Alexey Nikolaevich Arbuzov

« Grusomme spill»

Sent på 1970-tallet Moskva. Hus på Tverskoy Boulevard. Kai Leonidov bor i en romslig treroms leilighet. Moren og stefaren hans er i utlandet, de dro i flere år, så han bor alene. En dag kommer en jente, Nelya, til leiligheten hans. Hun er nitten år gammel. Etter å ha ankommet fra Rybinsk, gikk hun ikke inn på medisinsk skole. Hun har ingen steder å bo, og vennene hennes henviste henne til Kai. Hun lover om Kai vil la henne bo her, rydde og lage mat. Kai er tjue år gammel, men han er allerede lei av livet og likegyldig til alt. Foreldrene hans ønsket at han skulle bli advokat, men Kai droppet ut av college og begynte å tegne. Kai lar Nele bli.

Vennene hans Terenty Konstantinov og Nikita Likhachev kommer ofte for å se Kai. De er på hans alder og har vært venner siden skolen. Terenty forlot faren sin. Konstantinov Sr. kommer også ofte til Kai og ringer sønnen hjem, men han snakker nesten ikke med ham. Terenty bor på et herberge og har ingen intensjon om å reise hjem. Nelya kommer opp med et kallenavn for alle: Kaya heter Boat, Nikita - Bubenchik, Terenty - Honningsopp. Nikita innleder en affære med Nelya. Han bryr seg om hver jente som dukker opp i synsfeltet hans. Nelya skremmer ham for at hun vil ta ham og føde en datter.

En januarkveld kommer Mikhail Zemtsov for å se Kai. Dette fetter Kaya. Han er tretti år gammel, han er lege i Tyumen. Mikhail passerer gjennom Moskva. Mikhail snakker om sitt arbeid og livet i taigaen generelt. Han er gift. Nylig ble datteren hans født. Nelya forteller ham at hun også ønsker å bli lege, at hun jobbet som sykepleier på et sykehus. Mikhail sier at hvis de hadde en slik sykepleier på sykehuset, ville han gjort henne rik. Da han drar, forteller Mikhail gutta at de bor svakt, ikke ser livet med dets gleder.

Tidlig i mars. Vest-Sibir. Landsby med en oljeleteekspedisjon. I Zemtsovs rom er Misha og kona Masha. Hun er trettini år gammel og geolog. For bare ti uker siden ble datteren deres født, og Masha kjeder seg allerede. Hun kan ikke leve uten jobben sin, og det er derfor, som Mikhail sier, tre personer forlot henne eksmenn. Masha er tynget av det faktum at Mikhail kan bli kalt til sykehuset når som helst på dagen eller natten, og hun må sitte alene med Lesya. Loveiko, Zemtsovs nabo, kommer inn. Han er trettiåtte år gammel, han jobber med Masha. Loveiko forteller at området i Tuzhka der de jobbet ble kalt lite lovende. Masha ønsker å bevise det motsatte for alle, men hun har et barn i armene.

På dette tidspunktet åpnes døren, Nelya står på terskelen.Hun er veldig overrasket over at Misha er gift, hun visste ikke dette. Misha kjenner henne ikke umiddelbart igjen, men så er han oppriktig glad, fordi "det er ingen som passer på pasientene hans." Nelya vil bli hos dem til høsten, slik at hun kan prøve å gå på college igjen.

Moskva. Kais leilighet igjen. Gutta husker Nelya hele tiden. Hun dro uten å si farvel til noen, uten å legge igjen en adresse, uten å si hvor hun skulle. Kai malte portrettet hennes og anser det som hans eneste suksess. Nikita tror at Nelya dro fordi hun venter barn fra ham. Uventet kommer Oleg Pavlovich, Kais stefar, for bare to dager. Han gir ham gaver og et brev fra moren.

Landsbyen til oljeleteekspedisjonen, andre halvdel av juli, Zemtsovs rom. Masha og Loveiko skal reise til Tuzhok. Nelya tar med Lesya fra barnehagen slik at de kan si farvel, men Masha vil ikke ha dette: hun "sa farvel i går i barnehagen." Misha blir tilkalt til Baikul. Nelya blir alene med barnet.

Midten av august. Zemtsovs rom. Misha og Nelya drikker te. Nelya forteller ham historien sin. Hun rømte hjemmefra etter at foreldrene tvang henne til å ta abort. Hun ønsket å stikke av med "kjæresten", men han kjørte henne bort. Nelya ber Misha om å gifte seg med henne. Misha svarer at han elsker Masha. Han "forteller lykke" til Neles håndflate. Han forteller henne at Nelya elsker noen andre: han fornærmet henne, så hun dro. Nelya er enig. Misha sier at alt kan fikses hvis personen er i live. Og plutselig melder han at Masha har forlatt dem. Nelya ber ham om ikke å tro dette.

Slutten av september. Moskva. Kveld. Gutta sitter på rommet til Kai. For femtende gang kommer Konstantinov sr., og Terenty er fortsatt like kald med ham. Plutselig kommer en kvinne. Dette er moren til Nelya. Hun er i begynnelsen av førtiårene. Hun leter etter datteren sin. Gutta sier at Nelya dro og ikke la igjen en adresse. Nelyas mor sier at mannen hennes er døende og ønsker å se datteren sin en siste gang og be om tilgivelse. Gutta kan ikke hjelpe henne. Hun drar. Terenty mener at Nikita har skylden for Nelyas avgang. Kai sier at alle har skylden. De husker barndommen og lurer på hvorfor de ble så umenneskelige. Selv Konstantinov Sr. åpner seg plutselig. Han forteller hvordan han drakk hele livet, og da han kom til fornuften, befant han seg alene.

Tjuende oktober. Zemtsovs rom. Masha kom for en dag. Nelya forteller henne hvordan Mikhail døde: han fløy ut for å redde en mann, men på grunn av en ulykke druknet han i en myr. Nå tilbringer Nelya natten hjemme hos dem og tar Lesya fra barnehagen - "slik at livet her blir varmt," sier hun at Misha elsket henne, Nelya, innrømmer deretter at hun kom på dette for å glemme den andre, og at Masha kan bli misunnet: en slik person elsket henne! Masha drar og forlater Lesya med Nelya. Som et farvel slår Nelya på Mashas båndopptaker, der Misha spilte inn sangen hans for henne.

Moskva. Begynnelsen av desember. Kais rom. Nikita og Terenty ankommer. Kai sier at Nelya har kommet tilbake med datteren. Jenta ble forkjølet på veien. Nikita er ikke seg selv. Ønsker å forlate. Nelya kommer ut av naborommet med en jente i armene. Hun sier at hun vil reise når Lesya blir bedre, i hvert fall til moren - hun ringte henne. Nikita vil finne ut hvem faren til barnet er, men Nelya forteller ham ikke. Han spør om han vil at dette skal være hans barn? Han skyver henne vekk. Nelya gråter. Terenty inviterer henne til å gifte seg med ham.

De siste dagene i desember. Kais rom. Lesya sover i en ny barnevogn. Nelya kjøpte et stort juletre. Kai sorterer i leker. Nelya minner igjen om at hun snart skal reise. Kai vil ikke tro det. Terenty kledde seg ut som julenissen. Terentys far ga Lesya et mekanisk leketøy som gave. Gutta slår av lyset og snurrer til musikken.

Plutselig kommer Masha inn. Hun spør hvor datteren er. Nelya sier at hun tok jenta bort fordi Masha forlot henne, forlot henne. Masha tar med seg datteren og sier at alle spillene, inkludert hennes egne, er over. Blader. Kai merker at rommet har blitt tomt. Nelya ber alle om tilgivelse. Nikita driver henne vekk i raseri. Nelya pakker tingene sine og vil reise. Konstantinov eldre ber Nelya om ikke å gå, ikke forlate gutta, Nelya forblir taus. Kai nærmer seg henne sakte og tar kofferten hennes. Nikita tar av seg jakken, Terenty tar av seg skjerfet. De tente juletreet og slo på båndopptakeren. Terenty kaller Konstantinov far for første gang og blir med ham hjem. Kai kler på seg og går ut: han vil se fra gaten på juletreet i huset. Nikita og Nelya blir alene igjen.

Sent på 1970-tallet. Moskva. Kai bor på Tverskoy Boulevard. Mor og stefar er i utlandet, boarealet står til hans disposisjon. Han droppet ut av college, lever for sin egen fornøyelse og maler.

En dag dukker det opp en jente på dørstokken. Nelya mislyktes i medisinske eksamener, men hun vil ikke tilbake til Rybinsk. Hun fikk beskjed om å henvende seg til Kai. For taket over hodet påtar hun seg å gjøre alt husarbeidet.

Kai får ofte besøk av vennene Terenty og Nikita. Terenty forlot hjemmet og bor på et herberge. Fra tid til annen kommer en venns far til Tverskaya og ringer sønnen tilbake, men Terenty vil ikke vite det. Nelya gir hver av gutta harmløse kallenavn. Nikita, som vanlig, "slår" jenta. Nelya liker den blide fyren, hun fleiper også: Jeg tar det og føder barnet ditt.

En vinterkveld kom Kais fetter Mikhail Zemtsov for å se ham. Han jobber som lege i Tyumen og ble nylig far. Når vi ser på den likegyldige ungdommen i hovedstaden, synes innbyggerne i Tyumen synd på dem: de er fratatt ekte gleder. Men gjesten likte Nelya - de vil gjerne ha en slik ansatt på sykehuset!

Sibir, oljearbeiderlandsby, tidlig på våren. Det er uenighet i Zemtsov-familien - Masha synes det er tyngende å passe på datteren sin; hun er geolog og vil jobbe. Mikhail er irritert: tilsynelatende forlot tre ektemenn Masha på grunn av arbeidet hennes. En geolog-nabo forteller Masha at Tuzhka-feltet har blitt anerkjent som lite lovende. Hun vil bevise det motsatte, men hun har et barn i armene.

Nelya dukker opp, som Misha spøkefullt kalte til Sibir. Hun har tenkt å jobbe på det lokale sykehuset frem til neste eksamen. I Moskva bebreider gutta seg selv for den plutselige avgangen til vennen deres; det ble tomt uten henne. Hun dro uvisst hvor, uten å si farvel til noen. Kai tegnet et portrett av Nelya, Nikita er sikker på at jenta venter barn.

Sibir, sommer. Masha drar på en ekspedisjon og overlater datteren til mannen sin og Nelya. Nelya tar seg av jenta som en mor. Etter en stund rapporterer Mikhail: Masha forlot dem, Nelya ber dem om ikke å tro på sladderen.

I slutten av oktober kommer Masha for å se familien sin for en dag. Det melder Nelya tragisk død Mikhail. Nå bor hun og babyen sammen.

Moskva, desember. Kai informerer vennene sine: Nelya har kommet tilbake med datteren sin. Gjesten kommer ikke til å bli i hovedstaden - hun drar så snart jenta blir bedre. Nikita prøver å finne ut farskapet, men får et motspørsmål: vil han at barnet skal være hans? Fyren skyver Nelya vekk, hun er opprørt. Terenty tilbyr jenta hånden og hjertet.

Nyttårsaften. Alle bringer gaver til babyen, Terenty kledd som julenisse, begynner selskapet å feire. Midt i moroa kommer Masha Zemtsova inn. Hun tar datteren og sier: lekene er over, inkludert hennes egne. Nelya ber om unnskyldning for å ha bedratt henne og har til hensikt å dra, men gutta stopper jenta. Terenty slutter endelig fred med faren sin og vender hjem. Kai går ut i gården, Nelya og Nikita blir alene igjen.

Alexey Nikolaevich Arbuzov er en kjent moderne dramatiker. Hans verk er preget av en moralsk atmosfære full av høy adel og relevans. Arbuzovs skuespill er godt kjent for publikum. De har alltid vært mye fremført og fremføres fortsatt på scenene til innenlandske og utenlandske teatre. En av de beste blant dem er stykket "Grussomme hensikter".

I følge Arbuzov selv handler dette stykket "om ansvaret til enhver av oss for de som er i nærheten," om menneskers avhengighet av hverandre, når en annen uforsiktig bevegelse eller et ord kan være katastrofalt.

De første handlingene i "Grussomme hensikter" finner sted i Moskva, i et gammelt hus på Tverskoy Boulevard, i en noe forsømt treroms leilighet bebodd av en tjue år gammel fyr, Kai Leonidov. Han bor alene i denne leiligheten, men den er alltid full av mennesker som ikke alltid er nære eller i det hele tatt kjent for Kai.

Foreldrene hans bor i utlandet. En mor skriver brev til sønnen sin. Men de mangler oppriktighet, ekte omsorg. Moren til Kai oppfyller ganske enkelt sin plikt, fordi hun ikke har noen annen måte å demonstrere sitt morskap på. Kai selv sier om dette: "Overholder deco-room." Moren hans giftet seg på nytt, hun ordner skjebnen hennes og er interessert i sønnen for så vidt. Kai blir veldig fornærmet når han mottar et brev fra moren, maskinskrevet, dødt,

tørke.

Kai har også en far. Det har han også ny familie, sønnen hans ble født nylig, han ser ikke Kai. Så fyren er helt alene, skjebnen hans er virkelig interessant for få mennesker. Mens han fortsatt var på sitt andre år på jusstudiet, droppet han ut. Kai sier at han ikke elsker noen, ikke engang moren sin. Han er interessert i å male, men innrømmer at han ikke kan gjøre noe.

Valget av et slikt navn for ham er ikke tilfeldig. Helten i Ar-Buzovs skuespill ligner faktisk den kalde gutten fra Andersens berømte eventyr. Han er skuffet over alt, livet hans er tomt og meningsløst, han er likegyldig til de rundt ham, han har ingen

det er synd.

Plutselig dukker en jente, Nelya, opp på dørstokken hans og har tenkt å bo hos ham en stund. Hun har ingen steder å gå, hun har ingen Moskva-registrering. Nelya har vært i Moskva i to måneder allerede. Hun kom ikke inn på medisinstudiet, men hun vil ikke reise hjem fordi hun hater foreldrene sine. De oppdro henne strengt, så på henne nådeløst, strøk over ungdommen hennes. Da hun var fri, "kastet Nelya i avgrunnen", ble gravid, foreldrene hennes tvang henne til å kvitte seg med barnet, hvoretter hun løp hjemmefra. Hennes elskede forrådte Nelya, og mer enn en gang i livet møtte hun forræderi og svik. Nelya leter etter ekte ømhet og vennskap i livet og finner det ikke.

For et tak over hodet er jenta klar til å gjøre alt husarbeidet for Kai, hun er til og med klar til å ligge med ham.

Nelya kommer gradvis nærmere Nikita, Kais venn, som ofte dukker opp hjemme hos ham. Men Nelya og Nikita er knapt forbundet gjensidig kjærlighet. Nikita "lurte Nelya" og gjorde det klart at hun var ansvarlig for hjørnet hun okkuperte. "Han er en skurk, det er det han er," sier Nelya om ham. Nikita fortalte en gang jenta vakre ord, og nå behandler han henne med forakt, og mens hun spiller på følelsene hans, kommer hun på en myte om graviditeten hennes. Nelya håper å vekke genuin interesse for seg selv, for å se Nikitas omsorg og oppmerksomhet. Hun spiller et grusomt spill med ham.

Nikita har utallige slektninger, men hver av dem lever sitt eget liv. Alle familiemedlemmer har sine egne interesser. Dette er en pseudo-familie der alle er likegyldige til hverandre. Nikita hadde sannsynligvis ingen å lære å elske av, og det er derfor han er så likegyldig til Nelya, som flykter fra ham til Sibir, til Mishka Zemtsov.

Utseendet hans rystet opp det vanlige livet i Kais hus. Mishka er kusinen til Kai, ti år eldre enn ham, lege, optimist, spiller gitar og synger godt. Mishka bor i Sibir, han er i Moskva bare for én natt. Han fikk nylig en datter, som han gladelig informerer broren om.

Forfatteren overfører handlingen til stykket til Vest-Sibir, til landsbyen til en oljeleteekspedisjon, hvor Mishka bor og hvor han kommer tilbake fra Kai. Det er ingen orden i huset hans, kvinnelig hånd ikke synlig, selv om det er en kone. Hun er eldre enn Mishka; hun fødte datteren hans bare trettini år gammel. Masha er ikke en hjemmekvinne. Det har ikke gått lang tid etter fødselen, men hun er allerede lei av å sitte hjemme, hun trekkes til ekspedisjoner. Hun er ikke vokteren av familiens ildsted og er langt fra å omgi sine kjære med varme, hengivenhet og omsorg. Barnet som binder Masha er en belastning for henne. "Jeg er geolog, og alt annet kommer senere!" - hun sier. Zemtsova har en sønn i hæren, men i en måned har hun aldri skrevet til ham. Mishka elsker henne, og det er problemet hans. Først etter ektemannens død innser hun at hun "løp forbi lykke" og ikke ga de nærmeste menneskene i verden nok oppmerksomhet og kjærlighet.

Nelya, fornærmet av Nikita, forsvinner plutselig fra Kais hus og drar til Mishka i Sibir. Nelya er en gudegave for Masha, fordi hun, i motsetning til Zemtsova, elsker barn. Masha drar på en ekspedisjon uten å nøle, og etterlater barnet med en fremmed og fremmed for henne. Når Nelya tar med Masha Lesya for å si farvel, blir hun overrasket. Hun opplever ikke ekte mors kjærlighet for datteren, og hun elsker ikke Misha. Hun forlater ham rolig i samme leilighet med Nelya. "Du er uforsiktig med mennesker," bebreider Zemtsov henne. "Det er mange spill, Masha, og på en eller annen måte ser du ikke tilbake på folk, du legger ikke merke til det."

I Moskva, først etter Nelyas forsvinning, la de merke til hvor verdifull en person hun var for dem. "Problemet er, Kai Yuliy," sier Nikita, "jeg finner ikke de riktige ordene."

Zemtsov, etter å ha lært om Nelyas personlige tragedie, prøver å støtte henne, innpode optimisme og tro på fremtiden, i lyse følelser. "Gift deg med meg!" - Nelya forteller ham i feber. Men Mishka er ærlig med henne. "Det er forbudt. "Jeg elsker Masha," svarer han. Mashas svik med Loveiko hindrer ikke Mishka i å forbli hengiven til henne. Ikke desto mindre varmer kommunikasjon med Mishka Nelya med spesiell varme. Han gir henne varme av deltakelse, inspirerer til håp om det beste, viser et eksempel på anstendighet, kjærlighet og uselviskhet. Etter Mishkas død fortsetter hun å komme til det tomme huset hans slik at livet kan glitre der.

Nelya er snill og omsorgsfull, men hun viser grusomhet ved å stjele Mashas barn. Nelya, som rømte fra Sibir med Lesya, vekker uventet medlidenhet i Nikitas sjel. Nikita, selvfølgelig, lærte om barnet og slapp av. Han var alvorlig redd for at dette var datteren hans, og at han på en eller annen måte måtte svare for handlingen sin. Nikita ble overveldet av forvirring. Nelyas ord om at Lesya ikke var fra ham sjokkerte Nikita. Han skyver Nelya frekt vekk, og Terenty, som i det øyeblikket følte stor medlidenhet og ømhet for henne, frier uventet til henne. På slutten av stykket endrer Nikita sin holdning til Nelya og livet generelt.

Terenty har et veldig anspent forhold til sin far, som på alle mulige måter ønsker å gjøre seg fortjent til sønnens gunst ved å omvende seg mange år etter sin forbrytelse. En gang drakk han nådeløst, fra han var fem år gammel kjørte han Terenty ut på gaten, og han satt i låven av frykt til morgenen. Terentys mor døde av torturen hans.

Det er ikke noe ekte vennskap mellom Kai, Nikita og Terenty. "Vi bare kommer og det er det," sier Terenty. Verken Nikita eller Kai ser så mye poeng i å kommunisere med venner.

Foreldrenes holdning til Nelya, mot Kai, faren mot Terentiy, Masha Zemtsova mot Mishka, barna selv mot hverandre, Nelya mot det stjålne barnet og moren hans - alt dette er grusomme spill. Disse spillene er veldig farlige og ødeleggende for en person, de ødelegger ham, fratar ham moralsk essens hans eksistens. Arbuzovs skuespill "Grussomme hensikter" handler om dette.

Dette er et av Arbuzovs tøffeste, tøffeste skuespill, på noen måter ikke engang kategorisk på en Arbuzovisk måte. Dramatikeren følte og gjenskapte nøyaktig mange problemer som ble svært akutte i de påfølgende tiårene.

"Da jeg skrev "Grusomme hensikter," husket Arbuzov, "tenkte jeg på dette: vi står alle på et lite brohode, det er en slik plattform i fjellene når du klatrer til toppen, og der kan du stå fire, til og med fem. Bare ikke gjør plutselige bevegelser for ikke å dytte noen ned i avgrunnen. I hovedsak er dette et figurativt bilde av livet vårt. Smerte fra en uforsiktig bevegelse, som du selv noen ganger ikke legger merke til, kan føre til død, moralsk eller fysisk, til en person nær deg.»

I stykket finner denne ideen kunstnerisk legemliggjøring ikke bare i Moskva-scenene. Handlingen beveger seg fra tid til annen til Sibir, der Misha, Kais slektning, en mann som elsker familien sin, en romantiker og en låtskriver, bor og jobber. En stund bringer historiene hans om Sibir (tross alt der heltene i Arbuzovs skuespill dro for å lete etter seg selv og sin lykke), om hans elskede kone og nyfødte datter, bringer litt lys inn i den dystre atmosfæren til Kais store og tomme. leilighet, men så viser det seg at livet til Misha faller i sømmene. Geolog Masha, hans kone, en viljesterk, energisk og målrettet kvinne, anser barnet og mannen hennes som en hindring i livet hennes. livsvei. "Jeg er en geolog," erklærer hun stolt, "og alt annet kommer senere." Hun er tvunget til å sitte med datteren sin, og ser på seg selv som en fugl satt i et bur og er ivrig etter å være fri. Men vilje blir til tap av familie, kjærlighet (Misha dør) og, som heltinnen innser med en tragisk forsinkelse, lykke. I den siste samtalen med Nelya, som i all hemmelighet tok barnet fra Sibir til Moskva, og trodde at Masha ikke trengte ham, og samtidig for å oppleve Nikitas følelser (spillene fortsetter), oppsummerer Masha den triste konklusjonen til henne liv og advarer jenta mot å gjenta sine feil: «Alt vi spiller og spiller, vi kan bare ikke få nok av det... På Tuzhka beviste hun poenget sitt, men her (peker på brystet) Alt ble stille. Dansen min er over. Ok, live. Slutt å lek, ellers tar du livet av deg.»

Forbindelsen med tid, rotfesten til en person i livet begynner i Arbuzovs skuespill med familiebånd, fra terskelen til huset. "Hans sosialitet var alltid skjult i komplekse og bisarre menneskelige forhold," sa M. Roshchin med rette. Nøyaktig familie forhold De avklarer mye om karakterene til Arbuzovs helter. Vedernikovs uforsiktige holdning til moren ("Års vandre"), problemer i Victors familie ("The Irkutsk Story"), blind sjalusi på moren og harme mot faren, som forlot familien, som Leonidik føler ("My Poor Marat") ”) - alt dette vil påvirke heltenes vanskelige vei. Moren som dro lille sønn for moro skyld ny kjærlighet("The Guilty"), en far som lettsindig forsømte familien sin (" Tapt sønn"), blir innhentet i sine fallende år av ensomhet og en bitter bevissthet om feil.

Arbuzovs mest subtile, følsomme helter tillater seg ikke å forstyrre freden til menneskene som er kjære for dem: Tanya forlater bestemt og stille kjærligheten sin, Viktosha forlater Balyasnikovs hus, innser sin kjærlighet til Balyasnikovs sønn og frykter å skade faren sin, igjen forårsaker deres fremmedgjøring. Stille og rolig vil Lyusya lytte til Vedernikovs bekjennelse av kjærlighet til en annen kvinne, men den andre, Olga, vil forlate på slutten av stykket uten å ødelegge familien deres. Heltene i stykket "My Poor Marat" vil finne styrken til å starte livet på nytt; de vil skilles for ikke å skade heltens kone og barn, Palchikov og Tamara ("Kveldslys"). Det er håp om at medfølelse og barmhjertighet vil tre inn i sjelene til de modne heltene av grusomme intensjoner. I den siste delen av stykket drar Terenty sammen med faren for å møte Nyttår, Nikita og Nelya snakker mer seriøst, uten hån, om følelsene deres, Kai forblir ikke likegyldig til alt som skjer, Masha tar hjem sin lille datter, kanskje vil hun gi henne kjærlighet og oppmerksomhet, som hun var for gjerrig med mannen sin .

Regissert av M. Zakharov, som iscenesatte den på teaterscenen. Lenin Komsomol den mest slående og imponerende forestillingen basert på stykket «Grusomme hensikter» skrev: «I dette stykket bobler og bryter det skjulte temperamentet til en rolig dramatiker ut, sinne og energi streifer rundt, det er et desperat ønske om å stoppe absurd og livstruende spill, det er en oppfordring (nesten gråte) til forsiktig kommunikasjon med folk nær og fjern..."

I. Monisova

Drama i to deler, åtte scener

… Så jeg ble født og fremsto først som en beskjeden modell av meg selv, for å bli født på ny som en mer perfekt skapelse...

Michelangelo Buonarroti. Sonett XXIV

Tegn

Tanya.

Hermann.

Shamanova Maria.

Ignatov Alexey Ivanovich.

Dusya.

Micah.

Bestemor.

Grishchenko Andrey Tarasovich.

Doktor.

Vinterhyttas elskerinne.

Vasin.

Bashnyak.

« Furmanov».

« Chapaev».

« sjømann».

Krøllete gutt.

Gutt.

Gjester til Herman, mine ungdom.

Del en

Scene én

Fjortende november 1934.

Moskva. Vinterskumring. Det er nesten seks. Hermans leilighet. Et koselig rom hvor alt snakker om lykkelig kjærlighet og vennskapet til de to. Tykk snø faller sakte utenfor vinduet, opplyst av gatelys. Tanya står på terskelen, frossen og glad. Hun er i en hvit pels, dekket av snø. Snødekte ski i hendene. Dusya løper mot henne, liten, snusete, seriøs jente rundt atten år gammel.

Dusya. Vel, du er alltid i rommet med skiene dine ...

Tanya. Er det ingen Herman? jeg bare ser... (Tar av seg pelsen.) Og hvilken snø! Som i barndommen løftet jeg hodet og svelget det som is... Og vottene var våte, selv om du klemmer dem ut!

Handlingen finner sted på slutten av 70-tallet. av vårt århundre. Moskva. Hus på Tverskoy Boulevard. Kai Leonidov bor i en romslig treroms leilighet. Moren og stefaren hans er i utlandet, de dro i flere år, så han bor alene. En dag kommer en jente, Nelya, til leiligheten hans. Hun er nitten år gammel. Etter å ha ankommet fra Rybinsk, gikk hun ikke inn på medisinsk skole. Hun har ingen steder å bo, og vennene hennes henviste henne til Kai. Hun lover om Kai vil la henne bo her, rydde og lage mat. Kai er tjue år gammel, men han er allerede lei av livet og likegyldig til alt. Foreldrene hans ønsket at han skulle bli advokat, men Kai droppet ut av college og begynte å tegne. Kai lar Nele bli.

Vennene hans Terenty Konstantinov og Nikita Likhachev kommer ofte for å se Kai. De er på hans alder og har vært venner siden skolen. Terenty forlot faren sin. Konstantinov Sr. kommer også ofte til Kai og ringer sønnen hjem, men han snakker nesten ikke med ham. Terenty bor på et herberge og har ingen planer om å reise hjem. Nelya kommer opp med et kallenavn for alle: hun kaller Kaya Boat, Nikita - Bubenchik, Terenty - Openkok. Nikita innleder en affære med Nelya. Han bryr seg om hver jente som dukker opp i synsfeltet hans. Nelya skremmer ham for at hun vil ta ham og føde en datter.

En januarkveld kommer Mikhail Zemtsov for å se Kai. Dette er kusinen til Kai. Han er tretti år gammel, han er lege i Tyumen. Mikhail passerer gjennom Moskva. Mikhail snakker om sitt arbeid og livet i taigaen generelt. Han er gift. Nylig ble datteren hans født. Nelya forteller ham at hun også ønsker å bli lege, at hun jobbet som sykepleier på et sykehus. Mikhail sier at hvis de hadde en slik sykepleier på sykehuset, ville han gjort henne rik. Da han drar, forteller Mikhail gutta at de bor svakt, ikke ser livet med dets gleder.

Tidlig i mars. Vest-Sibir. Landsby med en oljeleteekspedisjon. I Zemtsovs rom er Misha og kona Masha. Hun er trettini år gammel og geolog. For bare ti uker siden ble datteren deres født, og Masha kjeder seg allerede. Hun kan ikke leve uten arbeidet sitt, og det er derfor, som Mikhail sier, tre eksmenn forlot henne. Masha er tynget av det faktum at Mikhail kan bli kalt til sykehuset når som helst på dagen eller natten, og hun må sitte alene med Lesya. Loveiko, Zemtsovs nabo, kommer inn. Han er trettiåtte år gammel, han jobber med Masha. Loveiko forteller at området i Tuzhka der de jobbet ble kalt lite lovende. Masha ønsker å bevise det motsatte for alle, men hun har et barn i armene.

På dette tidspunktet åpnes døren, Nelya står på terskelen.Hun er veldig overrasket over at Misha er gift, hun visste ikke dette. Misha kjenner henne ikke umiddelbart igjen, men så er han oppriktig glad, fordi "det er ingen som passer på pasientene hans." Nelya vil bli hos dem til høsten, slik at hun kan prøve å gå på college igjen.

Moskva. Kais leilighet igjen. Gutta husker Nelya hele tiden. Hun dro uten å si farvel til noen, uten å legge igjen en adresse, uten å si hvor hun skulle. Kai malte portrettet hennes og anser det som hans eneste suksess. Nikita tror at Nelya dro fordi hun venter barn fra ham. Uventet kommer Oleg Pavlovich, Kais stefar, for bare to dager. Han gir ham gaver og et brev fra moren.

Landsbyen til oljeleteekspedisjonen, andre halvdel av juli, Zemtsovs rom. Masha og Loveiko skal reise til Tuzhok. Nelya tar med Lesya fra barnehagen slik at de kan si farvel, men Masha vil ikke ha dette: hun "sa farvel i går i barnehagen." Misha ringte

gå til Baikul. Nelya blir alene med barnet.

Midten av august. Zemtsovs rom. Misha og Nelya drikker te. Nelya forteller ham historien sin. Hun rømte hjemmefra etter at foreldrene tvang henne til å ta abort. Hun ønsket å stikke av med "kjæresten", men han kjørte henne bort. Nelya ber Misha om å gifte seg med henne. Misha svarer at han elsker Masha. Han "forteller lykke" til Neles håndflate. Han forteller henne at Nelya elsker noen andre: han fornærmet henne, så hun dro. Nelya er enig. Misha sier at alt kan fikses hvis personen er i live. Og plutselig melder han at Masha har forlatt dem. Nelya ber ham om ikke å tro dette.

Slutten av september. Moskva. Kveld. Gutta sitter på rommet til Kai. For femtende gang kommer Konstantinov sr., og Terenty er fortsatt like kald med ham. Plutselig kommer en kvinne. Dette er moren til Nelya. Hun er i begynnelsen av førtiårene. Hun leter etter datteren sin. Gutta sier at Nelya dro og ikke la igjen en adresse. Nelyas mor sier at mannen hennes er døende og ønsker å se datteren sin en siste gang og be om tilgivelse. Gutta kan ikke hjelpe henne. Hun drar. Terenty mener at Nikita har skylden for Nelyas avgang. Kai sier at alle har skylden. De husker barndommen og lurer på hvorfor de ble så umenneskelige. Selv Konstantinov Sr. åpner seg plutselig. Han forteller hvordan han drakk hele livet, og da han kom til fornuften, befant han seg alene.

Tjuende oktober. Zemtsovs rom. Masha kom for en dag. Nelya forteller henne hvordan Mikhail døde: han fløy ut for å redde en mann, men på grunn av en ulykke druknet han i en myr. Nå tilbringer Nelya natten hjemme hos dem og tar Lesya fra barnehagen - "slik at livet her blir varmt," sier hun at Misha elsket henne, Nelya, innrømmer deretter at hun kom på dette for å glemme den andre, og at Masha kan bli misunnet: en slik person elsket henne! Masha drar og forlater Lesya med Nelya. Som et farvel slår Nelya på Mashas båndopptaker, der Misha spilte inn sangen hans for henne.

Moskva. Begynnelsen av desember. Kais rom. Nikita og Terenty ankommer. Kai sier at Nelya har kommet tilbake med datteren. Jenta ble forkjølet på veien. Nikita er ikke seg selv. Ønsker å forlate. Nelya kommer ut av naborommet med en jente i armene. Hun sier at hun vil reise når Lesya blir bedre, i hvert fall til moren - hun ringte henne. Nikita vil finne ut hvem faren til barnet er, men Nelya forteller ham ikke. Han spør om han vil at dette skal være hans barn? Han skyver henne vekk. Nelya gråter. Terenty inviterer henne til å gifte seg med ham.

De siste dagene i desember. Kais rom. Lesya sover i en ny barnevogn. Nelya kjøpte et stort juletre. Kai sorterer i leker. Nelya minner igjen om at hun snart skal reise. Kai vil ikke tro det. Terenty kledde seg ut som julenissen. Terentys far ga Lesya et mekanisk leketøy som gave. Gutta slår av lyset og snurrer til musikken.

Plutselig kommer Masha inn. Hun spør hvor datteren er. Nelya sier at hun tok jenta bort fordi Masha forlot henne, forlot henne. Masha tar med seg datteren og sier at alle spillene, inkludert hennes egne, er over. Blader. Kai merker at rommet har blitt tomt. Nelya ber alle om tilgivelse. Nikita driver henne vekk i raseri. Nelya samler tingene sine og vil dra. Konstantinov eldre ber Nelya om ikke å gå, ikke forlate gutta, Nelya forblir taus. Kai nærmer seg henne sakte og tar kofferten hennes. Nikita tar av seg jakken, Terenty tar av seg skjerfet. De tente juletreet og slo på båndopptakeren. Terenty kaller Konstantinov far for første gang og blir med ham hjem. Kai kler på seg og går ut: han vil se fra gaten på juletreet i huset. Nikita og Nelya blir alene igjen.

Gjenfortelling - Polezhaeva Yu. V.

God gjenfortelling? Fortell vennene dine på sosiale nettverk og la dem også forberede seg til leksjonen!

Nåværende side: 1 (boken har totalt 4 sider) [tilgjengelig lesepassasje: 1 sider]

Alexey Nikolaevich Arbuzov
Grusomme spill

Arbuzov Alexey Nikolaevich
Grusomme spill

Dramatiske scener i to deler, elleve scener

Så vokste han opp... Han gikk en tur... og gikk mellom oss, ga hver av oss en hånd, vel vitende om at vi ville støtte og lære ham visdom, føle vår ømhet og til og med kjærlighet...

Edward Albee. Jeg er ikke redd for Virginia Woolf


TEGN

Kai Leonidov, 20 år, Nikita Likhatsjev, 20 år Terenty, 20 år, - skolevenner.

Nelya, ankom Moskva, 19 år gammel.

Mishka Zemtsov, lege, 30 år gammel.

Masha Zemtsova, geolog, 39 år gammel.

Konstantinov, far til Terenty, 50 år gammel.

Loveiko, nabo til Zemtsovs, 38 år gammel.

Oleg Pavlovich, stefar til Kai, 43 år gammel.

Nelis mor, 44 år gammel.

Lyubasya, yngre søster Nikita, 18 år gammel.

En jente som ser ut som en engel, en jente som ikke ser ut som en engel i det hele tatt - forfatteren tilbyr disse rollene som skal spilles av en skuespillerinne.

Handlingen finner sted på slutten av syttitallet i Moskva og på oljefeltene i Tyumen-regionen.

DEL EN

BILDE EN

Slutten av september.

Et hus på Tverskoy Boulevard, bygget på begynnelsen av århundret. Romslig treroms leilighet i andre etasje, noe forsømt.

I rommet som en gang var barnehagen hans, sitter Kai i sin vanlige stilling i en stol. Han er tjue år gammel, uformelt kledd, med kort hår, og var en pen gutt som barn. Det begynner å bli mørkt ute, men i vinduet kan du fortsatt se det gulnede løvet på bulevarden blåst av vinden. Det pøser mye regn. På terskelen, og ser inn i det halvmørke i rommet, står Nelya, en enkel jente som ennå ikke ser ut til å være muskovitt. Ved føttene hennes ligger en liten koffert.

Nelya (Jeg så Kai sitte). Hallo. Trappedøren din var ikke låst...

Kai. Og hva?

Nelya (fordømmer ham). Fortsatt... alene i leiligheten.

Kai. Og hva?

Nelya. Tyver kan komme inn.

Kai. De kommer ikke inn.

Nelya. Du bør slå på lyset. Det ble mørkt ute. Hvorfor snakke i mørket?

Kai (tente bordlampen. Så på Nelya). Og hvor kom du fra?

Nelya. Hvilken?

Kai. Våt.

Nelya. Hvorfor kaller du meg "du"? Ikke bra.

Kai. Hvem trenger du?

Nelya. Leonidov.

Kai. Rar. Jeg trodde ikke noen ville trenge det.

Nelya (så rundt). Leiligheten din er ikke ryddig.

Kai. Uten tvil, min kjære.

Nelya. Støv er overalt.

Kai. Og dette er ikke utelukket, min glede.

Nelya (var indignert). Kan du snakke seriøst?

Kai. Latskap, min venn.

Nelya (så på staffeliet). Er du en kunstner?

Kai. Ikke helt sikker.

Nelya (Jeg så et akvarium). Og liker du fisk?

Kai (gliste). Mer enn noen andre i verden. ( Etter en pause.) Lengre?

Nelya. Husker du Ivetochka Gorshkova?

Kai. Ikke veldig fornøyd med henne.

Nelya. Hun sendte meg til deg.

Kai. Hva er det?

Nelya. Beskytt meg. ( Stille.) Husly.

Kai (etter en pause). Er du gal?

Nelya. Jeg har ingen å leve med - det er det, Leonidov. Jeg tilbrakte to netter på stasjonen.

Kai. Og vi trenger ikke tårer. Uten dem, vær så snill.

Nelya. Og det skal jeg ikke. Hun gråt sin egen. ( Ikke med en gang.) Du har en treroms leilighet, og du er alene her.

Kai. Logisk sett er alt riktig. Men kom deg ut herfra.

Nelya. Og ikke vær frekk, jeg snakker til deg som en person. Mine saker er ikke viktige, forstår du, Leonidov? Det er ingen Moskva-registrering, og det er ingen steder å gå - husk dette. Jeg bodde sammen med Ivetka i to måneder - vi møttes i Metelitsa... Da var jeg helt i trøbbel. Hun la merke til det umiddelbart. "Du," sier han, "er morsomme, bo med meg." Og i leiligheten hennes, vet du, er det et rot, for å si det mildt. Først denne, så den, musikk spiller, dører smeller, noen overnatter. Latter og tristhet... Men fortsatt tak over hodet. Og plutselig et telegram: foreldre kommer tilbake. Hun var i tårer, og så ga hun adressen din. "Gå," sier han, "det er noe i ham."

Kai. Hvorfor dukket du opp i Moskva?

Nelya. Det var nødvendig å.

Kai. Snakk grundigere.

Nelya. Så fortell meg alt.

Kai. Forstått. Historien din er enkel. Hvilket institutt lot deg ikke komme inn?

Nelya (ikke med en gang). Til lege...

Kai. Gikk du glipp av for mye?

Nelya. Jeg ble overrasket selv, så mye.

Kai. Dukket det opp langveisfra?

Nelya. Det er en by Rybinsk.

Kai. Gå hjem.

Nelya. Ikke noe hjem, Leonidov.

Kai. Og foreldre?

Nelya. Jeg hater dem. Generelt synes jeg synd på moren. Og far. Men jeg hater det fortsatt.

Kai (så nøye på henne). Hva heter du?

Nelya. Nelya.

Kai. Et hundenavn, hvis jeg ikke tar feil.

Nelya. I sannhet er det Lena. Nelya - de kom på det i timen.

Kai. Og du ble veldig våt... Helen?

Nelya. Faktisk ja. På en eller annen måte ble det frost... Det er slutten av september, men det er kaldt.

Kai. Flasken er ved siden av deg. Følg med. Og kopper. Hell det ut, vi tar Starka.

Nelya. Jeg skjønner. Ikke lite.

Kai. I så fall, la oss grøsse, Helen. Ellers blir du forkjølet. ( De drikker.) Alt er bra. Hvor gammel er du?

Nelya. Ble nitten på torsdag.

Kai. Du ser eldre ut. Du lyver, tydeligvis?

Nelya. Faktisk lyver jeg ofte. Husk dette, Leonidov.

Kai. Bør jeg helle mer?

Nelya. Bare ikke mett, ellers sovner jeg. Har du noe å spise?

Kai. Snakk med litt godteri. De er i en boks.

Nelya. En slags barndom.

Kai. I Chicago drikker man bare Starka med sjokolade. ( Drakk.) Har du penger?

Nelya(sympatisk). Trenger du mye? Egentlig har jeg ikke så mye.

Kai. Ta det. Ti re. ( deler ut penger.) Og vi lar det være. Hei gamle dame.

Nelya. Hva gjør du? Forfølger du meg, din uheldige tosk? Det er flott for deg at jeg kom hit.

Kai. Alvor?

Nelya. Jeg gjorde alt rundt huset hos Ivetka – å gå i butikken, lage te, vaske... til og med klesvasken! Husk, Leonidov, det samme vil skje med deg. Foreldrene dine er i utlandet - du er alene her. Og jeg trenger ikke lønn. Jeg får jobb, ordner registreringen min og drar. ( Prøver å smile.) Du vil fortsatt huske meg.

Kai. Du lover for mye, Helen.

Nelya. Og hva? Det er sant. ( Usikker.) Kanskje du er redd meg? Ikke nødvendig... ( Hun smilte, men det kom på en eller annen måte ynkelig ut.) Jeg er blid.

Kai. Se, jeg er klar for alt.

Nelya(veldig stille). Og hva?

Kai(ikke med en gang). Hvorfor elsker du ikke foreldrene dine?

Nelya. De strøk over alt for meg. ( Hun skrek.) Alle! Forstått?! OK. La oss tie stille.

Kai. Oppholde seg.

Hun sitter stille lenge.

Nelya. Hvor gammel er du?

Kai. To tiere.

Nelya. Du er den eldste. Hva heter du?

Kai. Kai.

Nelya. Det er heller ikke menneskelig.

Kai. Yulik. Det var det mamma kalte meg da jeg var barn.

Nelya. Og hva? Kai er bedre. Og jeg vil kalle deg Båt.

Kai. Hvorfor båt?

Nelya. spiller ingen rolle. Studerer du?

Kai. De ville se meg som advokat. Gikk fra andre året. Overført til korrespondanse.

Nelya. Du er ikke lett. Ivetka fortalte meg.

Kai. Hun er dum. Jeg elsker stillhet, vel å merke. Så hold tullet ditt nede.

Nelya. Jeg skal prøve. Og vi vil ikke fornærme hverandre, ikke sant? ( Etter en pause.) Hvor skal jeg sove... her?

Kai. Hvordan er det... her?

Nelya. Vel... Med deg?

Kai. Hva annet.

Nelya(trakk på skuldrene). For en merkelig en. ( Med en viss overraskelse.) Takk skal du ha.

Kai(åpner døren til neste rom). Det er en sofa i hjørnet, du kan sitte der, forstår du?

Nelya(ser tilbake). Du har det i gang her.

Kai. Inntreffer. ( Etter en pause.) Og en gang i tiden hadde de det gøy her. Det var juletre, julenissen kom, alle danset, og en nydelig kvinne i hvit kjole... Stopp! Til kjøkkenet! ( Nesten ond.) Gården din er der.

Lysene slukkes. Men etter noen få øyeblikk lyser den opp igjen. Nelya sover i stolen. I et annet hjørne sitter Konstantinov ubevegelig, gammel mann skjemmende utseende. Han har på seg frakk og har ikke engang tatt av seg capsen. Terenty dukker opp, en hyggelig, smidig, imøtekommende fyr. Han er i kjeledress, akkurat hjemme fra jobb. Jeg så Konstantinov.

Terenty. Sitter du?

Konstantinov. Jeg har vært her lenge nå. Jeg trodde du ikke ville komme. Regn.

Terenty. Hva har regnet med det å gjøre? Leder for hybelen ble valgt.

Konstantinov. Har du valgt?

Terenty. De bestilte. Hvor er Kai?

Konstantinov. Nei. Jeg kom for en time siden. Han var ikke der.

Terenty(Jeg så Nelya sove). Sjekk ut dette. ( Nærmet henne.) Hva er dette?

Konstantinov. Jeg vet ikke. Jeg kom og hun sov allerede.

Terenty. Vi drakk her. ( Så på lysflasken.) På bunnen. Nikita tok det sannsynligvis med seg.

Konstantinov. Plagsom.

Terenty(ser på Nelya). Nye jenten...

Stillhet. Konstantinov ser lenge på Terenty.

Konstantinov. Hva hører du?

Terenty. Fortsatt.

Konstantinov. Fortell meg noe.

Terenty. Vi så hverandre i forgårs.

Konstantinov. Likevel... Tiden gikk.

Terenty. Den lille pukkelryggen falt nesten av stillaset i morges.

Konstantinov. Du skjønner... Du må være mer forsiktig. ( Etter en pause.) Jeg ser at håret ditt ser ut til å bli mørkere.

Terenty. Jeg finner den ikke.

Konstantinov(forsiktig). Forgjeves, selvfølgelig ... Du bestilte ikke ... Bare jeg kjøpte kinobilletter til oss igjen ... Nærliggende, i "Repeat". Shukshin vises.

Terenty. Vi går ikke på kino med deg, pappa. ( Gir ham billetter.) Ikke nødvendig.

Terenty. Kai kommer tilbake... Han vil fortelle deg noe.

Konstantinov(går til døren, kommer tilbake). Ikke nekt... Jeg kjøpte et skjerf til deg. ( Gir ham pakken.) Det kalde været kommer.

Terenty. Du har makten til å kjøpe den selv.

Konstantinov(stille). Ta det... sønn.

Terenty(ikke med en gang). OK. Gå.

Konstantinov. Ikke vær sint... jeg kommer inn. ( Blader.)

Terenty tar ut en pakke sukker, egg, en bolle og to flasker Buratino fra strengposen sin.

Nelya våkner i stolen. Han ser på Terentys handlinger med overraskelse.

Nelya. Hvem andre er du her?

Terenty. Terenty. Og her og overalt. Uansett hvor jeg går, er Terenty overalt.

Nelya. Sjekk ut dette.

Terenty. Har Nikita tatt med deg?

Nelya. Hvilken Nikita?

Terenty. Kjenner du ikke Nikita?

Nelya. Jeg trenger din Nikita.

Terenty. Hva gjør du her?

Nelya. Jeg lever.

Terenty. Det er lenge siden, ikke sant?

Nelya. Det er allerede to timer.

Terenty. Det var derfor jeg kom inn i går, men du var ikke der. Hvem er du, Kay? Slektning?

Nelya. Hvis du vil vite det, ble jeg sendt til ham av skjebnen.

Terenty. Bør du drikke Starka?

Nelya. I det minste.

Terenty. Og hun satte seg ned i stolen... Hun sover, skjønner du.

Nelya. Jeg sov ikke på to netter, jeg satt på stasjonen. Forstår du, Opinok?

Terenty. Er det derfor jeg er Openok?

Nelya. Lignende

Terenty. Jeg tror ikke det.

Nelya(etter en pause). Hvorfor tok du med deg mat?

Terenty. Vi skal drikke te.

Nelya. Glem det - ta med dagligvarer. Det er ikke din bekymring nå.

Terenty. Og jeg er vennen hans.

Nelya. Ser ikke ut som det.

Terenty. Fra hva?

Nelya. Du vil være mye enklere enn ham.

Terenty. Du vet mye. Vi har et brorskap. Kai, så meg og Nikita. Har du sett Nikita?

Nelya. Hva gjør du med Nikita mot meg?! Fra samme gårdsplass, eller hva?

Terenty. For hva? Jeg bor på et herberge. Bygger av Moskva. Og Nikitas slektninger kan ikke telles. Alle lever på sin egen måte. Men hovedsaken her er Kai.

Nelya. Og hva... her?

Terenty. Vi bare kommer - det er alt. Jeg er redd du vil forstyrre oss.

Nelya(ikke med en gang). Hør, Opinok... Ikke innprent ham denne ideen. Jeg har ingen steder å bo. Absolutt. Jeg forlot foreldrene mine. Jeg vandrer.

Terenty. Tilsynelatende gjorde hun noen forretninger der.

Nelya(stille). De gjorde det.

Terenty. Vel... de kan. ( Etter en pause.) Hva heter du?

Nelya. Nelya.

Nikita kommer inn. Langt hår. Veldig fint. Vennlig og munter. Kledd enkelt, men med tiden i tankene. Han tar ikke hensyn til de tilstedeværende, tar rolig av seg skoene, legger seg stille på teppet og strekker seg.

Nikita. Hei folkens.

Terenty(Nele, med respekt). Nikita.

Nikita(ser i taket). Vi har en kvinne, ser det ut til.

Terenty. Det virker ikke som det, men det er det.

Nikita. Smarte kvinner hjelper til mens de er borte på regntunge kvelder. De hjelper oss hvis de wow. Wow! Begynte å snakke vulgariteter. Jeg blir senil. Et dårlig tegn.

Nelya. Er du gal?

Nikita(snudde seg mot Nelya). Hvem er hun?

Terenty. Kai kom med den.

Nikita. Alle. Jeg ble forelsket ved første blikk. ( Klapper Nelya med håndflaten rett under ryggen hennes.)

Nelya(ble sint). Hør, du!...

Kai kommer inn. Alle ble stille.

Kai. Føttene mine ble våte, ser det ut til.

Nikita. Hvor var du?

Kai. Han så på regnet. ( Med litt interesse.) Det er tross alt nysgjerrig... Det er blytungt - regn. ( Gikk opp til staffeliet.) Hvis du kunne skrive det slik - en naken mann, og dråper gjennomborer huden hans, skarpe bly dråper.

Nikita. Pølse på bordet! Te, Terenty!

Nelya. La oss gå, Openok. ( Forlater med Terenty.)

Nikita. Hvilken ny ankomst er dette?

Kai. Det gikk ikke for henne. En i byen. La ham overnatte.

Nikita. Noe uryddig.

Kai. Det vil vaske av. ( Gliste.) Gulvet skal feies. Te vil bli tilberedt.

Nikita. Vitenskapelig sekretær?

Kai. Jeg har tydeligvis lidd nok. Jeg ville virkelig glede. Tenk deg, han spør plutselig: "Vil jeg ligge med deg?"

Nikita. Han tror han må. Nobel handling. ( Jeg så mot den avdøde Nelya.) Nei, hun ser pen ut. ( Smil.) Skal jeg gi deg et hint?

Kai. Hva?

Nikita(lekende). Tross alt er jeg sjefen her ... til en viss grad.

Kai. Du må være mer kresen, kjære.

Nikita. Synes du det? ( Snudde.) Og her klaget en idiot til meg. "Livet," sier han, "er veldig kort." ( Blader.)

Kai går til vinduet, ser på regnet, og går så tilbake til staffeliet. Så tar han en pensel og tegner frimodig et spørsmålstegn på bildet med rød maling.

Kai. Nei... Fortsatt nei og nei.

Terenty kommer inn.

Terenty(ser på bildet). Hva gjør du? Jeg har tegnet lenge.

Kai(rasende). Skrev! Jeg skrev, ikke tegnet! Hvor mange ganger skal jeg fortelle deg... Idiot!

Terenty(etter en pause, stille). Hvorfor gjør du dette?

Kai. Beklager.

Litt stillhet.

Terenty(smilte plutselig). Nikita begynte å slå på jenta... Jeg er ikke lei av det. ( Plutselig.) I går deltok jeg på en amatørkonsert. Interessert. La oss si at du holder en tale og at folk lytter til deg. De avbryter ikke engang. Nei... interessant. ( Etter en pause.) Fortell meg, Kai, hvordan skal jeg tolke dette ordet - selverkjennelse?

Kai. Selverkjennelse er nok en flukt fra seg selv. For å se deg selv, for å kjenne deg selv, må du gå til side, ikke legge merke til deg selv, gå... Og så plutselig snu deg rundt og se... uten å nøle.

Terenty. Vanskelig. ( Jeg ble stille igjen.) Men hva er bedre enn noe annet i verden?

Kai. Barndom.

Terenty. Hva tenker du mest på?

Kai. Om vennlighet.

Blackout.

BILDE TO

Midten av november. Om kvelden. Kais rom igjen. Kai sitter i stolen og skriver noe med kull på en stor notatbok.

Ved føttene hans, på et lite trinn, sitter en jente som ser ut som en engel. Hun strikker.

Ung kvinne(etter en lang stillhet). Så du elsker ingen?

Kai. Ingen.

Ung kvinne. Og moren din?

Kai. Mannen hennes elsker henne. Hun har fått nok.

Ung kvinne. Og ingen andre?

Kai. Til hva?

Ung kvinne(ikke med en gang). Jeg skal røyke.

Kai. Bare åpne vinduet.

Ung kvinne. Fint. ( Smil.) Jeg skal være tålmodig.

Konstantinov kommer inn og nøler ved døren.

Konstantinov. God kveld... Terenty har ikke kommet inn?

Kai. Vil dukke opp.

Konstantinov. Det snør...Kan jeg blande meg?

Kai(likegyldig). Sitt ned.

Konstantinov. Takk skal du ha.

Ung kvinne. Og du Inngangsdør er det alltid åpent?

Kai. Alltid.

Ung kvinne. Hvorfor?

Kai. Jeg venter. Hva om noen kommer inn?

Ung kvinne(strikker alt). Du også atombombe hvordan føler du deg?

Kai. Ingen måte, kanskje.

Ung kvinne. Og du synes ikke synd på folk i det hele tatt?

Kai. Jeg synes ikke engang synd på meg selv.

Ung kvinne. Og jeg synes synd på meg selv.

Kai. Du er idiot.

Nelya kommer inn med en pose.

Nelya. Hei alle sammen. Og jeg var frossen. Votter fordi de har hull. Hei, onkel Seryozha.

Konstantinov(pigget opp). Flott. Hva er på jobb?

Nelya. Tapetlim. ( Morsom.) En velgjører har møtt opp og lover påmelding. Jeg har fortsatt fuglekort. Formannen er knapt i live av frykt.

Konstantinov. Registrering ville vært fint... De vil gi deg et herberge. Som Terentia.

Nelya. Gi det tid - alt vil bli gjort. ( Ta matvarer opp av sekken.) Kai, ah, Kai, fikk noen pølser! Kokk?

Kai. Jeg vil ha kaffe...

Nelya. Det blir kaffe til deg også, Båt... ( Jeg så på jenta, så på Konstantinov..) Likevel... kanskje du forstyrrer dem?

Konstantinov. Tillatt.

Nelya. Sitt så. Hvor skal jeg sette kosten min?... ( Går på kjøkkenet.)

Konstantinov. Glad... Her er det å beile til Terentia.

Kai fullførte tegningen og undersøker den.

Ung kvinne. Vis meg.

Kai. Tull. ( Rever tegningen.)

Ung kvinne. Hva var det?

Kai. Jeg ville tegne tankene dine.

Ung kvinne. Kjenner du dem?

Kai. Jeg vet alt. ( jeg tenkte.) Og jeg kan ikke gjøre noe.

Nikita kommer inn.

Nikita. Hvordan har du det?... Er du fornøyd?

Kai. Så så. Og du er sterk: du dukket ikke opp på tre dager.

Nikita. Det ble mye oppstyr. Både i jobb og privatliv. Jeg tok førsteplasser overalt. Ringte damene?

Kai. Ustanselig. Tretthet tar ikke damene dine.

Nikita. Du dekker meg til søndag, si: han dro til Dubna.

Konstantinov(stiger opp). Kanskje han ikke kommer i dag?

Kai. Bare vent litt til.

Konstantinov setter seg keitete ned.

(Nikita.) Og jeg har nyheter. Jeg var på rektors kontor om morgenen, og in absentia ved siden av. Alle. Gratis!

Nikita. Jeg kan ikke godkjenne. Forstår også. Læring er gøy. Å være den første – enda mer.

Kai. Og jeg er ikke for deg. Ikke i stand til å være den første.

Nikita(etter å ha tenkt). Hva vil foreldrene si?

Kai. De vil roe seg ned... som et resultat.

Nelya kom tilbake og så Nikita.

Nelya. Dukket opp?

Nikita. Hvor skal vi dra, Elena Petrovna?

Nelya. Fikk du en premie?

Nikita. Det var ingen slik matematisk olympiade som ble forbigått. ( Så på henne.) Wow! Nye sko ble kjøpt inn.

Nelya. La du merke til?

Nikita. Du kan ikke skjule noe for meg.

Jenta bretter strikketøyet og reiser seg.

Kai. Kom i morgen?

Ung kvinne. Er det virkelig nødvendig?

Kai. Kjedelig med meg?

Ung kvinne. Kanskje med deg. Eller kanskje det er helt kjedelig. Vi må tenke.

Kai. Gå tenk. Dette er ideen.

Jenta går.

Nelya. Hør, Bubenchik, jeg fant ut: du liker karbonatsjokolade... Jeg har det til deg. De var for ti rubler, men jeg kjøpte dem for femti rubler. Ikke bedre, ikke mer. Ta en matbit.

Nikita(tar sjokolade). Snilt av deg.

Terenty kom inn.

Terenty. Flott. Jeg tok med fem flasker Buratino: de ga den på Kalininsky. ( Så Konstantinov.) Og er du her?

Konstantinov(nølte). Vi vil? Hva er nytt?

Terenty(i hjerter). Vi ser hverandre nesten annenhver dag - hva er nytt? Det ville være bedre å gå til vandrerhjemmet.

Konstantinov. Så her er du på kveldene.

Terenty(ikke med en gang). De vil heve rangen min.

Konstantinov. Nå ser du… ( Forsiktig.) Jeg kjøpte portrettet av forfatteren Shukshin... Jeg har til og med glasert det. Spik den på veggen hvor du vil.

Terenty. Jeg ville ha tenkt på dette før. ( Går på kjøkkenet med Pinocchio.)

Nelya(smiler, Nikita). Og når du tygger, beveger ørene seg nesten.

Nikita. Det kan ikke være.

Nelya. Du ville tatt meg med til bassenget når du satte rekorder.

Nikita. Jeg er redd du vil besvime av stresset.

Konstantinov ser at ingen ser på ham, og går stille.

Nelya. Onkel Seryozha dro ... Han ventet, han ventet ... Jeg kan ikke godkjenne Terenty: han er fortsatt en far.

Jenta dukker opp igjen. Uten å si et ord setter han seg på den lille flekken ved føttene til Kai og tar frem strikketøyet.

Nelya. Folk kommer og går... Selvfølgelig: døren er ulåst.

Ung kvinne. Hva tegner du nå?

Kai. Hva tenker valpen på?

Ung kvinne. Elsker du dyr?

Kai. Jeg elsket dem som barn.

Ung kvinne. Ble du forelsket senere?

Kai. Jeg gjorde noe ekkelt en gang. Drepte en katt.

Ung kvinne(Jeg ble forferdet). For hva?

Kai. Minnet meg om en person.

Ung kvinne. Jeg skal røyke uansett.

Kai. Jeg tenkte ikke på å drepe henne. Bare treff. Men hun døde.

Ung kvinne. Syntes du synd på henne senere?

Kai. Jeg syntes synd på meg selv.

Nelya(Jeg så dukken min på gulvet). Her er skurkene - en dukke på gulvet, men de ser ikke.

Nikita. Det passer deg med en dukke. Imponerende.

Nelya(Vennligst). Hun er min venn ... vi har ikke skilt oss på femten år. ( Etter en pause.) Men forklar, Bubenchik, du og Terenty kommer hit nesten hver kveld... Hvorfor?

Nikita. Ukjent. ( Skrik.) Kai, Nelka spør: hvorfor kommer vi til deg?

Kai. Ingen vet. Dette er en slags tull.

Nikita. Faktisk av saken. For eksempel, jeg... går hit, noe som i hovedsak er fantastisk. Jeg har en eksemplarisk familie – mye folk! – brødre, søstre, nevøer, foreldre. Selv min oldefar lever, forresten, han var en terrorist: han drepte en guvernør. Kort sagt, en masse forskjellige mennesker, og alle er i live, alle friske, alle lovende.

Nelya. Hvorfor prøver du ikke å dra hjem?

Nikita. Men det gir ikke mening. Likevel, bortsett fra oldefaren din, vil du ikke finne noen hjemme. Og alle spiser lunsj til forskjellige tider.

Nelya. Hvorfor?

Nikita. Fordi vi ikke har ledige mennesker, er alle opptatt. Jammen progressiv fordi. Vi ser ikke engang hverandre på flere uker. En dag våkner lillesøsteren min og sier til meg: hør, fyr, hva heter du?

Nelya(ler). Du finner på det.

Nikita. La meg generalisere. Vi ser hverandre noen ganger om sommeren. På søndager. Det er her det viser seg at det går bra for alle.

Ung kvinne(reiser seg i all hast). Nei…

Kai. Hva nei?

Ung kvinne. Jeg kommer nok ikke igjen. Aldri.

Kai. Ikke kom.

Jenta kysser raskt Kais hånd. løper bort.

Kai. Beklager, ingen champagne.

Nelya. Ikke bli motløs, Boat. Og jeg skal snart flytte fra deg. De lover et herberge.

Kai. Vil du tjene mye?

Nelya. Du bør forberede deg til eksamen.

Nikita. Har du tenkt på å sløye likene ennå?

Nelya. Og jeg vil ikke ombestemme meg. Å være lege er hovedtanken min.

Terenty(kommer fra kjøkkenet). Jøss, jeg spiste noens pølser.

Nelya(Jeg ble forferdet). Alle?

Terenty. Jeg er sart - jeg la igjen tre ting.

Nelya. Bestill så. Gi det til Kai.

Kai. Jeg har ventet en halvtime på kaffe.

Terenty. Sitt ned. Jeg tok med kaffen til deg.

Kai og Terenty starter middagen. Nikita ser gjennom et magasin på siden og leser på engelsk.

Terenty. Hva har skjedd?

Nikita. De råder alle til å reise til Kanariøyene.

Terenty. Vil bli gjort.

Nelya(gikk opp til Nikita). Nikita... Hva kan jeg fortelle deg...

Nikita(så opp fra bladet). Nøyaktig?

Nelya. Ikke gå hjem for å sove i natt... Bli...

Nikita(smilte og strøk henne over nesen med fingeren). Det er forbudt.

Nelya. Hvorfor?

Nikita. Om morgenen trening i bassenget. Hvordan strengen skal være.

Nelya(ikke med en gang). Er du god mot meg... Lille bjelle?

Nikita. Herlig.

Nelya. Og du er ikke redd meg i det hele tatt?

Nikita. Jeg er definitivt ikke redd.

Nelya(smilte). Hva om jeg tar det og føder en datter for deg?

Nikita(uforsiktig). Vi klarer oss, tror jeg.

Nelya begynte lekent å vugge med dukken.

Nikita. (Han så på henne og ristet på fingeren.) Se, Nelka!...

Terenty(reiser seg). Stille, alle sammen! (.)


Forsvinn, dyster tvilens ånd! –
Himmelens sendebud svarte. –
Du har seiret nok.
Men dommens time er nå kommet -
Og Guds avgjørelse er god!
...Og den beseirede demonen forbannet
Dine gale drømmer,
Og igjen forble han, arrogant,
Alene, som før, i universet
Uten håp og kjærlighet

. (Blir stille. Ser på alle.)

Kai(målløs). Hva er dette?

Terenty. Jeg skal lese den på amatørkvelden. Det begynte å fascinere meg. På det sterkeste.

Nikita. Har du bestemt deg for å bli artist?

Terenty. For hva? Jeg elsker jobben min. Og her er det planlagt en hobby.

Telefonen ringer.

Kai(tok telefonen). Vi vil? Han er ikke her. Jeg kom ikke på tre dager. Hvem kurrer? Ok, jeg gir det videre. ( Legger på telefonen.) Jeg er lei av kvinnene dine.

Nikita. Ja, kjør dem vekk... Vent, hvem ringte?

Kai. Oleneva.

Nikita. Lelya? Du burde ha lagt på telefonen forgjeves. Det er en spesiell artikkel her... Hvis han ringer igjen, si: på lørdag, som avtalt.

Terenty. Du kan også lese Turgenev; "Hvor vakre, hvor friske rosene var."

Nikita. Bare vent... ( Blar gjennom notisbok .) Jeg har ikke engang telefonnummeret hennes skrevet ned.

Nelya(plutselig). Nikita... er du snill?

Kai. Han er ikke ond.

Nelya. Men å ikke være ond betyr ikke å være snill, Boat.

Kai. Ikke sant. Terenty er snill. Nick er ikke ond. Jeg er sint. Slik fordeler vi oss.

Terenty(plutselig varm og igjen malplassert). Nei, det er ikke hovedsaken! Det er ikke hovedsaken... Du vet, Nelka, vi har vært sammen siden barndommen... Vi kan tie om hva som helst med hverandre. Vi er ikke idioter - vi spiller ikke kort! Det er en flott ting å være stille sammen. Ikke alle kan...

Nelya sitter i hjørnet og gråter stille.

Kai. Forlat rommet.

Blackout.

BILDE TRE

Sen kveld i slutten av januar.

Ordren hadde endelig kommet tilbake til Kais rom. Kanskje det til og med har blitt koselig – i dag, uansett. Mykt lys. Mishka Zemtsov, Kai, Terenty sitter ved bordet. En flaske konjakk er åpen. Terenty drikker te.

Bjørn(synger stille og spiller sammen med seg selv på gitaren).


Bak vedvarehusene, bak badehuset,
Bak sanddynene, uten å sove,
Hele natten spilte fiskeren på knappetrekkspill
Og kvinnen så på månen.
Det var lørdag. Måne lørdag.
Og den fiskeren konkluderte trist
De samme lave tonene
Samme sakte melodi.
Og kvinnen satt og så på
Til den hvite fjerne månen.
Jeg gråt ikke. Og hun sang ikke om noe.
Hun satt og så på månen.
Og den fiskeren fullførte melodien
Og han begynte å lede ham på nytt.
Ferdig! Og startet det igjen!
Og kvinnen satt og var stille...

(Han la gitaren til side. Heller konjakk. Terenty.) Vil nippe til te, unge mann. Komme til saken.

Terenty. De sier jeg ikke drikker.

Bjørn. Cognac?

Terenty. Hvis du dreper meg, drikker jeg ikke.

Bjørn(Kaya). Hvor fikk du tak i et slikt mirakel?

Terenty. Jeg er en barndomsvenn.

Bjørn. Søk... ( Hev glasset, Kayu.) For foreldre.

Kai. Noe morsommere ville vært fint.

Bjørn. Er du i konflikt?

Kai. Ut av vane. Andre års mellomrom. Det er sant at tanten din – min mor, for å si det enkelt, skjemmer meg bort med brev hele tiden. Generelt holder den seg til dekor.

Bjørn. Heder du fortsatt ikke stefaren din?

Kai. Fra hva? Han er en kjekk ung mann. Jeg synes selvfølgelig synd på dem: dette er andre året på Island, blant geysirene. Du blir ikke vill.

Bjørn. Kan du ikke se faren din i det hele tatt?

Kai. Hvor skal vi møtes nå? På Bologoye stasjon? Han har nå en ny familie i Leningrad. En sønn, sier de, ble født. ( Gliste.) Min bror. ( Delte ut et glass.) Plasser det.

Bjørn(ikke med en gang). Ikke vær for dramatisk... Det er neppe verdt det. Foreldrene mine er muntre mennesker: de sender slik korrespondanse fra Nalchik - du vil dø av latter. ( Hever glasset.) Du gjør hva du vil, og jeg er for dem.

Døren åpnes og Nikita kommer inn fra gaten.

Nikita(så rundt). Tar du imot gjester?

Kai. Møt kusinen min. Han ble sittende fast i Moskva for en natt og overnatter hos meg. Ti år eldre enn meg. århundrer mellom oss.

Bjørn(rakte ut hånden). Mishka Zemtsov. Doktor. Jeg spiller gitar.

Kai. Ikke vær dum. Han er vår personlighet – en entusiast fra sekstitallet. Har du hørt om disse? Sitter i Tyumen-regionen på olje. Han behandler bjørner i taigaen.

Nikita. Fasjonable steder. Fetteren min forsvinner der. Forsyner noen med noe. Med en viss suksess.

Kai. En stor matematiker er foran deg. Akkurat som.

Nikita. Hva kan du gjøre, du må. Siden barndommen var jeg bestemt til de første rollene.

Bjørn. Sånn er det.

Nikita. Og i vår familie var det ingen feiltenninger i det hele tatt.

Bjørn. Det er klart. Du har en flott opplevelse av suksess. Har du opplevd trøbbel?

Nikita. Hva hva?

Bjørn. Ok, tiden vil vise. ( Heller konjakk.) Og nå for datteren min. For den eneste.

Terenty. Har du allerede en?

Bjørn. Erfaren taiga kvinne. Fem uker gammel.

Terenty(klirrer en kopp te med ham). Du ser ut til å være en mann med mening, Zemtsov, fortsett og føde.

Bjørn. Forholdene er vanskelige. Hvis jeg bodde i Moskva, ville jeg hatt omtrent fjorten av dem. ( Han tok opp gitaren igjen og sang.)


Jeg spiste lite og tenkte mye
Du spiste mye og tenkte lite
Og som et resultat - hvordan kan dette være? –
Du er smart, og jeg er en tosk.
Du ler - jeg vil gråte
Du sparer og jeg bruker.
Husker du - jeg har allerede glemt det
Du vet - jeg vet ikke lenger.
Men hvis du tilgir meg,
Da tilgir jeg aldri.
Jeg spiste lite og tenkte mye
Du spiste mye og tenkte lite
Og som et resultat - hvordan kan dette være?
Du er smart, og jeg er en tosk.

Nelya kom inn fra gaten. Hun hørte på Mishka som sang.

Nelya. Hei alle sammen.

Terenty. Hvorfor er det så sent?

Nelya. Godkjente gratulasjoner. De tilbyr overnatting på vandrerhjem.

Terenty. Så... Vår lykke er over. Jeg må løpe etter dagligvarer igjen.

Nelya. Jeg drakk øl med gutta og spiste litt ost. Det er det, folkens. ( Går inn i neste rom.)

Bjørn. Hvem er dette?

Terenty. Vår vitenskapelige sekretær.

Kai. Midlertidig skjermet. Hjelper med husarbeid.

Bjørn. Søt jente.

Kai. Og Nikita tenker.

Nikita(skarp). Tull.

Kort stillhet.

Terenty. Hva med dyrene der... variasjon?

Bjørn. Ikke for mye. Det er bjørner, og det er utallige slanger.

Kai. Har du ikke fått bjørneskinn ennå?

Bjørn. Problemer. Jeg skjøt en venn om våren, tok av huden, og den klatrer... Om våren røyter bjørnen... I seks måneder kan vi ikke rømme fra pelsen.

Nelya kom ut av naborommet og lyttet nøye til Mishka.

Men generelt er livet vårt interessant ... Taigaen rundt oss ser ikke ut som en klinikk. Og går man ut i villmarken med et leteselskap, er livet der av en helt spesiell art. Du kryper gjennom sumpen som gjennom et minefelt: uforsiktig bevegelse - og farvel, Mishka! Noen ganger kan du krype én kilometer på fem timer – ikke mer. Eller fort en elv når det er slaps: hvis du nøler litt, fryser du fast i isen. Ja ... som jeg ikke trengte å se. Til å begynne med kunne jeg ikke sove i det hele tatt i taigaen, spesielt hvis jeg ikke måtte sove i et telt, i nærheten av et bål. Susende rundt, rasling... Som om jeg følte meg naken... Uskjult, eller noe. Og så ble jeg vant til det, og ingen steder sov jeg så godt. Heng skjorten på knagger over hodet - det er hjemmet ditt! Og du sover og ser drømmer som ingen andre steder... Og du våkner med den første solen, åpne øynene - livet!

Nelya. Hva heter du?

Bjørn. Zemtsov Mikhail.

Nelya. Og jeg er Nelya.

Bjørn. Hilsener.

Nelya. Jeg skal også bli lege.

Nikita. Ikke vær så rask med å skryte. De godtok det ikke.

Bjørn. Har du kuttet den?

Nelya. Og hva? Jeg vil fortsatt nå målet mitt.

Bjørn. For nå, gå til sykehuset som sykepleier... Du trenger erfaring.

Nelya. Var. I Kineshma brukte jeg seks måneder på å passe de syke. Det hjalp ikke under eksamen.

Bjørn. Jeg skulle ønske jeg hadde en sånn sykepleier... Han ville gjort meg rik! ( Tar konjakk.) La oss ta en drink for anledningen. Til venstre nederst.

Nelya. Og jeg er allerede glad av øl.

Bjørn. Ok... jeg skal drikke det som er igjen. ( Han gikk opp til veggen der Kais tegninger henger.) Din?

Kai. Forestill deg. Jeg spiller disse spillene.

Bjørn. Du vil ikke forstå hva.

Kai. Inkludert i spillereglene. ( Rekker ut en mappe.) Se på disse.

Mishka ser på tegningene. Nikita nærmer seg Nelya.

Nelya(gliser). Vel, min kjære, min glede, mitt solskinn, hva ser du på?

Nikita(usikker). Ikke i dag, jeg håper du drar?

Nelya. Du har rett i å håpe - ikke i dag. ( Lo stille.)

Nikita. Hvorfor le?

Nelya. Men jeg forestiller meg hvordan jeg skal dra og ikke gi deg adressen min. Og du vil begynne å lete etter meg overalt... Du går til adresseskranken og begynner å vri hendene i fortvilelse. Så, stakkars gutt?

Nikita. OK... ( Nesten kjærlig.) Stopp det, Nelka.

Nelya. Men i sannhet er alt over med deg. Vi sier farvel, Bubenchik... Min lille foreldreløse.

Nikita. Her er hva... Hør... ( Tar deg i albuen.)

Nelya(trekker frem hånden). Gi slipp! ( Hun førte ansiktet nærmere ham.) Og kanskje jeg ikke elsker deg mer enn noen i verden? Og kom deg vekk fra meg. La for alltid.

Nikita. Hvorfor er du lunefull... det er uklart.

Nelya. Kanskje jeg er gravid fra deg? I den sjette måneden? ( Hun gliste.) Jeg var så redd... Å, min uvurderlige A-student!

Nikita. Snakker med deg i dag... ( Han viftet med hånden og gikk til Terenty..)

Terenty. Ta litt te. Og ikke krangle med kvinner - de har alltid rett.

Bjørn(returnerer mappen til Kai). Disse vil bli klarere. ( Etter å ha tenkt.) Kanskje det er bra, det er ikke opp til meg å dømme, selvfølgelig... ( Skyller litt.) Hvorfor er alt regn, regn, regn... Er ikke solfylt vær på moten?

Kai. Som jeg ser, så skriver jeg. Ikke late som.

Bjørn. Eller kanskje du ser dårlig? Dette er også en kunst - å se.

Kai. Vel, det er en vei ut. Jeg skal kjøpe et kamera og fortelle deg godt vær.

Bjørn. Det er ikke poenget, Yulka, alt her er dødt ... Uten lys, uten refleksjon av dagen ... ( Blir begeistret.) Så du gjør opprør, du forlot instituttet – og hvem sine penger lever du av? Mamma sender. Jeg ser ikke logikken, min venn.

Nikita. Snakker du for nedlatende, Misha?

Bjørn(ble stille, smilte plutselig). Sannheten din skriker ovenfra. Stygg. ( jeg tenkte.) Selv om dere, for å være ærlig, lever et svakt liv her. Litt surt, totalt sett.

Nikita. Jeg kan ikke tilskrive meg dette. Jeg lever lykkelig. Ganske.

Bjørn(rasende). Har du sett den morsomme... tosken? ( Viser ham kaken.) Du så ham!

Nelya. Hvorfor lage støy? Det ville være bedre å synes synd på dem.

Blackout.

BILDE FIRE

Tidlig i mars. Vest-Sibir. Landsby med en oljeleteekspedisjon.

Zemtsovs rom i et to-etasjers tømmerhus. Det er ingen orden her - ting er i strid med hverandre, ingen spor av en kvinnes hånd er synlig. Kveldstid. Utenfor vinduene er det snøfall og vind. Og så knitrer ovnen, den er varm. I hjørnet, i en hjemmelaget vugge, sover to måneder gamle Lesya. Masha Zemtsova drikker te ved bordet, og Mishka skriver noe i notatboken hennes i nærheten. Zemtsova blir snart førti - dette er tett vakker dame med et hånende, rastløst blikk.