Journalistisk stil også kalt avis og journalistisk, fordi journalistiske verk publiseres primært i aviser og magasiner rettet til masseleseren. I tillegg presenteres denne stilen i journalistiske taler på radio og TV, i taler fra sosiale og politiske personer på stevner, kongresser og møter (i sistnevnte tilfelle muntlig). Journalistikk kalles «modernitetens kronikk» fordi den dekker de viktigste problemene i samfunnet: politiske, sosiale, hverdagslige, filosofiske, økonomiske, moralske og etiske. Hun er opptatt av spørsmål om utdanning, kultur, kunst osv. Kort sagt, emnene for journalistikk, så vel som dens sjangermangfold, er ubegrensede. Levende historie vår tid gjenspeiles i forskjellige sjangre: informasjon(notat, rapport, rapport, intervju, kronikk, anmeldelse), analytisk(artikkel, korrespondanse, kommentar, anmeldelse, anmeldelse), kunstnerisk og journalistisk(essay, feuilleton, pamflett).

Den journalistiske stilen kombinerer to viktigste funksjoner i språket - informativ Og påvirke. En journalist er ikke en likegyldig registrator av hendelser, men en aktiv deltaker i dem, som uselvisk forsvarer sin tro. Journalistikken blir bedt om å aktivt gripe inn i det som skjer, skape opinion, overtale og agitere. Dette bestemmer slike viktige stildannende trekk ved den journalistiske stilen som evalueringsevne, lidenskap og emosjonalitet. Spørsmålene som reises av journalister angår millioner av mennesker ( økonomisk politikk stater, etniske konflikter, menneskerettigheter osv.). Det er umulig å skrive om dem i et boklig, tørt språk, siden «påvirkningsfunksjonen, som er viktigst for den journalistiske stilen, bestemmer det presserende behovet for journalistikk for å vurderingsverktøy uttrykkene. Og journalistikken tar fra litterært språk nesten alle midler som har egenskapen til evaluering."

Den informative funksjonen til den journalistiske stilen bestemmer dens andre stildannende trekk: nøyaktighet, logikk, formalitet og standardisering. I forholdene med presserende forberedelse av avispublikasjoner i kjølvannet av hendelser der interessen er spesielt akutt, bruker journalister kjente journalistiske teknikker, hyppige språklige virkemidler og stabile talemønstre (klisjeer). Dette bestemmer standardiseringen av avisens språk, og som forskerne bemerker, er det standardisert tale som sikrer hurtighet i utarbeidelsen av informasjon. Appell til språkstandarder sparer ikke bare reporterens innsats, hjelper ham raskt å svare på hendelser, men gjør det også lettere for leserne å forstå ny informasjon: Når du ser gjennom en publikasjon, kan du lett forstå hovedbetydningen hvis den presenteres i enkle, kjente termer. Så kombinasjonen uttrykk Og standard- det viktigste trekk ved journalistisk stil.

Siden verk av journalistisk karakter henvender seg til et bredt spekter av lesere, er hovedkriteriet for valg av språklige virkemidler tilgjengelighet. Publicister bør ikke bruke høyt spesialiserte termer, dialektale ord, slangord eller fremmedspråklige vokabular som er uforståelige for leserne; kompliserte syntaktiske strukturer; abstrakte bilder. Samtidig er ikke den journalistiske stilen lukket, men åpent system språklige virkemidler, som lar journalister ta opp elementer av andre funksjonelle stiler og, avhengig av innholdet i publikasjonen, bruke en rekke ordforråd, inkludert ikke-litterære ord og uttrykk som er nødvendige for en pålitelig skildring av hendelser og deres karakterer.

Av stor betydning i journalistiske arbeider er forfatterens stilь er skrivestilen som er karakteristisk for en bestemt journalist. I avisjournalistisk stil blir fortellingen alltid ført i første person; Journalistikk er preget av tilfeldighetene mellom forfatteren og fortelleren, som henvender seg direkte til leseren med sine tanker, følelser og vurderinger. Dette er journalistikkens kraft.

Samtidig skaper journalisten i hvert enkelt verk et bilde av forfatteren, gjennom hvilket han uttrykker sin holdning til virkeligheten. Som en kompositorisk talekategori forfatterens bilde kan endre funksjonene i forhold til sjangeren. I en anmeldelse snakker altså en journalist på vegne av et lag, organisasjon, parti, og konstruerer et kollektivt bilde av fortelleren; i essayet tar bildet av forfatteren på seg personlighetstrekk; i en feuilleton eller pamflett fremstår han som en konvensjonelt ironisk, uforsonlig, kritisk forteller. Men uavhengig av sjanger er forfatterens posisjon sammenfallende med synspunktene og vurderingene til en ekte journalist som presenterer materialet han har innhentet for leserne.

Ordforråd journalistisk stil er preget av tematisk mangfold og stilistisk rikdom. Vanlige, nøytrale bok- og dagligdagse ordforråd og fraseologi er bredt representert. Valg av verbalt materiale bestemmes av temaet. For eksempel når man diskuterer sosiopolitiske problemer brukes ordene konvensjon, privatisering, markedsføring, ledelse, børs, næringsliv, demokrati, populisme, politikk osv. Når man løser problemer i hverdagen, brukes andre ord: pensjon, lønn, inflasjon, forbrukskurv, arbeidsledighet, levestandard, fødselsrate og så videre.

På en generell nøytral bakgrunn vekker de oppmerksomhet evaluerende leksikalsk og fraseologisk fasiliteter. Her kan du finne ikke bare samtale ( gripe, fest, kul, vinke, cash cow, raking hands, onkel Sam), men også bokord og uttrykk ( makt, fedreland, triumf, oppdrag, oppnå, slå ned, sjokkterapi, babylonsk pandemonium, Salomos beslutning og så videre.). Publicister bruker ofte begreper i overført betydning ( epidemi av skravling, virus av ekstremisme, forhandlingsrunde, politisk farse, valgmaraton, parodi på demokrati, hjemstrekning etc.), som imidlertid ikke utelukker deres bruk i den nøyaktige betydningen i den aktuelle konteksten.

Den journalistiske stilen er åpen for bruk av internasjonalt politisk vokabular, hvor utvidelsen av rekkevidden er spesielt karakteristisk for nyere tid ( parlament, velgere, innsettelse, høyttaler, riksrett, avdeling, kommune, legitim, konsensus, vurdering, eksklusiv, korrupsjon, presentasjon og så videre.). Ordboken for vitenskapelig terminologi utvides også, og går raskt utover omfanget av svært spesialisert bruk ( Internett, skriver, virtuell verden, stagnasjon, standard, holding, investering, forhandler, sponsor og så videre.). Den journalistiske stilen assimilerer umiddelbart nye konsepter og tilsvarende ord og uttrykk som gjenspeiler sosiale og politiske prosesser i landet og verden ( økonomisk utvinning, alternative valg, økonomisk rom, dobbeltmoral, interessebalanse, multipolar verden, dialogpolitikk, sivile samfunn etc.). Uvanlige kombinasjoner er fikset der evaluerende adjektiver karakteriserer sosiale og politiske prosesser ( fløyel, oransje revolusjon, hybridkrig, skjør våpenhvile, grønt parti).

Den journalistiske stilen er preget av en kombinasjon av kontrast stilistisk fargelegging ord: den bruker boklig og dagligdags vokabular, høyt og lavt. Bruken av mangfoldig vokabular og fraseologi avhenger av sjangeren og bør være underlagt prinsippet om estetisk hensiktsmessighet. Hvis det for eksempel i en feuilleton er mulig å bruke folkespråk og blande stiler for å oppnå en komisk lyd, så er det i informasjonssjangre ikke rettferdiggjort med en slik variasjon av språklige virkemidler.

Bruk i journalistisk stil fortjener spesiell oppmerksomhet. talestandarder, klisjeer. Disse inkluderer spesielt uttrykk som har blitt stabile: sårbare deler av befolkningen, offentlig ansatte, internasjonale humanitær hjelp, kommersielle strukturer, rettshåndhevelsesbyråer, myndighetsgrener, informerte kilder; setninger som husholdningstjeneste (sysselsetting, ernæring, helse, rekreasjon etc.). Disse taleenhetene er mye brukt av journalister.

Det er nødvendig å skille fra talestandarder etablert i journalistisk stil talestempler – malfigurer av tale som har en geistlig overtone: sånn som det er nå, i denne tidsperioden, i dag, understreket med all sin alvorlighet og så videre. Som regel bidrar de ikke med noe til innholdet i utsagnet, men tetter kun igjen setningene. For eksempel, i følgende avistekster, vil det å utelukke de uthevede uttrykkene ikke endre noe i betydningen av informasjonen:

I denne tidsperioden en vanskelig situasjon har oppstått med avvikling av gjeld fra leverandørbedrifter; For tiden utbetalingen av lønn til gruvearbeidere ble tatt under kontroll; Sånn som det er nå Gytingen av crucian carpe foregår normalt...

Ordformasjon i journalistisk stil utmerker det seg ved større aktivitet av ordproduksjon i sammenligning med andre stiler gjennom suffikser av fremmedspråklig opprinnelse. For eksempel for å reflektere nye sosialt betydningsfulle prosesser i virkeligheten, substantiver i -isering med betydningen av "å gi visse egenskaper av det grunnleggende grunnlaget betegner": Amerikanisering, databehandling, autonomisering, regionalisering osv. B begynnelsen av XXI V. Nominasjoner dannet ved bruk av fremmedspråklige suffikser forblir produktive i den journalistiske stilen -isme, -ing: populisme, infantilisme, ekstremisme, sjåvinisme, briefing, leasing, vurdering, surfing, engineering og så videre.

Når det gjelder bruken av prefiks (eller prefiksoid) derivater, er orddannelsesmodeller med prefikser og prefiksoider relevante i moderne journalistikk anti-, kvasi-, mot-, falsk-, inter-, under-, pseudo-, For eksempel: anti-konstitusjonell, anti-marked, anti-sosial, kvasi-autoritet, kvasi-spesialist, motmarsj, motforestilling, pseudo-entreprenør, pseudo-akademisk, interetnisk, inter-fraksjonell, underutnyttelse, undermarked, ufullstendighet, pseudo-demokrati, pseudo-parlamentarisme, pseudo-patriotisme, pseudo-sentristisk.

Navnene på enkeltpersoner (for eksempel politikere, forretningsmenn) brukes ofte som produserende baser i journalistikk: Jeltsinisme, Jeltsinskij, Putinskij, pro-Putinskij, Zyuganovite, Zhirinovite, Zhirinovism, Chubaisovskyanti-Chubais og så videre.

Morfologisk struktur journalistisk tale har også sine egne detaljer. Journalister foretrekker bokbøyninger, og bruker ofte avslutninger i dagligtale, og oppnår en avslappet, konfidensiell lyd av tale. Dette er spesielt typisk for kunstneriske og journalistiske sjangere, der avslutninger ( på verkstedet, traktor) kan bidra til individualisering av talen til karakterer i essays.

I analytiske sjangere trekkes oppmerksomheten mot den hyppige bruken av det mest abstrakte og generaliserte språklige enheter. Entallssubstantiv får her vanligvis en kollektiv betydning ( leser, student, pensjonist, velger). Personlige pronomen brukes sjelden jeg, min; brukes i stedet vi vår i en generalisert forstand. For verbet er preferansen for presensformer veiledende ( Militanter trenes i utlandet," Selv spedbarn blir kidnappet). I kunstneriske og journalistiske sjangere, tvert imot, øker bruken av de mest spesifikke språklige enhetene, inkludert pronomen og verb i 1. persons form. entall (Jeg spurte; Samtaleren min svarer umiddelbart, jeg vil aldri glemme de øynene). Her innser verb all deres variasjon av spente former og betydninger.

Syntaks journalistiske verk utmerker seg ved riktigheten og klarheten i setningskonstruksjon, enkelhet og klarhet i konstruksjoner. Monologtale (hovedsakelig i analytiske sjangre), dialog (for eksempel i intervjuer) og direkte tale brukes. Journalister bruker dyktig forskjellige syntaktiske uttrykksteknikker: uvanlig ordrekkefølge (inversjon), retoriske spørsmål, appeller, insentiv- og utropssetninger. Den journalistiske stilen presenterer alle typer endelte setninger: nominativ, definitivt personlig, ubestemt personlig, generalisert personlig, upersonlig ( Vår; Fylker; Off-road; Jeg skynder meg å gratulere deg; Vi blir fortalt; Du vil tilgi når du forstår; Det står i lappen).

En viktig stildannende funksjon utføres av uvanlig i syntaktisk design overskrifter Og begynnelse tekster som også får en reklamefunksjon: det avhenger i stor grad av dem om leseren vil lese publikasjonen eller ikke legge merke til den. I overskrifter og åpninger aktiveres uttrykkets nyhet. Spesielt bruker de de typene fraser og syntaktiske strukturer som ikke brukes i andre stiler, jf.: Finn reserver!; Student; hva er han!; Hvilken pult sitter studenten ved!; Lær disiplin! (overskrifter); Kaukasus! Hvem, etter å ha hørt dette ordet, prøvde ikke å forestille seg...?; Er det mulig å planlegge fortiden!.,(begynnelser).

Som vi ser, kommer originaliteten til den journalistiske stilen klarest og mangefasettert til uttrykk nettopp i uttrykksmidlene på alle nivåer i språksystemet.

  • Solganik G. Ya. Russisk språk: klasse 10–11. M., 1996. S. 218.
  • For mer informasjon se: Kostomarov V.G. Russisk språk på en avisside. M., 1971.
  • cm.: Zemskaya E.A. Aktive prosesser for moderne ordproduksjon // Russisk språk på slutten av 1900-tallet (1985–1995). M., 1996. s. 90–142.

Den journalistiske talestilen er en av funksjonsstilene som tjener bredt område PR: politisk, økonomisk, kulturelt, sport, etc. Brukes i politisk litteratur, i media (aviser, magasiner, radio, fjernsyn), i dokumentarfilmer. Dermed er bruksområdet for den journalistiske stilen politikk, ideologi, filosofi, økonomi, kultur, sport, hverdagsliv, aktuelle hendelser (det kalles også "modernitetens kronikk"). Synonymer: avis-journalistikk, avis, politisk, avis-magasin. Den naturlige eksistensformen er skrevet. I muntlig tale– rapporter, taler, taler på møter, samlinger, regjering og offentlige organisasjoner. Oppgaver: rapportere nyheter og kommentere dem. Funksjoner: påvirkning, informativ. Fellestrekk: en kombinasjon av uttrykk og standard, uttrykksevne i tale, sosial evaluering, dokumentar, emosjonalitet, subjektivitet i presentasjonen, direkte appell til leseren, personalisering.

Moderne avisprosa er emosjonell, personlig og partisk. Fram til midten av 80-tallet. Forfatteren i avisprosa er en generalisert person, partiets, utgiverorganets talerør. Journalistikk gjenspeiler selvfølgelig tidens stemning, endringene som skjer i samfunnet og i mennesker.

Språklige trekk:

I. Ordforråd. Generelt litterært vokabular brukes, som faktisk blir journalistisk på grunn av overføring av betydninger, for eksempel i følgende leksemer var det en overføring av betydning: scene, arena, smerte, arterie, kreftsvulst. Som et resultat ser vi at disse ordene har begynt å bli aktivt brukt i en oppdatert form i journalistikken i en annen kontekst. Positivt og negativt evaluerende vokabular er mye brukt (milepæl, forum, prestasjoner - grusomheter, klikk, stigmatisering). I journalistikk endres betydninger veldig ofte fra "+" til "-": ordene "business" og "businessman" hadde frem til 80-tallet. XX århundre negativ betydning, nå, tvert imot, har de en positiv betydning. Betydningen av ordet "elite" har blitt nøytralisert. Ironi brukes aktivt i journalistikk. En spesifikk personlighet er alltid synlig bak tekstene til en journalistisk stil. Forfatterens "jeg" bærer trekk av mildhet, menneskelighet og avslappethet. Visittkort journalistikk - avisisme (ord og uttrykk brukt kun innenfor denne stilen): agenter, veldedighetsakrobater, pennehai, gul presse, vandal, bogeyman, bison, klikk, plutokrat, poshekhonets, opium for folket.

II. Grammatikk.

2.1. Ordformasjon. Substantiv med fremmedspråkssuffikser (utopisme, kosmisme, provokasjon, produksjon), adjektiver med fremmedspråksaffikser (telegeniske, biogene, dissertable, kommunikative), adjektiver med russiske og gammelslaviske prefikser (ekstra-, intra-, inter-, pro-, counter-) brukes. , co-, all-, pre-, vo-), fremmedspråkprefikser (anti-, archi-, de-, dez-, post-, trans-, counter-, hyper-), komplekse ord (gjensidig fordelaktig, allestedsnærværende, god naboskap, kommersiell og industriell).



2.2. Morfologi. I journalistikk er det ganske ofte et avvik fra normene for litterær tale. Bruken av språklige bøyninger gir en spesiell nyanse av tillit til talen: i stedet for på verkstedet - på verkstedet, traktorer - traktorer. Substantiv får ofte en abstrakt og generalisert betydning (leser, pensjonist, velger). Pronomenene jeg og mine brukes ikke. I stedet for dem - vi, våre. Ofte brukte former er verb i presens.

2.3.Syntaks. Tale i journalistikk skal være lyst, emosjonelt og uttrykksfullt. Derfor er bruken av stilistiske figurer en nødvendig del av stilen. De mest populære er inversjon (omvendt ordrekkefølge), anaphora (enkeltbegynnelse), epiphora (samme endelser), parallellisme (leksikalsk, syntaktisk), retoriske spørsmål og appeller. Den korrekte konstruksjonen av setninger er karakteristisk. Er brukt forskjellige former tale avhengig av sjanger. Monologtale - i analytiske sjangre; dialog, direkte tale - i intervjuer. Siden tale skal være emosjonell, brukes forskjellige setninger i henhold til formålet med utsagnet og den emosjonelle konnotasjonen. Oftere enn andre - alle typer endelte setninger. Nominative, koblende, pakkede konstruksjoner gir fragmentering av tale og utfører en kontaktetablerende funksjon. Journalistikk er preget av «stringing» homogene medlemmer tilbud.

I journalistikken brukes retorikkmetoder, argumentasjonsteorier og metoder for sosial og politisk analyse aktivt.

Det er to understiler: avisinformasjon og journalistisk. Anvendelsesområdet for avis- og informasjonsunderstilen er tidsskrifter, den politiske understilen er det politiske aspektet i tilnærmingen til virkeligheten.

Informasjonssjangre: kronikk, informasjonsnotater, intervju, rapport, rapport. Analytiske sjangere: artikkel, korrespondanse, samtale, anmeldelse, oversikt. Kunstneriske og journalistiske sjangere: essay, feuilleton, pamflett, essay, anmeldelse.

Den journalistiske stilen inntar en ledende plass i den stilistiske strukturen til det russiske litterære språket: når det gjelder styrke og omfang av innflytelse på utviklingen av det litterære språket, dannelsen av språklig smak og talenormer, overgår den. kunstnerisk tale. Medias rolle i dannelsen og endringen av språknormer, spesielt stilnormer, er stor. Mange språklige virkemidler blir først testet i journalistikk. Men dårlig innflytelse Det er også journalistikk på et litterært språk - dette er misbruk av lån, sjargong, vulgarismer og brudd på språknormer.

Journalistisk stil (fra latin publicus - offentlig) - historisk etablert funksjonell variasjon litterært språk, som tjener både sfæren av sosiale relasjoner (politiske, økonomiske, ideologiske, sosiokulturelle, moralske og etiske, religiøse, sport, etc.) og journalistikk som en litteraturgenre. Den journalistiske stilen er mye brukt i politisk litteratur, i media massemedia(media): i aviser, magasiner, i journalistiske taler på TV og radio, i oratoriske taler av sosiale og politiske personer på samlinger og kongresser, i taler på møter.Den journalistiske stilen er mest fullstendig og bredt representert i alle sjangrene på avissidene. Siden begrepene «avisspråk» og «journalistisk stil» ofte anses som identiske eller nærliggende, kalles denne stilen også avisjournalistisk.Den journalistiske stilen implementeres både skriftlig og muntlig. Innenfor denne stilen samhandler begge formene tett og går sammen, og grunnlaget er ofte den skriftlige formen. Denne omstendigheten påvirker valget av språklige midler, fordi forfatteren må ta hensyn til særegenhetene ved menneskelig oppfatning av informasjon relatert til overføringsmetoden.

Journalistiske tekster har en rekke fellestrekk:

1) er av påvirkende karakter, assosiert med at lesere (seere) skaper en viss holdning til den overførte informasjonen;

2) er skrevet i samsvar med et visst ideologisk system og er basert på et system med visse ideologiske verdier;

3) har en uttalt subjektiv begynnelse.

Journalistikk søker å påvirke den moderne opinionen, forme den og påvirke moral og politiske institusjoner. Det er fokusert på å uttrykke en aktiv politisk og borgerlig posisjon, på propaganda, opphetet debatt mellom politiske partier, grupper, på å dekke hendelser i dagens liv, på tolkning, evaluering av aktivitetene til offentlige, politiske organisasjoner, offisielle institusjoner, på evaluering av handlinger, uttalelser fra politikere, statsmenn, kulturpersonligheter, journalister.Det er ingen tilfeldighet at journalistikk kalles "modernitetens kronikk", fordi dens tematiske rekkevidde er nesten ubegrenset: politikk, ideologi, økonomi, filosofi, kultur, sport, hverdagsliv, moralske og etiske spørsmål om utdanning, aktuelle hendelser og mye mer .Journalistiske tekster beskriver sosialt betydningsfulle hendelser, det vil si hendelser som påvirker interessene til mange mennesker, så adressaten til den journalistiske teksten er masse. hovedmålet forfatter av journalistiske tekster – for å formidle viss informasjon til adressaten, i kortest mulig tid rapporter de siste nyhetene, evaluer fakta, hendelser og overbevis lytteren, leseren, seeren om at du har rett, form leserens verdensbilde og opinion. Dermed kombinerer den journalistiske stilen to viktige funksjoner - meldingsfunksjon (informativ) Og påvirke funksjon (påvirke).

Originalitet informativ funksjon ligger i det faktum at informasjon om problemer som har betydning for samfunnet og om forfatternes syn på disse problemene rettes til en bred krets av lesere, seere, lyttere, og ikke til en snever krets av spesialister, som f.eks. innen vitenskap. For relevansen av informasjon er tidsfaktoren svært viktig: informasjon må overføres og bli allment kjent på kortest mulig tid.Den informative funksjonen er iboende i alle talestiler. Imidlertid ligger spesifisiteten til informasjonsfunksjonen i den journalistiske stilen i informasjonens natur, dens kilder og mottakere. Informasjon i journalistiske tekster beskriver ikke bare fakta, men reflekterer også meninger, følelser og inneholder kommentarer og refleksjoner fra forfatterne. Dette skiller det fra vitenskapelig informasjon.En annen forskjell skyldes det faktum at journalistiske verk ikke har i oppgave å gi en fullstendig dekkende beskrivelse av et bestemt fenomen. Forfatteren streber etter å skrive først og fremst om det som er av interesse for visse sosiale grupper, og fremhever de aspektene ved livet som er viktige for hans potensielle publikum.

Å informere innbyggerne om tingenes tilstand på sosialt viktige områder er ledsaget i journalistiske tekster av implementeringen av den nest viktigste funksjonen til denne stilen - påvirkningsfunksjoner . Målet til publisisten er ikke bare å snakke om tingenes tilstand i samfunnet, men også å overbevise publikum om behovet for en viss holdning til de presenterte fakta og behovet for bestemt oppførsel. Bare forfatteren som skriver eller snakker med overbevisning og overbevisning kan være i stand til å overbevise leseren eller lytteren om viktigheten og rettferdigheten til det uttalte standpunktet. Dette bestemmer slike viktige stildannende trekk ved den journalistiske stilen som emosjonalitet, ekspressivitet og evalueringsevne.

Prinsippet om å veksle mellom "uttrykk" og "standarder" er det viktigste stildannende trekk ved den journalistiske stilen. Avhengig av sjanger kommer enten uttrykk eller standard først. Hvis hovedformålet med den kommuniserte informasjonen er en emosjonell innvirkning på leseren, kommer uttrykk i forgrunnen (oftest observeres dette i hefter, feuilletons og andre sjangre). I sjangrene avisartikler og nyhetsreklamer, som streber etter maksimal informasjon, råder standarder.Dermed bestemmer de informative og påvirkende funksjonene, så vel som ekstralingvistiske faktorer - mottakerens masse og medienes effektivitet - valget og organiseringen av språklige virkemidler til den journalistiske stilen, som gjenspeiler det sosiale mangfoldet i talen.

Den moderne journalistiske stilen er preget av polystilisme– en kombinasjon av ord og uttrykk fra ulike språklag, på den ene siden tilskrevet høye bokordforråd (prestasjoner, ambisjoner, selvoppofrelse, hjemland, tanker, implementere, skapelse, tjeneste, makt), på den andre - til samtale. Elementet av samtalespråk har "fanget" journalistikk de siste årene: «Det har vært endringer i utbetalinger for underhold av barn i barnehager», «startet aktor ekte krig mot korrupsjons dominans", "En kvinne identifiserte en raner i en mann", "Generelt er det ingen tid å leve. Ett kast. Så det var, slik det er. Hvordan blir det? Hvem vet? Men hva er verre? Det virker som det ikke er noen steder ...". Journalister bruker også en blanding av stiler for å uttrykke en ironisk og evaluerende holdning til det som rapporteres: «Vel, så flinke vi er alle sammen! Så vakkert og hyggelig! Og her er han som dyttet den gamle damen til side med albuen, og satte seg på bussen i stedet! Og denne..."

Det er hyppige tilfeller av journalister som bruker redusert vokabular, på grensen og til og med utenfor folkespråket (overskudd, hype, show off, cool, over the hill, money, buzz, green, peck, hang out, soak, showdown, etc.). Imidlertid avhenger bruken av mangfoldig vokabular og fraseologi av sjangeren og bør være underlagt prinsippet om estetisk hensiktsmessighet. I en feuilleton, for eksempel, er det mulig å bruke et vernakulært språk, og blande forskjellige vokabularstiler for å oppnå en komisk lyd av tale. I informasjonssjangre er et slikt mangfold av språklige virkemidler ikke berettiget.

Det mest spesifikke for den journalistiske stilen er sosiopolitisk vokabular og fraseologi (samfunn, fedreland, stat, stedfortreder, likestilling, privatisering, åpenhet, babylonsk pandemonium, Salomos beslutning, etc.), som organisk går inn i vokabularet til journalistisk stil og kontinuerlig beriker det med nye ord og uttrykk (gå inn i bane, diplomatkorps, kjedereaksjon, avspenning).

Journalistisk stil bruker lånt vokabular (toppmøte, korrupt, opposisjon, handling, image, overvåking, sponsor, parlament, innsettelse, riksrett, avdeling, konsensus, foredragsholder, vurdering, presentasjon, eksklusiv, velgermasse, show, etc.), vitenskapelig terminologi som raskt går utover omfanget av høyspesialisert bruk (Internett, standard, diskriminering, investering, virtuell verden, skriver, stagnasjon, holding, etc.), semantisk gjennomtenkte ord (perestroika, spiritualitet, gjennombrudd, glasnost, periferi, modell, etc.).

I tillegg til økonomi, brukes lovverk, kultur, ord og stabile uttrykk av metaforisk karakter i journalistisk stil, som beskriver realitetene til ulike aspekter av det sosiale livet: kald krig, gjeldskrise, våpenkappløp, menneskerettigheter, verdenssamfunnet, nye russere, fredspakke, Pepsi-generasjon, mobilisering av reserver, hjemstrekning, overlevelsesskole osv.

Den journalistiske stilen assimilerer øyeblikkelig nye konsepter og tilsvarende ord og uttrykk som gjenspeiler sosiale og politiske prosesser i samfunnet: alternative valg, interesseavveining, dekommunisering av samfunnet, ny politisk tenkning, dialogpolitikk m.m. Uvanlige kombinasjoner er fikset der evaluerende adjektiver karakteriserer sosiale og politiske prosesser: fløyels (oransje) revolusjon, tilhenger av silkeveien, skjør våpenhvile.

Behovet for uttrykksfulle og visuelle medier i journalistikk er spesielt høy, men det er i konflikt med kravet om å reagere raskt på alle hendelser i dagens liv og være i stand til å skrive raskt. Med alt sitt mangfold gjentar sosiopolitiske situasjoner seg ofte, noe som nødvendiggjør bruk av stereotype beskrivelser for stereotype hendelser. Derfor er et karakteristisk trekk ved den journalistiske stilen, spesielt avisjournalistisk stil, tilstedeværelsen i den av talestandarder, klisjeer og taleklisjeer.

Stabile elementer i språket utfører to funksjoner. Der det er nødvendig å ty til presise formuleringer som sikrer entydighet og forståelseshastighet, fungerer stabile elementer i språket som standarder i seg selv. Først av alt er dette området for offisiell kommunikasjon: geistlig, forretningstale, den juridiske sfæren (språket i lover, dekreter, ordre), diplomatisk aktivitet (språket i avtaler, traktater, kommunikéer), det sosiopolitiske område (språket i vedtak, vedtak, klager osv. .). Imidlertid blir de samme offisielle frasene, som går utover grensene for spesiell bruk og sjangeren som er organisk for dem, oppfattet som en stilistisk talefeil. I avisene senere år Du kan enkelt finne eksempler på klisjefylte geistlige tale: resolutt sette en kurs for å forbedre nasjonale relasjoner, skape reelle forhold som bidrar til økt oppmerksomhet på presserende spørsmål i folks liv, og snarest fokusere oppmerksomheten på å løse de mest presserende problemene. Mange klisjerte talefigurer oppsto under påvirkning av den offisielle forretningsstilen: på dette stadiet, i denne tidsperioden, understreket med all skarphet etc. Som regel introduserer de ikke noe nytt i innholdet i uttalelsen, men tetter kun setningen.

Standarder, som er ferdige taleformer knyttet til en spesifikk situasjon, letter kommunikasjonen i stor grad. De hjelper leseren med å få den informasjonen han trenger, siden teksten, oppfattet i sin vanlige form, absorberes raskt, i hele semantiske blokker. Derfor er talestandarder spesielt praktiske for bruk i media: grener av russiske myndigheter, offentlig ansatte, arbeidstjenester, kommersielle strukturer, rettshåndhevelsesbyråer, ifølge informerte kilder, forbrukertjenester, etc. Spesielt er tallrike metaforer i journalistisk stil gjenstand for standardisering. Når først født som en ny språklig enhet, kan en vellykket metafor, som et resultat av gjentatt bruk, bli en slettet metafor, det vil si en klisjé: presidentkappløp, politisk arena, eksplosjon av misnøye, røtter til nasjonalisme, økonomisk blokade, etc. Klisjeer brukes oftest i de sjangrene som krever en økonomisk og kortfattet presentasjonsform og som er operativt relatert til selve arrangementet, for eksempel: en offisiell melding, en presseomtale, en rapport om møter, konferanser, kongresser, etc.

Ønsket om følelsesmessig rikdom i avisens språk oppfordrer journalister til å bruke ulike teknikker for kunstnerisk uttrykk (troper, stilistiske figurer), som aktiverer lesernes oppmerksomhet og tiltrekker dem til et spesifikt informasjonsemne. Men hvis disse teknikkene gjentas og replikeres i ulike avistekster, blir de også til taleklisjeer. Frimerker ser også ut til å uttrykke gamle ideer om sosialt og økonomisk liv som en konstant kamp og uopphørlig kamp, ​​for eksempel: kampen om høsten, arbeidets grense, kampen for avanserte idealer, gjennombrudd til nye grenser etc.

Taleklisjeer er en evaluerende kategori, avhengig av omstendighetene ved tale og derfor historisk foranderlige. Taleklisjeer er ute av bruk agenter (haier) av imperialismen, finner en varm respons i hjertene, på vegne og på vegne av, som svar på det arbeidende folkets ønsker. Nye tider gir nye frimerker: avnasjonalisering, byttetransaksjoner, humanitær bistand, suverenitetskamp, ​​prisfrigjøring, forbrukerkurv, upopulære tiltak, sosialt vanskeligstilte grupper, økonomisk rom etc.

Påvirkningsfunksjonen bestemmer journalistikkens presserende behov for evaluerende uttrykksmidler. Journalistikk henter fra det litterære språket nesten alle virkemidler som har egenskapen til evalueringsevne (vanligvis negativ), som er spesielt tydelig manifestert i ordforråd og fraseologi: sår, umenneskelig, lovløshet, hærverk, skadelig, kritikk, mafia, hype, bacchanalia, konspirasjon, foretak, diktatur, intriger, politisk kjøkken, etc.

Journalistikk bruker ikke bare ferdig materiale, den transformerer og transformerer ord fra forskjellige språksfærer, og gir dem en evaluerende lyd. Til dette formål brukes spesialvokabular i figurativ betydning (kriminalitetsinkubator, veier for teknisk fremgang), sports vokabular ( før valget maraton, runde (tur) av forhandlinger, kunngjøre Shah til regjeringen); navn på litterære sjangre ( nasjoners drama, blodig tragedie, politisk farse, parodi på demokrati) etc.

Den journalistiske stilen er preget av noen trekk innen orddannelsesfeltet. For eksempel kan en vurdering av en bestemt hendelse uttrykkes ved hjelp av orddannende elementer ( utdanning, overfall, filistinisme, bossiness, selvbetydning, ultramoderne), og bruker også sporadiske forhold eller tale neologismer – ord laget av en eller annen forfatter, men ikke mye brukt, spesielt siden de ikke er registrert i moderne ordbøker: privatisering, khrushchob.

I journalistisk stil er det større aktivitet av internasjonale utdanningssuffikser enn i andre stiler. (-asjon, -ur, -ist, -isme, -ant) Og fremmedspråksprefikser (anti-, bue-, hyper-, de-, dis-, mot-, pro-, post-, trans-):globalisering, agenter, terrorist, sentrisme, deltaker, anti-globalisme, deportasjon, erkereaksjonær, hyperinflasjon, desinformasjon, mottiltak, pro-amerikansk, post-sovjetisk, transeuropeisk). Hyppighet av bruk av substantiv med suffikser -ost, -stvo, -nie, -ies(personlighet, grådighet, reversering, samarbeid, tillit); adverb med prefiks Av-: forretningsmessig, statslig. Adjektiver er også preget av russiske og gamle kirkeslaviske prefikser: medeier, ikke-avdelingsbasert, interkontinental, pro-vestlig, ulovlig. Noen gamle kirkeslaviske prefikser gir ord en "høy" lyd: gjenskape, allmektig, gjenforene, fylle på.

I journalistiske tekster, spesielt på avisspråket, er ord dannet ved tillegg svært vanlige: gjensidig fordelaktig, god naboskap, multilateral, universell, uttrykk for vilje, mangefasettert, kommersiell og industriell, sosiopolitisk, sosioøkonomisk, liberal-demokratisk, administrativ kommando. For å lagre tale brukes forkortelser (AOO, MFA, PE, CIS, ISS, NLO, SOBR) og ordforkortelser ( Sikkerhetsråd, generalsekretær, fed, eksklusive, kontanter, lovløshet).

På det morfologiske nivået er det relativt få journalistisk fargede virkemidler. Her kan vi først og fremst merke oss de stilistisk betydningsfulle morfologiske formene til ulike deler av talen. For eksempel, ved å bruke entallssubstantivet til å bety flertall: Russiske folk har alltid vært preget av deres forståelse og utholdenhet; dette viste seg å være ødeleggende for den britiske skattebetaleren etc.

En studie av brukshyppigheten av verbtidsformer viser at reportasjesjangeren og lignende sjangere kjennetegnes ved bruk av verbets presens, den såkalte «virkelige reportasjen». Dette er åpenbart forklart av det faktum at journalistikk understreker den "øyeblikkelige" karakteren av hendelsene som er beskrevet, og at forfatteren er et øyenvitne eller til og med en deltaker i de beskrevne hendelsene: 3. april starter besøket av statsministeren i Polen i Minsk. Forskere er i ferd med å demontere de underjordiske rommene i den sørlige fløyen.

Blant de morfologiske formene skiller formene til verbets refleksive og passive stemmer seg ut; de er assosiert med informasjonsfunksjonen og bidrar til presentasjonens objektivitet: militære spenninger avtar, politiske lidenskaper varmes opp. Veldig aktive former passivt partisipp: tiltak er iverksatt, russisk-amerikanske forhandlinger er fullført. Journalister foretrekker boklige, normative varianter av bøyning, men bruker ofte allikevel avslutninger for å oppnå en konfidensiell, avslappet kommunikasjon med leseren eller lytteren: på verkstedet, på ferie, traktorer.

Moderne avistale generelt er mindre preget av åpen appell, slagord og usaklig retningsgivende for redaksjoner; mer karakteristisk er analytiskhet, evidensbasert presentasjon, tilbakeholdenhet i internasjonalt materiale og skarp kritikk i materiale om det indre livet i landet, en økning i dialogformer for presentasjon (sammenstøt ulike punkter syn). Dialogsjangre (intervju, samtale), informativ og analytisk (artikkel, kommentar) kommer i forgrunnen, nye sjangre dukker opp («rett linje», «rundt bord», «undersøkende journalistikk»).

Påvirkningsfunksjonene kommer tydelig til uttrykk i syntaksen til den journalistiske stilen, som også har sine egne særtrekk. Fra en rekke syntaktiske strukturer velger journalister de som har betydelig potensial for innvirkning og uttrykksevne. Dette er nettopp grunnen til at konstruksjonene av dagligtale tiltrekker seg journalister: de er som regel komprimerte, kortfattede og lakoniske. En annen viktig egenskap er deres massekarakter, demokrati og tilgjengelighet. Hakket prosa, som kommer fra dagligtale, er også karakteristisk for mange journalistiske sjangere: korte, brå setninger som minner om maleriske streker som utgjør helhetsbildet, for eksempel: Stor sal. Det er en stor klode i hjørnet. På veggene er det kart over kontinentene og diagrammer. Fremtidige baner for romfartøyets flytur er tegnet på dem med røde linjer. De blå skjermene til elektroniske enheter er på. Hvite linjer går kontinuerlig langs dem. Operatørene var bøyd over TV- og radioskjermene i forretningsmessig spenning. Bruken av elliptiske strukturer gir også ytringens dynamikk og intonasjonen av levende tale: privatiseringssjekk - for alle, banker - ikke bare for bankfolk.

I journalistikken finnes nesten alle talemåter, men fire grupper dominerer i betydelig grad: spørsmål av ulike typer, repetisjoner skapt ved hjelp av ulike språknivåer, applikasjoner og strukturelt-grafiske høydepunkter.

Fra de første linjene i artikkelen møter leseren ofte ulike typer spørsmål til en tenkt samtalepartner, som tjener til å utgjøre et problem. Ut fra de stilte spørsmålene bedømmer leseren journalistens innsikt, likheter og forskjeller mellom hans eget og forfatterens ståsted, relevansen av temaet og om det er av interesse. Dette er også en måte å etablere kontakt med leseren på og få svar fra ham, for eksempel: I økende grad publiserer media sosiologiske data om populariteten til kandidater til en høy stilling og prognoser om den sannsynlige vinneren. Men hvor pålitelige er disse dataene? Kan de stole på? Eller er dette bare et middel til å danne opinion, en unik måte å promotere ønsket kandidat på? Disse spørsmålene er av både politisk og vitenskapelig natur.

Forfatteren stiller ikke bare spørsmål, men svarer også på dem: Hvilke krav fremsettes mot migranter? De sies å tappe pensjonskassen og absorbere hovedmidlene som er bevilget til dagpenger. Ved å endre spørsmålsintonasjonen til en bekreftende kan du gjenopplive leserens oppmerksomhet, legge til variasjon til forfatterens monolog, skape en illusjon av dialog. Denne stilistiske innretningen kalles spørsmål og svar flytte, som letter og aktiverer oppfatningen av tale hos leseren eller lytteren, gir teksten (talen) et snev av letthet, selvtillit og samtaleevne.

Et retorisk spørsmål er et spørsmål som svaret er kjent på forhånd, eller et spørsmål som den som stiller seg selv gir svaret på, for eksempel: Vil en person hvis sparepenger har gått opp i flammer kontakte banken? - Han vil ikke blande seg inn.

Misligholde - dette er en stilistisk innretning som er fremhevet i en skrevet tekst med grafiske midler (ellipsis) og indikerer den uuttrykte delen av tanken: Vi ville ha det beste, men det ble... som alltid. Ellipsen er et hint om fakta kjent for både forfatteren og leseren eller gjensidig delte synspunkter.

Den andre gruppen figurer som inntar en viktig plass i journalistiske tekster er repriser forskjellige typer: leksikalsk, morfologisk, syntaktisk , som er i stand til ikke bare å ha en følelsesmessig innvirkning, men også til å produsere endringer i systemet med "meninger - verdier - normer", for eksempel: En annen juridisk utdanning: loven forbyr kategorisk å akseptere alle slags dokumenter som titteldokumenter, og fastsetter strengt deres nomenklatur. Loven forbyr kategorisk å akseptere til behandling, langt mindre å stole på, dokumenter som presenteres på annet vis enn i originaler eller kopier, men hvis originalen er tilgjengelig, spør en hvilken som helst advokat!

Tredjeplassen når det gjelder bruksfrekvens i teksten er besatt av applikasjon- inkludering av kjente uttrykk (ordtak, ordtak, avisklisjeer, komplekse termer, fraseologiske fraser, etc.), vanligvis i en litt modifisert form. Ved å bruke applikasjonen oppnås flere mål på en gang: illusjonen av levende kommunikasjon skapes, forfatteren demonstrerer sin vidd, og et bilde som har blitt "slettet" fra gjentatt bruk av et fast uttrykk blir levendegjort, for eksempel: Her, som de sier, kan du ikke slette et ord fra Internationale.

Et populært uttrykksmiddel i journalistisk stil er hentydning– et stilistisk virkemiddel som brukes til å lage undertekst og består av en hentydning til et kjent historisk, politisk, kulturelt eller dagligdags faktum. Et hint utføres som regel ved hjelp av ord eller kombinasjoner av ord, hvis betydning er knyttet til en spesifikk hendelse eller person.

Strukturell og grafisk fremheving er også mye brukt i journalistiske tekster. Disse inkluderer segmentering Og parsellering . I journalistisk tale kan man ofte finne ulike typer tekstinndelinger, det vil si slike konstruksjoner når en eller annen strukturell del, som i betydning er knyttet til hovedteksten, er isolert posisjonelt og intonasjonalt og befinner seg enten i preposisjon (segmentering) eller i postposisjon ( parsellasjon): "Utveksling av sedler: er det virkelig forgjeves?"; «Prosessen har startet. Bakover? «Landreform – hva er hensikten?»; "Nye partier, parlamentariske fraksjoner og sovjeter - hvem av dem i dag vil være i stand til å utøve makt på en slik måte at det ikke er en dekorasjon eller en erklæring, men faktisk påvirker forbedringen av livene våre?"

Journalister bruker dyktig forskjellige syntaktiske uttrykksteknikker: inversjon (uvanlig ordrekkefølge), appeller, imperativ og utropssetninger, forbindende konstruksjoner. Den journalistiske stilen presenterer alle typer endelte setninger: nominativ, ubestemt personlig, generalisert personlig og upersonlig: De forteller oss fra åstedet. Det står i lappen.

Ønsket om ekspressivitet, billedspråk og samtidig om korthet realiseres i den journalistiske stilen også ved hjelp av presedenstekster. Presedenstekst – dette er et visst kulturfenomen som er kjent for foredragsholderen, og foredragsholderen refererer til dette kulturfenomenet i sin tekst. Samtidig fungerer presedenstekster som en slags symboler for visse standardsituasjoner. Kildene til presedenstekster er kunstverk, Bibelen, muntlig folkekunst, journalistiske tekster, sosiopolitiske tekster, kjente vitenskapelige tekster, filmer, tegneserier, TV-serier, sangtekster osv. Kunnskapsnivået om presedensgrunnlaget til et språk indikerer hvor godt en person snakker dette språket. Hvis en avisartikkel har tittelen "Og vognen er der fortsatt ...", går tilbake til en linje fra I. A. Krylovs fabel "Svane, gjedde og kreft", kan enhver russisktalende, selv uten å lese denne artikkelen, forstå at vi snakker om noe som burde vært gjort for lenge siden, men det har fortsatt ikke kommet i gang. Slike presedenstekster lever i folks sinn i århundrer, og fremkaller de samme assosiasjonene.

Talerens bruk av presedenstekst skyldes ønsket om å gjøre talen vakrere eller mer overbevisende, mer tillitsfull eller ironisk. Å operere med presedenstekster er ledsaget av en appell til kunnskapen som ligger i den individuelle kognitive basen til adressaten. Ovennevnte har å gjøre med egenskapene til leserens språklige personlighet, hans evne til å trekke slutninger og oppfatte mening. Uten kunnskap om presedenstekster er full kommunikasjon umulig.

Rytmen i det moderne livet lar deg dessverre ikke alltid lese alle artiklene i aviser og magasiner, så leseren legger først og fremst oppmerksomhet til tittelen på den journalistiske teksten. Dette forklares med at strukturen i tittelen er kortfattet, den oppsummerer det viktigste som er sagt i teksten. Med andre ord er tittelen kvintessensen av teksten, og gjenspeiler dens essens. Moderne medier krever mer og mer originale, lyse, uttrykksfulle, oppmerksomhetsfengende titler. En avis- eller magasinoverskrift er laget for å interessere leseren og gi ham lyst til å fortsette å lese.

I motsetning til de uuttrykkelige titlene fra sovjettiden, moderne navn preget av uttrykksfulle språklige og stilistiske virkemidler. Uttrykket som presedenstekster brukes for i overskriftene til moderne magasin- og avispublikasjoner er basert på deres velkjente natur. Dette kan være et eksakt sitat: Uansett hva barnet morer seg med (den dyktige tyven viste seg å være en elleve år gammel jente), Farvel til våpen! (EU nektet Kina militær teknologi), Kamp på isen(Med begynnelsen av våren øker tradisjonelt antall skader blant Perm-beboere). Det ser ut til at presedensbetydningen av tittelen er ganske gjennomsiktig og tydelig for leseren, men denne betydningen endres i samsvar med innholdet i magasinet eller avisartikkelen.

Journalistisk stil inkluderer et bredt utvalg av sjangre. Tradisjonelt er journalistiske sjangere delt inn i informativ, analytisk Og kunstnerisk og journalistisk.

Til informasjonssjangre Generelt er objektivitet i presentasjonen av informasjon (informasjonsnotat, rapport) karakteristisk.

Hensikt analytiske sjangere er en analyse av en journalist av et sosialt betydningsfullt aktuelt problem, den aktuelle tilstanden, en hendelse fra forfatterens synspunkt (problemartikkel).

Kunstneriske og journalistiske sjangere gi leseren mulighet til å oppfatte problemet i en figurativ, konkret, sanselig form (essay).

For tiden er sjangersystemet som helhet preget av avskaffelsen av sjangerbarrierer og fremveksten av hybridsjangre.Manifestasjonen av spesifikke trekk ved en journalistisk stil, forholdet og korrelasjonen mellom tradisjonelle (standard) og originale språkmidler avhenger av den spesifikke oppgaven til en bestemt sjanger. Det samme sosialt betydningsfulle temaet løses forskjellig i ulike sjangersettinger.

Notat (kronikk) - en av typene informasjon om et bredt spekter av hendelser innen sosiopolitiske, kulturelle, vitenskapelige og andre livssfærer. Vanligvis er dette en kort melding (opptil 10-15 linjer) som inneholder noen viktige nyheter. Det viktigste kjennetegnet ved en kronikknotat er at den snakker om et nytt faktum uten å gi noen detaljer. Slike publikasjoner har noen ganger ikke sin egen tittel. Det vil si at oppgaven til en kronikk er å rapportere en hendelse, og ikke å beskrive eller analysere den. Notatet svarer i hovedsak på spørsmålene: Hva? Hvor? Når? Sjangerens oppgave bestemmer funksjoner som lakonisme, ekstrem korthet og kortfattet uttrykk. Detaljer, ord, setninger som er unødvendige for å formidle hovedbetydningen, oppfattes som en stilistisk feil, et brudd på normene for organisering av teksten til et notat.Den tematiske universaliteten til kronikken bestemmer det brede spekteret av bruk av språklige enheter (primært leksikalske). Begrensninger i ordbruken skyldes at notatet tilhører feltet boklig og skriftlig tale, og i noen tilfeller kan kronikken ha et skjær av offisielle. Formaliteten (så vel som nøyaktigheten) av meldingen støttes av referanse til den offisielle informasjonskilden. Et eksempel på et kronikknotat er følgende publikasjon: 10 nye trolleybusser dukker snart opp på veiene i Saransk. Noen av bilene vil bli kjøpt for prisen som hovedstaden i Mordovia vant, og tok tredjeplassen i konkurransen "Den mest komfortable byen i Russland." 7. oktober mottok ordføreren i Saransk, Vladimir Sushkov, en pris på 10 millioner rubler fra hendene til statsministeren i den russiske føderasjonen Mikhail Fradkov .

Reportasje tilhører de ledende journalistiske sjangrene som kombinerer objektivitet, dokumentarisme, nøyaktighet av virkelighetsskildring, på den ene siden, og følelsesmessighet, lysstyrke i bildet, på den andre. Forfatteren av rapporten er en person som selv observerte eller observerer det som skjer, og ofte deltar i det. Rapporten forteller om hva som skjer i taleøyeblikket eller imiterer samtidigheten til hendelsen og historien om den.Rapportering er en dynamisk sjanger. Dynamikken i hendelser, tidens bevegelse skapes gjennom montering av de mest slående fakta, detaljer og episoder. Hvis dette i en TV-reportasje utføres på grunn av den visuelle rekkevidden, blir redigeringsteknikken implementert i en avis- eller magasinrapport i den sekvensielle koblingen av episoder av en hendelse, kommentarer fra spesialister og kommentarer fra forfatteren. Alt dette sikrer suksessen til publikasjonen, med forbehold om det nøyaktige utvalget av språklige virkemidler og deres korrekte kombinasjon. Rapporten tillater bruk av språklige enheter som er stilistisk mangfoldige: forfatterens presentasjon kan avbrytes ved inkludering av spesielle termer, talefigurer, hvis forfatteren "gir ordet" til en spesialist, eller samtalemidler, hvis reporteren gir muligheten til å snakke med deltakerne på arrangementet. De stilmessig forskjellige delene av rapporten forenes internt takket være reporterens forfatterlige «jeg», som blir midtpunktet i budskapet, drivkraften bak utviklingen av handlingen. I tillegg til "ren" informasjon, inneholder en moderne rapport elementer av analytisk karakter, en obligatorisk forfatters vurdering av hva som skjer (i en rapport er det hensiktsmessig og hensiktsmessig å vise journalistens liker og misliker, og særegenhetene ved hans oppfatning ). Alt dette gjenspeiles i taleformatet til rapportteksten, i bruken av individuelle, originale, uttrykksfulle uttrykksmidler.

Artikkel Hvordan representerer sjangeren journalistikk (i generelt syn) resonnement av problematisk karakter, analysere spørsmål om ulike aspekter av sosiopolitisk, økonomisk, kulturelt, vitenskapelig liv. Hvis mediene generelt er orientert mot et bredt publikum, er artikkelen rettet til en bestemt leserkrets i samsvar med problemet som tas opp i den. Artikkelens taleorganisering dannes under påvirkning av innholdet (emnet), målorientering og målretting av materialet. Sammensetningen av artikkelen forutsetter tilstedeværelsen av en innledende avhandling (eller en rekke innledende premisser), underbyggelse av avhandlingen gjennom ulike typer bevis: logiske argumenter, visuelle fakta, dokumenter, appeller til kompetente individer eller organisasjoner. Artikkelen inkluderer innlegg av argumenterende karakter (beskrivelse av episoder av en hendelse ved bruk av figurative og ekspressive midler, sitater av ulike slag, ytterligere forfatterresonnement knyttet til individuelle detaljer, spesielle problemstillinger som analyseres).Artikkelens talefunksjoner inkluderer en rekke ordforråd på grunn av mangfoldet av problemer som analyseres, bruk av konstruksjoner med andres tale (sitater, direkte tale, indirekte tale), betyr som fremmer den logiske sammenhengen mellom deler av teksten ( konjunksjoner, innledende konstruksjoner), uttrykk for "felles handling": La oss se på disse fakta, henvende oss til spesialister og prøve å fastslå årsaken etc. Artikkelen tillater bruk av midler med forskjellige stilistiske farger avhengig av problemet under vurdering og typen presentasjon valgt av forfatteren.

Den er nær artiklens sjanger på mange måter (utstillingsresonnement, bruk av den enkelte forfatters virkemidler, figurative og uttrykksfulle språkressurser) journalistisk essay – en prosaisk studie-refleksjonstolking ulike problemer i fri form. På den annen side kan et essay betraktes som en type skisse, siden det også kombinerer pålitelig beskrevne hendelser og overbevisende presenterte karakterer - ekte folk, dype bevisbegrunnelser. Men ved siden av dette åpner essayet for en spesiell utvikling av teksten - gjennom assosiasjoner, skarpe overganger fra et taleemne til et annet, uten imidlertid å avbryte den målrettede utviklingen av forfatterens tanke. Som en skisse er et essay fylt med levende illustrasjoner og bilder av livet, som kan bli en grunn til resonnement. Forfatterens opphav i essayet er ekstremt stort: ​​faktisk er hele presentasjonen gitt gjennom prisme av forfatterens oppfatning, derfor avhenger suksessen til essayet av hans kunnskap, tro, evne til å empati, analysere og dyktig implementere alle ovenfor i tale.

Bruksanvisning

Samtalestil.

Samtalestilen brukes i hverdagen, når du deler dine følelser eller tanker med andre i en uformell setting. Den inneholder vokabular og vokabular. Denne stilen skiller seg fra andre i sin store semantiske kapasitet, fargerike og gir lysstyrke til talen din.
Talesjangre: dialog, samtale, privat samtale eller private brev.

Språk betyr: bilder, enkelhet, emosjonalitet, uttrykksfullhet i vokabular, bruk innledende ord, interjektioner, repetisjoner, ankeord.

Vitenskapelig stil.

Hovedfunksjonen til den vitenskapelige stilen er informasjon, fakta og deres sannhet.

Talesjangre: Forskningsartikkel, monografi, pedagogisk litteratur, avhandling osv.

Språkverktøy: terminologi, tilstedeværelsen av generelle vitenskapelige ord, profesjonalitet, abstrakt vokabular.

Stiltrekk: overvekt av substantiver i, logikk, nøyaktighet, bevis, entydighet, generalisering, objektivitet.

Formell forretningsstil.

Brukes til å informere folk i en formell setting. Offisiell forretningsstil brukes i følgende dokumenter: lover, ordre, kvitteringer, sertifikater, protokoller, etc. Anvendelsesområdet for denne stilen er lov; man kan opptre som advokat, diplomat, advokat eller bare en borger.

Stiltrekk: nøyaktighet, standardisering, mangel på emosjonalitet, tilstedeværelse av taleklisjeer, bruk av terminologi, forkortelser.

Journalistisk stil.

Den journalistiske stilen tjener til å informere folk i media. Denne stilen kan brukes i rapporter, artikler, intervjuer, essays og oratorier. Informasjon som formidles i en journalistisk stil er ikke ment for en smal krets av mennesker, men for brede deler av samfunnet.

Stiltrekk: emosjonalitet, appell, logikk, evalueringsevne.

Kunststil.

Brukt i skjønnlitteratur. Hensikten med kunstnerisk stil er å påvirke leseren, å formidle følelsene og tankene til forfatteren, hans.

Stiltrekk: emosjonalitet i tale, bilder, bruk av all rikdommen i ordforrådet.

Video om emnet

Kilder:

  • hvordan endre tekststil

Ordet journalistikk kommer fra det latinske publicus, som betyr offentlig. Den journalistiske stilen brukes til å agitere og fremme sosiopolitiske ideer i aviser og magasiner, på radio og TV.

Bruksanvisning

En vitenskapelig informativ tekst er en kreativt revidert presentasjon av det primære materialet, helt sammenfallende med det i mening. Den inneholder imidlertid ikke all, men bare grunnleggende informasjon, kun den mest essensielle informasjonen om emnet. Å skrive verk i denne sjangeren krever evne til å arbeide med vitenskapelig litteratur, vurdere kilder og formidle deres innhold i en fortettet form uten forvrengning.

Andre sjangre av vitenskapelig talestil

I en stor gruppe Språkspesialister kombinerer ofte tekster med vitenskapelig referanse, pedagogiske og vitenskapelige og populærvitenskapelige sjangere av vitenskapelig stil. Disse understilene er preget av fokuset på informasjon, ikke så mye på spesialister, men på de som er langt fra detaljene til emnet i sentrum av publikasjonen. Det er ikke bare resultatene som betyr noe Vitenskapelig forskning, men også form.

I den pedagogiske og vitenskapelige sjangeren skriver de oftest læremidler og forelesningstekster. Den vitenskapelige referansesjangeren, preget av ekstrem klarhet og konsisthet, er typisk for referansepublikasjoner, vitenskapelige ordbøker, leksikon og kataloger. Tekster komponert i populærvitenskapelig sjanger er mindre knyttet til spesiell terminologi. De brukes ofte i bøker beregnet på et massepublikum, så vel som i TV- og radioprogrammer som dekker vitenskapelige emner.

Taler er en funksjonell type litterært språk, mye brukt i ulike sfærer av det sosiale livet. Dette er magasiner, aviser, radio, fjernsyn, dokumentarer, politisk litteratur, offentlige politiske taler, aktiviteter til ulike partier og alle slags offentlige foreninger.

Terminologi

Lærebøker tolker ofte den journalistiske talemåten som avisjournalistisk, rett og slett avis eller sosiopolitisk. Navnet bestemmer oftest det smale funksjonsområdet til denne stilen.

Avis - kommer fra historien om dannelsen av taletrekk ved politisk kommunikasjon, siden det var tidsskrifter, først og fremst aviser, som dannet hovedtrekkene i den journalistiske talestilen. Og i dag kan man observere dens fullt etablerte funksjon i både trykte og elektroniske versjoner av media.

En annen variant - den sosiopolitiske stilen - viser sin sammenheng med sosial politiske liv og i tillegg til politikk - sport, kultur, økologi, aktivitetene til og så videre.

Hvis vi husker litteraturbegrepet, og ikke lingvistikk, det vil si innholdsegenskapene til verk, så kan alle disse grenene knyttes sammen, siden den journalistiske talestilen har alle de samme trekkene.

Hva er journalistikk

Denne typen journalistikk og litteratur undersøker de mest presserende økonomiske, politiske, juridiske, så vel som filosofiske og litterære problemene som angår moderne liv. Den journalistiske talestilen er i stand til å påvirke meningen til alle eksisterende til å gjøre endringer eller endringer i arbeidet deres til fordel for klasseinteresser, moralske eller sosiale idealer.

Journalistikk utforsker hele det moderne liv i alle dets manifestasjoner - store og små, private og offentlige, og gjenspeiler dens visjon i dokumenter, kunst og presse. I litteratur og journalistikk er det ingen bedre måte å utvikle det russiske språket på. Den journalistiske talestilen er den første som indikerer endringer i stil, demonstrerer etableringen av neologismer og introduserer nye formler for fraseologiske enheter.

Aktuelle problemer i strømmen offentlig liv- Hovedtemaet som journalistikk tjener, er en mekanisme for å påvirke de ideologiske og politiske aspektene ved aktivitetene til sosiale institusjoner, et middel for agitasjon, propaganda og offentlig utdanning. Hovedrollen i overføringen av sosial informasjon tilhører journalistikken.

Sjangere av journalistisk talestil

Verbal og skriftlig tale, former for visuell grafikk (karikatur, plakat), fotografi og kinematografi (tv, dokumentarfilm), drama, teater, samt verbale og musikalske komposisjoner, skjønnlitteratur og populærvitenskapelig litteratur - alt dette er områder der journalistikken regjerer .

En journalistisk orientering er karakteristisk for enhver sjanger, men det viktigste her er ikke å forvirre begrepene: typen litteratur er journalistikk, og stil er en viss funksjon av språket. Temaene her kan være uvanlig brede, hovedsaken er at sakene ikke forlater sentrum for offentlig oppmerksomhet. Avhengig av emnet kan tegn på en journalistisk talemåte inkludere spesielle ordforråd som krever ikke bare forklaringer, men også omfangsrike kommentarer.

Mange emner forlater aldri offentlige diskusjoner, og derfor har språkets ordbok allerede dannet en viss sirkel av verbale enheter og hele fraseologiske enheter som bare er iboende for denne stilen. Her er det politikk, informasjonsarrangementer fra parlamentets virkefelt, regjering, materiale om valg, partiarrangementer og så videre.

Stilistisk ordbok

Følgende ferdiglagde språkmaler (aviser) støtes jevnlig på: koalisjon, fraksjon, leder, kandidat, demokrati, lovforslag, opposisjon, konservatisme, føderalisme, radikale, parlamentariske høringer, valgkampanje, andre runde, livlig diskusjon, vurdering, valghovedkvarter, underhus, parlamentarisk undersøkelse, velgernes tillit, offentlig samtykke, parlamentarisk gransking.

Økonomer kan ikke gjøre sine tekster uten ord som investering, budsjett, auksjon, inflasjon, revisjon, voldgift, lisensiering, råvarer, konkurs, aksjeselskap, monopol, arbeidsmarked, aksjekurs, toll og mange andre.

Materialer om helse, utdanning, sosial beskyttelse, kan en journalist ikke konstruere uten slike fraser som: statlig støtte, variasjon i utdanning, lærerlønn, studentutveksling, fjernundervisning, vitenskapelig samarbeid, arbeidsbelastning skolepensum, helseforsikring, legemiddelfordeler, levekostnader, forbrukerkurv, barnetrygd, levestandard og så videre.

Informere befolkningen om tilstanden offentlig orden krever sin egen terminologi og har sine egne etablerte fraser: beskyttelse av borgernes rettigheter, bekjempelse av kriminalitet, åsted for en hendelse, rettssak, påtalekontroll, anerkjennelse av ikke å forlate og andre.

Interstyle-forbindelser

For å skape et ekte bilde av hendelser og formidle til leseren eller seeren alle inntrykkene til journalisten, brukes en kunstnerisk og journalistisk talestil. De samme frasene høres annerledes ut i politirapporten, vitenskapelig monografi eller TV-reportasje. Mange ord fra disse eksemplene brukes i både vitenskapelige og offisielle forretningsstiler.

Hendelser, naturkatastrofer, ulykker dekkes ved hjelp av følgende ord og ferdige klisjeer: tyfon, orkan, flom, jordskjelv, terrorangrep, gisseltaking, bilkollisjon, redningsaksjon, miljøkatastrofe.

Krigskorrespondenter har sitt eget vokabular: eksplosiver, action, gruvedrift, landminer, kollisjon, snikskytter, bombing, bombing, alvorlige skader, kampoppdrag, sivile, ofre, ødeleggelse og så videre.

Internasjonale emner kan lett skilles fra alle andre ved bruk av slike ord og kombinasjoner: forhandlinger, fredsløsning, offisielt besøk, internasjonalt samfunn, multilaterale konsultasjoner, spent situasjon, Europeisk integrasjon, strategisk partnerskap, fredsbevarende styrker, globale problemer, territoriell integritet og lignende.

Det ubegrensede emnet for den journalistiske stilen bestemmer også variasjonen av ordforråd, og det er derfor journalistikk i denne forstand er den rikeste variasjonen av litteratur.

Definisjon av talestil

Den vitenskapelig-journalistiske talestilen begrenser betydningen av ord til et konsept - klart definert, stabilt, ettertrykkelig følelsesløs. Samtaletale mobil, vag. Artistry avslører indre betydning ord, dets bilder.

Journalistikk gir i tillegg til den emosjonelle komponenten ordet en vurderende karakter, danner en holdning til den aktuelle begivenheten, siden denne typen litteratur omhandler rent sosiopolitiske spørsmål i vår tid.

Selve diskusjonsemnet - politikk, sosialt liv, økonomi - angår alltid interessene til nesten enhver person. Det betyr at den journalistiske talemåten ikke kan være likegyldig og likegyldig. Eksempler på utgivelser om priser, inflasjon, etniske konflikter – de er ikke preget av strømlinjeformede formuleringer og trege uttrykk.

Publicistens oppgaver

Sosiale og politiske fenomener, deres prosesser og trender krever konstant vurdering. Journalistikken griper alltid aktivt inn i livet og former opinionen. Her er det viktig ikke bare å passivt registrere hendelser, men å delta i dem, forsvare ideene dine åpent og lidenskapelig, og vurdere fakta. Avistale bruker en rekke spesifikke virkemidler og metoder for å oppnå uttrykk.

Uttrykksformen kan være forskjellig – fra vektlagt intellektuell framstilling til direkte agitasjon. Også effektiv er metoden for behersket, rolig og demonstrativ presentasjon av essensen av et fenomen eller en prosess. Valget av medium avhenger av journalistens stilistiske dyktighet, av hvor rikt det russiske språket har gitt ham. Den journalistiske talemåten har doble kjennetegn i forbindelse med utgivelsens ulike funksjoner – informative og rent påvirkende – som er svært ujevnt fordelt på sjangere.

Sjangerdistribusjon

Arbeidstyper som er relativt stabile i tema, komposisjon og stil er delt inn i omtrent tre grupper.

  • Informasjonssjangre: rapport, intervju, rapportering, notat.
  • Analytiske sjangre: anmeldelse, anmeldelse, anmeldelse, korrespondanse, artikkel, samtale.
  • Kunstneriske og journalistiske sjangere: pamflett, feuilleton, skisse, essay.

La oss starte fra slutten. Den kunstneriske og journalistiske talemåten er preget av det største uttrykket. Informasjonssjangeren er tørr. Den analytiske sjangeren er den samme, men bare til et overfladisk blikk.

Analytisk gjennomgang

Teksten til den journalistiske talestilen kan være motstridende og tvetydig. En av hovedfunksjonene er å «hjernevaske» leseren ved hjelp av media. Forfatteren bruker ekstrem tilgjengelighet i presentasjonen og selvfølgelig en subjektiv vurdering av situasjonen, noe som imidlertid absolutt pynter på den journalistiske talemåten. Eksempler på den analytiske sjangeren:

  • Gitt: landsbyen Experimentalovka. En lokal innbygger testet et bestemt kjemikalie på kyllingen hans, noe som fikk den til å legge et gullegg.
  • Første alternativ: århundrets oppdagelse! I en forferdelig utmark, i nesten fullstendig fravær av den mest grunnleggende sivilisasjonen, kom en innbygger i landsbyen Experimentalovka opp med et stoff som du kan få kyllinger til å legge gullegg med! Kulibinene våre kan gjøre hva som helst, selv de største alkymistene til alle tider og folk kunne ikke finne på en bedre måte! Eksperimentatoren nekter å kommentere foreløpig, fordi han plutselig begynte å drikke av gleden over oppdagelsen. Imidlertid kan vi med sikkerhet si at det er på slike helter landet vårt hviler! Stabilisering av økonomien er foran, dessuten lederskap innen gullgruvedrift og produksjon av produkter fra det!
  • Andre alternativ: Apokalypse! Verden er sjokkert over oppdagelsen av en full knaker fra Experimentalovka! Egoistiske mål førte denne galningen til umenneskelig grusomhet mot fattige, forsvarsløse skapninger! En innbygger i en avsidesliggende landsby fylte kyllingene sine med en ukjent kjemisk løsning i et forsøk på å få tak i de vises stein. Kyllingene tok gullet, men det gjorde ikke slutt på kyllingens pine. Den umoralske eksperimentatoren gjorde ingenting for å hjelpe ofrene for eksperimentene hans og gikk på en fyllesyke. En slik oppdagelse er full av mange hendelser som ikke kan unngås. Å dømme etter arten av handlingene til den nylig pregede "vitenskapsmannen", vil han prøve å ta over verden.

Andre analytiske sjangre

Artikler, anmeldelser og andre analytiske sjangre kjennetegnes ikke bare av bilder og emosjonalitet, men også av logikk og evaluering. Ankeuttrykket er ikke fremmed for dem. Språklige virkemidler må samsvare med den oppgaven sjangeren setter: sosiopolitisk ordforråd, syntaktiske konstruksjoner av ulike typer, journalistisk talemåte.

Denne egenskapen gjelder også for vitenskapelig resonnement: et dypt sosialt problem stilles, det analyseres og løsninger vurderes, og konklusjonene generaliseres. Materialet er konstruert sekvensielt, i henhold til et strengt logisk skjema, og spesiell generell vitenskapelig terminologi brukes. Altså journalistisk talemåte.

Eksempler på tekster

Informasjonssjanger:

  • En nødsituasjon oppsto i landsbyen Experimentalovka i det uerfarne distriktet i testregionen. Kylling lokal innbygger la et gullegg. Kanskje kyllingen ikke var alene, dataene blir sjekket. Det er informasjon om at en kjemisk løsning med ukjent sammensetning ble testet på kyllinger. Det har ikke kommet noen kommentarer fra landlige eksperimentator ennå.

Kunstnerisk og journalistisk sjanger:

  • Hvis du er overtrøtt av å spise tørr vitenskapelig stil, skylt ned med det journalistiskes dobbelthet, når du vil få nok av lett og rik mat og slukke tørsten med en cocktail av lyse bilder og emosjonelle nyanser, trenger du rett og slett en kunstnerisk og journalistisk talemåte.

De tre første tekstene stammet fra en hendelse som ikke var veldig virkelig. Likevel vil eksemplene på tekster gitt ovenfor bidra til å gjenkjenne den journalistiske talestilen, til tross for variasjonen av sjangere.