Мрзете на плажа и погледнете ги знаменитостите - како да го комбинирате бизнисот со задоволството и да го зачувате вашиот паричник? Ги дознавме сите тајни и со задоволство ќе ги споделиме со вас.

Каде да почнам?

По пристигнувањето, најзгодно е да започнете со истражување на Барселона, што нема да чини многу, но ќе ви помогне да оставите прв впечаток за градот и да забележите интересни места на кои вреди да се вратите подоцна.

Карида е нелегална во Барселона од 2010 година, но на познатата можете да му се восхитувате ако однапред купите билет.

Што можете да добиете бесплатно?

Се разбира, ова е прекрасната плажа Барселонета - едно од најпопуларните места за аџилак за туристите. Сонце, море, интересна комуникација - сето ова може да се најде на едно место и апсолутно бесплатно. За пари можете да го подобрите квалитетот на вашиот одмор и да изнајмите опрема за плажа. Секој ќе може да најде каде и што да јаде според својот џеб, само внимавајте на вашите работи доколку комуницирате со продавачите на плажа.

Можете да заштедите пари на музеите во Барселона ако го знаете вистинското време. На пример, секоја прва недела нивните врати се отвораат:


    Музејот на историјата на Барселона и неговата изложба за тоа како изгледал градот пред околу две илјади години;


    музејот Фредерик Марез, каде што се изложени делата на познатиот каталонски скулптор;


    Музеј на природни науки, кој ќе ги воодушеви и децата и возрасните со визуелни збирки на дивиот свет;


    Музејот на Пикасо, каде љубителите на креативноста ќе можат да уживаат во ремек-делата на мајсторот по хронолошки редослед;


    Националниот музеј на уметноста на Каталонија воодушевува и со својот изглед и со внатрешната содржина;


    Музејот на историјата на Каталонија е подготвен да ги пречекува гостите бесплатно секој последен вторник од месецот и да ја раскаже историјата на независниот регион на Шпанија;


    Поморскиот музеј може да се посети бесплатно после 15:00 секоја недела и да се погледне огромната кралска галија.


Меѓу бесплатните места што мора да се посетат во Барселона се и црквите и катедралите: катедралата во Барселона, Санта Марија дел Пи, Санта Марија дел Мар и Вирген де ла Мерсед.

Можете исто така да му се восхитувате на пејачката фонтана, која се одржува на секои половина час, апсолутно бесплатно. Љубителите на музика во живо можат да присуствуваат на бесплатни концерти во Паркот де ла Сиутадела.

Платформи за набљудување

Бесплатните палуби за набљудување нудат птичја перспектива на Барселона:


    во Националната палата


    во бункерот Ел Кармел за време на Граѓанската војна


    на планината Монжуик


    на најгорните катови на трговските комплекси Arenas de Barcelona и El Corte Ingles


Вреди да се напомене дека низ градот има фонтани со натпис „Вода за пиење“ кои ќе ни помогнат да заштедиме вода од продавницата.

Внимание ве молам!

Внимателноста и внимателноста во странство никогаш не болат, а за да избегнете да влезете во непријатна ситуација, подобро е да бидете предупредени (и затоа и вооружени). Значи, неколку факти кои треба да се земат предвид:
1) Се смета за лоша форма кај локалното население да се пофали со своето богатство;

2) Може да добиете парична казна за шетање низ градот во костим за капење (дури и по плажа);

3) Локалните жители советуваат да изберат облека за одење во верски објекти (катедрали, цркви) без длабоки деколтеа, голи раменици и не премногу кратки;

4) Бакшишот во Барселона е секогаш добредојден и може да изнесува 10% од износот на чекот;

5) Можете да го привлечете вниманието на џепникот ако: консултирате мапа веднаш на улица, носите камера на вратот и ранец на грб. Затоа, подобро е документите да ги чувате одвоено од парите, избегнувајте гужви и ситуации кога некој ви го одвлекува вниманието;
6) Уличните продавачи со задоволство ќе продаваат евтини, но лажни „брендирани“ предмети на туристите.

Сувенири

Барселона е град кој крши срца на прв поглед. Шармантните, инспиративни писатели и уметници, каталонската престолнина плени со својата архитектура, медитеранската клима и ритамот на голем град каде се е можно.

Значи, одите во Барселона и се радувате на магичен одмор. Ние ќе ви помогнеме да се движите со споделување корисни практични информации.

Каде да се живее

Во самата Барселона, за разлика од градовите на плажата на крајбрежјето, практично нема хотели со ол инклузив. Типичен хотел во градот е удобно ноќевање со можност да ги оставите клучевите на рецепција и да појадувате без да ја напуштите зградата. Затоа, доколку барате удобност и удобност во домот, ви препорачуваме да изнајмите стан. Поминувањето на одмор во стара куќа со необичен распоред, пиење кафе во слаткарница на аголот, разгледување одблизу на градот е можност да се види поинаква Барселона. Цените на становите се споредливи со цените на хотелите, од 50 евра до апстрактна сума. Разликата е во тоа што за овие пари изнајмувате стан со дневна и неколку спални соби, погодно е да дојдете со група пријатели или семејство. Кога размислувате за понуди во стариот град, како што се Борн, Готико или Равал, бидете подготвени за бучава надвор од вашите прозорци. Погледнете на мапите на Google за да видите дали вашиот стан се наоѓа веднаш до бар, ресторан или диско - овој дел од градот е раздвижен од живот.

Цената на една кутија цигари започнува од четири и пол евра, цигари може да се купат само во киосци за тутун или од автомати лоцирани во кафеани. Ако сакате да заштедите пари и не сакате да брзате да барате машина за тутун на вашиот одмор, тогаш донесете цигари од вашата татковина или уште подобро, зајакнете ја волјата и обидете се да не пушите.

Како да излезете од аеродромот


Како да се чувствувате како боем на само десет минути од Рамбла

Официјална страница на Монсерат

Веб-страницата на локалната железница е достапна на три јазици https://www.fgc.cat/eng/bitllets_oci_turisme.asp

Проценетото време на патување е 1 час.

Барселона од А до Ш: мапа, хотели, атракции, ресторани, забава. Шопинг, продавници. Фотографии, видеа и критики за Барселона.

  • Тури во последен моментдо Шпанија
  • Тури за Нова ГодинаВо светот

Горда, нарцисоидна, експлозивна, полна со генијалци и просечности, заљубени и заљубени, заморни и уморни... сето ова е за Барселона - еден од најубавите градови не само во Европа, туку и во целиот свет. Кога Московјаните ќе ги прашаат што му недостасува на главниот град, 9 од 10 одговараат - мориња! Значи, Барселона е Москва со морето, тоа е избезумената енергија на Дали, неверојатната архитектура на Гауди, прекрасните облеки на ЛГБТ заедницата, активниот велосипедски сообраќај, прекрасните забави и бескрајната сангрија. Би било лудост во воведот во каталонската престолнина да почнеме да набројувам барем некои од неговите атракции: тука се наоѓаат буквално на секој чекор, древното римско пристаниште дише историја, секој камен е подготвен да ја раскаже сопствената легенда и сè. модерните споменици се достојни барем за химна или ода. Накратко, Барселона е град на уметноста. Доаѓајќи овде сиво, досадно, уморно и уништено, го напуштате градот на љубовта со таков набој на креативна енергија, сонце, сила и добро расположение што граничарите на аеродромот претпазливо ги замижуваат очите. Сјајот на Барселона ќе остане со вас долго време, осветлувајќи ги пријатни руски вечери со медитерански шмек.

Пребарајте летови до Барселона

Населби на Барселона

Барселона е поделена на 10 административни области. Сите главни атракции се концентрирани во три: Стариот град (познато како готски кварт), кој е историски центар на главниот град на Каталонија; Eixample, или Новиот град, изграден во 19 век и прикажувајќи ги главните дела на Гауди, и областа Монџуик, која се наоѓа на падините на истоимениот рид. Невозможно е да се истражат најинтересните места за посета и посета на музеи во еден ден. Најдобро е да дојдеш овде една недела.

Срцето на градот е Плаза Каталуња, од каде што главната пешачка улица и исто така локална знаменитост, Ла Рамбла, тече кон морето. Овој булевар е граница помеѓу два квартови: готика и равал. Голем број атракции се концентрирани околу централниот плоштад: споменикот Колумбо и средновековните бродоградилишта Драсанес (сега Поморски музеј), Изложбениот центар во Барселона, Националната палата, палатата Марсет.

Срцето на Барселона е Пласа Каталуња.

Оние кои имаат доволно време треба да го проверат атмосферскиот кварт Грација, дом на уметниците и студентите од Барселона. Оваа област е неверојатно различна од остатокот од Барселона со тесни улички со хаотичен распоред и многу мали пријатни места каде што можете да се одморите. Познатиот парк Гуел се наоѓа во северниот дел на Грација; Покрај тоа, областа е позната по годишниот градски фестивал „Фиеста мајор“, кој се одржува овде во последните две недели од август.

Транспорт

Општиот јавен транспортен систем на банкомати на Барселона вклучува метро, ​​автобуси, трамваи, урбани возови Rodalies (RENFE) и возови FGC. За повеќето туристички рути во Барселона, метрото е доволно. Но, со купување на општа карта за банкомат, ќе можете да ги користите сите горенаведени видови превоз во рамките на тарифната зона наведена на неа. Оваа пропусница всушност заштедува не само пари, туку и нерви, бидејќи лесно е да се збуните само на возовите на Барселона.

Метро

Преминувањето околу Барселона со метро е многу погодно. Отвора во 5:00 часот и затвора во 24:00 часот, петок во 14:00 часот, а од сабота наутро работи континуирано до 00:00 часот во недела. Единствената непријатност за посетителите на градот е што повеќето линии се управувани од TMB, но линиите 6, 7 и 8 се управувани од FGC, а трансферите помеѓу линиите на различни компании бараат дополнителен премин преку турникети и влезна такса, освен ако не користите карта за патување.

Цената на патувањето во еден правец е 2,15 евра, па затоа е поисплатливо за туристот да купи билет за 10 патувања (Т-10) за 11,55 евра за тарифната зона 1, во која се наоѓаат повеќето атракции. Истите билети може да се користат во автобуси, трамваи, каталонската железница FGC и главните возови RENFE. Погодни се и единечни карти за 2-5 дена, кои даваат право на неограничен број на патувања со метро и автобус и чинат од 12 евра. Цените на страницата се заклучно со септември 2018 година.

Патните картички од типовите Т-10 и Т-50/30 подразбираат ограничено време за трансфери во рамките на едно патување. На пример, во тарифната зона, еден трансфер се смета за промена на превозот во рок од 1 час 15 минути по активирањето на билетот: тогаш тоа ќе биде ново патување.

Градски возови

Покрај метрото, Барселона има и други видови на железнички транспорт. Ова понекогаш е збунувачки бидејќи тие често користат и подземни станици, иако тие не се дел од системот на метро. Таквите станици се означени на влезот не со буквата М, туку со логоата на друштвата за управување - FGC или Rodalies. Има смисла да се користат овие возови не толку за истражување на градот, туку за патување низ околината. На пример, крајбрежната железничка линија, која минува низ многу туристички предградија до Бланес (тарифна зона 6), припаѓа на компанијата Родалиес.

За прв пат во Барса: што дефинитивно вреди да се види | Внимание: многу убаво!

Други видови градски превоз

Во Барселона има само 6 прилично долги трамвајски линии. Трамваите работат речиси според распоредот на метрото, тие се брзи и во просек поминуваат по една станица за неколку минути. Со автобусите, ситуацијата не е толку едноставна: нивниот распоред зависи од денот во неделата, има многу линии и тие се прилично збунувачки. Покрај тоа, треба да ги фатите автобусите со рака на постојката и да ги запрете со притискање на копче ако треба да се симнете. И покрај фактот што многумина имаат табли што ги означуваат броевите за застанување, на туристите им се препорачува да складираат соодветна мобилна апликација за да ги користат автобусите на Барселона. Генерално, автобуската мрежа започнува со работа во 5:30 и застанува во 22:30, иако има неколку ноќни автобуси. Трошоците за метро, ​​автобуси и трамваи се исти.

Такси

Такси во Барселона не е тешко да се најдат: тоа се црно-жолти автомобили кои се наоѓаат насекаде. Има 4 тарифи за патување низ градот, во зависност од часот во денот и денот во неделата. Почетната цена е околу 2,10 ЕУР (се зголемува за такси резервирани однапред). Потоа, цената на патувањето се пресметува со помош на метар во чекори од 1,30 ЕУР. Огромното мнозинство таксисти во Барселона се искрени, но за да бидете апсолутно сигурни, можете однапред да им кажете кога ќе влезете во автомобилот дека ќе ви треба сметка. Такси од аеродромот во Барселона до центарот на градот ќе чини 35-40 евра.

Велосипеди

Можете да изнајмите велосипед во Барселона од една од приватните компании (градот има велосипедски систем наречен Barcelona Bicing, но тој не е достапен за туристите). Цените многу варираат во зависност од локацијата на компанијата за изнајмување, видот на велосипедот и условите за изнајмување; во просек, можете да најдете велосипед за 9 евра дневно. Можете да најдете и електричен велосипед за околу 16 евра. Некои компании за изнајмување организираат велосипедски тури низ центарот кои траат 3-4 часа и чинат од 40-50 евра.

Туристички автобус Барселона

Можеби најдобрата шанса да се истражи и замисли градот, неговата архитектура и области е обезбедена со туристички автобус. Со купување на билет за 1 или 2 дена (27 и 38 ЕУР, соодветно), туристот добива можност да патува без престан од 9:00 до 20:00 часот по три правци лоцирани речиси низ цела Барселона - од Монжуик до Олимпиското пристаниште. и од Тибидабо до Старите градови. Автобусот застанува на најпознатите атракции (Националната палата, Саграда Фамилија, фондацијата Миро итн.), каде што можете да се симнете и да се качите во автобус онолку пати колку што сакате во текот на денот (или два). Фреквенцијата на повторување е 5-10 минути. Покрај тоа, попатно можете да слушате аудио водич на руски со помош на бесплатни слушалки, кои исто така се даваат при купување билет (и ова не ги брои картата и попустите на музеите и рестораните).

Изнајмување автомобил

Што да се обиде

Во рестораните во Барселона ќе најдете апсолутно неверојатни морски плодови во изобилство. Најчести видови кои се ловат се бакалар, аншоа, белвица, камбала и монах. Покрај деликатесите од морска храна, Каталонците многу го почитуваат месото, особено месото на скара и особено свинското. Како и во Валенсија, во Каталонија се почитува оризот: ориз со билки, ориз со месо, ориз со риба или школки. Најпознатото локално јадење со ориз воопшто не доаѓа од Каталонија - се разбира, зборуваме за паела. Но, „црниот ориз“ со мастило од сипа е каталонско јадење.

Предјадења може да се најдат насекаде во Барселона, иако тие не се локален изум, туку андалузиски изум (каталонскиот еквивалент на предјадења се нарекува pintxos). Но, таквите популарни деликатеси меѓу туристите како суво сува шунка „џемон“, зачинети колбаси со црвен пипер „чоризо“ или домашна свинска колбас „фут“ со благородна бела мувла, полесно се купуваат во продавницата. Вистинската каталонска кујна се состои од едноставни, дури и сурови јадења кои се прилично тешки за стомакот. Ако ова не ве исплаши, пробајте го традиционалниот селски колбас „бутифара“ со грав.

Заедно со сладолед, на уличните тезги во Барселона се продава и традиционалниот безалкохолен пијалок „хорчата“ направен од растението „чуфа“ - растителен аналог на млеко што има прилично специфичен вкус.

Кафулиња и ресторани во Барселона

Водичи во Барселона

Забава и атракции

Барселона е архитектонско чудо на Шпанија чии атракции привлекуваат огромен број туристи во текот на целата година. Ова е музеј на отворено каде изненадувачки хармонично се комбинираат готските ремек-дела од средниот век, експерименталните градби во стилот на Арт Нову и модерните трендови во уметноста, како што е хај-тек.

Главните атракции на Барселона се концентрирани во три области: Стариот град, Ејксемл и Монжуик.

Поглед на шармантната Барселона

Стариот град и готски кварт

Секоја листа на најдобрите атракции во Барселона ќе го вклучи најстариот кварт на Стариот град со гласното име Готик. Повеќето градби овде датираат од 14 и 15 век. Покрај тоа, овде можете да најдете градби од времето на старите Римјани. Главната атракција е катедралата, или катедралата на Светиот крст и Света Еулалија, која се смета за една од најубавите не само во Барселона, туку и низ цела Шпанија. Изграден е од крајот на 13 век до средината на 15 век, а денес токму оваа, а не Саграда Фамилија служи како резиденција на надбискупот.Музејот на Пикасо се наоѓа на Виа Монткада во Стариот град. Изложбата зафаќа 5 готски градби и вклучува многу дела од големиот уметник. Особено, оние што се однесуваат на „синиот период“ во неговата работа.

10 работи кои треба да се прават во Барселона

  1. Уште првиот ден, качете се на палубата за набљудување на катедралата Саграда Фамилија и истражете ја околината.
  2. Напијте се на голтка вода од фонтаната на Плаза Каталуња и задолжително повторно дојдете во магичната Барселона.
  3. Гледајте мими на улиците, не заборавајќи на наградата.
  4. Пробајте младо шпанско вино (2-3 евра по шише) и бидете пријатно изненадени.
  5. Посетете го најдобриот аквариум во Европа (да, тој се наоѓа во Барселона!)
  6. Поминете еден ден на ситниот песок на плажата во близина на метро станицата Ел Марезме-Форум - има помалку луѓе отколку на Барселонета, а морето е магично.
  7. На пример

    Областа Ејксемле била дизајнирана во 19 век, кога станало јасно дека градот треба да се прошири. Праволиниски распоред никогаш порано не бил користен во Барселона, и благодарение на него, архитектите можеа да постигнат не само погодност, туку и надворешни ефекти. Сега во Eixample има голем број уникатни згради, меѓу кои зградите на Гауди станаа познати. Неговата позната Саграда Фамилија, висока 170 метри, е еден од симболите на градот.

    Саграда Фамилија и Гауди

    Антонио Гауди почнал да ја гради катедралата Саграда Фамилија (Свето семејство) со повеќе кули во 1883 година, но изградбата на храмот сè уште не е завршена, што не го спречува да остане најпознатата архитектонска градба во градот. Самиот Гауди со право се смета за најпознатиот и навистина најистакнат архитект на Шпанија, како и истакнат претставник на каталонскиот Арт Нову. Уникатните градби што ги создал се едно од најживописните лица на Барселона. Ваквите креации на големиот Гауди како Паласио Гуел на Карер Ноу де ла Рамбла и истоимениот парк, Саграда фамилија, Casa Vicens, Casa Batlló на Passeig de Gracia и Casa Mila, наречена „Каменолом“, се под УНЕСКО. заштита и се задолжителни да се видат за секој што доаѓа во Барселона. Меѓу другото, се издвојуваат вилата Калвет и елегантните лампиони на Плаза Реал. Прочитајте повеќе на страницата Гауди и Барселона

    Канцеларијата за туризам на градот ги поканува сите да се придружат на необичните обиколки на киното Барселона на шпански и англиски јазик, кои започнуваат секоја сабота во 17:00 часот од споменикот Колумбо во Портал де ла Пау. Асортиманот вклучува: прошетка „заедно“ со Педро Алмодовар, Вуди Ален или Мануел Хуерга низ најсинематичните места во градот, забавни приказни за снимањето на филмови како „Парфем“ на Том Тајквер, „Салвадор“ на Мануел Хуерга, „Шпанската гостилница“ („Шпански грип““) од Седрик Клапис, „Вики, Кристина, Барселона“ од Вуди Ален и „Сè за мојата мајка“ од Педро Алмодовар.

    Времетраење на екскурзијата: 2,5 часа. Цена - 14,50 ЕУР, деца до 8 години - бесплатно. Можете да резервирате билет на веб-страницата на туристичката канцеларија или да го купите на местото за состаноци на групата најдоцна 15 минути пред почетокот на екскурзијата.

    Порт Авентура, еден од најдобрите во Европа. Можете да стигнете таму со прво возење со воз до Салу за помалку од 2 часа, а потоа со автобус до самиот парк за 10-15 минути.

    Најголема концентрација на интересни места за деца во Барселона се наоѓа во близина на пристаништето. Прво, има аквариум со тунел за набљудување на ајкули. Второ, има зоолошка градина каде што одржуваат шоу за делфини. Трето - Музејот на чоколадата и Поморскиот музеј. Друго подеднакво богато место е северна Барселона: забавниот парк на планината Тибидабо и забавниот научен музеј CosmoCaixa. Во принцип, Парк Гуел, исто така, спаѓа во категоријата погодни места за деца, ако не навлегувате премногу во неа.

    Времето

    Просечна месечна температура, °C ден и ноќ, вода

Во жешкиот четврток, туристи од различни земји се качија на двокатен туристички автобус за да ја обиколат Барселона додека слушаа аудио водич. Во близина на стадионот Камп Ноу, автобусот одеднаш застана. Четири лица со качулки влегле внатре, му се заканиле на возачот со нож и извикувале: „Не сте добредојдени! Оди си дома! Без физички да повредат никого, напаѓачите со боја испрскаа: „Туризмот убива населби!“ на шофершајбната од автобусот, ги дупнал сите гуми и исчезнал.

Овој застрашувачки напад, на чекор од тероризмот, се случи во Барселона во јули. Одговорноста ја презеде младинската политичка организација. Аран е младинска поделба на екстремно левичарска каталонска политичка партија. Кратенката значи Candidatura dʼUnitat Popular, „Кандидатура на народното здружение“. КУП е претставен во каталонскиот парламент: тие имаат 10 места од 135.

И CUP и Аран се придржуваат до радикалната левичарска политичка идеологија. Партијата и нејзината младинска поделба се залагаат за независност на Каталонија, против капитализмот и патријархатот. Еден од слоганите на Аран е: „Независност, социјализам, феминизам“.

Сè до летото 2017 година, CUP ги правеше сите вести кога ја отстранија статуата на Кристофер Колумбо од градот: тоа беше како да барате од Санкт Петербург да ја отстрани колоната Александар. Во толкувањето на CUP, статуата го симболизира империјалниот колонијализам и тиранија. Аран, исто така, беше на насловните страници порано - на пример кога лобито на хотелот беше уништено за време на маршот на 1-ви мај. Партијата ЦУП им изрази поддршка на активистите. По нападот на автобусот, девојчиња и момчиња од Аран демонстративно ги дупнале гумите на изнајмените велосипеди во Барселона, а нивната единица во Мајорка фрлала димни бомби на јахти во локалната марина.

Што се случи? Ништо конкретно: незадоволството од туристите се зголемува со години. Градското собрание на Барселона на крајот на јуни 2017 година ги објави резултатите од најновата анкета на граѓаните за најсериозните проблеми. Од 2009 година, невработеноста и ниските плати постојано го водат ова истражување - што е разбирливо во земја каде што 18% од возрасното население не може да најде работа. Меѓутоа, во 2017 година, мнозинството жители на Барселона (19%) ги идентификуваа туристите како главен проблем на градот.

Во Барселона 2017 година, тешко е да се прошетате низ популарни места без да наидете на антитуристички графити и постери: „Туристи, одете дома!“, „Туристи, вие го убивате нашиот град!“ и „Стоп за туризмот!“ Старото зло во близина на Парк Гуел продолжува да се прецртува: „Ако ова е туристичка сезона, тогаш зошто не можеме да ги ловиме? („Зошто да ја наречеме туристичка сезона ако не можеме да ги пукаме?“).
Прогресивната иритација одигра улога и во градската политика: во 2015 година, малку познатата социјалистка Ада Колау победи на изборите за градоначалник. Во нејзината изборна програма првата точка беше намалување на цените на становите, а втората строга контрола на туризмот. За странец, овој сет може да изгледа чуден и случаен - но за жителите на Барселона, врската помеѓу овие два проблема е очигледна: едниот следи од другиот и тие мора да се решат сеопфатно.

Ада Колау делумно се поигра со методот на Трамп и им вети на жителите на Барселона да ги вратат старата Барселона, каталонската Барселона, Барселона на непосредна близина и по поволни цени. И кога Колау гласно зборуваше за борбата против масовниот туризам, во меѓународниот печат почнаа да се појавуваат написи дека гласните англиски студенти и изгорените руски туристички групи не се многу добредојдени во каталонската престолнина.


Што не им се допаѓа? Ова се пари!

Каталонија е најбогатиот од седумнаесетте региони во Шпанија. Таа произведува 20% од БДП на земјата и во апсолутна смисла има највисок регионален БДП во Шпанија, надминувајќи го дури и Мадрид. Пионер во индустријата на Пиринејскиот Полуостров, Каталонија сè уште денес добива една третина од својот приход од производството. Сепак, главните пари за Каталонците во 2017 година доаѓаат од терцијарниот сектор на економијата, попознат како услужен сектор - кој го вклучува туризмот. Услужната индустрија носи 63% од БДП на Каталонија. Уделот на туризмот во овој сектор се оценува поинаку - од кога само директните туристички услуги - музеи, хотели, екскурзии - се сметаат за приход, до кога на ова се додаваат приходите од туристи во сродни области на трговија.

И во овој момент станува особено тешко да се разбере природата на конфликтот: заработувате пари - добро, одлично, кому му е важно каква гужва имате овде. Руската заедница на Барселона речиси едногласно го мрази својот градоначалник, броењенејзината антитуристичка политика е апсурдна, а самата Колау е глупава. Сепак, медитеранскиот поглед на животот е многу различен од постсоветскиот: големиот месечен приход сам по себе не е главната цел за Шпанците. Како што сакаат да истакнат локалните политичари и талентираниот локален урбан планер Салвадор Руеда, медитеранската култура е култура на живеење на отворено.

Во Барселона, децата се обврзани со закон да одат во училиштето најблиску до нивниот дом (ако изберат бесплатно образование) - така што домородните жители на Барселона растат пријателувајќи се со своите соседи. Сите родители во училиштата се познаваат, и вака се развива заедницата во областа - или, на каталонски, el barri. Ел бари е еден од главните знаци на живот во Барселона, прашањето „Од која област сте? никогаш не ја губи својата важност овде. Жителите на областа организираат состаноци за да разговараат, на пример, за даноците или независноста. Секоја област има свој одмор. На некои места, жителите самостојно организираат филмски проекции и предавања во текот на летото.

А „класичната“ Барселона на која Ада Колау вети дека ќе ја врати на еден или друг степен - или барем да не ја изгуби целосно - е Барселона во која Хозе и Марија наутро се спуштаат долу и пијат кафе во барот што го води нивниот пријател. Потоа со друг школски другар одат на работа во автобус. Купуваат леб од Мерсе, прават клучеви од Жоао, а навечер во барот на Пепе седат на чаша пиво или чаша вино во друштво со другарките од училиштето, Нурија, Жозеп и Монсерат. Ги познаваат сите локални луѓе, а и нивните кучиња. Секој ден за појадок јадат ист сендвич џемон, а кафанскиот работник знае што и колку да им налее. Историски гледано, Барселона не е џиновска метропола, туку збирка мали села каде што сите се познаваат и живеењето еден со друг е удобно и познато.

И сега областа станува популарна; цените почнуваат да растат. Пепе, чиј бар е украсен со бутче од шунка и фотографии од смешни тетки и внуци, не го посетуваат модерно исечените Норвежани. Има вегански занает пиво паб зад аголот од Пепе. Цените растат; Договорот за изнајмување на Пепе завршува. Сопственикот на просториите ја покачува својата цена за 50% - скромниот приход за кој Пепе мирно миеше чаши, разговарајќи со пријателите за ова и она, сега сите ќе се трошат за кирија. Пепе ја затвора лентата. Следејќи го Пепе, Хуан се откажува од подрумот каде што правел копии од клучевите од модна продавница. Наскоро овој живот станува само спомен - и сега пиете кафе во кафуле-пекара со која раководат Аргентинец и Полјак, а секој ден на масите до вас седат сосема нови луѓе. Млада, убава, нималку позната за тебе. Оние кои не го зборуваат вашиот јазик.

„Ја напуштам куќата и буквално морам да пробијам низ толпи луѓе: „Извинете, преместете се!“ Може ли да пројдам?“ Туристички групи од дваесет луѓе целосно ги блокираат тесните улички на Готик. Прашувам: „Извинете, ве молам, дали можете сите да застанете на едната страна за да има премин? А водичот ми одговори: „Еј, што правиш!“ „Што не сум слушнал да ми се обрати“, вели Инма Перез, жителка на готскиот кварт, сопственичка на продавницата за антички ситници и ситници Мементос. Таа веќе размислува целосно да го напушти готскиот кварт - но не знае каде.

Оваа конфузија е разбирлива: за домородните жители на Барселона и за оние кои живеат во градот долги години, преселувањето во друга област е исто како да се преселите во друг град каде што апсолутно не познаваат никого. Толку многу луѓе претпочитаат да толерираат туристи, да слушаат ебам што им се обраќате и да плаќаат се повеќе кирија секоја година, но останете во област каде што ги познавате вашите родители и деца и каде што сè уште има еден бар, кој го води Галицискиот Марио и во која можете мирно да пиете пиво и да читате весник.


Зошто растат цените на становите?

Ако во 2014 година во готскиот кварт квадратен метар станбен простор чинеше нешто повеќе од 2.500 евра по м², тогаш во втората половина на 2016 година оваа бројка веќе беше 3.500 евра. Растот беше 40% за само две години. Цените за изнајмување се зголемија пропорционално. Непотребно е да се каже дека приходите на населението во овој дел од градот за две години не се зголемени за 40%. Одеднаш, стана прескапо за премногу жители на областа да живеат во свој стан.

Во туристичките области, кои ги вклучуваат готскиот кварт, Санта Катерина е Рибера, Борн, Барселонета и Грација, особено беше забележлив порастот на трошоците за домување и изнајмување. Сепак, од 2014 до 2017 година, киријата речиси двојно се зголеми во речиси цела Барселона. Договорите за изнајмување во Барселона обично се потпишуваат на три години. Речиси сите чии три години завршија во 2016-2017 година добија непријатно изненадување: сопствениците на куќи ги зголемија цените за 40-50%. „Живеам во областа Сантс, таа не е централна и сè уште не е туристичка област“, ​​вели Каталонецот Херардо Сантос, новинар на независниот колектив SomAtents. - Но и овде цените пораснаа катастрофално. Сопственикот на станот бараше да му платиме во готово 13-ти месец - во спротивно немаше да ни го продолжи договорот. И плативме затоа што немаме избор“. Жителката на Барселонета, Олга Мартинез Хернандез, вели дека многу пензионери ја напуштиле областа и не можат да си дозволат да ги платат зголемените тарифи.

Жителите на Барселона речиси едногласно веруваат дека туристичките апартмани се главниот виновник за овој непропорционален пораст на цените: за време на нивниот одмор, туристите се подготвени да платат сосема различни цени од кој било Каталонец. На Airbnb се појавија десетици огласи, каде што описот укажува дека сопственикот на станот - да речеме, Пабло - живее во него веќе пет години и сега заминува на одмор и го издава станот. Кога ќе пристигнете, воопшто не сте Пабло, туку наемен работник кој е во Шпанија без право на работа, и едноставно им го покажува станот на туристите. Ако кликнете на Airbnb профилот на Пабло, тој ќе испадне дека е сопственик на пет до десет станови, од кои во секој, според описот, живее. Против ова се апсолутно сите - властите, жителите на преполните населби, па дури и оние кои самите ги издаваат своите домови на Airbnb, легално или не. Сепак, во разговорите со мене жителите и на најтуристичките средини рекоа дека не гледаат ништо криминално во издавањето на сопствените домови за време на празниците и дека таква можност треба да имаат жителите на градот.


Но, благодарение на туристите Барселона толку многу процвета!

Многу жители на Барселона признаваат дека економските придобивки од туризмот за градот се огромни. „Без разлика дали ни се допаѓа или не, ние живееме од ова“, рече жителот на Ејксампл, Карме Мартинез Хернандез, која работи во хотелскиот бизнис. - Промените што и се случија на Барселона во времето кога беше туристичка престолнина беа на подобро. Структурата на градот стана појасна, се појави добар транспорт, куќите се обновени и одржувани во добра состојба, поставени се велосипедски патеки. Сега Барселона е помодерна и животот овде е поудобен од порано“, поддржува Карме, готвач од Аргентина Гиљермо де Лас Херас, кој живее во Барселона повеќе од 20 години. Во исто време, Гиљермо живее во областа од корицата на секој втор водич до Барселона - на плоштадот со фонтани, ресторани и ноќни клубови на Плаза Реал на крајот на Рамбла.

Покрај тоа, благодарение на туризмот Барселона стана една од гастрономските престолнини на светот: овде има илјадници ресторани, а неколку десетици од нив имаат ѕвезди на Мишелин (вклучувајќи ги и суперпознатите браќа Рок). Сепак, со децении, на Ла Рамбла и на други туристички места, на посетителите на градот им се служеше сангрија од кесичка и се пржеше со замрзната индустриска паела по тројна цена. Тоа беше истиот фиктивен Марио кој го направи ова, или дали тоа го направија претприемнички емигранти од земјите од Латинска Америка - тешко е со сигурност да се утврди. Но, ниту на локалното население ниту на туристите не им се допаѓаат таквите готвачи. И местата сакани од локалното население страдаат од различни причини: од местата што мене лично ми ги препорачаа жителите на готскиот кварт, едно едноставно не е на TripAdvisor, друг бар со одлична кујна намерно работи без знак за да не го најдат туристите ( пред мене, сопственикот на објектот му зборуваше прилично грубо на Швеѓанецот кој направи ред на не многу добар шпански јазик), третиот евтин бар со одличен чај и колачи затворен поради зголемена кирија - добро, пример за четвртиот би бил пазарот Boqueria или легендарниот, кој беше вклучен во листата на најдобрите барови во светот, а сега е таму од зајдисонце до зори едноставно има катастрофални гужви.

Барселона стана туристички град релативно неодамна - стана широко познат во странство по Олимписките игри во 1992 година. Оваа година градот ја слави 25-годишнината од изведбата на снимката на Меркјури во Барселона од Кабале на стадионот Луис Компани. Промените што се случија во каталонската престолнина во овој четврт век се колосални: според податоците на британскиот „Гардијан“, Барселона сега е четврти најпосетуван град во Европа. По популарноста е инфериорен во однос на Рим, Париз и Лондон, но Барселона е значително помала од овие светски метрополи: само 1,6 милиони луѓе живеат во градот на брегот на Средоземното Море. Во 1990 година, пред Олимпијадата, Барселона годишно ја посетувале 1,7 милиони туристи - а сега таа бројка изнесува луди 32 милиони, од кои 16 милиони остануваат барем една ноќ. Ова е десет пати повеќе од населението на градот; Кога ќе ги погледнете бројките, не е чудно што масовниот туризам толку многу ги загрижува жителите. На ситуацијата не помага ниту фактот што и покрај огромниот приход од туризмот, платите во оваа област остануваат најниски во градот: во 2015 година, кога просечната плата во Барселона беше 28.861 евра годишно, во туризмот и хотелиерството ова бројката беше само 14.944 евра.

„Ни треба квалитетен туризам. Младите кои пристигнуваат со летови за 40 евра, престојуваат во хостели за 15 евра од ноќ, не вечераат во ресторани, пијат многу, мочаат по улиците, шетаат низ центарот на градот во шорцеви и бикини - таквите туристи не носат ништо на градот, тие само им го прават животот помалку пријатен на локалното население“, вели Инма од антикварницата, без да забележи, речиси дословно повторувајќи ги поплаките на жителите на Патријархот. Која, сепак, беше исплашена од неколку стотици луѓе, а не од застрашувачките 32 милиони луѓе што шетаат.

Жителите не ги сакаат гужвите, поскапувањето и вандализмот - но и туристите не ги сакаат. За овој материјал, интервјуирав 140 претставници од различни националности кои некогаш ја посетиле Барселона. На прашањето „Што најмалку ви се допадна во Барселона? околу 40% од испитаниците одговориле „гужва“, „премногу луѓе“, „премногу туристи“. Други популарни поплаки вклучуваат џепчии, а околу 10% од посетителите на градот почувствувале агресија кон нив од локалното население. Еден испитаник од ОК рече дека на улица бездомник викал по него: „Ебате Англија!

Секој од жителите на Барселона со кои разговарав за оваа статија исто така рече дека тој лично не се противи на посетителите. Згора на тоа, некои сметаат дека е нивна должност да им помагаат на туристите. Колумбијката Елиана Гереро (нејзиното презиме буквално се преведува како „Воин“), која живее во Барселона дваесет години, посветува околу шест часа неделно на патролирање во метрото и борба со џепчии. „Секој ден запирам најмалку три кражби“, вели Елиана. - Откако запрев кражба во метрото на линијата до аеродромот, џепчија извади паричник на една девојка, го видов и го принуди крадецот да го врати. Таа пукна во солзи, ме прегрна и до ден денес ми праќа картички. Еднаш турист од Холандија една година подоцна ја испрати својата ќерка во мојата канцеларија, таа донесе плик со 200 евра внатре. Но, не го правам ова за пари. Кога луѓето ви се заблагодаруваат, вашето срце се преплавува со радост од фактот дека им помагате на луѓето и тие го ценат тоа“.


Тимур и неговиот тим

Каталонецот Монтсе го реновирала станот во Барселонета што го наследила од нејзината мајка и го изнајмил на дваесет и шестгодишен маж по име Тимур за 950 евра месечно. Тимур имал два пасоши, чилеански и руски, и рекол на Монтса дека работи за британска компанија чија канцеларија била преместена од Лондон во Барселона и покажал потврда за приход од 3.000 фунти месечно. Монсе со спокојство потпиша договор со него на една година со можност за автоматско продолжување на три години.

Четири дена подоцна, сопругот на Монсе му напиша на Тимур порака на WhatsApp во која го замоли да се состане за да ги обнови договорите за струја, гас и вода. „Јас сум надвор од градот поради работа, не знам кога ќе се вратам“, напиша Тимур како одговор и престана да го чита WhatsApp. Вознемирените сопственици отишле да го разгледаат станот - и откриле дека во него живеат туристи. Соседите велат дека веќе неколку пати се вселувале нови луѓе. Монсе нашла оглас за изнајмување на сопствен стан на Airbnb: некој Сергеј го издаваше дење, од 200 до 250 евра за ноќ. Сопственичката на имотот веднаш стапила во контакт со Airbnb: договорот што го потпишала со Тимур одделно и јасно кажувал дека човекот нема право на подзакуп. Следниот одговор дојде од Airbnb Montse: „Ако сакате, можеме да дејствуваме како посредници и да се обидеме да ве поврземе со домаќинот, но освен тоа не можеме да направиме ништо“. - „Зошто оваа платформа ви дозволува да издавате станови на луѓе кои не ги поседуваат? - го цитира новинарот лутото прашање на Монтсе во оваа сензационална приказна.

Нелегалните туристички станови станаа главно бојно поле за градските власти. За да изнајмат стан на Airbnb, сопствениците треба да добијат посебна лиценца која чини 227 евра, а потоа да платат туристичка такса во трезорот, околу едно евро дневно. Кога Колау стана градоначалник, таа воведе мораториум на овие лиценци и потоа беше воведен нов систем. „Градот е поделен на туристички зони од типовите А, Б, Ц. Зоните А се места презаситени од туризам, каде што задачата е да се намали бројот на станови и не може да се добие нова лиценца. Зоните од типот Б се области во кои новиот сопственик ќе може да добие лиценца само ако некој друг се откаже од нивната“, објаснува рентиерот Игнаси Равентос Кардус. Самиот издава стан по лиценца и смета дека законската регистрација и плаќањето на сите даноци е должност на секој што сака да заработи од издавање станови.

Но, во моментов речиси сите станови кои се издаваат во градот немаат лиценца. Во средината на јули се сретнав со претседателот на комитетот за туризам на Градското собрание на Барселона, Агустин Колом. Неговиот оддел планираше да издава парични казни за Airbnb и создаде специјална квази-полициска сила за борба против становите без лиценца; Дури бев поканет да учествувам во рацијата - кога во петокот, на 14 јули, се појави вест дека градското собрание и Airbnb постигнале договор.

Airbnb се согласи да ги отстрани нелегалните станови од комерцијалните играчи, но се бори за правото да наведува огласи од „локалите“. „Повеќе од две третини од сопствениците на куќи велат дека го издаваат својот главен дом или стан, а речиси една четвртина, издавањето им помага да избегнат иселување или да го продадат нивниот дом под чеканот. Во просек, домаќините на Airbnb живеат во својот роден град дваесет и три години, а за многу од нив, домаќинството на гости е начин за економски опстанок“, се вели во официјалното соопштение што Airbnb го достави до Афиша. Платформата веќе отстрани 1.300 понуди од бескрупулозните сопственици и ќе продолжи да соработува со властите.

Договорот со Airbnb, од една страна, е огромно достигнување за градските власти: контролата врз лиценците ќе овозможи прераспределба на туристичките текови, малку ослободувајќи го центарот од метежот. Ова, се разбира, нема да ја врати старата Барселона - но, во принцип, само целосното исчезнување на градот од туристичката карта на Европа може да ја врати старата Барселона.


Што е следно?

Агусти Колом од комитетот за туризам зборува за трите главни задачи на кабинетот на градоначалникот. Првата е да престане да го промовира градот (а пред околу десет години, каталонската влада дури му даде пари на Вуди Ален за снимање на Вики Кристина Барселона) и да ги посвети ослободените ресурси за контрола и администрација. Втората е да се прераспределат приходите од туристичката индустрија и да се постигне зголемување на катастрофално ниските плати во индустријата. Третиот е да се добие поквалитетен и еколошки туризам.

Поправедната распределба на приходите од туризмот нема да биде видлива за туристите, но, веројатно, ќе го намали незадоволството на жителите на градот. На крајот на јули, Барселона ги смести работниците во метрото кои редовно штрајкуваат и се согласи да им ги зголеми платите.

Квалитетниот туризам значи платежни туристи кои престојуваат во добри хотели, вечераат во извонредни ресторани и убаво ги посетуваат куќите на Гауди. Агусти Колом вели дека првата задача на канцеларијата на градоначалникот е „да ги регулира туристичките текови на Рамбла и околу Саграда Фамилија“; сепак, тој не објаснува точно како планираат да го направат тоа. Друг предизвик за екотуризмот е рамномерно распоредување на туристичкиот проток во текот на целата година; овде канцеларијата на градоначалникот е фокусирана на деловни туристи и романтични викенди. „Паровите кои го напуштаат својот роден град за викенд би можеле да дојдат во Барселона во зима. Овде имаме одлично време, многу погодно за романтичен викенд“, вели господин Колом.

Меѓутоа, поради агресивните постапки на Аран, администрацијата сега ќе мора да размислува за проблемот од две страни: не само како да ги задоволи граѓаните, туку и како да ги заштити туристите. По инцидентот во Ада Колау, канцеларијата на градоначалникот дефинитивно ќе тужи за извршените напади. „Протестите против туризмот никогаш не треба да ја преминат границата на заплашување и оштетување на имотот“, рече градоначалникот.

Но, мештаните се загрижени за само два проблема - зголемувањето на цените на становите и цивилизираното однесување: да нема тепачки во пијана состојба, повраќање и урина по улиците, обиколки на Segway со дваесет луѓе. Ако договорот со Airbnb помогне да се запре растот на цените, а владата на Колау всушност почне да ги зголемува платите во секторот, веројатно е дека Каталонците ќе се опуштат и ќе бидат попријателски настроени кон гостите во градот. На крајот на денот, во реалноста, Барселона е сè уште многу пријатен град за престој. „Процентот на туристи кои повторно и повторно се враќаат во Барселона е многу висок. Што значи тоа? - Ициар Гонзалес, архитект и поранешен општински советник за Готскиот кварт, прашува Time Out. - Ова значи дека луѓето кои доаѓаат во Барселона се чувствуваат одлично тука. Зошто? Затоа што и сега - ќе нагласам: и сега - ова е можеби најдобриот град во Европа за живеење. И нашите гости многу добро го разбираат ова“.