На било кој културна традицијаимињата се најзначајниот носител на информации за развојот на еден народ. Имињата со словенско потекло, на пример, практично исчезнаа од употреба. Тие беа заменети со грчки, римски, еврејски и други имиња кои се инхерентно туѓи за потомците на античките Руси. Ова се случи веднаш откако Русија го прифати христијанството.

Имињата на паганските богови, кои во тоа време сакале да ги истребат не само од секојдневниот културен живот на луѓето, туку и од нивните мисли, често биле дел од машките имиња. Пример за ова е старословенското име Јаромир (Јарило + свет). Маговите и хероите, кои носеле изворни словенски имиња, биле крстени со сила и ги нарекувале како што пропишува христијанската вера.

Руски и словенски имиња: која е разликата?

ВО минатата деценијамногу родители почнаа да ги нарекуваат своите деца словенски имиња. Сепак, малкумина разбираат дека истиот Иван (се чини словенско име) нема никаква врска Античка Русија. Ова име дојде кај нас заедно со крштевањето, а дојде од хебрејскиот „Јован“. Ова исто така вклучува популарни Во последно времеимињата Захар, Матвеј, Даниел и Егор. Ако погледнете повнимателно на таквите имиња, можете да ги најдете нивните аналогии во други култури. На пример, Лука на англиски се изговара како Лука, Даниел - како Даниел. Истиот Матви има аналози во странство (Метју).

Ако се потсетиме дека своевремено се обидувале засекогаш да ги искоренат словенските, односно паганските имиња, можеме да заклучиме дека тие не можат да имаат аналози во другите култури, бидејќи во тоа време (1 век н.е.) асимилацијата на народите не достигнала голема скала . Па, како можете да препознаете античко словенско име? Како да се разликува од библиските имиња насилно накалемени на Словените? Ајде да дознаеме за ова токму сега.

Кои имиња може да се сметаат за првично словенски

Речиси сите машки словенски имиња имаат карактеристики по кои може да се разликуваат од странските. Присуството на дел од зборот во нив е исклучиво словенско потеклои дали е овој знак. Отсекогаш се носеле словенски имиња за момчиња свето значење, така што комбинацијата на нивните компоненти не беше едноставен збир на зборови заради еуфонија. Беше забележано и дека звукот „А“ се користел многу ретко кај Словените, особено во соодветните имиња. Најчесто тоа беше заменето со повеќе меки звуци„Јас“, „Јас“ и „Д“.

Како пример, даваме две имиња, од кои едното многумина го сметаат за словенско: Казимир и Парнасус. Ако тргнете во рикверц внимателно вниманиена нивните компоненти, јасно е дека Казимир е формиран од два збора: „да се покаже“, „се чини“ и „мир“, што значи „покажување на светот“. Но, името Парнасус може да се дешифрира долго време, внимателно гледајќи ја комбинацијата на букви и слушајќи ја низата звуци. Дури и да претпоставиме дека се заснова на концепти како „пареа“ и „ние“, таквата комбинација не дава никаква семантичка содржина.

Словенски имиња за мажи со две стебла

Друга забележлива карактеристика со која може да се идентификуваат машките словенски имиња се две стебла. Еден дел укажува на квалитети (слава, сила, моќ, авторитет итн.). Но, вториот дел го симболизираше предметот или сферата на нивното влијание (светот, сè, доброто, војската, боговите итн.). Патем, двојни имињапримени од момчиња кои наполниле одредена возраст, а пред тоа имале право да носат семејно, просто име. Едноделните имиња биле резервирани и за смердите - претставници на сиромашната класа во Русија. Вреди да се зборува подетално за постапката за именување на момчиња и мажи меѓу Словените, бидејќи имаше многу суптилности во ова прашање.

Како биле дадени имињата во Русија

Како што споменавме порано, словенските имиња за момчиња имале посебно значење и биле клучот за суштината на една личност. За да се спречи бебето да биде „расипано“ (зло око итн.), при раѓањето му било дадено лажно име. Како по правило, тоа беше грдо или не го карактеризираше момчето со најдобрата страна. На списокот на словенски машки имиња од оваа група се и Крив, Злоба, Некрас, Дурник или Будала.

Кога детето порасна и мажите почнаа да го воспитуваат, му беше дадено ново име што го одразуваше карактерот на момчето и одговараше на неговата главна цел. Тие исто така веруваа дека таквите имиња обдаруваат маж со одредени квалитети. Идните воини (воини, херои) најчесто се нарекувале со сложени имиња: Ратибор, Јарополк, Доброњев. На ловците им давале имиња како Храбар, Стојан, па дури и наречен Волк, Орел итн. Идните свештенства, а често и воините, биле нарекувани имиња со честичката „свет“. Тие го вклучуваат словенското име Свјатослав, кое повторно стана популарно. Земјоделците и сточарите добија поедноставни имиња: Тишило, Путјата, Јарилка или Тихомир. Често Словените им давале средно име на момчињата во зависност од редоследот на нивното раѓање.

Словените немале никаков систем на наследување на имиња донесени од други народи. Затоа, до усвојувањето на христијанството немало генерички имиња. Но, дури и по ова, неколку векови, дури и благородните владејачки семејства не практикуваа да им даваат имиња на момчињата во чест на нивните дедовци и татковци.

Словенски имиња позајмени од животни и растенија

Во денешно време ретко кој сака на својот син да му дадат машки словенски имиња од имиња на животни и растенија, бидејќи тие звучат, барем, чудно. Факт е дека селаните (имено, тие најчесто ги нарекувале своите деца на овој начин) на кој било начин не ги менувале имињата на животните. Синовите во овој случај се викале Харес, Рафс, Штука, Сом и Ореви. Овие руски (словенски) имиња на светот му ги дадоа презимињата Зајцев, Шчукин и Ершов.

Како сте родени: редни имиња

Оваа група на имиња не е толку многубројна и разновидна како другите. И покрај фактот дека во словенските семејства имало многу деца, не сите потомци биле родени момчиња, па затоа пресметката била извршена најмногу до десеттиот син. Најстариот наследник обично се нарекувал Первак или Первуша, следниот - Вторак, а потоа Третјак, Четверик, Осмин, итн. - име на дел. Сепак, во семејството на веќе созреаниот маж продолжија да го нарекуваат со неговото обично име. Постои во модерна Русијаи презимиња изведени од нив: Третјаков, на пример.

Страшни словенски имиња

Во Русија, како и во секоја друга држава од тоа време, имаше воени единици. Ако момчето по седум години се одликувало со сила, високили истрајност, тој беше испратен да го воспитуваат будници. Имињата им беа дадени земајќи ја предвид нивната цел и содржеа информации за неуништливоста на телото, сериозноста и непоколебливоста на духот на воинот. Исто како и грчките, словенските имиња од оваа категорија имаат значења како „камен“, „карпа“.

Пример се имињата Дубиња (силен, како даб), Горислав (славен и во исто време моќен, како планина), Гориња и Свјатогор. Имињата како што се Мстислав (славен поради неговата одмазда), Зима (суров, ладен и пресметлив) и Доброњев (лутина заради доброто) се сметаа за особено застрашувачки.

ЗА постојана подготвеностза да го бранат животот на својот народ кажувале имиња со честичките „буде“, „пако“ и „вој“. Како пример, можеме да ги наведеме одамна заборавените словенски имиња Пакослав и Будевој.

Машки словенски имиња во чест на боговите

Во семејствата на словенското свештенство (маги) децата, по правило, оделе по стапките на својот татко, односно го продолжиле неговиот ведски пат кон духовна соработка со повисоки сили. Нивните имиња најчесто ги содржат честичките „слав“, „светлина“, „мудар“ и „љубов“. Патем, токму оваа група на имиња беше најобемна и најразновидна, затоа што можете да сакате и да прославите секого природен феномен, богови и аспекти од секојдневниот живот.

Таквите имиња вклучуваат Богослав (го прославува Бог), Јаромир (светот што му припаѓа на Јарило, богот на сонцето), Велимудр (поседува голема мудрост), Љубомир (го сака светот), Светозар (осветлува со светлина). Тука спаѓаат и имиња како Љубомисл (кој сака да размислува), Богомисл (кој мисли за Бога), Доброслав (кој ја слави добрината) и многу други.

Како ги нарекувале Словените момчињата со попреченост?

Доколку во словенско семејствоКога едно момче се родило со телесен инвалидитет (куц, подгрбавен), на почетокот му го давале вообичаеното, „семејно“ име: Невзор (не гледа други), Некрас и Кошеј (слаби, коскени). Откако наполнил седум години, му дале ново име, што ја одразува неговата состојба. Како по правило, момчињата со попреченост и вродена физичка попреченост пораснаа во скромни, флексибилни, духовно богати луѓе. Токму овие квалитети се рефлектираа во нивните имиња. Словените, исто така, се обиделе да им дадат имиња на пониските млади кои би можеле да им дадат сила. Тие се состоеле од честичките „бог“, „мил“, „љубо“, „брат“ и „сестра“.

Примери за такви имиња: Благослав (славна добрина, добрина), Богомил (мил на Бога), Љубомил, Братомил и Сестромил (мил за браќа и сестри), Гостемил (мил за гости) и Красимир (убав и мирољубив). На тој начин, Словените ги компензираат физичките недостатоци на детето, претворајќи ги во духовни и ментални предности.

Сепак, се случило името на физички здрав маж да биде сменето во негативно. Пример за ова е името Блуд (несреќен, распуштен, блудник) и Малис или Злида (злобна).

Словенски имиња на владетели, управители и други благородници

Бидејќи владејачките слоеви на населението поседувале одредени бенефиции, главната карактеристика на нивните имиња се честичките „влади“, „држи“ и „води“. Формирањето на такви имиња не можеше да се случи без такви честички како „мир“ и „слава“. Бидејќи овие имиња најчесто се споменувале во различни историски извори, неколку десетици нивни варијации преживеале до денес.

Некои од најпопуларните словенски имиња се: Владимир, Владислав, Всеволод, Всеслав и Изјаслав. Сè уште се барани, а синовите ги нарекуваат. Малку помалку познати, а со тоа и почести, се имиња како Велислав, Берислав, Беримир и Боримир, Мечеслав, Венцеслав и Велимир. Војводите и познатите воини на кои им биле доделени кнежевства или волости најчесто носеле имиња со честичките „полк“. Тука вреди да се потсетиме на легендарниот словенски воиниСвјатополк и Јарополк.

Лажни имиња и прекари кај Словените

Покрај имињата, кај Словените било норма да се даваат прекари на момчињата. Тие го направија тоа од неколку причини. Прво, со помош на прекари се надеваа дека ќе го одвратат злото од бебето. Детските прекари или имињата на мамките, како што е наведено на почетокот на статијата, имале негативно значење. Во тие денови луѓето веруваа во тоа зли луѓеили духовите нема да посакуваат Некрас, Будала или Криво. Оваа традиција постоела и по усвојувањето на христијанството. Сетете се само на бајката Иван Будалата. Истото се практикувало и со имиња за мали девојчиња. Еден пример е познат и на сите од детството - ова е принцезата Несмејана. Прекарите ги вклучуваат оние познати по литературни делаимето Мазаи што значи „извалкано“.

Прекари, за разлика од вистинските имиња, беа познати на сите. Така, ако било планирано зло против момчето (а според верувањата на Словените, за ова било неопходно да се знае името на жртвата), тоа едноставно не го престигнало.

Прекрасни словенски имиња за момчиња. Примери

ВО последните годинимашките словенски имиња стануваат се попопуларни. Се разбира, ох целосно одбивањенема говор од грчки, еврејски и римски. Сепак, враќањето на своите корени игра голема улога во културниот идентитет. За да се именуваат децата во согласност со традициите на нивните предци, се повеќе се користат такви прекрасни словенски имиња како Свјатослав, Јарослав, Владимир и Всеволод. Поретко можете да слушнете имиња како Казимир, Свјатогор и Добриња. Најпопуларните имиња се оние на кои им припаѓаат познати луѓе: актери, музичари и политичари.

На пример, името Владимир веќе неколку децении се натпреварува со варијантите Александар, Даниил и Алексеј позајмени од други култури.

Како заклучок, би сакал да кажам дека не сите имиња кои несвесно се класифицирани како словенски се всушност словенски. Бидете внимателни при изборот на име за вашето дете. Контакт историски извории обидете се сами да најдете знаци за нивното словенско потекло.

Потеклото е најпопуларно меѓу младите родители денес. Ова не е случајно. Словените не им давале на децата случајни имиња, туку им ги дале на нивните деца.

Поминаа времиња, но моќта својствена на зборовите не исчезна. Ако чекате бебе, тогаш при изборот на нејзиното име, обрнете внимание на руски (словенски) женски имиња.

Девојка во семејството - среќа во куќата

Раѓањето на детето е голема среќа, а особено ако Бог, судбината или природата (во зависност од вашата вера) ви подари девојче. На крајот на краиштата, „девојка“ е деминутивен збор за „Богородица“, односно светиот предок на човечкиот род.

Како да го именувате бебето така што името ќе и донесе среќа и среќа? Денеска во мода се женските имиња од словенско потекло и тоа не е случајно. Словените се народ чие име доаѓа од зборот „слави“. Овие луѓе имаа природна и природна мудрост. Имињата што им ги дадоа на децата не беа едноставни звуци. Секое име носеше семантичко оптоварување и имаше речиси магична моќ.

Ако не знаеш, проучи убави словенски имиња за девојки. Мелодичните комбинации на букви ќе го украсат вашето бебе како елегантен ѓердан.

Словенски женски имиња

Списокот на имиња, доколку се претстави на овој начин, би бил доста обемен. Факт е дека во Русија, кога се раѓале бебињата, можеле да добијат сосема уникатни, единствени имиња. Овие комбинации на букви беа избрани од вештерки кои, едвај гледајќи во детето, можеа да ја видат неговата судбина. Името на детето му ја зајакнало волјата, духот и здравјето. Некои имиња беа толку убави или толку успешни што се повторуваа многу пати. На пример, зборови со составен дел„слава“.

Во оваа статија ќе ги наведеме оние имиња што преживеале до нашево време и ќе го објасниме нивното значење.

словенски денес

Женските имиња од словенско потекло главно се губат низ вековите. Најпопуларните од нив стигнаа до нас.

Владислава - сопственик на слава. Владислав можеби нема силно здравје, многу се разболува. Но, во исто време девојката ќе има многу силен дух, Шипка. Таа може да покаже понизност, особено кон својот сакан маж, но сепак да остане неуверена.

Полина плени. На Полина и нема рамна во нејзината одлична смисла за хумор и способност да го гледа позитивното дури и во многу непријатни ситуации.

Милослава е слатка и убава. Мирна, дури и малку кротка, Милослава има влијание врз оние околу неа. Со него сè се стабилизира, луѓето чувствуваат хармонија и смиреност.

Јарослава - светла, сончева, славна. Јарославските девојки се живи, активни, немирни. Во детството ќе ги поттикнуваат другите деца да прават секакви авантури, во повеќе зрела возрастможе да ги води луѓето. Јарослава сака деца и затоа ќе стане грижлива и мудра мајка.

„Убави“ имиња

Болеслава - ова име значи „пославна од кој било друг“. Девојката која ќе го добие ова име ќе биде доста суеверна и почитувана религија. Болеслава ќе биде суптилно чувствителна, со сопствен светогледза сите.

Преслава е многу убава. Девојката, ако ја викате со тоа име, ќе биде мирна и стабилна во своите работи и расположенија. Името е светло, и затоа ќе му обезбеди на неговиот сопственик љубезна и мирна диспозиција.

Берислава е таа што се наметнува во нејзината слава. Според значењето на името, Берислава ќе биде активна, силна личност. Таа нема да се плаши тешки ситуации, новина или ризик. Една девојка, ако и дадете такво име, ќе го носи целиот живот огнот на страста во нејзината душа, храброста и желбата за учење. Името е многу силно и има големо влијание врз сопственикот.

Бранислава е таа што ја штити славата. И покрај фактот што сопственичката на името има слава, која се чини дека треба да ја зачува, Бранислава ќе има нестабилен, немирен карактер. Во исто време, девојката нема да учествува во кавги, пресметки или расправии.

Велислава - командант. Силно име што ќе го направи неговиот сопственик смирен, избалансиран и разумен. Велислава во текот на животот ќе се чувствува како кралица која седи на престол.

Горислава е светла. Девојката, ако и дадете такво име, ќе се интересира за математика, физика или други точни науки. Тој може да стане сериозен научник и да добие „светла“ слава за време на неговиот живот.

Звенислава - гласна, ѕвонечка слава. Девојката Звенислава ќе стане вистинска бизнисменка, бидејќи вешто ќе преговара. Воопшто силна точкаЗвенислави - комуникациски вештини, способност за градење односи, воспоставување врски.

Имиња кои станаа популарни кај мажите

Мстислава - бранење, наградување. Ако ја наречете девојката Мстислава, тогаш таа секогаш ќе го гледа нејзиниот пат, ќе знае каде се стреми и зошто. Силно име кое ќе ве наполни со енергија.

Ростислава е таа што ја зголемува славата. Можеби е каприциозна и флертувачка, но ќе биде успешна и среќна. Добро име, што ќе го направи неговиот носител среќен и успешен.

Свјатослава е таа што има света и добра моќ. Девојката со ова име ќе има можност да заработи многу и лесно, а исто така ќе биде лесно да управува со добиените средства. Свјатослав ќе биде добар пријател, и тука брачен животможе да не успее поради фактот што не секој маж ќе толерира силен карактер.

Треба да се напомене дека треба да се внимава при изборот Женски опцииделот „слава“ не е толку вообичаен кај нас. Почесто можете да ги сретнете Јарослав, Мстислав и Ростислав - момци отколку девојки со слични имиња.

„Мирни“ имиња

Многу женски имиња од словенско потекло го имаат и зборот „мир“ во нивната основа. Овие имиња ќе ја направат девојката мирна и светла. Еве ги најпопуларните:

Владимир е тој што владее со светот. Владимир ќе биде девојка со нежен вкус и љубов кон креативноста. Може да стане уметник, писател или композитор.

Драгомира е најскапоцената на светот. Драгомира ќе биде поинаква добро здравјеи голема волја.

Мирото е она што мириса. Како што знаете, мирото е темјан кој има магични својства. Девојката Мира ќе биде упорна, бара и одлучна. Во исто време, таа ќе биде лесна за пари и други вредни работи.

Мира е многу мирна, мирна. И покрај значењето на името, девојката Мира ќе биде храбра, храбра и храбра. Може да зазема лидерски позиции, бидејќи ќе стане добар менаџер.

Станимира е таа што го воспоставува мирот. Станимира нема да се плаши да биде „црна овца“, бидејќи најважно за неа е можноста да ја докаже вистината и да биде фер.

Потребно е уште еднаш да се потсети дека не „преживеале“ сите словенски женски имиња до денес. Списокот, кога би можел да бидат „обновени“, би бил многу импресивен. Во меѓувреме, овие имиња останаа вообичаени во машката верзија на звукот - името Владимир останува најпопуларно.

Невообичаени имиња

Кои ретки словенски женски имиња можат да се усвојат? Обрнете внимание на овие:

Бела (не Бела) - од зборот „бело“. Девојката Бела ќе има склоност кон домаќинството и може да стане одличен готвач и шеф на одделението за домаќинство.

Бажена - посакувана, сакана. добро име, што ќе и даде на девојката кротка и светла диспозиција.

Рогнеда е таа што е еднаква со сите (поточно, за мажи зборувавме). Девојка со ова име ќе си постави глобални цели за себе, не сакајќи мали победи.

Млада - млада или млада. Фантазирајќи и сонувајќи, Млада ќе биде одличен раскажувач и затоа може безбедно да го поврзе својот живот со наставата или пишувањето.

Милада е слатка и љубезна. Отвореноста и респонзивноста ќе и овозможат на Милада да биде добра пријателка и личност на која другите ќе и веруваат.

И еве уште неколку опции: Злата, Снежана, Светозара, Добрава, Љубава, Славјана, Голуб, Рада, Милица, Милана, Чеслава.

И, конечно

Колку обичаи, ритуали, традиции знаете?Имињата на жените, кои биле вообичаени во Античка Русија, припаѓаат на такви добри традиции. Иако многумина беа заборавени поради нивниот многу необичен звук, некои останаа затоа што звучат милозвучно и пријатно за секого. модерен човек. Изберете име за вашето бебе од богатиот историски „арсенал“ на нашите предци - прекрасните словенски женски имиња повторно се враќаат во мода.

Стари руски и словенски имиња во Русија, во денешно време

Главната низа на современи руски имиња се состои од имиња на светци содржани во православните црковни календари(„светци“) Понекогаш таквите имиња се нарекуваат „календар“. Сите тие се многу различни по потекло: старогрчки, староримски (латински), хебрејски, асирски, староегипетски, антички германски, скандинавски, арапски. Но, во текот на стотици години, овие имиња претрпеа целосна асимилација во руската лингвистичка средина и се здобија со целосно руски звук и форма. Кој ќе каже дека Иван или Марија не се руски имиња?

Што се однесува до огромната разновидност на староруски и словенски имиња, до нашево време преживеале само 20 имиња:Борис, Вера, Владимир, Владислав, Всеволод, Вјачеслав, Изјаслав, Љубов, Људмила, Милица, Мстислав, Надежда, Ростислав, Свјатослав, Јарополк, Јарослав, како и Глеб, Игор, Олга и Олег, кои се појавија во Русија заедно со Варангите. И треба да се напомене дека споменатите имиња беа зачувани само поради тоа што некакоза чудо влезе во православни светци.

Во последниве години, интересот за имињата на нашите далечни предци расте и продолжува да расте (ова го забележуваат канцелариите за матични книги низ целата земја). Сите поголем бројновороденчињата се викаат Влад, Дарина, Мирослава, Милана, Станислав, Јаромир итн. Ви пренесуваме листа на најатрактивните (хармонични и со модерен изглед) машки и женски заеднички словенски имиња.

Список на машки имиња (старо руско-варангиско-словенски):

  • Бажен (посакуваното дете, коренбаж-; баш- желба),
  • Богдан, Дан (од Бога дадено),
  • Бохумил (драг на Бога; Бог го сака),
  • Богуслав (роден за слава Божја; славејќи го Бога),
  • Болеслав (повеќе слава, пославна),
  • Борис, Борислав (борба, борба + слава),
  • Бронислав (брани, брани + слава),
  • Будимир (ќе биде, ќе дојде + мир),
  • Велимир, Велислав (вели = одлично, одлично),
  • Венцеслав (круна = повеќе, повеќе),
  • Влад,
  • Владимир,
  • Владислав,
  • Воислав (борба за слава),
  • Вратислав (враќање, враќање + слава),
  • Всеволод,
  • Всеслав,
  • Вишеслав, Вјачеслав (повисоко, повисоко, круна- синоними, значат повеќе, повеќе),
  • Глеб (варангиско име),
  • Гостислав (gost = гостин: пријатен гостин),
  • Градислав (),
  • Гремислав,
  • Добромисл (добри мисли),
  • Доброслав (добра слава),
  • Добриња (љубезен, добар човек),
  • Драгослав,
  • Ждан (оној што се очекуваше; долгоочекуваниот),
  • Звенислав,
  • Златослав,
  • Игор (варангиско име),
  • Изјаслав (конфискува- земете: „земи ја славата“, „земи ја славата“),
  • Казимир (каз, да се каже= покаже, поучи, проповед + мир),
  • Ладимир, Ладислав (збордоброзначи договор, хармонија, убавина),
  • Ние сакаме (Мила), Лубомир (го сака светот),
  • Миечислав (меч, т.е. оружје + слава),
  • Милан, Милен, Милорад, Милослав, Милош,
  • Мирослав,
  • Мстислав (одмазда= одмазда, одмазда на непријателите + слава),
  • Нечај (не очекував, не очекував),
  • Олег (варангиско име),
  • Радан, Радим, Радмир, Радован, Радослав,
  • Ратибор (армија- војска, војна,бор- борба, борба)
  • Ратмир,
  • Ростислав (зголемување, множење + слава),
  • Рурик (варангиско име),
  • Свјатополк, Свјатослав и Светослав („светоста“ и „светлината“ се синоними, во реалноста тие се едно име),
  • Станимир (ќе има мир, ќе има мир),
  • Станислав (станете славни, станете познати),
  • Стојан,
  • Судислав (судот+ слава),
  • Твердослав, Твердислав,
  • Творимир,
  • Тихомир,
  • Чеслав (чест, чест + слава),
  • Јаромир, Јарополк, Јарослав (јар, јар =пролет;жесток =црвено, жешко, врело, бесно)

Белешки:

1). Сите горенаведени староруско-варангиско-словенски имиња (од Бажен до Јарослав) всушност постоеле, а тоа е потврдено со историски документи (види ги делата на Морошкин М.Ја. и Тупиков Н.М.). А името Руслан, на пример, изгледа само словенско и античко, всушност има источно потеклои возраст не поголема од 200 години.

2). Елементслава, славазначи не само „слава“ (како доказ за чест и почит), туку и „да се вика, именуван, угледен, познат“.

3). Коренмило -во словенските имиња како Радослав и Милорад значи не саморадувај се, но, исто такаве молам(односно да се грижи, да се грижи, да промовира).

4). Меѓу нашите предци, имињата Свјатослав и Светослав биле идентични, бидејќи зборовитесветлинаИсветоста, светлинаИсветец

5). Патронимските имиња од словенските имиња се формираат како Кратка форма- Јарославич, Јарославна; Добринич, Добриничка; Свјатославич, Свјатославна и „долго“ - Станиславович, Станиславовна, Мстиславович, Мстиславовна.

6). ИмињаБорис, Владимир, Владислав, Всеволод, Вјачеслав, Глеб, Игор, Изјаслав, Мстислав, Олег, Ростислав, Свјатослав, Јарополк, Јарослав се имињата на православните светци, така што тие можат да бидат и пасош и кумови. Ако сакате да го наречете момчето кое било друго име од горната листа (Велемир, Добриња, Ждан, Ратмир, Станислав, Јаромир итн.), Тогаш имајте на ум дека за крштевање ќе треба да подготвите друго име - „календар“ ( односно содржани во православните „светци“).

Список на женски имиња (старо руско-варангиско-словенски):

  • Бажена (посакуван, посакуваното дете, одбаж, бажат- желба),
  • Бела (т.е.бело),
  • Белослава (бело и убаво),
  • Богдана, Дана (Бог дал),
  • Богумила (драг на Бога; Бог ја сака),
  • Богуслав (роден за слава Божја; славејќи го Бога),
  • Божена (Божји дадена од Бога; му припаѓа на Бога),
  • Болеслав (повеќе слава, пославна),
  • Борислава (борба, борба + слава),
  • Бронислава (брани, брани + слава),
  • Ванда (вредноста непозната),
  • Велислава (вели = одлично, одлично),
  • Вецлав (круна = повеќе, повеќе),
  • Влада (има моќ, царски), Владимир, Владислав (имајќи слава, поседувајќи слава),
  • Власта, Властимила,
  • Воислава (борба за слава),
  • Вратислава (враќање, враќање + слава),
  • Всемила (сите драги),
  • Всеслава,
  • Вишеслава (повисокозначи повеќе, повеќе)
  • Гостислава (gost = гостин),
  • Градислава (град = град, замок, тврдина),
  • Дарина (од зборотподарок, подарок),
  • Добрава (од зборотдобро),
  • Добромила,
  • Добронега (добрина + нежност, мекост),
  • Доброслава,
  • Драгомира,
  • Драгослава,
  • Ждана (оној што го чекаа; долгоочекуваниот),
  • Звенислава,
  • Злата, Златослава,
  • Врба (име на дрво, грмушка),
  • Инга (госпоѓо, Варангиско име),
  • Казимир (каз, да се каже= покаже, кажи),
  • Вибурнум (име на дрво, грмушка),
  • Ладислава (збордоброзначидоговор, хармонија, убавина),
  • Љубава,
  • Љубомир,
  • Људмила,
  • Малина (името на бобинката),
  • Миечислав (меч, т.е. оружје +слава),
  • Мила, Милава, Милана, Милена, Милица,
  • Милолика,
  • Милослава,
  • Мира, Мирослава,
  • Млада, Младена,
  • Мстислав (одмазда, одмазда на непријателите + слава),
  • Надеж,
  • Неждана (дојде неочекувано),
  • Олга (од ВарангианХелга),
  • Предслава (напред + слава),
  • Прекрасна,
  • Прибислав (да пристигне, да се зголеми, да се множи + слава),
  • мило (види исто така Аријадна),
  • Радмила,
  • Радослава,
  • Рогнеда (од варангискиРагнхилд - совет пред битка),
  • Ростислав (зголемувај, умножувај + слава),
  • Ружена (роза- цвеќе),
  • Сбислава (ќе се оствари + слава),
  • Свјатослав и Светослав („светоста“ и „светлината“ се синоними, во реалноста тие се едно име),
  • Северина (од зборотсевер, но и од христијанското машко име Северин),
  • Слава,
  • Славомир,
  • Станислава,
  • Судислава (суд + слава),
  • Твердислава, Твердослава,
  • Цветана (цвета, цвет),
  • Чеслава (чест + слава),
  • Јара (јар, јаро = пролет; пролет, жешко),
  • Јармила (топла, жестока + слатка, сакана),
  • Јаромира (јар + мир = жесток и жежок, но мирен, мирољубив),
  • Јарослав (јар, јаро = пролет; огнен = црвен, жежок, жежок, бесен)

Белешки:

1). Сите горенаведени староруско-варангиско-словенски имиња (од Бажена до Јарослава) всушност постоеле, а тоа е потврдено со историски документи (видете ги делата на Морошкин М.Ја. и Тупиков Н.М. И имиња како Лада, Руслана, Светлана и Снежана Тие изгледаат само антички, но всушност ова се „вештачки“ имиња со старост не поголема од 150-200 години.

2). Во однос на елементотслава, слава, тогаш тоа значи не само „слава“ (како доказ за универзална почит), туку и „да се викаш, именуваш, славиш, да бидеш познат“.

3). Коренмило -во словенските имиња како Радмила, Радослава значи не саморадувај се, но, исто такаве молам(односно да се грижи, да се грижи, да се промовира); коренМоќзначитатковина, татковина.

4). Меѓу нашите предци, имињата на Свјатослав и Светослав беа идентични, бидејќи зборовитесветлинаИсветоста, светлинаИсветецизразете го истото значење - „чист, неизвалкан“.

5). ИмињаВера, Љубов, Људмила, Милица, Надежда, Олга се имињата на православните светци, така што тие можат да бидат и пасош и кумови. Ако сакате да го наречете девојчето кое било друго име од горната листа (Божена, Власта, Злата, Инга, Мирослава, Радмила, Јарослава итн.), тогаш имајте на ум дека за крштевање треба да подготвите друго име - „календар“ (т.е. содржани во православните „светци“).

За други материјали на оваа тема, видете го делот


Овој дел е посветен на списокот со словенски имиња.

Името ја одредува судбината на човекот. Ова е клучот за неговото внатрешно јас. На крајот на краиштата, не е без причина што во Русија едно лице имало две имиња, едното - лажно, за секого, а другото - тајна, само за самата личност и неговите многу блиски луѓе. Оваа традиција постоела како заштита од нељубезни духови и нељубезни луѓе. Често првото име беше намерно непретенциозно (Крив, Некрас, Злоба), за уште поголема заштита од злобните. На крајот на краиштата, без клучот за суштината на една личност, многу е потешко да се предизвика зло. Обредот на второто именување бил извршен во адолесценцијакога ќе се формираат главните карактерни црти. Името било дадено врз основа на овие особини. Словенските имиња беа полни со нивната разновидност, имаше групи на имиња:

1) Имиња од животното и флора(Штука, Руф, Зајак, Волк, Орел, Орев, Борш)
2) Имиња по редослед на раѓање (Первуша, Вторак, Третјак)
3) Имиња на богови и божици (Лада, Јарило)
4) Имиња засновани на човечки квалитети (Храбар, Стојан)
5) А главната група на имиња е двоосновна (Свјатослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Јарополк, Гостомисл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Љубомила, Мирољуб, Светозар) и нивните деривати (Свјатошатишилобр), , Путјата, Јарилка, Милонег).

Од наведените имиња, лесно може да се следи процесот на создавање на изведено име: вториот дел се отсекува од двоосновниот и се додава наставка или завршеток (-нег, -ло, -та, -тка, -ша, -јата, -ња, -ка).

Пример: Свјатослав: Свјато + ша = Свјатоша.

Се разбира, имињата на луѓето носат значаен делкултурата и традициите на сите луѓе. Во Русија, со доаѓањето на христијанството, словенските имиња речиси целосно паднаа во заборав. Имаше списоци со словенски имиња забранети од црквата. Зошто се случи ова не е тешко да се погоди. Еден дел од имињата (Лада, Јарило) беа имиња словенски богови, сопственици на вториот дел биле луѓе кои и по христијанизацијата на Русија се обиделе да ги обноват култот и традициите (маги, херои). Денес во Русија само 5% од децата добиваат словенски имиња, што секако ја осиромашува и онака скудната словенска култура.

Целта на овој дел не е само да се запознае со концептот на вистински руски имиња на луѓето. Пример е следнава невообичаена ситуација: Девојчето се викаше Горислава. Соседите, изненадени необично иметие велат: „Не можеа да ме викаат Ира или Катја на руски“ - без коментар. Главната цел на овој дел е да се создаде глобален список на словенски имиња (патем, најголем во Рунет денес) со обид да се одредат значењата на имињата и споредби со историски и легендарни личности.

Ве советувам да читате книги и да посетувате веб-страници:
Грушко Е.А. Медведев Ју.М. „Речник на презимиња“ Нижни Новгород, 1997
Морошкин М.Ја. „Словенска книга за имиња или Збирка на словенски лични имиња“ Санкт Петербург, 1867 г.
Петровски Н.А. „Речник на руски лични имиња“ М., Руски јазик, 1987 година
Полјакова Е.Н. „Од историјата на руските имиња и презимиња“ М., Образование, 1975 година
Именик на лични имиња на народите на РСФСР, М., Руски јазик, 1987 година
Суслова А.В. Суперанскаја А.В. „За руските имиња“ Лениздат, 1991 година
Тупиков Н.М. „Речник на стари руски лични имиња“ Санкт Петербург, 1903 година
Угрумов А.А. „Руски имиња“ Вологда, 1970 година
http://cityhall.novosibirsk.ru/~vlad/names/ - Веб-страница „Ономастикон - имиња и денови на име“. Оваа страница содржи информации за личните имиња, нивното значење, потекло, етимологија, денови на сеќавање на светците (денови на имиња) и разни поврзани информации што се применуваат на личните имиња (на пример, географски имиња изведени од лични имиња).
http://www.ru.narod.ru/imn/navbar.html - руска народна книга со имиња на јазолот на руската традиционална култура.

СПИСОК НА СЛОВЕНСКИ ИМИЊА

Бажен е посакувано дете, посакувано.

">

Значење имаат и имињата: Бажаи, Бажан. Од овие имиња произлегле презимињата: Бажанов, Баженов, Бажутин.

">

Бажена е женска форма на името Бажен.

">

Белослав - Од БЕЛ - бело, побеле и СЛОВЕН - да величаш.

">

Скратени имиња: Belyai, Belyan. Од овие имиња произлегоа презимињата: Белов, Белишев, Бељаев.

">

Белослава е женска форма именувана по Белослав.

">

Кратко име: Белиана

">

Беримир - се грижи за светот.

">

Берислав е тој што зема слава, кој се грижи за славата.

">

Берислава е женска форма именувана по Берислав.

">

Благослав - величана добрина.

">

Благослава е женската форма на името Благослав.

">

Скратени имиња: Блага, Благана, Благина.

">

Блуд - распуштен, несреќен.

">

Едно од „негативните“ имиња. Од ова име произлегло презимето: Блудов. Историска личност: Блуд - гувернер на Јарополк Свјатославич.

">

Богдан е дете дадено од Бога.

">

Името има значење и: Божко. Од овие имиња произлегле презимињата: Богданин, Богданов, Богдашкин, Божков.

">

Богдана е женска форма на името Богдан.

">

Кратко име: Божена.

">

Богољубив - богољубив.

">

Од ова име произлезе презимето: Богољубов.

">

Богомил - мил на Бога.

">

Името има значење и: Бохумил.

">

Божидар - од Бога даден.

">

Божидара е женската форма на името Божидар.

">

Болеслав е познат.

">

Историска личност: Болеслав I - полски крал.

">

Болеслава е женска форма именувана по Болеслав.

">

Боримир е борец за мир, миротворец.

">

Борислав е борец за слава.

">

Скратени имиња: Борис, Борија. Од овие имиња произлегоа презимињата: Борин, Борискин, Борисов, Борисихин, Боричев, Боричев. Историска личност: Борис Всеславич од Полотск - Принц од Полотск, предок на кнезовите Друцк.

">

Борислава е женска форма именувана по Борислав.

">

Борш е едно од персонифицираните имиња на растителниот свет.

">

Буквално преведено: Borscht е растителни врвови. Презимето Боршчев потекнува од ова име.

">

Бојан е раскажувач.

">

Името е формирано од глаголот: бајат - да се зборува, да се каже, да се пее. Имињата имаат значење и: Бајан, Бајан. Од овие имиња произлезе презимето: Бајанов. Легендарна личност: текстописец - Бојан.

">

Бојана е женска форма на името Бојан.

">

Братислав - Од БРАТ - да се бориш и СЛОВЕН - да величаш.

">

Братислава е женска форма на името Братислава.

">

Бронислав е бранител на славата, заштитувајќи ја славата.

">

Името има и значење: Бранислав. Кратко име: Оклоп.

">

Бронислава е женска форма именувана по Бронислав.

">

Bryachislav - од BRYACHA - да штракаат и СЛОВЕН - да се величаат

">

Историска личност: Брајачислав Изјаславич - принц од Полотск.

">

Будимир е миротворец.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Будилов, Будишчев.

">

Велимир е голем свет.

">

Велимир е женска форма на името Велимир.

">

Велимудр - упатен.

">

Велислав - голема слава, најславна.

">

Велислава е женската форма на името Велислав.

">

Скратени имиња: Вела, Велика, Виличка.

">

Wenceslaus - посветување на славата, крунисан со слава.

">

Wenceslaus е женска форма на името Wenceslaus.

">

Вера - вера, вистина.

">

Веселин - весел, весел.

">

Веселин е женска форма на името Веселин.

">

Името има и значење: Весела.

">

Владимир е владетел на светот.

">

Името има и значење: Володимер. Од ова име произлегоа презимињата: Владимиров, Владимирски, Володимеров, Володин, Володичев. Историска личност: Владимир I Свјатославич Црвеното сонце - принцот од Новгород, великиот војвода од Киев.

">

Владимир - женска форма именувана по Владимир.

">

Владислав е сопственик на славата.

">

Името има и значење: Володислав. Кратко име: Влад. Историска личност: Володислав е син на Игор Рурикович.

">

Владислава е женската форма на името Владислав.

">

Кратко име: Влада.

">

Воислав е славен воин.

">

Скратени имиња: Voilo, Warrior. Од овие имиња произлегле презимињата: Воеиков, Воиников, Воинов. Историска личност: Воин Василиевич - од семејството на кнезовите на Јарослав.

">

Воислава е женска форма именувана по Воислав.

">

Волкот е едно од персонифицираните имиња на животинскиот свет.

">

Од ова име произлезе презимето: Волков.

">

Равен е едно од персонифицираните имиња на животинскиот свет.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Воронихин, Воронов.

">

Воротислав - враќање на славата.

">

Всеволод е владетел на народот, кој поседува сè.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Всеволодов, Всеволожски. Историска личност: Всеволод I Јарославич - принц од Перејаслав, Чернигов, Големиот војвода од Киев.

">

Всемил - на сите омилени.

">

Всемил е женската форма на Всемил.

">

Всеслав - сепрославен, славен.

">

Името има значење и: Сеслав. Од ова име произлезе презимето: Сеславин.

">

Историска личност: Всеслав Брајачиславич од Полотск - Принц од Полотск, Големиот војвода од Киев.

">

Всеслава е женската форма на името Всеслав.

">

Вторак е вториот син во семејството.

">

Имињата имаат значење и: Второ, Второ. Од овие имиња произлегле презимињата: Второв, Вторушин.

">

Вјачеслав е најславниот, најславниот.

">

Името има и значење: Вацслав, Вишеслав. Од овие имиња произлегоа презимињата: Вишеславцев, Вјачеславев, Вјачеславов. Историска личност: Вјачеслав Владимирович - принц од Смоленск, Туров, Перејаслав, Вишгород, Големиот војвода од Киев.

">

Вјачко е легендарна личност: Вјачко е предок на Вјатичи.

">

Годослав - Името има значење и: Годослав. Историска личност: Годослав е принцот на Бодричи-Рарогови.

">

Сината е кротка.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Голубин, Голубушкин

">

Горазд - вешт, способен.

">

Презимето Гораздов потекнува од ова име.

">

Горислав е огнен, гори во слава.

">

Горислава е женската форма на името Горислав.

">

Гориња - како планина, огромна, неуништлива.

">

Легендарна личност: херој - Гориња.

">

Гостемил - драг на друг (гостин).

">

Од ова име произлегло презимето: Гостемилов.

">

Gostomysl - размислување за друг (гостин).

">

Историска личност: Гостомисл - Новгородски принц.

">

Градимир - чувар на мирот.

">

Градислав - чувар на славата.

">

Градислава е женската форма на името Градислав.

">

Гранислав - подобрувач на славата.

">

Гранислава е женска форма именувана по Гранислав.

">

Гремислав - познат.

">

Гудислав е познат музичар, труби слава.

">

Кратко име: Гудим. Од овие имиња произлезе презимето: Гудимов.

">

Дарен - надарен.

">

Дарена е женска форма на името Дарен.

">

Значење имаат и имињата: Дарина, Дара.

">

Девет е деветтиот син во семејството.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Девјаткин, Девјатков, Девјатов.

">

Доброгнева

">

Доброљуб е љубезен и сакан.

">

Од ова име произлезе презимето: Доброљубов.

">

Добромил е љубезен и сладок.

">

Добромил е женска форма на името Добромил.

">

Добромир е љубезен и мирен.

">

Скратени имиња: Добриња, Добриша. Од овие имиња произлегоа презимињата: Добринин, Добришин. Легендарна личност: херој - Добриња.

">

Добромир е женска форма на името Добромир.

">

Добромисл е љубезен и разумен.

">

Од ова име произлезе презимето: Добромислов.

">

Доброслав - величана добрина.

">

Доброслава е женска форма именувана по Доброслав.

">

Доброжир

">

Домажир

">

Домаслав - величање на роднините.

">

Кратко име: Домаш - наше, драги. Од ова име произлезе презимето: Домашов.

">

Драгомир е повреден од светот.

">

Драгомир е женската форма на името Драгомир.

">

Дубиња - како даб, неуништлив.

">

Легендарна личност: херој - Дубиња.

">

Одредот е другар.

">

Исто така е важно заедничка именка: Пријател. Од овие имиња произлегле презимињата: Дружинин, Другов, Друнин.

">

Руф е едно од персонифицираните имиња на животинскиот свет.

">

Од ова име произлегло презимето: Ершов.

">

Ларк е едно од персонифицираните имиња на животинскиот свет.

">

Од ова име произлезе презимето: Жаворонков.

">

Ждан е долгоочекувано дете.

">

Од ова име произлезе презимето: Жданов.

">

Ждана е женска форма на името Ждан.

">

Жиномир - живеење во светот.

">

Жировит

">

Жирослав

">

Харе е едно од персонифицираните имиња на животинскиот свет.

">

Од ова име произлезе презимето: Заицев.

">

Звенислава - соопштувач на славата.

">

Зимата е сурова, безмилосна.

">

Од ова име произлезе презимето: Зимин. Легендарна личност: Атаман Винтер од војската на Разин.

">

Златомир е златен свет.

">

Златоцветен - златноцветен.

">

Кратко име: Злата.

">

Злобата е едно од „негативните“ имиња.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Злобин, Зловидов, Злиднев.

">

Избигнев

">

Изјаслав - оној што се слави.

">

Историска личност: Изјаслав Владимирович - Принц од Полотск, предок на кнезовите Полотск.

">

Искрено - искрено.

">

Името има и значење: Искра.

">

Искра е женска форма на името Искрен.

">

Истислав - величање на вистината.

">

Исцрпени (најверојатно поради тешко породување).

">

Од ова име произлегле презимињата: Истомин, Истомов.

">

Казимир - покажување на светот.

">

Казимир - женска форма на името Казимир.

">

Кошеј е тенок и коскест.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Кошчеев, Кашченко.

">

Красимир - убава и мирна

">

Красимир е женска форма именувана по Красимир.

">

Кратко име: Краса.

">

Крив е едно од „негативните“ имиња.

">

Од ова име произлезе презимето: Кривов.

">

Лада - сакана, драга.

">

Име Словенска божицаљубов, убавина и брак.

">

Ладимир - оној кој се разбира со светот.

">

Ладислав - величајќи ја Лада (љубов).

">

Лебед е персонифицирано име за животинскиот свет.

">

Името има и значење: Lybid. Од ова име произлезе презимето Лебедев. Легендарна личност: Либид е сестра на основачите на градот Киев.

">

Лудислав

">

Лучезар - прозрачен зрак.

">

Ние сакаме - сакана.

">

Од ова име произлезе презимето: Љубимов.

">

Љубовта е сакана.

">

Името исто така има значење: Љубава. Од овие имиња произлегоа презимињата: Љубавин, Љубимцев, Љубавин, Љубин, Љубушин, Љубимин.

">

Љубомила - сакана, драга.

">

Лубомир е свет со љубов.

">

Љубомир е женска форма на името Љубомир.

">

Истражувачки - некој што сака да размислува.

">

Љубослав - љубител на славата.

">

Људмил им е драг на луѓето.

">

Људмила е женската форма на името Људмил.

">

Историска личност: Људмила - чешка принцеза.

">

Мали - мали, помлади.

">

Името има и значење: Мал, Младен. Од овие имиња произлегоа презимињата: Малеев, Маленков, Малцов, Малишев. Историска личност: Мал - принцот Древлијан.

">

Малуша е женската форма на името Мал.

">

Името има значење и: Млада. Од овие имиња произлезе презимето: Малушин. Историска личност: Малуша е сопруга на Сјатослав Игоревич, мајка на Владимир Свјатославич.

">

Mieczyslaw - славен меч.

">

Милан е сладок.

">

Името има и значење: Милен. Од овие имиња произлегле презимињата: Миланов, Миленов.

">

Милана е женска форма на името Милан.

">

Значење имаат и имињата: Милава, Милада, Милена, Милица, Умила. Од овие имиња произлезе презимето: Милавин. Историска личност: Умила - ќерка на Гостомисл.

">

Милован - приврзан, грижлив.

">

Милорад е сладок и радосен.

">

Од ова име произлезе презимето: Милорадович.

">

Милослав - слатко фали.

">

Кратко име: Милонег.

">

Милослава е женската форма на името Милослав.

">

Мирољубив - мирољубив.

">

Од ова име произлезе презимето: Мирољубов.

">

Мирослав - величање на светот.

">

Мирослава е женска форма именувана по Мирослав.

">

Молчан - премолчен, тивок.

">

Од ова име произлезе презимето: Молчанов.

">

Мстислав - величајќи ја одмаздата.

">

Историска личност: Мстислав Владимирович - принц од Тмуторакан, великиот војвода од Киев.

">

Мстислава е женската форма на името Мстислав.

">

Надежта е надеж.

">

Името има и значење: Надежда.

">

Невзор е едно од „негативните“ имиња.

">

Од ова име доаѓа и презимето Невзоров.

">

Некрас е едно од „негативните“ имиња.

">

Од ова име произлезе презимето: Некрасов.

">

Некраса е женска форма на името Некрас.

">

Орел е едно од персонифицираните имиња на животинскиот свет.

">

Од ова име произлезе презимето: Орлов.

">

Осмој е осмото дете во семејството.

">

Името има и значење: Осмуша. Од овие имиња произлегоа презимињата: Османов, Осмеркин, Осмов.

">

Остромир

">

Передслава - Името Предслава исто така има значење. Историска личност: Предслава - сопруга на Свјатослав Игоревич, мајка на Јарополк Свјатославич.

">

Пересвет - многу лесен.

">

Историска личност: Пересвет - воин од битката кај Куликово.

">

Путимир - разумен и мирен

">

Путислав - величајќи мудро.

">

Името исто така има значење: Путјата. Од овие имиња произлегоа презимињата: Путилов, Путилин, Путин, Путјатин. Историска личност: Путјата - гувернер на Киев.

">

Радиодомаќин - грижа за друг (гостин).

">

Радимир - кој се грижи за светот.

">

Името има значење и: Радомир. Кратко име: Радим. Од овие имиња произлегоа презимињата: Радилов, Радимов, Радишчев. Легендарна личност: Радим - родоначалникот на Радимичи.

">

Радимир е женска форма на името Радимир.

">

Името има и значење: Радомира.

">

Радислав - се грижи за славата.

">

Името има значење и: Радослав.

">

Радислава е женската форма на името Радислав.

">

Радмила е грижлива и слатка.

">

Радосвета - осветувачка радост.

">

Радост - радост, среќа.

">

Името има значење и: Рада.

">

Разумно - разумно, разумно.

">

Од ова име произлезе презимето: Разин. Историска личност: Разумник - ученик на Кирил и Методиј.

">

Ратибор е заштитник.

">

Ратмир е бранителот на мирот.

">

Родислав - славно семејство, Ростислав - зголемена слава.

">

Историска личност: Ростислав Владимирович - принц од Ростов, Владимир-Волински; Тмутаракански; Предок на кнезовите од Галиција и Волин.

">

Ростислава е женска форма именувана по Ростислав.

">

Сбислава

">

Светислав е прославувачка светлина Името има значење и: Светослав.

">

Светислава е женската форма на името Светислав Светлана е светла, чиста во душата.

">

Светлана е женската форма на името Светлана, Световид е светлината што гледа, проникливата.

">

Името има и значење: Свентовид. Името на западнословенскиот бог.

">

Светозар - осветлува со светлина., Светозар - женска форма именувана по Светозар.

">

Името има значење и: Светлозара.

">

Свјатогор - неуништлива светост.

">

Легендарна личност: Свјатогор е епски херој.

">

Свјатополк е водач на светата војска.

">

Историска личност: Свјатополк I Јарополкович - Големиот војводаКиев.

">

Свјатослав - света слава.

">

Кратко име: Свети. Историска личност: Свјатослав I Игоревич - принц од Новгород и велики војвода од Киев.

">

Свјатослав е женска форма именувана по Свјатослав.

">

Славомир е миротворец.

">

Славејот е персонифицираното име на животинскиот свет.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Соловеј, Соловиев. Легендарна личност: Славејот Будимирович - херој од еповите.

">

Сом е персонифицираното име на животинскиот свет.

">

Снежана е белокоса и студена.

">

Станимир - воспоставувач на мирот.

">

Станимира е женската форма на името Станимир.

">

Станислав - основач на славата.

">

Од ова име произлезе презимето: Станишчев. Историска личност: Станислав Владимирович - принц од Смоленск.

">

Станислава е женска форма именувана по Станислав.

">

Стојан - силен, ненаклонет.

">

Судимир

">

Судислав

">

Твердимир - од ТВЕРД - цврст и МИР - мирен, мир.

">

Твердислав - од ТВЕРД - цврст и СЛОВЕН - да се велича.

">

Од ова име произлегоа презимињата: Твердилов, Твердиславов, Твердиславев.

">

Творимир е креаторот на светот.

">

Тихомир - тивок и мирен.

">

Од ова име произлезе презимето: Тихомиров.

">

Тихомира е женската форма на името Тихомир.

">

Тур е олицетворено име на животинскиот свет.

">

Легендарна личност: Тур - основач на градот Туров.

">

Храбар - храбар.

">

Молитва за слава.

">

Часлава е женската форма на името Часлав.

">

Името има и значење: Чеслава.

">

Чернава - темнокоса, темна кожа

">

Ова место има и име: Чернавка. Од овие имиња произлегоа презимињата: Чернавин, Чернавкин.

">

Штука е олицетворено име на животинскиот свет.

">

Јарило е сонцето.

">

Јарило - Бог на плодовите во форма на сонцето. Од ова име произлезе презимето: Јарилин.

">

Јаромир е сончев свет.

">

Јарополк е лидер на соларната армија.

">

Историска личност: Јарополк I Свјатославич - Големиот војвода од Киев.

">

Јарослав - славејќи ја Јарила.

">

Од ова име произлезе презимето: Јарославов. Историска личност: Јарослав I Владимирович - принц од Ростов, принц од Новгород, велики војвода од Киев.

">

Јарослава е женска форма именувана по Јарослав.

">">

Боромир Боровчак (Полска)


">">

Бинарни словенски имиња

">

">">
">">">

МОваа статија е за исчезнатите двојни старословенски имиња. Зошто старословенски? Бидејќи научниците во Полска, на пример професорот Малец од Институтот за полски јазик на Полската академија на науките во Краков и во Југославија, на пример, професорот Цирковиќ од Универзитетот во Нови Сад, се согласуваат дека токму биномните имиња се најархаична, најтипична и најрелевантна за древната словенска заедница и нејзините елити.

Имињата составени од два збора имаа свои длабоко значењеи изговорот. За жал, денес СЛОВЕНИТЕ веќе не го разбираат значењето на нивните имиња. Сепак, најлошото е што овие имиња стануваат се помалку и помалку. (Во Полска, само околу 10% од сите имиња).

Затоа, со мојот апстракт сакам да повикам на спас на „старословенските биномни имиња“. Тие мора да се спасат по секоја цена, бидејќи (да користам цитат) „Имињата создаваат систем кој, издвојувајќи се од целиот јазик по одредени специфични карактеристики, во исто време е дел од традицијата на правото и обичаите на секое општество“. (Тадеуш Милевски, 1969). Оваа величествена традиција на правото и обичаите е присутна подеднакво во сите словенски земји поради нивното заедничко потекло и заедничко етничко потекло. Словенскиот систем на имиња треба да се прокламира и да се шири за да не исчезне и да стане попопуларен, па дури и задолжителен во сите словенски земји.


Закани

Причината за исчезнувањето на словенските имиња е процесот на акултурација. Ќе го разгледам овој проблем од гледна точка на Полска и на Полјакот. Најопасната работа во моментов е злото наречено американизација. Буквално губам нерви кога сум во воз и слушам како летувалишта ги викаат децата да нарачаат. Има имиња како Анџелика, Линда, Лери, Марк, Денис, Роб, Маркс, Енди, Валентин... Ова, се разбира, е резултат на напливот на неквалитетна американска или германска поп култура, особено на бесмислени филмови и телевизиски програми. До 1989 година, во Полска воопшто немаше такви имиња, благодарение на јасните постапки на цензорите и Министерството за култура и уметност. По имињата во Полска лесно може да се забележи влијанието на германската култура и вечниот „Drang nach Osten“. Веќе имаме милиони Робертс, Конрадс, Керолс и Хенрикс. Всушност, христијанството дошло во Полска од Германија, а со тоа и Библијата и многубројните хебрејски имиња. И покрај нивното полирање, значителен број блискоисточни имиња укажуваат на нивото на опаѓање на традицијата словенска култураи обичаите. Сега излегува дека „типично полските“ имиња се Матеуш, Лукаш, Пјотр, Рафал, Јозеф. Поради фактот што папата има полско потекло, популарноста на хебрејските имиња Јан и Павел ја премина границата на апсурдот. Апелирам барем во нашиот круг - кругот на луѓе кои се препознаваат како СЛОВЕНИ - да ги напуштат овие американски, германски или хебрејски имиња.


Имиња, иницијација и словенска култура

Пред и непосредно по распадот на Словенската заедница, односно пред словенските племиња да влезат во орбитата на влијанието на туѓите култури, паганската традиција и обичаите не им дозволувале на членовите на племенската заедница, а особено на владејачката елита, да отстапат од канон на бинарното име (600 - 1000 н.е.) . Дете стана член на општеството (задрог, ополе, племе, држава) кога на 7-годишна возраст дојде под машко старателство. За време на обредот на иницијација, беше избрано ново име, а старото име, дадено без разлика на полот, под влијание на чувствата и импулсот на мајката, беше предмет на заборав. Новото значајно име мораше да одговара на карактерот на детето или на квалитетите што родителите би сакале да ги видат во него ако детето има слаб карактер, на пример:

Бохумил - нека му е мил на Бога,
Гостерад - нека се одликува со гостопримство,
Мстислав - нека биде познат по неговата одмазда над непријателите.

Очигледно, според словенските верувања, името било магија и магичен знак поврзан со личноста што го носи.

Благодарение на лексичките компоненти на биномните имиња, зачувани од обичаите и традицијата, учиме многу за културата и системот на вредности на нашите предци. Еве примери од различни области на животот:

Живот (наставки -byt, -zhir) - Властибит, Жирослав, Домажир.
Позитивни вредности (добро-, лубо-, мило-, радост-) - Доброгост, Лубомир, Радомир, Милостри.
Негативни вредности (не-) - Никлот, Немир, Нерад.
Значењето на знаењето (мисли-, -мисла, -поглед) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Социјална структура (держи-, гради-, Влади-) - Держикрај, Градислав, Владимир.
Гостопримство (-gost) - Љубогост, Доброгост, Радогост.
Воена организација (-полк, завива-) - Свјатополк, Воислав.
Борбена готовност (буди-, креси-) - Будивој, Кресислав.
Борба (бори-, рати-) - Боригнев, Ратибор.
Доблестите на воинот (свет, жесток, Пако) - Свјатомир, Јарослав, Пакослав.
Чест, слава (чест, -слав) - Чтибор, Томислав, Болеслав.
Семејство (брат-, -строј, сестра-) - Братомил, Желистри, Сестромил.
Имот (полу-) - Семемисл, Семавит.
Вера (бог-, -бог) - Богуслав, Пофалба, Молибог, Богухвал.

Ова се примери за присуство на вредности, чувства, верувања, заеднички начин на живот и организација на животот во услови на војна. Треба да се нагласи дека во системот на словенски имиња нема имиња на животни (!), оружје и реалности поврзани со занимањата на населението кои се појавуваат во системот на имиња на другите индоевропски јазици. Словенските имиња се исто така поапстрактни од другите индоевропски имиња.


Видови словенски имиња во Полска

Во Полска, како и во другите словенски земји, постојат три морфолошки различни типови на имиња.


Првиот тип се биномни имиња

Основно, античко и најправилно. Тие се состојат од два збора кои се меѓусебно поврзани во одреден синтаксички и семантички однос. Карактеристиките на овие имиња беа претставени погоре. Во Полска во средниот век се користеле околу шестотини имиња од овој тип. Меѓутоа, од усвојувањето на христијанството, тие постепено беа заменети со јудео-христијански имиња кои доаѓаа од Запад и на крајот беа речиси целосно заменети на преминот од 15-16 век. Исклучок од ова правило беа словенските двојни имиња што ги носеа светителите на Црквата, на пример, Чеслав, Казимир, Станислав, Венцелав, Владислав, Војчех. Исто така, биномните имиња останале подолго во употреба во благородничките семејства, што е доказ за употребата на биномните имиња од страна на словенските елити. Доказ за тоа се и имињата на кралските и кнежевските династии низ целата територија словенски свет. Во Полска, дури и владетелите од династиите кои немале ништо заедничко етнички со Словените носеле словенски биноми: Јагелони (на пример, Владислав IV Васа).

Во XVI и XVII векги среќаваме и Бронислав, Даџибог, Доброгост, Держислав, Јарослав, Мирослав, Мстислав, Пжемислав, Пржецлав, Владимир, Збигњев. Во 18 век во Полска, употребата на словенски биномни имиња продолжи да опаѓа. Ситуацијата се промени во 19 век поради интересот за минатото на Полска. Почнуваат да се појавуваат календари на словенски имиња (на пример, Т. Воевудски во Варшавскиот курир за 1827 година), иако заедно со нив почнуваат да се појавуваат и погрешни, искривени форми на словенски имиња (на пример, наместо Збигњев, се појавил Збигњев и наместо Семовит, се појави Земовит) и хибридни форми - добиени од христијански имиња со додавање на втор словенски член, на пример: Јан - Јанислав, Јулијан - Јулислав. Воскреснувањето на некои старословенски имиња го олесни и романтичната литература, полна со старополски мотиви со вистински старословенски имиња.

За време на меѓувоениот период, популарноста на словенските биномни имиња продолжи да се зголемува, благодарение на активностите на неопаганските групи кои се свртеа кон словенската митологија и античките системи на верување. Словенските биномни имиња беа популаризирани и преку објавување календари и книги (на пример, Владислав Колоџеј „Словенски календар“) и навиката да се усвојуваат псевдоними во форма на словенско име. На пример, списанието „Задруга“ не го објави целото име на авторот на статијата - само иницијалите ако името на авторот не е словенско.

Сега во Полска има организации кои покажуваат интерес за Словените и бараат од нивните членови да имаат бинарно словенско име, што ми се чини многу позитивен феномен (на пример, некои извиднички одреди во Краков, краковскиот огранок на друштвото „Никлот“ , „Крак“, „Лубуш“).

Која е сегашната скала на употреба на словенските имиња во Полска? Станиславов - 800 илјади, Казимиров - 300 илјади, Војцехов, Владиславов, Чеславов и Владимиров - по 200 илјади, Богданов - 130 илјади. Доволно голем бројисто така Богумилов, Богуславов, Богухвалов, Свјатославов. Овие имиња се популарни поради нивната поврзаност со христијанството. Од имињата кои имаат малку заедничко со христијанството, популарни се Збигњев (400 илјади), Јарослав, Мирослав, Вислав, Здислав (по 200 илјади), Пжемислав (по 130 илјади), Болеслав, Бронислав, Радослав (по 80 илјади). ).

Од машки имиња се формираат женски форми, а нивната голема сличност укажува на еднаквоста на жените, на пример: Станислав (300 илјади), Касимир (145 илјади), Владислав (140 илјади), Чеслав (100 илјади). Исто така популарни: Вацлава, Бронислава, Људмила, Доброслава, Славомир, Збигњев, Здислава.


Вториот тип се форми на имиња изведени од биномни имиња

Изведени форми, скршени или скратени, опремени со разни суфикси, често деминутивни), на пример: Ратиборек - од Ратибор, Лут - Лутогнев, Пелка - од Свјатополк, Војтек - од Војчех, Гњевко - од Гњевомир, Милош - од Мирослав, Брониш - од Бронислав, Лех - од Лехослав, Миешко - од Миечислав, Борис - од Борислав.

Лично мислам дека Словените треба да се ослободат од имиња од овој тип како неправилни форми, иако од етнички аспект тие се многу покоректни од имињата кои потекнуваат од христијанството и западната поп-култура.


Трет тип - едноставни имиња- народни имиња како сопствени лични имиња

Добар пример за име од овој тип е популарното име Вук во Србија, најверојатно произлезено од името Вилчан, познат во средниот век - владетелот на Вилетов со значење „нека биде како волк, воинствен, грабливец, вешт воин“. Други имиња од овој тип: Квјатек („нека биде како цветно растение, убаво и портретно“), Одолан (од глаголот „да се надмине“), Шибан (од „удирање“, т.е. да се тепа), Кохан, Милаван , Ласота.

Лично сметам дека овие имиња, иако се словенски, правилни и интересни, не треба да се пропагираат поради нивната едносложна, што не им дава словенски карактер.


Правни прашања

Моите родители се католици и затоа ми го дадоа името на Архангел Рафаел - Рафал на полски звук. Кога веќе сфатив дека сум вистински Словен, решив да го сменам своето име во старословенски преку обредот на иницијација. Го избрав името Боромир, што значи „нека се бори со непријателот за неговиот свет“. Ми одговара презимето и одговара на мојот карактер. Пред да почнам да го користам ова име, ми стана прекар поради сличноста со моето презиме и ликот од „Господарот на прстените“ на Толкин, кој тогаш од Англија ги освои главите на младите во Полска. По неколку години сакав официјално да го регистрирам моето ново име како средно име. Замислете го моето изненадување кога мојата апликација беше одбиена! Во согласност со законот од 50-тите години, повеќе од десетина словенски имиња што ги наведов претходно, како и голем број хербрички, германски и латински имиња, беа признати како полски. Така, испадна дека имајќи хебрејско име, не можам да го заменам со словенско, бидејќи службеникот рече дека сум го измислил. Но, ова име е присутно во списокот на српски национални имиња (Милица Ќирковиќ „Рецник лич имена код Срба“). Тоа значи дека ова име е чисто словенско, особено што може да се објасни логички и граматички. Горенаведениот закон дозволува истовремено менување на презимето, така што, благодарение на прогерманската политика на полската држава, често пронајденото презиме Вилк (српски Вук) може да се замени со „понормалното“ Волк. Ова е правен проблем со кој ние Полјаците треба сами да се справиме, но се прашувам како изгледа правното прашање за промена на името во другите словенски држави. Ми беше олеснување што пишувам на оваа тема. тезаи неколку статии во специјални списанија, сепак, ова е повеќе правен трик отколку принцип кој треба да биде обврзувачки.


Начини за спасување на биномни имиња

За да се зачува постоењето на биномните словенски имиња како етнокултурно знаме што не разликува од претставниците на другите јазични групи, неопходна е акција за популаризација на овие имиња во културата. За краткост, само ќе ги наведам овие методи:

Избор на литературни и уметнички псевдоними во форма на биномни словенски имиња, на пример: писатели Лудовит Штур, Збигњев Ниенацки, Барним Рогалица;

Воведување задолжително словенско име во организации од национална и словенска ориентација;

Именување на компании, продавници, здруженија, улици со такви имиња (на пример, познатата компанија за колбаси „Доброслава“ во Полска);

Пропаганда на периодот раниот среден векпреку археолошки експедиции и историски средби, бидејќи сите владетели во овој период имале словенски имиња;

Давање херои на книги, песни, филмови дводелни словенски имиња;

Објавување на календари со список на словенски имиња, и тоа исклучиво исправни.

Со еден збор, ние зборуваме заод внесување на словенски имиња во секоја област од нашата дејност: на ниво на политика, економија, култура, наука. Треба да се потсетиме на нашите деца кои наскоро ќе се родат. Ајде денес да им мислиме на словенски имиња! За жал, денес, поради законските барања, не можеме да си дозволиме да му дадеме име на детето на возраст од 7 години. Овие имиња мора да ги бараме во списоците со словенски имиња, историски извори, литература, како и во имињата на локалитетите околу нас, на пример: Владимир во Русија, Братислава во Словачка, Литомисл во Чешка, Златибор во Србија и во Полска: Водислав, Ратибуж, Мислиборц, Пшемишл, Јарослав, Держислав, Вроцлав. Може да се најдат во имиња и во Бугарија: Боримиров од името Боромир и во Полска: Лутославски од името Лутослав.

Се надевам дека на следните сесловенски конгреси ќе се формира посебна комисија за собирање и каталогизирање на бинарни имиња кои се наоѓаат во сите земји од словенскиот свет, со цел да се создаде отворена банка од овие имиња, достапна за создавање Словенски календарии публикации во различни земји.

Превод од полски .

Името ја одредува судбината на човекот. Ова е клучот за неговото внатрешно јас. На крајот на краиштата, не е без причина што во Русија едно лице имало две имиња, едното - лажно, за секого, а другото - тајна, само за самата личност и неговите многу блиски луѓе.

Името ја одредува судбината на човекот. Ова е клучот за неговото внатрешно јас. На крајот на краиштата, не е без причина што во Русија едно лице имало две имиња, едното - лажно, за секого, а другото - тајна, само за самата личност и неговите многу блиски луѓе. Оваа традиција постоела како заштита од нељубезни духови и нељубезни луѓе. Често првото словенско име било намерно непривлечно (Крив, Некрас, Злоба), за уште поголема заштита од злобните. На крајот на краиштата, без клучот за суштината на една личност, многу е потешко да се предизвика зло. Обредот на второто именување се изведуваше во адолесценцијата, кога се формираа главните карактерни црти. Името било дадено врз основа на овие особини. Словенските имиња беа полни со нивната разновидност, имаше групи на имиња:
1) Имиња од животинскиот и растителниот свет (Штука, Руф, Зајак, Волк, Орел, Орев, Борш)
2) Имиња по редослед на раѓање (Первуша, Вторак, Третјак)
3) Имиња на богови и божици (Лада, Јарило)
4) Имиња засновани на човечки квалитети (Храбар, Стојан)
5) А главната група на имиња е двоосновна (Свјатослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Јарополк, Гостомисл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Љубомила, Мирољуб, Светозар) и нивните деривати (Свјатошатишилобр), , Путјата, Јарилка, Милонег).
Од наведените имиња, лесно може да се следи процесот на создавање на изведено име: вториот дел се отсекува од двоосновниот и се додава наставка или завршеток (-нег, -ло, -та, -тка, -ша, -јата, -ња, -ка).
Пример: Свјатослав: Свјато + ша = Свјатоша.
Се разбира, имињата на луѓето носат значаен дел од културата и традициите на целиот народ. Во Русија, со доаѓањето на христијанството, словенските имиња речиси целосно паднаа во заборав. Имаше списоци со словенски имиња забранети од црквата. Зошто се случи ова не е тешко да се погоди. Еден дел од имињата (Лада, Јарило) биле имиња на словенски богови, сопственици на вториот дел биле луѓе кои, дури и по христијанизацијата на Русија, се обиделе да го обноват култот и традициите (магови, херои). Денес во Русија само 5% од децата добиваат словенски имиња, што секако ја осиромашува и онака скудната словенска култура.