Посесивни придавки на англиски јазик. Посесивни заменки на англиски јазик: форми и употреба. Присвојните заменки во апсолутна форма

Посесивците се корисни кога сакаме да кажеме дека нешто му припаѓа некому. На англиски јазик, за разлика од рускиот, постојат две форми: присвојни заменки и присвојни придавки. Зборуваме за второто - присвојни придавки на англиски јазик денес.

Генерални информации

Пред да почнеме да ја разгледуваме теоријата, да се свртиме кон практиката. Можете да го кажете следново за вашата куќа: „Ова е мојата куќа“ или „Оваа куќа е моја“. На прв поглед, нема разлика: преуредувањето на местото на лексемата „моето“ не го менува значењето на реченицата. Оваа изјава е делумно точна за англискиот јазик. Но само делумно, бидејќи во првиот случај се употребува присвојната придавка мое (моето), а во вториот присвојната заменка мое (моето).

Структурата на овие реченици е исто така различна:

Ова е мојата куќа - Ова е мојата куќа.
Оваа куќа е моја - Оваа куќа е моја.

Како што можете да видите, во првиот пример, присвојната придавка my (my) доаѓа пред именката, опишувајќи ја и одговарајќи на прашањето Што? (Кои?). Во втората, присвојната заменка стои на крајот од реченицата, ја заменува именката и не ја именува. Но, ова е пракса. Сега да преминеме на теоријата.

Посесивни придавки

На англиски има 8 присвојни придавки врз основа на бројот на личните заменки:

Лични заменки	Посесивни придавки	Посесивци заменки
		Твое (твое)

Тие одговараат на прашањето „Чија? и опишуваат предмет, означувајќи дека му припаѓа на некого или на нешто. Како што доликува на придавката, се користи пред именката што ја менува, но секогаш без член:

ТОП 4 статиикои читаат заедно со ова

моите деца - моите деца, неговиот син - неговиот син, нејзината работа - нејзината работа, нашиот град - нашиот град.

Забелешкана присвојната придавка its (негов), што означува дека нешто му припаѓа на животно или нежив предмет. Не треба да се меша со it’s, што е кратка форма од комбинацијата на заменката и глаголот It is (It) или It has (Тој има).

Присвојни заменки

Како што може да се види од табелата погоре на англиски јазик има 7 присвојни заменки. Тие укажуваат дека некој предмет или предмети припаѓаат на едно или повеќе лица. Нивната функција е да заменат именка. Затоа, во реченицата тие обично се користат самостојно, без именки, на почетокот или на крајот од реченицата:

Овој град е наш - Овој град е наш.
Оваа црвена чанта е нејзина - Оваа црвена чанта е нејзина.
Овие пенкала се нивни - Овие пенкала се нивни.

Во случај кога претходно зборувавме за некој предмет, личност или појава изразена со именка, а тоа е јасно од контекстот, наместо оваа именка се користи соодветната присвојна заменка на почетокот на реченицата:

Нашиот стан е на трет кат. Нивниот (нивниот стан) е на петти. - Станот ни е на трет кат. Нивниот е на петти.
Неговиот брат работи во фабриката. Мојата (мојата мака) работи во канцеларија. - Неговиот брат работи во фабрика. Мојата е во канцеларија.

Забелешкана фактот дека во руските учебници по англиска граматика, присвојните форми не се поделени на присвојни придавки и заменки и се класифицирани само како присвојни заменки. Англиските и американските автори на учебници инсистираат на раздвојување.

Што научивме?

Во англискиот јазик има присвојни придавки и присвојни заменки. Првите секогаш се користат без член пред именката. Присвојните заменки доаѓаат на крајот или на почетокот на реченицата и не се користат по нив со именка.

Тест на темата

Рејтинг на статијата

Просечна оцена: 4.7. Вкупно добиени оценки: 208.

Се чини дека нема ништо поедноставно од заменките: „Јас, ти, тој, таа - заедно цела земја“, „Ти го имаш твоето, а јас го имам моето“. Но, како да се каже ова на англиски? Во денешната статија ќе ги разгледаме основните правила за користење на лични и присвојни заменки на англиски јазик.

Лични заменки на англиски јазик

На англиски јазик се користи лична заменка наместо именка што ја знаеме или веќе ја спомнавме. Ова ви овозможува да избегнете повторувања во говорот.

Ова е Џим. Џиме полицаец. Џимживее во Њујорк. - Ова Џим. Џимполицаец. Џимживее во Њујорк.

Се согласувам, има премногу Џим за три реченици. Ова е лесно да се поправи ако ги споиме двете реченици во една и го замениме името Џим со заменката тој (тој).

Ова е Џим. Тоје полицаец и живее во Њујорк. - Ова Џим. Тојполицаец и живее во Њујорк.

Лична заменка може да биде:

1. Предмет заменка

   Оваа заменка се употребува на местото на подметот во реченицата и го означува оној што го врши дејството. Субјективните заменки доаѓаат пред глаголот и одговараат на прашањата „кој?“ Па што?".

2. Предметна заменка

   Заменката наместо предмет се употребува во реченица, односно кон неа е насочено дејството. Предметните заменки доаѓаат по глаголот и одговараат на прашањата „кој?/што?“, „на кого?/што?“, „кој?/што?“, „од кого?/што?“, „за кого?“ / за што?".

Лични заменки наместо подмет

Табелата подолу ги прикажува личните заменки што се користат на англиски јазик наместо темата.

Сега да погледнеме некои карактеристики на овие заменки:

• Заменка I

  Секогаш се пишува со голема буква.

  Јассонувач сум. - Јассонувач.
  вели мама Јасможе да го направи тоа. - Тоа го вели мама ЈасЈас можам да го направам.

  Ако сум во реченица до друга лична заменка, тогаш се ставам на второ место.

  Тааи Јассе најдобри пријатели. - НиеСо неанајдобри другари.
  Тоји Јасиграа тенис заедно. - НиеСо негоиграше тенис.

• Заменки тој, таа и тоа

  Заменките тој и таа се користат за да се однесуваат на луѓе. А за означување на неживи предмети, појави и животни се користи заменката таа.

  Ја знаеш Џејн. Таае љубезен и скромен. - Ја знаеш Џејн. Тааљубезен и скромен.
  Дали вчера ја видовте новата зграда? Тоае голем. - Дали вчера ја видовте новата зграда? Тоаголемо.

  И ако го третирате вашето домашно милениче како член на семејството, кога зборувате за него, можете да го користите тој или таа наместо него.

  Вашето куче не ме сака. Тоалае по мене.
  - Моето куче никогаш не лае по луѓе. Тоје добро момче.
  - Твоето куче не ме сака. Тојлае по мене.
  - Моето куче никогаш не лае по луѓе. Тојдобро момче.

  Заменката тоа се користи и во безлични реченици (во кои нема карактер) за опишување на времето, времето, растојанието итн.

  Тоае четвртина до девет. - Сега има петнаесет минути до девет.
  Тоанадвор е магла. - Надвор е магла.
  Тоае три километри меѓу селата. - Растојанието меѓу селата е три километри.

• Заменка ти

  Се преведува како „ти“, „ти“ или „ти“ во зависност од контекстот, но се согласува со глаголот во множина.

  Виеизгледа добро во овој фустан. - Виеизгледаш добро во овој фустан.
  Виесите се убави. - Виесите се убави.
  Госпоѓица. Валмер, мислам тиќе биде добра медицинска сестра. - Мислам дека госпоѓо Волмер Виеќе бидеш добра медицинска сестра.

Лични заменки наместо предмети

Во табелата ги прикажуваме личните заменки кои се употребуваат наместо предмет и се појавуваат во реченица по глаголот.

Лични заменки
Еднина	Множина
јас (јас, јас, јас, за мене)	ние (ние, нас, нас, за нас)
ти (ти, ти, од тебе, за тебе)	ти (ти, до тебе, од тебе, за тебе)
тој, таа, тоа (неговиот/таа, тој/таа, јас/таа, за него/неа)	нив (нивните, тие, тие, за нив)

Ајде да погледнеме примери:

Тој ќе помогне јасутре. - Тој ќе помогне на менеУтре.
Тој рече насприказната. - Тој рече насоваа приказна.

Овие заменки ги користиме и по предлозите за, на, во, со, за и други.

Остани со нас. - Остани со нас.
Јас го правам ова за неа. - Јас го правам тоа за неа.

Можете да ја поправите темата и да полагате тестови во нашите написи „Лични заменки на англиски јазик“ и „“.

Присвојни придавки и заменки на англиски јазик

Во англискиот јазик постојат две посесивни форми:

1. Посесивни придавки
2. Присвојни заменки

Двете форми означуваат дека нешто му припаѓа некому и одговараат на прашањето „чиј?/чиј?/чиј?/чиј?“

Иако оваа статија е за заменките, ќе ги опфатиме и придавките за да не ги мешате.

Лични заменки	Посесивни придавки	Присвојни заменки
Јас	моето (моето)	мое (мое)
тој	неговиот (него)	неговиот (него)
таа	таа (неа)	нејзина (неа)
тоа	тоа е (неговото)	тоа е (неговото)
ние	нашите (наши)	наш (наш)
ти	твој (твој/твој)	твој (твој/твој)
тие	нивните	нивни (нивни)

Значи, која е разликата помеѓу присвојната придавка и заменката? Посесивна придавка на англискиот јазик секогаш доаѓа пред именката и ја карактеризира.

Ова е мојата чаша. - Ова мојата чаша.
Неговиот телефоне на маса. - Неговиот телефонлежи на масата.
Вашата музикае досаден. - Вашата музиканервира.

Присвојна заменка не карактеризира именка, туку ја заменува конструкцијата „присвојна придавка + именка“. Најчесто ваквите заменки се појавуваат на крајот од реченицата.

Дали се тие чевли мојата? - Тие чевли мојот?
Тоа е нивното куче, и тоа е нашите. - Ова е нивното куче, а ова е - нашите.
Мојот фустан е поубав од твојата. - Фустанот ми е поубав твојата.
Нејзината торта беше подобра од нивните. - Нејзината торта беше повкусна од нивните.

Можеме да користиме и присвојна заменка после именка со предлог на.

Ова е Рос. Тој е мој пријател со мене мојата. - Ова е Рос. Тој мојотПријател.

Исто така, присвојните придавки и заменките имаат и други карактеристики што треба да се запомнат:

• На англиски не постои заменка што одговара на рускиот „svoy“. Затоа, го преведуваме според контекстот користејќи присвојни придавки или заменки.

  ќе земам мојот(посесивна придавка) торба и земаш твојата(присвојна заменка). - Ќе земам мојот (мојата) торба, и вие ја земате мојот (твојата).

• Присвојната придавка и присвојната заменка its се пишуваат без апостроф. Ако го исполнувате тоа е, тогаш ова е скратена граматичка форма: тоа е = тоа + е.

  Мачката си поигра со нејзиниот(посесивна придавка) играчка. - Мачката си играше со неговиотиграчка.

• Формално, постои како присвојна заменка, но се избегнува неговата употреба. Се употребува само со заменката свој - свој (сопствен, свој).

  Секоја област на градот го има шармот на свој(присвојна заменка). - Секоја област во градот има твоеШарм.

Ги собравме и за вас личните и присвојните заменки на англискиот јазик во еден дијаграм за јасност. Можете да го користите како мамење лист.

Ве покануваме да погледнете смешно видео од цртаниот серијал на Looney Tunes. Во оваа епизода ќе видите колку очајно Дрејк Дафи Дак се обидува да го натера ловецот Елмер Фад да го застрела зајакот Багс Бани. Но, Дафи има еден проблем - се збунува околу заменките.

Обидете се да направите краток тест за употреба на лични и присвојни заменки на англиски јазик.

Тест на тема „Лични и присвојни заменки на англиски јазик“

Се надеваме дека нашата статија ви помогна да ги разберете карактеристиките на правилната употреба на личните и присвојните заменки на англиски јазик. Ако сакате да ги практикувате правилата што сте ги научиле користејќи примери што ги разбирате, одете на еден од нив.

На англиски, како и на руски, постојат зборови кои укажуваат дека предметот припаѓа на некоја личност и одговараат на прашањето Чиј? (чиј?): мој, твој, твој, наш, негов, нејзин, нивен / мој, твој, наш, негов, нејзин, нејзин, нивен. На руски, овие зборови се нарекуваат присвојни заменки. Во англискиот јазик и заменките и придавките (мои, твои итн.) се присвојни.За жал, многу луѓе често ги мешаат моите и моите. Јасното и детално објаснување што следи ќе ви помогне да ја решите оваа конфузија и јасно да разберете кој збор да го користите.

Посесивните придавки во англискиот јазик се користат во говорот само во комбинација со именките. Главната функција на секоја придавка е да опише именка. Местото на присвојната придавка е обично пред именката.

• Ова е мојот автомобил. - Ова е мојот автомобил.
• Ова е вашиот фустан. - Ова е твој фустан.
• Ова е неговото пенкало. - Ова е неговото пенкало.
• Ова е нејзиното биро. - Ова е нејзината маса.
• Ова е нашиот стан. - Ова е нашиот стан.
• Ова се нивните слики. - Ова се нивни цртежи.

Присвојните заменки се користат кога е неопходно да се замени именка. Во повеќето случаи, ова се прави за да се избегне повторување.

• Овој автомобил е мој. - Овој автомобил е мој.
• Овој фустан е ваш. - Овој фустан е твој.
• Ова пенкало е негово. - Ова пенкало е твое.
• Ова не е нејзината чанта. - Ова не е нејзина чанта. / Нејзиното е црвено. - Нејзиното е црвено. (нејзина = нејзината торба).
• Имам папагал. Неговиот кафез не е голем. - Имам папагал. Неговиот кафез не е голем.
• Овој стан е наш. - Ова е нашиот стан.
• Ова не е нивниот стил. - Ова не е нивниот стил. / Нивната е многу пооригинална. - Тие се многу пооригинални. (нив = нивен стил).

Еднина
Посесивни придавки Посесивни придавки	Присвојни заменки Присвојни заменки
1-во лице мое мое, мое, мое, мое	мое мое, мое, мое, мое
Второто лице, твоето	твојата
3то лице негово, таа таа	неговата негова, нејзината таа
негово е, таа	е* него, таа
Множина
Посесивни придавки Посесивни придавки	Присвојни заменки Присвојни заменки
1. лице наше [ˈaʊə] наше, наше, наше, наше	наш [ˈaʊəz] наш, наш, наш, наш
2. лице твое твое, твое, твое, твое	твое твое, твое, твое, твое, твое
Трето лице нивните [ðeə] нив	нивните [ðeəz] нив

*Внимание!Напиши ја присвојната заменка е без апостроф. Апострофот (тоа е) се користи само кога се скратува фразата што е.

Посесивни придавки: карактеристики на употреба

Ако во реченицата има друга описна придавка пред именката, тогаш присвојот се пишува пред неа, но по зборовите како што се сите (сите) и двете (и двете, и двете).

• Џејн е мојот најдобар пријател. - Џејн е мојата најдобра пријателка.
• Тие го читаат своето ново списание. - Тие го читаат своето ново списание.
• Сите мои колеги се тука. – Сите мои колеги се тука.
• И двајцата нејзини родители се лекови. И двајцата негови родители се лекари.

Присвојната придавка пред именката ја елиминира потребата за член.

• Ја зеде својата книга и си замина. — Ја зеде својата книга и си замина.
• Децата си играат со својата нова играчка. - Децата си играат со својата нова играчка.

„Сопствени“ на англиски

На англиски јазик нема заменка „твој“, па при преведувањето се заменува со една од присвојните придавки my, your, his, her, its, our, their (според личноста и бројот на подметот).

• Ги сакам моите мртви. - Го сакам мојот татко.
• Таа си ја пере колата. - Таа си ја пере колата.
• Ние ги обожаваме нашите деца. - Ги обожаваме нашите деца.

Англиските присвојни придавки што се користат во комбинација со именките, кои означуваат делови од телото, лични предмети и предмети од облека, обично се испуштаат при преводот.

• Таа обично ја бојадисува косата секој месец. — Таа обично ја бојадисува косата секој месец.
• Секое утро ги чистам забите. - Секое утро ги мијам забите.
• Ја има скршено раката. - Ја скрши раката.
• Стави ја капата, те молам. Денеска е прилично ветровито. - Стави ја капата, те молам. Денеска надвор е доста ветровито.

Член на наместо придавки за присвојување

Постојат две правила кои се корисни за да ги знаат учениците од средно и повисоко ниво. Има случаи кога пред именките што означуваат делови од телото не користат присвојна придавка, туку определен член the.

Ова е можно кога:

1) именката се однесува на комплементот (предметот), а не на подметот (подметот), односно не на вршителот на дејството, туку на оној кон кого е насочено дејството.

• Жената го тапкаше детето по главата. - Жената го погали детето по главата.

2) ако реченицата зборува за болка, оштетување или удари. Овде предлозите (во, на) се комбинираат со глаголи како што се:

• удри - удри, удри;
• удар - да се удри со тупаница;
• залак - залак;
• туп - плескање;
• шлаканица - плескање, шлаканица;
• убоди - боцка.

• Старица има болки во ногата. - Старицата ја боли ногата.
• Чуден инсект ме искаса во раката. — чуден инсект ме искаса по раката.

Конструкции сами / сами

По присвојните придавки, понекогаш се користи зборот свој, што го зајакнува значењето на припадноста.

• Тоа беше негов сопствен проект. — Тоа беше негов сопствен проект (односно, тој го разви проектот, а никој друг).
• Таа го виде тоа со свои очи. - Го видела со свои очи (односно и самата го видела).
• Ова е наша сопствена куќа. - Ова е наша сопствена куќа (односно, оваа куќа ни припаѓа исклучиво нам).

Конструкцијата на (твоја) сопствена (на + присвојна придавка + сопствена) се користи во истото значење.

• Ми треба сопствен компјутер. — Ми треба сопствен компјутер (не сакам да го споделам со никого).
• Имаат три свои мали деца. - Имаат три свои мали деца (односно, имаат свои мали деца, па, на пример, не можат да се грижат за децата на нивните другари).

Кога се преведува, изразот на (ваш) може да има две значења:

• сам, сам:

Маргарет живее сама. Маргарет живее сама.

Таа често сака да биде сама. - Често сака да биде сама.

• независно, без надворешна помош:

Ние го направивме тоа сами. - Сами го направивме тоа.

Можам сама да направам салата. - Салатата можам да ја направам сам.

Присвојните заменки одат рака под рака со личните заменки: секоја лична заменка има присвој. Присвојните заменки во англискиот јазик одговараат на прашањето чија? (чија?), нивната функција е да ја одредат припадноста. Важно е да се напомене дека апсолутната форма на присвојни заменки во англискиот јазик се користи за замена на самата именка, односно директно дефинираниот збор. Да ги погледнеме видовите присвојни заменки и карактеристиките на нивната употреба.

Апсолутна форма на присвојни заменки во англискиот јазик: паралела со основната форма

Присвојните заменки се карактеризираат со присуство на две форми => основна и апсолутна. Главната форма ја врши функцијата на дефинирање и нејзината задача е секогаш да доаѓа пред именката. Апсолутната форма, која е втората, се користи директно за замена на самата именка, односно зборот што се дефинира.

Основна форма (служи како модификатор на именка)	Апсолутна форма (служи како директна замена за именка)
Слободна
Моето (мое, мое, мое, мое) =>	Мое (мое, мое, мое, мое)
Твое (твое, твое, твое, твое) =>	Твое (твое, твое, твое, твое)
Неговото (неговото) =>	Неговиот (него)
Нејзината =>	Нејзината (неа)
Нејзината (неговата, нејзината) =>	Тоа е (неговото, нејзиното)
Множина
Нашиот (наш, наш, наш, наш) =>	Наши (наши, наши, наши)
Твое (твое, твое, твое, твое) =>	Твое (твое, твое, твое, твое)
Нивната =>	Нивните

Значи, од табелата јасно се гледа дека присвојните заменки вклучуваат како моја, твоја, негова, неа, нејзина, наша, нивна, моја, твоја, негова, нејзина, наша, нивна.

Примери

• Сара реши да замине неаработа за да го најде подобриот => Сара реши да ја напушти својата работа за да најде подобра.
• Г. Томпсон зеде неговиоткошула да видиме дали ќе одговара неговиотпанталони => Г-дин Томпсон ја зеде кошулата за да види дали ќе одговара на неговите панталони.
• Навистина сакаме да вкусиме нашитеколачи за да видиме дали се навистина толку вкусни како што велат луѓето => Навистина сакаме да ги пробаме нашите колачи за да видиме дали се навистина толку вкусни како што велат луѓето.

Други англиски теми: Рефлексивни заменки на англиски јазик: правила, табела, примери

Главната задача на присвојните заменки е да ја одразат припадноста кон нешто или поврзаноста на предметите

• Мојатапрозорецот е во бела боја и неае кафеав => Мојот прозорец е бел, нејзиниот е кафеав.
• Мојатамоливите се остри но неговиот– не => Моите моливи се остри, неговите не.

Денес ја проучуваме темата за апсолутни заменки, но за да ги разбереме карактеристиките на нивната употреба, да направиме паралела со заменките во приложената форма.

Значи, како што веќе рековме, приложените заменки нужно се користат со именка =>

• Мојот зајаке црно-бел => Мојот зајак е црно-бел.
• Вашиот сопруге толку убав што не можам да поднесам, а да не го погледнам! => Твојот сопруг е толку убав што не можам а да не го погледнам!
• Нашите чиниисе со жолта боја додека нашите соседи решија да купат црвена боја => Нашите чинии се жолти, но нашите соседи решија да купат црвено.

Карактеристики на користење на апсолутна форма

Од примерите јасно се гледа дека основната форма на присвојки не може да се користи без именка, значењето се губи и реченицата нема да биде точна. Што се однесува до апсолутните заменки, тие се создаваат со цел да . Употребата на апсолутна форма на присвојни заменки е погодна кога треба да избегнете повторување на предметот што се дефинира =>

• Тоа е неговото пенкало => Ова е неговото пенкало.
• Ова пенкало е негово => Ова пенкало е негово.

Да дадеме примери со неа - нејзини, бидејќи заменката неговиот е иста во различни форми.

• Е неаавтомобил => Ова е нејзиниот автомобил.
• Овој автомобил е нејзиниот=> Овој автомобил е нејзин.

Уште еден впечатлив пример =>

• Чиј е телефонот? — Тоа е неговите/нејзините .
• Чија е оваа кола? - Ова е негово/нејзино.

(неговиот/нејзиниот се користи наместо неговиот/нејзиниот автомобил).

Други англиски теми: Прашливи заменки на англиски јазик (прашални заменки)

Важно!Апсолутните заменки (мои, твои, негови, нејзини, наши, ваши, нивни) се наменети да заменете ги именките

• Што сакаат да јадат мачките? => Мојотсака Kitekat.
• Што сакаат да јадат мачките? – Мојот го сака Китекат.
• Мојоткористете наместо тоа мојата мачка.
• Дали е ова мое? => Да, твое е.
• Дали е мое? - Да, твое е.

На белешка!Ако зборуваме за присвојната заменка its, тогаш важно е да се запамети дека таа мора да се користи без апостроф. Ако го видите формуларот тоа е,тогаш ова е скратена верзија на фразата е.

Функции на присвојни заменки во апсолутна форма

Присвојните заменки во апсолутна форма служат неколку функции во реченицата. Функциите се различни и зависат од карактеристиките на контекстот. Ајде да погледнеме неколку впечатливи примери =>

1. Како предмет

Ова не се нејзините моливи. Нејзиниотсе во нејзината чанта => Тоа не се нејзините моливи. Таа (да биде) во нејзината торба.

Каде е лижавчето? Вашитее во фрижидер. Овде е премногу топло => Каде е лижавчето? Твојот е во фрижидер. Овде е многу топло.

1. Дополнителна функција

Нашите текстови се подобри од твојата(наместо вашите текстови) => Нашите текстови се подобри од вашите.

Нејзините чевли се многу погламурозни од твојата(наместо твоите чевли) => Нејзините чевли се многу погламурозни од твоите.

1. Во функција на номиналниот дел од прирокот

Чија е ова шиншила? - Е нејзиниот .

Чија е ова шиншила? - Таа.

Чиј е црвениот Мајбах? – Мое е.

Чиј е овој црвен Мајбах? - Мојата.

Забелешка! По апсолутната форма на именката ние ние не го ставаме!

Ајде да го сумираме

Апсолутната заменка помага говорот да биде поедноставен и полесен без да се наруши значењето на реченицата. Подобро е да се изучуваат присвојните заменки во апсолутна форма паралелно со тема која ги открива особеностите на користењето на основната форма на таквите заменки. Темата е лесна, а стекнатото знаење доколку го поткрепите со примери, многу брзо ќе ја разберете.

Личните и присвојните заменки се една од основните теми на англискиот јазик. Затоа, многу е важно да ги разберете и да научите како правилно да ги користите. Оваа статија ќе биде особено корисна за оние кои штотуку почнуваат да го учат јазикот.

Не плашете се од сложени и нејасни термини. Сега ќе видите колку е навистина сè едноставно и лесно.

Заменки на англиски јазик

Ајде прво да погледнеме што е заменка и зошто е потребна.

Заменка- збор што означува предмети (јас, ти, тој, таа) и знаци (мои, твои, нејзини).

Ние користиме заменки за да ги замениме зборовите во реченицата за да избегнеме повторување. Да го погледнеме ова со пример:

Том студира на универзитетот. Тој(го заменуваме името Том за да не се повторуваме) ќе заврши неговиот(заменете го зборот универзитет) за една година.

Вака употребивме заменки за да ги замениме зборовите „Том“ и „универзитет“ за да не ги повториме во следната реченица.

Постојат неколку групи на заменки на англиски јазик. Денес ќе разгледаме 2 од нив: лични заменки и присвојни.

Лични заменки на англиски јазик

Лични заменки се зборовите со кои го заменуваме главниот лик.

На пример:

Мери и Саракупиле билети.
Мери и Сара купиле билети.

Тиеќе оди на концерт.
Ќе одат на концерт.

Како што можете да видите од примерот, ги заменивме „Марија и Сара“ со заменката „тие“.

Таквите заменки можат да заменат или еден знак (тој, јас, таа, таа, ти) или неколку (вие, ние, тие).

Лична заменка	Превод	Забелешка
Јас	Јас	Секогаш со голема буква, без разлика дали е на почетокот на реченицата или не.
Вие	ти ти	Може да се преведе како „ти“ или „ти“ во зависност од ситуацијата на употреба
Ние	Ние
Тие	Тие	Означува и живи суштества и неживи суштества во множина
Тој	Тој	Се користи за да се однесува на луѓе. Понекогаш може да се користи за да се однесува на животни (на пример, кога животното се смета за член на семејството)
Таа	таа
Тоа	тоа	Се користи за означување на неживи предмети, животни, апстрактни концепти

Примери:

Јасчитам книга.
Јас читам книга.

Виетреба да го гледате овој филм.
Треба да го гледате овој филм.

Тиесакајте се.
Тие се сакаат.

Таасака слатки.
Таа сака слатки.

Тојму го поправи автомобилот.
Тој си го поправи автомобилот.

Посесивни заменки на англиски јазик

Наслов „посесивни заменки“ (стр ossessive заменки) доаѓа од францускиот збор посесив (во врска со поседување). Ваквите заменкија рефлектираат припадноста на предметите и поврзаноста меѓу нив.

Тие доаѓаат во 2 вида:

1. Се користи со ставка

Ваквите заменки одговараат на прашањето „чиј?“ и се поставени пред предметот, што укажува на неговата припадност.

На пример: Ова мојоткомпјутер.

Лични заменки	Посесивци	Превод
Јас	мојот	мојот
Вие	вашиот	твој/ваш
Ние	нашите	нашите
Тие	нивните	нивните
Тој	неговиот	неговиот
Таа	неа	неа
Тоа	нејзиниот	неговиот/ее

Примери:

Тој не одговори мојотпрашање.
Тој одговори на моето прашање.

ми треба вашиотпомош.
Ми треба твојата помош.

Стигнаа нивнитецел
Тие ја постигнаа својата цел.

Таа привлече нашитевнимание.
Таа ни го привлече вниманието.

Ајде да следиме неговиотсовети
Да го следиме неговиот совет.

Наоѓање неаканцеларијата беше лесна.
Беше лесно да се најде нејзината канцеларија.

Кучето мавташе нејзиниотопашката.
Кучето замавна со опашката.

2. Се користи самостојно, без предмет

Таквите заменки се користат за да се избегне повторување во реченицата. Нема потреба да ставате предмет по нив, бидејќи тие веќе го подразбираат тоа.

На пример: Ова е мојот компјутер. Твое ена масата.

Лични заменки	Посесивци	Превод
Јас	мојата	мојот
Вие	твојата	твој/ваш
Ние	нашите	нашите
Тие	нивните	нивните
Тој	неговиот	неговиот
Таа	нејзиниот	неа
Тоа	нејзиниот	неговиот/ее

Примери:

Може ли да позајмам пенкало? изгубив мојата.
Може ли да позајмам пенкало? го изгубив моето.

Мојата кутија е помала од твојата.
Мојата кутија е помала од твојата.

Тоа не е нивниот куфер. Нивнитее виолетова.
Ова не е нивниот куфер. Нивната е виолетова.

Нивната цена е подолу нашите.
Нивната цена е пониска од нашата.

Купил нов автомобил и продал неговиот.
Купил нов автомобил и го продал својот (својот).

Таа му ги зеде клучевите и ги даде нејзиниот.
Таа му ги зеде клучевите и ги даде нејзините (нејзините клучеви).

Ве молиме имајте предвид дека овие два вида заменки се преведени на ист начин, но се користат различно во реченицата. По првиот тип секогаш има објект, по вториот нема. Сега ајде да вежбаме да ги користиме во пракса.

Задача за зајакнување

Преведете ги следниве реченици на англиски:

1. Ова не е нејзин автомобил. Нејзиното е црвено.
2. Моето куче сака да си игра со топката.
3. Нивната задача е полесна од нашата.
4. Не допирајте го мојот компјутер, земете ја.
5. Ми се допаѓа нејзиниот фустан.
6. Моето пенкало е сино, нејзиното зелено.
7. Што сакаат мачките? Мојата сака да спие.
8. Мојот автомобил е побрз од твојот.

Оставете ги вашите одговори во коментарите под статијата.