Kunngjøring Hellige Guds mor er en ortodoks høytid som finner sted årlig 7. april(25. mars, gammel stil) og er nøyaktig 9 måneder fra datoen for feiringen. Høytiden ble etablert til minne om kunngjøringen til Jomfru Maria av erkeengelen Gabriel om de gode nyhetene om unnfangelsen og fødselen til det guddommelige spedbarnet Jesus Kristus. Kunngjøringen har en dag med pre-feiring og en dag med post-feiring, hvor Council of St. Erkeengel Gabriel.

Bebudelsen av den salige jomfru Maria. Gudstjeneste

ferie Kunngjøring V ortodoks tradisjon er i harmoni med evangeliet (fra gresk " gode nyheter"). Ikonet for denne høytiden er vanligvis plassert på de kongelige dørene, med Guds mor avbildet øverst til høyre og erkeengelen Gabriel til venstre. Bebudelsen faller noen ganger sammen med påsken. Denne ferien er så flott at til og med Påskegudstjeneste kansellerer den ikke. I henhold til et spesielt charter kan salmene fra bebudelsen og påsken kombineres.

Festgudstjenesten forteller de som ber om begivenheten i høytiden og forklarer betydningen av de oppfylte profetiene fra Det gamle testamente. Igjen og igjen hører vi forklaringer stort mysterium Inkarnasjon. I tillegg til å beskrive begivenhetens begivenhet, uttrykker stichera de samme tankene som generelt på høytidene til Guds mor. Det sies at takket være Herrens fødsel fra Guds mor, er himmelen igjen forenet med jorden, Adam blir fornyet, Eva blir frigjort, og vi blir involvert i det guddommelige, vi blir kirken, det vil si Guds tempel. Veldig vakker og full dyp betydning stifter Store Vesper, konstruert som en dialog mellom erkeengelen og jomfru Maria:

Med det evige råd, åpnet døren for deg, dukket Gavrii1 opp foran deg, kysset deg og tre ting, glad for den ubebodde jorden. raduisz kupino2 ikke њpal1maz. raduisz depth2 un0b vi1dimaz, raduisz m0ste k8 nb7sє1m translation. og 3 er trappen høy, like sør for їya1kovy vi1de. Jeg er glad du fikk en liten bit av guddommelig manna. raduisz tillatelse klstve. Jeg ønsker Guds påkallelse velkommen sammen med deg.

K vlseshimisz ћkw chlk, tale uforgjengelig trokovitetsa til ґrhistratigu. og3 hvordan takler du øynene dine mer enn pannen? med meg rekl є3si2 bGu bhti, og3 sat1tisz i min w02. og3 som w bu1du gli mi, i8 det romslige stedet, og3 stedet for stedet nedenfor, og4 også på kjerubene til ascendenten. Ja, ikke forfør meg med smiger, himmel forstå mannen. Ekteskap har ingenting med det å gjøre, akkurat som dagen før fødsel2.

B Gъ and3he even wants, winsz є3natural chi1n, speechE free. og3 enda mer enn mennesker gjør, tror jeg med det sanne verbet, alt er ulastelig. selv rop2, slå meg i henhold til ditt ord2, og3 fødselen til den frie, kjødet til de mindre lånte, og la ham heve lemmet, og 3d1n kraften, jo mer verdig, den ekstreme avstamning .

På polyeleos synges alltid en forherligelse av en ferie eller en helgen, som begynner med ordene: "Vi forstørrer deg ...". Forstørrelsen av kunngjøringen er spesiell:

La oss rope ut med engelske stemmer. Jeg er glad du er fornøyd, jeg er med deg.

Kanonen for høytiden ble satt sammen på 800-tallet. Den ble skrevet av de berømte ortodokse hymnografene Johannes av Damaskus og Theophan, Metropolitan of Nicaea. Kanonen er strukturert i form av en dialog mellom Guds mor og erkeengelen Gabriel. Kanonen taler om den inkarnerte Frelserens guddommelige nedlatenhet overfor mennesker og peker på den ekstraordinære storheten til den salige jomfru, som tok imot Gud i seg selv.

————————

Library of Russian Faith
→

Apostelen (Hebr. II, 11-18) uttrykker ideen om at for å frelse mennesker var det nødvendig for Guds Sønn å ta på seg menneskelig kjød. Evangeliet (Lukas I, 24-38) inneholder historien om bebudelsen Den hellige jomfru Maria.

Troparion for ferien. Kirkeslavisk tekst

La den første frukten av vår frelse bli født, og 3 velsignelsens evige hemmelighet, sn7 b9ii, sn7 dv7yz skje, og 3 gavrii1l evangeliets glede. mørk og3 we2 med8 no1m btsde vozopіє1m, gladisz њradovannaz gDy med8 deg.

Russisk tekst

I dag er begynnelsen på vår frelse og manifestasjonen av et mysterium som har eksistert i århundrer: Guds Sønn blir Jomfruens Sønn og Gabriel forkynner det gode budskap om nåde. Derfor vil også vi utbryte til Guds mor: Gled deg, du glade, Herren er med deg.

Kontaktion for ferien. Kirkeslavisk tekst

I den utvalgte krigen er vi seirende, og vi skriver ned vår takknemlighet til dine tjenere. men hvis vi har en uovervinnelig kraft, la oss kalle alle frihetens problemer, la oss kalle deg, gjerne, bruden er ikke bruden.

Russisk tekst

Til deg, den øverste militære lederen, etter å ha blitt kvitt problemer, synger vi, dine uverdige tjenere, Guds mor, de seirende og takkesang. Du, som har uovervinnelig makt, fri oss fra alle vanskeligheter, så vi roper til Deg: Gled dere, Brud, som ikke har inngått ekteskap.

Feiring av kunngjøringen i Rus. Folkeskikk og tradisjoner

Når det gjelder styrken til populær ærbødighet og omfanget av feiringen av kristne høytider i livet på landsbygda, siden antikken er dagen for kunngjøringen av den salige jomfru Maria på tredjeplass etter Kristi fødsel og hellig påske. I hverdagen i arbeidslivet i landsbyen ble denne ferien ansett som en dag med fullstendig fred. I mange landsbyer dro hele familier om kvelden, ved solnedgang, til møllene og satt her på halmen for en fredelig samtale om hvordan den kommende våren ville bli, hvordan såingen ville bli, hvordan pløyingen ville bli, hvordan høsten vil bli. Bebudelsen ble ansett som en velsignelsesdag for enhver god gjerning, spesielt landbruksarbeid. I følge populær legende "spiller" solen på denne dagen, som på påsken, ved daggry, og syndere blir ikke plaget i helvete. Før revolusjonen var det også en skikk å slippe burfugler ut i naturen denne dagen, som et symbol på forkynnelsen av frihet til alle mennesker.

På denne dagen ble den største synden ansett som den minste fysisk arbeid, selv forlate eller gå på veien for å tjene penger. Ikke ledig moro med krydder av festlig festligheter, men snarere konsentrert, stille meditasjon passet denne høytiden med fullstendig fred, frihet fra forretninger, basert på den uforanderlige troen og den universelle overbevisningen om at " På kunngjøringsdagen krøller ikke fuglen redet sitt, jenta fletter ikke håret" Ikke en eneste dag i året har så mange varsler og spådommer som dagen for bebudelsen: den var avhengig av største antall disse troene som ble styrket på praktisk økonomisk grunnlag.

Ikoner for kunngjøringen av den salige jomfru Maria

De eldste bildene av kunngjøringen er fresker i de gamle romerske katakombene (2. århundre) og bilder på tidlige kristne sarkofager. Allerede på 500-tallet utviklet de seg fra de tidlige kristne ikonografiske kanoner, som forblir nesten uendret i bysantinsk og russisk ikonmaleri.

De grunnleggende prinsippene for høytidens ikonografi er en tosifret komposisjon som representerer erkeengelen og jomfru Maria.

Den vanligste versjonen er "The Annunciation with Yarn." Guds mor er representert som sitter og snurrer; en engel med en stav i venstre hånd velsigner henne med en heftig gest, som formidler budskapet sendt av Herren. Ifølge tradisjonen falt loddet på Jomfru Maria om å snurre det røde teppet for Jerusalems tempel, det samme som ble revet i to i øyeblikket da hennes sønn døde.

Ikonene "Bebudelsen med barnet i livmoren" ("Ustyug Annunciation") forsøker å presentere ideen om jomfrufødselen.

Bilder av kunngjøringen av den salige jomfru Maria finnes ikke bare i ikonmaleri og monumentalt maleri, men også i manuskriptminiatyrer, skulpturer og søm.

Bebudelseskirker og klostre i Russland

I det 11. århundre, Yaroslav I, som inngjerdet byen Kiev steinvegg med gullporter inn i den, bygget over dem Bebudelseskirken og sa gjennom kronikerens munn: " Ja, gjennom disse portene kommer de gode nyhetene til meg i denne byen gjennom bønnene til den aller helligste Theotokos og St. Erkeengel Gabriel - gledene til evangelisten" Det samme tempelet ble bygget over portene til Novgorod Kreml, og så ble det en skikk å sette opp porten Annunciation-kirker i alle store gamle klostre.

I Rus ble det bygget mange kirker og klostre, navngitt i bebudelsens navn, i hver russisk by. Først av alt kommer Bebudelseskatedralen i Moskva Kreml til tankene. I 1397 Storhertug Vasily I, sønn av Dmitry Donskoy, bygde den første trekatedralen. Det ble malt av Andrei Rublev, Feofan den greske og mester Prokhor fra Gorodets. Senere ble katedralen gjenoppbygd, i 1475 brant den ned, og Pskov-håndverkere bygde en ny katedral i hvit stein i kjelleren (1484-89).

Det var en annen bebudelseskirke i Kreml. Et av Kreml-tårnene, nå kalt Blagoveshchenskaya, fungerte som et fengsel under Ivan den grusomme. Guds mor viste seg for en uskyldig fange og beordret ham til å be om kongelig nåde. Samtidig dukket et bilde av Bebudelsen opp på tårnets yttervegg vendt mot de kongelige kamrene. Deretter ble et tempel lagt til tårnet, som ble ødelagt på 1930-tallet.

En av de eldste bebudelseskirkene lå i Vitebsk (Hviterussland). Ifølge legenden ble den bygget av prinsesse Olga da byen ble grunnlagt i 974. Kirken ble gjenoppbygd mange ganger, og i 1961 ble den ødelagt for å gi plass til en snuoperasjon for trikker. Restaurert 1993–98 i utseende fra 1100-tallet.

Mange klostre ble viet til Jomfru Marias kunngjøring. Kanskje de eldste er inne Nizhny Novgorod(1221), Kirzhach, Vladimir-regionen (grunnlagt i 1358 Ærverdige Sergius Radonezhsky), Murom.

Det skal sies at det til og med er en by oppkalt etter ferien - Blagoveshchensk på Langt øst , på grensen til Kina. Den ble grunnlagt i 1856 og ble kalt Ust-Zeya militærpost (ved sammenløpet av Zeya og Amur). Det første tempelet som ble bygget der ble innviet i bebudelsens navn, som byen fikk navnet sitt fra. Overraskende nok beholdt byen under sovjetisk styre sitt "ortodokse" navn!

Gamle troende kirker av kunngjøringen av den salige jomfru Maria

De gamle troende fortsatte tradisjonen med å bygge bebudelseskirker. Den russisk-ortodokse kirke under bygging er dedikert til denne høytiden. Old Believer Church i og i (Romania).

Fellesskap i den russiske eldgamle ortodokse kirken i Saratov-regionen, landsbyen (Kasakhstan) og Nizhny Novgorod-regionen feirer også den patronale høytiden i dag.

Kirkene i de pommerske samfunnene i Arkhangelsk, (Estland), (Latvia), (Latvia) og kapellet til Riga Epiphany-samfunnet (Latvia) er dedikert til kunngjøringen.

De mest betydningsfulle feiringene i kirkekalenderen, de tolvte høytidene, er uløselig knyttet til hverandre. For eksempel begynte troende å feire kunngjøringen av Guds mor, så vel som Herrens opphøyelse, på 400-tallet, da 300 år etter Kristi korsfestelse reiste moren til keiser Konstantin, dronning Helena, til de hellige stedene knyttet til hans jordisk liv. Hun klarte å finne det hellige korset på Golgata og klargjøre datoene for slike kjente hendelser, som fødselen til den salige jomfru Maria, og fødselen til Jesusbarnet.

Siden da har man trodd det plettfri unnfangelse Jomfru Maria ble kjent 25. mars, denne dagen feirer katolikker Jomfru Marias bebudelse. russisk ortodokse kirke, lever i henhold til den julianske kronologi, forherliger kunngjøringen den 7. april, skikker og tradisjoner foreskriver å feire høytiden dekorert, med stille glede i hjertet, fordi den faller på Lånt.

Nyheter om et mirakel

Nå er det vanskelig å forestille seg hva som foregikk i sjelen til den seksten år gamle Maria da erkeengelen Gabriel snudde seg til henne med ordene: «Gled dere, Herren er med deg! Måtte du være Guds sønns mor!» Hvordan kunne hun, oppvokst i templet, være ulydig mot Skaperen, gå mot hans vilje? Men for å oppfylle det, var det nødvendig å vise betydelig mot og standhaftig tåle menneskelig fordømmelse. Selv hennes forlovede ektemann Joseph, som på det tidspunktet allerede var i sitt niende tiår, bestemte seg ikke umiddelbart for å gjøre en slik handling; først ønsket han i hemmelighet å la sin utvalgte gå. Han skammet seg, alle rundt visste at bruden hans frivillig hadde avlagt et kyskhetsløfte.

Hva påvirket ham mer, overtalelsen og profetiene til engelen som viste seg for Josef i en drøm, eller den grenseløse selvoppofrelsen til den unge Maria, som trodde på et mirakel? Tross alt var hennes komme til verden også forbundet med det; hennes eldre foreldre, Anna og Joachim, ba bokstavelig talt datteren deres fra Gud. Uten hans velsignelse, den hellige jomfru Marias fødsel, jomfru Marias kunngjøring, Jesu fødsel, den lyse Kristi oppstandelse(), Herrens opphøyelse og andre store begivenheter, hvis minne er bevart av de tolv høytidene.

Slipp fuglen

Ikke alle av dem er nå populære blant folket, som Bebudelsen, hvis skikker og tradisjoner fortsatt blir observert og videreført fra generasjon til generasjon. Den vakre frigjøringsritualen til fugler er spesielt elsket. Prester slipper vanligvis snøhvite duer fra burene sine. De svever opp i himmelen, som om sjeler frigjort fra syndens undertrykkelse, som har mottatt håp, en sjanse til frelse gjennom det gode budskap. I gamle dager, spesielt for en stor kristen feiring, fanget bondegutter ville fugler i skogen som hadde klart å komme tilbake fra varmere himmelstrøk. De førte dem til byens marked, hvor de ba om løsepenger for dem: redd fuglen fra fangenskapet, hun vil legge inn et godt ord for deg for Gud. Barna overtalte de voksne til å betale en pen slant for at fuglen kunne fly hjem.

De fuglene som ble værende om vinteren, bortenfor hav og hav, ble lokket med velsmakende godbiter. På kunngjøringen av Guds mor, eller mer presist natten før, lagde husmødre søtsaker på vannet; i fastetiden kan du ikke legge deigen, selv på en ferie. Morsomme boller ble laget av det, akkurat som ekte lerker: hoder med nebb og rosinøyne, haler, vinger. Så snart "fuglene" ble brune i ovnen, ble de tatt ut, dekket med honning og gitt til barna. De klatret opp på gjerder og låvetak og ropte høyt og høyt på våren og oppfordret stær og lerke til å bygge reir.

Riktignok er det en tro på at ingen bør jobbe med Jomfru Marias kunngjøring, selv fugler bygger ikke reir på denne dagen. Ifølge legenden ble forbudet en gang brutt av en gjøk. Som straff ble hun til en evig enke, og andre fugler klekket ut eggene hennes. Slik vokser de stakkars gjøkungene opp som foreldreløse med en levende mor. Hvem ville ønske seg en så bitter skjebne? Det er derfor de utsetter alle husholdnings- og husarbeid og bekymringer til senere, fyrte ikke i ovnen, gredde ikke håret, flettet ikke håret.

Bebudelsen av Jomfru Maria: hva du kan gjøre og hva du ikke kan gjøre

The Most Holy Theotokos har lenge vært kjent i Russland som en beskytter og beskytter av kvinner. De henvender seg til henne for hjelp og støtte, for å få råd Vanskelig tid de går til Jomfru Maria kirke. Og på ferien hennes, 7. april, vil de garantert kjøpe velsignet brød der - Annunciation prosphora, for alle familiemedlemmer. De sier de bringer rikdom og lykke til huset. Alle som spiser kirkemat vil forbli ved god helse.

For samme formål, på kunngjøringen, lærte skikker og tradisjoner hvordan man lager mirakuløst salt. Alle, unge og gamle, kastet en klype i en linpose. Så blandet den eldste kvinnen i familien saltet, kalsinerte det i en stekepanne av støpejern i ovnen og verdsatte det som øyensten til spesiell anledning. Det ble antatt at et slikt stoff reiste håpløse pasienter på beina og tok bort enhver ulykke fra en person, som om den aller helligste Theotokos selv vitale krefter gir. Hvis trylledrikken ikke var nyttig, ble den kastet i ilden på tampen av neste feiring.

Ved bebudelsen er eldgamle skikker og tradisjoner også rettet mot å tiltrekke seg rikdom. På denne ferien er det vanlig å fylle lommeboken med penger, papirregninger, gjerne i større valører, og i mynter. Du vil telle dem ved inngangen til Jomfru Maria kirke under høytidelig ringing av klokkene, så skal du gi almisser til de fattige på plassen foran kirken, du vil ikke vite behovet for økonomi. Det er også et helt merkelig, morsomt ritual: å stjele noe lite. Går du ubemerket hen, vil ikke flaks i pengesaker gå deg forbi.

Alt kan imidlertid lett bli ødelagt hvis du jobber denne dagen, for eksempel når du sitter og syr eller strikker. Faktum er at skjebnen til en person er som en tråd som adlyder Herren og hans assistenter - englene. Så snart hun blir forvirret, bryter av, blir pakket inn i feil ball, venter problemer: krangler med familie og venner, separasjon fra sin kjære, sjalusi og ond sladder. Det er bedre å besøke templet til Jomfru Maria, be, vie tid til det gamle kvinners konspirasjoner, fordi den aller helligste Theotokos oppfyller alle ønsker på hennes ferie.

En trylleformel som forviser bluesen

Les tre ganger før du legger deg, i sengen:
«Jeg går til hvile med korsets segl. Skytsengelen vokter søvnen min, beskytter min sjel fra kveld til morgen, driver bort tristhet fra hjertet mitt. Amen".

Kunngjøring kjærlighet spell av lykke

På tampen av høytiden kjøpes honning. På kunngjøringen råder ritualer og tradisjoner dem til å smøre håndflaten på venstre hånd, trykke den tett mot høyre håndflate og spre den fra hverandre, si:
«Honning smelter av varmen, håndflatene går sammen. Måtte lykke og lykke også holde seg til meg, Herrens tjener (navn).

Gir et kjært ønske

Formuler kort på forhånd hva du vil spørre Guds mor og erkeengel Gabriel. Ved daggry den 8. april, gå ut på gaten eller balkongen, snu ansiktet mot øst. Kryss deg selv og si: "Hør min bønn, erkeengel Michael, Aller helligste Theotokos, jeg stoler på deg. Oppfyll min tårevåte forespørsel (gi det med dine egne ord).» Kysse brystkors og ikke fortell noen om ditt dypeste ønske, ellers vil det ikke gå i oppfyllelse.

Den nasjonale høytiden for Jomfru Marias kunngjøring er en betydelig kristen høytid. På denne dagen informerte den himmelske budbringeren Gabriel Maria om at hun ville være mor til Guds sønn. Engelen hilste henne med uttrykket "Hil deg, full av nåde", hvoretter han informerte Maria om at nåden hadde kommet ned over henne fra Gud og at hun var kalt til å føde Den Høyestes Sønn. Teologer hevder at dette var de første gode nyhetene for menneskeheten etter at kommunikasjonen med den allmektige ble brutt på grunn av syndefallet. Etter utseendet til erkeengelen Gabriel til den mest rene jomfru, begynte en annen, lys epoke for menneskeheten.

Bebudelsens historie

For å forstå hva kunngjøringsfesten betyr, må du forstå noe historiske fakta. Hva betyr det at Maria gikk med på å føde Jesus? For det første var dette en manifestasjon av den gode viljegave som Gud har gitt mennesker. Ifølge teologer er moralsk frihet en egenskap som hever en person over en sjelløs natur. Dermed tillot Jomfru Marias oppriktige samtykke Den Hellige Ånd å overskygge henne, «uten å forbrenne jomfruens liv». Fosterutviklingen fant sted i alle naturlover, og Maria fødte lydig barnet til dagen for dets fødsel.

På dagen da Gabriel dukket opp for den hellige Maria, gikk den eldgamle profetien til Jesaja i oppfyllelse om at kvinnen skulle føde en sønn som skulle hete Emmanuel, som tolkes som «Gud er med oss». På denne dagen gikk Den Hellige Ånd inn i Marias liv og unnfanget en sønn, hvis kall var å frigjøre verden fra djevelens og syndens makt.

Selve navnet på feiringen - Annunciation - formidler hovedbetydning de gode nyhetene knyttet til det: Marias budskap om hennes oppfatning av Guds barn. Denne høytiden er en av tolv historisk viktige Ortodokse ferie etter påske. Alle de "tolvte høytidene" er dedikert til viktige hendelser Jomfru Marias og Jesus jordiske liv.

Når feires bebudelsen?

Katolikker og ortodoks bruk forskjellige datoer Bebudelsesfesten. Protestanter og katolikker feirer høytiden 25. mars. Det er flere tolkninger av opprinnelsen til denne datoen:

1. Direkte tilknytning til dagen. 25. desember er Jesu fødselsdato. Hvis du trekker fra nøyaktig ni måneder fra denne datoen, får du datoen 25. mars.
2. Dato for opprettelse av mannen. Mange kirkeforfattere tror at unnfangelsen av Jesus og utseendet til Maria og Gabriel fant sted 25. mars, siden på denne dagen skapte den allmektige mennesket. Denne dagen skulle være begynnelsen på menneskets forløsning fra arvesynden.
3. Equinox dag. En slik dag regnes tradisjonelt som dagen for verdens skapelse, derfor bør forløsningen begynne akkurat i øyeblikket av vårjevndøgn.

Den ortodokse kirken i Russland tok som grunnlag Juliansk kalender med en annen tidsberegning, så de feirer Bebudelsen 7. april.

Feiring av bebudelsen

Denne høytiden faller på uken med påskefeiring, eller på fastedagene. Dette bestemmer typen liturgi. Hvis kunngjøringen faller på fasten, er reglene litt avslappet, og du kan spise fisk på denne dagen. Hvis en ferie faller i løpet av hellige uke, da blir fasten overholdt like strengt som før. Hvis kunngjøringen feires på dagen (denne konjunksjonen kalles "Kyriopascha"), synges kunngjøringen sammen med påskesalmer.

På denne dagen er det også mange folketradisjoner. Folk tenner bål - "brenn vinteren" og "varm våren." Filer, søppel, gjødsel og halm brennes i bål. Folk trodde at himmelen på kunngjøringen var åpen for forespørsler og bønner, så om kvelden kikket folk inn i himmelen på jakt etter store stjerner. Når stjernen var synlig, måtte man rope ut: "Gud, gi meg ære!"

1:502 1:512

Bebudelsen av den salige jomfru Maria feires kristne kirker de fleste kirkesamfunn: ortodokse, katolikker og mange protestantiske kirker.

1:809 1:821

Historie og betydningen av festen for bebudelsen av den salige jomfru Maria

1:951

Bebudelsen betyr å forkynne for folk nyheten om at Frelseren kommer, spådommen begynner å gå i oppfyllelse, han er allerede nær. Av kirkekalender. Bebudelsen begynte å bli feiret, i henhold til kirkens beslutning, fra det 4. århundre e.Kr. e. Denne dagen faller alltid 9 måneder før jul. .

1:1478 1:1490

Profeten Jesaja, som levde 700 år før Kristi fødsel, hevdet at Messias er Gud i menneskelig form; han vil bli født av en plettfri jomfru, vil utføre mirakler og lide, vil dø for menneskelige synder og gjenoppstå. De fleste troende trodde at han ville komme for å drive utlendinger ut av landet deres, erobre hele verden og for alltid forbli jordens konge. Det var imidlertid ikke slik ting skjedde. Han kom ubemerket og bare moren og faren hans kjente ham.

1:2279 1:11

Inntil hun var seksten år bodde Maria, Kristi fremtidige mor, i templet og hun var veldig gudfryktig. Da måtte hun som voksen enten gå tilbake til foreldrene eller gifte seg. Maria kunngjorde sin ed til Gud - å forbli jomfru for alltid.

1:478 1:490

Så ble hun forlovet med en fjern slektning, den 80 år gamle tømmermannen Joseph, kjent for sin fromhet, slik at han skulle ta seg av henne.

1:756 1:768

Fire måneder etter forlovelsen dukket en engel opp for Jomfru Maria, sendt av Herren, som ga henne gode (dvs. gledelige) nyheter: for sin rettferdighet ble hun utvalgt til å bli Guds mor, etter å ha blitt ulastelig unnfanget fra Den Hellige Ånd. Engelen informerte også jenta om at den fødte sønn skulle hete Jesus.

1:1343 1:1355

2:1862 2:11

Etter å ha fått vite at Maria bar et foster under brystet, ønsket Josef å slippe henne i all hemmelighet. Men Herrens engel viste seg for ham i en drøm og sa: «Josef, vær ikke redd for å ta imot Maria, din kone; for det som er født i henne, er av Den Hellige Ånd. Han vil frelse mennesker fra deres synder." Og Josef gjorde som engelen sa til ham - han tok imot sin kone. De fikk en sønn og kalte ham Jesus . Alt var som spådd.

2:697 2:709

For hver kristen er denne dagen begynnelsen på menneskehetens frigjøring fra syndens makt og den uunngåelige døden forbundet med den. Dette er en av de viktigste (tolvte) høytidene i ortodoksi, står på nivå med påske, jul og forvandling.

2:1191 2:1203

Kirken anser hendelsen som skjedde på kunngjøringsdagen for å være den første handlingen av sonofferet som senere ble gjort av Jesus.

2:1446 2:1458

Akkurat som synden kom inn i verden gjennom Eva, slik ble den beseiret av Jomfru Marias saktmodighet, som svarte engelen: "La det skje med meg etter ditt ord," underkastet seg Guds vilje.

2:1754 2:11

3:518 3:530

Når feires bebudelsen?

Bebudelsen er en kristen høytid som ikke er avhengig av måne kalender. Det feires årlig 7. april (25. mars, gammel stil) , dvs. nøyaktig 9 måneder før Kristi fødsel, som feires 7. januar (25. desember).

3:1022

Datoen for høytiden ble godkjent av kirken i Konstantinopel tilbake i det sjette århundre. Fra Byzantium spredte skikken med å feire kunngjøringen seg til europeiske land, og etter adopsjonen av kristendommen kom den til Rus.

3:1415 3:1427

Vakre bebudelsestradisjoner.

Hvorfor slippes fugler ut til kunngjøringen?

3:1567 3:11

4:518 4:530

I mange landsbyer, på tampen av høytiden, "ropte de våren": de tente bål, danset rundt dem og sang steinfluer, bakte figurer av fugler (lerker, vadere) av deig; jenter og barn klatret med dem opp på tak eller inn i trær og ropte rop adressert til fuglene.

4:1057 4:1067

På kunngjøringsdagen var det en vakker tradisjon med å slippe fugler ut i naturen. I byer ble det satt opp hele fuglemarkeder, hvor innbyggerne kunne kjøpe en fugl og personlig gi den frihet.

4:1422 4:1432

Hvis dette i dag hovedsakelig gjøres av prester, så før revolusjonen i 1917 hadde mange av de troende som kom til festgudstjenesten med seg bur med småfugler, som ble sluppet ut i naturen.

4:1821

4:9

Denne handlingen symboliserer menneskelig sjel sylter i et bur av synd , men fikk gjennom det gode budskap håp om frihet.

4:250 4:262

Skikken gir særlig glede til barn, som liker å tro at en fugl som slippes ut av buret vil fly hjem til seg.

4:490 4:500

Noen ganger brukes dette av de som liker å tjene enkle penger, som fanger småfugler spesielt til høytiden og selger dem til troende med barn.

4:758 4:770

Hvis duene som er sluppet ut av presten, som regel bor i nærmeste dueslag, hvor de kommer tilbake etter å ha oppnådd frihet, kan fuglene som fanges, bo ganske langt fra stedet der de slippes ut. De er ofte i dårlig forfatning, utmattet og skremt av å bli holdt i et bur, så få av dem klarer å nå habitatet sitt.

5:1909

Inntekter som dette bør ikke oppmuntres og kjøpe fugler til kunngjøringen fra tilfeldige mennesker.

5:174 5:186

6:693 6:705

Hva du skal gjøre på kunngjøringsdagen.

Bebudelsens vårferie er ledsaget av en rekke folketegn.

6:943 6:953

Antas å være riktig Ønsker som ble gitt ved kunngjøringen går alltid i oppfyllelse.

6:1108 6:1118

For å tiltrekke helse, vask ansiktet med smeltevann

6:1213 6:1223

Husmødre varmet opp salt i en stekepanne og la det til rettene.

6:1340 6:1350

I gamle dager hoppet de over et bål.

6:1418 6:1428

For å tiltrekke seg rikdom bar de med seg mynter. Det ble ansett som den største flaksen å ringe dem mens gjøken ropte.

6:1660

6:9

Kvinners ritualer og seremonier utføres på bebudelsen knyttet til forplantning.

6:172 6:182

Salt og vann er også velsignet.

6:242 6:254

På denne dagen deltar troende på en festlig gudstjeneste, og tenne et lys for den hellige jomfru Maria, hvoretter han tilbringer tid med familien sin.

6:521 6:531

Det antas at kunngjøringsaske, som rakes ut av ovnen på slutten av denne dagen, har den egenskapen å øke høsten av grønnsaker.I hus med komfyroppvarming i landsbyer lagres derfor fortsatt aske fra oppvarming av ovnen på feriedagen i orden. å strø den på bedene før du planter grønnsaker.

6:1072 6:1082

Dessuten på denne dagen birøktere tar bikuber med bier utenfor.

6:1212 6:1224

Hva bør du ikke gjøre på Annunciation?

Noen eldgamle folkeskikk er knyttet til bebudelsen blant folket.

6:1429 6:1439

7:1946 7:11

Det er en tro på at på denne dagen så all arbeidskraft er forbudt at selv syndere i helvete slutter å bli torturert og får hvile og frihet.

7:257 7:269

Selv å forlate eller gå på veien for å tjene penger regnes som en synd. . De sa: "På kunngjøringen bygger ikke en fugl et rede, en jomfru fletter ikke håret," det vil si at ethvert arbeid betraktes som en synd. Det ble antatt at hvis en fugl laget et rede på bebudelsesdagen, ville vingene svekke seg, og da ville den ikke være i stand til å fly eller flagre.

7:838 7:848

Men hvis du må gå på jobb, er det ingenting du kan gjøre med det, og slikt arbeid anses ikke som en synd, siden dette bare betyr husarbeid.

7:1147 7:1157

Frivillig husarbeid kan imidlertid føre til problemer . Alle plantede frøplanter vil ikke bli akseptert, og det sådde kornet vil ikke spire.

7:1412

Burde ikke gjøre det hardt arbeid eller gjøre lekser.

7:1544 7:11

Hvis det er mulig, er det tilrådelig å ikke forlate hjemmet noe sted denne dagen. , forsinker turen med minst én dag.

7:208 7:218

Du bør ikke gå på jakt og drepe Guds uskyldige skapninger.

7:352

Et av de populære forbudene er relatert til kvinners hår: Det antas at man på denne dagen ikke bør flette hår eller gjøre kompliserte frisyrer.

7:604

Men kirken støtter ikke denne oppfatningen: Selvfølgelig kan du gre håret og flette håret, du bør bare ikke legge for mye innsats i å bry deg om utseendet ditt. Det er bedre å ta vare på renheten til sjelen din og vie litt mer tid til bønn.

7:1056 7:1068

8:1575 8:11

Tegn for bebudelsesfesten

Mange tegn er bevart og kommer ned til vår tid.

8:185 8:195

Den viktigste av dem er at du ikke kan gjøre noe rundt huset. , alt jordarbeid er forbudt.

8:363 8:373

Ukedag kunngjøringen falt på i år vurderes som ugunstig for såing og planting, samt starte nye ting. Men dagen etter den regnes tvert imot som veldig vellykket og gunstig.

8:766 8:778

Det er vanlig å ikke bære det for første gang ved bebudelsen. nye klær , ellers blir den fort revet.

8:944 8:956

Siden kunngjøringsdagen har friske bønder flyttet i den kalde delen av hytta - begynnelsen av sommeren.

8:1132 8:1144

Det ble også ansett som synd å fortsette å jobbe med et stearinlys om kveldene. De som ikke fulgte reglene ble angivelig truet med avlingssvikt og andre ulykker.

8:1412 8:1424

På tampen av kunngjøringen var det vanlig at bønder så erter.

8:1542 8:11

9:518 9:530

Tegn om været og høsting på bebudelsesdagen

• Hvis det er snø på takene ved Annunciation, så vil den ligge der allerede før Yegor (6. mai).
• Hvis det er frost denne dagen, så forvent flere frostige morgener; i nord teller de opp til førti.
• Det er varmt til Bebudelsen - det er mye frost i vente.
• På kunngjøring uten svaler er det en kald vår.
• Vinterreisen avsluttes enten en uke før kunngjøringen, eller en uke etter kunngjøringen.
• Kvelden før betyr en mørk himmel uten stjerner dårlig egglegging av kyllinger.
• Solen på bebudelsesfesten betyr hvetehøsten.
• Regn er en høytid - for godt fiske, for sopphøst.
• Hvis det er tordenvær på en ferie, kan du vente varm sommer utmerket høsting av nøtter.
• Og frosten den dagen kunne bringe gode prognoser for høsting av agurker og vårvekster.

10:2500 10:11

Skilt med prosphora for kunngjøringsdagen

For at året skulle bli rolig og vellykket, for god helse, for en velstående familie, var det nødvendig Pass på å spise den velsignede prosphoraen i kirken.

10:353

Den ble bakt til hvert familiemedlem eller kjøpt, deretter smuldret og spist.

10:488 10:498

Ofte smuler av dette kirkebrødet ble blandet med frø for å få bedre høsting, blandet inn i fôret til husdyr og fugler. Selv for bier blandet de det med honning og matet bigården deres. Bøndene trodde at dette ville bringe helse til alle levende skapninger.

10:956 10:968

Hovedikonet for ferien kan betraktes som mesterverket til Andrei Rublev:

En engel stiger ned til jomfruen for å kunngjøre "de gode nyhetene" til henne.

10:1207 10:1219

11:1738

Erkeengelen Gabriel brakte den største nyheten til jomfru Maria - Guds sønn blir Menneskesønnen. Profetien til Jesaja er oppfylt, Guds mor svarer med samtykke til engelens budskap: "La det skje med meg etter ditt ord." Uten dette frivillige samtykket kunne ikke Gud ha blitt en mann. Han kunne ikke være inkarnert, siden Gud ikke handler med makt, ikke tvinger oss til å gjøre noe. Mennesket er gitt absolutt frihet svare til Gud med samtykke og kjærlighet.

11:796 11:806

En annen kjent bilde Sandro Botticelli er også dedikert til kunngjøringen.

11:951 11:961

12:1468 12:1480

Feiring av bebudelsen er ikke utsatt selv på påskedag, hvis disse høytidene faller sammen, og hvis denne feiringen faller på fastedagene, blir fasten svekket. I følge Kirkepakten er den på denne dagen velsignet spise fisk og olje.

12:1909

12:9

God kunngjøring, venner

12:59

Jeg vil gratulere deg!

12:106

Jeg ønsker deg tålmodighet

12:152

Tro på Gud og tilgivelse,

12:200

Og fred i din sjel,

12:240

Paradis i hjertet, i hytta,

12:287

Og håp og ydmykhet,

12:332

Både kjærlighet og inspirasjon!

12:380

Og varme, og velsignelser og lys,

12:429

Sol, glede og sommer!

12:477

Alle gjennomføringsplaner

12:532

Og drømmer går i oppfyllelse!

12:581 12:593 12:599 12:611

Bebudelsens høytid i hele Stor-Russland ble høyt aktet av folket som en dag med perfekt frihet og fred. Bebudelsen var en høytid med vakre tradisjoner, velsignelsen av alle rimelige og gode gjerninger, og ikke opprørske høytider. Troende kristne som holder seg til flerdagers helligdag, 7. april - Bebudelsen, har en avslapping. Fisk og vin legges til den magre maten, for sjelen er rolig underholdning ikke forbudt. Dette understreker nok en gang storheten til denne flotte ferien.

Historien om festen for bebudelsen av den salige jomfru Maria

Historien om Bebudelsen er kjent for alle som er sterke i Bibelen, så vel som for de som har sett tegneserier for barn basert på den kunstneriske tilpasningen av evangeliet.

Hvilke navn ble gitt til bebudelsen i antikken. Det ble kalt Kristi unnfangelse, Kristi kunngjøring, begynnelsen på forløsning og kunngjøringen av engelen til Maria. Men etnografer og kirkemenn har ikke vært i stand til, til tross for lange letinger, å fastslå hvor, når og hvordan bebudelsesfesten først dukket opp. Bare én ting er kjent: instruksjonen fra keiser Justinian, datert 560, om feiringen av kunngjøringen i mars den 25. (i henhold til den nye stilen - 7. april).

Tre evangelier

Den glade nyheten 7. april ga opphav til to andre – 7. januar og på dagen. I absolutt hele menneskehetens kronikk er det mest sannsynlig tre majestetiske gode nyheter: om øyeblikket da Guds Sønn ble født og også om det faktum at Jesus ble oppstanden. Imidlertid ga erkeengelen Gabriel i utgangspunktet gode nyheter til Jomfru Maria om den kommende fødselen til verdens Frelser. Folk kaller denne dagen Bebudelsen.

Det er ukjent nøyaktig hva Jomfru Maria gjorde i det øyeblikket da erkeengelen Gabriel, den Allmektiges budbringer, brakte henne fantastiske nyheter. Ifølge noen antagelser spinnet hun rosa og lilla garn til gardiner i tempelet. Ifølge andre gikk hun til brønnen for å få vann; ifølge tredje resonnement leste hun profeten Jesajas bok.

Uansett, i dag har dette liten betydning. Det viktigste er hva erkeengelen sa til henne. Apostelen Lukas sier at engelen, etter å ha steget ned til Maria, bekreftet at hun, den grasiøse, skulle seire, for hun var blitt utvalgt til å føde en sønn fra Skaperen selv. HAN skal bli stor og kalles Jesus, Den Høyestes Sønn.

Jomfru Maria ble utvilsomt fra fødselen gitt til Skaperen, og hennes mann, gamle Josef, tok på seg forpliktelsen til å beskytte Hennes uskyld og renhet. Og som et resultat av dette spurte hun flau fra engelen hvordan denne fødselen ville skje. Gabriel sammenlignet fetter Mary Saint Elizabeth, som unnfanget et ufødt barn i løpet av noen få måneder før kunngjøringen. Dessuten var hun i en så høy alder at noen ganger nyskapende medisinsk vitenskap ikke kan gi muligheten til å bli gravid og føde et barn. Herren har ingen grenser. Den rettferdige Elizabeth, så vel som hennes ektemann, presten Sakarja, fødte en sønn, som fikk navnet Johannes og som senere ble ingen ringere enn døperen Johannes.

Maria, den mest kyske, så vel som den helligste av alle som lever i universet, anså seg ikke på noen måte for å være en av dem som fortjente spesiell barmhjertighet fra Herren. Men etter å ha opplevd den Allbarmhjertige vilje i erkeengelens ord, sa hun: «Se, Herrens tjener; la det skje med meg etter ditt ord.» I dag antas det at i det øyeblikket jomfru Maria uttalte en slik setning, fant den hellige unnfangelsen sted. Det er urealistisk og vanskelig å forestille seg hva som kunne ha skjedd med planeten, forutsatt at jomfru Maria i det øyeblikket sa noe annerledes.

Det er logisk det rettferdige Johannes Krysostomos kalte kunngjøringen kilden til feiringen, grunnlaget for alle kristne feiringer uten unntak.

En av de vakreste og også mest kjente sangene i verdenssamfunnet er Ave Maria, tidsbestemt til å falle sammen med kunngjøringen, dette er ikke noe mer enn Guds mors bønn "Jomfru, gled deg!" Generelt oppsto det allerede før divisjonsstart ortodoks religion til vestlige og østlige. Til ære for feiringen av kunngjøringen i Russland ble mange kirker og katedraler reist eller omdøpt. Spesielt universelt anerkjent og populær av alle er Bebudelseskatedralen i Moskva Kreml.

Presentasjonen av kunngjøringen er den tidligste omtale av Guds mor i evangeliet. Og til tross for alt, til og med det faktum at "evangeliet" er oversatt til russisk fra gresk som "gode nyheter", var det bare apostelen Luke som stavet begivenhetens begivenhet. Og han refererer med rette ikke bare til de første ikonmalerne, men også til skaperne av det første ikonet til Jomfru Maria. Originalen forble åpenbart ikke, men dets mest patriarkalske maleri - ifølge etnografer - er Vladimir-ikonet Vår dame. Det mest ærede bildet av den hellige jomfru Maria i Russland.

Bebudelse - vakre tradisjoner

Samtaler

Terskelen til kunngjøringen og selve høytiden er gjennomsyret av gamle vakre tradisjoner, som fortsatt observeres aktivt i mange landsbyer. Tradisjonelt «kaller de våren»: de tenner bål, danser rundt dem, synger vakre steinfluer og baker melskulpturer av vadefugler, lerker og svaler. Unge jenter klatrer med dem opp på taket av lave bygninger, står på forhøyet sted, barna klatrer i trærne og synger langvarig, trist og melodiøst til fuglene, og oppfordrer dem til å fly raskt og bringe vårskjønnheten på vingene! De blir bedt om å ta med seg mye helse, grønt gress, duftende kaker, en gryte med grøt og til og med en pose full av penger. Fugler lokkes med paier, koloboks og kringler.

Prosphora

For at alle årets dager skulle være rolige og vellykkede, for at hele familien skulle ha god helse og et velstående liv, var det etter kristen tradisjon, som med tiden vokste til en folkeskikk, påbudt å spise et stykke prosphora (kirkebrød). Den ble bakt (nå kjøpt) for hvert medlem av familien, velsignet i kirken, deretter smuldret og spist. Ofte ble smulene blandet inn i såing av frø og fôr. I følge flere hundre år gamle observasjoner ble det slått fast at dette ga en utmerket høsting, godt avkom for husdyr og fugler, og helse for alle levende skapninger. De blandet til og med smuler av kirkebrød i honningen og matet den til biene.

En tradisjon full av dyp mening - "Befri fuglene!"

I 1995, til ære for bebudelsesfesten, ble den gamle russiske vakre tradisjonen med å gi frihet til fugler gjenopplivet. På denne dagen, i Bebudelseskatedralen, etter sang, ble fuglene sluppet til frihet av presteskapet og barna. Denne skikken ble støttet i nesten alle templene. Folk liker ham også. Innbyggere i megabyer kjøpte tvangsfugler på fuglemarkeder og ga dem gledelig frihet.

Tegn for kunngjøringen

Basert på været på Annunciation spådde de fremtidens høsting, og hvordan den ville bli. sommermånedene. En masse skilt bandt dette sammen.

En vindfull dag med morgentåke og frost lovet en fruktbar sommer. Bebudelsesregnet førte til en overflod av sopp og brød.

Det var frost for en god høst av våravlinger, agurker og melkesopp; for varme sommerdager og en overflod av nøtter - et tordenvær.

Det er ingen svaler på kunngjøringsdagen - et tegn på en kald, langvarig vår.

Blagoveshchensk-himmelen er mørk og stjerneløs - kyllingene vil legge få egg.

Bebudelsessnøen på takene vil ikke smelte før 6. mai (Egoria), og sterk frost til førti frostige morgener.