Uttrykket "jeg elsker deg" er kanskje det mest ønskelige. Dette er nøyaktig hva kvinner og jenter drømmer om å høre fra leppene til sine elskede menn og gutter. Hva er det å skjule, og for en mann er disse ordene heller ikke en tom setning, men uttrykk for følelser. Du møtte en jente/fyr og nå vil du finne noen uvanlige ord. Og du sier bare "Jeg elsker deg", men bare på et annet språk. Så, "Jeg elsker deg" på alle språk i verden.
La oss starte med det engelske språket. "Jeg elsker deg" er en så kort, klar og enkel setning, selv om språket i seg selv ikke er så lett å lære.
"Jeg elsker deg" på alle språk i verden - tysk. I likhet med språket i seg selv, er denne frasen - "Ich Liebe Dich" - kort, rytmisk, litt grov. Men det er med disse ordene at en person uttrykker kjærlighet til sin neste.
Det franske språket utmerker seg ved sin ømhet, mykhet og raffinement. "Jeg elsker deg" på dette språket høres ut som "Je t'aime".
"Jeg elsker deg" på alle språk i verden - italiensk. Dette språket, som italienerne selv, er temperamentsfullt, rytmisk og emosjonelt. "Jeg elsker deg" på italiensk - "ti amo" (ektefeller, elskere), "ti voglio bene" (venner, slektninger).
På spansk høres denne setningen ut som "Te Amo" ("Jeg elsker deg"). Du kan også si til din kjære "Te quiero" ("Du betyr mye for meg").
Men her er hvordan "jeg elsker deg" høres ut på andre språk, inkludert de såkalte døde, som for eksempel inkluderer latin:
Afrikansk: Ek het jou liefe eller Ek is lief vir jou.
Arabisk: Ib'n hebbak, Ana Ba-heb-bak eller nhebuk.
samt Ana Behibak (mann), Ana Behibek (kvinne).
Armensk: es kez sirum em fra Moushegh.
Bari (sudanesisk): Nan nyanyar do ("Jeg elsker deg"), Nan nyanyar do parik ("Jeg elsker deg veldig mye").
Baskisk: Nere Maitea.
Bayersk: Jeg kan di narrisch gern.
Berber: Lakh tirikh.
Bulgarsk: Obicham te.
Ungarsk: Szeretlek eller Szeretlek te'ged.
Vietnamesisk: Toi ye u em, Em ye u anh (kvinne til mann), Anh ye u em (mann til kvinne).
Nederlandsk: Ik houd van jou.
Gresk: S' ayapo eller (Ego) philo su (ego brukes til fremheving, fremheving).
Dansk: Jeg elsker dig.
Hebraisk: Ani ohev otach (mann til kvinne), Ani ohev otcha (mann til mann), Ani ohevet otach (kvinne til kvinne), Ani ohevet otcha (kvinne til mann).
Jiddisch: Ich libe dich eller Ich han dich lib.
Indie: Mai tujhe pyaar kartha hoo.
Indisk: Nenu Ninnu Premistunnanu.
Indonesisk: Saja kasih saudari, Saya Cinta Kamu, Saya cinta padamuyu, Aku cinta padamu, Aku sayang enkow, Sayah Chantikan Awah.
Irsk: taim i’ ngra leat.
Islandsk: Eg elska thig.
Kambodsjansk: Bon soro lanh oon.
Kinesisk: Wo ie ni.
Koreansk: Tangsinul sarang ha yo eller Nanun tongshinun sarang hamnida.
Kurdisk: Ez te hezdikhem.
Laotisk: Khoi huk chau.
Latin: Te amo, Vos amo eller (Ego) amo te (ego for å fremheve ansiktet).
Latvisk: Es tevi Mlu (s teh-vih me-lu).
Litauisk: Tave myliu (ta-ve mee-lyu).
Malaysisk: Saya cintamu eller Saya sayangmu.
Nepali: Ma timilai maya garchu eller Ma timilai man parauchu.
Norsk: Eg elskar deg (nynorsk), Jeg elsker deg (Bokmaal) (uttales: yai elske dai).
Ossetisk: Aez dae warzyn.
Pakistansk: Muje se mu habbat hai.
Persisk: Tora dost daram.
Polsk: Kocham Cie eller Ja cie kocham.
Portugisisk: Eu te amo.
Roman: Te iu besc.
Serbisk: Lubim te.
Syrisk: Bhebbek (kvinne), Bhebbak (mann).
slovakisk: lubim ta.
Slovensk: ljubim te.
Sudanesisk: Nan nyanyar do ("Jeg elsker deg"), Nan nyanyar do parik ("Jeg elsker deg veldig mye").
Thai: Ch'an Rak Khun eller Phom Rak Khun.
Tunisisk: Ha eh bak.
Tyrkisk: Seni seviyorum.
Usbekisk: Man seni sevaman.
Walisisk: Rwyn dy garu di.
Farsi (persisk): doostat dAram.
Filippinsk: Mahal ka ta eller Iniibig Kita.
Finsk: Mina rakastan sinua.
Flamsk: Ik zie oe geerne.
Hindi: Mae tumko pyar kia, My tumko pyar karta hu, Main tumse pyar karta hoon, Ham Tomche Payer Kortahe, Mai tumse peyar karta hnu.
kroatisk: Ljubim te.
Tsjekkisk: miluji te.
Sri Lanka: Mama Oyata Arderyi.
Svensk: Jag a'lskar dig eller Iaj Alskar Dej.
Svensk-tysk: Ch'ha di garn.
Esperanto: Mi amas vin.
Estisk: Mina armastan sind eller Ma armastan sind.
Jugoslavisk: Ya te volim.
Japansk: Kimi o ai shiteru, Watakushi-wa anata-wo ai shimasu eller Kulo tresno.
Som du kan se, ble ikke navnet på nettstedet vårt (company_name) valgt ved en tilfeldighet. Her kan du forresten finne en partner for et seriøst forhold og ekteskap. Samtidig trenger du ikke å se gjennom hundrevis av profiler; bare gå gjennom en kompatibilitetstest og gjennomgå med jevne mellomrom profilene vi anbefaler. Menneskene som kompilerte dem er veldig like deg - i interesser, synspunkter på mange aspekter av livet. Følgelig vil det være mye lettere for deg å etablere kommunikasjon og relasjoner.
JEG ELSKER DEG på 86 språk:1. Abkhasisk "Jeg elsker deg" - Sara bara...
JEG ELSKER DEG på 86 språk:1. Abkhasisk "Jeg elsker deg" - Sara bara bziya bzo
2. Arabisk "Jeg elsker deg" - Ana Ahebeki
3. Adyghe "Jeg elsker deg" - Se ory plagun
4. Altai "Jeg elsker deg" - Menn seni turar
5. Albansk "Jeg elsker deg" - Une dua ti
6. Amharisk "Jeg elsker deg" - Afaggere ante
7. Engelsk "I love you" - Ay love yu
8. Armensk "Jeg elsker deg" - Es kes sirumem
9. Afghansk "Jeg elsker deg" - Ma di kavel mina
10. Bashkir "Jeg elsker deg" - Min hine yaratau
11. Hviterussisk "I love you" - I'm shaking you
12. Burmesisk "Jeg elsker deg" - Chena tingo chhi ti (Chumma tingo chhiti)
13. Bulgarsk "Jeg elsker deg" - Az ti obicham
14. Buryat "Jeg elsker deg" - Bi shamai durlakha
15. Ungarsk "Jeg elsker deg" - Seretlek
16. Vietnamesisk "I love you" - Em yeu anh, anh yeu em
17. Nederlandsk "I love you" - Ik huid van ju
18. Gresk "Jeg elsker deg" - Ego agapo su
19. Georgisk "I love you" - Me shen mikvarhar
20. Dansk "Jeg elsker dig" - Jeg elsker dit
21. Dungai "Jeg elsker deg" - Til slutt
22. Hebraisk "Jeg elsker deg" - Ani ohevet otha
23. Jiddisch «Jeg elsker deg» - Om dikh lyb
24. Indonesisk "Jeg elsker deg" - Saya mentinta kou
25. Spansk "Jeg elsker deg" - Yo te amo
26. Italiensk "Jeg elsker deg" - Io te amo
27. Kabardino-sirkassisk "I love you" - Se ue lagun
28. Kasakhisk "Jeg elsker deg" - Men seni zharatam
29. Kara-Latyk "Jeg elsker deg" - K "tybytyk"
30. Kirgisisk "Jeg elsker deg" - menn seni suyu
31. Kalmyk "Jeg elsker deg" - Bi chi durta bolkh
32. Komi "Jeg elsker deg" - Me radate tene
33. Koryak “I love you” - Gymnan gychchi ylnu lynyk
34. Kumyk "Jeg elsker deg" - Men seni syuim
35. Kinesisk "Jeg elsker deg" - Wo ai ni
36. Laksky "Jeg elsker deg" - Na vin hira hun
37. Latvisk "Jeg elsker deg" - Es tevi milu
38. Latin "Jeg elsker deg" - Ego tu amare
39. Litauisk "Jeg elsker deg" - Ash tavya mile
40. Luganda "Jeg elsker deg" - Nkukwagala
41. Makedonsk "Jeg elsker deg" - Yas tebe sakam
42. Malagayan "Jeg elsker deg" - Tia ianuo ao
43. Malaysisk "Jeg elsker deg" - Aku kunta kapada awak
44. Mari "Jeg elsker deg" - My tyimym ratam
45. Mengrelian "Jeg elsker deg" - Ma si mnyork
46. Moldavisk "Jeg elsker deg" - T"yubesk
47. Mongolsk "Jeg elsker deg" - Bi tand khairtai
48. Mordovisk "Jeg elsker deg" - Mon Vechkan
49. Navajo (Diné) "Jeg elsker deg" - Ka-ta-uur-d
50. Nivkh (Gilyan) "Jeg elsker deg" - Motekoder chmod
51. Tysk "Jeg elsker deg" - Ih libe dikh
52. Nivkhsky "Jeg elsker deg" - Uansett hva
53. Norsk «Jeg elsker deg» - Eg deg elski
54. Nenets “I love you” - Man hamzangav sit
55. Ossetisk "Jeg elsker deg" - Az daima uvarzon
56. Persisk "Jeg elsker deg" - Man to eisch
57. Polsk "I love you" - Ya tsen koham
58. Portugisisk "Jeg elsker deg" - A mo te
59. Rumensk "Jeg elsker deg" - T"yubesk
60. Serbokroatisk "Jeg elsker deg" - Jeg vil fly
61. Slovakisk "Jeg elsker deg" - Mamma, du er glad
62. Slovensk "Jeg elsker deg" - Yaz ti love
63. Somalia "Jeg elsker deg" - Aniga ku esel
64. Swahili "Jeg elsker deg" - Mimikupenda
65. Tagalog "Jeg elsker deg" - Ako siya umibig
66. Tajikisk "I love you" - Man tul nokhs metinam
67. Tamil "Jeg elsker deg" - Nan unnai kadaliren
68. Tatar "Jeg elsker deg" - Min sini yaratam
69. Tuvan “Jeg elsker deg” - Men seni ynakshir
70. Tyrkisk "Jeg elsker deg" - Ben sana seviyorum
71. Usbekisk "Jeg elsker deg" - Men seni sevam
72. Ukrainsk "Jeg elsker deg" - Jeg elsker deg
73. Udmurt "Jeg elsker deg" - Yaratyshchke mon tone
74. Finsk “I love you” - Rakastan sinua
75. Fransk "Jeg elsker deg" - Zhe tem
76. Hansi “I love you” - Ina zone ka
77. Khakass "Jeg elsker deg" - Min sin khynara
78. Hindi "Jeg elsker deg" - Mei tumsey pyar karta hum
79. Tsjekkisk "Jeg elsker deg" - Mam te glad
80. Chuvash "Jeg elsker deg" - ep sana yoradap
81. Svensk "I love you" - Yad elskar day
82. Evenki "Jeg elsker deg" - Bi sine five
83. Erzyan "Jeg elsker deg" - Mon ton vechkems
84. Esperanto "Jeg elsker deg" - Mi amas synd
85. Estisk "Jeg elsker deg" - Ma armas
Hvordan si "Jeg elsker deg" på forskjellige språk:
Abkhasisk - Sara bara bziya bzoy.
Avarsky - Di mun ekula.
Adyghe - Se ora plagun.
Aserbajdsjan - Menn Seni Sevirem.
Albansk - Ti dua.
Altai - Une dua ti.
Amharisk - Afeggere ante.
Engelsk - I love you (Ay love u).
Arabisk (for en kvinne) - Ana akhebek.
Arabisk (for menn) - Ana ahebak.
Armensk - Ja kez sirumem.
Assamisk - Moi tomak bhal pau.
Afghansk - Dusat Dorem.
Afrikansk - Ek hat yo lif.
Bayersk - jeg kan di narrisch gern.
Bari (sudanesisk språk) - Nan nyanyar do.
Baskisk - Maite zaitut.
Bashkir - Min hine yaratyu.
Hviterussisk - Jeg rister på hodet.
Bengali - Ami tomake bhalobashi.
Berber - Lakh tirikh.
Burmesisk - Chena tingo chhi "iti.
Bulgarsk - Obicham ti.
Boliviansk - Quechua qanta munani.
Buryat - Bi shamai durlakha.
Ungarsk - Seretlek.
Vietnamesisk - Toy yeu em.
Hawaiisk - Aloha I"a Au Oe.
Gagauz - Bian seni binerim.
gælisk - Ta gra agam ort.
Nederlandsk - Ik huid van yu.
Grønlandsk - Asavakit.
Gresk - S'agapo.
Georgisk - Me shen mikvarhar.
Gujarat (delstaten India) - Hoon tane pyar karoochhoon.
Darginsky - Khiu nab rigakhure.
Dansk - Jeg elsker dit.
Dolganski - Men enichan taptychan.
Dravidisk språk i Sør-India - Naanu Ninnanu Mohisuthene.
Dungansky - Vo zhiai ni.
Jødisk, hebraisk (til en kvinne) - Ani ohev otah (ani ohev otah).
jødisk, hebraisk (til en mann) - Ani ohevet otha (ani ohevet otha).
Zulu - Mena Tanda Wena.
Ingush - Khyo sona duk eza.
Indonesisk - Saya mentinta kou.
Iransk - Me ture dus "at do" rem.
Irsk - Thaim i grabh leat.
Islandsk - Eg elska thig.
Spansk - Yo te amo.
Italiensk - Ti amo.
Kabardino-Circassian - Se ue laguner.
Kasakhisk - Menn seny zhaksy kyoryomen.
Kalmytsky - Bi chi durta lopper.
Kambodsja - Bon sro lanh oon.
Kanadisk fransk - Sh"teme.
Kantonesisk - Ngo oi ney.
Kara-Latyk - K "tybytyk.
katalansk - T"estim.
Katalansk (valenciansk dialekt) - T "estime.
Katalansk (katalansk dialekt) - T "estimo.
Kenyansk - Tye-mela"ne.
Kirgisisk - Menn seni suyom.
Komi - Me radate tene.
Koreansk - Sa lang hea.
Kumyk - Men seni suemen.
Kurdisk - Ez te hezdikhem.
Laksiy - Na vin hira hun.
Laotisk - Khoi huk chau.
Latvisk - Es tevi milu.
Latgalian - Es tave mili.
Latin - Tu amare.
Latvisk - Es tevi milu.
Libanesisk - Bahibak.
Lisboa - Gramo-te bue".
Litauisk - Ash tave mile.
Makedonsk - Yas tebe sakam.
Malaysisk - Saya cintamu.
Malayisk - Saya cintakan mu.
maltesisk - Inhobboh.
Den mandarin-kinesiske dialekten er Wo Ai Ni.
Marathi - Mi tuzya var prem karato.
Mari - My tyimym yorats.
Megrelian - Ma si mnyork shoi ti.
Moldavisk - T"yubesk.
Mongolsk - Bi tand khairtai.
Mordovisk - Mon Ton Kelktyan eller Mon Vechkan.
Navaja - Ayor anosh"ni.
Tysk - Ich liebe dich.
Stille engelsk (uttalen av denne ordformen ligner på bevegelsen av leppene
når jeg sier setningen jeg elsker deg) - Olivenjuice
Nenets - Man hamzagav sit.
Nepali - Ma timilai maya garchu.
Nivkhsky - Ikke rart.
Nogai - Men seni suemen.
Norsk - Yay elske dai.
Ossetisk - Az daima uvarzon.
Pakistansk - Mujhe Tumse Muhabbat Hai.
Punjabi - Mai taunu pyar karda.
Persisk - Tora dost daram.
Polsk - Koham cie.
Portugisisk - Te a'mo.
Portugisisk (Brasil) - I te amo.
Roman - Te iu besc.
Rumensk - T"yubesk.
Russisk - Jeg elsker deg.
Serbokroatisk - Jeg skal fly.
Serbisk - Volim te.
Singalesisk - Mama oyata adarei.
Syrisk (kvinne) - Bhebbek.
Syrisk (for menn) - Bhebbak.
Sioux - Techihhila.
Slovakisk - Vi elsker det.
Slovensk - Vi elsker deg.
Somalia - Aniga ku esel.
Swahili - Na ku
Swahili - Na kupenda + navn.
Sudanesisk - Nan nyanyar do.
Tagalog - Ako siya umibig.
Tajik - Man tul nokhs metinam.
Thai (mildt, kjærlig) - Khao Raak Thoe.
Thai (formelt mann-til-kvinne) - Phom Rak Khun.
Thai (formelt kvinne-mann) - Ch"an Rak Khun.
Tamil - Nan unnai kadaliren.
Tatarsky - Min sine yaratam.
Tat (fjelljødisk) - Me ture hostenum eller Tu mere haz omoreni.
Telugu - Neenu ninnu pra"mistu"nnanu.
Tuvan - Man seni ynakshir.
Tunisisk - Ha eh bak.
Tyrkisk - Ben Seni Seviyorum.
Turkmen - Menn seni seyrin.
Udmurt - Yaratyshke mon tone.
Usbekisk - Menn seni sevaman.
Ukrainsk - I tebe kohai.
Urdu - Main Tumse Muhabbat Karta Hoon.
Walisisk - "Rwy"n dy garu di.
Farsi - Tora dust midaram.
Farsi (persisk) - Doostat dAram.
Filippinsk - Iniibig Kita.
Finsk - Rakastan Sinua.
Flamsk - Ik zie oe geerne.
Fransk - Zhe tem.
Frisisk - Ik hou fan dei.
Khakassian - Min sin khynara.
Hindi - Mai tumsey pyar hum.
Hindi (kvinne til mann) - Mai tumase pyar karati hun.
Hindi (mann til kvinne) - Mai tumase pyar karata hun.
Hopi - Nu" umi unangwa"ta.
kroatisk - Ljubim te.
Tsjetsjener - Suna hyo eza.
Tsjekkisk - Mom te glad.
Chuvash - Ene ese yurat.
Schwabisk - jeg kunne dik gjerne.
Svensk - Yad elskir dag.
Sveitsisk-tysk - Ch"ha di ga"rn.
Skotsk gælisk - Tha gradh agam ort.
Sri Lanka - Mama Oyata Arderyi.
Evenki - Bi sine fyv.
Ecuador - Canda munani.
Esperanto - Mi amas synd.
Estisk - Armastam sind.
Jugoslavisk - Ya te volim.
Javanesisk - Kulo tresno.
Yakut - Min enigin taptybyn.
Japansk - Anata wa dai sku des.
Japansk (første kjærlighetserklæring) - Suki desu
HvordanDet samme ordet høres eksotisk ut på forskjellige språk! Av de mange språkene på planeten vår er det bare kjærlighetens språk som kan formidle følelsen av stor inspirasjon! Dette er en følelse som ikke trenger oversettelse, du trenger ikke lete etter den, den kommer av seg selv når du ikke forventer den.....
Abkhasisk - Sara bara bziya bzoy.
Avarsky - Di mun ekula.
Adyghe - Se ora plagun.
Aserbajdsjansk - Ben seny seviyorum.
Albansk - Ti dua.
Altai - Une dua ti.
Amharisk - Afeggere ante.
Engelsk - I love you (Ay love u).
Arabisk (for en kvinne) - Ana akhebek.
Arabisk (for menn) - Ana ahebak.
Armensk - Ja kez sirumem.
Assamisk - Moi tomak bhal pau.
Afghansk - Dusat Dorem.
Afrikansk - Ek hat yo lif.
Bayersk - jeg kan di narrisch gern.
Bari (sudanesisk språk) - Nan nyanyar do.
Baskisk - Maite zaitut.
Bashkir - Min hine yaratyu.
Hviterussisk - Jeg rister på hodet.
Bengali - Ami tomake bhalobashi.
Berber - Lakh tirikh.
Burmesisk - Chena tingo chhi""iti.
Bulgarsk - Obicham ti.
Boliviansk - Quechua qanta munani.
Buryat - Bi shamai durlakha.
Ungarsk - Seretlek.
Vietnamesisk - Toy yeu em.
Hawaiisk - Aloha I""a Au Oe.
gælisk - Ta gra agam ort.
Nederlandsk - Ik huid van yu.
Grønlandsk - Asavakit.
Gresk - S""agapo.
Georgisk - Me shen mikvarhar.
Gujarat (delstaten India) - Hoon tane pyar karoochhoon.
Darginsky - Khiu nab rigakhure.
Dansk - Jeg elsker dit.
Dolganski - Men enichan taptychan.
Dravidisk språk i Sør-India - Naanu Ninnanu Mohisuthene.
Dungansky - Vo zhiai ni.
Jødisk, hebraisk (til en kvinne) - Ani ohev otah (ani ohev otah).
jødisk, hebraisk (til en mann) - Ani ohevet otha (ani ohevet otha).
Zulu - Mena Tanda Wena.
Ingush - Khyo sona duk eza.
Indonesisk - Saya mentinta kou.
Iransk - Me ture dus""at do""rem.
Irsk - Thaim i grabh leat.
Islandsk - Eg elska thig.
Spansk - Yo te amo.
Italiensk - Ti amo.
Kabardino-Circassian - Se ue laguner.
Kasakhisk - Menn seny zhaksy kyoryomen.
Kalmytsky - Bi chi durta lopper.
Kambodsja - Bon sro lanh oon.
Kanadisk fransk - Sh"" tema.
Kantonesisk - Ngo oi ney.
Kara-Latyk - K "" tybytyk.
katalansk - T""estim.
Katalansk (valenciansk dialekt) - T""estime.
Katalansk (katalansk dialekt) - T""estimo.
Kenyansk - Tye-mela""ne.
Kirgisisk - Menn seni suyom.
Komi - Me radate tene.
Koreansk - Sa lang hea.
Kumyk - Men seni suemen.
Kurdisk - Ez te hezdikhem.
Laksiy - Na vin hira hun.
Laotisk - Khoi huk chau.
Latvisk - Es tevi milu.
Latgalian - Es tave mili.
Latin - Tu amare.
Latvisk - Es tevi milu.
Libanesisk - Bahibak.
Lisboa - Gramo-te bue"".
Litauisk - Ash tave mile.
Makedonsk - Yas tebe sakam.
Malaysisk - Saya cintamu.
Malayisk - Saya cintakan mu.
maltesisk - Inhobboh.
Den mandarin-kinesiske dialekten er Wo Ai Ni.
Marathi - Mi tuzya var prem karato.
Mari - My tyimym yorats.
Megrelian - Ma si mnyork shoi ti.
Moldavisk - Te iubesc.
Mongolsk - Bi tand khairtai.
Mordovisk - Mon Ton Kelktyan eller Mon Vechkan.
Navaja - Ayor anosh""ni.
Tysk - Ich liebe dich.
Stille engelsk (uttalen av denne ordformen ligner på bevegelsen av leppene
når jeg sier setningen jeg elsker deg) - Olivenjuice
Nenets - Man hamzagav sit.
Nepali - Ma timilai maya garchu.
Nivkhsky - Ikke rart.
Nogai - Men seni suemen.
Norsk - Yay elske dai.
Ossetisk - Az daima uvarzon.
Pakistansk - Mujhe Tumse Muhabbat Hai.
Punjabi - Mai taunu pyar karda.
Persisk - Tora dost daram.
Polsk - Koham cie.
Portugisisk - Te a""mo.
Portugisisk (Brasil) - I te amo.
Roman - Te iu besc.
Rumensk - Te iubesc.
Russisk - Jeg elsker deg.
Serbokroatisk - Jeg skal fly.
Serbisk - Volim te.
Singalesisk - Mama oyata adarei.
Syrisk (kvinne) - Bhebbek.
Syrisk (for menn) - Bhebbak.
Sioux - Techihhila.
Slovakisk - Vi elsker det.
Slovensk - Vi elsker deg.
Somalia - Aniga ku esel.
Swahili - Na kupenda + navn.
Sudanesisk - Nan nyanyar do.
Tagalog - Ako siya umibig.
Tajik - Man turo dost medoram.
Thai (mildt, kjærlig) - Khao Raak Thoe.
Thai (formelt mann-til-kvinne) - Phom Rak Khun.
Thai (formelt kvinne-mann) - Ch""an Rak Khun.
Tamil - Nan unnai kadaliren.
Tatarsky - Min sini yarataman.
Tat (fjelljødisk) - Me ture hostenum eller Tu mere haz omoreni.
Telugu - Neenu ninnu pra""mistu""nnanu.
Tuvan - Man seni ynakshir.
Tunisisk - Ha eh bak.
Tyrkisk - Ben sana seviyorum.
Turkmen - Menn seni seyrin.
Udmurt - Yaratyshke mon tone.
Usbekisk - Menn seni sevaman.
Ukrainsk - I tebe kohai.
Urdu - Main Tumse Muhabbat Karta Hoon.
Walisisk - ""Rwy""n dy garu di.
Farsi - Tora dust midaram.
Farsi (persisk) - Doostat dAram.
Filippinsk - Iniibig Kita.
Finsk - Rakastan Sinua.
Flamsk - Ik zie oe geerne.
Fransk - Zhe tem.
Frisisk - Ik hou fan dei.
Khakassian - Min sin khynara.
Hindi - Mai tumsey pyar hum.
Hindi (kvinne til mann) - Mai tumase pyar karati hun.
Hindi (mann til kvinne) - Mai tumase pyar karata hun.
Hopi - Nu"" umi unangwa""ta.
kroatisk - Ljubim te.
Tsjetsjener - Suna hyo eza.
Tsjekkisk - Mom te glad.
Chuvash - Ene ese yurat.
Schwabisk - jeg kunne dik gjerne.
Svensk - Yad elskir dag.
Sveitsisk-tysk - Ch""ha di ga"rn.
Skotsk gælisk - Tha gradh agam ort.
Sri Lanka - Mama Oyata Arderyi.
Evenki - Bi sine fyv.
Ecuador - Canda munani.
Esperanto - Mi amas synd.
Estisk - Ma armastan sind.
Jugoslavisk - Ya te volim.
Javanesisk - Kulo tresno.
Yakut - Min enigin taptybyn.
Japansk - Anata wa dai sku des.
Japansk (første kjærlighetserklæring) - Suki desu.
Hvor ofte forteller du din partner at du elsker dem? Selv om det er veldig ofte, er ikke dette nok for Valentinsdagen. Du må gjøre dette 5-10 ganger mer! Hvorfor ikke? Og gjør det på en slik måte at hele verden forstår det.
Har du noen gang lurt på hvordan kjærlighet erklæres i andre land? Alle kjenner det russiske «I love you» og det engelske «I love you». Hva med andre språk? Det er veldig, veldig mange av dem.
Overrask din kjære 14. februar med dine kunnskaper om fremmedspråk - fortell ham eller henne "Jeg elsker deg" på forskjellige språk i verden. Dette vil ikke telle som flyt i språket, men i dag er det nok. Ja, og du må begynne et sted!
Jeg elsker deg på alle verdens språk! Snakk eller mal hele rommet med disse linjene - i kjærlighet, alle midler er gode.
Latinske bokstaver brukes som transkripsjon i teksten; dette er mer praktisk enn å lese kinesiske tegn. Noen språk har ikke én, men to eller tre varianter av tilståelser. Det er noen inndelinger basert på kjønn osv.
Så la oss starte med bokstaven "A" og flytte i alfabetisk rekkefølge.
Engelsk: Jeg elsker deg (til en mann)
arabisk: Ana Behibak (for menn)
Ana Behibek (kvinne)
Ib'n hebbak
Ana Ba-heb-bak
Afrikansk: Jeg heter deg
Ek is lief vir jou
Bari (sudanesisk språk):
Nan nyanyar do parik (jeg elsker deg veldig mye)
baskisk: Nere Maitea
bayersk:Jeg kunne di narrisch tysk
bengali: Ami tomake bhalobashi.
Berber: Lakh tirikh
Bulgarsk: Obicham te
ungarsk: Szeretlek
Szeretlek te'ged
vietnamesisk: Em ye u anh (kvinne til mann)
Toi ye du em
Anh ye u em (mann til kvinne)
gælisk: Tha gradh agam ort
nederlandsk: Jeg houd van deg
Gresk: S'ayapo
(Ego) philo su (ego brukes til å understreke, fremheve)
Dansk: Jeg elsker dig
Hebraisk, som det viser seg, er veldig vanskelig når det gjelder kjærlighetserklæringer. Versjonen av uttrykket jeg elsker deg avhenger av hvem som snakker til hvem. Se for deg selv.
Hebraisk: Ani ohev otach (mann til kvinne)
Ani ohev otcha (mann til mann)
Ani ohevet otach (kvinne til kvinne)
Ani ohevet otcha (kvinne til mann)
Jiddisch: Ich libe dich
Ich han dich lib
Indie: Mai tujhe pyaar kartha hoo
Indisk: Nenu Ninnu Premistunnanu
Indonesia har åpenbart veldig kjærlige mennesker. Se hvor mange måter du kan si uttrykket "Jeg elsker deg" på indonesisk.
indonesisk: Saja kasih saudari
Saya Cinta Kamu
Saya cinta padamu
Aku cinta padamu
Aku sayang enkow
Sayah Chantikan Awah
Irsk:Taim i'ngra leat
Islandsk: F.eks elske lår
Spansk: Te quiero (du betyr mye for meg)
Te Amo (jeg elsker deg)
Italiensk: Ti amo (ektefeller, elskere)
Ti voglio bene (venner, slektninger)
kambodsjansk: Bon soro lanh oon
kanadisk fransk: Sh'teme
Kantonesisk: Ikke godt
katalansk: T'estim (jeg elsker deg)
T'estim molt (jeg elsker deg veldig mye)
Kinesisk: Wo ie ni
koreansk: Tangsinul sarang ha yo
Nanun tongshinun sarang hamnida
kurdisk: Ez te hezdikhem
Er du trøtt ennå? Dette er bare halvparten av "Jeg elsker deg"-setningene fra alle språkene i verden! Du må være tålmodig, alt av hensyn til din sjelevenn! Dessuten har vi nådd den ikoniske bokstaven "L" - kjærlighet! Skal vi fortsette? La oss gå videre!
Laotisk: Khoi huk chau
Latin: Jeg elsker deg
(Ego) amo te (ego for å fremheve ansiktet)
latvisk: Es tevi Milu (s teh-vih me-lu)
litauisk: TAVE MYLIU (ta-ve mee-lyu)
Madrid-sjargong: Me molas, tronca
Malaysisk:Saya cintamu
Saya sayangmu
maltesisk:Inhobbok
Mohawk: Konoronhkwa
Navajo: Ayor anosh'ni
Tysk: Jeg elsker deg
nepalesisk: Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu
Norsk:Eg elskar deg (nynorsk)
Jeg elsker deg (Bokmaal) (uttales: yai elske dai)
ossetisk: Aez dae warzyn
pakistansk: Muje se mu habbat hai
persisk: Tora dost daram
Pusse: Kocham Cie
Ja cie kocham
Portugisisk: Eu te amo
Romersk:Det er best
Russisk: Ya tebya lyublyu
Serbisk:LUBim te.
Serbokroatisk: volim te
syrisk:BHEBBEK (kvinne)
BHEBBAK (for menn)
Sioux: Techihila
slovakisk:lubim ta
slovensk: ljubimte
Sudanesisk: Nan nyanyar do (jeg elsker deg)
Nan nyanyar do parik (jeg elsker deg veldig mye)
Swahili: Naku penda
Thai: Ch'an Rak Khun
Phom Rak Khun
Tunisisk: Ha eh bak
tyrkisk: Seni seviyorum
Urdu: Mujge tumae mahabbat hai
usbekisk: Mann seni sevaman
Walisisk: Rwyn dy garu di.
Yr wyf i yn dy garu di (chwi)
Farsi (persisk): doostat dAram
Filippinsk: Mahal ka ta
Iniibig Kita
finsk: Mina rakastan sinua
flamsk: Ik zie oe geerne
Fransk: Jeg elsker deg
Friesisk: Ik hou fan dei
Hindi er hinduenes språk, og som du vet er de veldig kjærlige mennesker, og det er derfor det er så mange kjærlighetserklæringer på hindi.
Hindi: Mae tumko pyar kia
Min tumko pyar karta hu
Main tumse pyar karta hoon.
Skinke Tomche Payer Kortahe
Mai tumse peyar karta hnu.
Hopi: Nu'umi unangwa'ta
Kroatisk: Ljubim te
tsjekkisk: miluji te
skotsk gælisk:Tha gradh agam ort
Sri Lanka:Mama Oyata Arderyi
Svensk: Jag a»lskar dig
Iaj Alskar Dej
Svensk-tysk: Ch'ha di garn
Esperanto: Jeg er vin
estisk: Mina armastan synd
Ma armastan synd
jugoslaviske: Ja te volim
Japansk: Kimi o ai shiteru
Watakushi-wa anata-wo ai shimasu
Kulo tresno
Det er ganske vanskelig å lære alt utenat, og noen ganger er det unødvendig; et par dusin er nok. Hvis du lærer alt, er det et kjærlighetsarbeid språklig! Du kan bruke fraser jeg elsker deg på forskjellige språk i verden for inskripsjoner på dekorasjoner for 14. februar, som vi også har mye, mye av!
Du kan finne det interessant.
Laster inn...
