През целия си живот учим английски, знаем правилата, но все пак не можем компетентно да отговорим на чужденец и да гледаме поредицата в оригинал без страдание. Защо така?
Решихме да разгледаме тази несправедливост и намерихме начин да научим по -добре чужди думи. Има универсална формула за запаметяване, предложена от немския психолог Херман Ебингхаус. И работи.
Защо забравяме
Мозъкът ни предпазва от претоварване и постоянно се освобождава от ненужната информация. Ето защо всички нови думи, които научаваме първо, попадат в краткосрочна, а не в дългосрочна памет. Ако не се повтарят и не се използват, те се забравят.
„Кривата на забравяне“ на Ebbinghaus показва, че в рамките на 1 час след запаметяването забравяме повече от половината информация. И след седмица си спомняме само 20%.
Как да запомните всичко
За да предотвратите излизането на нови думи от главата си, трябва да се опитате да ги „поставите“ в дългосрочната памет. В този случай запаметяването е неефективно, тъй като мозъкът няма време за бързо разбиране на информацията и изграждане на силни асоциативни връзки. За да запомните по -дълго, е по -добре да удължите процеса на запаметяване за няколко дни или дори седмици. В този случай е достатъчно да повторите веднъж.
Можете да практикувате многократно повторение с помощта на домашни флаш карти или специални приложения като Anki (Android, iOS) и SuperMemo (Android, iOS)
Още 12 тайни за запаметяване на нови думи
- Учете внимателно... Смисленият материал се запаметява 9 пъти по -бързо.
- Решете списък с думи, от които се нуждаете, за да поддържате разговора... Има само около 300-400 от тях. Първо ги запомнете.
- Моля, имайте предвид, че думите в началото и в края на списъка се запомнят по -добре("Ефект на ръба").
- Прехвърлете вниманието си от една тема на друга. Знам, че подобни спомени се смесват(принципът на намеса) и се превръщат в "бъркотия".
- Научете обратното... Ако си спомняте деня, помислете за нощта. Антонимите се запомнят по -бързо и по -лесно.
- Изградете своите „дворци на паметта“... Същността на метода е, че трябва да свържете запомнените думи с определено място. Например, докато се разхождате из стаята, свързвайте нови думи с отделни детайли в интериора. Повторете няколко пъти и излезте от стаята. След това възстановете стаята в паметта си и в същото време научените думи с нейните подкани.
- Използвайте техниката на ноктите... Същността на метода е да се добави дума, която да се научи, към дума, която вече е запомнена. Така че, когато мислите за „пирон“, можете да си спомните и друга дума. Например в залата за броене: „Едно, две, три, четири, нека преброим дупките в сиренето“, думите „четири“ и „в сиренето“ са свързани помежду си.
- Свържете нови думи с тези, които вече познавате... Например думата пета може да бъде запомнена, като си спомните Ахил и неговата ахилесова пета. И думата поглед може да се научи, като си спомните колко е трудно да изглеждате, когато режете лук.
- Съчинявайте истории... Ако трябва да запомните думи в определен ред, опитайте да ги подредите в импровизирана история. Важно е всички думи да са свързани помежду си според сюжета.
- Използвайте диктофон.Кажете думите на записа и след това ги слушайте няколко пъти. Този метод е особено подходящ за тези, които по -добре слушат информация.
- Анимирайте и визуализирайте.Използвайте изражението на лицето, когато изследвате емоциите. Движете се, докато изучавате спортен речник. По този начин използвате и мускулна памет.
- Не изучавайте езика от речника и училищните учебници.Ако обичате Игра на тронове, опитайте да научите думи от това шоу. По този начин е много по -интересно.
Най -трудната част за повечето от нас при овладяването на нов език е не просто запаметяване на новия речник, но и използването му в подходящия момент. Тоест, всяка дума трябва да бъде направена „своя“, така че използването й да е познато.
Предлагам осем прости работни начина, с които не само запомняте необходимите думи, но и наистина ги овладявате, създавате активен речник.
Нека веднага да се съгласим - "Знам думата"се равнява на следната комбинация:
- Знам значението му на чужд език (смисъл).
- Мога да го произнася напълно правилно (фонетика).
- Мога да го напиша без грешки (правопис).
- Знам с какви думи може да се комбинира и в какъв стил на комуникация е подходящ (смисъл).
- знам как превеждамго превежда на родния език.
Ако поне един компонент липсва - свършили сте лоша работа, върнете пая на рафта и започнете отначало. За тези, които не се страхуват от злодея и са готови да се бият с лексикални чудовища - прост и ефективен съвет.
1. Поддържайте свой собствен „речник“
Всички знаем тези тетрадки от училище: транскрипция на думи. За ефективно запаметяване схемата ще трябва да бъде леко променена. В допълнение към думата и транскрипцията използвайте не превод, а синоним или обяснение на чужд език.
За начинаещи, чийто речник е беден и за които синоним само ще усложни живота, е добре да използват конвенционално изображение вместо превод. Можете сами да нарисувате нещо, за други обекти и концепции можете да използвате готови снимки - например стикери. Така ще премахнете „намесата“ на родния език и ще бъде по -лесно да реорганизирате мисленето върху възприемането на чужд език.
Да си улесниш живота: графичните символи са добри на всеки етап - те се превръщат в отлично подсилване за запаметяване. Проверено: ако нарисувате дори много конвенционално изображение до дума на дъската, следващата двойка ученици ще го запомнят много по -бързо.
2. Погледни - кажи - затвори - пиши
Именно тази верига от действия ще трябва да се извърши, когато попаднете на нова дума за себе си: внимателно проучете правописа й; кажете на глас - силно и ясно; след това затворете с ръка и пишете по памет. След това не забравяйте да се проверите и да се уверите, че сте възпроизвели думата правилно на хартия.
Като начало научете пет думи по този начин, постепенно броят им може да се увеличи до десет. След като запомните следващата група, напишете всички думи заедно, за да затвърдите резултата.
Да си улесниш живота: струва си да произнасяте думите възможно най -разнообразно - с различен тон на гласа, с различна сила на звука, някои пеене, други „мента“. Мозъкът бързо запомня всичко необичайно и по този начин ще му помогнете да усвои информацията.
3. Групирайте думите, за да ги научите
Опитът да запомните отделни думи е нерационален. Създавайте групи и вериги от тях според най -удобния за вас принцип. Това могат да бъдат няколко думи от една част на речта, група от синоними, няколко думи от една и съща тема, думи от различни части на речта, които обикновено се използват заедно.
Например, за английски, комбинации като глагол и предлог, причастие и предлог, прилагателно и съществително са много подходящи.
Да си улесниш живота: изпишете всяка група на отделен лист хартия и съставете според принципа на мисловна карта или като използвате елементи за писане. Полученият шедьовър може да бъде поставен на видно място - точно като стикерите с думите за които по -долу.
4. Пишете правописни диктовки
За тези, които изучават език в група, това упражнение е част от обичайното. Ако не, попитайте учителя защо. Да се отделя твърде много време за такива задачи е нерационално, но поне няколко минути по време на всеки урок е напълно оправдано.
Ако говорим за независимо изучаване на езици, също е лесно да организирате подобен тест за себе си. Просто използвайте рекордера, за да запишете 10-15 думи с паузи след всяка, след което възпроизведете записа, опитвайки се да напишете думите, които сте си продиктували.
Да си улесниш живота: диктувайте последователно думи на родния си и чужди езици, така че тренирате мозъка си да превключва бързо от един език на друг.
5. Направете изречения с нов речник
Веднага след като сте получили списък с нови думи (или сте го направили сами), незабавно ги използвайте, за да съставите няколко изречения в писмена форма. Опитайте се да използвате 2-3 думи наведнъж във всяка от тях, за да улесните запомнянето. Тези изречения, които особено сте успели и харесвате, могат да бъдат отпечатани или написани по -големи и прикрепени на видно място, за да се запомнят по -добре.
Да си улесниш живота: изречение или история може да завърши дизайна на вашите платна, върху които сте групирали думи. Колкото по -глупава е историята, толкова по -добре се запомня. Също така е полезно и интересно да се опитате да съберете възможно най -много думи в едно изречение.
6. Играйте игри
Има много игри с думи за всеки вкус. За групови уроци драскането и неговите аналози са перфектни, а за индивидуално консолидиране - кръстословици. Освен това има огромен брой компютърни игри, изградени на същия принцип като скрабъл - използвайте ги, за да научите речник, докато чакате на опашки или в градския транспорт.
Да си улесниш живота: не се ограничавайте само до класиката. Чатът в RPG чат също е добра лексикална практика, ако партньорите ви говорят чужд език. Но в този случай поставете цел да използвате всички думи от списъка с активен речник в една игрална сесия. Със сигурност ще помните дълго време опита да вкарате думата „вдъхновен“ или „пащърнак“ в обсъждането на стратегията на играта.
7. Поставете нови думи на видно място
Добрата старомодна техника за изписване на думи върху лепкави бележки или обикновени листове хартия и след това окачването им по стени и други повърхности може да бъде доста ефективна. Основното е, че думата е написана ясно и едро, тоест е поразителна. Така че определено ще бъде запомнен, макар и несъзнателно, и в подходящия момент ще изскочи в паметта.
Да си улесниш живота: използвайте стикери с различни цветове, размери, форми и променяйте местоположението им на всеки два дни. В противен случай думите „станете запознати“ и няма да ги запомните. Още по -добре, включете децата в тази дейност и ги оставете да разменят вашите ценни книжа без предупреждение.
8. Преглеждайте редовно наученото.
Каквато и технология да използвате, не можете без постоянно повтаряне. Как ще го организирате зависи от вас, основното е да се определи честотата. Един от най -добрите периоди е две седмици. През това време няма да се натрупат твърде много нови думи, а предишните няма да имат време да бъдат забравени.
Да си улесниш живота: повтаряйте това, което сте преминали всеки път при нови условия. Отидете в парка днес, настанете се в хола си след две седмици и прочетете бележките в метрото след две седмици. Промяната на средата подобрява запаметяването и мозъкът работи по -ефективно.
Най -важното е да не превръщате учебния процес в скучна работа и да се наслаждавате на всяко действие, било то произнасяне на нова дума със забавен глас или опит за изобразяване на съответната картина до думата „ефективност“. Комбинирайте различни методи от описаните по -горе или ги използвайте всички - и успехът със сигурност ще бъде на ваша страна.
От редакционната колегия
Вярвате ли в експресни методи за изучаване на чужди езици? Въпросът дали е възможно да се научи нов език след няколко месеца е доста спорен. Въпреки това, защо да не го тествате на практика? Препоръчителна книга от Бени Луис „Говорете свободно чужд език за 3 месеца“: .
За да можете физически да запомняте добре чуждия речник, е важно да отделите време за развитие на умствените си способности. Какво е познавателна база и как да я развием, обяснява учител и експерт в областта на ефективните технологии за обучение Нина Шевчук: .
Когато трябва да научите думи, но постоянно отлагате този въпрос за по-късно и намирате оправдания, за да не научите нищо, това не е нищо повече от самосаботаж. Как да се отървем от него, казва психологът Оксана Юсупова: .
Момчета, вложихме душата си в сайта. Благодаря ти за
че откривате тази красота. Благодаря за вдъхновението и настръхването.
Присъединете се към нас на Facebookи Във връзка с
Изучаването на език е невъзможно без запаметяване на нови думи. Но освен баналното и скучно тъпчене, има много прости и най -важното, ефективни начини да научите непознати думи.
Първо трябва да разберете как най -добре възприемате информацията. За това има малък, но много важен контролен списък. Ако сте одитор, тогава методът „четене на бележника“ ще ви работи много по -лошо от метода „слушане на списъка с думи към текста“. И вие дори не можете да мислите за това и да гледате този глупав бележник дълго и упорито, до горчивия край и да почувствате собствената си безполезност и да не разберете защо нищо не се помни!
Традиционни методи
- Метод на Ярцев (визуални елементи)
Взимаме тефтер. Изписваме думата - превод в 2-3 колони. Даваме редица синоними \ антоними \ примери. От време на време четем списъци, просто четем, не тъпчем нищо.
Не знам как работи, но например не научих немски, просто четох тетрадка от време на време. Учителят не подреждаше диктовки, никога не ни проверяваше в списъците. И все още, много години по -късно, си спомням куп думи.
Оказва се, че не се напрягате, не се опитвате да излеете 100 думи в себе си за 30 минути, просто редовно опреснявате материала от време на време. Но трябва незабавно да предупредите, че тези думи трябва да се намерят в учебници, статии, т.е. трябва, освен четене на бележника, по някакъв начин да ги активирате.
- Метод на картата
Вторият популярен начин. Взимаме и нарязваме куп карти или купуваме квадратни блокове хартия за бележки. От едната страна пишем думата, от другата - превода. За напреднали потребители ето няколко примера. Карам картите в кръг, оставяме настрана тези, които познаваме добре. От време на време повтаряме това, което сме преминали, за да се освежим. От друга страна, ако има много думи и малко време, ще отделите много време за създаването на самите карти.
Като забавление можете да ги подредите на купчини от 10 парчета на различни места в апартамента, като от време на време се блъскате в тях и ги повтаряте. Слушателите определено трябва да добавят говорене на глас към този метод. Картите са чудесни за деца, могат да се превърнат в интересна игра.
- Метод на предписване
Класика на жанра. Взимате дума и я изписвате много, много пъти. Работи чудесно за китайски символи. Минус - зелена меланхолия. Но методът е изпитан от векове.
- Метод на половин страница
Това е един от любимите ми начини. Прегъвате листа наполовина, пишете дума от едната страна и превод отзад. Можете бързо да проверите себе си. Работи ми добре като визуална. Лесно си спомням в коя част на листа е написана дадена дума. Минус - свиквате с определен ред на думите.
- Метод на интериорен дизайнер
Ако изучавате някакъв специфичен речник, който ви заобикаля, можете да направите своеобразни „етикети“ навсякъде - да залепите стикери с имената на обекти. Можете също така да залепите на монитора най -гадните думи, които не искат да бъдат запомнени. Плюсът на този метод е забавлението. Минус - мозъкът може да започне да игнорира всички тези парчета хартия и след това те ще висят някъде за дълго време.
Методи за оптимизация
- Метод на групиране по граматически характеристики
Ако имате голям списък с думи, най -лошото, което можете да направите с него, е да го научите случайно. Тя може и трябва да бъде обработена и групирана. Например, първо изписвате глаголи и не ги изписвате последователно, но ги групирате според вида на окончанията или изписвате съществителни имена от мъжки род, след това изключения от женски род и отделно, които не попадат в тези списъци.
По този начин, тъй като повечето от нашите думи не принадлежат към изключения, започвате да виждате логиката на езика и да запомняте думи заедно с подобни.
- Метод на групиране по значение
Изписвате и запомняте думата и нейния синоним / антоним наведнъж. Това важи както за начинаещи, така и за средностатистически студенти. Сега сте научили думата „добър“, разберете веднага колко „лош“ ще бъде. И ако все още си спомняте „отлично, толкова, отвратително“, тогава ще обогатите много речника си.
- Методът на изучаване на сродни думи
Взимаме думи, групираме ги около корена, например „бизнес / прави / свършено“ и научаваме няколко части на речта със същия корен наведнъж.
- Етимологичен метод
Работи добре за тези, които са научили много езици. Когато изучавате няколко езика в рамките на един езиков клон, започвате да виждате подобни корени. Всъщност идва с опит и не е нужно да научавате много думи отново. В един момент просто вече знаеш достатъчно. И ако разбера, че тази дума не означава нищо за мен категорично, се качвам в етимологичния речник и ровя откъде идва. Докато правя това, го помня.
- Низове на думи
Взимате списък с думи, които да научите, и правите история от тях (дори и да е луда). Така ще научите не 30 думи, а 5 изречения по 6 думи всяка. Ако подходите творчески към този бизнес, можете да се забавлявате и да прекарате полезно време.
Начини за тези, които не обичат старомодните методи
- Разнообразно повторение
Техниката на задържане в паметта, която се състои в повтаряне на изучения образователен материал на определени, постоянно увеличаващи се интервали. Всъщност инсталирате приложение на телефона си и програмата автоматично ще ви покаже думи в определения ред и с желаната честота. Можете да използвате или готови списъци с думи, или да създадете свой собствен.
Плюсове: тя е дълбоко вградена в паметта.
Минуси: Това отнема много време. Ако вече сте запомнили думата, тя все още ще се появява от време на време в някои програми.
В Memrise можете да избирате готови списъци с думи или да създавате свои собствени. Ако думата категорично не се помни, можете да използвате специални смешни картинки, които потребителите създават с помощта на мнемонични техники, или да качите свои собствени. Memrise също наскоро добави нова опция - не можете просто да чуете гласовото действие на дадена дума, но да гледате видеоклип как хората произнасят тези думи.
Услуга за работа по писмена реч за тези, които вече са усвоили основите на езиковата практика. Потребителят записва текста на целевия език, след което носителят на съответния език се проверява, за да провери написаното и прави свои собствени редакции.
"Магически" методи
Различни търговци и езикови гурута обичат да привличат чрез магически методи. Обикновено същността на методите се крие в „тайните техники на специалните служби“, които, обективно казано, са описани в купчина литература. И те искат нездравословни суми пари.
- Мнемоника
Мнемониката е един от най -популярните начини, чиято същност е да измислите смешни и абсурдни асоциации за дума, която просто не помните. Взимате думата и измисляте някакъв асоциативен образ, който трябва да е много ярък. Но в това изображение трябва да има „ключ“ към наизустената дума.
Пример: "скръб" - горко на ранен тигър, лешоядите кръжат над него.
За одиторите
Правило №1 за вас: Винаги казвайте на глас това, което преподавате. Ако използвате карти, говорете го. Ако четете списъка, прочетете го на глас. Чуйте думите, за вас това е най -бързият начин да ги запомните! Естествено, ще трябва да ги запишете, но това ще стане по -бързо, отколкото ако четете и пишете мълчаливо.
- Слушане на думи
Можете да записвате аудио записи на списъци с думи и да повтаряте след диктора. Обикновено добрите учебници предоставят добре прочетен списък с думи за урока. Можете също така да слушате висококачествени подкасти, в които има подробен анализ на диалозите.
- Многократно повторение
Метод, подобен на писането на думи подред, доста досаден и скучен, но ефективен - повторете на глас няколко пъти. Смята се, че една дума може да се счита за научена, ако сте я използвали 5 пъти в контекста. Затова се опитайте да дадете 5 различни примера за това как се използва тази дума. Разбира се, на глас. Можете да го поправите, като го запишете.
Методи за тези, които абсолютно не искат да работят със списъци
- Четене (много четене)
Ако нивото е достатъчно високо и няма спешна нужда от спешно разширяване на речника, най -лесният начин е да четете много. Можете да маркирате нови думи и дори да ги изпишете (това работи най -добре, но не всеки обича да го прави). Четейки, вие се научавате да разбирате смисъла в контекста, вие сте „наситени“ с думи, те самите стават ваши пасивни запаси. Но четенето обикновено не помага много за превръщането им в актив, т.е.за да напреднете в езика, освен четене, трябва да направите нещо друго.
- Научете какво наистина е необходимо
В един от моите учебници думата „мотика“ се появи в речника преди да се появят думите „кратко и дълго“. Не научавайте "мотики" и всякакви ненужни боклуци до момента, докато не научите наистина релевантен и жизненоважен речник.
Как да определим уместността? Има много уроци и списъци от поредицата Топ 1000 думи. Първо научаваме честотата, после - "мотиките", не по -рано. Ако все още не сте се научили да броите и не знаете местоимението, все още е твърде рано да научите цветове, колкото и да ви се иска.
- Бъдете креативни с процеса
Ако всичко ви ядосва, думите не влизат в главата ви и искате бързо да затворите тези списъци, експериментирайте. На някого помагат рисунките, някой обикаля апартамента и рецитира на глас, някой общува с котката си. Ако се интересувате от нещо, не бъдете мързеливи да влезете в речника. Проучете това, което ви е близко. Не се закачайте за методи, които не работят.
Което изучаваме, познаваме от дълго време, но за нас е проблематично да попълним речника и да запомним голям брой чужди думи. Поради това речта, макар и правилна, е оскъдна. Какво да правя?
В тази статия ще ви кажем как бързо и лесно да запомните чужди думи, за да разширите речника си и да го направите по -богат.
Чужди думи
Поставяне на цели
Първата стъпка към изучаването на нов език е поставянето на цели. Мнозина повърхностно се позовават на тази точка, но именно той е основният по този въпрос. Докато работите върху него, в крайна сметка можете да определите дали наистина сте постигнали това, което сте искали. Когато се сблъскате с желанието или необходимостта да научите нов език, на ум ви идват много въпроси, проблеми и малки подробности: има твърде много думи, те са трудни за научаване, методите на обучение са различни.
Когато си поставяте цел, работите върху това, което искате да получите в крайна сметка, се фокусирате върху по -тесните области. Изследванията показват, че хората, които работят за поставяне на цели, са по -склонни да успеят, отколкото хората, които просто започват да преподават, без да знаят от какво имат нужда в крайна сметка. Използвайте следните съвети, за да поставите и постигнете целта си успешно:
Съсредоточете се върху конкретни резултати.Разгледайте подробностите и определете какво точно искате да научите, а не колко време искате да отделите за това. Например, кажете си: „Искам да науча 30 английски думи за пазаруване тази седмица“.
Поставете краткосрочни цели.Разбира се, да имаш сериозна цел е добре, но ако е твърде обширна и изисква много време, няма да е достатъчно, за да те мотивираш да работиш ежедневно. Разбийте голямата си цел на по -малки и успешно изпълнете малки седмични или месечни задачи.
Предизвикай себе си.Целите винаги се постигат много по -бързо, ако ви принудят да положите усилия. Основното е, че не чувствате тежестта и натиска. Този метод може да работи, ако сте си поставили една цел, но с различни възможни резултати. Например, кажете: „Тази седмица ще науча 30-50 английски думи“. Най -малкото число ви позволява да започнете работа, знаейки, че целта не е толкова трудна за постигане. Най -големият брой ще ви принуди да положите усилия да покажете най -добрия резултат.
Запишете целите си.Този очевиден начин наистина работи, защото организирането на хартия ви позволява да се съсредоточите върху това, което пишете максимално. Всъщност можете да използвате някои други средства за това: бележки по телефона, бележки за хладилника, маркер на стената или пръст върху огледалото.
Прочетете също: 5 най -необичайни езика, говорими от хората
Най -често срещаните чужди думи
Направете график
Чудили ли сте се някога как музикантите запомнят толкова много песни и ги помнят дълго време? Всичко е за ежедневна практика, защото за това те репетират отново и отново. Този процес отнема време, но се възнаграждава по -късно.
Докато научавате нови думи, може да мислите, че отнема твърде много време, но това, което вече знаете, е достатъчно за вас. Можете обаче да говорите красиво, правилно и интересно само когато обогатите речника си. Всъщност това не отнема много време. Просто направете график и ще се уверите сами.
Ако сте някой, който предпочита да става рано, изучавайте думи за половин час - сутрин. Научете ги, докато избирате дрехи, перете и обличате, докато правите чай. Освен това можете да се отдадете на малки награди за добре свършена работа - позволете си ново нещо или пътуване до ресторант, например, след седмица работа с нови думи. Не забравяйте, че това ще работи само ако всъщност научавате думите всеки ден.
Групирайте думи по теми
Много хора, докато разширяват речника си, правят една често срещана грешка - започват да учат всички думи подред. За да улесните запаметяването на чужди думи, не трябва да научавате всичко само като ги запомните и преведете. Създайте списък с думи, групирани по тема или категория. Например, запишете всички думи за цветове, храна, животни, глаголи на движение и други.
Този метод ви позволява да разделите цял огромен речник на малки части, които са много по -лесни за научаване. Освен това асоциациите с дадена тема ще ви помогнат да запомните както самите думи, така и областта, в която се използват.Малките списъци с думи ще ви мотивират да ги научите, защото няма да почувствате пренасищане или натиск, но резултатът няма да закъснее.
Търсете възможности
„Изучаване на дума“ и „запаметяване“ са напълно различни понятия. Човек, който наистина научава нови думи, винаги знае как и в каква ситуация трябва да бъдат приложени, в противен случай всички усилия губят смисъла си. В противен случай те просто се изтриват от паметта и трябва да започнете отначало.
За да може научената дума да се настани здраво в паметта ви, използвайте я възможно най -често. Ако думата е рядка или необичайна, разберете кога е подходящо да я използвате. Ако думата е напълно обикновена и ситуацията позволява, започнете тема, която би изисквала използването на научените думи. Например, ако в момента проучвате списък с животни, които живеят в гората, заинтересувайте другия човек и му кажете някои невероятни факти за дивата природа.
Как да запомните чужди думи
Видео и аудио
Ако наистина искате да обогатите речника си, но забележите, че имате лоша зрителна памет и ви е писнало постоянно да повтаряте думи на глас, използвайте различни учебни видеоклипове и аудио записи с произношението на думите. Това ще ви помогне да се отпуснете, да вършите бизнеса си, докато слушате някой, който повтаря думи, които са нови за вас.
Можете да ги използвате като фон за ежедневните си дейности и да ги слушате, когато отивате на работа или се къпете. Така не само ще запомните думите, но и ще знаете как да ги произнасяте правилно - това е много важен момент при разширяването на речника и при общуване с носители на езика.
Собствени думи
За да разберете кои думи се използват най -често в ежедневието и кои почти никога не се използват, подчертайте най -популярните в речта си и речта на вашите близки. Ако забележите, че често използвате определена дума или тя често се появява в речта на вашите приятели, запишете я.
С течение на времето ще имате списък с думи, които можете да преведете и научите, защото не винаги думите, които ви се дават да изучавате в стари книги и учебници, често се използват в ежедневието. Те са важни за общото развитие, но първо трябва да разберете колко често и в какви ситуации се използват от носителите на езика - в противен случай може да се окажете в неудобно положение или просто няма да бъдете разбрани.
Синоними и антоними
Както и на руски, много чужди думи имат синоними и антоними. Този параграф ще ви помогне да обогатите речника си и да направите речта си по -богата и красива, защото използването на една и съща дума в изречение няколко пъти подред няма да добави красота към нея.
Ако намерите дума, която използвате често, опитайте се да намерите заместител за нея. Научете няколко синоними - ще разберете какво означава и асоциациите ще свършат работа. Не е нужно да търсите дълго време и да запомняте областта, в която се използва тази дума, защото синонимите имат едно и също значение.
Не е тайна, че по -голямата част от времето, когато изучаването на чужди езици се изразходва за запаметяване на думи. В училище ни учеха само на един метод - натъпкване. Да, това е готин метод, но не! - не е готино, неефективно и много скучно. Натъпкването прави запомнянето да изглежда като изтезание, но далеч не е това. Как да запомняме чужди думи ефективно и интересно?
Всъщност, с правилната технология, това е много бърз и забавен процес. И най -важното е, че можем да запомним огромни количества информация за кратък период от време.
Как да го направим? Как да увеличите скоростта на изучаване на чужд език поне 2 пъти? Отговорът е прост - използвайки технологията, описана в тази статия.
Как да запомните чужди думи Запомнете едно, две, три
Магическият инструмент, който ще използваме, се нарича "мнемоника". Да, добра добра мнемотехника. Днес този инструмент е най -ефективният помощник при запаметяването на всякакъв вид информация.
За да запомним чужда дума, трябва да направим само три стъпки:
→ Кодирайте значението на думата
→
Кодирайте звука на думата
→
Комбинирайте два вида в един
Всичко е много просто. Освен това този метод е подходящ за запаметяване на думи от всеки чужд език.
Нека разгледаме някои примери:
Английски.
Word крак крака) - крак
1. Изображение за смисъл.Ние представляваме всеки крак. Първо можете да погледнете крака си, а след това да си го представите в главата си.
2. Изображение за звук.Избираме възможно най -близката асоциация. Например тениска, футбол.
3. Свързваме две изображения.Увиваме тениска на крака, концентрираме вниманието си върху свързването на тези изображения и в същото време произнасяме думата „крак“ (крак-крак-крак) три пъти, за да запомним произношението на тази дума.
Или можете да си представите футболист, който удря топката с бос крак.
Така се запомнят лесни съществителни. Как да запомните глаголи и прилагателни?
Подобен:
Word натиснете (PRES) - желязо (желязо)
1. Изображение за смисъл.Представете си дъска за гладене и ютия.
2. Изображение за звук. PRES. Представете си човек с 6 пакетчета корема.
3. Свързваме две изображения.Представете си, че вместо дъска за гладене има мъж с гол торс. Качваш се при него, взимаш ютията и започваш да гладиш върху пресата му. Съсредоточете се върху точката на свързване и кажете думата „натиснете“ три пъти.
Снимките може да изглеждат много странни, но колкото по -необичайни са изображенията в главата ви, толкова по -добре се запомнят.
Word зелено - зелено
1. Изображение за смисъл.Например, зелена ябълка.
2. Изображение за звук.Можете да вземете братя Грим.
3. Свързваме две изображения.Можете да си представите някой от братя Грим да хапе ябълка и да позеленее.
Ами ако не можете да намерите едно изображение за думата? След това е необходимо да се използват няколко изображения.
Пример:
Word Възрастни хора („Eldali)
- възрастен
1. Изображение за смисъл.Сивокос старец с пръчка.
2. Изображение за звук.Елф и Дали (Ел Салвадор)
3. Свързваме две изображения.Представяме стария елф с мустаци Дали. Мустаците и косата на елфа са сиви. Представете си, кажете тази дума три пъти и това е всичко, запомнете го.
Няколко съвета за работа с изображения:
∨ Очите при работа с изображения не се затварят, те са насочени нагоре. Това е правилната позиция за включване на визуалния канал.
∨
Необходимо е да се създадат обекти със същия размер или поне приблизително еднакви. Ако комбинирате образа на слон с образа на муха, тогава мухата по размер трябва да е същата като слона.
∨ Най -добрите начини за свързване са секс, хумор, насилие. Най -лесно е да залепите едно изображение в друго.
∨
В същото време трябва да се концентрирате върху връзката между два обекта. Няма повече
Фокусиране не върху самите обекти, а върху тяхната връзка
Мнемониката ви позволява да запомните голямо количество информация за много кратък период от време, но за да запомните тази информация за дълго време, трябва да я повторите.
През първите 96 часа повтаряйте научените думи възможно най -често. След това повторете научените думи след месец, след това след 2, след 6 и след година.
Ако решите да запомните от 100 - 1000 думи на ден, тогава препоръчвам да работите на партиди:
∨
Запомни десет думи
∨
Те ги повториха три пъти (от руски на чужд, от чужд на руски)
∨
Преминете към следващите десет думи
∨
Повторихме ги три пъти, преминахме към следващите десет думи и т.н.
∨
Натрупа три пакета по 10 думи всеки, повтори всички 30 думи
∨
Когато натрупаха три пакета по 100 думи, те повториха всичките 300 думи и т.н.
Зареждане...
