Вчерашните настани ја инспирираа темата за пишување на овој пост. Можеби тоа ќе биде корисно и информативно за некого.

Дали правилно ги изговараме имињата на брендовите кои се присутни во нашата Секојдневниот живот? Ајде да ја разгледаме оваа тема малку правилно и погрешно, а кој се сеќава нека ја додаде во коментар или запишете ја и запомнете ја!

Разговарајте

Да почнеме со саканиот бренд Converse - кој не потекнува од Англиски глагол„to conv?erse“, и од името на креаторот на брендот Marcus K?onverse, па да се потсетиме и сега да кажеме правилно: converse - [k?onverse] – [?k?nv??s]

Кокинела

Coccinelle - Coccinelle (што се преведува како „бубамара“) е француски збор, но позајмен од Италијанците, изговорен cochinelle на италијански и исто така преведен како бубамари, само во множина. Значи ова е исклучок и вообичаено е да се каже како што тоа го прават Италијанците кога зборуваат за нивниот бренд.

Desigual

Desigual е шпански бренд кој може да се најде во нашите трговски центри. Овој збор преведен од шпански значи „не како сите други“, „не ист“ или „нееднаков“, што е целосно докажано со оптимистичките, светли колекции наменети за млади момци и девојки кои сакаат да се издвојат од толпата. Значи, кој е правилниот начин да се изговори овој збор desigual? ал или десигу? ал. Лично, во мојата пракса, Шпанците изговараа - десигу „ал

Квадрат2

Dsquared2 - Машки и Женска облекаи додатоци, основана од канадските браќа близнаци Дин и Ден Катен, е позната по своите соработки со ѕвезди од шоу бизнисот (со помош на сеприсутната Мадона). Името на брендот доаѓа од првите букви од имињата на браќата - Д на квадрат. Ова е „disqueed“, не „disquared“ и воопшто не е канадски бренд, туку италијански, бидејќи од 1991 година брендот е регистриран во Милано.

Лове

Моите омилени шпански се Loewe - во чест на основачот на брендот, го изговараме Loewe

ТОУС

Шпански мечки TOUS, овде го изговараме како што пишуваме - Tous

Хаблот

Hublot (Ublo) е познат швајцарски бренд специјализиран за производство на луксузни часовници. Брендот е основан во 1980 година и моментално е подружницамеѓународниот холдинг Louis Vuitton Moet Hennesy (LVMH). Историја Креаторот на часовниците Hublot, Карло Кроко, израснал во италијанско семејство на часовници.

Гај Ларош

Гај Ларош - Англичаните имаат име наречено Гај и го изговараат „Гај“, но Французите ги нарекуваат своите момци „Гај“. Милинерот од атлантската заднина на Франција, кој ја започна својата кариера во „практична“ висока мода, а потоа и во пре-а-портер кон крајот на 40-тите години на 20 век, се викаше Гај Ларош.

Филип Плејн

Една од најчестите грешки е изговорот на името на германскиот дизајнер Филип Плејн. Филип е роден во Германија, па неговото име треба да се изговара на германски начин, „Plein“, а не на англиски, „Plein“.

Луис Витон

Името на модната куќа Луј Витон правилно се изговара „Louis Vuitton“, но не и „Louis Vuitton“ или „Louis Vuitton“.

Албер Елбаз

Шефот на брендот Ланвин е Албер Елбаз. И брендот под негово водство се изговара „Ланван“. Ова се карактеристики на францускиот изговор. Затоа заборавете на Ланвин или Ланвин.

Левис

Левис - Откако емигрираше во Америка, Баварецот Леб Штраус го промени не само својот живот, туку и името. Ја адаптираше во американски стил - Леви Штраус. Затоа, вашите омилени фармерки треба да се викаат „Леви“ и ништо друго.

Марчеса

Бренд име Marchesa (марка на прекрасни модни фустани самостојно направен) треба да се чита според италијанските правила: „Marchesa“, а не „Marchesa“ на англиски, бидејќи компанијата го добила своето име во чест на италијанскиот аристократ Марчеса Луиза Касати.

Москино

Според истите правила, се чита името на брендот Москино - „Москино“

Најк

Најк - Името на компанијата за производство на спортска облека и опрема има Грчко потекло, е англиската верзија на името на старогрчката божица на победата Најк. Звучи како Најк. Така се изговара името на компанијата.

Хермес

Брендот Хермес правилно се изговара како „Хермес“, и ништо друго. името е Хермес антички грчки богтрговија и профит, а тој секако нема врска со модерната мода. Покрај тоа, името на брендот често се изговара како „Ерме“ и, се чини, според правилата на француската транскрипција, тоа е точно. Но, не заборавајте дека секое правило има исклучоци. Токму тоа е случај.

Азедин Алаја

Името на францускиот дизајнер со туниско потекло Azzedine Alaia, чии тоалети особено ги воодушевија модниците оваа година, се изговара „Azzedine Alaia“. Обично, три самогласки по ред во неговото презиме се фрлаат во ступор, но сè е многу поедноставно отколку што изгледа.

Бадгли Мишка

Прекрасните чевли „Баглаи Мишка“ воопшто не се „Баглаи“. Бадгли Мишка не е името на една личност, како што може да изгледа, туку презимињата на основачите на дизајнерското дуо: Марк Бадгли и Џејмс Мишка. Соодветно на тоа, името на брендот звучи вака: „Бадгли Беар“.

Вионет

Многу опции за изговор може да се слушнат во однос на името Вионет: „Вионет“ или „Вионет“. Всушност, тоа е едноставно: „Вионет“ со акцент на „д“. Токму така звучеше презимето на основачот на Француската куќа, легендарната Медлин Вионет.

Ели Сааб

Сеќавајќи се на следниот бренд Elie Saab, веројатно ќе се уверите дека повторно се работи за жена. Но не. Либанскиот дизајнер е маж. Тоа е тој што создава фустани со небесна убавина. О, да, правилниот изговор е „Elie Saab“.

Проенца Шулер

Proenza Schouler - каков вид на поостри? ние зборуваме за? Не, ова е новата колекција на Proenza Schouler. Американскиот бренд често се нарекува „Шулер“, иако треба да биде „Proenza Schooler“. Скоро како училиште на англиски јазик. Многу поубав од измамник.

Се сеќавате ли на дуксери третирани во стилот на испукана боја? Какво име имаат? Така е, зборуваме за футуристичкиот бренд Balenciaga (звучи како Balenciaga).

Живанши

Куќата Живанши, која не воодушеви со агресивните добермани на чантите, треба да се вика „Живанши“, а не на американски начин – „Живанши“.

Балмен

Но, во земјите што зборуваат англиски, името Balmain често се изговара погрешно - „Balmain“, но правилно треба да звучи како „Balmain“, додека буквата „n“ на крајот практично не се изговара. Основач на брендот беше Пјер Балман.

Comme Des Garcons

Брендот Comme Des Garcons е јапонски, но неговото име е француски, па затоа треба да кажете „Comme des Garcons? n." Без „s“ во двата случаи и со акцент на „o“. Ова е можеби најчудниот и најнеобичниот бренд, чија облека многу улични модничари сакаат да ја поседуваат.

Кристијан Лубутен

Секако, не можеме да ги игнорираме нашите омилени чевли со црвен ѓон! Кристијан Лубутен се изговара како „Кристијан Лубутан“. Сепак, лесно е да се направи грешка. Дури и во професионалните кругови можете да слушнете „Louboutin“, „Lobutan“ или „Louboutin“. Сигурно нема да погрешиме во изговорот на „црвен ѓон“!

Џамбатиста Вали и Џанфранко Фере

Наизглед тешките имиња Џамбатиста Вали и Џанфранко Фере не се толку тешки кога е во прашање изговорот. „Џамбатиста Вали“ и „Џанфранко Фере“ соодветно. Прекумерното изобилство на букви не го отежнува правилното читање.

Хеди Слиман

Но, и Хеди Слиман често се нарекува погрешно. Но, сè е поедноставно отколку што изгледа: „Хеди Слиман“, а не „Хеди Слиман“.

Бурбери Прорсум

Успеваме да грешиме и со Бурбери Прорсум. Понекогаш звучи како „Barberry Prorsum“, понекогаш како „Burberry Prorsum“. Но, ова не е истата песна. „Berberry Prorsum“ – штиклирајте го полето и запомнете..

Мери Катранцу

Мери Катранцу е родена во Грција, но работи во Британија, каде ја нарекуваат „Мери Катранцу“. Овој бренд го сакаат младите модничари ширум светот. Мери е позната и по бројните соработки со други модни брендовии масовните пазари.

Па, тоа е прилично долг список. Но, тоа не се сите имиња и модни куќи со сложен изговор и интересна историја. За да останете информирани и да не паднете со лице во некој моден бутик, пред да одите во продавница, одете на интернет и прочитајте неколку нови имиња во светот на модата.

За љубителите на Луј Витон, ова видео ќе ви помогне да го вежбате изговорот.

Текстуирајте селективно од fashionbookkids.ru и facelook.kz

/ Како правилно да ги изговарате имињата на светските брендови?

Како правилно да ги изговарате имињата на светските брендови?

Па, како правилно ги изговарате имињата на познатите светски брендови? Кога мислењата на луѓето за правилно зборување се разликуваат, се појавуваат многу спорови, особено меѓу странците и Русите.

1. Најк - Најк

Името на брендот доаѓа од името на античката божица на победата Најк. Но, речиси 95% од луѓето што живеат во Евроазија го нарекуваат „Најк“.

2. Вибер - Вибер

„Viber“ е правилниот и единствен изговор на името на апликацијата Viber.

3. Adobe - Adobe

Adobe? Adobe? Едоб? Бр. Точниот англиски збор на руски ќе биде „Edoub“.

4. Ebay

Нема „ebay“, „ibai“ или „ebay“ - ова е едноставно поткопување на целата руска филологија. Единствениот правилен звук ќе биде „E-bay“.

5. Skype - Skype

Се чини дека сите сме толку навикнати на популарната апликација која ја има речиси на секој компјутер и телефон. Но, сепак, многумина од нас го изговараат името погрешно. На пример, „scape“, „skoopy“ или „skip“, правилниот изговор е „Skype“.

6. Самсунг - Самсон

Samsung (што значи „три ѕвезди“) правилно го изговара зборот со акцент на првиот слог - „Самсон“.

7. Xerox - Zirox

Можеби беше откритие за вас како всушност да ги изговарате сите познат бренд Xerox. Факт е дека во земјите што зборуваат англиски, првата буква „Х“ секогаш се изговара како „З“. И во ниту еден момент не пишува „копир“.

8. Бош - Бош

Компанијата е основана од пронаоѓачот Роберт Бош. Затоа, точниот звук е „Бош“.

9. Cisco - Cisco

„Киско“, „сиско“ или „сиско“? Не, би било точно да се каже „Циско“ и ништо друго.

10. Даеву - Дејв

Според правилата на англискиот јазик, се изговара како „Даеву“, но на почетокот луѓето го кажувале како „Даеву“.

11. Интел - Интел

Би било точно да се стави акцент на вториот слог „IntEl“.

12. Dell - Dell

Изговорот на американската корпорација е поцврст - „Дел“.

13. Htc - HTC

Нема „Хе-те-це“ и „Аш-ти-си“. ВО Англиски јазик правилен изговорбуквите се „HTC“.

14. Канон - Кенон

Интересно е што името на брендот Canon на англиски звучи „KENON“ („k“ станува помек, стресот паѓа на првиот слог). И во Америка, луѓето изговараат „kAnon“ (акцентот паѓа на првиот слог).

15. HP - HP

Компанијата Хјулит-Пакард - Компанијата Хјулит-Пакард, која е скратено како ХП - „ХП“

16. Атари - Атари

Зборот е од јапонско потекло и значи „Доаѓам кај тебе“ и правилно се изговара „Атари“.

17. Исузу - Исузу

Повторно, зборот е од јапонско потекло и го велат вака: „Исузу“.

18. Тошиба - Тошиба

Но, на јапонски Toshiba се изговара помеко: „Toshiba“.

19.Јаху - Јаху

Еден начин да се изговори името на пребарувачот на Yahoo е „Yahoo“.

20. Асер - Ајсер

Неточно е да се каже „асер“ или „есер“, се чита и се изговара како „ајсер“.

21. Ламборџини - Ламборџини

Lamborghini е производител на скапи спортски автомобили во Италија. На италијански, правилата за читање покажуваат дека „g“ и „h“ се изговараат како „G“.

22. Хјундаи - Хјундаи

Точниот изговор на автомобилската марка е Hyundai (со акцент на последната буква). „Хјундаи“, „Хјундаи“ и „Хјундаи“ никогаш не треба да се кажуваат во Кореја.

23. Порше - Порше

Фердинанд Порше, основачот на компанијата, во негова чест беше именуван автомобилскиот бренд. Акцентот е на првиот слог „Порше“.

24. Мицубиши - Мицубиши

Јапонците се згрозуваат од ужас кога ќе слушнат „Mitsubishi“, целосно неточен изговор. На пример, исто како „суши“, правилно - „суши“.

25. Јагуар - Јагуар

Вака навистина треба правилно да го изговорите името на овој бренд. За да се поедностават работите, луѓето што зборуваат руски едноставно велат „јагуар“.

26. Geely - Живеел

Според правилата, буквата „Г“ се изговара како рускиот звук „ЖИ“, а треба да ја изговорите „Жили“, а не „Гили“, или уште полошо, „Гили“. Ако почетната буква беше „Ј“ (JAY), тогаш би вредело да се прочита „Гили“. Се разбира, името на брендот има малку поинакво значење за нас, но сепак е точно.

Корените на зборот се враќаат во проклето минато. Вилхелм Мајбах е пронаоѓач на пронајдоци.

28. Мишелин - Мишелин

„Мишелин“ правилно се изговара на руски вака: „Мишелин“. На други јазици, зборот звучи вака: на француски „Michelin“, на германски „Michelin“.

29 Санг-Јонг - Сан Јеон

Многу повообичаено е да се слушне „Санг-Јонг“, но многу полесно и поправилно е да се каже „Санг-Јонг“.

30. Акура - Акура

На нашата веб-страница ви претставуваме модул кој е доста корисен за учење англиски јазик: Звучен збор. Со негова помош, можете лесно да го дознаете изговорот на англиските зборови и нивната транскрипција. За да го користите, треба да го внесете зборот што ви треба и да го притиснете копчето "слушај!".

По кратка пауза, модулот ќе ви даде транскрипција на дадениот англиски збор, неговиот изговор и, се разбира, превод. За погодност на изучувачите на англиски јазик, постојат две опции за изговор на зборот: британски и американски. Можете исто така да го слушате изговорот на англиските зборови преку Интернет.

Што е транскрипција?

Фонетската транскрипција е како изговорот на англиските зборови изгледа (графички) во писмена форма. Апсолутно секој звук се снима посебно. Фонетската транскрипција е означена само во квадратни загради, а за нејзино пишување се користат специјални фонетски симболи.

Зошто е потребна транскрипција на англиски зборови?

Транскрипцијата на англискиот јазик е секогаш корисно да се знае за секого, без исклучок, за секој што го проучува јазикот. Ова ќе ви даде поволна можност да читате со лесно и поголема точност и, како резултат на тоа, правилно да изговарате непознат англиски збор самостојно, без прибегнување кон помош од наставник. Сите студенти на англиски јазик добро знаат дека читањето англиски зборови е прилично специфичен процес, кој се базира не само на вообичаеното „преклопување“ на зборовите од буквите, т.е. и се пишува и чита, туку на трансформација на одредени комбинации на букви во соодветно одредени комбинации на звуци. Нормално, постојат и одредени правила за читање и изговор на англиските зборови, кои мора да бидат јасно познати и беспрекорно применети во пракса. Но, верувајте ми, има уште многу зборови кои не ги почитуваат овие правила во англискиот јазик. И тука нè спасува транскрипцијата, што ни овозможува да го дознаеме правилниот изговор на англискиот збор и, како последица на тоа, неговото правилно читање.

Изговор на англиски зборови онлајн (слушајте) - 4.0 од 5 врз основа на 875 гласови

Сите сакаме да ги покажуваме најновите брендирани производи. Но, за жал, не сите ние, дури и најнапредните, не знаеме правилно да ги изговараме имињата на брендовите и познатите брендовиалишта. Уште еднаш, откако ги слушав девојките околу мене (патем, тие често се прилично стилски) и откако ја гледав епизодата од програмата „Следен топ модел на Америка“, во која учествуваа Кристијан Лакрој и Хермес, што не го разбрав, Конечно решив да го напишам овој пост. Денес ќе научиме како правилно да ги изговараме имињата на брендовите.

Ако сакате да се расправате, тогаш ве молиме не правете го тоа овде. Го проверував секој запис, па ако не сте слушнале со свои уши како Кристијан Лакроа рекол дека неговото презиме се изговара „Лакроич“, тогаш ве молам, не се расправајте со мене. Талкав низ десетици локации на луѓе од кои не излегуваат модни ревиии го провери точниот изговор. Не ги вклучив оние во кои имаше несогласувања.

Бидејќи има голем проблем со иконата за акцент во конзолата, ќе ги истакнам акцентите со голема буква. Понекогаш се можни неколку опции за изговор.

Александар Меквин - [Александар Меквин]

Џорџо Армани - [Џорџо Армани]/[Џорџо Армани]

Balmain - [balmAn]. Овде, ве молиме обрнете внимание: брендот е француски, така што комбинацијата ai се чита како „а“. Некои особено напредни луѓе, се разбира, исто така читаат „Balmain“, но вие не сте еден од нив, нели?

Булгари - [бугарски]

Бурбери - [burberry].

Библос - [библос]

Кашарел - [кашарЕл]

Каролина Херера - [Каролина Херера]

Картие - [kartE]

Селин - [селин]

Шанел - [chanEl].

Клое - [клоу]

Кристијан Диор - [Кристијан ДиОр].

Кристијан Лубутен - [Кристијан Лубутен].

Кристијан Лакроа - [Кристијан Лакроа]

Clarins - [claRance]

Dior Homme - [diOr Ohm]. Патем, забелешка. Homme значи „машко, машко“ и секогаш и секаде се чита како [Om]. Femme значи „женско, жена“ и секогаш и секаде се чита како [fAm]. Според тоа, имињата на парфемите „за него“ - pour homme - ќе се читаат [pUR Om], а „за неа“ - pour femme [pUR fAm].

Долче и Габана - [Долче Енд Габана]/[ДолченгабАна]/[ДолчегабАна]

Квадрат - [diskEirt]. И околу ова име има многу полемики, но така се изговара.

DKNY (Дона Каран Њујорк) - [DI KEY N UAY, DONNA KARAN ЊУЈОРК]

Емилио Пучи - [emilio Pucci]

Ескада - [ескада]

Estée Lauder - [estE Lauder]. Тука исто интересна приказна. Името изгледа француско, иако брендот е американски. Затоа, во таков абнормален еклектицизам, се покажа таков хибрид како [estE lauder].

Ерменегилдо Зегна - [ermenegildo zegna]. Но, ова мора да го знаат сите мажи.

Етро - [Етро]

Хермес. Многу интересна приказна се случува со овој бренд. Низ целиот свет, вклучително и во Русија, обичните луѓе го изговараат името на брендот како „HerMes“. Но, тоа не е во ред. Французите, чија земја, всушност, го родила овој бренд, името на брендот го читале како „ermE“. И тие го прават тоа правилно од гледна точка на француската фонетика - првата буква е тивка, акцентот е на последниот слог, последната буква не се чита. Но, францускиот народ заборава дека сопствените имиња можат да бидат исклучок од секое правило. Основачот на брендот се викал Тиери Хермес, така што единствениот правилен изговор на брендот е [ermEs], со мала аспирација на првиот слог.

Хаблот - [Јубло]

Гај Ларош - [фраер Ларош]

Џанфранко Фере - [жанрAnco ferE]

Живанши - [живанши]. Основачкиот татко на брендот беше именуван како Хуберт де Живанши [Хуберт де Живанши]

Џон Галијано - [Џон Галијано]

Жан-Пол Готје - [Жан-Пол Готје]

Џими Чу - [Џими Чу]

Гучи - [гучи]

Погоди - [gEs]. Самогласката е некаде помеѓу „Е“ и „Е“

Џими Чу - [Џими Чу]

Лакост - [laKost]

Карл Лагерфелд - [Карл Лагерфелд]. И кажи им на овие паметни англоманци дека Лагерфелд е Германец.

Леви Штраус - [Лев Штраус].

Loewe - [лоу]. Слушај.

Луј Витон - [luI vuitOn]/[luI vitOn]/[luI vuitton] - во сите три случаи „n“ се изговара преку носот

LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) - [el ve em ash], [louis vuitton moët hennessy].

Стела Макартни - [СТЕЛА МАК КАРТНИ]

Мандарина патка - [Мандарина патка]

Макс Мара - [max mAra]

Миу Миу - [миу миу]

Москино - [MoskIno]. Името на дизајнерот е Франко Москино

Нина Ричи - [Нина Ричи]

Пол Смит - [Пол Смит]

Пјер Карден - [Пјер Кардан]. Ова е идеално. Тие често велат „kardEn“ - ова е исто така прифатливо. Главната работа не е да се биде „кардин“.

Прада - [прада]. Дизајнер: Миуча Прада [miUcha Prada]

Ралф Лорен - [Ралф Лорен] - повторно француско-американско јазично поставување.

Роберт Пиге - [RobEr PigE]

Салваторе Ферагамо - [selvatore ferragAmo]

Сеико - [сеико]

Серхио Роси - [СЕРГЕО РОСИ]

Соња Рикиел - [Соња Рикиел]

Шисеидо - [шисеидо]

Томи Хилфигер - [Томи ХилфИге(р)]. Англиски јазик, така што последната буква е мека за читање

Tissot - [tissO]

Улисе Нардин - [Улисе Нардин]. „У“ е повеќе како „Ју“.

Ван Клиф и Арпелс - [ван Клиф и Арпел]

Версаче - [versAce]

Виктор и Ролф - [Виктор и Ролф]

Вајлер Женев - [Вајлер Женев]

Јоџи Јамамото - [Јоџи Јамамото]

Ив Сен Лоран- [Ив Сен Лоран]

Зухаир Мурад - [ZuhEr Murad]

Кога учите странски јазик, учите не само збир на вокабулар и граматика, во секој случај наидувате на културата и менталитетот на луѓето кои го зборуваат овој јазик. Најдоброто средство за учење јазик и култура е читање во оригинал. И да читам понатаму странски јазик, мораш прво научи да го читаш овој јазик .

Не треба да палите книги за да уништите култура. Само натерајте ги луѓето да престанат да ги читаат.

Не треба да палите книги за да уништите култура. Можете само да ги натерате луѓето да престанат да ги читаат.

Но, ако на училиште или на факултет сте учеле германски или Француски јазици, или вашата училишна база испадна дека е помала отколку што би сакале, а сега решивте да научите англиски јазик, а потоа да започнеме со најпримарните и основните и да дознаеме неколку методи од каде да започнете за да ги совладате правилата за читање .

Англиска азбука

Мислам дека знаете дека англискиот се разликува од рускиот и германскиот, во кои главно пишуваме и читаме. На англиски, системот е малку покомплициран. Првата работа што треба да ја направиме е да ја научиме азбуката.

Во англиската азбука има 26 букви, вклучувајќи 21 согласка и 5 самогласки. Познавањето на буквите и способноста за нивно правилно изговарање е клучот за успешно и компетентно читање на англиски јазик.

Англиска азбука со транскрипција на имиња на букви.

Многу лесен начин за меморирање на буквите визуелно и звучно е со помош на песна. Погледнете го видеото и пејте ја песната додека не се сетите на буквите од азбуката.

Можете да го користите истиот метод за да ги научите вашите деца азбуката и да ја пеете песната со вашите деца.

Правила за читање на англиски јазик

По проучувањето на азбуката, да започнеме да ја учиме комбинацијата на букви и да читаме кратки зборови. Постојат голем број правила на англискиот јазик кои треба да ги научите, вежбате и запомните доколку сакате правилно да ги читате англиските зборови.

Правила за читање англиски согласки

Многу согласки се читаат слично на руските согласки, на пример буквите m, n, l, b, f, z. Можете да го видите ова со зборови како мама, лимон, прст, момче, зебра .

Писма како тИ гзвучат слично, но се изговара со аспириран. На пример зборови маса, учител, тато, валкан.

Писмо вима две опции за читање. Пред буквите јас, е, јсе чита како [s]- град, лице, сајбер. А пред другите самогласки се чита како [k]- мачка, торта, фабрика.

Правило со самогласки јас, е, јработи и со букви е. Пред нив пишува како - теретана, Џорџ, џин. Пред другите согласки буквата се чита како [g].

Писмо qсекогаш се јавува во комбинација од букви quи чита како - брз, кралица, квадрат.

Писмо јсекогаш се чита како - јакна, џем, радост.

Табела за односот помеѓу согласките и звуците на англиски јазик.

Како да читате самогласки на англиски јазик

На англиски, зборот може да заврши на отворен или затворен слог, што влијае на изговорот. На пример зборови мачка, тенџере, седизавршуваат на затворен слог и имаат самогласки а, о, јасдаваат звуци .

Зборовите како име, дом, пет завршуваат со отворен слог, бидејќи на крајот од зборот има буква д, што не се чита. Но, благодарение на неа, самогласките во средината на зборот се читаат точно на ист начин како што се изговараат во азбуката, односно зборот имечитај .

Видови на читање англиски самогласки во нагласени слогови.

Читање комбинации на самогласки на англиски јазик

Постојат одредени комбинации на букви кои имаат воспоставено правила за читање, иако англискиот е јазик на исклучоци, а кога читате повеќе тешки зборовитреба да се консултирате со речник. Табелата подолу покажува комбинации на англиски самогласки со примерикако се читаат и каков звук испуштаат.

Табела со комбинации на самогласки на англиски јазик.

И, се разбира, постојат исклучоци од сите правила. Сепак, не грижете се и помислете дека тоа никогаш нема да можете да го научите. Се може да се разбере, само треба малку да се потрудите и вежбате.

Дифтонгите на англискиот јазик со транскрипција

Кога ќе ги проучите основните правила на читање, ќе видите дека на англиски јазик има дифтонг звуци кои се прилично тешки за репродукција, особено ако започнете да го учите јазикот не во детството, туку во зрелоста.

Табела на англиски дифтонзи со транскрипција.

Транскрипција на звуци на англиски јазик

Практиката покажува дека кога децата учат јазик, тие дефинитивно мора да учат транскрипција, но возрасните не сакаат да го научат и може да им биде тешко.

Ако сè уште сакате да научите како да пишувате и читате транскрипции, тогаш одлично! А ако не, тогаш можете да користите онлајн речници, каде што зборот ќе се изговара за вас. Еден од најдобрите речници денес се Multitran и онлајн речникЛингво.

Важно!

Запомнете дека треба да користите речници, а не преведувачи!

Еве пример за читање кратки зборови со транскрипција:

Табела со самогласки на англиски јазик и транскрипција.

Животот во ерата на Интернет има некои предности. Додека седите дома, можете да совладате разни знаења на интернет. За вашето внимание видео лекција, кој ги објаснува основните принципи на читањето. Сепак, дури и по стекнување знаење преку онлајн лекција, тие треба да се консолидираат за да се формира вештина.

Научете извртувачи на англиски јазик

Овде може да ви помогнат и вртечите на јазикот, кои често се насочени кон вежбање на еден звук. Еве неколку примери што можете да ги користите.

Јазик на англиски	Превод на руски
Дали времетоБиди добар, или дали времето нема. Без разлика дали времето е студено, или дали времето е топло. Ќе го пребродиме времето дали ни се допаѓа или не.	Времето ќе биде добро или времето нема да биде добро. Времето ќе биде студено или времето ќе биде топло. Можеме да издржиме секакви временски услови дали ни се допаѓа или не.
Три швајцарски кучки-вештерки, кои сакаа да бидат сменети швајцарски кучки-вештерки, види три швајцарски прекинувачи за часовници Swatch. Која швајцарска вештерка-кучка“, која сака да биде смената швајцарска вештерка, сака да гледа кој швајцарски Swatch го префрла?	Три швајцарски кучки-вештерки оние кои сакаат да го сменат полот, гледајќи ги трите копчиња на часовникот Swatch. Каква швајцарска кучка вештерка оние кои сакаат да го сменат полот, гледајќи кое копче на часовникот Swatch?

Не грижете се за извртување на јазикот! Во оваа фаза, кога само учите да читате и вежбате звуци, важно е да ги изговарате правилно, иако бавно. Секогаш можете да забрзате.

Научете да слушате англиски говор

По проучувањето на основите, основни правилачитање, можете да го користите методот на повторување по говорникот. Ќе работи и вашата аудитивна меморија и ќе слушнете како правилно се изговараат зборовите и каква интонација е во речениците.

За ова, можете да користите кратки дијалози и аудио книги за почетници. На ова ниво, би било идеално ако текстот ви е пред очи, слушате, читате и повторувате истовремено!

Можете да користите таков одличен ресурс како Oxford bookworm Library, кој содржи аудио книги за сите нивоа. Можете да ја преземете библиотеката бесплатно

За оние кои продолжуваат да учат англиски, препорачуваме да го научите јазикот од филмови, за кои можете да прочитате во статијата

Работете на вашиот изговор

Учењето да читате е само првиот чекор кон учењето јазик. Исто како учењето граматика и вокабулар, учењето правилно да изговарате и слушате е многу важно ако сакате да разберете што ви се зборува и да го кажете за да бидете разбрани. Особено ако зборувате со мајчин јазик.

Како што кажавме малку погоре, еден од најдобрите начини е внимателно слушајте ги мајчин јазик и обидете се да го копирате нивниот изговор и интонација .

Посебно внимание треба да се посвети на звуците што не постојат на вашиот мајчин јазик. Честопати, луѓето што учат англиски имаат проблем со звукот „р“, бидејќи на руски е тежок, но на англиски е поглувичен и ржечки.

Тешкотии има и при изговарањето на двата звуци кои комбинација на букви "th". Учениците упорно го изговараат како „ц“ и „з“. Иако вреди да се напомене дека со зборови како што се ова, тоа, таму, овој звук се зборува како помеѓу „z“ и „d“. И со зборови како три, мислам, крадец, се изговара како звук помеѓу „ф“ и „с“.

Ова може да ви изгледа чудно, бидејќи нема такви звуци на рускиот јазик, но ако слушате мајчин јазик, ќе разберете дека тие зборуваат така.

Не грижете се ако не можете правилно да ги изговорите овие зборови првиот пат, потребно е само малку вежбање. Но, обидете се да научите правилно од самиот почеток, бидејќи ќе ви биде потешко кога ќе бидете принудени повторно да научите.

Научете правилно да изговарате фрази на англиски јазик

На англиски, зборовите во речениците не се изговараат одделно; тие често се спојуваат како во една целина, особено ако е комбинација од самогласка и согласка. Гледајте и вежбајте со овие примери за транскрипција.

Истото важи и за фрази каде што еден збор завршува со буквата „р“, а следниот збор започнува со самогласка. Во такви случаи, звукот 'р' се изговара. Еве неколку примери.