Full Russiske navn– dette er både et patronym, et fornavn og et etternavn. Dessuten er patronymet nettopp det som skiller systemet Russiske navn fra systemer tatt i bruk i andre land. Og som tilleggsformer av navnet er det diminutiv eller kallenavn. En person kan få et kallenavn i alle aldre. Den var knyttet til eieren enda tettere enn navnet selv fikk ved fødselen. Et kallenavn snakket for eksempel om noen karaktertrekk ved en person eller om stedet der han en gang bodde. Oftest var kallenavnet bare kjent for familie og noen gode venner, men i Hverdagen den ble brukt veldig aktivt. Til tross for den tynne linjen mellom Gamle russiske navn og kallenavn, de var fortsatt ikke det samme. Det er svært vanskelig å definere grensene mellom disse begrepene.

For eksempel ga russiske kvinner navn til barna sine for å beskytte dem mot onde eller uvennlige handlinger. Slike navn ble dannet av ord som betegnet planter, dyr eller husholdningsartikler - og var naturligvis veldig lik kallenavn. Dåpsåret (988) ble et vendepunkt for Rus'. Fra det øyeblikket har mye endret seg i navngivningen, og forhåndsbestemte navnesystemet i mange århundrer fremover. Nå er russen som resten østslaver, som var vant til å kalle barna sine personlige navn frem til slutten av 900-tallet, ble tvunget til å venne seg til konseptet «dåpsnavn». Det var da de fleste av navnene som anses som moderne russisk frem til i dag dukket opp. De nye reglene forpliktet foreldre til å gi barna sine navn kun gjennom dåpsritualet – bare på denne måten kunne navnet anses som riktig og ekte.

Kristne navn hadde mest ulike opphav- Latin, gresk, hebraisk, siden de bysantinske grekerne samlet "representanter" for navnene på de folkene som kom i kontakt med dem. Kalenderen inkluderte til og med noen "vanlige slaviske" (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav), samt skandinaviske navn (Igor, Olga, Oleg). Riktignok ble de ansett som et privilegium for den høye klassen, og vanlige mennesker ble som regel ikke hedret med dem.

Først etter 1917 endret mye seg, og slike "fyrstelige" navn begynte å bli brukt mye oftere. Mot slutten av 1500-tallet ble personlige hedenske kallenavn og navn praktisk talt tvunget ut av bruk. Utenlandske navn slo rot med store vanskeligheter, særlig for allmuen, som fant det vanskelig å uttale dem i sin opprinnelige form. I de dager var det en aktiv kamp for riktig navngiving. En "ydmykende" feilstaving av et navn ble sidestilt med å forårsake skam og vanære. Gjerningsmennene ble straffet gjennom domstolene.

Først i 1675 ble det utstedt et kongelig dekret, som foreskrev en mer lojal holdning til denne typen «forbrytelse». Nå virker denne situasjonen nysgjerrig for oss, siden alle navnene som det russiske folket ble vant til på den tiden med utrolig innsats, har lenge blitt kjent og kjent for oss. Mange er til og med overrasket over å høre at flertallet, ser det ut til, Russiske menn Og kvinnelige navn har et helt annet opphav. Dette er en så interessant og begivenhetsrik historie om navnene våre.

Betydningen av russiske kvinnenavn

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven A

  • Alvina- fra gammeltysk - adelig, venn, alle sammen.
  • Angelia- fra det tyske navnet Anelie, sverger til Gud.
  • Augusta / Augustin(gammel) - sommer
  • Avdotya(folk fra Evdokia) - kjent
  • Avelina(hebraisk) - livskraft
  • Aurelia(ny) - gull
  • Aurora(ny) - gudinnen for daggry
  • Agapia(gammel) - fra gresk. agapao - jeg elsker.
  • Agatha(ny) / Agafya / Agathia(gammel) - fra gresk. agathos - god, ærlig, snill.
  • Aglaida(gammel) - glitrende / datter av skjønnhet, sjarm
  • Aglaya(ny) - strålende
  • Agnes /Agnes(gammel) - kysk
  • Agnia(gammel) - ulastelig eller brennende
  • Agrippina / Agrefena(gammel) - fra det romerske familienavnet Agrippus (Agrippa)
  • Ada(gammel) - dekorasjon
  • Adina - Jødisk navn, oversatt som «sart, raffinert».
  • Adele /Adelia/ Adelaide(gammeltysk) - fra adal - adelig og heyd - stat, klasse.
  • Aza(gammel) - først
  • Azalea(ny) - blomstrende busk
  • Aida(ny) - gir en avling
  • Isadora- gave fra Isis (gresk)
  • Aisylu- Månens skjønnhet
  • Aquilina / Akulina(gammel) - ørn
  • Aksinya(folkespråk fra Ksenia) - gjestfrie eller tvert imot fremmede ("xenos")
  • Akulina(lat.) - ørn
  • Alevtina(gammel) - fremmed for det onde
  • (gammel) - beskytter av mennesker
  • Alyona(full Elena) - solrik, skarlagenrød, grasiøs
  • (lat.) - fremmed, annen
  • (ny) - sjarmerende
  • (gammel) - (fra semittiske språk) "gudinne"
  • Albina(gammel, jf. ny Alvina) - "hvit"
  • Almira(ny) - fredelig
  • Alfia(arabisk) - lang levetid
  • Amina(ny) - trofast
  • (gammel) - gjenoppstått
  • Anatolia(ny) - østlig
  • (gammel) - engel
  • Anelia(gresk) - lys
  • Angela(ny) - engleaktig
  • Animaisa(gammel) - sjelfull
  • Anisiya / Anisya(gammel) - luktende søtt
  • Anita(ny) - sta
  • (gammel) - "nåde"
  • Antonina / Antonida(gammel) - snill
  • Antonia(gammel) - går inn i kamp
  • Anfisa/ Anfusa(gammel) - blomstrende
  • Anthia(gammel)
  • Amira(gammel arabisk) - prinsesse
  • Apollinaria(gammel) - solgudinne
  • Arevik(armensk) - sol
  • Ariadne(gammel) - sover
  • (folk fra Irina) - rolig
  • Arcadia(ny) - gjeterinne
  • Arsenia(ny) - modig
  • Arciana
  • Artemia(gammel) - uskadd
  • Asel- Kirgisistan Asel; /æˈsel/; fra arabisk عسل - "honning", "søt"
  • Asta(gammel)
  • Aster(ny) - "blomst"
  • Astrid(skand.) - lidenskapelig
  • Afanasia(gammel) - udødelig
  • Afrodite(gammel) - dukket opp fra sjøskum
  • Aelita(ny) - fra gresk. aer - luft og litos - stein
  • Aella(ny) - fra gresk. aello - virvelvind, orkan

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven B

  • Bazhena(gammelrussisk) - helgen
  • Beata(ny) - velsignelse (latin) - glad (gresk)
  • Beatrice(gammel) - velsignelse (latin) - glad (gresk)
  • Bela(herlighet) - vakkert
  • Bella(ny) - vakker
  • Bellatrix(lat.) - kriger
  • Bertha(ny) - fantastisk
  • Bogdana(herlighet) - gitt av Gud
  • Bozena(gammel russisk) - Guds, velsignede, begavet av Gud
  • Boleslav(herlighet) - mer strålende
  • Borislava(herlighet) - kjemper for ære
  • Bridget(ny) - plass
  • Bronislava(herlighet) - strålende beskytter

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven B

  • (gammel) - sterk
  • (gammel) - sunn
  • Wanda(slav.) - gjestfri
  • Varvara(gammel) - villmann
  • Vasilina(ny) - kongelig
  • (gammel) - kongelig
  • Vassa(gammel) - dronning
  • Vaclav(herlighet) - mer strålende
  • Vevey(gammel) -
  • Velora / Veloria(ny) - fra den store oktoberrevolusjonen
  • Venus(gammel kjærlighet"
  • (gammel) - "tro"
  • (gammel) - tro på seier
  • Veselina(slav.) - munter
  • Vesta(gammel) - beskytter av hjemmet. ildsted
  • Vidana(herlighet) - fremtredende
  • Quiz(gammel) - vinner
  • (gammel) - "seier"
  • Vilena(ny) - fra V. I. LENIN
  • bratsj/ Fiolett / Violanta(ny) - "fiolett"
  • Virinea(gammel) - grønn, frisk
  • Vitaliy/ Vitalina(ny) - viktig
  • Viulena(ny) - fra V.I. Ulyanov LENIN
  • Vlada(slav.) - eie
  • Vladilena(ny) - forkortelse for "Vladimir Ilyich Lenin"
  • Vladimir(ny) - å eie verden
  • Vladislav(herlighet) - å eie ære
  • Vladlena(ny) - ligner på Vladilena
  • Vlasta(herlighet) - linjal
  • Vil(ny) - freestyle
  • Vseslav(herlighet) - strålende overalt

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven G

  • Gaia(ny) - ektefelle
  • Gali(gammel) - lyst
  • (gammel) - rolig
  • Ganna(ukrainsk folk fra Anna) - velsignet
  • Guyana/ Gayaniya (gammel) - fra gresk. ge - jord
  • Gwyneth(walisisk) - lykke, flaks
  • Helena(ny ukrainsk fra Elena) - lys
  • Helium(ny) - solenergi (Helios)
  • Gella(gammel) - falt i vannet
  • Henrietta(gammeltysk) - edel skjønnhet
  • Gertrude(ny) - skytshelgen for kvinner
  • Glafira(gammel) - sofistikert
  • Glyseri(gammel) - søt
  • Gloria(gammel ære"
  • Golub(gammelrussisk) - øm
  • Gorislava(herlighet) - tennende herlighet
  • Gulane- (gresk) - blomst
  • Gulnara- (aserbajdsjansk) - granatepleblomst
  • Gyulchatay

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven D

  • Dazdraperma(ny) - "Leve første mai!"
  • Daina(ny) - nok en lesning av navnet Diana
  • Dana(ny) - gudinnen til elven
  • (gammel) - vinner
  • Darina/Darena(slav.) - begavet
  • Daryana(ny) - vinner
  • Dekabrina(ny) - vinter
  • Deya / Diya(ny) - guddommelig
  • Ginevra- på vegne av kong Arthurs kone Guinevere
  • Juliet(gammel) - analog av Julia
  • (ny) - på vegne av den romerske gudinnen Diana
  • Dilia
  • Dilya- sjel (fra turkmensk)
  • Dilfuza- sølv sjel (fra turkmensk)
  • Dina / Diniya(vernacular fra gamle Digna) - "tro"
  • Diodora(gammel) - gitt av Gud
  • Dionysius(gammel) - skytshelgen for vinproduksjon
  • Dobrava(gammelrussisk) - snill
  • Masovn / Domina(gammel) - frue, husets elskerinne.
  • Domnika / Dominica(gammel) - tilhørighet til Gud
  • Donara(ny)
  • Dorothea / Dorothea(gammel) - fra gresk. doron - gave, gave og teos - gud.

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven E

  • Eve(gammel) - livgiver
  • (gammel) - edel
  • Evdokia(gammel) - velkjent
  • Eulalia(gresk..) - veltalende
  • Eulampia(gresk) - lys
  • Eupraxia(gammel) - gjør gode gjerninger, dydig kvinne
  • Evstolia(gammel) - godt kledd
  • Euphalia(gammel)
  • Euphrosyne(gresk) - velmenende, gledelig
  • (gammel) - ulastelig
  • (gammel) - utvalgt, skinnende, solfylt
  • (gammel) - tilbe Gud
  • Eliconidas(gammel)
  • Hermine(gammel)
  • Efimiya / Eufemia(gammel) - from

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven Z

  • (ny) - "Guds gave"
  • Zhdana(gammelruss) - ventet
  • Jasmine

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven Z

  • Moro(gammel) - munter
  • Zaira- et arabisk kvinnenavn, populært blant mange folkeslag. Oversatt betyr det "lyse, blomstrende, vakkert." Det er også et skjema som slutter på -at: Zairat.
  • Zara- et persisk kvinnenavn, inkludert i listen over ofte brukte navn blant mange folkeslag - betyr "gull". Det er mange derivater fra dette navnet, som hver har roten "zar" - "gull": Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa, etc.
  • Zarema- Persisk kvinnenavn, som betyr "gull". Det er alternativer: Zarnigar - "gyllen skjønnhet", Zarbaft - "gylden brokade", Zarbanu - "gyllen dame"
  • Zarina / Zorina(ny) - lys, gylden
  • Zaryana- annen ære
  • Saure- 1) Morgenstjerne, Venus. 2) skinnende, glitrende.
  • Zvenislava(herlighet) - spre ære
  • Zemfira(arabisk) - opprørsk
  • Zilya
  • Zinaida(gammel) - født av Zeus
  • Zinovia(gammel) - "Zeus sin makt"
  • Zlata(herlighet) - gyllen
  • Zozan(kurdisk) - alpine enger
  • (gammel) - "liv"

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven I

  • Og bad(nar. fra John) - "Guds gave"
  • Ida(ny) - fjell, "etterkommer"
  • Ilaria(gammel) - munter
  • Iliana(ny)
  • Ilona(ny)
  • Inga(ny) - fra andre Scand. Invio er navnet på guden for overflod.
  • Inessa(ny) - rolig
  • (gammel) - navnet på Roma / stormfull bekk
  • Joanna(gammel) - "Guds gave"
  • Og hun(gammel) - "due"
  • Hypatia(ny) - relatert til hester, hest (flodhester)
  • Hippolyta(ny) - fra "(g)ippo" - hest og "litos" - stein, plate
  • Irada- Persisk kvinnenavn, funnet blant mange folkeslag, oversatt som "ønske", "ønsket"
  • Iraida(gammel) - regnbuens gudinne
  • Irena(gammel) - fredelig
  • Irida(gammel) - heroisk, datter av en helt
  • Irakli(gammel)
  • (gammel) - "fred"
  • Isidora(gammel) - skytshelgen for fruktbarhet
  • Gnist(ny) - oppriktig, lys
  • Iphigenia(gammel) - udødelig
  • Og jeg(gammel) - fra gresk. ia - fiolett

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven K

  • Kadriya
  • Kermen(fra Kalm.) - ekorn
  • Kalisa(gammel) - varm, ivrig
  • Callista(fra gresk) - vakker, fantastisk
  • Camilla- (med tysk) - kamille
  • Camila- (fra muslimske Kamil) - perfeksjon
  • Capitolina(gammel) - hoved
  • (ny) - strever fremover
  • Caroline (gammeltysk) - dronning
  • Katerina(adv. fra Ekaterina) - ulastelig
  • (gammel) - "frue"
  • Kirill(gammel) - elskerinne
  • Claudia(gammel) - halt eller fra Claudian-familien
  • Clara(ny) - klar
  • Clarice /Clarissa(ny) - lys
  • Kleopatra(gammel) - skjønnhet
  • Clio- forkortelse for Cleopatra
  • Claire
  • Concordia(gammel) - konsonant, enig
  • Constance(gammel) - vedvarende
  • (ny) - døpt
  • (gammel) - romvesen

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven L

  • Lada(gammel russisk) - kjære
  • Lana(ny)
  • (gammel) - "måke"
  • Laura- fra "Lavr"
  • Leila(arabisk) - Måneskinnsnatt, mørke
  • Lena- fakkel
  • Leniana(ny) - fra Lenin
  • Lenin(ny) - fra Lenin
  • Leonida(gammel) - "etterkommer av en løve"
  • Leonila(gammel) - løvinne
  • Leontia(ny) - løve
  • Lesya(ny) - modig
  • Libya(gammel) - opprinnelig fra Libya
  • (gammel) - først
  • Lillian(ny) - blomstrende
  • (ny) - "blomst"
  • Lilith(gammel) - "natt"
  • Lina(ny) - uavhengig navn eller diminutiv av Elina
  • Lyra(annen gr.) - kunstens beskytter
  • Leah/ Lei(gammel) - løvinne
  • Laura(fransk) - laurbær
  • Louise(ny) - fra mannsnavnet Louis, som betyr "berømt kamp"
  • Lukeria(folk fra Glykeria)
  • Luciana(gammel)
  • Lukina / Lucina(gammel)
  • Lusine(armensk) - måneskinn
  • Lyubava(gammel russisk) - skjønnhet
  • (gammel kjærlighet"
  • Lyubomir(herlighet) - verdens kjære
  • (gammel, slav) - kjær for folk
  • Lyalya(ny) -

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven M

  • Mavra(gammel) - mørkhudet, mørkhudet
  • Magda(ny) - se Magdalene
  • Magdalene(gammel) - klingende / opprinnelig fra Magdala, i Palestina
  • Madeleine(ny) - se Magdalene
  • Maya /Kan(ny) - vårens gudinne
  • Malvina(gammeltysk) - Fra mal - rettferdighet og vin - venn..
  • (gammel) - "perle"
  • Mariana / Maryana(gammel)
  • Marianne(folk fra gamle Mariamne)
  • Marietta / Marietta(ny)
  • Marika(ny)
  • (gammel) - sjø
  • / Marya (gammel) - bitter
  • Marie(ny) - Marias versjon
  • Marlene(tysk) - Kombinasjon av navnene Maria og Magdalena
  • Marlena(ny)
  • Martha(ny) - elskerinne
  • Marfa(gammel) - mentor
  • Matilda(gammelgermansk) - fra makht - styrke og hild - kamp.
  • Matryona/ Matrone(gammel) - frue, familiens mor, mor
  • Melania / Melania(gammel) - mørk, mørk
  • Melitina(gammel)
  • Milada(slav.) - snill
  • Milan / Milena/ (slav.) - kjære
  • Militsa(gammel, berømt) - søt personlig
  • Milia(ny)
  • Miloslava(herlighet) - herlighet er søtt
  • Mira(herlighet) - fredelig
  • Myrra(slav.) - duftende, duftende
  • Miroslava(herlighet) - vinner
  • Metrodora(gr.) - en gave fra moren.
  • Mlada(slav.) - ung
  • Mstislava(herlighet) - erobrer
  • Muse(gammel) - gudinne for kunst / inspirasjon

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven N

  • Nada(gammel) - "håper"
  • (gammel, berømt) - "håp"
  • Nadiya(vernacular, fra Nadezhda) - "håp"
  • Naina(ny)
  • Naira(armensk)
  • Nana(gammel) - nymfe
  • Nastasya(nar., fra Anastasia) - gjenoppstått
  • Natalia/ Natalia(gammel) - innfødt
  • Nellie(ny) - ung; solenergi
  • Neonila(gammel) - prinsipiell
  • (gammel) - "seier"
  • (gammel) - linjal
  • Ninella(ny)
  • Ninel(ny)
  • Novella(gammel) - ny
  • (gammel)
  • Nora(ny) - kaldt
  • Nasiba(Arabisk) - Bringer av lys, som leder langs den sanne veien

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven O

  • (Ukrainske folk, fra Ksenia) - gjestfrie
  • Octavia(gammel) - åttende
  • Oktyabrina(ny) - høst
  • Olesya(ukrainsk, fra Alexander) - modig
  • Olivia(gresk) - tre
  • olympiske leker(gammel) - holde seg rolig
  • Olympia(ny) - oppkalt etter Zeus
  • (gammel, gammel russisk) - helgen

Russiske navn for jenter som begynner med bokstaven P

  • Pavel(gammel) - liten
  • Pavlina(gammel) - skjønnhet
  • Patricia(gammel) - aristokrat
  • Pelagia(gresk) - hav
  • Platonida(gammel) - etterkommer av Platon
  • Polyxena(gammel) - Trojansk prinsesse

Navn som begynner med denne bokstaven, snakker som regel om den lyse, ekstraordinære personligheten til eieren deres. Vanligvis er disse åpne kreative mennesker for hvem det er ganske vanskelig å finne seg selv i dette livet og avsløre talentet deres. De er utmerkede arbeidere, med ett forbehold - arbeidet de gjør må falle i smak. Det som kan hindre dem i å nå sine mål er mangelen på utholdenhet og utholdenhet, den konstante fristelsen til å bli distrahert, å gjøre noe annet, og viktigst av alt, ønsket om å lage uendelige planer, anslag og tåkete krystallslott.

EN
  • Augusta - "Majestetisk", "hellig" (fra latin). Augusta er preget av besluttsomhet, aktivitet og viljestyrke. -6
  • Avdotya – Dette er folkeformen til navnet Evdokia. Oversatt fra gresk betyr det "gunst". Vanligvis er dette en selvstendig og bestemt kvinne. -31
  • Aurora - "Morning dawn" (fra latin). En jente med dette navnet er vanligvis følsom og emosjonell. (4) 13
  • Agatha - (Agafia/Agafia) Snill, god (fra gresk). Agata er en jente med utmerket logikk og sans for humor. (7) 17
  • Aglaya - (Aglaida) Skinnende, storslått, skinnende (fra gresk). Eierne av dette navnet er preget av sensualitet og en forkjærlighet for luksus og raffinement. 1
  • Agnes - (Agnes) Lam (fra latin). Agnes i livet er Ice and Fire. (1) -3
  • Agnia – Den eksakte opprinnelsen er ukjent. Eieren av dette navnet er en åpen, ærlig, emosjonell person. 8
  • Ada - tysk, jødisk, Katolsk navn. Ada er preget av ro, grundighet og alvor. -6
  • Adele - (Adelia, Adeline, Adelaide) "From, edel" (fra gammel tysk). Vanligvis er dette en rolig, fornuftig og kreativt begavet person. 7
  • Aza – Navnet har hebraiske og arabiske røtter. Aza er en kompleks person. Hun er spesielt preget av impulsivitet og emosjonalitet. -22
  • Azalea - Avledet fra navnet på blomsten med samme navn - azalea. Azalea er preget av ro, fokus på husarbeid og ansvar. -7
  • Aida – Dette navnet ble populært blant oss etter produksjonen av operaen med samme navn på Bolsjojteatret (1922). Aida er en emosjonell, sjarmerende og attraktiv kvinne. -8
  • Aksinya - Som regel liker ikke de som foreldrene deres het Aksinya å bli kalt Ksenia eller Oksana. Og faktisk, til tross for den nære opprinnelsen til disse navnene, er de helt forskjellige. -9
  • Akulina - Russisk kvinnenavn av latinsk opprinnelse (Aquilina - "Som en ørn"). Vanligvis er en kvinne med dette navnet veldig energisk og målrettet. (1) -27
  • Alevtina – Navnet har greske røtter, ifølge noen kilder, og kommer fra navnet Valentina, ifølge andre. Alevtinas karakter er fast, kompleks og dominerende. -9
  • Alexandra - oversatt fra gresk betyr "modig", "beskytter". En jente med dette navnet er vanligvis ganske enkelt vevd av motsetninger, og karakteren hennes er mer som en manns. 17
  • Alexia - Gresk navn som betyr "beskytter" (3) -13
  • Alyona – På 1900-tallet begynte det å bli brukt separat fra navnet Elena og ble et selvstendig navn. Alena er en person med humør, som har sin egen mening om alt. (2) 16
  • Alina – Navnet Alina høres veldig mykt og fristende ut, men ikke la deg lure. Alinas er vanligvis ganske utholdende, med en sterk karakter. (1) 12
  • Alice - Germansk: "betydelig, tungtveiende, verdig" (5) 27
  • Alla – Den nøyaktige opprinnelsen til navnet er ukjent. Allas karakter er energi, vilje, styrke, formål. -6
  • Alberte - kvinnelig form fra det gamle tyske navnet Albert (edel, skinnende) -22
  • Amalia – I Europa høres dette navnet annerledes ut: Amelia, Amelina, Emmeline, Amela, Amela, Amilia. Dette navnet kom til russisk fra tysk språk, derfor beholdt sin opprinnelige form - Amalia. 4
  • Anastasia - Russisk, ortodoks navn. Nastya er en veldig oppriktig og sympatisk person, hun er preget av mildhet og barmhjertighet. (2) 16
  • Angelina - Gammelgresk: "budbringer, engel." Eieren av navnet er vanligvis en veldig uavhengig jente med en lett, "enkel" karakter. (1) 20
  • Andriana - Et sammenkoblet mannsnavn er Andrian, "Adriatic", det vil si en som kommer fra kysten av Adriaterhavet. -4
  • Anelya - Anel, Anelya. Oftere blir dette navnet oversatt som lys. Omgjengelig, vennlig og snill jente. -21
  • Angela - Skjønnhet, mystikk, sjarm, evne til å intrigere menn. (2) -1
  • Angelica - Kommer fra det greske "angelos", og betyr - engel, budbringer. En jente med dette navnet kan ikke kalles Angela og Angelina - disse er helt uavhengige, om enn relaterte navn (1) 9
  • Anisya – Dette er slett ikke et tradisjonelt russisk navn, slik mange tror. Dens opprinnelse har gamle greske røtter, og betyr gunstig. -2
  • Anita - dannet av navnet Anna - nåde, barmhjertighet. I følge en annen versjon - fra det gamle tyske ordet "kjæreste". -3
  • Anna – Hovedegenskapen til karakteren hennes er vennlighet. Av natur er hun en travel person, og arrangerer ikke bare sine egne saker, men også andres. 15
  • Antonina - I barndommen - munterhet og god natur. Senere blir jenter med dette navnet mer forsiktige. -12
  • Anfisa – Hun ser ut som en rolig og stille jente. Men ved nær bekjentskap oppstår selvtilfredshet, stahet og konflikter. -12
  • Aprilia - den kvinnelige formen av mannsnavnet April - "åpen, april". Derivater - april, Relya. -13
  • Ariadne - fra gresk - en som fremkaller stor respekt, herskende, trofast, elsket. En jente med dette navnet har en myk, balansert karakter. -4
  • Arina - Jenter med dette navnet har vanligvis en sterk personlig mening, god smak. De er også preget av intuisjon, hardt arbeid og utholdenhet. 15
  • Arsenia - Kvinneform mannsnavnet Arseny betyr "modig", "moden". -10
  • Assol - Russisk navn, som dukket opp etter utgivelsen av Alexander Greens roman "Scarlet Sails" (1) -10
  • Aster - Navnet er assosiert med en blomst, men kommer fra det greske ordet for "stjerne". Astra er en humørfylt person. -9
  • Asya - Gresk navn som betyr "oppstandelseist." Kommer fra Anastasia. 1
  • Aurika - Aurelia, fra latin "gylden". (3) -9
  • Aelita - Gresk navn, bokstavelig betyr - luft og stein. Den ble populær etter utgivelsen av A. Tolstoys historie "Aelita". -25

Kvinnelige navn med bokstaven A betyr at bæreren vil være en lys, glitrende, ekstraordinær person som vil tiltrekke seg synspunktene til folk rundt henne. Vanligvis er de det kreative personligheter som er åpne for alt nytt.

Å finne ditt kall i livet er hovedoppgaven for jenter med navn som begynner med A.

Jenter med navn som begynner med A er utmerkede arbeidere som vil legge hele sjelen sin i det. Men bare på én betingelse, at det blir deres favoritt ting.

Det er vanskelig for dem å avsløre talentene sine fullt ut. Av denne grunn, jenter ofte i lang tid De kan ikke finne en aktivitet de liker.

De kan nå sine mål veldig raskt.

Men i fravær av utholdenhet og selvtillit vil jenter med vakre kvinnelige navn som begynner med bokstaven A stadig mislykkes. På grunn av dette vil deres vakre krystallslott kollapse.

Vakre ortodokse navn

russisk-ortodokse Kvinners navn som begynner med bokstaven A var veldig populære i antikken, spesielt som:

  • Avageya;
  • Avdokia;
  • Avdotya;
  • Agatya, etc.

Noen av de mest populære navnene som begynner med bokstaven A inkluderer navnene fra følgende liste.

Avdotya god vilje, god vilje
Aglaya strålende, vakker, iøynefallende
Agafya snill sjel
Agnes ren, ulastelig, som et lam
Agrafena utemmet hoppe
Agripina bærer av sorg
Adelaide duftende
Aksinya vandrer, fremmed, fra et annet land
Akulina Ørn
Alexandra beskytter, forbeder
Alexandrina beskytte menneskeheten
Alyona lyst, bringer lys
Alina vakker, bringer skjønnhet
Alice dame av adelig fødsel
Alla annerledes, ikke som alle andre
Albina hvit, ren
Alma akseptere, forstå
Anastasia den som ble oppreist fra de døde
Angela sendt av engler, engler
Angelina engel
Anna edel, barmhjertig
Antonina vandrende
Antonia fargeløs, gjennomsiktig
Anfisa blomster, blomstrende
Apollinaria som tilhører guden Apollo
Arina fredelig
Asya søndag
Afanasia besitter udødelighet
Aresenia moden, modig, viljesterk
Anita søt, øm

Et interessant trekk er at i løpet av middelalderen var det et aksiom - jo lengre en kvinnes navn, jo vakrere er det.

Lange middelaldernavn som begynner med bokstaven A:

Alessandra beskytter, beskytter, full av mot
Allegria livlig, optimistisk
Amerenta den som ikke forsvinner
Anankieta kunngjøring
Annanzieta budskapsbærer
Antonneta verdifull, uvurderlig
Apollonaria dedikert til kunstguden Apollo
Apollonia skinner, bringer sollys
Annabella elsket, uvurderlig
Angioletta sendt ned av englene
Adelphine broderlig
Anasztasia gjenopprettet, gjenoppstått
Aoibhinn vakker, bringer rettferdighet til denne verden
Annelisa grasiøs, sofistikert
Alastrayona beskytte folket

Navn som begynner med A i forskjellige land

Hvert land har sitt eget vakre navn for jenter som begynner med bokstaven A. Det er også verdt å merke seg at hvert land har sine egne kriterier for skjønnheten til et navn. Navnet skaper assosiasjoner.

Det er takket være lyden og betydningen som ligger i navnet at vi har noen ideer om bæreren.

Siden antikken har representanter for hver rase og nasjon investert sin egen hellige betydning i en kvinnes navn.

Indiske navn

Engelske alternativer

I England er navn som begynner med bokstaven A. Det er rundt 300 av dem totalt. Navnene som presenteres på listen regnes som de mest populære og berømte.

Aaren bratt fjell, stein
Abagail glede for far
Abella gjete sauer
Ava levende, mobil
Avaline grasiøs fugl
Avalon epleøya
Agatha vakkert, godt
Haggai sølibat
Adain brennende
Adaminna jord
Adeline adelig fødsel
Adelfa dyrebare søster
Adele edel
Admiranda fantastisk
Azalea tørr, følelsesløs
Azera himmel blå farge, asurblå
Alannis vakker, iøynefallende
Alvena alvevenn
Alea majestetisk, flott
Alexis beskytte
Aleta sannferdig
Alivia alven hær
Alicia edelt utseende
Allissa alyssum blomst
Almira kongelig, prinsesse
Amalia Jobb
Amaryllis glødende, gnist
Ametyst nøkternt
Anabel grasiøs skjønnhet
Annamaria grasiøs, vakker kjære

Arabiske variasjoner

Det er verdt å merke seg at vakre kvinnelige navn som begynner med bokstaven A ble valgt av folk avhengig av fødselstidspunktet til jenta, nemlig sesongen.

Det antas at hvis du navngir et barn født i vintermåneden, et mykt jentenavn som har en varm betydning, så vil balansen gjenopprettes.

Navnene på de som er født i årets varme og varme måneder bør tvert imot bringe kjølighet og fred. Dette gjelder spesielt for østlige, arabiske land.

Abal vill blomstrende rose
Abia majestetisk
Abir vakkert duftende
Abla eier av vakre, uvanlige former
Abra et eksempel til etterfølgelse
Avatif følelsesmessig
Adab pålitelig
Adawiya sommerblomst
Adiba intelligent
Adila ærlig, bringe rettferdighet
Adn Eden
Azhar blomstrende
Azra vandrer om natten
Azrar mystisk
Azil følsom
Azila edel
Ashima beskytte
Aziza dyrebar, verdifull
Azza gaselle med flåte
Aida givende, løftende
Ain øyne, blikk
Aini vårblomst, friskhet
Aisha levende, blomstrende
Akila klok, begavet
Alhena stjerne, ring
Diamant edel, skinnende stein
Haman sikkerhet, fredelig
Anmar rovkatt, leopard
Ahlam klok, begavet av Gud, drømmende
Ashwaq hengivenhet, lidenskap

Navn på det afrikanske kontinentet

Innbyggerne i det varme Afrika anses å være de mest utsatt for magisk overtro. Det er av denne grunn at de tror at den fremtidige skjebnen til barnet vil avhenge av hvilket navn som blir gitt til barnet ved fødselen.

Så, de mest populære er navnene på tidligere ledere, herskere og kjente mennesker.

Abangu jente fra skogen
Abeni etterlengtet
Aboyo kaster bort tid
Abuto hemmelighetsfull
Agak hauk
Agwang hunnulv
Agot rock, mektig
Adaeze kongedatter
Adanna fars datter
Advar stor jegerinne, leiemorder
Adebowal dronningen som fant sitt hjem, hjemlandet
Lagt til grønn gresshoppe
Adeola kronens ære
Ajambo født om kvelden, ved solnedgang
Ajuoga helbredende, helbredende sår
Aduor født i morgenstrålene
Aina vanskelig født
Akiny født i morgenlyset
Akoko støyende, høyt
Alala tapt
Amadi glad, munter
Amaka vakkert ansikt
Ambala arr, merke
Anan fjerde av barn
Anyang krokodille, rovdyr
Apanda sta som et esel
Apudo tykk
Ataro arbeidende kvinne
Atino dukket opp i stjernenes lys
Verkende født i solskinnet

Navn fra Hellas

Alle navnene på denne vakre eldgamle kraften inneholder den kulturarv og er en ekte diamant av europeisk sivilisasjon.

Mytologi har gitt oss mange uvanlige og spennende navn som fortsatt er populære i dag.

Agazangelos vakker som en engel
Agatha godhjertet, god
Agepe Kjærlighet
Aglaya skinner av skjønnhet
Aglea iøynefallende glans
siden strålende, berømt
Adelfa dyrebare søster
Adonia kommanderer meg
Adrasteia modig, modig som en løve
Aella Orkan
Ayol lilla
Iolanta lilla blomst
Acantha skarp torn
Alala krigsrop
Aleksina beskytte
Alecto entusiastisk
Alceste gir komfort til hjemmet
Alkmena måne, måneskinn
Althea helbredende sår
Amalzeia gir fred
Amaranthos ikke forsvinner
Ambrosia skjenke udødelighet
Andromache kjemper som en kriger
Andromeda tenker som krig
Anemone bris
Anzaia blomstrende
Antigone motsette seg
Apollonia ødelegger
Ariadne ren i ånden
Artemis gir trygghet

Tradisjonelle indiske alternativer

Navn på jenter, i henhold til gammel indisk tro, skal bare gis av foreldrene hennes eller et respektert overhode av klanen. Dette gjøres for at barnet skal vokse opp til å bli like viktig og klokt.

Det er spesielt verdt å merke seg at disse fantastiske navn ikke mye forskjellig fra de gamle alternativene, som også brukes aktivt.

Spanske navn for jenter

Spanjolene er den mest religiøse nasjonen i hele verden. De praktiserer katolikker, og det er av denne grunn veldig viktig Spanjolene vier livet til kirken og Gud.

På grunn av dette mest av navn har kirkelige eldgamle røtter og er dedikert til katolske helgener og martyrer. U av dette folket er kvinnenavnet langt, enkelt. Tross alt liker de fleste ikke uvanlige, pretensiøse og nymotens navn og godtar dem ikke i det hele tatt.

Japanske jentenavn

Historien om opprinnelsen til japanske navn begynner med dannelsen språklige trekk denne nasjonen. Dette skjedde 300 år før begynnelsen av vår tidsregning. e. I løpet av den tidsperioden begynte lagdelingen av samfunnet til regjerende klaner og lagene som tjente dem, slik som håndverkere, kjøpmenn osv. Slaver ble anerkjent som det laveste sjiktet i samfunnet. For å gjøre det lettere å finne ut hvilken sosial gruppe tilhører denne eller den personen, ble det besluttet å bruke visse særegne trekk i navnene til hver gruppe. For eksempel kunne partikkelen "uji" bare brukes av representanter for overklassen og hovedsakelig av det mannlige kjønn.

Dermed ble det dannet et stort antall forskjellige slekter med spesifikke navn. De ble forent av de samme særegne komponentene. Senere, med utviklingen av samfunnet og staten, kan klanens sosiale status gjennomgå endringer. Da endret navnene også. Foreløpig indikerer partikler som indikerer tilhørighet til et visst sosialt lag bare til hvilken slekt en person tilhører med røtter.

Hjem særpreg kvinnenavn er deres klarere og enklere betydning sammenlignet med mannlige versjoner. Foreldre og pårørende nærmer seg valg av navn med spesiell forsiktighet. Tross alt skal navnet ikke bare høres vakkert ut, men også være i harmoni med familienavnet. Kombinerer dem med mannsnavn det er alt Japanske navn består av to komponenter. Den første hieroglyfen reflekterer generell betydning navn, den andre er ansvarlig for å komplementere og spesifisere det vanlige navnet. For eksempel Akiko - høstbarn eller høstens barn.

Et interessant trekk er at en betydelig del av alle japanske kvinnelige navn har en abstrakt betydning, for eksempel Ai - kjærlighet. Den neste gruppen betegner natur og grønnsaksverden. For eksempel er Nana et eple.

I japansk det er mer enn 2 tusen hieroglyfer som lar foreldre lage et bredt utvalg av uvanlige navn for barnet deres. Det er ikke noe slikt som en navnebror blant dem.

Azumi et trygt, beskyttet sted å bo
Ai Kjærlighet
Akemi lys, blendende skjønnhet
Akiko smart barn eller høstbarn
Azemi tistel blomst
Ayano silke farge
Aki lyst, attraktivt
Akane rød, nydelig, vakker
Akira daggry, lyst
Amaya regn om kvelden
Arizu edelt utseende
Amaterezu lyst over himmelen
Aoi Blå farge
Asuka aroma, fantastisk lukt
Atsuko varmt barn
Ayako akademibarn
Og jeg fargerik, farget
Ayam Iris
Ayaka lys blomst, duftende
Asemi morgenens skjønnhet

I verden er det et stort antall uvanlige, interessante, vakre og fantastiske kvinnenavn som starter med bokstaven A. Totalt er det mer enn 7 hundre av dem, og valget av navn for det ufødte barnet avhenger bare av fantasi og preferanser . Selvfølgelig er det kvinnelige navn uten bokstaven A, men de er ikke mindre vakre. I alle fall avhenger valget bare av preferansene og smaken til personen. Ethvert navn er vakkert - husk dette!

OBS, kun I DAG!

Kvinnenavn Augusta, Augustin. BETYDNING AV NAVNET. Feminine former for det gamle romerske navnet Augustus, som betyr "størst", "hellig".

Kvinnenavn Aurora. BETYDNING AV NAVNET. Navnet på den gamle romerske gudinnen for daggry.

Kvinnenavn Agatha. BETYDNING AV NAVNET. Navnet er av gammel gresk opprinnelse, oversatt som "snill", "god".

Kvinnenavn Agafya. BETYDNING AV NAVNET. Agafya (gresk) - god, klok.

Kvinnenavn Agnia. BETYDNING AV NAVNET. Oversatt fra latin betyr dette navnet "ulastelig, kyskt lam."

Kvinnenavn Ada. BETYDNING AV NAVNET. Hebraisk navn som betyr "kledig". Dette er det andre (etter Eva) kvinnenavn som er nevnt i Bibelen.

Kvinnenavn Adelaide. BETYDNING AV NAVNET. Et gammelt tysk navn, oversatt som "edel", "høyfødt".

Kvinnenavn Adriana. BETYDNING AV NAVNET. Gresk navn som betyr "bosatt i Adria".

Kvinnenavn Aza. BETYDNING AV NAVNET. Det er to tolkninger av dette navnet: "trøst" (fra arabisk) og "sterk", "sterk" (fra hebraisk).

Kvinnenavn Aida. BETYDNING AV NAVNET. Avledet fra et arabisk ord som betyr "nytte, belønning."

Kvinnenavn Alana. BETYDNING AV NAVNET. Dette er den feminine formen av navnet Alan og oversatt fra arabisk betyr "den mest betydningsfulle."

Kvinnenavn Alevtina. BETYDNING AV NAVNET. Oversatt fra gammelgresk betyr det «gnidd med røkelse, fri for ondskap».

Kvinnenavn Alexandra. BETYDNING AV NAVNET. Feminin form av navnet Alexander ("beskytter av mennesker").

Kvinnenavn Alina. BETYDNING AV NAVNET. Navnet er av gammel germansk opprinnelse, dets betydning kan oversettes som "edel".

Kvinnenavn Alice. BETYDNING AV NAVNET. Et gammelt germansk navn basert på roten "edel". Det ble populært takket være heltinnen til L. Carrolls eventyr "Alice in Wonderland".

Kvinnenavn Alla. BETYDNING AV NAVNET. Den nøyaktige etymologien til dette navnet er ikke etablert; kanskje det kommer fra den greske roten "alter" - "annet", eller er nær det gamle tyske ordet "edel".

Kvinnenavn Alberte. BETYDNING AV NAVNET. Den feminine formen av det gamle tyske navnet Albert betyr "strålende, berømt."

Kvinnenavn Albina. BETYDNING AV NAVNET. Kvinnelig form for navnet Albin. Det kommer fra det latinske ordet "alba" - hvit.

Kvinnenavn Alfreda. BETYDNING AV NAVNET. Kvinnelig versjon det eldgamle tyske navnet Alfred, som betyr "fri".

Kvinnenavn Amelia, Amalia. BETYDNING AV NAVNET. Navnet kommer fra en gammel gresk rot og betyr "smigrende".

Kvinnenavn Amina. BETYDNING AV NAVNET. Kvinneform Arabisk navn Amin betyr "trofast", "trygg"

Kvinnenavn Anastasia. BETYDNING AV NAVNET. Den feminine formen av navnene Anastas, som nå har blitt sjelden. Oversatt fra gammelgresk betyr det "gjenoppstå", "vende tilbake til livet".

Kvinnenavn Angelina. BETYDNING AV NAVNET. Oversatt fra gammelgresk betyr dette navnet "engel, budbringer."

Kvinnenavn Angelica, Angela. BETYDNING AV NAVNET. Dette navnet, veldig likt "Angelina", gir eieren en helt annen karakter.

Kvinnenavn Anita. BETYDNING AV NAVNET. Et gammelgermansk navn som betyr "kjære".

Kvinnenavn Anna. BETYDNING AV NAVNET. Oversatt fra hebraisk betyr det «nåde». I følge andre kilder - "pen, pen."

Kvinnenavn Antonina. BETYDNING AV NAVNET. Kvinneform av navnet Anton. Oversatt fra gammelgresk betyr det "gå inn i kamp", "konkurrer i styrke".

Kvinnenavn Anfisa. BETYDNING AV NAVNET. Oversatt fra gammelgresk betyr det "blomstrende".

Kvinnenavn Apollinaria. BETYDNING AV NAVNET. Dedikert til Apollo - gammel gresk gud Sol. beskytter av kunsten.

Kvinnenavn Ariadne. BETYDNING AV NAVNET. "Attraktive, elskede." I gresk mytologi Ariadne er datteren til den kretiske kongen, som hjalp den athenske helten Theseus, som drepte Minotauren (halv okse, halv mann), komme seg ut av labyrinten, og ga ham en trådkule, hvis ende var fikset ved inngangen. Navnet Ariadne blir noen ganger tolket som "trofast kone."

Kvinnenavn Arina. BETYDNING AV NAVNET. Folkeversjonen av navnet Irina er "fred" (gresk).

Kvinnenavn Aster. BETYDNING AV NAVNET. Gresk navn som betyr "bykvinne".

Kvinnenavn Asya. BETYDNING AV NAVNET. En diminutiv form for Anastasia ("gjenoppstandelse"), som har blitt et selvstendig navn.

Kvinnenavn Afanasia. BETYDNING AV NAVNET. Kvinneform gresk navn Afanasy, oversatt som "udødelig".