Seksjoner: Fritidsaktiviteter
Mål: utvikle kognitiv interesse og kjærlighet til å lese.
Oppgaver:
- Å utvikle barns interesse for emnet "Lesing" og litteratur.
- Utvikle interesse for verkene til russiske historiefortellere.
- Utvikle kreativ fantasi, tenkning, vokabular og tale til elevene.
- Utvikle fantasi, hukommelse, auditiv persepsjon, assosiativ tenkning av barn.
- Fremme interesse og kjærlighet til naturen.
Forberedende arbeid. Arrangørene må forberede rommet der møtet skal holdes, velge visuelle og musikalske dekorasjoner, lære barna dikt og forberede en gjenfortelling av eventyret.
Deltakelse i arrangementet bidrar til utvikling av barns tenkning, tale, hukommelse, oppmerksomhet, fantasi, deres kommunikasjonsevner, utvider elevenes horisont, utvikler deres generelle kultur, aktiverer barns kognitive interesse for fenomenene i omverdenen, og bidrar til å befeste elevenes kunnskap om vinterfenomener i naturen.
FREMGANGSMÅTE FOR ARRANGEMENTET
Rolig musikk høres ut.
Lysbildet "A. Gerasimov "Vinter i skogen" vises.
Lesere:
En dag ble høsten trist,
Jeg inviterte vinteren på besøk.
To venninner møttes
Ung, men som gamle kvinner.
På høsten har vinteren kommet,
Jeg tok med en håndfull snøflak,
De leker alle sammen med dem
De bestemmer hvem som går først.
Presenter: Sen høst. Utenfor byen var det en kamp mellom to sesonger. Vinteren kom, høsten forsvarte seg. Først gjennomførte vinter rekognosering. Hun sendte frost, vind og snø for en kort stund. Buskene og lerkene var nakne. Gresset er helt visnet. Så begynte vinterens avgjørende begynnelse. Skyer samlet seg på den grå himmelen. Alt frøs i påvente. Og her er det første snøfallet. Alt rundt ble raskt hvitt. Veiene er snødekte. Trærne var dekket med tunge snøhatter. Den virkelige vinteren har kommet.
Snowflake-belysningen slås på.
Presenter:
Mor har skyer bak det hvite fjellet,
Et snøfnugg ble født i kalde tider.
Den iskalde stormen rystet datteren min,
I nattens tåke svøpte jeg henne.
Og datteren vokste opp og spurte skyen:
- Å, mamma! Jeg vil forlate fjelltoppene!
Ah, mor sky, jeg vil fly ned,
Jeg vil berøre jorden med håndflaten min.
V. Berestov "Mor har skyer, bak det hvite fjellet ..."
Lesere:
Måneden begynte å regne med solen,
Hvem bør stå opp først?
En to tre fire fem,
Vinden kom ut for å fly.
Han sendte ut bevingede fugler,
Skyer av grått og raggete.
Hvelvingen har blitt uklar,
Det snør dag og natt.
Og mellom skyene, under vinduet
Månen og solen gråter bittert:
En to tre fire fem,
Hvem skal rydde skyene?
S. Gorodetsky "Første snø"
Programlederen leser et utdrag fra et eventyr av T. Kryukova
"Hvorfor er det fire sesonger i løpet av et år."
Fonogrammet til sangen "Winter" spilles
(musikk av E. Khanka, tekst av S. Ostrovoy) - instrumental versjon.
Presenter:
Winter bodde i en hytte i utkanten av skog.
Hun saltet snøballer i en bjørkebalje,
Hun spunnet garn, hun vevde lerret,
Smidde isbroer over elver.
Taket er isete, døren knirker,
Bak den røffe veggen er mørket stikkende.
Så snart du går over terskelen, er det frost overalt,
Og fra vinduene er parken blå og blå.
Jeg gikk på jakt, smidde sølv,
Hun plantet den tynne månen i en krystallbøtte.
Jeg sydde pelsfrakker til trær, laget sledestier,
Og så skyndte hun seg inn i skogen for å hvile i hytta.
Lesere:
Det er stille i skogen
Vinterdressmakeren kom inn.
Bjørker er veldig glade:
– Takk for antrekkene!
Fluffy og hvit
Vinterantrekk laget
Og for skog og mark -
La dem bli varmere!
Til alle trærne i skogen
Vinteren ga oss lommetørklær,
Og kledde dem i pelsfrakker -
Jeg har det gøy! A. Ostrovsky "Kødemakeren Winter"
Lysbildet "Yu. Clover "Vinterlandskap" vises.
Presenter: Den russiske skogen er vakker og flott om vinteren. Dype, rene snøfonner ligger under trærne. Over skogsstiene bøyde stammene av unge bjørketrær seg i blonde hvite buer under tyngden av frost. De mørkegrønne grenene til høye og små grantrær er dekket med tunge hetter av hvit snø. De høye toppene på grantrærne er besatt med et halskjede av lilla kongler. I. Sokolov-Mikitov
Konferansier tenner lysene.
Presenter:
Alt fryser
på en vinterkveld.
Jeg kan ikke høre knaset utenfor vinduet,
I stua
lysene slukket ikke,
Og det stille huset puster av eventyr.
Fluffy snøbunndekke
Glitret som bronse i lyset.
Kald vind
snille ord
Jeg møtte skjønnheten - vinteren.
Katya Minakova, Nizhny Novgorod
Fonogrammet til P.I. Tchaikovskys skuespill "Nanny's Tale" spilles.
Lysbildet "V. Maksimov "Grandma's Tales" projiseres på scenen som bakteppe.
Presenter:
En vinterkveld vandrer utenfor vinduet.
Skygger spredt over hele lyset.
- Fortell meg, kjære, hvordan Ivan Tsarevich
Han red gjennom skogen på den grå ulven.
Bestemor skal legge fra seg håndarbeidet.
Og ansikter lyser øyeblikkelig...
Og han skal ri på Emelya-ovnen,
Og Ildfuglen vil fly over skyen.
Både voksne og barn lytter
La plottet være kjent for lenge siden.
Og spedbarnet absorberer disse
Eventyr med morsmelk.
Musen over taket er stille,
Og sirissen bak komfyren blir stille.
Bare snøstormen hyler utenfor vinduet,
At de ikke får høre på henne. A. Usachev "Bestemors fortellinger"
Lysbildet "A. Vasnetsov "Winter Dream" vises.
Presenter: Hele skogen er som et magisk vintereventyr...
Vinterhåndverket er travelt igjen -
La naturen kle seg varmere.
Vinteren har forberedt mye garn,
Strikker hvite ting utrettelig:
Søvnige trær har myke hatter,
Til juletrær strikker han votter på potene.
Jeg sydde, strikket og var veldig sliten!
- Å, våren kommer snart...
E. Yavetskaya "Winter the needlewoman"
Vinterkveld på blå himmel
Stjernene lyste opp.
Grenene øser fluffy snø
På en blå snøball.
Et eventyr banker stille på døren.
Slipp henne inn, kompis!
Barn gjenforteller T. Marshalovas eventyr
"Om edderkoppen som ikke kunne veve et nett."
Presenter:
Hvit, deilig snø faller,
Går rett inn i munnen
Hvis jeg virkelig vil,
Jeg skal svelge snøen på en gang!
Og hva vil så skje, brødre!
M. Druzhinina «Me and the Snow»
Hva tror dere vil skje? La oss se tegneserien og lære om eventyrene til en søt og morsom bjørneunge.
Tegneserien "Winter's Tale" (basert på eventyret av S. Kozlov) vises.
Presenter:
Dette er hvor mye snø falt,
Hva dekket hele jorden med et teppe?
Og trærne, som i eventyrlykke,
Det fluffet opp med solid sølv...
Jeg går på denne fantastiske morgenen,
Og rundt er en hvit skog, en hvit skog...
Hvem pakket livet inn i dette eventyret,
Viser du så mange vinterunderverk?
Alle buskene er kledd med blonder...
Og pelsen dun på furutrærne,
Og barna beundrer eventyret,
La latteren ringe med overfylte lyder. L. Solma "Vintermorgen - et eventyr"
Programlederen leser N. Sladkovs eventyr «Hvordan bjørnen ble snudd».
Presenter:
Kvelden vandrer stille
Sent på vinteren.
En bråkete vind går til sengs
Under et snødekt fjell.
Sølvmånen ser ut av vinduet.
Vinter la håndverket i en kurv.
Natten kommer ubemerket inn i husene,
Det er på tide å si farvel til eventyret. N. Denisova
Hadet bra venner! Vi sees igjen med et snill og klokt eventyr!
Litteratur:
- "Stor bok om naturen." Moskva, "DROFA-PLUS", 2008.
- "Å gå gjennom Tretyakov-galleriet med poeten Andrei Usachev", Moskva, "DROFA-PLUS", 2007.
- T. Kryukova"Why Fairy Tales", Moskva, "Aquilegia-M", 2008.
SESONGER
En søster har hår -
Gyldent tungt øre,
Den andre har stramme fletter
Tordenvær og dugg henger sammen.
Den tredje med en brennende ljå
Han lager seg en krans med løvverk.
Og den fjerde er blond
Festet en krøll med en isbit
HELE ÅRET
JANUAR
Åpne kalenderen -
januar begynner.
I januar, i januar
Det er mye snø i gården.
Snø - på taket, på verandaen.
Solen står på den blå himmelen.
Ovnene varmes opp i huset vårt,
Røyk stiger opp til himmelen i en kolonne.
FEBRUAR
Vindene blåser i februar
Rørene hyler høyt.
Som en slange suser langs bakken
Lett drivende snø.
De reiser seg og skynder seg i det fjerne
Flyreiser.
Den feirer februar
Hærens fødsel.
MARS
Løssnø mørkner i mars,
Isen på vinduet smelter.
Kanin løper rundt skrivebordet
Og på kartet
På veggen.
APRIL
april, april!
Dråper ringer i gården.
Strømmer renner gjennom åkrene,
Det er vannpytter på veiene.
Maurene kommer snart ut
Etter vinterkulda.
En bjørn sniker seg gjennom
Gjennom den døde veden.
Fuglene begynte å synge sanger,
Og snøklokken blomstret.
KAN
Liljekonvall blomstret i mai
På selve ferien - på den første dagen.
Ser av mai med blomster
Syrinen blomstrer.
JUNI
juni har kommet.
"Juni! Juni!" —
Fuglene kvitrer i hagen...
Bare blås på en løvetann -
Og alt vil fly fra hverandre.
JULI
Høsting er i juli
Et sted grubler torden noen ganger.
Og klar til å forlate bikuben
Ung bisverm.
A B G U S T
Vi samler inn i august
Frukthøst.
Mye glede for folk
Etter alt arbeidet.
Solen over det romslige
Nivami er verdt det.
Og solsikkekorn
Full av svarte.
SEPTEMBER
Klar september morgen
Landsbyene tresker brød,
Fugler flyr over havet -
Og skolen åpnet.
OKTOBER
I oktober, i oktober
Hyppig regn ute.
Gresset i engene er dødt,
Gresshoppen ble stille.
Ved er klargjort
Til vinteren for ovner.
NOVEMBER
Den syvende dag i november -
Rød kalenderdag.
Se ut vinduet ditt:
Alt på gaten er rødt.
Flagg blafrer ved portene,
Brenner av flammer.
Se, musikken er på
Hvor trikkene var.
Alle menneskene - både unge og gamle -
Feirer friheten.
Og den røde ballen min flyr
Rett til himmelen!
DESEMBER
I desember, i desember
Alle trærne er i sølv.
Elven vår, som i et eventyr,
Frosten banet vei over natten,
Oppdaterte skøyter, sleder,
Jeg tok med et juletre fra skogen.
Treet gråt først
Fra hjemmevarme.
Om morgenen sluttet jeg å gråte,
Hun pustet og våknet til liv.
Nålene skjelver litt,
Lysene lyste opp på grenene.
Som en stige, som et juletre
Lysene skyter opp.
Fyrverkeri glitrer av gull.
Jeg tente en stjerne med sølv
Nådde toppen av hodet
Det modigste lyset.
Et år har gått som i går.
Over Moskva på denne tiden
Klokken til Kreml-tårnet slår
Fyrverkeri - tolv ganger.
Fire farger
rammer
Sommer
Dam
Til din magiske
SMERALD.
Og du
Hoder
Avslå -
I vann
GULL
De dropper det.
Dam
Lagres nederst
Flink…
Kulden faller
SØLV.
himmelhimmel
Gjennomsiktig ren
Dam om våren -
AMETYST.
Dammen endret seg
Fire farger.
Egentlig
Er det sommer igjen?
DIKT OM VINTER.
Vinden blåser utenfor vinduet.
Vinden blåser utenfor vinduet,
Snøen blir feid vekk fra taket,
På senhimmelen er det en babymåned
Stjernen rocker.
Babyen sover, hun drømmer,
Hun er som en fjær i den
Alt flyr, alt snurrer
Et lite snøfnugg.
Og rundt omkring er det topper i snøen,
Grantrærne ble hvite,
De ble dekorert av venninner
Snøstormer og snøstormer.
Flott bilde
Hvor kjær du er meg:
Hvit slette,
Fullmåne,
Den høye himmelens lys,
Og skinnende snø
Og fjerne sleder
Ensom løping.
Vinteren synger og gir ekko
Vinteren synger og ekko,
Den raggete skogen luller
Ringelyden av en furuskog.
Rundt om med dyp melankoli
Seiler til et fjernt land
Grå skyer.
Og det er snøstorm i gården
Sprer et silketeppe,
Men det er vondt kaldt.
Spurver er lekne,
Som ensomme barn,
Klemt seg ved vinduet.
Småfuglene er kalde,
Sulten, sliten,
Og de klemmer seg tettere sammen.
Og snøstormen med et galt brøl
Banker på de hengende skodder
Og han blir sintere.
Og de ømme fuglene døser
Under disse snødekte virvelvindene
Ved det frosne vinduet.
Og de drømmer om en vakker
I smilene til solen er klart
Vakker vår.
BJØRK
Hvit bjørk
Under vinduet mitt
Dekket med snø
Akkurat sølv.
På luftige greiner
Snøgrense
Børstene har blomstret
Hvite frynser.
Og bjørketreet står
I søvnig stillhet,
Og snøfnuggene brenner
I gyllen ild.
Og daggry er lat
Gå rundt
Dryss grener
Nytt sølv.
Det er ikke vinden som raser over skogen,
Bekker rant ikke fra fjellene -
Moroz voivode på patrulje
Går rundt eiendelene hans.
Ser ut til å se om snøstormen er bra
Skogsstiene er dekket,
Og er det noen sprekker, sprekker,
Og er det barmark et sted?
Er toppene på furuene luftige?
Er mønsteret på eiketrær vakkert?
Og er isflakene tett bundet?
I store og små farvann?
Han går - går gjennom trærne,
Sprekker på frossent vann,
Og den lyse solen spiller
I det raggete skjegget sitt.
SNØBALL
Snøballen flagrer, snurrer,
Det er hvitt ute.
Og vannpytter snudde
I kaldt glass.
Der finkene sang om sommeren,
I dag - se! —
Som rosa epler
Det er bullfinker på greinene.
Snøen kuttes opp av ski,
Som kritt, knirkende og tørt,
Og den røde katten fanger
Glade hvite fluer.
Alt er hvitt, å, alt er hvitt.
Blomstret hvit.
Den hvite haren er en lysløype.
Det er en hvit beret på bjørketreet,
Og på orlunden
Hvit-hvitt dunet skjerf!
Rognetrærne har en hvit frill,
Fint lite rødt lommetørkle...
Går bra nedover
Lille Nastenka.
Hvor mange blomster har vannliljer?
Så Nastenka har litt lo på seg.
Hvor mange sjetonger er det i gården?
Så Nastya har sølv!
Frost på glasset
Kunstneren så
I et iskaldt vindu,
Hvordan vandrer et rådyr
Gjennom et magisk land
I den glitrende luften
Fugler svever
Fargede lykter
Det er lys i vinduene,
Og hvor over havet
Skogene virvler,
Luftskip
Viste ut seilene...
Møte vinteren
...Hei, vintergjest!
Vi ber om nåde
Syng nordens sanger
Gjennom skog og stepper.
Vi har frihet -
Gå hvor som helst;
Bygg broer over elver
Og legge ut tepper.
Vi blir ikke vant til det -
La frosten sprekke:
Vårt russiske blod
Det brenner i kulda!..
Snø
Snøen renner og faller i armfuller
Det er vinter på marka.
Dekket opp til øyenbrynene med hatter
På gårdsplassene til huset.
Om natten spilte snøstormen triks,
Snøen banket på glasset,
Og nå - se hvor gøy det er
Og hvit-hvit!
Blå kveld
Vinterkveld
På den blå himmelen
Jeg tente på de blå stjernene.
Greinene øser
Blå frost
På en blå snøball.
Frost maler den blå
Forglemmegei i vinduene.
Og den blå hunden gjesper
Nær den blå standen.
Snø
Snø, snø snurrer,
Hele gaten er hvit!
Vi samlet oss i en sirkel,
De snurret som en snøball.
Vinter!
Gjør det til et eventyr
Trær og hus
En hvit kvinne kom til gutta -
Hvit vinter.
Glad, ønskelig
Frost tid -
Rødmose av kulda
Ungene ler.
Vi skisserte med skøyter
Hele dammen
Og hvis vi vil -
Hurtigvingede ørner
La oss gå på ski.
Kald
Jeg gikk ut på en slede
Kjør ned fjellet.
Og kulde er skamløst
Kan ikke vente -
Løper opp umiddelbart
Og ved nesen
Nok fra en løpende start
Mer smertefullt enn brann.
Jeg er ikke redd -
Han stormet opp bakken.
Og kulden er sint
Jeg holdt meg under bakken.
Vinter.
Hvit luftig snø
Snurrer i luften
Og bakken er stille
Faller, legger seg.
Og neste morgen snør det
Feltet ble hvitt
Som et slør
Alt kledde ham.
Mørk skog med hatt
Tildekket rart
Og sovnet under henne
Sterk, ustoppelig...
Dagene er blitt korte,
Solen skinner lite
Her kommer frosten,
Og vinteren har kommet...
Barndom
Dette er landsbyen min;
Dette er mitt hjem;
Her kjører jeg aking
Bratt opp fjellet
Her har sleden rullet opp,
Og jeg er på min side - pang!
Jeg ruller pladask
Nedoverbakke, inn i en snøfonn.
Og venner er gutter,
Står over meg
De ler lystig
Over min ulykke.
Hele ansiktet og hendene
Snøen dekket meg...
Jeg er i sorg i en snøfonn,
Og gutta ler!
Fra romanen "Eugene Onegin"
Her er nord, skyene tar igjen,
Han pustet, hylte – og her er hun
Vintertrollkvinne kommer!
Hun kom og falt fra hverandre; filler seg
Henges på grenene av eiketrær;
Legg deg ned i bølgete tepper
Blant jordene, rundt åsene,
Brega med en stille elv
Hun jevnet det med et fyldig slør;
Frosten blinket. Og vi er glade
Til mor vinters skøyerstreker.
Fra romanen "Eugene Onegin"
Vinter!.. Bonden, triumferende,
På veden fornyer han stien;
Hesten hans lukter snøen,
Trav på en eller annen måte;
myke tøyler eksploderer,
Den vågale vognen flyr;
Kusken sitter på bjelken
I saueskinnsfrakk og rødt ramme.
Her er en gårdsgutt som løper,
Etter å ha plassert feilen i sleden,
Forvandler seg selv til en hest;
Den slemme mannen har allerede frosset fingeren:
Det er både vondt og morsomt for ham,
Og moren truer ham gjennom vinduet...
(Tøyler er furer.)
Fra romanen "Eugene Onegin"
Ryddigere enn fasjonabel parkett
Elven skinner, dekket av is.
Gutter er et gledelig folk
Skøyter kutter isen støyende;
En tung gås på røde ben,
Etter å ha bestemt seg for å seile over vannets bryst,
Går forsiktig opp på isen,
Sklir og faller; morsom
Den første snøen flimrer og krøller seg,
Stjerner faller på kysten.
Vinterkveld
Stormen dekker himmelen med mørke,
Virvlende snø virvelvind;
Så, som et beist, vil hun hyle,
Da vil han gråte som et barn,
Så på det falleferdige taket
Plutselig vil halmen rasle,
Måten en forsinket reisende
Det banker på vinduet vårt.
Vår falleferdige hytte
Og trist og mørkt.
Hva gjør du, min gamle dame?
Stille ved vinduet?
Eller hylende stormer
Du, min venn, er sliten,
Eller døser under summingen
Spindelen din?
La oss ta en drink, gode venn
Min stakkars ungdom
Hjertet vil bli mer muntert.
Syng meg en sang som en pus
Hun bodde stille over havet;
Syng meg en sang som en jomfru
Jeg dro for å hente vann om morgenen.
Stormen dekker himmelen med mørke,
Virvlende snø virvelvind;
Så, som et beist, vil hun hyle,
Hun vil gråte som et barn.
La oss ta en drink, gode venn
Min stakkars ungdom
La oss drikke av sorg; hvor er kruset?
Hjertet vil bli mer muntert.
DIKT OM VÅREN.
Vaktmesteren kjører bort vinteren.
Under vinduet om morgenen
Lyden av stål høres
- Bank-bank!
Bank-bank!
Dette er gode henders verk.
Vaktmesteren kjører bort vinteren,
Vår lille hage er omgitt av sølepytter.
Himmelen ble til duer.
En spurv ser inn i en sølepytt,
Våren er i luften,
Snart vil den brune snøen smelte.
Her og der
Roker lager reir.
Første torden.
Den sinte tordenen knurret litt,
Og så, et minutt senere,
Banket på hvert vindu
Tynne fingre av regn.
Vår.
Snøen smelter allerede, bekkene renner,
Det kom et pust av vår gjennom vinduet...
Nattergalene skal snart plystre
Og skogen blir kledd i løv!
Ren himmelsk asurblå,
Det ble varmere og lysere,
Det er tid for onde snøstormer og stormer
Det er borte for lenge igjen.
Martin
Gresset blir grønt
Solen skinner;
Svelg med fjær
Fly til oss i kalesjen,
Med henne er solen vakrere
Og våren er søtere...
Kvitre ut av veien
Hilsen oss snart!
Jeg skal gi deg noen korn
Og du synger en sang fra fjerne land
jeg tok med meg...
Vår
Blå rent
Snøklokke er en blomst.
Og ved siden av er det trekkfullt
Den siste snøballen...
A.N. Maikov
Lerke
I solen glødet den mørke skogen,
I dalen bleker tynn damp,
Og han sang en tidlig sang
I det asurblå ringer lerken
Han er høyrøstet i høyden
Synger, glitrende i solen:
Våren har kommet til oss unge,
Her synger jeg vårens komme;
Det er så lett for meg her, det er så innbydende,
Så grenseløst, så luftig;
Jeg ser hele Guds verden her.
Og sangen min ærer Gud.
Våren kommer
Det var sol om morgenen
Og veldig varmt.
Innsjøen er bred
Det strømmet gjennom gården.
Det var iskaldt ved middagstid,
Vinteren har kommet igjen
Innsjøen har dvelet
En skorpe av glass.
Jeg deler det tynne
Lydende glass
Innsjøen er bred
Det begynte å lekke igjen.
Forbipasserende sier:
- Våren kommer! —
Og dette er meg som jobber
Bryte isen.
april
Pil, selje, selje,
Pilen blomstret.
Dette betyr at det stemmer,
Den våren har kommet
Dette betyr at det er sant
Den vinteren er over.
Den aller, aller første
Stæren plystret.
Plystret i fuglehuset:
Vel, nå er jeg herfra.
Men ikke stol på våren
Vindens fløyte høres.
Vind, vind, vind
Den svinger langs veiene
Fjorårets blad.
Alle april vitser!
Landlig barnehage
Om morgenen tok jeg av meg pelsen,
Ved middagstid - snøfall.
Men det er ikke så ille
Ting går,
Hvis pil, selje
Pilen blomstret.
Vårregning.
La oss trekke fra!
Begynne
Fra alle bekker og elver
Trekk fra både is og snø.
Hvis du trekker fra snø og is,
Det blir fugleflukt!
La oss kombinere sol og regn...
Og la oss vente litt...
Og vi skal få urter.
Tar vi feil?
Vår
Gå vekk, grå vinter!
Allerede vårens skjønnheter
Gylden vogn
Susende fra fjellhøydene!
...Hun har verken bue eller piler,
Jeg bare smilte, og du,
Tar opp det hvite likkledet ditt,
Hun krøp inn i ravinen og inn i buskene!
Måtte de bli funnet i ravinene!
Det er svermer av bier som lager lyd,
Og vaier det seirende flagget
Lag med fargerike sommerfugler!
Vår
Våkner fra søvnen,
Fjær med en myk børste
Tegner knopper på greinene
På markene er det kjeder av tårn,
Over det gjenopplivede bladverket
- Det første tordenværet,
Og i skyggen av den gjennomsiktige hagen
— Syrinbusk ved gjerdet.
Vår
Du skjønner, etter å ha erstattet det ubebodde i GÅR,
I DAG dukket opp i en ny drakt.
Det er på tide, ikke på tide - jeg forlater gården:
Til frihet, til å søke, etter lyd og ord.
Du skjønner, våren kommer igjen.
Det angriper oss, går på offensiven.
Avstanden er fortsatt ugjennomtrengelig overskyet -
Men så vises befolkningen:
Fra porene, fra sprekkene, fra barkens sprekker
Den kommer ut i lyset, hvit og brennende.
skynder seg, slår seg ned i gårdsrom og verdener,
Han lever og kjenner ikke en bedre skjebne.
For en kjølig vinter som ligger bak oss!
For et iskaldt grep vi levde i!
Alt er i fortiden, og uansett hvordan du dømmer eller dømmer,
Vi er sørlandet, og varme er som mat og luft for oss.
Vi er sørlandet, men likevel et ugjestmildt sør.
Her slenger busken, skjelver av frysninger:
"Skynd deg, skynd deg!" - tålmodighet, min venn!
Hvor lenge er det siden du ikke var en busk, men en snøfonn?
"Raskere!" - selv om livet ikke er spesielt langt, -
"Skynd deg, skynd deg!" - sjelen gjentar,
Tiden flyr avgårde – og bare våren
Vi er forsonet med dens forgjengelighet...<;/p>
Kildevann
Snøen er fortsatt hvit på jordene,
Og om våren er vannet støyende -
Jeg løper og vekker den søvnige breggen,
De løper og skinner og roper...
De roper over alt;
«Våren kommer, våren kommer!
Vi er budbringere av den unge våren,
Hun sendte oss videre!"
Våren kommer, våren kommer -
Og stille, varme maidager
Rød, lys runddans
Publikum følger henne muntert!
Mai måned
Nå i grenene til bjørka
Nattergalene synger også,
Øystikkere synger på engene,
Strømmer synger på markene.
Og det er mange brøl på himmelen,
Synger fjærkledde flokker -
Høyeste av alle månedene
God mai måned!
Dette er den siste snøen
Den siste snøen i feltet smelter.
Varm damp stiger opp fra bakken.
Og den blå kannen blomstrer,
Og tranene kaller hverandre.
Ung skog, kledd i grønn røyk,
Varme tordenvær venter utålmodig.
Alt varmes av vårens pust,
Alt rundt elsker og synger.
Sang om våren
Gå vekk, raggete frost!
Hører du, gammel mann eller ikke?
Og over hagen og over hytta
Blått vårlys.
Solen ler ømt,
Lyser lysere, varmere.
Og det øser høyt fra åsen
Pratsom strøm.
Drevet av vårstråler
Drevet av vårstråler,
Det er allerede snø fra fjellene rundt
Rømte gjennom gjørmete bekker
Til de oversvømte engene.
Naturens klare smil
Gjennom en drøm hilser han på årets morgen;
Himmelen er blå og skinnende.
Fortsatt gjennomsiktig, skoger
Det er som om de blir grønne.
Bie for felthyllest
Fluer fra en vokscelle.
Dalene er tørre og fargerike;
Besetningene rasler og nattergalen
Allerede synger i nattens stillhet.
DIKT OM SOMMER
En god dag
For en god dag det er:
Det blåser en lett bris,
Sommer solstråler
Så deilig varmt!
Og det er ikke nødvendig
Ikke bekymre deg,
Ingen kalosjer...
For en god dag det er!
SOMMER
– Hva vil du gi meg, sommer?
– Mye sol!
Det er en regnbue på himmelen!
Og tusenfryd på enga!
- Hva mer vil du gi meg?
- Nøkkelen ringer i stillhet,
Furu, lønn og eik,
Jordbær og sopp!
Jeg skal gi deg en kake,
Slik at når du går ut til kanten,
Du ropte høyere til henne:
"Fortell meg din formue raskt!"
Og hun svarer deg
Jeg har tippet i mange år!
MYGG
Alle var utslitte av varmen.
Det er kult i hagen nå,
Men det er slik mygg biter,
Løp i hvert fall ut av hagen!
Marina, eldre søster,
Bekjemper mygg.
Myggen har et sta temperament
Men hun er mer sta!
Hun skal drive dem bort med hånden sin,
De snurrer igjen.
Hun roper: «For en skam»
De angrep babyen!
Og mamma ser fra vinduet,
Så modig Marina er
Slåss alene i hagen
Med en tropp mygg.
To mygg sitter igjen
På babyens finger!
Marina, modige søster,
Sleng på teppet!
SOMMER
Her
Og sommeren står for døren:
Berør-meg-ikke-biene svever,
Majestetisk på vakt
Attraktiv elveblest
Slik at alle slags bekymringer
Druknet i et avmålt brøl,
Som alarmklokker som drukner i evangeliet,
Og i juni
Og i juli
Og spesielt
I august.
SOMMER KVELD
Allerede en varm solkule
Jorden rullet av hodet,
Og fredelig kveldsbål
Sjøbølgen slukte meg.
De klare stjernene har allerede steget opp
Og graviterende over oss
Himmelens hvelv er løftet
Med dine våte hoder.
Elven av luft er fullere
flyter mellom himmel og jord,
Brystet puster lettere og friere,
Frigjort fra varmen.
Og en søt spenning, som en bekk,
Naturen rant gjennom årene mine,
Hvor varme er bena hennes?
Kildevannet har berørt.
HALLO SOMMER!
Hallo,
Etterlengtet sommer!
Sol, elv og sand,
Bjørketre skygge, bekk,
Mygg som ringer og knirker,
Orioles plystre sakte,
Flafren av øyenstikkervinger,
Og satengsilken av gress,
Bukett med blåklokker,
Nattergalens nattsonnett,
Jordbær og bringebær
Boletus ved stubben,
Blå nett
Ved daggry på begynnelsen av dagen,
Middagssolens varme
Lukten av høy og gress,
Og brønnvann
Drakk et glass til bunnen,
Stille rasling fra regnet,
Regnbuebue over feltet,
Karaveller-skyer
På det himmelblå hav!
SOMMER
Jeg ligger på enga.
Ikke en konsert i himmelen.
Skyer flyter i det fjerne
Som en stille elv.
Og i gresset, på bakken,
På en blomst, på en stilk -
Sang og plystring overalt,
Og hvert blad lever:
Det er en flue og en bille her,
Og en grønn edderkopp.
En bie har kommet
Og hun krøp inn i blomsten.
Det er en gresshoppebart
Renser for skjønnhet
Og mauren stønner
På jobb.
Den lodne humla surrer
Og han ser sint ut
Hvor er den høyeste blomsten?
Hvor er honningen mer smakfull?
Og myggen er en kannibal,
Som en venn eller en nabo,
Som om du var på besøk,
Den fløy inn i ermet mitt.
Det vil svi og synge.
Hva! Vi må tåle:
Jeg dreper på engen
Jeg kan ikke gjøre noen.
Hva liker noen?
"Hei, se - ved elven
De små mennene tok av seg huden!» —
Den unge siskinen ropte.
Han fløy opp og satte seg på tårnet, -
Utseende: nakne barn
De spruter vann med et hvin.
Siskinen åpnet nebbet i begeistring,
Chizhik er full av overraskelse:
«Å, for et barn!
Ben er lange danglere,
I stedet for vinger - to pinner,
Det er verken lo eller fjær!»
En hare ser ut bak en selje
; Og han rocker som en kineser
Med et overrasket hode:
"Dette er kjempemorsomt! så gøy!
Det er ingen hale, ingen pels...
Tjue fingre! Min Gud…"
Og karpeen hører i siren,
Øynene hans svulmet og han puster:
"Dum hare, dum liten sikk! ...
Pels og lo, vennligst fortell meg...
Vekten ville ikke skade!
Uten vekt, bror, du er slem!»
Sommer ettermiddag
Stillhet i hagen og i huset,
Kalven sover nær gjerdet.
Nær kjelleren i halmen
Spurveoppstyr.
Bak gjerdet
Støvete baldakin
Vindene bøyer seg,
Luften er myk
Som lut
Flyter
Fra elven...
Sommerdusj
Sommerdusjen fylte sølepyttene -
Hele hav!
Dachaen sto ved brygga,
Etter å ha sluppet anker.
Bare skipet mitt er modig
Å kjempe mot bølgen
Og det spiller ingen rolle at det er papir
Seilet er over meg.
Om varm sommer
La oss fly
Zharky
En gang til
Kommer
Vanskelig dag -
Hele veien
Løfte
Pilar
Må…
Merkur.
Whiskered Pod
Løp fra hagen
bartebelg,
Usami åpnet
Det er en krok på porten!
Og her er lastebilen
dukket opp på veien,
Og klatret på barten
Skademaker i lastebilen!
- Jeg kommer til byen
Og jeg vil gå
Grønn bart
Vis deg frem der!
Med disse
Nydelig bart
Jeg har mye mer
Jeg vil skape mirakler!
- Men fortsatt
Ikke mirakler, men mirakler! —
Sjåføren korrigerte
Og han klatret inn på ryggen. —
Og hvem er du
Vennligst svar meg:
Du er onkel Pea
Eller tante Bean?
– Jeg er en bartende pod! —
Poden svarte:
Pouted
Og ringelyden lød
Klikk!
Og umiddelbart hoppet den
Mange bønner
Ikke i det hele tatt bart
Og veldig morsomt!
- Å, hvordan har du det?
Du er frekk! —
Fortalte dem
sprengning,
Bart tante!
Yunna Moritz
Kløver
Kløver er i ferd med å modnes
Det er en ånd i feltet -
som om honning sølte rundt.
Behend hver ball
og undersøke og rote,
og tunge humler
kløver er bøyd til bakken.
Alle slags fluer
og diverse fluer
en hel sky virvler rundt.
Søt, søt rødkløver,
som modne bringebær.
Morgen
Den rødrøde daggry
østen var dekket.
I en landsby over elven
lyset gikk ut.
Strødd med dugg
blomster på jordene.
Flokkene har våknet
på bløte enger
Grå tåke
flyte til skyene.
Gjess campingvogner
rushing til engene.
Folk våknet
skynd deg til jordene.
Solen dukket opp.
Jorden gleder seg.
Sommer
Mer glad enn en gjest,
La oss innse det, nei
På første feriedag
Sommeren kommer til oss
Slem sommer
Ung sommer
Alt er fregnet om sommeren,
Gylden farge.
Sjenerøst for barna
Gir ut gaver:
Det vil gi deg en kjølig juni,
Og juli, wow, er varm!
August vil gi oss
Varmt og regnfullt
Og han vil lære deg hvordan du steker den første soppen
Lykkelig.
DIKT OM HØSTEN
Høst.
Høsten er fuktig - en gal venn.
Vinden blåser bladene rundt.
Alt er i vakre gyldne toner,
Her er en burdock fanget på buksene mine.
Pinnsvinet puster som forberedelse til vinteren.
Ekornet vil plassere emnene i fordypningen.
En kile av traner kan sees på himmelen.
Så alt kornet ble fjernet fra åkrene.
Barna tok på seg støvler og vindjakker.
De skynder seg til skolen -
Rasle bladene behendig!
Og på soppmarkedet er det en parade.
God høst alle sammen, glad for å se skjønnheten!
Sopp høst.
Høst, den utspekulerte jukseren.
Alt her krever dyktighet.
Vi gikk inn i den magiske skogen.
Vel, det er et eventyrland.
Melkesopp, safranmelkehetter, boletus
Vi har ikke nok kurver.
Vi så på alle lysningene
Her er kongen - soppen, og her er de hvite.
Stor boletus
Han vifter med hatten som en hånd.
Boletus kompis
Ble rød som et flagg.
Vi er fra et eventyrland
De kom alle ut fulle.
Å ja høst, for en skjønnhet.
Hvilke mirakler!
KLAGE PÅ TRÆR
Frukt bringes inn i huset i kurver,
Når sommeren går
Og forlatt i regnet
Utenfor døren er hagen strippet.
Og det blir banker til våren
Full av rosa syltetøy,
Og det blir epler i brystet
Frisk som i september
Og fulle kirsebær skarlagensjuice
Farg det granulerte sukkeret.
Og hagen ble værende der, utenfor,
Stå langt ned i en svart sølepytt.
En kald virvelvind tok ham -
Hagen hostet og stønnet.
Trærne pukler, hveser,
Risting fra topp til tå:
"Vi ville alle stikke av nå,
Ja, vi har ett bein hver!
Å, det er ille å bli kald i regnet,
Og ta oss med til et varmt hjem!"
Vel, hvorfor ikke hjelpe trærne?
Hva om natten blir frost?
De bærer matter og vesker -
Trær har strømper for vinteren.
Hold føttene varme, kle på alle,
Og snøen vil dekke hodet.
OKTOBER
Her er et lønneblad på en gren.
Nå er den akkurat som ny!
Alle røde og gylne.
Hvor skal du, blad? Vente!
TILGJENGELIG I HØSTEN INNLEDENDE...
Det er i den første høsten
En kort, men fantastisk tid -
Hele dagen er som krystall,
Og kveldene stråler...
Luften er tom, fuglene høres ikke lenger,
Men de første vinterstormene er fortsatt langt unna
Og rene og varme asurblå flyter
Til hvilefeltet...
OM HØSTEN
Når ende-til-ende-nettet
Sprer tråder av klare dager
Og under landsbybeboerens vindu
Det fjerne evangelium høres tydeligere,
Vi er ikke triste, redde igjen
LISTEPAD
Skogen er som et malt tårn,
lilla, gull, crimson,
En munter, broket vegg
Står over en lys lysning.
Bjørketrær med gul utskjæring
Glitrer i det blå asurblått,
Som tårn mørkner grantrærne,
Og mellom lønnene blir de blå
Her og der gjennom bladverket
Klaringer på himmelen, som et vindu.
Skogen lukter av eik og furu,
I løpet av sommeren tørket det ut fra solen,
Og Autumn er en stille enke
Går inn i hans fargerike herskapshus...
NOVEMBER
Juletreet har blitt mer merkbart i skogen,
Det ryddes før mørkets frembrudd og er tomt.
Og naken som en kost,
Tilstoppet med gjørme ved grusveien,
Blåst av askefrost,
Vinranken skjelver og plystrer.
HIMLEN PUSTEDE PÅ HØSTEN...
Himmelen pustet allerede om høsten,
Solen skinte sjeldnere,
Dagen ble kortere
Mystisk skogtak
Hun kledde seg naken med en trist lyd.
Tåke lå over jordene,
Støyende karavane av gjess
Strukket mot sør: nærmer seg
En ganske kjedelig tid;
Det var allerede november utenfor tunet.
HØSTEN ER KOMMET...
Høsten har kommet
Blomstene har tørket opp,
Og de ser triste ut
Bare busker.
Visner og blir gul
Gress i engene
Det blir bare grønt
Vinter på marka.
En sky dekker himmelen
Solen skinner ikke
Vinden uler i marken,
Regnet småregner..
Vannet begynte å rasle
av den raske strømmen,
Fuglene har fløyet bort
Til varme strøk.
DET ER EN TRIST TID! FANTASTISK SJARME...
Det er en trist tid! Oj sjarm!
Jeg er fornøyd med din avskjedsskjønnhet -
Jeg elsker naturens frodige forfall,
Skoger kledd i skarlagensrød og gull,
I kalesjen deres er det støy og frisk pust,
Og himmelen er dekket av bølgende mørke,
Og en sjelden solstråle, og den første frosten,
Og fjerne grå vintertrusler.
Høst
Himmelen er gjennomsiktig
Som en elv.
Med en stjerne
Hjemmekoselig
Bladet snurrer.
Det er et spindelvev i feltet,
Som en streng
Anrop.
Og gresstrået er trist,
Den vinteren kommer.
Høst
Høst! Hele den stakkars hagen vår smuldrer opp...
Gulnede blader flyr i vinden;
De viser seg bare i det fjerne, der, i bunnen av dalene,
Børster av knallrøde visnende rognetrær.
Høst
Tygebærene modnes,
Dagene er blitt kaldere,
Og fra fugleskriket
Det gjør bare hjertet mitt tristere.
Fugleflokker flyr bort
Langt bortenfor det blå havet.
Alle trærne skinner
I en flerfarget kjole.
Solen ler sjeldnere
Det er ingen røkelse i blomstene.
Høsten våkner snart -
Og han vil gråte søvnig.
Høsten er den gule tiden
Høsten elsker gul farge:
Daggry med gult regn,
Gulnet gress
Og falt løv
Blader av gule sider,
Når fuglene flyr bort
Liker å være trist om morgenen
Høsten er en gul tid.
Når høsten kommer
Her brenner rognetreet i bål,
Osp blir også lilla,
Saftige druer lokker,
Aroma av moden eple,
Gule blader i hagen
Skyer flyter i en dam.
Dette skjer hvert år
Når høsten kommer til oss.
Fargerik høst
«Tiden er inne,» bestemte høsten,
Jeg pakket alle tingene mine,
Kast den til bunnen av kurven
Gylne regndråper,
Jeg la gul maling
Og jeg glemte ikke den røde,
Den grå vinden dekket alt
Og hun skyndte seg på veien.
Elskerinne-høst
Høsten sa farvel til sommeren,
Hun forble skogens elskerinne.
Hun har mye arbeid -
Bekymringene begynner:
Vi må male skogen,
Samle all sopp og kongler,
Send fuglene på vei,
Inviter vinteren på besøk.
Trist regn
September ble plutselig trist,
Regnet inviterte meg på besøk,
Han så alle fuglene sørover.
Regnet har blitt litt kjedelig,
Det spruter høyt gjennom vannpyttene,
Og han trenger ingen.
Han har grått siden morgenen nå
Høsten er en trist tid.
Gylden høst
Gule blader snurrer
Fugler flyr rundt i hagen,
Solen gjemte seg bak skyene -
Strålen hans spiller ikke,
Trist over elven
Pil med gul flette.
Bare vinden bare blåser
Samler blader i flokker.
Ark
Stille, varm, mild høst
sprer visne blader overalt,
farger sitron, oransje
lys.
På fortau, plener, smug
hun heller dem ut, ikke sparsom i det hele tatt, -
hengende over vinduet i en spindelvev
ark.
Åpne vinduet vidt. Og en godtroende fugl
han sitter på håndflaten min og snurrer rundt,
lett og kaldt, mildt og rent
ark.
Et vindkast. Et blad flyr fra håndflaten,
her er han allerede på neste balkong,
øyeblikk - og passerer den brede gesimsen,
ned!
Høsten er en morsom spåkone...
Høsten er en morsom spåkone
Hun viftet ut bladene som kort,
Hun lovet fuglene veien til sør,
Vinden møter det søte bjørketreet.
Regn - i skumringen - raske problemer...
(Vind, ikke le av foraktelig latter.)
Den rødhårede spåmannens spådommer stemmer,
Et avskjedslønnblad falt ut.
Jeg kjente det igjen på hånden, på årene:
Det vil være mange møter og separasjoner i livet,
Dyster himmel i dag uten blå,
Så høstspådommene har gått i oppfyllelse.
Høst i skogen
Bjørnen gjemte seg i hiet,
Hvit frost på veien.
Fugler flyr til havet,
Kjedelig, kald rev,
Pinnsvinet tramper trist
Langs den grå, kalde stien.
En spredning av tyttebær i en sump,
Vinden bøyer grenene i flukt.
Et vindu mellom skyene:
Solen kommer frem litt,
En tynn stråle vil umiddelbart gjemme seg
I den myke bomullen av mørke skyer.
Dagene har blitt enda kortere
Nettene har blitt kaldere
Som en varsler om vinterkulde
Den første isen rystet kulpene.
Pinnsvin høst
Høsten har kommet
Fuglene flyr bort.
Samle deg til en fugleflokk
Pinnsvin drømmer.
Fly til de landene
Hvor det er varmt hele året
Hvor er andre fetteren deres?
Kråkebollen lever.
Sitt på et palmetre
Tygge bananer;
Utsikt i forbifarten
Til andre land.
Det er synd de ikke kan
Pinnsvin flyr,
De må reise hjem
Overvintre gjennom vinteren.
Blizzard snart igjen
Fei stiene
De vil være ved peisen
Varm pinnsvinets føtter.
Spell of Winter
Vinteren er pyntet:
Hodeplagget har frynser
Fra gjennomsiktige isflak,
Snøfnuggstjerner.
Alt dekket av diamanter, perler,
I fargerike lys,
Utstrålingen strømmer rundt,
Hvisker en trolldom:
"Legg deg ned, myk snø,
Til skoger og enger,
Dekk stiene
La grenene ligge!
På vinduene, julenissen,
Spred krystallroser
Lys visjoner
Vanskelig sladder.
Fortryll folks hjerter
Det fine med ideene dine:
La øynene trenge gjennom
I lyse mønstre.
Du, snøstorm, er et mirakel,
Runddanser fra bakvannene,
Ta av som en hvit virvelvind
Blir grå i marka!
Sov, mitt land, sov,
Behold dine magiske drømmer:
Vent, hun er kledd i brokade,
Ny blomst!
(M. Pozharova)
***
Det er ikke vinden som raser over skogen,
Bekker rant ikke fra fjellene -
Moroz voivode på patrulje
Går rundt eiendelene hans.
Ser ut til å se om snøstormen er bra
Skogsstiene er dekket,
Og er det noen sprekker, sprekker,
Og er det barmark et sted?
Er toppene på furuene luftige?
Er mønsteret på eiketrær vakkert?
Og er isflakene tett bundet?
I store og små farvann?
Han går, går gjennom trærne,
Sprekker på frossent vann,
Og den lyse solen spiller
I det raggete skjegget sitt.
(N. Nekrasov)
Frost på glasset
Kunstneren så
I et iskaldt vindu,
Hvordan vandrer et rådyr
Gjennom et magisk land
I den glitrende luften
Fugler svever
Fargede lykter
Det er lys i vinduene,
Og hvor over havet
Skogene virvler,
Luftskip
Viste ut seilene...
(Yu. Kushak)
Møte vinteren
...Hei, vintergjest!
Vi ber om nåde
Syng nordens sanger
Gjennom skog og stepper.
Vi har frihet -
Gå hvor som helst;
Bygg broer over elver
Og legge ut tepper.
Vi blir ikke vant til det -
La frosten sprekke:
Vårt russiske blod
Det brenner i kulda!..
(I. Nikitin)
Blå kveld
Vinterkveld
På den blå himmelen
Jeg tente på de blå stjernene.
Greinene øser
Blå frost
På en blå snøball.
Frost maler den blå
Forglemmegei i vinduene.
Og den blå hunden gjesper
Nær den blå standen.
(A. Fetisov)
Alt er hvitt
Alt er hvitt, å, alt er hvitt,
Blomstret hvit.
De små hvite kaninene er en lysløype,
Det er en hvit beret på bjørketreet,
Og i orlunden
Hvit-hvitt dunet skjerf!
Rognetrærne har en hvit frill,
Fint lite rødt lommetørkle...
Går bra nedover
Lille Nastenka.
ZIMUSHKA-VINTER
Alt var dekket med hvit snø:
Og trær og hus,
Den lettvingede vinden piper:
"Hei, vinter-vinter!"
En intrikat sti slynger seg
Langs lavlandet til bakken.
Dette er hva haren skrev:
"Hei, vinter-vinter!"
Matere settes opp igjen for fuglene,
De heller mat i dem.
Og fuglene synger i flokker:
"Hei, vinter-vinter!"
Hvit snø, luftig
Snurrer i luften
Og bakken er stille
Faller, legger seg.
Og snø om morgenen
Feltet ble hvitt
Som et slør
Alt kledde ham.
Mørk skog, som en hatt,
Tildekket rart
Og sovnet under henne
Sterk, ustoppelig...
I. Surikov
Trollkvinne-vinteren kommer.
Kom, smuldret, i filler
Henges på grenene av eiketrær;
Legg deg ned i bølgete tepper
Blant jordene, rundt åsene.
Brega med en stille elv
Hun jevnet det med et fyldig slør;
Frosten blinket. Og vi er glade
Til mor vinters skøyerstreker.
A. Pushkin
Her er vertinnen selv
Vinteren kommer mot oss.
Avkledd...
Dekorert...
I lyse stjerneøreringer
Ja til sølvstøvler!
Og støvlene knirker,
Flettene er hvite til tærne.
Han vifter med ermet til venstre -
Og lysningen ble hvit.
Han vifter med høyre hånd -
Han skal bygge fjell av snø.
Han banker litt på hælen -
Elva er dekket med is.
Jeg kledde opp trærne,
Jeg ga haren en pels.
Hvitkalket alle husene
Å ja, vinter-vinter!
V. Tomilina
FRYSER
Fryser. De siste bladene har falt fra bjørketreet,
Frosten krøp stille opp til vinduet,
Og over natten med sølvbørsten din
Han malte et magisk land.
Nå tar min morgen aldri slutt
Og vinterkulden kommer hjem til meg.
Buskene blomstrer og blomstrer som perlemor,
Og grantrærne var dekket med tykt sølv.
Hva om dette miraklet smelter i solen?
Frost beskytter den følsomt mot varme.
Og til og med ildfuglen flyr over skogen,
sprer to hvite strålende vinger.
P. Kirichansky
LITA ELV, BEKK
Bekken skurrer under broen,
Han banker på isen med knyttneven: -
Vel, hvorfor er du, julenissen,
Lukket du døren og tok nøkkelen?
E. Kokhan
BULNFINCHER
Bullfincher, bullfinches,
Som fragmenter av daggry,
De rødmer på stien.
- Du, frost, ikke ta dem -
Du vil brenne håndflatene dine!
E. Kokhan
Flere dager på rad
Snøstormer plystrer og lyder.
Trærne står nakne
De ble svarte av kulde.
Og bare eika til tross for vinden
Støpejernsblader buldrer,
Han vil bare kaste det av seg selv,
Når han selv ønsker det.
A. Markov
FRYSER
Natt... Sover ikke,
Sitter under treet
Julenissen broderer.
Han er ved juletreet
Jeg tok en nål
Tredde en nål
Lys fra stjernene.
Trekker i tråden
Gjennom sprekken i gardinene -
Hele vinduet er allerede i mønster...
I morgen tidlig
Vi står opp tidlig
Og vi vil se: på vinduet
Sølvsleder haster
Gjennom sølvlandet.
V. Stepanov
Snøstorm, snøstorm,
Spinn litt garn for oss,
Pisk opp den luftige snøen,
Som svanefluff.
Dere kvikke vevere -
Virvelvind og snøstorm,
Gi meg litt regnbuebrokade
For raggete grantrær.
S. Marshak
ISKALD
Det går ikke og går ikke,
For det er isete.
Men
Faller flott!
Hvorfor ingen
Ikke fornøyd?
B. Berestov
Går på gaten
Julenissen,
Frosten sprer seg
Langs grenene av bjørketrær;
Han går rundt og rister på det hvite skjegget.
Tramper med foten
Det er bare en knitrende lyd.
C. Drozhzhin
Snø faller og faller i armfuller.
På jordene vinter.
Dekket opp til øyenbrynene med hatter
På gårdsplassene til huset.
Om natten spilte snøstormen triks,
Snøen banket på glasset,
Og nå - se
så morsomt
Og hvit og hvit.
S. Marshak
Dammene er stengt til mars,
Men så varme husene er!
Hagene er dekket av snøfonner
Vinteren er omsorgsfull.
Snø faller ned fra bjørkene
I døsig stillhet.
Bilder av sommerfrost
Tegner på vinduet.
E. Rusakov
SNØ OVERALT
Det er snø overalt, hus i snøen -
Vinteren brakte ham.
Hun skyndte seg raskt til oss,
Hun brakte oss bullfinches.
Fra daggry til daggry
Bullfinker forherliger vinteren.
Far Frost som en liten en
Dans nær ruinene.
Og det kan jeg også
Så dans i snøen.
A. Brodsky
FRYSER
En gutt gråt ved inngangen:
- Noen bet fingeren min!
Og den andre ungen ropte:
– Noen rev meg i ørene!
Den tredje berørte nesen og kinnene:
– Hvem klikket meg så vondt?
Det ble klart for barna -
Usynlig i gården.
L. Sandler
VINTEREN ER KOMMET
God vinter har kommet
Med skøyter og sleder,
Med et pulverisert skispor,
Med et magisk gammelt eventyr.
På det pyntede juletreet
Lyktene svinger
Måtte vinteren din bli god
Det slutter ikke lenger.
I. Chernitskaya
DEN VIKTIGSTE AV GJESTER
– Hvem har på seg en smart, varm pels?
Med et langt hvitt skjegg,
Kommer på besøk på nyttårsdag,
Både rødhåret og gråhåret?
Han leker med oss, danser,
Det gjør ferien morsommere!
– Julenissen på juletreet vårt
Den viktigste av gjestene!
I. Chernitskaya
FERIE
På juletreet vårt
Morsomme leker:
Morsomme pinnsvin
Og morsomme frosker,
Morsom hjort,
Morsomme hvalrosser
Og morsomme seler!
Vi er også litt
Maskene er morsomme.
Vi er morsomme
Julenissen trenger
For å gjøre det gledelig
Å høre latter -
Tross alt er det ferie i dag
Glade alle sammen!
Yu. Kantov
TREET BRENNER MED LYS
Juletreet tennes med lys,
Det er blå skygger under.
Spiny nåler
Det er som om det er frost i det hvite.
Hun tint i varmen,
Jeg rettet ut nålene.
Og med glade sanger
Vi ankom juletreet vårt.
L. Nekrasova
BLÅ KVELD
Vinterkveld
På den blå himmelen
Jeg tente på de blå stjernene.
Greinene øser
Blå frost
På en blå snøball.
Frosten maler den blå
Forglemmegei i vinduene.
Og den blå hunden gjesper
Nær den blå standen.
A. Fetisov
JULETRE PÅ GATA
Juletreet titter stolt opp
Han vet – ferien kommer!
Lysene tente på henne,
Som trafikklys!
Det snør over juletreet,
Snøen glitrer på den,
Og bor i grenene
Gulmeis.
I nærheten av juletreet er det spill, latter,
Katten myser under treet -
Dette juletreet er for alle
Juletre ute?
V. Viktorov
NYTTÅRSFEIRING
De hugget ikke ned juletreet
Vi er under Nyttår.
I nærheten av huset vårt
Juletreet vokser.
juletre, juletre, grønne nåler,
Dere er alle dekket av hvit frost,
Bare himmelen er blå!
Juletreet er pyntet med stjerner og flagg,
Og mirakellys brenner på juletreet.
Vi danser i en runddans nær juletreet.
Hei, hei, juletre!
Hallo, Nyttår!
I. Vekshegonova
NYTTÅRS GJESTER
Se på dette, folkens.
Fugler og dyr kommer,
De kommer fra skogen, i en hast,
De kvitrer og knirker.
Dyr tett sammen ved døren:
- Åpne dørene, barn!
Vi skynder oss til juletreet ditt,
La oss underholde alle og få dem til å le!
Vi svarte gjestene:
– Vi er alle veldig glade for å se deg!
La oss ha det gøy sammen
Snurr rundt juletreet!
V. Kudlachev
VINTERBILDER
Solen varmer jorden svakt,
Frosten sprekker om natten.
I snøkvinnens hage
Gulrotnesen ble hvit.
Under et bjørketre på en høyde
Det gamle pinnsvinet laget et hull
Og under bladene ligger
To små spiser.
Ekornet gjemte seg i en hule -
Det er både tørt og varmt,
Lager av sopp og bær
Så mye at du ikke kunne spise det på et år.
Under en hage i en vindfall
Bjørnen sover som i et hus.
Han satte labben i munnen
Og, som en liten en, suger han.
Forsiktig rev
Hun gikk til bekken for å drikke.
Bøyd over, og vannet
Stille og solid.
Ljåen har ingen hule,
Han trenger ikke et hull:
Ben redder deg fra fiender,
Og fra sult - bjeff.
I rapphønens lysning
De graver snø uten spade.
Og til den lumske fienden
Legg ikke merke til dem i snøen.
Meisen vil ha korn,
Men han er redd for å sitte i materen.
"Vær dristig, ikke vær redd!" —
Spurven inviterer.
Katten er ved radiatoren hele dagen
Det varmer sidene og deretter potene.
Han er ute av kjøkkenet i kulden
Det går ingen steder.
Som en Snow Maiden, i en hvit pels
Masha går frimodig ned bakken.
Vasya ruller en snøball -
Han bestemte seg for å bygge et hus.
Under vinduet Tamara og Fedya
De skulpturerer en isbjørn.
Deres bror, lille Oleg,
Snø bæres av en teskje.
Lena står på ski
Etterlater et tydelig spor
Og bak henne er rødhåret Bobka,
Bare Bobka har ikke ski.
Det er en god skøytebane på dammen,
Isen glitrer som glass.
Alyosha går på skøyter
Og i kulden er han varm.
G. Ladonsjtsjikov
Sledekjøring
I varme pelsfrakker og øreklaffer
Snørike vintertider
Barn på en rask slede
Et bratt fjell suser som en virvelvind.
Barneansikter i vinden
De blusset opp som røde.
La den stikkende snøen samle støv,
La den sinte frosten være sint,
Gutta bryr seg ikke!
N. Belyakov
MØTE VINTER
Hei, gjest- vinter!
Vi ber om nåde
Syng nordens sanger
Gjennom skog og stepper.
Vi har frihet -
Gå hvor som helst;
Bygg broer over elver
Og legge ut tepper.
Vi vil aldri bli vant til det, -
La frosten sprekke:
Vårt russiske blod
Det brenner i kulden!
I. Nikitin
Ut i de åpne plassene
Det er kaldt å gå en tur.
Hvite mønstre
I bjørkenes fletter.
Snødekte stier,
Bare busker.
Snøfnugg faller
Stille ovenfra.
I hvite snøstormer,
Om morgenen før daggry
De fløy inn i lunden
En flokk med oksefugler.
E. Avdienko
Det renner, det renner
Hvit snø.
Stille, stille,
Som i en drøm.
Hvit-hvit
Og tykk.
Vi vil fortelle ham:
"Vente,
Alt er allerede hvitt
Over alt -
Hvit skog
Og det hvite huset
Feltet er hvitt,
Elv".
Vi blir blinde
Snømann,
I en slede
La oss skli nedover fjellet...
Snø
For barn.
X. Gabitov
Snøfnugg flyr,
Snøfnugg flyr.
Dekket med snø
Skogsstier.
Fra jakkens kulde
De gjemte seg i rørene.
Og harene la på seg
Hvite pelsfrakker.
Hengde naken
Trærne er luftige...
Snøfnugg flyr,
Snøfnugg flyr.
A. Tetivkin
FRYSER
Det er så kaldt!
Måneden har frosset til skyen!
Røyken frøs til skorsteinen,
Noens slede skal til elven,
Til og med filtstøvler i hytta
Varmer seg ved komfyren.
V. Shulzhik
Det er snøstorm ute
Det sprer seg som hvit snø.
Ser veldig stolt ut
Den snødekte kvinnen står.
I festlig antrekk,
Sølv, fabelaktig
Hun står i snøen
Nær vinduet vårt.
Viktig, sint,
Hun truer alle med en kost.
Svarte øyne brenner:
"Flytt bort," sier de.
O. Maruni
FRYSEDAG
Frosten sprekker. Elvene frøs.
Bjørketrær ved elva skjelver.
Det er varmt her. I en varm ovn
Kullene sprekker.
De vil brenne, og snart, snart
I den koselige varmen i rommet
Subtile mønstre vil smelte
På malt glass.
P. Obraztsov
HVIT BESTEFAR
Julenissen sov i senga,
Han reiste seg og klirret med istapper: -
Hvor er du, snøstormer og snøstormer?
Hvorfor vekker du meg ikke?
Et rot i gården -
Gjørme og sølepytter i desember!
Og fra min bestefar i redsel
Snøstormer stormet inn i feltene.
Og snøstormene kom,
De stønnet, plystret,
Alle jordens riper
Dekket med hvit snø.
N. Artyukhova
KRAKKE TRINN LANGS HVITE GATER
Det knirker av skritt langs de hvite gatene,
Lys i det fjerne;
På de frosne veggene
Krystallene glitrer.
Fra øyevippene hang inn i øynene
Sølv lo,
Stillheten til en kald natt
Opptar ånden.
Vinden sover og alt blir nummen,
Bare for å sovne;
Den klare luften i seg selv blir sjenert
Å dø i kulden.
A. Fet
KALD
I dag er det hvite snøstormer
De ville strekke på bena,
Og snøfonnene ble hvite -
Hundrevis av isbjørnunger.
Og grantrærne ringer av kulde,
Folk tok på seg filtstøvler,
Stjernene på himmelen ble blå
Og de skjelver av kulde.
N. Kekhlibareva (oversettelse av M. Sergeev)
Frost forsølver overalt,
Hver gren skinner.
Meisen hopper og hopper
Og han sitter ikke stille:
Som blå fjær
Ikke dekket med frost.
E. Chumicheva
VINTERFERIEN
Vinterferien!
Det har regnet siden morgenen.
Krympet, hengende
Snødekt fjell.
Spurvene kvitrer
En varm vind virvler.
I vinterferien
Jeg tramper gjennom vannpytter.
Bekkene hoppet.
Bjørketreet våknet til liv.
Vinterferien...
Hos bestefar Frost.
B. Erukhimovich
Laster inn...
