Турција е република лоцирана во Југозападна Азија. Жителите на оваа држава имаат свој јазик. Турскиот јазик се зборува и во Северен Ирак, Сирија и Бугарија. По укинувањето на визниот режим, земјата стана една од најпопуларните дестинации за одмор за голем број Руси. Дали е лесно да се научи турски? Ова е можно ако научите голем број граматички правила и запомните зборови и изрази кои помагаат да се одржи разговор.
Како сами да научите турски - начини.
Што е потребно за учење турски?
Некои луѓе ја посетуваат Турција за трговски цели. Тие треба да го знаат локалниот јазик за да не комуницираат преку гестови. Некој оди таму да посети, да се опушти или да си го подобри здравјето. На оние кои сакаат да учат турски ќе им биде корисно:
· учебници и прирачници за јазикот (ги содржат потребните граматички правила кои овозможуваат составување реченици);
· програми за обука (тие се достапни на Интернет, се продаваат и специјални дискови кои содржат теорија и пракса со тестови, ова е погодно за оние кои не сакаат да читаат книги);
· Турски речник и разговорник (за време на вежбите запишувајте непознати зборови и потоа барајте ги во речникот);
· аудио снимки и видео материјали (со помош на овие алатки можете дополнително да го проширите вашиот вокабулар).
За систематизирање на стекнатото знаење, тие се запишуваат на хартија. Нови зборови со транскрипција, индивидуални правила и изрази - сè е запишано во тетратка, за подоцна да ја отворите и да го повторите она што сте го научиле.
Како да научите турски дома од нула?
Секој јазик може да се научи ако човек се стреми кон него. Не е важно дали ќе се вработи кај учител или ќе почне да учи самостојно, користејќи учебници и речници, тој ќе мора да ги мобилизира своите интелектуални способности. Тука е важен правилниот став. Како сами да научите турски?
Совладувањето на странски јазик е прилично сложена и одзема време задача. Изучувањето на еден од најчестите јазици во арапскиот свет, турскиот, не беше исклучок. Денес се зборува не само во Турција: овој богат јазик можете да го слушнете во Северен Кипар, Македонија и Бугарија, Грција и Иран. Оние кои некогаш ја посетиле Турција се фасцинирани од богатата култура, древните традиции, гостопримството на жителите и милозвучниот звук на локалниот говор. Би сакал да научам што повеќе за оваа прекрасна земја, а запознавањето на јазикот е најдобриот начин да се запознае Турција.
Научете турски јазик за кратко време
Многу луѓе мислат дека турскиот јазик е невообичаено тежок јазик за совладување, бидејќи повеќето зборови се исклучително тешки за слушање. Како брзо да научите турски јазик? Важно е да се избере вистинскиот тип на тренинг и упорно да се следи целта.
- Совладете ги основите на јазикот - научете ги основните правила. Буквите на турскиот јазик се напишани со латиница и нема да предизвикаат потешкотии за оние кои го познаваат англискиот јазик. Сепак, постојат неколку специфични букви на кои треба да обрнете посебно внимание на меморирање.
- Добрите јазични курсеви ќе ви помогнат. Можете да изберете и општа програма за обука и индивидуална форма. Ефикасноста на второто е за ред на големина поголема. Јазичните курсеви за дијалог се профитабилни и удобни, а клубот за разговор ќе ви помогне да го консолидирате вашето знаење.
- Зборувајте турски гласно уште од првиот ден. Не треба да се плашите дека фразите се погрешно конструирани и зборовите се искривени. Со малку вежбање, вашето ниво на познавање на јазикот ќе се подобрува секој ден.
Пријавете се за бесплатен час по турски јазик
Совети кои ќе ви помогнат брзо да ги совладате основите на турскиот јазик
Значи, како сами да научите турски?
- Инсталирајте го турскиот јазик на вашите гаџети - новите зборови ќе бидат одлична вежба на патот до вашата цел.
- Гледањето филмови и ТВ серии на турски ќе ви помогне брзо да научите турски дома. Најпрво, подобро е да се изберат филмови со руски преводи, а по стекнување искуство, да се премине на филмови со титл на турски јазик. Со малку вежбање, поголемиот дел од дијалогот ќе биде слушен разбирлив, а нема да има потреба од преводи. Покрај тоа, турските ТВ серии не само што се корисни, туку се и многу интересни.
- Слушајте песни на турски. Друг начин да ви помогне да ги совладате основите на јазикот дома. Слушањето на истата песна одново и одново ќе го подобри вашиот изговор и ќе ги запомните фразите. Можете да најдете преводи на вашите омилени композиции на Интернет, што ќе го олесни учењето на граматичките структури.
- Читајте книги на турски јазик. Можете да започнете со книги за деца и, развивајќи го вашето ниво, да преминете на покомплексно читање. Ако на почетокот ви треба превод на буквално секој збор, а потоа по еден месец или два дневни лекции од нула, многу поретко ќе се свртите кон речникот.
- Повеќе комуникација. Одлично е ако имате планирано патување во Турција - можете да го вежбате вашиот изговор.
Можете да запознаете мајчин јазик на социјална мрежа или да разговарате во нашиот клуб за разговор. Не заборавајте дека говорниот јазик може да се разликува од јазикот во филмовите и ТВ емисиите. Покрај тоа, постои цел мозаик од прилози и дијалекти дури и во самиот Истанбул - не паничете ако веднаш не почнете да разбирате што ви кажува соговорникот, со текот на времето вашиот слух ќе се прилагоди и секој дијалект ќе стане разбирлив.
Оние кои биле во Турција веројатно знаат дека скоро сите големи хотели и малопродажни места имаат персонал што зборува англиски или руски. Затоа, додека се релаксирате и купувате сувенири, не треба да се појави непријатност. Сепак, туристот мора да има барем минимален сет на турски изрази во неговиот речник.
Зошто туристот треба да знае турски?
Ако сакате не само да се сончате и да пливате колку што сакате во топлото море, туку и да ја научите културата и карактеристиките на земјата, дефинитивно треба да го знаете турскиот јазик барем во минимална мера. Основите за турист не вклучуваат многу информации кои ќе ви овозможат да комуницирате со локалното население.
Друг фактор што зборува во прилог на потребата од полагање курс по турски јазик е тоа што може да се појават непредвидени ситуации за време на патувањето. Кога ќе се соочите со персоналот на болниците, полицијата или другите служби, веројатно нема да сретнете личност која доволно зборува англиски, а уште помалку руски.
Карактеристики на турскиот јазик
Прво треба да откриете кои се основите за турист; тие може да изгледаат доста комплицирани, но ова е само на прв поглед. Работата е што во однос на граматиката многу се разликува од рускиот. Изговорот исто така може да предизвика одредени потешкотии. Така, можеме да ги истакнеме следниве карактеристики на турскиот јазик кои ќе бидат корисни за туристите:
- во 90% од случаите стресот паѓа на последниот слог;
- повеќето од концептите поврзани со научниот и технолошкиот напредок се позајмени и затоа не предизвикуваат тешкотии во разбирањето;
- Турскиот говор е исполнет со многу збирни изрази кои се поврзани со традициите на учтивост, суеверие и религија;
- без разлика колку е долга реченицата, прирокот секогаш се става на крајот;
- Турците често ги прекршуваат правилата на синтаксата кога станува збор за емотивен говор или поезија;
- И покрај фактот дека азбуката се заснова на латиницата, некои букви може да предизвикаат тешкотии за туристите. Еве некои од нив:
Како да научите турски?
Се разбира, едноставно е невозможно да се научи турски за кратко време. Основите за турист вклучуваат минимален сет на правила и зборови кои ќе му овозможат барем површно да комуницира со локалното население. Во овој случај, можете да одите на неколку начини:
- земете курс по турски јазик во лингвистички центар или училиште (ова е една од најдобрите опции што дава најбрзи резултати);
- ангажирајте учител или земајте часови преку Skype;
- учат со помош на прирачник за самоупатство, како и материјали објавени на Интернет.
Без оглед на методот што ќе го изберете, важно е вашата цел да ја засновате на учење турски. Основите за турист треба да ги вклучуваат основите што ќе ви овозможат учтиво и компетентно да се изразувате во најчестите животни ситуации.
Како да се разбере турски по уво?
Комуникацијата вклучува не само говор, туку и аудитивна перцепција. Секој странски јазик не е толку лесен за разбирање, а турскиот уште повеќе. За да научите да разбирате течен говор, само теоретското знаење не е доволно. Треба да користите дополнителни техники:
- Слушајте песни на турски јазик. И не само слушајте, туку обидете се да препознаете и преведете поединечни зборови и реченици. Ако ви се покаже дека задачата ви е напорна, пронајдете го текстот на песната на Интернет и прочитајте ги додека ја слушате песната.
- Гледајте турски филмови. Благодарение на нив, вие не само што ќе научите да го перцепирате говорот со уво, туку и ќе се запознаете со неговите основни интонации. Идеално, треба да го користите видеото без превод (во екстремни случаи, со преводи).
Знаковен јазик
Една од најмистериозните земји е Турција. Многу е важно туристите да знаат за да не влезат во непријатна, па дури и конфликтна ситуација. Еве ги главните точки:
- Палците нагоре означува одобрување. Но, подобро е девојките да не го користат, а уште повеќе, да не фатат автомобил на овој начин. Ваквиот гест може погрешно да го протолкува жешките турски мажи.
- Не користете кога посакувате среќа. Турчинот може да помисли дека не сакате да ја продолжите комуникацијата.
- Стисната тупаница со продолжен мал прст симболизира незадоволство кон некоја личност.
- Ако Турчин го повлече долниот очен капак со прстот, тоа значи дека ја забележал измамата. Ова е еден вид манифестација на недоверба.
- Никогаш не користете го гестот „OK“. Во Турција тоа е поврзано со хомосексуалноста.
- „Дуља“, што кај нас се смета за прилично безопасен гест, во Турција е еквивалентно на кревање на средниот прст нагоре.
- Кимнувањето со главата значи негирање.
Говорот на телото е доста подмолен, па доколку не го знаете неговото значење темелно, подобро е да се однесувате што е можно порезервирано.
Некои вообичаени фрази
Кога одат на патување, многумина земаат со себе руско-турски разговорник. Ова е важна аквизиција за турист, но исто така треба да ги научите најпопуларните фрази на турски:
Ова, се разбира, не се сите зборови што му се потребни на еден турист. Започнете малку и турскиот јазик сигурно ќе ве следи!
Многу луѓе се прашуваат дали вреди да се научи турски. Активните односи меѓу турската и руската држава, отворањето на мешани компании и празниците на многу Руси во Турција укажуваат на популарноста на турскиот јазик. Многу луѓе се пријавуваат на специјализирани курсеви за учење турски за почетници, но има и многу кои го прават тоа сами.
Главната работа при изучувањето на турскиот јазик е да ги разберете и научите строгите правила на јазикот, како и да имате голема мотивација и упорност. Многу зборови на турски се слушаат и пишуваат исто, а нема комплицирани случаи или родови.
Дали е тешко да се научи турски?
Сите почетници, штотуку почнаа да го учат јазикот, имаат многу прашања: дали е тешко да се научи турски, колку време ќе потрае, но сето тоа е индивидуално. Секој човек има различни јазични способности, упорност, мотивација, достапност на слободно време и посакуваниот степен на владеење на турскиот јазик. Мал речник е доволен за туристите кои летуваат, но на оние кои имаат сопствен бизнис во Турција им треба длабинско проучување на јазикот со сите сложености на деловната комуникација.
Како сами да научите турски јазик
Независното изучување на турскиот јазик бара купување на потребната образовна литература или дневен пристап на Интернет за користење онлајн ресурси. Прирачникот мора да биде напишан на јасен јазик, достапен и сите информации мора да бидат претставени во делови. Треба да одлучите за потребниот број часови дневно што ќе се потрошат на часови по јазик.
Кога ќе заврши почетниот курс за изучување на турскиот јазик, треба да започнете со вежбање, инаку зошто да научите турски. Наједноставната опција е кога ученикот има пријатели кои говорат мајчин турски јазик или кои го зборуваат совршено.
Комуникацијата треба да започне со кореспонденција на социјалните мрежи, пријателите ќе можат да укажат на грешките и да ги поправат недостатоците. За време на кореспонденцијата, се усовршуваат вештините за меморирање на нов јазик - ученикот размислува за секоја фраза и се обидува правилно да напише.
Но, не секој може да се пофали дека има турски државјани за пријатели. Потоа треба да најдете соговорник преку Интернет кој зборува турски, кој пак го тренира рускиот и заедно да почнат да ги усовршуваат јазиците. Онлајн учењето станува доста популарен начин за учење турски и други јазици.
Дополнителни начини за учење турски
Сите професори по турски јазик ги советуваат учениците да гледаат филмови на турски со руски преводи или телевизиски програми, како и да слушаат турска музика. Слушањето турски говор секој ден ви помага брзо да се навикнете на јазикот, неговите карактеристики и изговор. На почетокот, дури и без да го разберете значењето на она што сте го слушнале, само треба да се навикнете на интонацијата на турскиот говор и на стресовите. Кога учите кој било јазик, многу е важно да се потопите во нова јазична средина.
Самоизучувањето на турскиот јазик има многу предности во однос на другите методи, а главната е отсуството на плаќање за стекнатото знаење. Кога студирате дома, многу е важно да имате добра мотивација и упорност, што ќе ви овозможи да го стекнете потребното високо ниво на познавање на турскиот јазик.
Цена на курсеви по турски јазик
Трошоците се пресметуваат за еден месец обука (16 академски часа). Часовите се одржуваат во Москва. Наставникот може да го посети вашиот дом.
Трошоци за корпоративна обука на турски јазик
Добро Учебник по турски јазикможе да стане сериозна помош и сигурен советник при совладување на нов материјал. Може да се користи и за самостојно учење на турскиот јазик дома, и како помошно помагало за време на јазичните курсеви. Како да изберете „помошник“ меѓу многуте книги на пазарот? Избравме за вас најдобрите учебници по турски јазик, што ќе им помогне и на оние кои почнуваат да учат нов јазик и на оние кои сакаат да го подобрат своето знаење.
- Бенгис Рона „Турски за три месеци“.Авторот е искусен професор по јазик на Универзитетот во Лондон. Учебник по турски јазикза почетници со многу илустрации. Добро избраните примери, тестови и вежби имаат клучеви за одговори. Првата лекција може да се користи како референтна книга - ги содржи сите карактеристики на алтернација на согласки и хармонија на самогласки во турскиот јазик.
- Морозов А., Шен Ј., Ахметов Б. Јени Дијалог Турче курсу „Учење да зборуваме турски“.Се состои од 18 лекции прирачник на рускијазик, содржи граматички дел со повеќе теми. За секоја тема има посебни вежби за зајакнување на материјалот, дијалози и текстови. Едноставната презентација на материјалот, интересните теми и добро избраните вежби ви овозможуваат да стекнете одлично знаење.
- Карепина И.В. „Како јасно да се зборува турски“.Ако сонувате да зборувате турски како роден во оваа сончева земја, оваа книга е за вас. Прирачникот учи правилен разговорен говор, чекор по чекор се развива потребниот изговор и акцентот исчезнува.
Пријавете се за бесплатен час по турски јазик
- Хенгирмен Мехмет „Турски на триесет лекции“.Руско-турски учебникнаменета за изучување на јазикот од „нула ниво“. На крајот од секој час има вежби за зајакнување, има и речник.
- Кабардин О.Ф. „Самоучител по турски јазик“.Авторне нуди расчленување на часови - ученикот се поттикнува да оди со брзината со која може да го совлада материјалот. Поглавјата се поделени на различни теми, што ви овозможува да го користите упатството како зборник. Одговорите доаѓаат веднаш по вежбите.
- Ахмет Ајдин, Марија Бингул „Учебник за говорен турски јазик. Смешни заменици“.Едукативна публикација која опишува „емоционални сигнали“ - интерекции; дадени се и ситуациите во кои тие се користат. Одлична опција за подобрување на знаењето и збогатување на вокабуларот.
- Кузњецов П.И. „Учебник по турски јазик. Почетен курс“.Презентирани се сите основни информации за фонетиката на турскиот јазик, правилата на синтаксата и морфологијата. Постојат детални упатства за карактеристиките на изговорот. На крајот од секоја тема посебно се додаваат 30-50 нови зборови.
- Олга Саригез „јазици во табели за почетници“. Одлична алатка за систематизирање на знаењето - збирни табели, слики и дијаграми во голема мера го олеснуваат стекнувањето знаење. Може да се користи на часови како наставен материјал.
Јазичниот центар Дијалог нуди продавница за учебници каде што можете да купите книги за изучување турски, фразни книги и речници.
Дали статијата беше корисна?
Се вчитува...
