I mytologi Vest-Europa nisser kalles rampete mennesker stygge skapninger bor under jorden, i huler som ikke tåler sollys lede et aktivt natteliv. Opprinnelsen til ordet nisse ser ut til å ha sammenheng med ånden Gobelinus, som levde i Evreux-landene og er nevnt i manuskripter fra 1200-tallet. I tysk nisse - kobold, fransk versjon - goubelin.
Goblin-folket er beskrevet tilstrekkelig detaljert av den engelske forfatteren George MacDonald. MacDonald rapporterer følgende om opprinnelsen til dette folket. De levde en gang på jordens overflate og var veldig like andre mennesker. Men kongen, herren over disse landene, begynte av en eller annen grunn å behandle dem med overdreven strenghet, og en dag forsvant alle nissene.
Men i stedet for å reise til et annet land, fant nissene tilflukt i underjordiske huler, hvorfra de bare dukket opp om natten, for ikke å bli sett av folk. Når de har bodd borte fra solen, i kalde, fuktige og mørke huler i generasjoner, har nissene endret seg betydelig. Selv om de forble helt antropomorfe, ble utseendet deres bisarre og til og med grotesk. De er korte og uforholdsmessig bygget, selv den høyeste av dem er litt over en meter høy. Fingrene deres er korte og tykke, uten negler. De fleste av dem har ingen tær på føttene. De av dem som har tær, skammer seg over dette og prøver på alle mulige måter å skjule dette faktum. Føttene deres er veldig myke, ømme og sårbare, men til tross for dette bruker de ikke sko, med tanke på det umoderne. Bare dronningen, som et tegn på sin verdighet, bærer tunge granittsko, formet som franske tresko (faktisk trenger hun dem for å skjule styggheten sin - hun har seks tær på føttene). Macdonalds goblin-ansikter er like stygge som kroppene deres. Dette kan bedømmes ut fra beskrivelsen av dronningens utseende: nesen er tykk på slutten, øynene er plassert asymmetrisk, munnen er liten, men når hun smiler, strekker den seg fra øre til øre, og ørene er plassert i nærheten av kinnene. Etter å ha tilpasset seg livet under jorden, ble representanter for dette folket veldig hardføre skapninger. De kunne gå uten mat i en hel uke og fortsatt ikke miste krefter. De klarte også å utvikle sine kunnskaper og ferdigheter betydelig, ble utspekulerte og oppfinnsomme og lærte å lage ting som ingen dødelig hadde mulighet til å gjøre.
De visste hvordan de skulle bruke ild, brente bål og opplyste huler med fakler, var engasjert i gruvedrift, gravde og boret tunneler, og også utvunnet steiner og metaller, selv om de aldri handlet med dem. De jobbet alltid bare om natten, for ikke å støte på folk ved et uhell. På dagtid sov de. I hulene deres holdt nisser en rekke dyr, hvis forfedre var noen husdyr, samt rever, ulver og små bjørner. Nissene tok sauene sine ut om natten for å beite i friluft, men bare i de minst besøkte og mest utilgjengelige delene av fjellet. Nissene spiste tilsynelatende hovedsakelig kjøtt, men noen ganger klarte de å få krem og ost fra nærliggende menneskegårder, som ble ansett som delikatesser.
Andre kjente engelsk forfatter Tolkien i sin "Mythology of England" ga begrepet "nisse" en ganske viktig plass. I sine utkast til Quenya Lexicon dechiffrerer han ordet "noldo" som "nold", og begrepet "noldomar" henholdsvis som "land of goblins", og dermed var nisser opprinnelig navnet på de skapningene som er kjent for oss som alvene til Noldoren. Og først senere, i stedet for begrepet "nisse", begynte Tolkien å bruke ordet "gnome", og begynte å kalle andre skapninger "nisser". I tekstene til Book of Lost Tales presenteres nisser som onde skapninger, ellers kalt orker. Sammen med andre onde ånder (dverger, troll og kjemper) ble de skapt av Melko og utførte hans vilje og viljen til hans nærmeste tjenere.
I engelsk folkedemonologi spiller nissen en unik skadelig rolle. Selv for feer og alver er samværet med nisser en byrde, og for mennesker er triksene til nisser rett og slett uutholdelige. Det antas at nisser elsker å forårsake mindre ugagn til folk - gi dem mareritt, irritere dem med støy, knuse oppvask med melk, knuse. kyllingegg, blåse sot fra ovnen inn i et rent hus, slippe fluer, mygg og veps på folk, blåse ut stearinlys og ødelegge melk.
Dmitry Yuryevich Puchkov (kjent under pseudonymet Goblin) er en forfatter, publisist, oversetter av utenlandske filmer, TV-serier og tegneserier. Tidligere prøvde han mange arbeidsyrker, var politimann, seniordetektiv i en kriminalomsorgsinstitusjon.Fra og med kommentarer til videospill skapte han, i tillegg til tradisjonelle oversettelser, humoristiske versjoner av kjente storfilmer (spesielt "The Fellowship and the Ring", "The Two Torn Towers", "The Return of the Homeless" - tolkninger av "Ringenes herre").
Barndom og ungdom til Dmitry Puchkov
En parodioversetter ble født i den ukrainske SSR i byen Kirovograd 2. august 1961 i familien til en militærmann og en lærer. Faren hans er en "russisk tysker", moren hans er ukrainsk. Dmitry har en eldre bror og søster. Hun lærte ham å lese og skrive før skolen.I 1969, da han gikk i 2. klasse, ble faren flyttet til Leningrad for militærtjeneste. De bodde i Kupchino. Fram til 5. klasse var Dima en utmerket elev, og gikk på skole nr. 32. Fra femte til åttende klasse studerte han på en internatskole.
Nøyaktige vitenskaper var alltid vanskelig for ham, men han elsket litteratur og å lese eventyr. engelske språk Puchkov begynte å undervise på grunn av sin lidenskap for band som Deep Purple, Led Zeppelin, Black Sabbath. For å kjøpe plater trykket og solgte den unge forretningsmannen fotografier av utenlandske musikere.
Etter 8. klasse jobbet han om sommeren på Bummash-anlegget i Komsomol metallbearbeidende brigade. Med pengene han tjente (80 rubler) kjøpte han en sykkel. I disse årene drømte Dmitry om å bli dykker.
Han ble uteksaminert fra skolen nær Berlin, i Wünsdorf, hvor de flyttet til militærfarens neste tjenestestasjon. Dmitrys forsøk på å gå inn på college før hæren endte i fiasko; hans lave kunnskaper om matematikk sviktet ham.
Den unge mannen mottok førerkort ved DOSAAF kjøreskole og gikk på jobb som sjåfør. Først fraktet han melk til en GAZ-51, deretter ble han overført til et bakeri.
Arbeidsaktivitet til Dmitry Puchkov
Dmitry tjente som sjåfør i hæren. Etter å ha blitt demobilisert i 1982, reparerte han biler og var dumpersjåfør. Så, sammen med sin kone og lille sønn, flyttet han til sør i landet, til Usbekistan, på grunn av barnets dårlige helse.På sitt nye bosted jobbet han som drosjesjåfør, bibliotekansatt, smed, rørlegger og borer. Og, etter det fulle antallet yrker, endret Puchkov arbeidssted nesten hvert år.
I 1992 vendte han tilbake til hovedstaden i Nord og begynte i siviltjenesten i politiet. Etter å ha studert ved en politiskole, hadde han en stilling i en fengselsenhet. Der fikk han kallenavnet sitt, som ble et litterært pseudonym - Goblin. Ordet ble lånt fra en avisartikkel "Goblins in Grey Overcoats" om uforsiktige rettshåndhevere.
I 1998 trakk han seg ut av tjenesten med rang som premierløytnant. På dette tidspunktet hadde kona sin egen butikk. Og Dmitry, ifølge ham, anså det som uetisk å kombinere sitt yrke med kommersiell virksomhet ektefeller.
Oversettelser fra Dmitrij Puchkov
Puchkov begynte å jobbe i det litterære feltet i 1997, og publiserte artikler om videospill på en av nettstedene. Da begynte spesialiserte magasiner å publisere hans opuser - "Navigator of the Gaming World", "Land of Games".Dmitry Puchkov ga stemme til videospillet
I 1998 ble nettforumet "Goblin's Dead End" åpnet, og et år senere ble forfatterens nettsted med samme navn lansert. Ressursen er fortsatt ganske populær - antallet daglige besøkende når rundt 70 tusen mennesker. Dmitry oversatte slike spill som "Gorky-18", "Serious Sam: The Second Coming", "Hooligans".
Samtidig oversatte han uoffisielt utenlandske filmer, hvorav antallet nådde 80. Goblin ga ut filmen " Gale hunder", "Khan til alle!", "Adrenaline-2", "Som en kul sikkerhetsvakt" og andre. I samarbeid med TV3-kanalen oversatte han TV-serien "The Soprano Family", for REN TV - den animerte serien "Robot Chicken", "King of the Hill", for 2x2-kanalen - "Tom Goes to the Mayor".
Filmoversetterens parodioversettelser ("Shmatrix", " stjerne krigen: en storm i en tekopp"). I dem latterliggjorde han den ukorrekte tilnærmingen til oversettelse, som kan forvrenge og bringe tekstens mening til det absurde.
På forespørsel fra STV-kanalen laget han også en lignende oversettelse av filmen "Boomer" kalt "Anti-Boomer".
I 2005 deltok oversetteren i dubbingen av filmen "The Last Weekend", spillet "Vivisector", og begynte å filme filmen "Zombies in a Bloody Frenzy". I 2006 ga han ut spillet "Dungeon Nurses", anerkjent som det beste Russisk arbeid og delt ut en rekke priser (Gameland, KRI). I 2006 ga han stemme til «Hottabych» og «oversatte» Stubbs the Zombie.
Dmitry Puchkov (Goblin) om dataspill
I 2008 ga han ut videospillet "The Truth about the 9th Company" og en film som forteller om de faktiske omstendighetene i slaget, upålitelig gjenskapt i "9th Company" av Fyodor Bondarchuk. Han presenterte også for leserne sin literært arbeid– Det er synd for staten. Spørsmål og svar om Sovjetunionen," oversatte maleriet "Rock and Roll Man."
Det personlige livet til Dmitry Puchkov
På spørsmål fra en av journalistene om hva familien betyr for ham, svarte forfatteren: «Praktisk sett meningen med livet.» Puchkov kjøpte den tidlig, i april 1980 i en alder av 18. Dessuten angret han aldri på valget av livspartneren, som er tre år eldre enn ham. 
Dmitry nevnte ikke navnet på sin elskede kone, som er halvt jødisk og halvt koreansk, i noen av intervjuene. Ikke mye er kjent om hennes yrke heller - bare at hun driver med handel.
Kona er kritisk til filmer laget av mannen hennes, men sønnen ignorerer ikke farens kreasjoner, han ser på dem. Riktignok fortsatte han ikke virksomheten sin, men jobber daglig leder byggeorganisasjon. Den unge mannen tjenestegjorde ikke i hæren på grunn av synsproblemer.
Dmitry har besøkt mange steder – Skandinavia, Island, Paris, Saigon, New York, Las Vegas, San Francisco, Maldivene og Kanariøyene. Han tar vanligvis ferie to ganger i året, en gang vier den til å slappe av på stranden og ikke gjøre noe, den andre til å bli kjent med interessante steder. I det første tilfellet reiser Dmitry ofte til Vietnam, Thailand eller Kambodsja, i det andre - til Europa, med en ryggsekk og et kamera.
Dmitry elsker fotografering, filmskaping, lese og skrive manus. Han har en veldig godt minne– han kan visstnok huske og snakke rundt hundre ord, og deretter gjenta dem i omvendt rekkefølge. Dmitry Puchkov Goblin oversatte mange filmer
I 2014 ble det utgitt en bok i byen ved Neva, som kombinerer kommentarer fra Puchkovs forfatters nettsted, "Ukraina er Russland."
Mens han besøkte radioen i september 2015 TVNZ", uttrykte filmoversetteren sin mening om behovet for tvungen narkotikatesting av skolebarn uten tillatelse fra foreldrene, etter eksemplet fra USA. Han anser det som hensiktsmessig å pålegge ansatte å gjennomgå denne prosedyren også. rettshåndhevelse, militære, sjåfører offentlig transport, flypiloter.
Dmitry "Goblin" Puchkov om å oppdra barn
Arbeidet til en forfatter og oversetter som ikke har filologisk utdannelse vurderes tvetydig av kritikere og fagfolk. Eksperter anerkjenner hans evner og tilstedeværelse av en sans for humor, og anklager Dmitry for overdreven selvtillit og sikter mot et vilkårlig og lite krevende publikum.
I vår verden er det et bredt utvalg av skapninger som ikke er som mennesker, men som har intelligens. I de fleste tilfeller er deres holdning til en person sterkt negativ. De gjør forskjellige skitne triks mot ham - fra liten til stor. Dette publikummet inkluderer også nisser. I følge myter og legender var disse skapningene en gang mennesker. De bodde på landene i England og var ikke annerledes enn andre stammer. Men i ett vakker tid en grusom konge besteg tronen. Han mislikte disse menneskene og begynte å systematisk ødelegge dem. Og så gikk de under jorden og etablerte livet sitt der. Det er hvem nisser er - underjordiske innbyggere.
Et langt opphold under jorden endret radikalt deres utseende og karakterer. De er blitt onde og er veldig glade når de lurer folk. De bor i underjordiske huler, tunneler, og noen ganger slår de seg ned i kjellerne til boligbygg og trehull. De kan også finnes under broer, men bare stein. I løpet av mange århundrer har øynene deres blitt helt uvant med lys. Og derfor prøver de på dagtid å holde seg i mørket, men hvis de går ut i lyset solstråler sted, så trekker de hettene over hodet helt opp til øynene.
Deres gjennomsnittlige høyde er bare 1 meter. Men det finnes også høye individer opp til 1,8 meter. Armene er lange og henger under knærne. Hodene er store og harde som stein. Ørene er ekstremt lange, og fingrene ender i klør i stedet for negler. Øynene ligner på en katt, fordi disse skapningene må se godt i mørket. Hudfarge kan være gul, grønn eller rødlig. Oftest skildrer kunstnere dem med grønn hud. Nisser har flate ansikter, brede neser og en munn fylt med små og skarpe tenner.
Underjordiske skapninger lever i stammegrupper. Kommuniser med hverandre i korte setninger. Stemmene deres er høye og ubehagelige å høre. Brukes til angrep og forsvar korte sverd, køller og spyd. Kroppene er beskyttet av skinnrustning. Men lederne tok på seg ringbrynje og rustninger.
Når vi snakker om hvem nisser er, må det sies at de er ekstremt feige. Og derfor unngår de å kjempe ansikt til ansikt med fienden. Deres favoritt militær taktikk- bakholdsangrep. Hvis angriperne får en verdig avvisning, løper de umiddelbart og gjemmer seg i huler og underjordiske hus.
Slik fremstilles nisser i Hollywood.
Hjemmene deres er dystre og fuktige. Blant nisser er det ikke vanlig å fjerne og rense dem. Derfor, i underjordiske hus er det alltid en vedvarende illeluktende lukt. Det ser ut til at infeksjoner under slike uhygieniske forhold stadig bør bryte ut. Men noe lignende har aldri blitt observert. Faktum er at disse underjordiske skapningene er ekstremt motstandsdyktige mot sykdom.
Alle bor sammen, uten separate hus og rom. Bare høvdinger har lov til å eie separate boliger. Men ingen har personlig eiendom, og alle har med seg det de har. Enhver eiendom anses som vanlig. Det inkluderer mange ting og verdisaker stjålet fra folk.
Hver avlsgruppe består av 40-200 voksne hanner. I spissen for en slik sosial formasjon står en leder med 2-3 assistenter. Stammegrupper forenes til en stamme. I spissen for stammen er en leder eller konge med hans følge, som er annen tid skjer fra 12 til 15.
Det er ingen trollmenn blant nissene, siden hver av dem er en trollmann selv, og ganske mektig. Kvinner og barn har begrensede rettigheter sammenlignet med menn. De får de verste kuttene ved måltidene og har ikke noe å si i møtene. Et jernhierarki hersker i stammen. Alle vet tydelig hvem som skal adlyde og hvem som kan beordres. Det hender at menn griper sine korte sverd og engasjerer seg i kamp for å bevise sin overlegenhet og bevege seg oppover den hierarkiske rangstigen.
Alle nisser er trollmenn
Levetiden til nisser er i gjennomsnitt 50 år. De spiser hovedsakelig animalsk mat. De forakter ikke slanger, rotter, mus og menneskekjøtt. De kan til og med spise åtsel hvis de er sultne. De ødelegger alle levende skapninger rundt hulen deres og forurenser naturen. Tallrike og lange tunneler kan raskt graves under jorden.
Ved å argumentere fra hvem nisser er, må det sies at når de fanger mennesker, nisser og alver, gjør de dem til slaver. De er lenket i lenker og tvunget til å gjøre alle de vanskeligste og vanskeligste oppgavene. skitten jobb. Alle hater disse underjordiske skapningene. Men det er vanskelig å bekjempe dem, siden i tilfelle fare gjemmer de seg umiddelbart i de underjordiske labyrintene, som er deres hjem.
Nisser - hvem er de? I følge europeisk mytologi (England, Italia, Tyskland) er dette navnet gitt til skapninger med et motbydelig utseende og ligner på mennesker. De bor i huler under jorden og tåler ikke sollys. De har overnaturlige evner. Vi vil fortelle deg mer om betydningen av ordet "nisse" i artikkelen.
Litt generell informasjon
Goblins er skapninger med høyderapporter som strekker seg fra en fot (0,348 m) til to meter. De har evnen til å bli mennesker. Det er imidlertid tre elementer av dem utseende, som aldri endres er:
- Veldig lange ører.
- Skremmende øyne, ligner litt på en katts.
- Lange klør på hendene.
Disse skapningene skjuler ørene under en lue, og klørne i hansker. Og siden du ikke kan skjule øynene dine, er det ved dem du kan gjenkjenne dem.
George MacDonald, en engelsk historieforteller, legger frem versjonen som i antikken levde nisser på jordens overflate og var ikke mye forskjellig fra folk. Men av en eller annen grunn likte den da regjerende kongen dem ikke så godt, og de ble tvunget til å gjemme seg for ham. I mange århundrer måtte de eksistere under jorden, de forandret seg mye, og de ble kalt nisser.
Fra bøkene om Harry Potter er det kjent at stedet der nisser bor og jobber er Gringotts magiske bank. Og også disse skapningene er integrerte karakterer i J. Tolkiens verk, hvor de utfører mange forskjellige funksjoner.
Andre beskrivelser
Som allerede sagt, særpreg Goblins er et skremmende utseende. Beskrivelsen hennes skremte ofte små barn. De har knudrete armer, korte skjeve ben og en diger pukkel på ryggen. Moderne filmskapere skildrer dem ofte med grønn hud. Imidlertid, ifølge folklorebeskrivelser, var huden deres mørk.
Goblinhodet er også utrolig stygt. Store ører er overgrodd med hårtotter som stikker ut av dem i forskjellige retninger. Øynene til nisser lyser i mørket, nesen deres er enorm og har en pukkel, tennene er unaturlig gule, og det kommer en uutholdelig stank fra munnen.
Typer aktiviteter
Goblin-oppførsel er basert på instinkt. Det vil si at de tenker lite på hva de gjør. Nisser er onde og hevngjerrige skapninger, preget av latskap og feighet.
Disse freakene, på toppen av alt annet, utmerker seg også ved sin grenseløse latskap. Men siden veldig viktig Nisser gir rikdom, for å skaffe skatter holder de slaver og utnytter dem nådeløst.
Slaver på leting dyrebare steiner de graver dype miner, og eierne samler og lagrer dem. Goblins elsker også å jakte, ikke bare ville dyr, men også mennesker hvis de møter jegere som er tapt i skogen.
Brownies tvert imot
Som nevnt ovenfor lever nisser under jorden - i huler og tunneler. Men det er også "kjæledyr" nisser. De kan finnes på loft og trehull.
I følge engelske myter er et av favoritthabitatene til nisser plassen under broer. For å unngå å bli blendet av solens stråler, bærer de en klut for øynene.
Nisser som bor i hus er antagonister av brownies. Derimot beskytter de ikke freden i huset, men prøver tvert imot å forstyrre den så mye som mulig. De oppfordrer folk til familiekrangel, knuse oppvasken om natten, drep kjæledyr.
Om hygiene
Goblin-klær er stygge og slurvete. Som regel syr de den ikke, men fjerner den fra drepte mennesker under en jakt, for så å bære den til hullene. Selv om føttene deres er følsomme, har de ikke sko. Når det gjelder hygieneprosedyrer, eksisterer ikke dette konseptet for nisser. De vasker aldri ansiktet. Deres habitater er fylt med en muggen lukt og forferdelig skitt.
Kvinner kan stjele babyer fra folk og erstatte dem med sine egne barn. Siden nisser konstant er sultne, er de noen ganger ikke over kannibalisme. For dem er det ikke vanskeligere å spise en av sine stammefeller enn et menneske.
Nisser og magi
Disse skapningene er ikke fremmede for visse religiøse ideer, om enn ganske primitive. For eksempel tilber de naturlige elementer, spesielt lyn. I nissestammen er det en sjaman hvis plikter inkluderer å tyde skiltene mottatt fra ulike fenomener natur og prediksjon av naturkatastrofer.
Sjamanen kan også helbrede sykdommer. Nisser har ideer om magi. Ved å bruke kreftene som er gitt av jorden, kan de forvandle seg til ville dyr eller mennesker. Ved hjelp av brann er de i stand til å sende mareritt til mennesker og skumle drømmer, samt håndtere svermer av humler, fluer og veps.
Kallenavnet "Goblin"
Disse inkluderer en rekke karakterer presentert i tegneserier. kjent forlag Marvel tegneserier. Den mest kjente og mektigste av dem som bærer kallenavnet "Goblin" er forretningsmannen Norman Osborn, som er bedre kjent som Green Goblin.
Industrimannen Osborn, etter å ha mislyktes med OZ-stoffet, skaffet seg likevel overmenneskelige evner. Men sinnet hans ble dessverre alvorlig skadet i prosessen. Dette stoffet ga ham ekstraordinær styrke, som han kunne løfte 40 tonn med, og han ble også spenstig og fingernem.
Men en "vakker" dag ble han gal. Osborn tok på seg et nissekostyme og kom opp med navnet Green Goblin. Takket være utviklingen hans dukket det opp andre nisser, selv om han selv ikke ønsket å lage imitatorer.
Laster inn...
