Presentasjon om temaet ordbok for synonymer av det russiske språket. Presentasjon om emnet "Russiske språkordbøker". Generelle og private ordbøker

Lysbilde 5

Etymologisk ordbok Hjelper deg å lære om opprinnelsen til ord og fraseologiske enheter, lar deg gi kunnskap og utvikle ferdigheter, utvikler ditt intellekt og følelser. Etymologi utvider ikke bare din språklige horisont, men hjelper deg også bedre å forstå betydningen av vanskelige ord.

Lysbilde 6

Jobbet på siden

Lysbilde 7

Synonymordbok

Ordboken er av interesse for folk i alle yrker. Det hjelper deg å velge det mest vellykkede ordet eller uttrykket for å uttrykke tankene dine mer nøyaktig og levende. Det russiske språket er usedvanlig rikt på synonymer, noe som indikerer den høye utviklingen av ordforrådet til det russiske språket. Ordbokens pedagogiske orientering kommer først og fremst til uttrykk ved at ordboken presenterer utvalgte synonymer og gir dem en omfattende beskrivelse, utformet slik at elevene kan lære å bruke synonymer i talen.

Lysbilde 8

Jobbet på siden

Lysbilde 9

Ordbok med antonymer

Mange ordtak er bygget på motsetningen til antonymer: Bedre den bitre sannheten enn en søt løgn. En liten sannhet vil beseire en stor usannhet. Sannhet og bedrag går ikke hånd i hånd.

Lysbilde 10

Antonymer er kraftige kunstneriske virkemidler. De liver opp talen, gjør den mer visuell, uttrykksfull og figurativ. Det er derfor mange mestere i kunstnerisk uttrykk ofte tyr til dette uttrykksfulle middelet for å skape kontrast: Usannhet har tusen veier, Sannheten har bare én. Noen ganger er hun full av angst og full av bitterhet. A. Keshakov

Lysbilde 11

Jobbet på siden

Lysbilde 12

Ordbok med russiske ordtak og ordtak

Denne ordboken tilbyr en tolkning av ordtak og ordtak som ofte brukes i tale, som lar en bedømme hvor omfattende livet som gjenspeiles i dem er. Poesi og visdom, kunsten til et romslig ord som er i stand til å dekke både små og store på samme tid, nøyaktigheten av livskarakteristika - alt her får oss til å tenke på folkets kreative geni - språkets skaper.

Lysbilde 13

Jobbet på siden

Lysbilde 14

Informasjonsressurser

Alektova L.P., Zimin V.I. Pedagogisk ordbok for synonymer av det russiske språket. M., "School-Press" 1994 Bagdanova G.A. Russisk språktimer i 5 klasse. M., Forlag "Genzher", 1998 Gergel I.G. Russisk språk. 5. klasse. Ikke-standard russiske språktimer. Vologda, Publishing House "Corypheus", 1997 Dal V.I. Forklarende ordbok for det levende store russiske språket. Moscow, Book World LLC, 204 Krylov G.A. Etymologisk ordbok for det russiske språket. St. Petersburg, 2007 Lapatukhin M.S. Skolens forklarende ordbok for det russiske språket. M., "Enlightenment" 1981 Lvov M.R. Ordbok for synonymer av det russiske språket. M., "Russisk språk", 1985 Snegirev I.I. Ordbok med russiske ordtak og ordtak. Nizhny Novgorod, "Russian Merchant", 1996 Shashilova N.A. Ikke-standard russiske språktimer. 6. klasse. Volgograd, Publishing House "Corypheus", 2005

Se alle lysbildene

Lysbilde 2

Hver dag ser jeg mer flittig på ordboken. Følelsesgnister flimrer i spaltene. Kunsten vil mer enn en gang falle ned i ordenes kjellere, holder sin hemmelige lykt i hånden. S. Marshak

En ordbok er en bok som inneholder en samling ord ordnet etter et bestemt prinsipp og gir informasjon om deres betydning, bruk, opprinnelse, oversettelse til et annet språk osv. (språklige ordbøker) eller informasjon om begrepene og objektene de betegner, om figurer innen alle felt av vitenskap, kultur, etc. (New Encyclopedic Dictionary. M., 2000);

Lysbilde 3

Ordbøker er vanligvis delt inn i to typer: encyklopedisk og språklig.

Encyclopedic (fra gresk enkykliospaideia - opplæring i hele kunnskapsområdet) ordbøker inneholder ekstraspråklig informasjon om språkenhetene som beskrives; disse ordbøkene inneholder informasjon om vitenskapelige konsepter, termer, historiske hendelser, personligheter, geografi, etc. Encyklopedisk ordbok inneholder ikke grammatisk informasjon om ordet, men gir informasjon om objektet som er betegnet med ordet. Objektet for beskrivelse av språklige (språklige) ordbøker er språklige enheter (ord, ordformer, morfemer). I en slik ordbok kan et ord (ordform, morfem) karakteriseres fra ulike sider, avhengig av ordbokens mål, volum og oppgaver: fra siden av semantisk innhold, orddannelse, rettskrivning, rettskrivning, korrekt bruk. Avhengig av hvor mange trekk ved et ord som er beskrevet i ordboken, skilles ordbøker mellom enkelt-aspekt og multi-aspekt.

Lysbilde 4

Oppslagsverk er delt inn i universelle, regionale, problemstillinger og personlige.

Avhengig av bakgrunnen til leseren som leksikonet henvender seg til, kan det ikke bare inneholde informasjon om et bestemt kunnskapsfelt, for eksempel medisin, filosofi eller rettsvitenskap, men også presentere stoffet på et mer eller mindre spesielt språk.

Lysbilde 5

FINN FORSKJELLEN

Large Encyclopedic Dictionary (M., 1991. Vol. 2) RADCHENKO I.I. RAEVSKY N.N. “BROKEN GENERATION” HJULKAMMER FLARING FARM DYREAVL LETING AVSLUTNING LETING LETING GEOFYSICS EXPLORATION ESPANGLE EXPLORATION “E. nerveavdelingen systemer for kvinner og mennesker. Består av nerver. vev: grå substans (akkumulering av hovednervecellene) og hvit substans (akkumulering av hovednervefibrene). Virveldyr er delt inn i en hjerne og en ryggmarg. Hos virvelløse dyr kaller de M. klynge av nerver celler i den fremre enden av kroppen" (prøv å gjette selv hva forkortelsene av noen ord i denne artikkelen betyr). Forklarende ordbok for det russiske språket av S.I. Ozhegov og N.Yu Shvedova (M., 1997) JOY OF RAINBOW RAINBOW COLLAPSE ØDELAGT ØDELAGT KOKT UTVIKLET FLØTTE OPPDATER "HJERNE, -en hjerne (-y), plural. -i, -ov, m. 1. Den sentrale delen av nervesystemet til mennesker og dyr er nervevevet som fyller hodeskallen og ryggmargskanalen; organ med høyere nervøs aktivitet. Hode m. Spinal m. Hjernearbeid.2. enheter, overføring Hovedkjernen, ledersenteret til noe. Laboratorium - anlegg m. 3. enheter Bløtvev som fyller beinhulene. Bein m.4. trans. Sinn, mentale evner (samtale). Bruk (eller bruk) hjernen din! (tenk på det, tenk nøye). Noens hjerne er skjev. (om en dum, rar person). Sett noens hjerner rett. (få deg til å ombestemme deg, komme til fornuft). 5. pl. Vev som fyller skallen til visse dyr og redskaper. som mat. Kalvehjerner Til beinmargen (samtale) - til siste grad, med hele ditt vesen. Bortskjemt til kjernen.|| adj. cerebral, -th, -oe (til 1, 3 og 4 betydninger).»

Lysbilde 6

Moderne ordbøker for det russiske språket

Det finnes ulike typer språklige ordbøker: forklarende, ordbøker over fremmedord, etymologiske, rettskrivning, rettskrivning, fraseologiske, synonymordbøker, homonymer, antonymer, ordbøker over språklige termer, syntaktiske ordbøker osv. Språket er både gammelt og evig nytt! det er så vakkert - B et stort hav - et hav av ord - Svøm hver time! Shibaev

Lysbilde 7

ORDBOK-ENHET

En ordbokoppføring i en forklarende ordbok er et portrett av et ord. For å kunne oppfatte dette portrettet riktig, må du kunne lese en ordbokoppføring og trekke ut all informasjonen i den. VARER "R, a (y), m. 1. (flertall betyr ulike typer, varianter). Et produkt av arbeidskraft som har verdi og distribueres i samfunnet gjennom kjøp og salg (økonomi); generelt sett alt som er emnet av handel Vi må endelig forstå at varer til syvende og sist ikke produseres for produksjon, men for forbruk. Skipet mitt, forankret i bukten, er fullt av sjeldne varer (Zhukovsky). Rød T. (se rød). Det er mange varer i butikkene Varme varer Gamle varer Kolonivarer 2. (kun enheter) Garvet ferdig skinn (støvler) Opoykovy varer 3. (kun enheter) Malmblanding klar for smelting (gruver) Levende varer . Se live i 6 verdier Å vise varene med ansiktet – å vise noe fra den beste, mest fordelaktige siden En revisor kommer fra St. Petersburg... Man kunne høre at alle feige, maset, de ville vise varene med ansiktet ditt (Dostojevskij). Ordbokoppføring - den viktigste strukturelle enheten i en ordbok; tekst som forklarer overskriftsenheten i ordboken og beskriver dens hovedegenskaper Strukturen til en ordbokoppføring bestemmes av oppgavene til ordboken. Men ordbokoppføringen til enhver ordbok begynner med et hodeord [med andre ord: hodeord, lemma, svart ord (fra den fete skrifttypen som hodeordet vanligvis er uthevet med)]. Helheten av overskriftene danner en ordbok, eller venstre side av ordboken. Høyresiden av den forklarende ordboken inkluderer som regel følgende områder: grammatiske egenskaper ved ordet, tolkning, type betydning (direkte, figurativ); illustrasjoner (sitater, ordtak); orddannende reir; den såkalte «diamant»-delen (fraseologismer), etc. Soner på høyre side er utviklet for hver ordbok. Helheten av alle ordbokoppføringer utgjør ordbokkorpuset. I tillegg til kroppen har enhver ordbok et forord, en seksjon "Hvordan bruke ordboken" (som av en eller annen grunn ingen leser); liste over betingede forkortelser mv.

Lysbilde 8

Elektroniske ordbøker og dataleksikografi

Interaktive ordbøker er en tjeneste fokusert på å finne pålitelig og oppdatert informasjon av høyeste kvalitet om alle områder av menneskelivet. Kildene til slik informasjon er universelle og tematiske oppslagsverk, russiskspråklige ordbøker og oversettelsesordbøker. En elektronisk ordbok er en datamaskindatabase som inneholder spesielt kodede ordbokoppføringer som tillater et raskt søk etter de ønskede ordene, ofte med tanke på morfologiske former og muligheten til å søke etter kombinasjoner av ord, samt muligheten til å endre retningen på oversettelsen ( for eksempel engelsk-russisk eller russisk-engelsk).

Lysbilde 9

Beskrivende og normative ordbøker.

Et typisk eksempel på en beskrivende ordbok er V.I. Dahl’s Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language. Målet til skaperen av ordboken var ikke å standardisere språket, men å beskrive mangfoldet av stor russisk tale, inkludert dialektformer og språk. KVELD (-med det, -spise, 1 og 2 liter. ikke konsumert), -spise; ofte uten; nesov. Det begynner å bli sent på kvelden; å avansere (omtrent kveld). Dagen begynner å bli mørk. Om høsten blir det tidlig mørkt (blankt). II ugler avslutte kvelden (-med det, -spise, 1 og 2 l. ikke brukt), -eet (samtale). Standardordbøker anbefaler, foreskriver en standard for bruken av et ord og setter en litterær norm. Den første standardordboken for det russiske språket på 1900-tallet. er en fire-binders forklarende ordbok for det russiske språket, redigert av D.N. Ushakov. Tradisjonen med å utarbeide standardordbøker ble videreført av Dictionary of the Modern Russian Literary Language i 17 bind, Dictionary of the Russian Language i 4 bind; Ordbok for det russiske språket av S.I. Ozhegov. TIL og med ONSDAG soloppgang, helt på slutten av en lys kveld, kveldsgry. Vechernya og Vechernitsa. korte vesper, liten komline. Fest, spis middag, spis en matbit rundt solnedgang. Pavechorki m.mn.

Lysbilde 10

Generelle og private ordbøker.

Basert på vokabularets karakter er forklarende ordbøker delt inn i generelle og spesifikke. De forklarende ordbøkene som er omtalt tidligere, er generelle ordbøker. Spesielle typer forklarende ordbøker kan betraktes som ordbøker over synonymer, antonymer, homonymer og paronymer, samt ordbøker med nye ord. Et typisk eksempel på en privat forklarende ordbok er fraseologiske ordbøker, hvis ordbøker er begrenset til stabile kombinasjoner av ord. Private forklarende ordbøker inkluderer også ordbøker med sjargonger og slanger, dialektordbøker og ordbøker med fremmedord. Billig og munter BILLIG OG GLAD. Enkel Uttrykke Ganske moderat i pris og tilfredsstillende i kvalitet. Jeg spurte meg selv om lunsj, veldig anstendig og kostet bare 35 kopek - både billig og muntert (A. Borodin. Brev til A.K. Kleineke, 5. november 1859).

Lysbilde 11

ANDRE TYPER SPRÅKLIGE ORDBØKER

Ideografiske ordbøker. Oversettelsesordbøker. Assosiative ordbøker. Frekvensordbøker. Historiske og etymologiske ordbøker. "Ordbøker over språkformer." Uzus ordbøker. (Vanskelighetsordbøker. Kompatibilitetsordbøker.) Onomasticons (antroponymiske og toponymiske ordbøker) NOEN IKKE-TRADISJONELLE TYPER SPRÅKLIGE ORDBOKER Ordbok over russiske politiske metaforer Ordbok med epitet av det russiske litterære språket Author's dictionaries of Doshkin's languages ​​(Dictionary's languages ​​of Pushkin's languages. .) Ordbøker over konkordanser (eksempler på bruk av alle ord i et eget verk eller i hele forfatterens arbeid).

Lysbilde 12

Å, ungdom, som finnes i oversettelser, Les ordboken for den kommende søvnen. Og om morgenen, etter å ha kastet av myrens lykke, Les ordboken kraftig. Fra de hemmelige sangene til militære oversettere

Kjente ordlister. En av de tidligste ordlisteordbøkene som inneholder engelske ord var Epinal-ordlisten, oppkalt etter den franske byen Epinal der den er bevart. Denne ordlisten ble utarbeidet av en ukjent lærd sannsynligvis på 700-tallet, og følger den vanlige praksisen med å liste opp vanskelige latinske ord og tolke dem ved hjelp av enklere ord. American Dictionary of the English Language 1828 Large German Dictionary Dictionary of the French Language Emil Liter Oxford English Dictionary.

Se alle lysbildene

Lysbilde 1

Lysbilde 2

Et obligatorisk trinn for å finne informasjon er å gå til biblioteket. For å lette søk og tilgang til informasjon og litteratur finnes det et referanse- og bibliografisk apparat, som inkluderer kataloger, kartoteker, bibliografiske indekser, referansesamlinger (ordbøker, oppslagsverk, oppslagsverk). Å henvise til ordbøker er den enkleste og mest effektive måten. Du kan finne... ALT i dem!!!

Lysbilde 3

Lysbilde 4

En ordbok er hele universet i alfabetisk rekkefølge. (F. Voltaire) Jeg elsker ordbøker! Jeg elsker dem ikke bare for de store fordelene de gir, men også for alt som er vakkert og majestetisk i dem... (A. France) Hvis du tenker deg godt om, er en ordbok en bok med bøker! (A. Frankrike) Ikke vær redd for å se i ordboken. Dette er en frodig kløft, ikke en trist avgrunn.

Lysbilde 5

Vårt russiske språk er rikt og vakkert, men nå har et vakkert og korrekt russisk språk blitt en sjeldenhet. For å kunne snakke riktig og vakkert, må du kjenne betydningen av ord, deres korrekte uttale, og, om nødvendig, stavemåte, samt kjenne betydningen av fraseologiske enheter, slagord, må du bruke dem riktig.

Lysbilde 6

RUSSISK SPRÅK ORDBØKER

FORKLARENDE ORDBOK V.I. DALS FORKLARENDE ORDBOK S.I. OZHEGOV SKOLE FORKLARENDE DICTIONARY ORTHOGRAPHIC DICTIONARY DICTIONARY OF WORD STRUKTUR DICTIONARY OF ANTONYMS DICTIONARY OF SYNONYMS TOPONYMIC DICTIONARY ETYMOLOGICAL DICTIONARY PHASEOLOGICAL DICTIONARY FOR SYNONYMS AV FORLØDTE ORD TEST DEG SELV! HVORDAN BRUKE ORDBOKEN

Lysbilde 7

FORKLARENDE ORDBOK TIL V.I. DALEV "Det finnes ordbøker som er mer "instruktive" enn Dalev, men det er ingen ordbok som er mer populær, mer poetisk, mer kjær."

VI DAL-ordboken inneholder omtrent 200 tusen ord. Sammen med vokabularet til det litterære språket fra første halvdel av 1800-tallet, presenteres regionale ord, terminologi for ulike yrker og håndverk, og rundt 30 tusen ordtak og ordtak her. Dahls ordbok vil være en følgesvenn ikke bare for forfatteren, filologen, men også for enhver utdannet person som er interessert i det russiske språket."

Lysbilde 8

FORKLARENDE ORDBOK S.I. OZHEGOV Ordboken kalles "Forklarende" ikke fordi den kan vise seg å være dum, men fordi den tolker ord

Ozhegovs ordbok representerer i stor utstrekning vokabular som brukes både i litteratur og i dagligtale. En ordbokoppføring inkluderer en tolkning av betydningen, en beskrivelse av strukturen til et polysemantisk ord, eksempler på bruk, informasjon om ordets kompatibilitet, grammatiske og ortopiske egenskaper til ordet. Ordbokoppføringen er ledsaget av en beskrivelse av de fraseologiske uttrykkene som genereres av dette ordet eller på en eller annen måte er forbundet med det.

Lysbilde 9

SKOLENS FORKLARENDE ORDBOK En forklarende ordbok kan forklare oss et hvilket som helst ord

En forklarende ordbok er en type ordbok som forklarer og tolker betydningen av et ord. Dette er en ekte skattekiste av språklig rikdom, og å lese dem er en nytelse. Dessuten er fordelene med denne lesningen veldig store: du vil lære betydningen av ord du hørte eller kom over i boken, og noen ganger kan de til og med være en oppdagelse for deg.

Lysbilde 10

STAVNINGSORDBOK En staveordbok vil praktisk talt hjelpe deg med å skrive alle ordene riktig.

Rettskrivningsordboken gir regler for å stave ord. I 2. utgave er ordboken økt med 20 tusen enheter, inkludert de som har blitt godt etablert i bruk i nyere tid. Ordboken er beregnet på et bredt spekter av brukere, inkludert russiske språklærere, forlags- og redaksjonsarbeidere, samt alle som studerer russisk språk.

Lysbilde 11

ORDBOK OVER ORDSTRUKTUR Hvis du kjenner delene av et ord, kan du skrive dem intelligent

Ordstrukturordboken gir fullstendig informasjon om særegenhetene ved bøyning og ordstruktur til forskjellige deler av tale i det russiske språket. Dessuten er hvert ord inkludert i ordboken ledsaget av en grammatisk karakteristikk som hjelper til med å forstå hvorfor dette eller det ordet endres på denne måten og ikke på annen måte. Hovedmålet med ordboken er å bli en pålitelig referanse for alle.

Lysbilde 12

DICTIONARY OF ANTONYMS Antonymer kan forandre livet ditt hvis du klarer å bruke dem

The Dictionary of Antonyms of the Russian Language inntar en viktig plass blant andre ordbøker. Det hjelper å velge ord med motsatt betydning, finne figurativ motstand og "gripe" de polare manifestasjonene av en bestemt egenskap eller kvalitet.

Lysbilde 13

DICTIONARY OF SYNONYMS Finne en erstatning for et ord, ikke bare ett, men til og med tre? Se på synonymordboken!

Synonymordboken inneholder rader med synonymer. Det hjelper å velge det mest vellykkede ordet eller uttrykket for et mer nøyaktig og levende uttrykk for tanker. Hver ordbokoppføring er en liste over synonyme ord, deres tolkning og eksempler fra litterære og kunstneriske verk. Synonymer utvider vokabularet til et språk, og gjør det lysere, mer uttrykksfullt og mer mangfoldig.

Lysbilde 14

TOPONIMAL DICTIONARY Den toponymiske ordboken vil avsløre hemmeligheten bak geografiske navn

Ordboken inneholder navn på de viktigste og mest interessante objektene fra et geografisk synspunkt, inkludert i skolegeografiske lærebøker og geografiske atlas. Og for de mest nysgjerrige elevene undersøker den også noen andre navn som har kulturell, historisk og religiøs verdi. Ordboken henvender seg til alle som elsker geografi.

Lysbilde 15

ETYMOLOGISK ORDBOK Hemmelighetene og mysteriene til historiske ord finnes i etymologiske ordbøker

Etter å ha gjort deg kjent med den etymologiske ordboken, der historien om opprinnelsen til ord i det russiske språket er beskrevet i detalj i en interessant og tilgjengelig form og fakta fra historien om bruken deres presenteres, vil du avsløre mange hemmeligheter som ligger i slike en vitenskap som etymologi.

Lysbilde 16

FRASEOLOGISK ORDBOK Jeg kom over et slagord - se på den fraseologiske ordboken med en gang!

I motsetning til andre ordbøker, beskriver den ikke individuelle ord, men veletablerte fraser på det russiske språket - fraseologiske enheter. Hovedoppgaven til ordboken er å hjelpe til med å forstå det komplekse og varierte livet til stabile kombinasjoner av ord, få en forståelse av egenskapene til fraseologiske enheter, mestre normene for deres bruk i tale og finne ut deres opprinnelse. Ordboken gir tolkninger av betydningen av fraseologiske enheter, gir ulike former for deres bruk, synonymer og antonymer av fraseologiske enheter, og deres opprinnelse. Ordbokoppføringer er ordnet i alfabetisk rekkefølge

Lysbilde 17

DOKTORIALORDBOK Ordet struktur vil hjelpe deg å studere strukturen til ordet veldig nøye.

Orddannelsesordboken gir informasjon om hvordan ord dannes i det russiske språket. Ord i språket er svært forskjellige i struktur. Ord, i tillegg til roten, kan inkludere et prefiks, et suffiks og en endelse. Ordboken viser strukturen til et ord, elementene det består av. I ordbokoppføringen kan du finne tolkningen av noen uforståelige ord, interessante fakta knyttet til både orddannelse og historien om fremveksten og bruken av ord i det russiske språket.

Lysbilde 18

ORDBOK OVER UTENLANDSKE ORD Alle er vant til å plukke opp en ordbok med fremmedord, og ønsker å vite hvor ordet kom inn i vårt morsmål.

Ordboken for utenlandske ord inneholder omtrent 3000 utenlandske ord som har kommet inn i det russiske språket fra andre språk i verden. Ordbokoppføringer inneholder kort informasjon om opprinnelsen til ordene, deres oversettelse og tolkning. Ordboken avsluttes med en omfattende del av utenlandske uttrykk - slagord og kjente sitater på originalspråket med forklaringer på russisk.

Lysbilde 19

ORDBOK OVER FORLØDTE ORD Selv om ordene er utdaterte, vil vi gjerne vite om dem. En utdatert ordbok står klar til å hjelpe oss med dette.

Ordboken inkluderer historismer og arkaismer, noen utdaterte fraseologiske enheter, former for høflig adressering og stillingstitler presenteres. Ordboken avslører betydningen av disse ordene, gir deres grammatiske og stilistiske egenskaper, og illustrerer hvordan de fungerte i tale. Samtidig er etymologiske og historisk-etymologiske referanser gitt for å hjelpe til med å forstå de gamle betydningene i ordboken. Mange ordbokoppføringer er ledsaget av tegninger som gjør det mulig å realistisk forestille seg objektene kalt av ett eller annet ord.

Lysbilde 20

HVORDAN BRUKE ORDBOKEN

Husk at ordene i ordboken er ordnet i alfabetisk rekkefølge. Husk at ordboken består av et forord og ordbokoppføringer. Studer derfor først teksten i forordet nøye. Dette vil hjelpe deg å enkelt navigere i ordboken. Husk at en ordbokoppføring forteller om forskjellige aspekter ved et ord: dets stavemåte, korrekt uttale, historien til ordet, dets sammensetning og dannelsesmetoder, leksikalsk betydning, etc. Mange ordbokoppslag inneholder illustrerte sitater som ordbokforfatterne bekrefter og begrunner bruken av et ord eller uttrykk i språket med. Disse sitatene er hentet fra skjønnlitteratur, sosiopolitisk, vitenskapelig og annen litteratur. Ordspråk og ordtak brukes som sitater. Husk at i de fleste ordbøker, på begynnelsen av siden, er ordene som begynner og avslutter siden, eller de sammenkoblede tre bokstavene i disse ordene, angitt med fet skrift. Dette vil gjøre det lettere å finne det rette ordet. 4. Husk at for økonomiens skyld er mange forklaringer i ordbokoppføringen gitt i forkortet form. En forklaring på forkortelsessystemet er gitt i begynnelsen av ordboken.

Lysbilde 27

Jeg ser mer flittig på ordboken hver dag. Gnister av følelse flimrer i kolonnene. Kunst vil mer enn en gang stige ned i ordenes kjellere, Holder sin hemmelige lykt i hånden, Begivenheter er stemplet på alle ord, De ble gitt til mennesket av en grunn. Jeg leste: «Century. Fra århundret. Å vare evig. Å leve ut århundret. Gud ga ikke sønnen sin et århundre. Alder å gripe. Det er en annens alder for å helbrede...» Ordene lyder bebreidelse, sinne og samvittighet. Nei, det er ikke en ordbok som ligger foran meg, men en eldgammel spredt historie. Samuel Marshak

Lysbilde 28

Vi respekterer den suverene, med kallenavnet ORDBOKEN, selv Pushkin, jeg sier dette med selvtillit, Mer enn en gang henvendte jeg meg til ORDBOKEN for å få råd. Han forbinder det nye og det gamle, Og han er alltid klar til å yte en tjeneste til deg, som en venn, russisk tale, suveren, med kallenavnet DICTIONARY! Jan Kozlovsky

Det er et magisk land som er åpent for deg, et som er befolket med ord som mennesker. De styres av en suveren kallenavn DICTIONARY. Og han behandler dem som om han var hans undersåtter. Det er ikke nytt for ham å bekrefte, Hvordan skrive hvilket ord, Hvordan skrive og hvordan lese, Hvordan kombinere med andre ...

Lysbilde 29

Lysbilde 30

Lysbilde 31

Lysbilde 32

Lysbilde 33

Lysbilde 34

Lysbilde 35

Lysbilde 36

Lysbilde 37

Lysbilde 38

Lysbilde 39

Lysbilde 40

Lysbilde 41

Lysbilde 42

Lysbilde 43

Ordbok over foreldede ord

Altyn er en trekopekmynt. Arapchik - nederlandske chervonets. Arshin er et russisk lengdemål lik 0,71 m; linjal, en stang av slik lengde for måling. Å behage - å prøve, å bry seg, å hjelpe. Å bli syk er å kle av seg. Ramenje er en stor tett skog som omgir feltet; kanten av skogen. Expand - spre ut, spre ut, splitte, bare tenner. Nidkjær er hjertet.

Lysbilde 44

SJEKK DEG SELV!

Hvilken ordbok forklarer betydningen av ord? Hvilken ordbok viser deg hvordan du skriver ord riktig? Hvilken ordbok forteller om opprinnelsen til ordene? Hvilken ordbok forklarer betydningen av faste setninger? Hvilken ordbok forklarer betydningen av lånte ord? Hvilken ordbok inneholder ord som er nær andre ords betydning? Hvilken ordbok inneholder ord som har motsatt betydning? Hvilken ordbok hjelper deg å danne andre fra ett ord ved å bruke suffikser, prefikser og endelser? Hvilken ordbok forklarer opprinnelsen til stedsnavn? Hvilken ordbok inneholder historismer og arkaismer? Hvilken ordbok inneholder bøyninger og ordstrukturer av ulike deler av talen?

Lysbilde 45

Bestem fra hvilke ordbøker ordbokoppføringene er gitt

ZIPUN m. gammel. - Russisk kaftan uten trumfkort (stående krage). SACHE (fransk pose) – 1) en pute fylt med et aromatisk stoff, plassert blant sengetøyet for å gi det en behagelig lukt; 2) brodert stoffpose for lin, lommetørklær, etc. FYLL UT NATTINGALE-samtalen. tuller Snakk entusiastisk CHIPS, -ov, bare flertall. (midten av 1900-tallet) Stekte sprø poteter i skiver - Engelsk. chips – stekte sprø poteter, flertall. fra chip - et tynt stykke av noe (tørket eple, stekt potet). ORDBOK (2 m), R. ordbok; pl. ordbøker, R. ordbøker GULLIVER – LILIPUT

Lysbilde 46

Bestem hvilken ordbok som ligger foran deg

Målet mitt er å tolke ord. I tillegg angir jeg hvilken del av tale ordet tilhører, gir dets former og gir eksempler på bruk i tale. Når du leser magasiner, aviser, bøker, kommer du ofte over ord som har kommet inn i det russiske språket fra andre språk i verden. I min ordbok kan du få informasjon om betydningen av et ukjent fremmedord og informasjon om opprinnelsen. Det er kjent at synonymer beriker tale, gjør det mulig å uttrykke en hvilken som helst nyanse av tanke og unngå repetisjon av det samme ordet. Et dyktig utvalg synonymer gir språket farge og uttrykksevne. Og jeg tilbyr disse ordene. Nå skal jeg lese deg noe veldig interessant: Gutten hørte at den gamle kvinnen som kom på besøk spiste hunden i en forretning og gjemte hunden sin for henne. "Du vil miste hodet," sier den sinte moren. Har du gjettet hva slags ordbok jeg er?

Lysbilde 47

La oss jobbe med ordbøker

1. Bestem hva meningen med ordet "hode" er. 2. Svar på spørsmålet: "Hva sier de om en saktmodig, undertrykt person?", "Hvordan sier de om en person som kom til feil tid, upassende?" 3. Hvordan skrive ordet "abracadabra"? 4. Velg ord som har betydning for ordet «hardtarbeidende». 5. Velg ordet motsatt i betydningen av ordet "sant". 6. Hva betyr uttrykkene? - kjempe som en fisk på isen; - på kort tid; - fly opp i luften; - det er i det minste en innsats på hodet ditt. 7. Legg riktig vekt i ordene: artikkel, katalog, alfabet, skjem bort. 8. Velg synonymer for ordene: - øyne; - hode. 9. Bytt ut fraseologiske enheter med ett ord: Grip med begge hender, vær med høyre hånd, vær for hånden, ta i hendene, hånd i hånd, hånd over, bære i armene, hold med et godt grep.

Lysbilde 49

Komponer nye ord fra originalen ved å bruke prefikser, suffikser og endelser og sjekk i ordboken

Roll Paw Cut

Lysbilde 50

Fyll ut de manglende bokstavene mens du sjekker deg selv i ordboken

D...rektor t...trad p...nal g...rd...rob cal...ndar r...p...tition

For å bruke forhåndsvisninger av presentasjoner, opprett en Google-konto og logg på den: https://accounts.google.com

Lysbildetekster:

Russiske ordbøker Tomsk-2010 Kommunal utdanningsinstitusjon Gymnasium nr. 56

En ordbok er hele universet i alfabetisk rekkefølge! Hvis du tenker over det, er en ordbok en bok med bøker. Den inkluderer alle de andre bøkene, du trenger bare å trekke dem ut fra den! Anatole Frankrike

Lexicographer (gresk) er en vitenskapsmann som setter sammen ordbøker.

Kjente leksikografer

Vladimir Ivanovich Dal

Dmitry Nikolaevich Ushakov

Sergei Ivanovich Ozhegov

Forklarende ordbok Rettskrivningsordbok Avledet ordbok Antonymordbok Synonymordbok Ortoepisk ordbok Fraseologisk ordbok Etymologisk ordbok Ordbok med fremmedord

Forklarende ordbok Forklarer betydningen av ord i et språk, inneholder deres grammatiske og stilistiske egenskaper, og eksempler på bruk i tale.

Staveordbok Indikerer normen for å skrive ord i et språk i samsvar med et system av regler som bestemmer enhetligheten i måtene å formidle tale på skriftlig.

Ordbyggende ordbok Hjelper deg å finne deler av et ord og nøyaktig bestemme grensene mellom dem.

Antonym Dictionary Hjelper deg å velge antonymer og forklarer betydningen av hver av dem.

Ortoepisk ordbok Indikerer standard litterær uttale av ord i et språk.

Ordbok over synonymer Hjelper deg å velge synonymer, gir en tolkning av synonyme ord og noterer stiltrekkene deres.

Fraseologisk ordbok Forklarer betydningen av fraseologiske enheter, snakker om deres opprinnelse, gir fraseologiske synonymer og antonymer.

Etymologisk ordbok Forteller om opprinnelsen til ordene.

Ordbok med fremmedord Gir en forklaring på fremmedord; angir hvilket språk ordet er lånt fra.

"Spøk" Gromov V. Onkelen min brukte 40 år på å finne ut av det og kunne fortsatt ikke finne ut av det - Hvordan si det mer riktig - cottage cheese?! Eller kanskje det ville vært mer riktig – cottage cheese!?! Og en gang i en meieributikk så han ham på disken - ansiktet hans blomstret som en rose. Han bestemte seg for å kjøpe en halv kilo. Men umiddelbart, mens han så på disken, tenkte onkelen min igjen: "Tross alt, det er nok ikke dyrt, det vil gå inn i ostekake og pai. Hvordan spørre: «Hvor mye koster cottage cheese? Eller kanskje cottage cheese ville vært mer riktig? Og på denne tiden ved skranken er det støy, og en strek, og en forelskelse, men onkel står der lengst og sier til seg selv: «Vel, ja.. Jeg er streng på uttale, jeg tillater ikke reservasjoner. .. Men hva med cottage cheese, Eller kanskje cottage cheese ville vært mer riktig? Onkelen min var i stand til å løse dette problemet bare ved å nå kassaapparatet - og sa: "Jeg ber deg om å motta et halvt kilo ostemasse." Kassereren visste lite om pronomen og kasus, og så sa hun: "Det er ingen igjen, det er allerede utsolgt!"

Sett aksentene riktig Sjåfør - sjåfør Ringer - ringing og t Rødbeter - sve kla Avtale - avtale Danser - danser Quarter - quarter Forenkle - forenkle Matlaging - matlaging

Finn antonymer for ordene Opp - ned Visdom - dumhet Frihet - undertrykkelse Mot - feighet Forsvar - angrep

Finn synonymer for ordene Skrik - hev et gråt, rop Solseng - bukseng Medisin - trylledrikk Slave - slave Trist - trist - kuk - bølle

Et av virkemidlene for figurativ og uttrykksfull litterær tale er bevingede ord. Finn betydningen av de populære uttrykkene: Mamaevs massakre fikk grisen til å danse til en annens melodi

Løs krypteringen PÅ - PO - I - DRU - SLO - SHI - POWER - ZYA - VA - NI - RI - KI VÅRE VENNER OG ASSISTENTER - ORDBOKER

Takk for arbeidet!

Om temaet: metodologisk utvikling, presentasjoner og notater

Uvanlig ordbok for det russiske språket

A.I. Solzhenitsyn er en verdensberømt forfatter, en person med en uvanlig biografi, en personlighet som har fått respekt og anerkjennelse fra hele verden. Til nå, i de fleste utdanningsinstitusjoner...

"Russiske språkordbøker" (Presentasjon for en russisk språktime i 5. klasse i henhold til programmet til M. M. Razumovskaya)

Denne presentasjonen er ment for en russisk språktime i klasse 5 om emnet "Russiske språkordbøker." Den snakker om typer ordbøker, gir eksempler på ord og konsoliderer umiddelbart kunnskap i praksis ...

Staveordbok for det russiske språket for skolebarn

§ 1. Ordene i Ordboken er ordnet i alfabetisk rekkefølge § 2. Ord skrives med liten bokstav § 3. Ordboken presenterer uttale, grammatiske og orddannende varianter av ord relatert...

Et obligatorisk trinn for å finne informasjon er å gå til biblioteket.

For å lette søk og tilgang til informasjon og litteratur finnes det referanse- og bibliografisk apparat , som inkluderer kataloger, kartoteker, bibliografiske oversikter, referansesamling ( ordbøker , oppslagsverk, oppslagsverk).

Å henvise til ordbøker er den enkleste og mest effektive måten. Du kan finne dem...

ALLE!!!

RUSSISK TALEGUVERNØR VED NAVN ORDBOK

Ordbok -

dette er hele universet i alfabetisk rekkefølge.

(F. Voltaire)

Jeg elsker ordbøker! Jeg elsker dem ikke bare for de store fordelene de gir, men også for alt som er vakkert og majestetisk i dem...

(A. Frankrike)

Hvis du tenker godt,

En ordbok er en bok med bøker!

(A. Frankrike)

Ikke vær redd for å se i ordboken.

Dette er en frodig kløft

ikke en trist avgrunn.

• FORKLARENDE ORDBOK V.I. DALYA
• FORKLARENDE ORDBOK S.I. OZHEGOVA

• SKOLEORDBOK ORTOGRAFISK ORDBOK
• SKOLEORDBOK
• ORTOGRAFISK ORDBOK

• ORDBOK OVER ORDSTRUKTUR
• ORDBOK OVER ORDSTRUKTUR
• ORDBOK OVER ORDSTRUKTUR

• ANTONYMERORDBOK SYNONYMORDBOK
• ANTONYMERORDBOK SYNONYMORDBOK
• ANTONYMERORDBOK SYNONYMORDBOK
• ANTONYMERORDBOK SYNONYMORDBOK
• ANTONYMERORDBOK
• SYNONYMORDBOK

• TOPONYMISK ORDBOK ETYMOLOGISK ORDBOK
• TOPONYMISK ORDBOK ETYMOLOGISK ORDBOK
• TOPONYMISK ORDBOK ETYMOLOGISK ORDBOK
• TOPONYMISK ORDBOK
• ETYMOLOGISK ORDBOK

• PARLØR ORDBOK
• PARLØR ORDBOK
• PARLØR
• ORDBOK

• ORDBOK OVER UTENLANDSKE ORD
• ORDBOK OVER FORLØDTE ORD
• SJEKK DEG SELV!
• HVORDAN BRUKE ORDBOKEN

Sjekk det ut !

VI DAL-ordboken inneholder omtrent 200 tusen ord. Sammen med vokabularet til det litterære språket fra første halvdel av 1800-tallet, presenteres regionale ord, terminologi for ulike yrker og håndverk, og rundt 30 tusen ordtak og ordtak her. Dahls ordbok vil være en følgesvenn ikke bare for forfatteren, filologen, men også for enhver utdannet person som er interessert i det russiske språket."

Sjekk det ut !

Ozhegovs ordbok representerer i stor utstrekning vokabular som brukes både i litteratur og i dagligtale. En ordbokoppføring inkluderer en tolkning av betydningen, en beskrivelse av strukturen til et polysemantisk ord, eksempler på bruk, informasjon om ordets kompatibilitet, grammatiske og ortopiske egenskaper til ordet. Ordbokoppføringen er ledsaget av en beskrivelse av de fraseologiske uttrykkene som genereres av dette ordet eller på en eller annen måte er forbundet med det.

Sjekk det ut !

En forklarende ordbok er en type ordbok som forklarer og tolker betydningen av et ord. Dette er en ekte skattekiste av språklig rikdom, og å lese dem er en nytelse. Dessuten er fordelene med denne lesningen veldig store: du vil lære betydningen av ord du hørte eller kom over i boken, og noen ganger kan de til og med være en oppdagelse for deg.

Sjekk det ut!

Rettskrivningsordboken gir regler for å stave ord. I 2. utgave er ordboken økt med 20 tusen enheter, inkludert de som har blitt godt etablert i bruk i nyere tid. Ordboken er beregnet på et bredt spekter av brukere, inkludert lærere i det russiske språket, forlags- og redaksjonsarbeidere, samt alle de som studerer det russiske språket .

Sjekk det ut!

The Dictionary of Antonyms of the Russian Language inntar en viktig plass blant andre ordbøker. Det hjelper å velge ord med motsatt betydning, finne figurativ motstand og "gripe" de polare manifestasjonene av en bestemt egenskap eller kvalitet.

Synonymordboken inneholder rader med synonymer. Det hjelper å velge det mest vellykkede ordet eller uttrykket for et mer nøyaktig og levende uttrykk for tanker. Hver ordbokoppføring er en liste over synonyme ord, deres tolkning og eksempler fra litterære og kunstneriske verk. Synonymer utvider vokabularet til et språk, og gjør det lysere, mer uttrykksfullt og mer mangfoldig.

Sjekk det ut!

• Ordboken inneholder navn på de viktigste og mest interessante objektene fra et geografisk synspunkt, inkludert i skolegeografiske lærebøker og geografiske atlas. Og for de mest nysgjerrige elevene undersøker den også noen andre navn som har kulturell, historisk og religiøs verdi. Ordboken henvender seg til alle som elsker geografi.

Sjekk det ut!

Etter å ha gjort deg kjent med den etymologiske ordboken, der historien om opprinnelsen til ord i det russiske språket er beskrevet i detalj i en interessant og tilgjengelig form og fakta fra historien om bruken deres presenteres, vil du avsløre mange hemmeligheter som ligger i slike en vitenskap som etymologi.

Sjekk det ut!

I motsetning til andre ordbøker, beskriver den ikke individuelle ord, men veletablerte fraser på det russiske språket - fraseologiske enheter. Hovedoppgaven til ordboken er å hjelpe til med å forstå det komplekse og varierte livet til stabile kombinasjoner av ord, få en forståelse av egenskapene til fraseologiske enheter, mestre normene for deres bruk i tale og finne ut deres opprinnelse. Ordboken gir tolkninger av betydningen av fraseologiske enheter, gir ulike former for deres bruk, synonymer og antonymer av fraseologiske enheter, og deres opprinnelse. Ordbokoppføringer er ordnet i alfabetisk rekkefølge

Sjekk det ut!

Orddannelsesordboken gir informasjon om hvordan ord dannes i det russiske språket. Ord i språket er svært forskjellige i struktur. Ord, i tillegg til roten, kan inkludere et prefiks, et suffiks og en endelse. Ordboken viser strukturen til et ord, elementene det består av.

I ordbokoppføringen kan du finne tolkningen av noen uforståelige ord, interessante fakta knyttet til både orddannelse og historien om fremveksten og bruken av ord i det russiske språket.

Sjekk det ut!

Ordboken for utenlandske ord inneholder omtrent 3000 utenlandske ord som har kommet inn i det russiske språket fra andre språk i verden. Ordbokoppføringer inneholder kort informasjon om opprinnelsen til ordene, deres oversettelse og tolkning. Ordboken avsluttes med en omfattende del av utenlandske uttrykk - slagord og kjente sitater på originalspråket med forklaringer på russisk.

• Husk at ord i ordboken ordnet i alfabetisk rekkefølge .
• Husk at ordboken består fra forord Og ordbokoppføringer . Studer derfor først teksten i forordet nøye. Dette vil hjelpe deg å enkelt navigere i ordboken.

• Husk at ordbokoppslag forteller om ulike sider av ordet : hans skriving , riktig uttale , historier ord, dens sammensetning og utdanningsmetoder, leksikalsk betydning, etc. Mange ordbokoppslag inneholder illustrerte sitater som ordbokforfatterne bekrefter og begrunner bruken av et ord eller uttrykk i språket med. Disse sitatene er hentet fra skjønnlitteratur, sosiopolitisk, vitenskapelig og annen litteratur. Ordspråk og ordtak brukes som sitater.
• Husk det i de fleste ordbøker på begynnelsen av siden er ordene som begynner og avslutter siden angitt med fet skrift. , eller paret tre bokstaver av disse ordene. Dette vil gjøre det lettere å finne det rette ordet.

• 4. Husk at for økonomiens skyld er mange forklaringer i ordbokoppføringen gitt i forkortet form. Forklaring til systemet forkortelser er gitt i begynnelsen av ordboken.

Det er et magisk land Hva er åpent foran deg, Den som i ord, Hvor befolket det er med mennesker. De styres av en suveren kallenavnet DICTIONARY. Og han behandler dem som til sine undersåtter.

Det er ikke nytt for ham å påstå,

Hvordan skrive hvilket ord

Hvordan kombinere med andre...

• Det er et magisk land Hva er åpent foran deg, Den som i ord, Hvor befolket det er med mennesker. De styres av en suveren kallenavnet DICTIONARY. Og han behandler dem som til sine undersåtter. Det er ikke nytt for ham å påstå, Hvordan skrive hvilket ord Hvordan skrive og hvordan lese, Hvordan kombinere med andre...

Vi respekterer din sir

Kallenavnet DICTIONARY,

Selv Pushkin, jeg mener det

sier jeg med selvtillit

Mer enn én gang for råd

Jeg konsulterte ORDBOKEN.

Han forbinder det nye og det gamle,

Og alltid til deg, som en venn,

Klar til å yte en tjeneste,

Russisk tale suveren

Kallenavnet ORDBOK!

Jan Kozlovsky

“ Hundrevis av ord, innfødte og treffende, Henger, mister stemmen, Låst inne som fugler i bur, De døser i tykke ordbøker. Slipp dem ut derfra Gå tilbake til hverdagen, Så den talen - et menneskelig mirakel - Ikke fattig i disse dager"

Vadim Shefner

Dmitry Sergeevich Likhachev

«Les bøker..., reis med mening og bli mentalt rik. Ja, vær filologer, det vil si "elskere av ord",

for ORDET står i begynnelsen av kulturen og fullfører den, uttrykker den"

Dmitry Sergeevich Likhachev