Journalistisk stil er en stil som tjener sfæren av sosiopolitiske, sosioøkonomiske, sosiokulturelle og andre sosiale relasjoner. Dette er stilen til avisartikler, radio- og TV-programmer og politiske taler.

Grunnleggende funksjoner journalistisk stil - informativ og påvirkende, grunnleggende taleformer – muntlig og skriftlig; typisk type tale - monolog.

Karakteristisk særegenheter Denne stilen - relevansen til saken, bilder, skarphet og livlighet i presentasjonen - bestemmes av journalistikkens sosiale formål: ved å overføre informasjon, å gi en viss innvirkning på adressaten (ofte massiv), å danne en offentlig mening om en bestemt utgave.

Journalistisk stil anses som et svært komplekst fenomen på grunn av heterogeniteten i dens oppgaver og kommunikasjonsforhold, og mangfoldet av sjangere. Overgangsfenomener mellom stiler er veldig merkbare i den. Således, i analytiske problemartikler om vitenskapelige og økonomiske emner publisert i aviser, merkes påvirkningen fra den vitenskapelige (populærvitenskapelige) stilen.

Et viktig språklig trekk ved den journalistiske stilen er kombinasjonen av to tendenser – tiluttrykksevne og til standarden .

Avhengig av sjanger kommer enten uttrykk eller standard i forgrunnen. Ytring dominerer i slike sjangre som brosjyrer, feuilletons osv. I sjangrene ledende avisartikler, kronikker, reportasjer, som streber etter maksimalt informasjonsinnhold og hastighet på informasjonsoverføring, råder tendensen til standarden.

Standardspråklige virkemidler anses å være de som ofte er gjengitt i en bestemt talesituasjon og, bredere, i en bestemt funksjonsstil. Standardkombinasjonene for den avis-journalistiske understilen inkluderer arbeidsskift, nye grenser, livlig respons, varm støtte, jevn vekst, forverring av situasjonen og så videre.

SPRÅKTREKK AV PUBLISISTISK STIL

LEKSIKKISK OG FRASEOLOGISK

EGENSKAPER

    Både litterært (nøytralt, boklig, språklig) og språklig og slangvokabular og fraseologi brukes ( Jeg antar, kult, fest etc.).

    applikasjon språklige virkemidler, besitter emosjonelle-ekspressive overtoner og evaluerende semantikk ( totalitær, tullete, filistinisme, kjeltring og så videre.).

    Sammen med nøytrale brukes høyt bokvokabular, som har en høytidelig, patetisk konnotasjon: fedreland, tjeneste,våge, kringkaste, skape, prestasjoner og så videre.

    Samtalevokabular spiller en betydelig rolle i den journalistiske stilen. Vurderingen i den bidrar til demokratisering av stil, gir nødvendig kontakt for journalistikk med adressaten og innflytelse på ham. For eksempel: hype, offentlige tjenester, gratis,få tak i).

    Er brukt talestandarder– språklige midler som er stabile i sin sammensetning og reprodusert i ferdig form, som ikke forårsaker en negativ holdning, siden de har tydelig semantikk og økonomisk uttrykker tanker, noe som letter hastigheten på informasjonsoverføring: humanitær hjelp, kommersielle strukturer, offentlig ansatte, arbeidsformidling, informasjonskilder og så videre.

7. Fraseologi er karakteristisk, slik at du kan gi informasjon nøyaktig og raskt: valgkampanje, traktatratifisering, politisk tenkning, gjenbesøk, fredelig sameksistens, våpenkappløp, gul presse.

MORFOLOGISK

EGENSKAPER

    Den journalistiske stilens morfologi gir ikke klare eksempler på stilistisk konsistens. Et spesielt trekk ved den journalistiske stilen er bruken av utallige substantiv i flertallsform: samtaler, søk, initiativ, stemninger, behov og så videre.

    Noen av funksjonene i denne stilen inkluderer hyppigheten av imperative former for verbet, som bidrar til å aktivere samtalepartnerens oppmerksomhet: se, la oss tenke, ta hensyn, se nærmere og så videre. Imperative former er en stildannende funksjon i samtaler og appeller: Stem på vår kandidat! Beskytt miljøet!

    Substansifiseringen av adjektiver og partisipp med betydningen av person får stilistisk fargelegging: høyre flanke, eksempel på de beste, arbeid uten å henge etter.

    Når det gjelder bruken av tidsformer av verbet, skiller den journalistiske stilen seg også fra andre bokstiler: det er ikke preget av overvekt av presensformer - presens og preteritumsformer brukes likt.

    Objektiviteten til presentasjonen av materialet lettes av formene til de passive og midtrefleksive stemmene til verb. For eksempel: Situasjonen varmes opp; Militære spenninger eskalerer. Tilstedeværende passive partisipp anses å være journalistisk farget. tid med suffikset -om-: drevet, båret, drevet.

    Uttrykk høyt verdsatt uttrykt ved superlative former for adjektiver: de mest avgjørende tiltakene, den sterkeste innflytelsen, den dypeste respekten, den strengeste disiplinen.

    Et trekk ved den journalistiske stilen i bruken av hjelpedeler av tale er hyppigheten av bruk av negative partikler Ikke Og ingen, forsterkende partikkel samme, partikler tross alt bare her og så videre.

SYNTAKS

EGENSKAPER

    Følelsesmessig og ekspressivt fargede konstruksjoner brukes: utropssetninger, retoriske spørsmål, setninger med appell, nominativsetninger, repetisjoner, omvendt ordrekkefølge i en setning (inversjon).

    Ønsket om uttrykk bestemmer bruken av konstruksjoner med en samtalefarging, for eksempel to-term segmenterte konstruksjoner: Spartakiad skispor. Kvinner kom ut til henne i dag. Å dele et utsagn i deler letter ikke bare oppfatningen av dets betydning, men gir også teksten spenning, dynamikk og uttrykksfull vekt på en eller annen del av utsagnet.

    For stilistiske formål brukes homogene og isolerte medlemmer av setningen.

Journalistisk stil også kalt avis og journalistisk, fordi journalistiske verk publiseres primært i aviser og magasiner rettet til masseleseren. I tillegg presenteres denne stilen i journalistiske taler på radio, TV og i offentlige taler. politikere på stevner, kongresser, møter (i sistnevnte tilfelle - muntlig). Journalistikk kalles «modernitetens kronikk» fordi den dekker de viktigste problemene i samfunnet: politiske, sosiale, hverdagslige, filosofiske, økonomiske, moralske og etiske. Hun er opptatt av spørsmål om utdanning, kultur, kunst osv. Kort sagt, emnene for journalistikk, så vel som dens sjangermangfold, er ubegrensede. Vår tids levende historie gjenspeiles i forskjellige sjangre: informasjon(notat, rapport, rapport, intervju, kronikk, anmeldelse), analytisk(artikkel, korrespondanse, kommentar, anmeldelse, anmeldelse), kunstnerisk og journalistisk(essay, feuilleton, pamflett).

Den journalistiske stilen kombinerer to viktigste funksjoner i språket - informativ Og påvirke. En journalist er ikke en likegyldig registrator av hendelser, men en aktiv deltaker i dem, som uselvisk forsvarer sin tro. Journalistikken blir bedt om å aktivt gripe inn i det som skjer, skape opinion, overtale og agitere. Dette bestemmer slike viktige stildannende trekk ved den journalistiske stilen som evalueringsevne, lidenskap og emosjonalitet. Spørsmålene som reises av journalister angår millioner av mennesker ( økonomisk politikk stater, etniske konflikter, menneskerettigheter osv.). Det er umulig å skrive om dem i et boklig, tørt språk, siden «påvirkningsfunksjonen, som er viktigst for den journalistiske stilen, bestemmer det presserende behovet for journalistikk for å vurderingsverktøy uttrykkene. Og journalistikk henter fra litterært språk nesten alle virkemidler som har egenskapen til å vurdere.»

Den informative funksjonen til den journalistiske stilen bestemmer dens andre stildannende trekk: nøyaktighet, logikk, formalitet og standardisering. I forholdene med presserende forberedelse av avispublikasjoner i kjølvannet av hendelser der interessen er spesielt akutt, bruker journalister kjente journalistiske teknikker, hyppige språklige virkemidler og stabile talemønstre (klisjeer). Dette bestemmer standardiseringen av avisens språk, og som forskerne bemerker, er det standardisert tale som sikrer hurtighet i utarbeidelsen av informasjon. Appell til språkstandarder sparer ikke bare reporterens innsats, hjelper ham raskt å svare på hendelser, men gjør det også lettere for leserne å forstå ny informasjon: Når du ser gjennom en publikasjon, kan du lett forstå hovedbetydningen hvis den presenteres i enkle, kjente termer. Så kombinasjonen uttrykk Og standard- det viktigste trekk ved journalistisk stil.

Siden verk av journalistisk karakter henvender seg til et bredt spekter av lesere, er hovedkriteriet for valg av språklige virkemidler tilgjengelighet. Publicister bør ikke bruke høyt spesialiserte termer, dialektale ord, slangord eller fremmedspråklige vokabular som er uforståelige for leserne; kompliserte syntaktiske strukturer; abstrakte bilder. Samtidig er ikke den journalistiske stilen et lukket, men et åpent system av språklige virkemidler, som lar journalister referere til elementer av andre funksjonsstiler og, avhengig av innholdet i publikasjonen, bruke et mangfold av vokabular, bl.a. ekstralitterære ord og uttrykk som er nødvendige for en pålitelig skildring av hendelser og deres helter.

Av stor betydning i journalistiske arbeider er forfatterens stilь er skrivestilen som er karakteristisk for en bestemt journalist. I avisjournalistisk stil blir fortellingen alltid ført i første person; Journalistikk er preget av tilfeldighetene mellom forfatteren og fortelleren, som henvender seg direkte til leseren med sine tanker, følelser og vurderinger. Dette er journalistikkens kraft.

Samtidig skaper journalisten i hvert enkelt verk et bilde av forfatteren, gjennom hvilket han uttrykker sin holdning til virkeligheten. Som en kompositorisk talekategori forfatterens bilde kan endre funksjonene i forhold til sjangeren. I en anmeldelse snakker altså en journalist på vegne av et lag, organisasjon, parti, og konstruerer et kollektivt bilde av fortelleren; i essayet får bildet av forfatteren individuelle trekk; i en feuilleton eller pamflett fremstår han som en konvensjonelt ironisk, uforsonlig, kritisk forteller. Men uavhengig av sjanger er forfatterens posisjon sammenfallende med synspunktene og vurderingene til en ekte journalist som presenterer materialet han har innhentet for leserne.

Ordforråd journalistisk stil er preget av tematisk mangfold og stilistisk rikdom. Vanlige, nøytrale bok- og dagligdagse ordforråd og fraseologi er bredt representert. Valg av verbalt materiale bestemmes av temaet. For eksempel når man diskuterer sosiopolitiske problemer brukes ordene konvensjon, privatisering, markedsføring, ledelse, børs, næringsliv, demokrati, populisme, politikk osv. Når man løser problemer i hverdagen, brukes andre ord: pensjon, lønn, inflasjon, forbrukerkurv, arbeidsledighet, levestandard, fødselsrate og så videre.

På en generell nøytral bakgrunn vekker de oppmerksomhet evaluerende leksikalsk og fraseologisk fasiliteter. Her kan du finne ikke bare samtale ( gripe, fest, kul, vinke, cash cow, raking hands, onkel Sam), men også bokord og uttrykk ( makt, fedreland, triumf, oppdrag, oppnå, slå ned, sjokkterapi, babylonsk pandemonium, Salomos beslutning og så videre.). Publicister bruker ofte begreper i overført betydning ( epidemi av skravling, virus av ekstremisme, forhandlingsrunde, politisk farse, valgmaraton, parodi på demokrati, hjemstrekning etc.), som imidlertid ikke utelukker deres bruk i den nøyaktige betydningen i den aktuelle konteksten.

Den journalistiske stilen er åpen for bruk av internasjonalt politisk vokabular, hvor utvidelsen av rekkevidden er spesielt karakteristisk for nyere tid ( parlament, velgere, innsettelse, høyttaler, riksrett, avdeling, kommune, legitim, konsensus, vurdering, eksklusiv, korrupsjon, presentasjon og så videre.). Ordboken for vitenskapelig terminologi utvides også, og går raskt utover omfanget av svært spesialisert bruk ( Internett, skriver, virtuell verden, stagnasjon, standard, holding, investering, forhandler, sponsor og så videre.). Den journalistiske stilen assimilerer umiddelbart nye konsepter og tilsvarende ord og uttrykk som gjenspeiler sosiale og politiske prosesser i landet og verden ( økonomisk bedring, alternative valg, økonomisk rom, dobbeltmoral, interessebalanse, multipolar verden, dialogpolitikk, sivilsamfunn etc.). Uvanlige kombinasjoner er fikset der evaluerende adjektiver karakteriserer sosiale og politiske prosesser ( fløyel, oransje revolusjon, hybridkrig, skjør våpenhvile, grønt parti).

Den journalistiske stilen er preget av en kombinasjon av ord som er kontrasterende i stilistisk fargelegging: den bruker boklig og dagligdags vokabular, høyt og lavt. Bruken av mangfoldig vokabular og fraseologi avhenger av sjangeren og bør være underlagt prinsippet om estetisk hensiktsmessighet. Hvis det for eksempel i en feuilleton er mulig å bruke folkespråk og blande stiler for å oppnå en komisk lyd, så er det i informasjonssjangre ikke rettferdiggjort med en slik variasjon av språklige virkemidler.

Bruk i journalistisk stil fortjener spesiell oppmerksomhet. talestandarder, klisjeer. Disse inkluderer spesielt uttrykk som har blitt stabile: sårbare deler av befolkningen, ansatte i offentlig sektor, internasjonal humanitær bistand, kommersielle strukturer, rettshåndhevelsesbyråer, myndigheter, informerte kilder; setninger som husholdningstjeneste (sysselsetting, ernæring, helse, rekreasjon etc.). Disse taleenhetene er mye brukt av journalister.

Det er nødvendig å skille fra talestandarder etablert i journalistisk stil talestempler – malfigurer av tale som har en geistlig overtone: på dette stadiet, i denne tidsperioden, i dag, understreket med all skarphet og så videre. Som regel bidrar de ikke med noe til innholdet i utsagnet, men tetter kun igjen setningene. For eksempel, i følgende avistekster, vil det å utelukke de uthevede uttrykkene ikke endre noe i betydningen av informasjonen:

I denne tidsperioden en vanskelig situasjon har oppstått med avvikling av gjeld fra leverandørbedrifter; For tiden utbetalingen av lønn til gruvearbeidere ble tatt under kontroll; Sånn som det er nå Gytingen av crucian carpe foregår normalt...

Ordformasjon i journalistisk stil utmerker det seg ved større aktivitet av ordproduksjon i sammenligning med andre stiler gjennom suffikser av fremmedspråklig opprinnelse. For eksempel for å reflektere nye sosialt betydningsfulle prosesser i virkeligheten, substantiver i -isering med betydningen av "å gi visse egenskaper av det grunnleggende grunnlaget betegner": Amerikanisering, databehandling, autonomisering, regionalisering osv. B begynnelsen av XXI V. Nominasjoner dannet ved bruk av fremmedspråklige suffikser forblir produktive i den journalistiske stilen -isme, -ing: populisme, infantilisme, ekstremisme, sjåvinisme, briefing, leasing, vurdering, surfing, engineering og så videre.

Når det gjelder bruken av prefiks (eller prefiksoid) derivater, er orddannelsesmodeller med prefikser og prefiksoider relevante i moderne journalistikk anti-, kvasi-, mot-, falsk-, inter-, under-, pseudo-, For eksempel: anti-konstitusjonell, anti-marked, anti-sosial, kvasi-autoritet, kvasi-spesialist, motmarsj, motforestilling, pseudo-entreprenør, pseudo-akademisk, interetnisk, inter-fraksjonell, underutnyttelse, undermarked, ufullstendighet, pseudo-demokrati, pseudo-parlamentarisme, pseudo-patriotisme, pseudo-sentristisk.

Navnene på enkeltpersoner (for eksempel politikere, forretningsmenn) brukes ofte som produserende baser i journalistikk: Jeltsinisme, Jeltsinskij, Putinskij, pro-Putinskij, Zyuganovite, Zhirinovite, Zhirinovism, Chubaisovskyanti-Chubais og så videre.

Morfologisk struktur journalistisk tale har også sine egne detaljer. Journalister foretrekker bokbøyninger, og bruker ofte avslutninger i dagligtale, og oppnår en avslappet, konfidensiell lyd av tale. Dette er spesielt typisk for kunstneriske og journalistiske sjangere, der avslutninger ( på verkstedet, traktor) kan bidra til individualisering av talen til karakterer i essays.

I analytiske sjangere trekkes oppmerksomheten mot den hyppige bruken av de mest abstrakte og generaliserte språklige enhetene. Entallssubstantiv får her vanligvis en kollektiv betydning ( leser, student, pensjonist, velger). Personlige pronomen brukes sjelden jeg, min; brukes i stedet vi vår i en generalisert forstand. For verbet er preferansen for presensformer veiledende ( Militanter trenes i utlandet," Selv spedbarn blir kidnappet). I kunstneriske og journalistiske sjangere, tvert imot, øker bruken av de mest spesifikke språklige enhetene i betydning, inkludert pronomen og verb i 1. person entall ( Jeg spurte; Samtaleren min svarer umiddelbart, jeg vil aldri glemme de øynene). Her innser verb all deres variasjon av spente former og betydninger.

Syntaks journalistiske verk utmerker seg ved riktigheten og klarheten i setningskonstruksjon, enkelhet og klarhet i konstruksjoner. Monologtale (hovedsakelig i analytiske sjangre), dialog (for eksempel i intervjuer) og direkte tale brukes. Journalister bruker dyktig forskjellige syntaktiske uttrykksteknikker: uvanlig ordrekkefølge (inversjon), retoriske spørsmål, appeller, insentiv- og utropssetninger. Alle typer presenteres i journalistisk stil endelte setninger: nominativ, definitivt personlig, ubestemt personlig, generalisert personlig, upersonlig ( Vår; Fylker; Off-road; Jeg skynder meg å gratulere deg; Vi blir fortalt; Du vil tilgi når du forstår; Det står i lappen).

En viktig stildannende funksjon utføres av uvanlig i syntaktisk design overskrifter Og begynnelse tekster som også får en reklamefunksjon: det avhenger i stor grad av dem om leseren vil lese publikasjonen eller ikke legge merke til den. I overskrifter og åpninger aktiveres uttrykkets nyhet. Spesielt bruker de de typene fraser og syntaktiske strukturer som ikke brukes i andre stiler, jf.: Finn reserver!; Student; hva er han!; Hvilken pult sitter studenten ved!; Lær disiplin! (overskrifter); Kaukasus! Hvem, etter å ha hørt dette ordet, prøvde ikke å forestille seg...?; Er det mulig å planlegge fortiden!.,(begynnelser).

Som vi ser, kommer originaliteten til den journalistiske stilen klarest og mangefasettert til uttrykk nettopp i uttrykksmidlene på alle nivåer i språksystemet.

  • Solganik G. Ya. Russisk språk: klasse 10–11. M., 1996. S. 218.
  • For mer informasjon se: Kostomarov V.G. Russisk språk på en avisside. M., 1971.
  • cm.: Zemskaya E.A. Aktive prosesser for moderne ordproduksjon // Russisk språk på slutten av 1900-tallet (1985–1995). M., 1996. s. 90–142.

Taler funnet bred applikasjon V ulike områder menneskelig liv. Spesielt brukes det i magasiner, på TV, i aviser, på radio, i festaktiviteter, i offentlige taler. Blant bruksområdene bør det bemerkes både dokumentarfilm og politisk litteratur beregnet på masseleseren.

Journalistisk stil er funksjonell visning litterært språk. Dette konseptet har en nær forbindelse med begrepet «journalistikk», som på sin side, på grunn av særegenhetene ved innholdet i verkene knyttet til det, anses mer som et litterært konsept enn et språklig.

Det særegne ved denne stilen ligger i bredden av leksikalsk dekning av det litterære språket. Publisisten er i stand til å bruke tekniske og vitenskapelige termer, mens han kan gå utover det litterære språket og begynne å bruke enkle (i noen tilfeller slangelementer), som det imidlertid er lurt å unngå.

Det skal bemerkes at den journalistiske talemåten ikke gjelder alle tekster som publiseres i media. For eksempel er dekreter, lover og forskrifter presentert i aviser offisielle forretningspublikasjoner. Artikler om emner presentert av forskere er vitenskapelige publikasjoner. Du kan ofte høre lesninger av romaner, noveller og historier på radio. Disse verkene er kunstverk.

Den journalistiske talemåten kan relatere seg til ethvert emne som har kommet i søkelyset for offentlig oppmerksomhet. Selvfølgelig tvinger denne omstendigheten oss til å legge til spesielle leksikalske elementer i tale som krever forklaring, og i noen tilfeller ganske detaljerte kommentarer.

Samtidig er visse temaer stadig i offentlighetens oppmerksomhet. Dermed får vokabularet knyttet til dem fargen til en journalistisk stil, og sammensetningen av ordboken fylles på med en dannet sirkel av leksikale enheter som er karakteristiske for den. Blant temaene som til stadighet tas opp, bør man fremheve politikk, informasjon om valg, parlamentets og regjeringens aktiviteter, uttalelser statsmenn og andre. Økonomiske temaer er også viktige.

De uttalte morfologiske trekkene ved den journalistiske stilen kommer til uttrykk på spesielle måter å bruke grammatiske former på.

Så for eksempel ofte i betydningen flertall Entallstallet brukes: "Utholdenhet og forståelse har alltid vært til stede i russiske mennesker ..."

Bruken av substantiv i flertall som ikke har flertall er også typisk. For eksempel: myndigheter, risikoer, budsjetter, strategier, mafiaer, søk, friheter og andre.

For å tiltrekke oppmerksomhet brukes imperativer i journalistikk, for eksempel: «La oss tenke...», «Se...», «Vær oppmerksom...» og andre.

For å understreke betydningen av en bestemt hendelse, brukes den nåværende formen av verbet. For eksempel: "Messen åpner i morgen."

Karakteristisk for stilen er bruken av slike ord: på grunnlag, i interessene, av grunnen, i lyset, på veien, med hensyn til kurset og andre.

Den omvendte ordrekkefølgen er også veldig typisk. Dette lar deg sette emnet først i en setning i mange tilfeller.

For å forsterke den følelsesmessige påvirkningen og forsterke de uttrykte tankene, stilles ofte retoriske spørsmål. For eksempel: "Hvorfor er disse menneskene verre enn andre?"

Sjangrene for journalistisk talemåte er vanligvis delt inn i tre grupper: samtale, anmeldelse, anmeldelse og andre), informativ (rapport, notat, rapport, intervju) og kunstnerisk og journalistisk (essay, essay, feuilleton).

Journalistikk kalles modernitetens kronikk, siden den fullt ut gjenspeiler dagens historie og tar opp de aktuelle problemene i samfunnet - politiske, sosiale, kulturelle, hverdagslige, filosofiske, etc. Avis-journalistisk (journalistisk) stil taler presenteres på sidene til aviser og magasiner, i materiale til radio- og fjernsynsjournalistikk, i offentlige forelesninger, i taler fra talere i parlamentet, på kongresser, plenum, møter, stevner, etc.

Tekster som tilhører denne stilen kjennetegnes av en rekke emner og språklig design. På den ene siden vil samme sjanger, for eksempel reportasjesjangeren, være vesentlig forskjellig i en avis, på radio og på TV. Men på den annen side skiller en avisreportasje seg vesentlig fra andre avissjangere - informasjon, essay, feuilleton, etc.

Alle sjangre innen journalistikk har imidlertid mange fellestrekk som gjør at de kan kombineres til en helhet. Og disse vanlige trekk på grunn av deres tilstedeværelse generell funksjon. Tekster av journalistisk stil henvender seg alltid til massene og har alltid – sammen med informasjon – en påvirkningsfunksjon. Arten av påvirkningen kan være direkte og åpen. For eksempel, på et møte, oppfordrer høyttalere åpenlyst massene til å støtte eller avvise denne eller den beslutningen fra regjeringen, denne eller den taleren, politikeren, etc.

Innvirkningens art kan være forskjellig, som skjult bak den ytre objektive fremstillingen av fakta (jf. radio- og TV-nyhetsprogrammer). Imidlertid gir selve utvalget av fakta, deres mer eller mindre detaljerte vurdering, arten av presentasjonen av materialet også en viss innvirkning på massene. I sin natur er journalistikken oppfordret til å aktivt gripe inn i livet og forme opinionen.

Et karakteristisk trekk ved journalistikk er også at den ikke påvirker én person, men massene, samfunnet som helhet og dets individ. sosiale grupper. I den journalistiske stilen manifesteres forfatterens individualitet mye sterkere enn i vitenskapelige, offisielle og forretningsstiler. Men i dette tilfellet manifesterer forfatteren seg ikke bare som en spesifikk person (med sine egne unike egenskaper), men også som en representant for samfunnet, en eksponent for visse sosiale ideer, interesser, etc.

Derfor er hovedtrekket, det dominerende trekk ved den journalistiske stilen sosial evaluering, som manifesteres både i valg av fakta, graden av oppmerksomhet til dem, og i bruken av uttrykksfulle språkmidler.

Generelt er den journalistiske stilen preget av en konstant veksling av uttrykk og standard, den stadige transformasjonen av ekspressive virkemidler til en standard og søken etter nye ekspressive uttrykksmidler.

For eksempel metaforer kald krig, jernteppe, perestroika, stagnasjon, tine nesten umiddelbart omgjort til sosiopolitiske, standard brukte termer.

En slik konfrontasjon og interaksjon mellom uttrykk og standard er ganske naturlig. Påvirkningsfunksjonen bestemmer journalistikkens konstante ønske om uttrykk, men behovet for uttrykksfulle og visuelle medier kommer i konflikt med behovet for raskt å reagere på alle moderne hendelser. Standarder, som er ferdige taleformer, er korrelert med visse sosiopolitiske og andre situasjoner. Og en tekst konstruert i en kjent standardform er lettere å skrive og lettere å fordøye. Det er ingen tilfeldighet at slike stereotypier oftest finnes i de sjangrene som krever en økonomisk og kortfattet form og som er operativt relatert til selve begivenheten: en offisiell melding, informasjon, en presseanmeldelse, en rapport om arbeidet til parlamentet, regjeringen , etc. I andre sjangere (essay, feuilleton, etc.) er det færre talestandarder, originale uttrykksteknikker kommer i forgrunnen, og talen er individualisert.

De standard informative midlene som brukes i journalistisk stil inkluderer følgende:

Språk betyr Eksempler
Sosiopolitisk ordforråd. Samfunn, borger, patriotisme, reform, demokrati, parlament, debatt.
Terminologi for vitenskap, produksjon og andre sosiale midler. Som instituttets spesialister sier terrestrisk magnetisme Det russiske akademiet, hovedstrømmen av solmateriale gikk bort fra jorden... På begynnelsen av århundret var det en topp på elleve år solaktivitetssyklus. Om 6 dager antall forespørsler om medisinsk assistanse de som lider av sykdommer av det kardiovaskulære systemet.
Bokens ordforråd med abstrakt betydning. Intensivere, konstruktivt, prioritere.
Ordentlige navn. Det ble besluttet å holde neste møte i G8 i Canada. Etter å ha snakket om mulig oppsigelse italiensk trener "Spartak" ga klubben sin sesongens beste kamp. Presidenten V.V. Putin henvendte seg til forumdeltakerne.
Forkortelser, det vil si sammensatte ord. UNESCO, CIS, FN.
Avisklisjeer, altså faste fraser og hele setninger. Kompleks politisk situasjon; reserver for å øke effektiviteten; nå designkapasitet.
Polynomiske fraser. Sammen med delegasjonen dro hun til DPRK arbeidsgruppe om utarbeidelse av forslag til modernisering av koreanske veier.
Fullfør setninger med direkte ordrekkefølge. I går fløy jernbaneminister N. Aksyonenko, i spissen for delegasjonen til Den russiske føderasjonens jernbanedepartement, til Pyongyang.
Komplekse og kompliserte setninger med partisipp, deltakende setninger, plug-in strukturer og så videre. Det forventes at under ministermøtet vil en rekke spørsmål knyttet til å koble den transkoreanske jernbanen med den transsibirske jernbanen bli løst.

Blant de uttrykkspåvirkende midlene er det nødvendig å fremheve følgende:

Språk betyr Eksempler
Språknivå: Ordforråd og fraseologi
Ordforråd av ulike stilistiske farger. Punktering en politiker uerfaren i intriger; til en av de regionale politiavdelingene i Khabarovsk mannen rammet kanon; Pentagon ser med hjelpeløs fortvilelse på som kinesiske eksperter sløyd topphemmelige fly; tenne opp bålet statsmaskinen er ikke for svak.
Aviser, det vil si enheter som er mye brukt i dette området og nesten uvanlig i andre områder. Prestasjoner, stødig, initiativ, intriger, demping, grusomheter, militær, overgrep, enstemmig, enhet.
Baner, det vil si talefigurer der et ord eller uttrykk brukes i figurativ betydning for å oppnå større uttrykksevne.
a) Metafor, det vil si bruken av et ord i en figurativ betydning basert på likheten mellom to objekter eller fenomener. Valgmaraton; politisk farse; reserve av rasisme; politisk kabal.
b) Metonymi, det vil si bruk av navnet på ett objekt i stedet for navnet på et annet objekt på grunnlag av en ekstern eller intern forbindelse (kontiguitet) mellom disse objektene eller fenomenene. Gull(som betyr "gullmedaljer") gikk til våre utøvere. London(som betyr "regjeringen, de regjerende kretsene i Storbritannia") gikk med på å delta i militær operasjon sammen med Washington(som betyr "regjering, regjerende kretser i USA").
c) Synecdoche, det vil si en type metonymi der navnet på en del (detalj) av et objekt overføres til hele objektet, og omvendt - navnet på helheten brukes i stedet for navnet på delen. I dette tilfellet brukes ofte entall i stedet for flertall og omvendt. Presentasjonen ble dominert av karmosinrøde jakker(i stedet - velstående mennesker, konvensjonelt kalt nå nye russere). Beskyttelse(i stedet - forsvareren) krever full frifinnelse av Rokhlins enke. Selv de fleste kresne kjøper du finner noe du liker her.
d) Epitet, det vil si en kunstnerisk, figurativ definisjon. Skitne krig; gangster priser; barbarisk metoder.
e) Sammenligning, det vil si en trope som består i å sammenligne ett objekt med et annet basert på et fellestrekk. snøstøv søyle sto i luften. Det var merkbart at " beste lærer Russland”, da jeg gikk på scenen, var jeg bekymret som en førsteklassing.
f) Perifrase, det vil si en trope som består i å erstatte navnet på en person, et objekt eller et fenomen med en beskrivelse av deres vesentlige trekk eller en indikasjon på deres karakteristiske trekk. Foggy Albion (England); konge av dyr (løve); skaperen av Macbeth (Shakespeare); sanger av Gyaur og Juan (Byron).
g) Allegori, det vil si en allegorisk skildring av et abstrakt konsept ved bruk av et konkret, naturtro bilde. En slik egenskap av en person som utspekulert vises i form av en rev, grådighet - i form av en ulv, svik - i form av en slange, etc.
h) Hyperbole, det vil si et figurativt uttrykk som inneholder en ublu overdrivelse av størrelsen, styrken, betydningen til en gjenstand eller et fenomen. Bred som havet, motorvei; tjenestemenn ranet fattige leietakere til huden; klar kvele i armene.
i) Litotes, det vil si et figurativt uttrykk som bagatelliserer størrelsen, styrken og betydningen av det beskrevne objektet eller fenomenet. Under et tynt gresstrå du må bøye hodet. Slike injeksjoner i økonomien vår - en dråpe i havet.
j) Personifisering, det vil si å utstyre livløse gjenstander med tegn og egenskaper til en person. Isveien venter fremtidige mestere. Skremmende fattigdom tett grep den til et afrikansk land. Ikke rart baktalelse og hykleri alt liv klemmer hverandre.
En klisjé av uttrykkspåvirkende karakter. Folk med god vilje; med en følelse av legitim stolthet; med dyp tilfredsstillelse; forbedre kamptradisjoner; politikk for aggresjon og provokasjon; piratkurs, rollen til verdensgendarmen.
Fraseologismer, ordtak, ordtak, stikkord, inkludert modifiserte. Washington viser fortsatt denne vanen rake inn varmen med andres hender. Denne fraksjonen er ikke fremmed synge fra en annens stemme. Restaureringen av Lensk beviste at vi ennå ikke har glemt hvordan arbeid med glimt. Lennon levde, Lennon lever, Lennon vil leve!
Språknivå: Morfologi
Fremhevet rolle av kollektivitet (bruk av entall i betydningen av flertall, pronomen hver, hver, adverb alltid, aldri, overalt og så videre.). Hvordan hjelpe til bonden? Dette landet er rikelig vannet med vårt blod fedre og bestefedre. Hver en person har tenkt på dette spørsmålet minst en gang i livet. Aldri Verden har aldri virket så liten og skjør.
Superlativformer som uttrykk for uttrykk, høyeste vurdering. De mest avgjørende tiltakene, de høyeste prestasjonene, det strengeste forbudet.
Imperative (insentiv) former som uttrykk for agitasjon og slagord ( imperativ stemning, infinitiv osv.). Innkalle baktalere til regnskap! Vær verdig til minne om de falne! Alle - for å bekjempe flommen!
Ekspressiv bruk av presensformer når han beskriver tidligere hendelser: forfatteren søker å presentere seg selv og leseren som deltakere i disse hendelsene. Nå har jeg ofte jeg spør meg selv, hva gjorde meg i livet? OG jeg svarer- Langt øst. Det er forskjellige begreper om alt, og det er forskjellige forhold mellom mennesker. For eksempel i Vladivostok kommer hvalfangstflotilje "Slava". Hele byen summende. Samler sjefen for alle sjømennene og sier: "Hvis du, skurk, kommer i morgen og sier at du ble ranet, så er det bedre å ikke komme." Om morgenen noen er, selvfølgelig, ranet, og skylder på...
Språknivå: Ekspressiv syntaks og retoriske figurer *
Antitese, det vil si en skarp motsetning til begreper, tanker, bilder. De rike fester på hverdager, men de fattige sørger selv på høytider.
Gradering, det vil si en slik konstruksjon av deler av et utsagn der hver påfølgende del inneholder en økende (eller avtagende) semantisk eller følelsesmessig ekspressiv betydning. Våre tjenestemenn har for lengst glemt at de er forpliktet beskytte folkets eiendom, bevare, øke, kjempe for hver krone!
Inversjon, det vil si arrangementet av medlemmene av en setning i en spesiell rekkefølge, som bryter med den vanlige (direkte) ordrekkefølgen. Med glede denne meldingen ble mottatt. Ikke gå terrorister fra gjengjeldelse.
Parallelisme, det vil si den samme syntaktiske konstruksjonen av tilstøtende setninger eller talesegmenter, inkludert slike typer parallellisme som anafora, det vil si repetisjon av de samme elementene i begynnelsen av hver parallellserie, og epifora, det vil si repetisjon av siste elementer på slutten av hver serie. Hver dag en pensjonist kom til distriktsadministrasjonen. Hver dag pensjonisten ble ikke akseptert. Anlegget fungerte ikke på mandag - delt mottatt for en ny bestilling penger. Fungerte ikke på tirsdag heller - delte pengene. Og nå, en måned senere, er det heller ikke tid til jobb - dele opp penger ennå ikke tjent!
Blande syntaktiske strukturer(ufullstendighet av setningen, slutten av setningen er gitt i en annen syntaktisk enn begynnelsen osv.). Eksperimentet vårt viste at russiske «villgås» er klare til å kjempe for enten amerikanerne eller Taliban. Hvis bare de betalte... En seddel ble konfiskert fra en borger som var arrestert i Kazan, som var 83 ganger høyere enn normen. Har terrorister virkelig slike "masseødeleggelsesvåpen"?
Forbindelsesstrukturer, det vil si de der fraser ikke umiddelbart passer inn i ett semantisk plan, men danner en tilknytningskjede. Jeg anerkjenner individets rolle i historien. Spesielt hvis det er presidenten. Spesielt Russlands president. Vi gjorde alt selv. Og hva fant de ikke på! Det er verre når de ikke legger merke til personen bak klærne. Det er verre når de fornærmer deg. De blir ufortjent fornærmet.
Et retorisk spørsmål, det vil si bekreftelse eller fornektelse av noe i form av et spørsmål, et retorisk utrop, en retorisk appell, samt en spørsmål-og-svar-presentasjon av materiale som en imitasjon av dialog; introduksjon til teksten i direkte tale. Så vi vil ikke høre sannheten fra våre tapre marinekommandører? Få et blått antrekk, inspektør! I går signerte innenriksministeren en rapport fra Statens Trafikksikkerhetsinspektorat om innføring av ny uniform for sine ansatte i Russland. En vegg langs ekvator? Enkelt!
Nominative representasjoner, det vil si en isolert nominativ kasus som navngir emnet for den påfølgende frasen og er ment å vekke spesiell interesse for emnet for utsagnet. 11. september 2001. Denne dagen ble en mørk dag i hele planetens liv.
Ellipsis, det vil si bevisst utelatelse av ethvert medlem av setningen, som er antydet fra konteksten. Brevene dine inneholder sannheten om livet. Russland er i finalen i verdensmesterskapet i 2002!
Polyunion eller tvert imot ikke-union i komplekse og kompliserte setninger. Laget ble rystet mer enn én gang. Og trenerne ble byttet. Og senteret ble overført til høyre flanke. Og forsvaret ble spredt. Hvis du er redd for ulv, ikke gå inn i skogen.

Selvfølgelig avhenger bruken av standard og ekspressivt språk i en journalistisk stil i stor grad av sjangeren, av proporsjonssansen, smaken og talentet til publisisten.

Den journalistiske stilen regnes som en av de mest dynamiske og utviklende i tale. Oversatt fra latinsk språk, betyr dette begrepet "offentlig, statlig". Stilen er delt inn i separate understiler, som gjenspeiler begrepets fokus. Spesifikke egenskaper journalistisk stil brukes til å informere ved å presentere fakta, samt å bruke uttrykksevne og påvirke lytternes følelser.

Den journalistiske talestilen refererer til funksjonsstilene i litterært språk. Anvendelsesomfanget dekker ulike syn på sosialt liv, inkludert vitenskapelige, filisterske, sosiale og andre. Det inkluderer:

  • avissjanger;
  • fjernsyn;
  • oratorisk;
  • reklame;
  • kommunikativ.

I noen lærebøker kalles denne stilen avisjournalistisk eller sosiopolitisk. Imidlertid er navnet og definisjonen som brukes mer nøyaktig, siden det i tillegg til aviser finnes i elektroniske medier og på TV. I tillegg til politikk dekker stilen også andre temaer. Dette er sport, kultur, populærvitenskap osv.

Journalistikk tilhører den journalistiske og litterære sjangeren. Innenfor dens ramme er det mulig å identifisere økonomiske, filosofiske, juridiske, vitenskapelige og andre problemstillinger i det moderne samfunnet.

Og formålet med søknaden kommer til uttrykk i å påvirke opinionen og politiske krefter til å styrke eller endre relevante posisjoner.

Genrens emne er livet i dets forskjellige manifestasjoner:

  • presentert og ekte;
  • private og offentlige;
  • i stor og liten skala.

Språkstilfunksjoner

Den journalistiske talemåten oppfyller to hovedlinjer språkfunksjoner:

  • meldinger;
  • innvirkning.

Den første er at forfatterne skal informere et bredt spekter av mennesker om alvorlige sosiale problemer. Disse funksjonene inkluderer på en eller annen måte talestiler og understiler. Det særegne gjenspeiles i emnet for informasjonen som rapporteres. Fremgangsmåten er også forskjellig. For eksempel står det vitenskapelig faktum- samtidig uttrykkes forfatternes mening og stemning, refleksjoner. Denne funksjonen illustrerer forskjellen fra den offisielle forretningstonen. Publisisten velger selv den informasjonen det er verdt å være oppmerksom på. Han bestemmer selv hvordan det skal defineres i meldingen.

Sammen med presentasjonen av fakta av vitenskapelig, sosial, politisk eller annen interesse, realiseres også påvirkningsfunksjonene. Med deres hjelp overbeviser forfatteren lytterne om holdning og oppførsel. Derfor kan stil og understiler defineres som tendensiøse, emosjonelle, polemiske.

I sjangrene journalistisk stil er funksjoner ujevnt fordelt. En av dem vil alltid seire. Det er viktig at de ikke erstatter hverandre. Dette betyr at overtalelse kun må baseres på pålitelig bevis med full avsløring av informasjon.

Leksikalske trekk ved tekster

Språkfunksjoner journalistisk stil kommer tydelig til uttrykk gjennom vokabular. Betegnelser: moral og økonomi, etikk, kultur, vitenskapelig dialekt, psykologiske erfaringer m.m. Hovedtrekk og eksempler.

  • Teksten har ferdige sosiale standarder. De gjenspeiler i stor grad tidsperioden. Aktuelle eksempler: "injeksjon av løgner", "finansiell elite", "tre rubel" og så videre.
  • Det oppstår et forhold mellom forfatteren og leserne som minner om forholdet mellom en skuespiller og et publikum. Dette er en annen egenskap ved stilen. Her får vokabularet til og med "scene" nyanser. Så, de sier: "kampen bak kulissene", "dramaet utspilte seg", " kjent triks" etc.
  • Du kan ofte høre emosjonelle og evaluerende vurderinger, men ikke av individuelle, men av sosial karakter. Blant dem er det ord som bærer en godkjennende (medfølende, velstand) og negativ (filistinsk, rasisme) vurdering.
  • En spesiell plass gis lag av høytidelig, retorisk og sivilpatetisk karakter (selvoppofrelse). Og de gammelkirkelige slavonicismene satt inn i teksten gir den en lidenskapelig og lett patetisk tone (kraft).
  • Militær terminologi (mobilisering av reserver) brukes billedlig.
  • Et eksempel på et evalueringsverktøy er arkaismer (healere, overskudd).

Morfologiske trekk ved tekster

Disse tegnene på journalistisk stil indikerer bruken av forskjellige grammatiske former, som varierer i frekvens. Sammenlignet med leksikalske trekk, teksten inneholder ikke så mange av dem. Dette:

  • et entallssubstantiv brukt i stedet for det nødvendige flertall (Læreren kjenner alltid eleven);
  • imperativ verbformer (Vær på TV med oss);
  • presens verb (1. mai fortsetter);
  • partisipp som ender på -omiy (slave);
  • substantiv i genitiv (utgang fra situasjonen);
  • avledede preposisjoner (basert på).

Syntaktiske trekk ved tekster

Et særtrekk ved denne delen er det klare uttrykket for påvirkningsfunksjonen. Design med potensial for påvirkning velges fra ulike former. De er ikke hentet fra populærvitenskap, men fra dagligtale. Samtidig gir det en tilgjengelig struktur for masseoppfatning. Disse inkluderer følgende tegn og eksempler:

  • Spesifikke setninger i teksten og gjentatte eller korte og brå, illustrerer det generelle bildet av hva som skjer.
  • Retoriske spørsmål: Vil russere ha krig?
  • Stillhet uttrykkes med ellipser, antydet uuttalt: De ville ha det beste ...
  • I spørsmål-og-svar-teknikken stiller forfatteren først spørsmål og svarer deretter selv. Takket være dette øker avisleserens interesse for temaet: Hvordan behandles fordrevne? Det antas at de absorberer hoveddelen av midlene - fordeler.
  • Setninger der rekkefølgen på bruken av begynnelsen og slutten endres: Den vitenskapelige bloggen var et unntak, i stedet for: Den vitenskapelige bloggen var et unntak.
  • Utropstyper: Fortsett, stem!
  • Annonsetekstoverskrifter: Den heftige februar er en så varm tid for salg.

Overskrifter har en tendens til å reflektere teksten gjennom epitet og metaforer. Takket være dette blir inkonsekvensen til et bestemt fenomen avslørt i en kondensert form.

Uttrykksformer for sjangere

Egenhet i dag ligger i hvordan sjangre av journalistisk stil blandes. På grunnlag av dem oppstår hybridarter. Egenskapene til presentasjonen og kombinasjonen av standard- og originalspråkmidler avhenger av oppgaven. I ulike omstendigheter deres løsninger er forskjellige. Typer blandet sjanger og eksempler på bruk:

  • notat og rapporter som en type informasjonssjanger;
  • artikkel som analytisk sjanger;
  • essay eller featurette som en form for kunstnerisk og journalistisk skriving.

Et notat er en type informasjon om hva som skjer i vitenskapelige eller sosiopolitiske, kulturelle og andre livssfærer. Aviser inneholder dem alltid. Meldingen er en kort oppsummering av viktige nyheter uten detaljer. Ofte har aviskroniker ikke engang en overskrift, men forteller om begivenheten ved hjelp av et bredt spekter av språklige virkemidler avhengig av det gitte emnet.

Reportasje

De ledende journalistiske stilene inkluderer rapportering. Karakteristiske trekk:

  • objektivitet;
  • nøyaktighet av visning av hva som skjer;
  • lysstyrke og emosjonalitet i utsagn.

Rapportering tilhører dynamiske sjangere. Den kombinerer bemerkelsesverdige episoder og bruker en rekke stilistiske uttrykk. Informasjonen presenteres med elementer av analyse og forfatters vurdering.

Artikler

En til journalistisk sjanger vurdere artikler publisert av aviser, magasiner og nettsteder. Deres formål er å analysere presserende problemer. Men i motsetning til media, henvender informasjonen seg her kun til en krets av lesere som er interessert i et spesifikt problem. Artikkelstruktur:

  • innledende oppgave;
  • berettigelse;
  • beskrivelser av episoder, sitater og argumenter fra forfatteren;
  • konklusjon.

Bruken av vokabular og stilistisk fargelegging avhenger av hvilket område som tas opp og hvilken type presentasjon som velges.

Journalistisk essay

Et journalistisk essay ligner på en artikkel – en skisse som inkluderer resonnementer som avslører problemer i en fri, naturlig form. Det vurderes også i form av et essay. Det er lyse illustrasjoner som tjener til ettertanke. I tillegg presenteres presentasjonen gjennom forfatterens oppfatning. Dette betyr at skjebnen til essayet avhenger av forfatteren: av tro, analyse, kunnskap, empati og evnen til å oversette dette til tale.

Journalistikk er hovedarmen for fremveksten og videre spredning av neologismene i språket. Det påvirker utviklingen av et levende språk. Derfor er det viktig at stilen studeres grundig. Uforsiktig og unøyaktig påvirkning fører til alvorlige negative konsekvenser under replikering, når folk oppfatter en talefeil som normen.