Det er mange grunner til å lære nye språk. Fra ethvert perspektiv vil dette aldri være overflødig for deg. Ingen vet når et annet språk kan være nyttig for arbeid, studier, fritid, eller kanskje du til og med ønsker å flytte til et annet land. Hvis tidsfristene er stramme, bør du vite hvordan du raskt og effektivt lærer et fremmedspråk. Dette vil hjelpe deg med å etablere kommunikasjon, enkelt navigere i terrenget til andre land (spesielt hvis du lærer engelsk).
Å møte et ukjent språk er en retur til barndommen, da morsmålet var deg fremmed.
Mange lærde som studerte språk bemerket at takket være denne kunnskapen økte deres mentale evner og kommunikasjonsevner. Språkforskere snakket om hvordan man raskt kan lære et fremmedspråk. Det viktigste i denne saken er å være en aktiv deltaker i dialogen med læreren. Ja, den raskeste måten å lære et fremmedspråk på er å få en veileder til å hjelpe deg. I hvert fall i de innledende stadiene. Hvis du kombinerer egen aktivitet og god undervisning, vil du om en måned kunne forstå og snakke flytende på et annet språk. For å gjøre dette, må du bruke minst 4 timer om dagen til trening.
Hvordan lære raskt?
Det er et system som mange fagfolk bruker. Det kan hjelpe deg å kutte studietiden fra 4-5 år til bare 3-5 måneder. For å gjøre dette trenger du følgende:
- Finn kvalitetsundervisningsmateriell. Bøker, lærebøker, skrivebøker, programmer og filmer med undertekster. Vær bare oppmerksom på de med de beste anmeldelsene og kommentarene. Andres erfaringer kan spille en viktig rolle.
- Søk etter en fremmedspråklærer. Dette punktet er valgfritt, men hvis noen hjelper deg, vil det akselerere suksessen din og hastigheten på å tilegne deg kunnskap betydelig. En veileder kan forklare det grunnleggende og hjelpe deg i gang. I fremtiden vil du selv kunne finne ut hvordan du raskt kan lære et fremmedspråk på egenhånd.
- Tenk, snakk, lytt til utenlandsk tale. Konsekvent kommunikasjonspraksis er avgjørende for språklæring. Øvelse med ordbok vil også være nyttig. En times trening med en parlør bør være tilstrekkelig.
- Finn noen som vil snakke med deg på et fremmedspråk. Et poeng som også gjelder praksis. Hvis du ikke har venner som snakker dette språket, kan du finne dem på Internett. Utenlandske statsborgere hjelper alltid gjerne de som ønsker å lære språket deres.
Trinn-for-steg språklæring. Steg en
På dette stadiet er det nødvendig å intensivt studere språkets ord og grammatikk. Veiledning oppmuntres. Hvis du tenker på hvordan du raskt kan lære et fremmedspråk, er ikke gruppetimer noe for deg. Hvis du studerer på seminarer eller leksjoner på et universitet eller en skole, så har du definitivt råd til å bli undervurdert eller være lat, for uansett vil noen lære det for deg. Du vil ikke raskt kunne lære et språk. Du må hele tiden være i en slags spenning og huske målet ditt. Du må lære minst 30 ord om dagen. Dette vil hjelpe deg å se resultatene om en måned. Du vil fortsatt ha problemer med å forstå talerens tale, men du vil allerede kunne svare ham!
Trinn to
Så hvis du mestrer grammatikk og et tilstrekkelig antall ord, bør du gå videre til det andre punktet. Hovedsaken her er ikke å fullføre oppgaver fra lærebøker, men direkte. Bruken av ord, plug-in-konstruksjoner er mye bedre assimilert i en samtale. Dette hjelper i spørsmålet om hvordan du raskt kan lære et fremmedspråk.
Med overgangen til det andre trinnet kan du trygt dra til et annet land og kommunisere med lokalbefolkningen. Du kan snakke med unge mennesker på klubber, barer, restauranter og bare på gaten. Dette vil være den beste praksisen i fremmedspråklæring.
Trinn tre
Hvis du har studert 30 ord i 2-3 måneder, så vil du sannsynligvis allerede kunne gå videre til siste trinn. På dette tidspunktet vil du kunne omtrent 2000-3000 ord. Dette er nok for samtaler, lesing av bøker og se filmer i originalen. Den tredje fasen krever fortsatt at du lærer ord. Det er på det tredje trinnet at det er nødvendig å konsolidere og oppdatere alt lært på 2-3 måneder.
Du kan godt stoppe ved det andre trinnet, men hvis du fortsatt ønsker å lære språket dypt, fortsett å øve og snakke med morsmål. Det beste alternativet er å finne deg en partner. Denne personen må ha morsmål, noe som er ekstremt viktig når du underviser. Konstant kommunikasjon vil gi deg konstant trening, og dette er akkurat det du trenger!
Hjelpemetoder
En rekke lærde kan gi deg sine egne "innkjørte" metoder for å lære fremmedspråk. Disse metodene kjennetegnes ved deres uvanlige, atypiske og kan hjelpe når de kombineres med den viktigste. De mest effektive er:
- Lese bøker på et annet språk uten å bruke en ordbok. Mange romanske språk har en rekke repeterende setninger, setninger og ord som er vanlige. Langsiktig lesing av bøker kan hjelpe deg å lære dem raskere. Denne metoden er interessant ved at den ikke forplikter deg til å huske noe. Bare les tekster på et ukjent språk. Dette vil være ganske nok til å forbedre ferdighetene til grammatikk, syntaks og tegnsetting av et fremmedspråk. Jo mer du leser, jo mer forstår du.
- Lyttemetode. Det er et stort antall lydtimer som tar sikte på å forbedre evnen til å skrive setninger på fremmedspråk. Hvis du lærer engelsk så prøv Dr. Pimslers leksjoner. Dette er et kurs på 30 enkle leksjoner, hver på mindre enn 30 minutter. Totalt viser dette seg å være ca 15 timer. Poenget er at du lytter til lydopptaket, og samtidig bygger og skriver fraser i en notatbok.
- stapper. Den mest klassiske måten av alle. Det er ikke nødvendig å forklare i lang tid, siden dette er en banal memorering av grunnleggende setninger. Den tidstestede metoden i de fleste vitenskaper. Det er et stort antall leksjoner som lar deg lære et fremmedspråk ved å bruke denne metoden, for eksempel en samling oppgaver av Dmitry Petrov, delt inn i 16 deler.
- Filmer med tospråklige undertekster. En interessant, morsom og ukomplisert måte. Påvirker både visuell hukommelse og auditiv komponent. Å se filmer med doble undertekster kan introdusere deg til uttrykk, interessante språkkonstruksjoner, og også hjelpe deg å ha det bra.
Smartphone-apper
Hvordan raskt lære et fremmedspråk på egenhånd hvis du ikke har tid til å sitte ved lærebøker? Finn selvfølgelig appen på din Android eller iPhone. Hver person bruker mye tid på å sitte i kø eller reise med offentlig transport. Så hvorfor ikke utnytte denne tiden godt? Programmer for fremmedspråk kan hjelpe deg med dette:
- Duolingo. Den mest kjente av de gratis fremmedspråklige lærebøkene. Samtidig er ikke applikasjonen stappfull av all slags reklame, noe som er svært sjeldent. "Duolingo" gir deg muligheten til å lære språket uten å anstrenge deg, ved hjelp av et spillskjema. Du må mate uglen med de riktige svarene, og hvis du gjør mange feil, vil du miste livet.
- Ord. En av de beste applikasjonene, noe som bekreftes av en god vurdering fra Apple-utviklerne selv. Programmet er ekstremt nyttig og har bred funksjonalitet, men i motsetning til det forrige, må du betale for det. Selv om du fortsatt kan sjekke ut Words ved å se på prøveversjonen på jobben. Det er over 300 morsomme leksjoner i appen. Applikasjonen har den største databasen med fremmedord.
- Memrise. Uten overdrivelse - den beste appen for unge mennesker, siden den inneholder og dyrker memer. Dette lar deg utvikle hastigheten på språklæring opp til 44 ord i timen! Programmet hjelper blant annet i utviklingen av hukommelse, intelligens og andre evner. Han bruker morsomme bilder, videoer, tester og andre typer multimedia i arbeidet sitt.
- FluentU. En god språkopplæringsapp. Lar deg ikke bare lære språket, men også fordype deg fullstendig i den moderne mediekulturen i fremmede land. Appen hjelper også med tips om hvordan du raskt kan lære en tekst på et fremmedspråk.
Omgi deg med et annet språk
Mest sannsynlig, hvis du bestemmer deg for å lære et språk, vil det være mer interessant for deg å møte det mye oftere. Alle leksjonene, appene og annen programvare er ikke nok for deg, eller vil du øke læringshastigheten? Endre språket på telefonen, datamaskinen, nettbrettet. Dette vil gi en mulighet til å bli kjent med tekniske ord eller fraser som brukes for bærbare enheter.
Registrer deg på en utenlandsk bildetavle. Selvfølgelig er det innfødte "dvachi", men utenlandske fora vil hjelpe deg på best mulig måte med å mestre språket.
Konklusjon
Du har lært hvordan du raskt kan lære et hvilket som helst fremmedspråk. Videre - det er opp til deg. Uten motivasjon vil ikke alle disse leksjonene gi mening hvis du ikke bestemmer deg for å lære et fremmedspråk selv.
Briten Matthew Yoldens snakker ni språk flytende og forstår mer enn et dusin. Hans 10 tips for å lære et fremmedspråk, som han delte med portalen, er akkurat det alle som tror de aldri kan lære et nytt språk trenger.
1. Bestem hvorfor du gjør det
Dette kan virke innlysende, men hvis du ikke forstår årsakene til at du begynte å lære et språk, er det svært liten sjanse for at du vil lykkes i det lange løp. Å ville imponere vennene dine med fransk er en dårlig grunn. Ønsket om å bli kjent med en person som bruker morsmålet er en stor motivasjon. Det er viktig å si til deg selv: "Jeg vil lære dette språket og for dette er jeg klar til å gjøre alt som står i min makt."
2. Fordyp deg i språket
Så, hva skal du gjøre etter at du har bestemt deg for ditt "løfte"? Matthew Yoldens anbefaler å bruke en 100 % maksimalistisk tilnærming. Det spiller ingen rolle hvilket språklæringsverktøy du bruker, det viktigste er å fylle dagene med et nytt språk.
«Jeg prøver å absorbere så mye kunnskap som mulig helt fra begynnelsen. Prøver å bruke det jeg har lært i løpet av dagen. Jeg prøver å tenke på dette språket, skrive, snakke med meg selv. Hovedsaken for meg er å bruke språket i praksis. Skriv e-post, snakk med deg selv, lytt til musikk eller radio. Det er ekstremt viktig å omgi seg og fordype seg i en ny språkkultur, sier han.
3. Finn en partner
Matthew lærte flere språk sammen med broren Michael. De mestret førstespråket i en alder av 9. Det var gresk. I følge Matthew kom motivasjonen deres fra en sunn rivalisering: «Vi var og forblir veldig motiverte. Vi presset hverandre til å lære mer. Hvis broren min ser at fremgangen min er bedre, føler han sunn misunnelse og prøver å overgå meg."
Selv om du ikke finner en fast partner for språkopplæringen din, finn en samtalepartner som du av og til kan trene ferdighetene dine med.
Fokuser på at hovedfokuset i studiene er å bruke språket i praksis. Oppfatter læring gjennom et slikt prisme, vil det være mye lettere for deg å "vasse" gjennom bokkunnskap. «Du lærer et språk for å være klar til å bruke det, ikke bare kunne det. Vi må prøve å sette språket inn i den daglige konteksten, sier Matthew.
Prøv å skrive et brev eller en sang til noen. Enhver metode for kommunikasjon med omverdenen vil gjøre det.
5. Ha det gøy
Å bruke et nytt språk er alltid en kreativ handling. Matthew og broren hans studerte gresk ved å lage og spille inn sanger. Kom på en morsom og uvanlig måte å bruke språket på. Skriv for eksempel et hørespill, en tegneserie eller et dikt med venner. Hvis du ikke kan finne på en morsom måte, vil du neppe kunne fullføre trinn 4.
6. Oppfør deg som et barn
Barn lærer raskest et nytt språk. Imidlertid har forskerne fortsatt ikke fastslått om det er en klar og overbevisende sammenheng mellom alder og læringsevne. For å forstå språket så raskt som et barn gjør, er det verdt å ta i bruk noen prinsipper som barn intuitivt bruker når de lærer et språk.
Slå først av streng selvkontroll.
For det andre, bruk språket som et spill.
Og den tredje - det viktigste - ikke vær redd for feil. Barn gjør feil hele tiden, men for voksne blir det et slags tabu. I prosessen med å lære et språk er det erkjennelsen av at man ikke kan alt som er nøkkelen til frihet og utvikling.
7. Gå ut av komfortsonen
En vilje til å gjøre feil betyr at du vil finne deg selv i potensielt ubehagelige situasjoner. Det kan være frustrerende, men det er ingen vei uten det. Det spiller ingen rolle hvor lenge du studerer et språk i teorien, du vil aldri snakke det med mindre du prøver det i en ubehagelig situasjon: snakk med en fremmed, spør veibeskrivelse, bestill mat eller prøv en vits. Jo oftere du gjør dette, desto bredere vil komfortsonen din bli: "Til å begynne med vil du selvfølgelig møte vanskeligheter: uttale, grammatikk, syntaks. Imidlertid er det veldig viktig å utvikle en følelse av språket i seg selv, det samme som dets morsmål."
8. Lytt til språket
Kunstnere sier at du må lære deg å se før du maler. Det samme er i språket - først må du lære å høre. Ethvert språk virker først rart for øret, men jo mer du lytter, jo mer kjent blir det og jo lettere blir det for deg å uttale nye ord.
«Vi kan lage hvilken som helst lyd, men vi er bare ikke vant til det. For meg er den beste måten å lytte og visualisere hvordan den eller den lyden uttales. For hver lyd er det en del av tungen eller halsen som er ansvarlig, og for å gjengi den må vi forstå det, sier Matthew.
9. Se andre snakke
Hvert språk bruker tungen, leppene og svelget forskjellig.
"Så rart det enn høres ut, for å uttale ordene riktig, må du nøye se på hvordan morsmålene gjør det og deretter prøve å etterligne den samme lyden," råder Matthew.
Hvis du ikke har mulighet til å se hvordan transportørene gjør det live, så vil filmer eller programmer på TV bli dine assistenter.
10. Snakk til deg selv på et nytt språk
Ved første øyekast er dette en merkelig måte å lære et språk på. Men det er ekstremt effektivt: når du snakker til deg selv, kan du øve på uttale, opprettholde ordforråd og utvikle tillit til kunnskapen din: "Det høres kanskje veldig rart ut, men å snakke til deg selv på et nytt språk er en fin måte å øve på hvis du ikke kan bruke språk hele tiden".
Og det siste rådet er å slappe av. Ingen vil le av deg eller bli irritert over feil uttale eller feil ord. Folk vil nesten alltid vise tålmodighet og vilje til å hjelpe.
7 grunnleggende ideer og 14 nyttige lenker for et garantert resultat
Tips # 1. Riktig treningsprogram er grunnlaget for suksess.
Hvis språklæring starter fra et grunnleggende nivå, er det bedre å involvere fagfolk. I dette tilfellet er klasser med en lærer via Skype fleksible og ganske kostnadseffektive. Finn læreren din, inkludert en morsmålstaler, på pedagogiske plattformer som buddyschool.com.
Med selvstudium bør du ikke lære og gjenta alt uten system, slik det ofte skjer. Det er sjelden noen som lykkes i denne saken. Hvordan være? Det er mye mer effektivt å bestemme språknivået ditt og identifisere hull i kunnskap ved hjelp av profesjonelle tester, og basert på resultatene, allerede danne et individuelt treningsprogram.
Hvor kan disse testene og øvelsene finnes? Det finnes et stort antall fjernundervisningskurs og utdanningsportaler for språkopplæring, inkludert gratis.
- www.learnenglish.britishcouncil.org/en/ - Engelskspråklige øvelser fra British Council, inkludert forberedelse til IELTS;
- www.teachingenglish.org.uk/ er et felles utdanningsprosjekt av British Council og BBC;
- www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/english/ - Gratis online BBC School
- www.bbc.co.uk/skillswise/english - BBC School - Engelsk for voksne;
- www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ - BBC-ressurs for engelske elever
- www.edufind.com/english/grammar/grammar_topics.php - Lære grammatikk: regler og øvelser;
- www.esolcourses.com/ - gratis øvelser og tester;
- www.english-online.org.uk/course.htm - språklæring for ulike nivåer;
- www.busuu.com - et språk sosialt nettverk, muligheten til å lære 12 vanlige språk og kommunisere med morsmål, noen av alternativene er tilgjengelige gratis.
For å lære engelsk, boken «How English works. En grammatikkøvingsbok med svar ”(Swan Michael, Walter Catherine). Tester lar deg ikke bare bestemme nivået på engelsk, men vil også fortelle deg hvilke regler som må gjentas, noe som kan gjøres umiddelbart og fikses med øvelser.
Råd nummer 2. For en interessant leksjon flyr tiden ubemerket hen.
En person er så laget - hvis han liker noe, så kommer det lett. For de som liker å se filmer, show eller pedagogiske programmer, er det en god idé å se dem på målspråket. Hvis nivået ennå ikke gjør det enkelt å forstå talen, kan du finne en film med undertekster eller først se den på russisk.
Leseelskere kan rette oppmerksomheten mot bøker og blader på et fremmedspråk. De som liker å vandre rundt på Internett, studere interessante emner - velkommen til å profilere utenlandske nettsteder. Dette gjør det mulig å tilbringe tid med glede, og å studere og lytte til ikke-tilpassede tekster lar deg venne deg til å rette uttale, utvide ordforrådet, huske riktig bruk av ord og uttrykk.
I tillegg er et stort antall nettseminarer på forskjellige språk i verden nå tilgjengelig. Du studerer gratis, møter likesinnede fra forskjellige land, og får til og med et sertifikat! Kul? Utvilsomt! De som er interessert bør ta hensyn til MOOC-prosjektene.
StudyMOOC.org-prosjektet lar deg bli kjent med ulike MOOC-plattformer som tilbyr gratis akademiske kurs fra ulike universiteter i verden, samt MOOC-ressurser (mooc-university) til universitetene selv og velge kurset du er interessert i. Enkelte plattformer, som www.coursera.org, utsteder nå kursbevis som sannsynligvis vil ha betydning i arbeidsgivernes øyne over tid. Lær mer på studymooc.org/o-proekte/.
Hvor kan jeg finne gratis bøker på engelsk? www.bibliomania.com/ - på nettstedet kan du finne gratis bøker, lærebøker og andre nyttige tekster; books.google.com/ er en praktisk søkemotor for Google-bøker.
Råd nummer 3. Regelmessig påfyll av ordforråd.
Det er ekstremt effektivt å huske 10-20 ord og setninger daglig. Det er ønskelig at ordene relaterer seg til samme emne, selv om dette ikke er påkrevd. Det er bedre å lære ord umiddelbart i faste uttrykk.
Øyeblikket vil komme da passende uttrykk vil begynne å dukke opp i minnet nøyaktig når det er nødvendig.
Tips # 4. Konstant kommunikasjon med morsmål ødelegger språkbarrieren.
Bare opplevelsen av direkte kommunikasjon kan bryte språkbarrieren. Hvor skal du se etter morsmål hvis du bor i Russland? Kjenner du utlendinger? Fint. Hvis ikke, kan du møte interessante mennesker på sosiale nettverk, på internasjonale profesjonelle internettfora, gjennom det nevnte MEP-prosjektet og andre prosjekter. Moderne teknologier tillater ikke bare å utføre korrespondanse, men også å snakke live via Skype og andre kommunikasjonsprogrammer. I tillegg kan du på denne måten finne venner i det tiltenkte studielandet, dette er bare en god opplevelse for å utvikle din sosialitet.
Det er viktig å velge en passende læringsrytme (en time om dagen, tre timer i uken) og øve regelmessig og ansvarlig. Det høres enkelt ut, men i praksis viser det seg å være vanskeligere, siden det alltid er grunner (eller grunner?) til å hoppe over en leksjon, spesielt hvis du studerer på egenhånd.
Tips # 6. Intensitet.
Det er viktig ikke hvor lenge du studerer språket, men hvor intensivt. Du kan trene i ti år til ingen nytte, du kan oppnå svimlende resultater på seks måneder. Alt avhenger av intensiteten og konsistensen.
Det siste, men ikke minst, som engelskmennene sier. Dette er det siste, men ikke minst viktige rådet. For det første er enhver aktivitet mer effektiv når du forstår det endelige store målet. Når du studerer et fremmedspråk, er visualisering av det endelige målet, for eksempel opptak til et utenlandsk universitet, veldig nyttig. Jo mer en person ønsker å oppnå et stort mål, jo raskere vil han lære språket.
For det andre er det viktig å motivere seg for prestasjoner i treningsprogrammet med små personlige bonuser. Her begynner underbevisstheten vår å virke, noe som, som du vet, gjør underverker. For eksempel kan en tur til SPA, fiske, kjøpe en lenge ønsket spiller eller favorittsjokoladebaren bli en belønning. Bonusen kan være hva som helst, viktigst av alt, ønsket og hyggelig. Det er viktig å være sikker på å belønne deg selv med en bonus når du når ditt neste mål. Ellers vil metoden slutte å virke, fordi underbevisstheten ikke lar seg lure!
Interessant fakta! I følge tidsskriftet Science and Life kunne den italienske kardinal Giuseppe Mezzofanti (1774-1849) 72 språk og snakket 39 av dem flytende. Den ungarske oversetteren Kato Lomb (1909-2003) snakket 17 språk og kunne lese 11 til, tyske Emil Krebs (1867-1930) snakket 60 språk flytende (for eksempel lærte han armensk på ni uker). I følge noen rapporter kunne den tyske vitenskapsmannen Friedrich Engels fra 1800-tallet 24 språk. Den menneskelige hjernes muligheter er uendelige.
Hvor mange språk vil du lære?
En av de første simultantolkerne i verden var den ungarske forfatteren Kato Lomb. Som sertifisert kjemiker mestret hun selvstendig 16 fremmedspråk. Hun begynte sitt bekjentskap med språket med en ordbok - den ungarske kvinnen lærte seg ikke ordforråd, men prøvde å forstå strukturen til ordene og "føle" språket. I tillegg leste hun mye skjønnlitteratur og hørte på radio. Kato Lomb kalte hennes tilnærming metoden "full fordypning i språk". Hun formulerte 10 enkle regler som hjelper deg raskt å mestre ethvert fremmedspråk.
Tren hver dag
For å oppnå gode resultater må du bruke minst 10-15 minutter til et fremmedspråk hver dag. Hva du vil bruke denne tiden er opp til deg. Du kan lese, lære nye ord eller gjenta det du har gått gjennom. En liten mengde informasjon er lettere å lære, det viktigste er å studere regelmessig.
Nyt
Å lære et språk skal være gøy. Ikke press deg selv. Finn språkaspektet du virkelig liker. Hvis du er lei av grammatikk, kan du alltid se en film med undertekster eller lese en bok. Mangfold er bra. For å unngå monotone aktiviteter, ta pauser – lytt til musikk eller gå en tur.
Vær oppmerksom på konteksten
Lær ikke enkeltord, men hele setninger. Å memorere ordforråd utenfor kontekst er meningsløst, du kan rett og slett ikke bruke det senere. I tillegg kan noen ord ha ulik betydning i ulike sammenhenger. Hvis du lærer hele setningene, kan du unngå mange feil.
Lære samtaleuttrykk utenat
Det er spesielt nyttig å lære seg språklige uttrykk. Så for mange situasjoner vil du allerede ha "blanks" og det vil være lettere å bruke dem i en samtale. Husk at for at et ord eller en setning fra passivt ordforråd skal gå over i aktivt ordforråd, må du bruke dem i tale omtrent 25 ganger.
Ikke husk feil
Hvis vi skal lære tekstene og frasene utenat, så bare de riktige. Sørg for at konstruksjonen er riktig, dialogen er fri for feil, og at ordet er stavet riktig. Lærte feil er bortkastet tid.
Oversett i tankene dine
For å fordype deg fullt ut i språket, prøv å mentalt navngi de omkringliggende objektene på et fremmedspråk, i tillegg til å oversette skilt og plakater, sanger og avisoverskrifter i tankene dine. Dette vil hjelpe deg å lære å tenke på et annet språk.
Lær førstepersonsfraser
Husk idiomer og fraser (samt verb) i første person. På denne måten vil de bli bedre husket og alltid komme til tankene i riktig situasjon. I tillegg hjelper det mange å lære å forstå talespråket bedre.
En kompleks tilnærming
Det er best å utvikle alle aspekter ved et fremmedspråk på samme tid: lesing, lytting, skriving og tale. Å ha god forståelse for trykt tekst betyr ikke at du kan snakke og omvendt. Les bøker og blader, lytt til radio, se filmer og samhandle med morsmål - dette vil gi deg en omfattende forståelse av et fremmedspråk.
Ikke vær redd for å ta feil
Frykt hindrer mange mennesker i å snakke et fremmedspråk. De er så redde for å si noe galt at de foretrekker å tie. Ikke vær sjenert – vi gjør alle feil i starten. Be morsmål om å korrigere deg - dette vil fremskynde læringsprosessen.
Tro på deg selv
Ikke nøl et øyeblikk med at du vil nå målet ditt. Vær utholdende, så vil du sikkert overvinne språkbarrieren snart. Og husk at hvert neste fremmedspråk er mye enklere.
Elena Devos
Journalist, skribent, lærer i russisk, engelsk og fransk. Forfatter av romanen "Russian Lessons", som forteller om å lære russisk til utlendinger i det moderne Paris.
1. Motiver deg selv hver dag.
Det er ingen aldersgrense for språkopplæring. Det eneste en person i alle aldre trenger er motivasjon. Det er flott hvis du har en interesse for selve språket eller, hvis du vil, i en viss virkelighet som er på dette språket (når du liker filmer eller bøker, sanger eller videospill, en artist eller en forfatter, eller bare en ung mann eller jente).
La oss huske at Ludwig Wittgenstein lærte russisk for å lese Dostojevskij i originalen (og i løpet av studiene satte alle aksentene i romanen Forbrytelse og straff). Og Leo Tolstoj studerte hebraisk også på grunn av boken: han ble interessert i hvordan Bibelen faktisk ble skrevet.
Noen ganger er det ingen interesse for språket, men det er nødvendig å undervise: på jobb, for forretningsreiser, for å bo i et annet land. Ta deg tid til å skrive ned en liste over tingene du liker i livet, og koble disse lidenskapene med språk. Gjør det du alltid har likt, men nå med involvering av ditt nye - fremmedspråk.
2. Ikke vær redd for å eksperimentere
Det finnes heller ingen perfekt språklæringsmetode som passer alle. Ulike metoder, ulike språkskoler, ulike teorier blomstrer og konkurrerer, kommer på mote og blir glemt. Så langt har ingen beseiret resten.
Prøv flere opplæringsprogrammer før du bestemmer deg for en. For leksjoner med veileder, ta del i valg av lærebok selv. Innså at du gjorde en feil (selv om andre er glade, men du er ukomfortabel), endre. Hvis det ikke er noe valg (på skolen, i gruppeklasser), og du ikke liker læreboken, finn en annen og les den selv - som en dessert for klassene.
Generelt, prøv å tilpasse tilnærmingen til språket så mye som mulig. Utforsk nettsteder, YouTube-kanaler, filmer som interesserer deg. Se etter likesinnede, del erfaringer, kommuniser: språk, hva enn man måtte si, er et sosialt fenomen.
3. Velg en lærer
Personen du studerer språket med vil ha stor innvirkning på effektiviteten og resultatet av timene dine. Hvis du er ukomfortabel med denne personen, er han urettferdig mot deg, du forstår ham ikke - se etter en annen uten å nøle. Spesielt når det gjelder en veileder for barn: barnets mening vil være avgjørende her, selv om du liker læreren med strenghet, ansvar og alle mulige andre voksne egenskaper.
Igjen, hvis det ikke er noen mulighet til å velge, og læreren ikke liker det, sørg for å finne en måte å studere språket parallelt under slike forhold hvor du er komfortabel og koselig. Dette kan være Skype-timer, privattimer og så videre. Ikke la deg lure av fordommen om at den beste læreren er en morsmål. Tvert imot, de grammatiske finessene og reglene vil noen ganger bli bedre forklart for deg av en person for hvem, så vel som for deg, dette språket ikke var innfødt.
Vær forsiktig med leksjoner med nære mennesker (når en forelder, ektemann, kone, søster og så videre) blir lærer: ingenting godt kommer ut av dem hvis "professoren" rett ut kritiserer og latterliggjør "eleven".
Alle gode lærere har én ting til felles: de skjenner ikke ut for spørsmål som ikke er tema (og de skjenner ikke ut i det hele tatt), og hvis de ikke vet noe, sier de det. Og de kommer til neste leksjon med svaret på spørsmålet ditt. Dette er hellig.
4. Fem minutters regelen
For å lære og vedlikeholde et språk trenger du to betingelser:
- du bruker det;
- du gjør det regelmessig.
En person som bruker 30 minutter om dagen til å studere vil avansere raskere enn en som sitter over en lærebok i tre timer hver lørdag og ikke åpner læreboka resten av tiden.
Dessuten kan bare 5 minutter om morgenen og om kvelden gjøre underverker. Legg læreboken ved siden av tannkremen. Puss tennene - se på regelen, bøyningstabellen. Ta et bilde av leksene eller vokabularsiden på smarttelefonen. Stå i kø – se på telefonen, sjekk deg selv. Før sengetid, skriv to eller tre setninger (hvis du gjør to eller tre øvelser, er det generelt fantastisk). Etc. Litt etter litt, men ofte – bedre enn mye og aldri.
5. Ikke stappe - lær
Du trenger ikke stappe reglene og saksnavnene – du trenger bare å vite hvordan de fungerer. Men de riktige frasene, ordene, setningene, språkkonstruksjonene, dens bøying og deklinasjon må læres utenat.
Prøv å ikke pugge, men å lære: forstå og bruk dette i praksis. Lær dikt, ordtak, tekster. Og ikke de som læreren spurte, men de som du selv liker. Dette vil være et utmerket leksikalsk hjelpemiddel, og generelt vil det ha en gunstig effekt på evnen til å snakke og tenke, også på morsmålet.
6. Rett feilen umiddelbart
Jo før du retter feilen, jo mindre tid vil det i det hele tatt være i hodet ditt. Derfor, når du gjør det selv, ikke begynn med lange tester, hvor de riktige svarene først blir gitt helt til slutt. Så de lider bare på eksamen.
Ideelt sett, etter en feil, bør du absorbere den riktige versjonen umiddelbart, det vil si korrigere den ved hjelp av en lærer, en lærebok, et språkprogram. Dette gjelder spesielt for selvstendig arbeid: øvelser og prøver.
Alt skal følge mønsteret "alternativet ditt er det riktige alternativet". Denne metoden er veldig effektiv av flere grunner: du forsterker regelen hvis du ikke har noen feil. Og hvis det er en feil, kan du se hva det er, og neste trinn vil være riktig.
Ikke stol på lærebøker uten ledetråder (riktige svar på oppgaver). Samtidig er det lurt å vise arbeidet ditt til en lærer eller morsmål fra tid til annen. Ja, selv i lærebøker av høy kvalitet er det skrivefeil og feil, unaturlige språkuttrykk.
7. Skriv mer
Skriv og skriv på språket du lærer. Ikke rett det du har skrevet, det er bedre å krysse av og skrive om ordet. Når stavekontrollen viser deg en stavefeil, bruk tre sekunder på å skrive inn ordet på nytt - riktig.
Minnet om riktig stavemåte forblir alltid til fingerspissene.
8. Ros og belønn deg selv
Og det siste. Uansett læreren din, hvilken bok du studerer, hvilket språk du enn lærer – ros deg selv. For hver oppgave utført på riktig måte, for å ta deg tid i dag og åpne boken, for enhver suksess, selv den minste. Er du uheldig med læreren, gi den dobbelt ros. For utholdenhet og tålmodighet.
"En person trenger å bli komplimentert hvert 15. minutt," sa Carlson, og han hadde helt rett. Dette er en annen type motivasjon, bare underbevissthet. Derfor, hvis du ønsker å lære språket enkelt og med glede, feire alle dine prestasjoner. Ikke sammenlign deg selv med andre. Sammenlign kun med deg selv: hvor mye du visste i går og hvor mye du vet i dag. Og nyt forskjellen.
Laster inn...
