Presidenten overrakte en stor bukett med blomster til bursdagsjenta Den russiske føderasjonen Vladimir Putin. Alla Pugacheva savnet heller ikke bursdagen til sin nære venn.

Feiringen til ære for bursdagsjenta ble holdt innenfor veggene til hennes hjemlige Sovremennik-teater, som Volchek har regissert siden 1972. Galina Borisovna ble overlevert et telegram signert av den første personen i staten.

"Troen på kunstens høye formål, en ansvarlig holdning til ditt kall, kjærlighet til ditt hjemlige teater og tilskuere - ble fullt ut nedfelt i din inspirerte kreativitet, i å tjene russisk kultur, folk og land, og har gitt deg udiskutabel autoritet og stor respekt», siterer meldingen Russlands president Kreml pressetjeneste.

Kristina Orbakaite, som nylig har spilt hovedrolle i Galina Volcheks skuespill «Two on a Swing». Og Alla Borisovna Pugacheva forberedte en inderlig tale for sin kjære venn. Legendariske kvinner kommuniserer tett hele veien i lange år og vises ofte sammen på ulike arrangementer. Når man ser på bildet, unnlot mange ikke å merke seg at Galina Volchek, 85 år gammel, ikke ser verre ut enn Alla Borisovna Pugacheva, som forbereder seg til 70-årsdagen sin.

Regissøren går hovedsakelig videre rullestol, men dette hindrer henne ikke i det minste fra å lede teatret produktivt.

Galina Volchek sto ved opprinnelsen til dannelsen av Sovremennik-teatret. Sammen med en gruppe unge artister ledet av Oleg Efremov skapte hun en tropp som brakte frisk luft inn i teaterets muggen verden. Galina Borisovna iscenesatte sitt første skuespill da hun var bare 29 år gammel. Det var hun som ble betrodd av teaterpersonalet med ledelse da Oleg Efremov ble tilbudt å lede Moskva kunstteater.

Galina Volcheks første ektemann var den berømte kunstneren Evgeny Evstigneev. I dette ekteskapet ble deres felles sønn Denis født. Familieforeningen varte bare i ni år. Evstigneev hadde en romantisk interesse ved siden av, og Volchek pakket selv kofferten. Snart giftet Galina Borisovna seg med doktor i tekniske vitenskaper Mark Abelev. Han var smart og subtil person, men var fryktelig sjalu på sin stjernekone. Ni år senere brøt også dette ekteskapet opp.

Nå stoler Volchek på hjelp og støtte fra sønnen i alt. Denis Evstigneev laget suksessfull karriere på kino, som regissør, kameramann og produsent.

Ved minnestunden for Nina Doroshina ble kunstnerisk leder for Sovremennik-teatret Galina Volchek brakt i rullestol. Svarte briller og et sørgeskjerf tilførte sorg til skuespillerinnen og regissøren, som allerede var langt fra å blomstre. Hun virket utslitt og syk.

Galina Borisovna vil feire sin 85-årsdag i år. Hun er eldre enn alle de ledende artistene til Sovremennik - Liya Akhedzhakova, Valentin Gaft, Marina Neelova. Og hun overlevde alle som hun begynte å bygge Sovremennik med - Nina Doroshina, Oleg Tabakov, Oleg Efremov. Men med årene blir det mer og mer vanskelig for henne å lede, iscenesette forestillinger, holde seg i kø...

OM DETTE EMNET

Galina Volchek har alvorlige helseproblemer. Mange som så henne for første gang i rullestol, hvisket til og med at den berømte regissøren var lammet. Det har hun faktisk alvorlige problemer med ryggraden - intervertebral brokk. Volchek er en dame med kurver, så vekten av kroppen hennes presser på mellomvirvelskivene og skaper uutholdelig smerte og hindrer deg i å bevege deg uten støtte. Dessuten, siden 2014, har sykdommen, som de sier i teatret, utviklet seg.

Volchek ble observert av Dr. Ilya Pekarsky, en av de mest kjente vertebrologene og spinalkirurgene i Israel og verden, som en gang behandlet Evgeni Plushenko. Men Galina Borisovna nektet operasjonen. Tross alt vet alle som er kjent med dette problemet at ryggmargskirurgi er en av de farligste. En MR utføres, og bare hvis det viser seg at brokket komprimerer ryggmargen eller røttene, er en Kirurgisk inngrep, men det garanterer ikke 100 % suksess. Men Volcheks dårlige hjerte hindrer ham i å gjennomgå operasjon. Det er verdt å merke seg at konstant stress og nerver i livet til den kunstneriske lederen og regissøren også førte til lungeproblemer og til hypertensjon.

Navn: Galina Volchek

Etternavn: Borisovna

Fødselssted: Moskva

Høyde: 163 cm

Vekt: 65 kg

Stjernetegn: Skytten (karakteristisk)

Østlig horoskop: Hane

Aktivitet: teater- og filmskuespiller, regissør

Galina Borisovna er datteren til den berømte, elskede regissøren, Boris Izrailevich Volchek. Boris Izrailevich er også en ganske erfaren kameramann, professor og lærer. Han ble vinner av statsprisen 4 ganger for filmene: "Pyshka", "Thirteen", "Lenin in October", "Dream", "Murder on Dante Street". Galina Borisovnas mor Vera Isaakovna Maimina er manusforfatter.

Unge Galina tilbrakte barndommen med å lese bøker. Hun leste mye, lærte å snakke med intonasjon. Faktisk var hun en "grå" mus. Galina hadde to permanente fletter på hodet. Hun hadde bare med seg vitnemål fra skolen. Foreldrene hennes var stolte av henne. Spesielt mamma. Hun skrøt til alle om hvor smart datteren hennes var. Av denne grunn var det en konflikt med min mor. Hun skjønte ikke helt, eller ville rett og slett ikke innse, at en persons personlighet og essens dannes mye tidligere.

Derfor skiftet Galina Borisovna snart etternavn og ble Volchok. Men mange, mange år senere innså jeg at alt dette var tull og idioti. Hun gikk tilbake til sitt forrige etternavn igjen.

Selvfølgelig ga en barndom tilbrakt med å lese bøker resultater i valg av yrke. Far ville at Galina skulle studere ved Litteraturinstituttet. Men bare Volchek selv visste at hun bare ønsket å bli student ved Moskva kunstteater. Galina Borisovna oppfylte endelig drømmen sin ved å uteksamineres fra Moskva kunstteaterskole.

Etter endt utdanning grunnla hun, sammen med Oleg Efremov, som foreslo denne ideen, Igor Kvasha, Liliya Tolmacheva, Evgeny Evstigneev, sitt eget teater, som fikk navnet "Sovremennik". Volchek blir hoveddirektør for dette teatret, og deretter kunstnerisk leder.

«Two on a Swing» er Volcheks første verk som regissør. Denne forestillingen var dømt til suksess. I 30 år har stykket vært med på teaterprogrammet fordi det er veldig populært stor suksess fra seeren.

Deretter kommer regissørens verk: "At the Bottom", " Kirsebærhagen", "Tre søstre", "Bratt rute", Pygmalion", " En helt vanlig historie", skulle det senere bli kalt en av de beste forestillingene av regissør Volchek. For ham ble hun tildelt USSR State Prize. Verket "Three Comrades" viste seg å være et virkelig gjennombrudd på den russiske scenen.

Det var utmerkede verk: "Prinsessen og vedhoggeren", "En egen øy", "Vær for i morgen", "Scaffoldet", "Stjerner på morgenhimmelen", "Døden og jomfruen" og ikke bare disse , men også mange andre forestillinger iscenesatt av den store Galina Borisovna Volchek.

Den unge regissøren Galina Borisovna var den første som kombinerte amerikansk kultur og kulturen i Sovjetunionen. Hun har regien på stykket Echelon i Houston. Premieren fant sted på Alley Theatre.

Da Goodwill Games ble holdt i Seattle, viste Volchek 2 forestillinger: "Steep Route", "Three Sisters".

Volchek turnerer verden rundt med sine forestillinger. Regissøren tilbringer mye tid i Amerika med troppen sin. De viser arbeidet sitt på Broadway. Disse teaterturene viste seg å være de mest prestisjefylte prisene innen dramateater, Drama desk-prisen. Det er verdt å merke seg at denne prisen aldri har blitt delt ut til et amerikansk teater.

Galina Borisovna er spesielt populær i utlandet. Hun blir kalt til å sette opp skuespill på teatre i Tyskland, Finland, USA, Ungarn og Polen.

Volchek underviste også i mange år i utlandet.

Galina Borisovna får også tilbud om å opptre i filmer. Alle rollene hennes er små. Hun spiller roller i filmene: "Don Quixote", "Sinful Angel", "A Bridge is Being Built", "The First Courier", "Own", "King Lear", "My Destiny", "Unicum" og mange andre filmer.

I livet til Volchek Galina Borisovna var det 2 offisiell ektemann. Første ektemann Evgeny Evstigneev. Hun fødte skuespillerens sønn Denis, som fulgte veien til sin berømte mor, og valgte yrket som filmregissør. Volchek snakker om sønnen sin med spesiell kjærlighet:

"Sønnen min er et spesielt tema for meg," bemerker Galina Borisovna. – Forholdet vårt ble slik at han er min hovedrådgiver, den strengeste tilskueren og dommeren. Jeg kan ikke gi ut stykket før Denis ser det.»

Volcheks andre ektemann var professor ved konstruksjonsinstituttet, doktor i tekniske vitenskaper Mark Yurievich Abelev.

"Hele livet førte jeg meg selv til det punktet hvor familien ble umulig for meg. Dette er den normale tilstanden til en person som har solgt seg selv til slaveri i teatret. Teateret har malt meg i kjøttkvernen i en slik grad at det ville være unaturlig å kombinere den med noe annet."

Galina Borisovna bor og jobber i Moskva.

Galina Borisovna har flere bestillinger: "For tjenester til fedrelandet", "Vennskap til folk", "Red Banner of Labor".

Volchek er en æret artist av RSFSR, People's Artist of the USSR, RSFSR. Hun mottok USSR State Prize for stykket "Ordinary History." Hun har "Own Track"-prisen, 2 Olympia-priser og "Theater Star". Volchek er akademiker Det russiske akademiet filmkunst "Nika".

Galina Borisovna har satt opp over 30 forestillinger.

En skuespillerinne og regissør i én person, hun har opptrådt mange ganger som medlem av KVN-juryen og styreleder for Kinotavr-2005-juryen.

Galina Volchek er en sovjetisk og russisk teaterregissør, skuespillerinne og lærer, som i 1989 mottok tittelen People's Artist of the USSR. I det teatralske miljøet, for eksempel, kalles hun "jernfruen" - hun er idolisert og fryktet, respektert og tilbedt. Galina har gjort mye i livet sitt for å heve kulturen til høy level, som hun ble innehaver av Order of Merit for the Fedreland for.

Galina Volchek ble født på begynnelsen av 30-tallet i Moskva, i en familie som var direkte relatert til scenen og kinoen. Galinas mor, Vera Maimina, er en sovjetisk filmmanusforfatter, og faren hennes, Boris Volchek, er en kjent regissør og kameramann som filmet sovjetiske filmhits "Pyshka", "Thirteen", "Lenin in October" og andre.

Som barn elsket Galya å lese, så hun var sjelden fritid Jentene passerte uten favorittboken i hendene. Da han så datterens interesse, presset faren Galina til å gå inn i det eneste litterære instituttet i unionen oppkalt etter. Men det er usannsynlig at et barn som har absorbert livet til en skuespiller og regissør fra vuggen, ville ha valgt en annen vei. Galina gikk inn på Moscow Art Theatre School, hvor hun studerte til 1955.

Teater

Den teatralske biografien til Galina Volchek er full av viktige hendelser helt fra begynnelsen. Et år etter endt utdanning grunnla Galina Volchek, sammen med Liliya Tolmacheva, det nye "Studio of Young Actors", som snart vil bli til kulten Sovremennik Theatre.


Og hvis Volchek på slutten av 50-tallet dukket opp på scenen som skuespiller, begynte Galina Borisovna i 1962 sin regi-karriere, som ville gå ned i historien til sovjetisk og russisk kunst. Når vi ser fremover, merker vi at Galina om 10 år vil bli hoveddirektør for teatret, og på slutten av 80-tallet vil hun lede teatret som kunstnerisk leder.

I 1984 spiller Galina Volchek Martha i produksjonen av Who's Afraid of Virginia Woolf, og denne rollen blir Volchiks siste opptreden i teatret som skuespiller. Fra dette øyeblikket fokuserer artisten på sin regi-karriere.

Volcheks første regierfaring gir enorm suksess. Dette var en produksjon av William Gibsons skuespill "Two on a Seesaw", som ikke har forlatt Sovremennik-scenen på mer enn 30 sesonger. To til betydelige arbeider regissør - "An Ordinary Story" basert på romanen og skuespillet "Three Comrades" basert på romanen av Erich Maria Remarque. Den første av dem ga Galina Volchek USSR State Prize, og den andre i 1999 "løftet ørene" til Moskva og skapte en ekte sensasjon.


Galina Volchek var den første sovjetiske regissøren som brøt den kulturelle blokaden mellom Sovjetunionen og USA. Hun iscenesatte flere forestillinger av russiske klassikere i amerikanske teatre, inkludert den berømte Broadway, hvor en russisk tropp spilte for første gang siden 1924. Og dette var ikke bare forestillinger "for show". Volcheks turer ble preget av en av de mest prestisjefylte amerikanske nasjonale prisene innen dramatisk teater - Drama Desk Award, som for første gang i denne prisens lange historie ble tildelt et ikke-amerikansk teater.

Den berømte regissøren delte sin erfaring med den nye generasjonen, og underviste hovedsakelig ikke i Russland, men i utlandet. For eksempel gjennomførte Galina Volchek nylig et kurs med forelesninger og praktiske klasser ved New York University.


Galina Volcheks siste produksjon til dags dato var William Gibsons skuespill "Two on a Swing" i 2015. Dette er det samme arbeidet som Volcheks regissørkarriere startet med. Fansen ser en mystisk og syklisk mening i dette og bemerker med tristhet at det første verket kan bli valgt av regissøren for produksjon spesielt for å bli det siste.

Filmer

Galina Volchek debuterte på skjermen i 1957 i filmatiseringen av spansken klassisk roman"Don Quixote", spiller rollen som den sterke hushjelpen Maritornes. Så var det roller i filmene "The Sinful Angel", "A Bridge is Being Built", "King Lear" og andre.


Noen ganger dukket skuespillerinnen bare opp i episoder, men hun gjorde dem også lyse og uforglemmelige. For eksempel, i tragikomedien "Beware of the Car", spilte hun ganske enkelt en båndopptakerkjøper i en butikk, men klarte å tiltrekke seg oppmerksomheten til publikum på ti sekunder.

I eventyrene "Om Rødhette" og "Den lille havfruen" av Volchek negative roller ulvemoren og sjøheksen, men i dem realiserte skuespillerinnen sitt eget talent perfekt. Filmene "Autumn Marathon", "Unicum" og "Tevye the Milkman" var også vellykkede.

I 1996 sluttet skuespillerinnen å opptre i spillefilmer, men begynte å vises årlig i dokumentarprosjekter.


I det nye årtusenet spilte Galina Volchek hovedrollen i en rekke filmer dedikert til skuespillerinnens kolleger: "The Life of Desdemona. ", "Ukjent", ". Rasende skuespiller", "Three Loves", ". Fra hat til kjærlighet", ". En mann med en fortid" og andre.

Skuespillerinnen spilte også hovedrollen i flerdelte dokumentarprosjekter "To Be Remembered", "Idols" og "Film About a Film", hvor hun også snakket om kollegene sine, og ikke om seg selv. Så langt er det bare skrevet bøker om Galina Borisovna selv: «Galina Volchek. I det absurde og tragiske speilet" av Gleb Skorokhodov, "Galina Volchek. Som regel utenfor reglene" og "Galina Volchek. Av seg selv» av Marina Raikina.

Galina Volchek prøvde seg på kino og som regissør. Er det sant, i lang tid hun filmet ganske enkelt sine beste teateroppsetninger "An Ordinary Story", "Hurry to Do Good", "The Cherry Orchard" og mange andre. Men hun hadde også erfaring med å filme originale manus, for eksempel de tunge psykologiske dramaene «Echelon» og «Steep Route».


Galina Volchek på settet til serien "Mysterious Passion"

I 2015 kom Galina Volchek plutselig tilbake til TV-skjermene som skuespillerinne i en spilleserie. Skuespillerinnen spilte seg selv i dramaet "Mysterious Passion", en filmatisering av romanen med samme navn. Serien forteller om ekte kreative mennesker fra forrige århundre, som for kunstnerisk historiefortellings skyld bærer fiktive, men lett tydelige navn.

Personlige liv

Offisielt ble Galina Volchek gift to ganger. Den første mannen til skuespillerinnen - kjent skuespiller Evgeny Evstigneev, som hun bodde hos i 9 år og fødte en sønn. Sønnen til Volchek og Evstigneev kunne heller ikke forlate kinoens verden og ble regissør. Barnet reddet ikke det fungerende ekteskapet; Volchek og Evstigneev skilte seg.


Volchek hevder at hun var initiativtakeren til skilsmissen fra Evgeniy Alexandrovich. Til tross for påfølgende forhold, hadde ikke skuespillerinnen flere barn; sønnen hennes fra Evstigneev forble enebarn Galina Volchek.

Galinas andre ektemann er den sovjetiske forskeren Mark Abelev, doktor i tekniske vitenskaper, som underviste ved Moskva-instituttet for sivilingeniør. Foreningen deres varte heller ikke lenge, og paret ble skilt.

Galina Volcheks tredje ekteskap var sivilt og varte i nesten 10 år, men regissøren foretrekker å ikke huske denne perioden. Med hennes egne ord hadde hun "to ektemenn, flere affærer og en misforståelse." Etter dette forholdet prøvde hun ikke å stifte familie lenger, med tanke på at det var umulig å gi seg selv helt teateraktiviteter og samtidig være lykkelig familiemann.


Galina Volcheks viktigste hobby, som regissøren liker å si, er "å lage stjerner." Selvfølgelig kan du ikke argumentere for at takket være Galina Borisovna, lærte verden om et stort antall kunstnere. Men hvis vi snakker om hobbyer, er det verdt å merke seg at Volchek er en god motedesigner og har skapt en rekke minneverdige antrekk.

I 1995 gikk Galina Volchek med på å nominere sitt eget kandidatur til valget til Statsdumaen og kom inn på den føderale listen til valgforeningen "All-russisk sosiopolitisk bevegelse "Vårt hjem er Russland".


I fire år satt direktøren i statsdumaen og jobbet som medlem av kulturkomiteen, men i 1999 forlot hun etter eget valg parlamentets vegger.

Galina Volchek nå

Nylig har den 83 år gamle stjernens helse begynt å svikte. Direktøren havner ofte på sykehus, sist Galina Volchek ble diagnostisert med mistenkt lungebetennelse 21. mars 2016. Etter at Galina Borisovnas helsetilstand stabiliserte seg, vendte direktøren hjem.

I dag bruker Galina Volchek rullestol, men detaljer om regissørens helse blir ikke avslørt. Pressen har ikke kommet til enighet om denne saken: noen hevder at Galina Borisovna er begrenset til en rullestol og ikke lenger går, andre holder seg til den optimistiske teorien om at regissøren rett og slett prøver å ikke belaste seg selv og gi kroppen hvile.


Hvori rullestol hindrer ikke Galina Volchek fra å organisere kreative kvelder, møte med venner og delta på sosiale arrangementer.

28. april 2017 mottok Galina Volchek tittelen Hero of Labor of the Russian Federation med ordlyden "for spesielle arbeidstjenester til staten og folket." Også i 2017 feiret Galina Borisovna et dobbelt teatralsk jubileum: 60 år med å jobbe på Sovremennik, 45 av dem som sjefdirektør.

Filmografi

  • 1970 - "Kong Lear"
  • 1975 - "Waves of the Black Sea"
  • 1977 - "Om Rødhette"
  • 1979 - "Høstmaraton"
  • 1983 - "Unicum"
  • 1983 - "Black Castle Olshansky"
  • 1985 - "Tevye the Milkman"
  • 1992 - "Hvem er redd for Virginia Woolf?"
  • 2008 - "Contemporary"
  • 2010 - "Catherine III"
  • 2015 – «Secret Passion»

Barndom

Galina Borisovna er datteren til den berømte, elskede regissøren, Boris Izrailevich Volchek. Boris Izrailevich er også en svært erfaren kameramann, professor og lærer. Han var vinner av statsprisen fire ganger for filmene: "Pyshka", "Thirteen", "Lenin in October", "Dream", "Murder on Dante Street". Galina Borisovnas mor Vera Isaakovna Maimina er manusforfatter.

Unge Galina tilbrakte barndommen med å lese bøker. Hun leste mye, lærte å snakke med intonasjon. Faktisk var hun en "grå" mus. Galina hadde evige to fletter på hodet. Fra skolen tok hun bare med seg sertifikater. Foreldrene hennes var stolte av henne. Spesielt mamma. Hun skrøt til alle om hvor flott datteren hennes var. Med tanke på dette var det en konflikt med min mor. Hun forsto ikke helt, eller ville rett og slett ikke forstå, at en persons personlighet og essens dannes mye tidligere.

Derfor skiftet Galina Borisovna snart etternavn og ble Volchok. Men etter mange, mange år innså jeg at alt dette var tull og idioti. Hun fikk tilbake sitt forrige etternavn.

Selvfølgelig ga en barndom tilbrakt med å lese bøker resultater i valg av yrke. Far ville at Galina skulle studere ved det litterære instituttet. Men bare Volchek selv visste at hun bare ønsket å studere ved Moskva kunstteater. Galina Borisovna fikk endelig drømmen sin til virkelighet ved å uteksamineres fra Moskva kunstteaterskole.

Teater

Etter endt utdanning organiserte hun, sammen med Oleg Efremov, som foreslo denne ideen, Igor Kvasha, Liliya Tolmacheva, Evgeny Evstigneev, sitt eget teater, som de kalte "Sovremennik". Volchek blir hovedsjef for teateret hans, og deretter kunstnerisk leder.

Galina Volchek. "Alene med alle"

«Two on a Swing» er Volcheks første verk, som hun regisserer. Denne forestillingen var dømt til suksess. I tretti år har stykket vært med på teaterprogrammet fordi det er en kjempesuksess blant publikum.

Deretter følger regiverker: «At the Lower Depths», «The Cherry Orchard», «Three Sisters», «Steep Route», Pygmalion, «An Ordinary Story», den vil senere bli kalt en av de beste forestillingene av regissør Volchek. For ham mottok hun USSR State Prize. Verket "Three Comrades" ble et virkelig gjennombrudd på den russiske scenen.


Var flott arbeid: «Prinsessen og vedhoggeren», «En egen øy», «Vær for i morgen», «Scaffoldet», «Stjerner på morgenhimmelen», «Døden og jomfruen» og ikke bare disse, men også mange andre forestillinger iscenesatt av den legendariske Galina Borisovna Volchek .

Den unge regissøren Galina Borisovna var den første som kombinerte kulturene i USA og Sovjetunionen. Hun har regi på stykket Echelon i Houston. Premieren fant sted på Alley Theatre.

Galina Volchek på video

Da Goodwill Games ble holdt i Seattle, viste Volchek to forestillinger: «Steep Route» og «Three Sisters».

Volchek turnerer verden rundt med verkene sine. Regissøren tilbringer mye tid i New York med troppen sin. De viser forestillingene sine på Broadway. Disse teaterturene ble de mest prestisjefylte prisene innen dramateater, Drama desk-prisen. Dessuten har denne prisen aldri blitt delt ut til et amerikansk teater.

Galina Borisovna er spesielt populær i utlandet. Hun er invitert til å sette opp skuespill på teatre i Tyskland, Finland, USA, Ungarn og Polen.

Volchek underviste også i mange år i utlandet.

Film

Galina Borisovna tilbys også filmroller. Alle rollene hennes er små. Hun spilte hovedrollen i filmene: "Don Quixote", "Sinful Angel", "A Bridge is Being Built", "The First Courier", "Own", "King Lear", "My Destiny", "Unicum" og mange andre filmer.

Det personlige livet til Galina Volchek

I livet til Volchek Galina Borisovna var det to offisielle ektefeller. Første ektemann Evgeny Evstigneev. Hun fødte skuespillerens sønn Denis, som fulgte veien til sin berømte mor, og ble filmregissør. Volchek snakker med spesiell kjærlighet om sønnen sin: "En sønn er et spesielt tema for meg," sier Galina Borisovna. – Forholdet vårt har utviklet seg slik at han er min hovedrådgiver, den strengeste tilskueren og dommeren. Jeg kan ikke gi ut stykket før Denis ser det.»

Volcheks andre ektemann var professor ved konstruksjonsinstituttet, doktor i tekniske vitenskaper Mark Yuryevich Abelev.

Etter at det var borgerlig vigsel, der hun bodde i ti år. Galina Borisovna gjorde en konklusjon for seg selv: "Hele mitt liv brakte jeg meg selv til det punktet at en familie ble umulig for meg. Dette er den naturlige tilstanden til en person som solgte seg til slaveri til teatret. Teatret jordet meg i kjøttet sitt. kvern så mye at det var umulig å koble det til noe. Det ville fortsatt være unaturlig." Galina Borisovna bor og jobber i Moskva.

Priser

Galina Borisovna har flere bestillinger: "For tjenester til fedrelandet", "Vennskap til folk", "Red Banner of Labor".

Volchek Honored Artist of the RSFSR, People's Artist of the USSR, RSFSR. Hun ble tildelt USSR State Prize for stykket "Ordinary History". Han har "Own Track"-prisen, to "Olympia"-priser og "Theater Star". Volchek er en akademiker ved det russiske akademiet for filmkunst "Nika".

Galina Borisovna har iscenesatt mer enn tretti forestillinger.

En skuespillerinne og regissør i én person, hun var medlem av KVN-juryen mer enn en gang, og styreleder for Kinotavr-2005-juryen.