Mitrovica er en by delt av elven Ibar i to deler: albansk (sørlig) og serbisk (nordlig). Jeg sier "serbisk", selv om det faktisk i tillegg til serbere bor albanere, sigøynere og bosniere her (omtrent 3 tusen totalt). Men "i sør" er det ikke en eneste serber. 20 tusen mennesker bor i den nordlige delen av byen, mer enn hundre bor i den sørlige delen.
I disse husene over brua oppstår det stadig konflikter. Her bor både serbere og albanere
De nordlige og sørlige delene er forbundet med flere broer, som er bevoktet av KFOR- og EULEX-enheter. Serbere dukker sjelden opp på broen. De har ingenting å gjøre i den sørlige delen. Men de "nordlige" albanerne kommer eller reiser til den sørlige delen på forretningsreise. Jeg sier ikke "å jobbe", fordi det praktisk talt ikke er noe arbeid her. Arbeidsledigheten i Mitrovica er 60-70 %, til tross for at den i Kosovo som helhet er på 40 %. Mitrovica var en gang et stort industrisenter. Anlegget i Trepca sysselsatte 13 tusen mennesker. Nå er nesten alle arbeidsledige.
Verken serbere eller albanere i Mitrovica betaler for strøm. Dessuten, som de sier i Pristina, har de ikke betalt på 10 år. Nå begynte strømmen å kuttes. Men i den serbiske delen er det noe som ligner på en underjordisk kraftledning; elektrisitet kommer hit fra Serbia, så det er lys "i nord". Men vannmangel er vanlig for begge.
Mitrovica-serberne ønsker ikke å høre noe om Kosovo. Selv valutaen her er serbisk - dinarer, selv om euroen også er i bruk. Serbiske bilskilt. Eller ingen tall i det hele tatt. Når du kommer inn på territoriet til det nordlige Mitrovica, skynder sjåførene seg for å fjerne skiltet med Kosovo-skilt - det kan være problemer. Ordren her overvåkes av NATO-, FN- og EU-enheter (KFOR, UNMIK og EULEX), samt Kosovo-politiet. BMP-er i bygater er et vanlig syn. Militæret er overalt, utenlandsk tale kan høres. Lokale innbyggere har lenge vært vant til dette fenomenet, og spørsmålet om hva som vil skje hvis utenlandsk militærpersonell forlater fører dem til en blindvei. De ser ut til å tro at det alltid vil være slik. Fredsbevarere er ikke veldig likt her, de blir rett og slett tolerert. Bare UNMIK er tiltrodd (husk at FN-oppdraget i Kosovo opererer på grunnlag av FNs sikkerhetsråds resolusjon 1244, som sørger for Serbias territorielle integritet). Og de venter fortsatt på hjelp fra Russland, noe som fremgår av en rekke slagord på veggene til bygninger.
Leder for en NGO i Mitrovica Momchilo Arlov mener at internasjonale organisasjoner selv har skylden for dagens situasjon:
– Etter 10 år med internasjonal bistand og 3,5 milliarder euro ser jeg ingen bevegelse fremover. Problemet er at det internasjonale samfunnet alltid har pålagt sin løsning i stedet for å snakke med begge sider hver for seg.
Holdningene til fredsbevarende styrker i nord og sør er forskjellige. Rada Trajkovic, formann for det serbiske nasjonale rådet for Kosovo, som bor i den lille enklaven Čaglavica nær Pristina, bemerket:
– Hadde det ikke vært for KFOR, så hadde ikke serberne vært her for lenge siden.
Serbere i Mitrovica tror at fredsbevarende styrker er i ferd med å vende seg til albanerne. Så ingen stoppet dem fra å drepe 19 mennesker i mars 2004 under serbiske pogromer i hele regionen. Titusenvis av serbere ble deretter tvunget til å forlate hjemmene sine. Og de kommer tilbake.
Ibar-elven deler Mitrovica i to deler. I mars 2004 ble likene av tre albanske tenåringer funnet her. Dette var årsaken til serbiske pogromer over hele landet. 19 serbere ble drept og titusener ble tvunget til å flykte fra hjemmene sine. Til venstre er den serbiske delen, til høyre er den albanske delen
Men albanere vender tilbake til hjemmene sine i det nordlige Mitrovica. I utkanten av den serbiske delen i Brjani-området, under tilsyn og pålitelig beskyttelse av dusinvis av EULEX- og KFOR-soldater, bygger flere albanere hus i et akselerert tempo. Hver dag kommer serbere hit – dusinvis og til og med hundrevis – i håp om å hindre bygging. Mer enn én gang har serbere dratt herfra i tårer - EULEX-soldater sprer demonstranter med tåregass. Det som skjer plager ikke albanerne i det hele tatt. Utsiktene til å bo blant serberne skremmer dem ikke.
EULEX-soldater skyter tåregassgranater mot serberne. Foto av Getty Images. 4. mai 2009
«Return» av albanere til sine hjem er ikke et spesielt tilfelle, det er en del av en strategi for å fjerne serberne fra Kosovos territorium, serberne er sikre på. Og en av UNMIK-ansatte sier: Hvis det ikke var for Mitrovica, ville det ikke vært serbere igjen i Kosovo i det hele tatt.
Serbere fra hele Kosovo kommer til Mitrovica for å handle og løse alle administrative problemer her. I Mitrovica er det et universitet der serbiske ungdommer fra hele regionen studerer.
Totalt er det 4 multietniske bosetninger i den nordlige delen av byen. I en av dem lever serbere, bosniere og albanere fredelig sammen. I mahal bak broen bodde de sammen i uminnelige tider.
Men denne situasjonen er et unntak for Mitrovica. Konflikter skjer ofte og begynner spontant.
Politisk rådgiver UNMIK Andrey Efimov mener at serberne ikke så mye protesterer mot returen av albanerne som de krever at de skal kunne vende tilbake til sine hjem i hele Kosovo. Mange av dem er nå okkupert av albanere.
"Siden 1999 har mer enn 200 tusen serbere forlatt Kosovo," sier Momcilo Arlov, "hvorav bare 7 tusen har returnert." Dessverre må vi si at disse 200 tusen ikke kommer tilbake hit.
Og serberne fortsetter å dra.
– Vi vil gjerne stabilisere situasjonen med de som fortsatt er igjen her, - sier Rada Trajkovic bittert.
Kosovo-serbere er imidlertid lite velkomne i Beograd. Serbia er i dag det landet med flest flyktninger og fordrevne i Europa. Hvert år investerer Serbia 500 millioner euro i Kosovo (disse dataene er levert av Momcilo Arlov). Mesteparten av disse pengene havner i Mitrovica og går til lønn til ansatte i offentlig sektor – leger, lærere og tjenestemenn. På et møte med journalister fra Hviterussland, Ukraina, Moldova og Russland sa visestatsministeren i Kosovo-regjeringen Hayredin Kuchi gjentok to ganger at serberne i Kosovo lever bedre enn i selve Serbia. På den tiden virket denne setningen nesten blasfemisk for oss. Men hvis vi antar at tjenestemannen refererte til serberne nord i Kosovo, så ser situasjonen delvis virkelig slik ut. Faktum er at i Mitrovica mottar serbere to lønner: den ene betales til dem av Pristina, den andre av Beograd. Dessuten er denne siste delen høyere enn lønnen som representanter for lignende yrker mottar i selve Serbia.
Dette faktum kan ikke annet enn å forarge de serberne som bor sør i regionen. De føler seg utenfor og forlatt av Beograd. Denne tilstanden tvinger dem til å samarbeide med lokale albanere, og for dette anser de "nordlige" serberne dem på sin side som forrædere.
 |  |
Det er ingen Kosovo-myndigheter i den nordlige delen av Mitrovica. Byen administreres av FN-misjonen - UNMIK. Lederen for den midlertidige administrasjonen i nordlige Mitrovica er ukrainsk Yaroslav Kozak. De sørger ikke for at skatter betales og lover følges. Det er ingen lover i Mitrovica. Og fra Kosovo-myndighetenes synspunkt er nordlige Mitrovica generelt ulovlig (og fra Beograds synspunkt er hele Kosovo en falsk stat).
Her lever alle så godt de kan. De som er så heldige å ha en offisiell jobb får lovlig lønn, til og med det dobbelte. Noen har egen virksomhet - hovedsakelig i tjenestesektoren. Noen selger smuglervarer på gata og ingen stopper det, noen tjener penger på byggeplasser, andre på å kjøre drosje. Det er klart at selv i denne situasjonen er det ikke alle som er opptatt. Om dagen i Mitrovica er gatene fulle av mennesker, noen sitter på kafeer, noen diskuterer livet med venner, og noen protesterer mot tilbakekomsten av albanere.
Ved Universitetet i Mitrovica – offisielt kalt Universitetet i Pristina, med en midlertidig bolig i Mitrovica – er studentene stort sett serbere, enten fra selve byen eller fra serbiske enklaver i det sørlige Kosovo. De studerer og håper å finne jobb senere. Mange ønsker å reise.
Universitetsstudenter i Mitrovica
albansk Valdet Idrizi bodde en gang i den nordlige delen av Mitrovica. Hun mener at serbere og albanere kan leve i fred. Den offentlige organisasjonen hun leder jobber med albanske og serbiske barn. De lærer å samarbeide med hverandre, organiserer utstillinger sammen og spiller i rockeband, selv om de bor på hver sin side av broen og snakker forskjellige språk. Anstifterne av konflikter mener Valdet er serbiske radikaler.
Men, som politisk rådgiver Andrei Efimov sier, er radikaliseringen av befolkningen i Mitrovica så høy at det er umulig å trekke en grense mellom radikale og ikke-radikale. I løpet av de 10 årene som har gått siden krigen har det vokst opp en generasjon mennesker som ikke har sett annet enn konfrontasjon, som ikke kan, ikke vil og ikke ser behovet for å samarbeide med representanter for et annet folk.
Før det er grunner for samarbeid, vil det ikke være dialog, sier eksperter.
Et eksempel på ideelt samarbeid mellom albanere og serbere er den kriminelle sfæren. Ulovlig drivstoffhandel og biltyveri blomstrer i Kosovo.
– Hvis en bil blir stjålet i Pristina, så er den om 30 minutter ved grensen med en serbisk sjåfør ved rattet, sier Andrey Efimov.
Det antas også at en betydelig del av europeisk narkotikahandel går gjennom regionen.
Mitrovica er ikke bare et arnested for etniske konflikter. Mitrovica avslører mange problemer som finnes i regionen. Og dette er ikke bare og ikke så mye en konflikt mellom albanere og serbere. Tross alt, for det første er dette en kamp om innflytelsessfærer, og etnisk konflikt er grobunn for å fremme ens interesser. I tillegg er det i Mitrovica det blir åpenbart at ikke alt er i orden i forholdet mellom ulike internasjonale strukturer som opererer i regionen på grunnlag av ulike dokumenter, eller til og med på eget initiativ. Ikke alt er bra i forholdet mellom kosovoserberne selv.
Kosovska Mitrovica(serbisk Kosovska Mitrovica, Alb. Mitrovica/Mitrovicë) er en by i Serbia, nord i Kosovo. Fram til 1989 het den Titova Mitrovica. I dag er byen bevoktet, som alle byer i Kosovo, av KFOR-politienheter. I følge folketellingen for 2011 har byen 33 904 innbyggere. Imidlertid er dette tallet kanskje ikke nøyaktig siden flertallet av den serbiske befolkningen boikottet folketellingen.
Historie. Byen var opprinnelig en middelalderbosetning, som veldig raskt ble til en by. Navnet Mitrovica dukket tilsynelatende opp på 1300-tallet, og kommer fra kirken St. Demetrius av Thessalonica, som den serbiske kongen Stefan Uros II Milutin i 1315 ga han Banska til sitt kloster. Osmansk styre varte i byen i lang tid: fra slutten av 1300-tallet til den første Balkankrigen 1912-1913. Under den osmanske utvidelsen var Mitrovica en del av Kosovo vilayet. I 1981 bodde det 105 tusen mennesker i byen, hvorav 66,5 tusen var albanere, 20 tusen serbere og montenegrinere. Etter krigen i 1999 ble byen delt inn i en sørlig del, med en nesten utelukkende albansk befolkning (ca. 60.000 innbyggere) og en nordlig del, med en overveiende serbisk (ca. 13.000 innbyggere). Begge områdene er forbundet med to gatebroer over Ibar-elven. Etter delingen av byen havnet den serbisk-ortodokse kirken St. Demetrius i den albanske delen av byen og var utilgjengelig for serberne. Av denne grunn ble en ny kirke bygget og innviet i 2005 på en høyde i den serbiske regionen. I mars 2004 skjedde det masseopptøyer i byen, der serbiske hus ble brent og plyndret. I den vestlige delen av byen, med internasjonale midler, ble hus for flyktninger som ble ødelagt under disse hendelsene restaurert. I september 2007 var byggingen av de fleste murhusene fullført. I mars 2008, etter den ensidige uavhengighetserklæringen til Kosovo (17. februar 2008), fant det sted væpnede sammenstøt i byen mellom en gruppe serbere og politiet.
Panorama av byen.
Geografi. Byen ligger ved sammenløpet av Sitnica og Ibar, nord i Kosovo-bassenget. I tillegg til Ibar, som deler byen i nordlige og sørlige deler, og Sitnitsa, renner også Lyushta-elven gjennom byen.
Industri. Byen er sentrum for gruveindustrien og ikke-jernholdig metallurgi i regionen: gruvedrift av bly-sinkmalm, brunkull, smelting av bly og sink. Det er et kjemisk anlegg, treforedling og papirfabrikker, samt produksjon av gruveutstyr og landbruksmaskiner.
Bro over Ibar-elven.
Kulturarv. I den nordlige delen av byen er det Mitrovica Technical Institute, den eneste høyere utdanningsinstitusjonen i Kosovo med et overveiende serbiskspråklig kurstilbud. I juli opererer en engelskspråklig sommerskole her. I 1999 flyttet serbiske lærere og studenter ved Universitetet i Pristina til den nordlige delen av byen, og opprettet "Universitetet i Pristina med en midlertidig bolig i Kosovska Mitrovica".
Kosovska Mitrovica er en liten by med en befolkning på 70 tusen mennesker; den er ikke indeksert i navigatoren. Ved hovedbyens landemerke - broen over Ibar-elven - blir vi møtt av en mann fra hospit alityclub.org Ivan (med vekt på første bokstav mangler diminutivformen “Vanya”). Under hans veiledning drar vi hjem til ham.
Ivan bor i et hus på den andre siden av broen, men du kan ikke krysse broen - den er kun åpen for fotgjengere, og asfalten ved inngangen til den er ødelagt. På begge sider av broen er det politi, italiensk karabinere og politienheter KFOR - Kosovo Force, dette er en enhet under ledelse av FN, bestående av krigere fra forskjellige land, inkl. Russland. KFOR er på vakt i hele Kosovo, ikke bare i Mitrovica. Dette ble gjort for å forhindre konflikter mellom serbere og albanere. Sistnevnte er flertallet her – 60 tusen mennesker av litt over 70. Selv om parken rundt broen er oppkalt etter fred, er broen nå et symbol på fiendtlighet og splittelse.
Albansk flagg med en dobbelthodet ørn som ligner en edderkopp.
Fra Wikipedia: " Den røde fargen på flagget er et symbol på blodet til albanske patrioter, utgytt av dem i den hundre år gamle kampen mot slaverne."
Sikkerhetsstyrkenes biler kjører i ny og ne gjennom bygatene – patruljerende. Jeg fotograferte dem mange ganger, ingen protesterte. Men et forsøk på å fotografere carabinieris pansrede jeep sammen med jagerflyene selv på broen endte i fiasko - jeg bestemte meg for å be soldatene om tillatelse til å ta et bilde, som de nektet. Men da jeg beveget meg litt lenger unna, tok jeg et bilde av selve bilen uten problemer.
rustning 
Kosovska Mitrovica er en by med ingenting spesielt merkbart, bortsett fra den "grensebroen". Av en eller annen grunn, i mitt papirveiatlas, er K-M oppført som Titova-Mitrovica - byen bar dette navnet til 1989. Det er ingen interessant arkitektur her, bortsett fra to bygninger på bakken - tempelet til Dmitry av Thessalonica og monumentet til gruvearbeidere.
Det er verdt å ta hensyn til bergmaleriene: både fotballfans og de som ikke er likegyldige til den politiske situasjonen i regionen (og det er sannsynligvis alle her) har satt spor på veggene i bygningene.
Monument til gruvearbeidere - vogn på to søyler 
I en av de sentrale gatene kan du finne interessant graffiti: Krim er Russland, Kosovo er Serbia. Og på torget rett overfor broen, rett på balkongen til et bolighus, innrammet av vaskelinjer, ser Russlands president selv på folket fra plakater.
Den pro-russiske posisjonen merkes også i inskripsjonene på husveggene: Putin, USA og EU med hakekors, EU krysset ut på tvers.
Krim 
Det er ingen vei tilbake 
Putins politikk er godkjent i Serbia og Nord-Kosovo. Ivans mening: Serbia bør ikke bli medlem av EU, fordi... i dette tilfellet vil landet automatisk bli et av målene for russiske missiler. Dette er hva vår Kosovo-venn tenker om fremtiden til landet sitt: " Serbia (selvfølgelig anser de serbiske innbyggerne i Mitrovica Kosovo for å være Serbia) har tre alternativer for utvikling: bli med i EU, bli med i Russland og dermed miste sin egen identitet, eller bli en uavhengig stat. Vi har alt som er nødvendig for livet - et ganske stort territorium etter europeiske standarder, naturlige og menneskelige ressurser. Riktignok er det ingen olje, men det er ingen i Sveits heller. Hvis vi bare kunne bekjempe korrupsjon...Russland er det rikeste landet, du har alt, Baikal alene med sine vannreserver er verdt noe! Hvis du beseiret korrupsjon, ville alle innbyggere i Russland vært rike!»
Selv om Ivan sa at albanere ikke liker russere, er han ikke radikal i sine synspunkter og er venn med mange av dem, og holder seg til posisjonen "det er ingen dårlige nasjoner, det er dårlige mennesker." Men tilsynelatende er situasjonen fortsatt veldig spent. Da vi vandret rundt i byen på leting etter «kramnash» og intervjuet forbipasserende om plasseringen av maleriet, meldte en engelsktalende serber seg frivillig til å veilede oss. "Vær forsiktig med muslimer, de er farlige!" – sa Bronislav og senket stemmen. Og da han fant ut at vi dro til den albanske Pristina og Prizren, tok han tak i hodet: de liker ikke russere der! Kanskje Bronislav "opprører" og overdriver, men tilsynelatende har han sine egne grunner til dette. Men alle menneskene på begge sider av broen virket like imøtekommende og vennlige, både serbere og albanere.
Selv om den delvis anerkjente selverklærte republikken Kosovo av en rekke land anses for å være en uavhengig stat, er Ivan sikker på at den er en del av Serbia: «I Kosovo, i motsetning til Karabakh eller Transnistria, har ikke sin egen president, regjering eller hær. Hvordan kan Kosovo være uavhengig? Faktisk er dette en region i Serbia med veldig stor selvstyre, ikke noe mer» .
Handel ved broen 
Selvmordsbombere - meldinger om borgernes død 
Det er også en restaurant "Sever" i Arkhangelsk, den ser omtrent lik ut 
Det serbiske flagget er som et omvendt russisk flagg 
Utsikt fra vinduet 
Hva er disse hullene til? 
Transportere 
Square of the Milic-brødrene, tre unge serbere - ofre for den serbisk-albanske konflikten.
To av dem døde, under hvilke omstendigheter forsto jeg ikke på grunn av vanskelighetene med å oversette, og den tredje «døde av sorg». 
Forskjellen i posisjon angående Kosovos status påvirker også detaljene i samtalen med lokale sikkerhetsstyrker ved grensen. Når du kommuniserer med albansk-kosovoere, bør du under ingen omstendigheter ringe Kosovo Serbia, og med serberne, tvert imot, bør du ikke isolere Kosovo som en egen stat, og det er bedre å ikke si selve ordet Kosovo, i det hele tatt.
Det er et problem med parkering i Mitrovica. Det er fortau, og de er alle opptatt av parkerte jalopier. Folk må gå langs veibanen og manøvrere mellom stillestående og bevegelige kjøretøy. Terrenget og bredden på gatene lar imidlertid ikke bilene akselerere mye, og sjåførene er vant til fotgjengere på veien og kjører forsiktig. I Mitrovica, i motsetning til Pristina og Prizren, er parkering i sentrum gratis. I hovedgaten, som går opp fra brua, er det et titalls kafeer hvor ungdom henger fra morgen til kveld. Kosovo er en veldig ungdommelig by, fordi... Her opererer Mitrovica Technical Institute, hvor barn til og med fra nabolandene kommer for å studere.
Maten i Kosovo var ikke imponerende. I butikkene ble produktene for det meste importert, melken og yoghurtene vi kjøpte var fra Makedonia, Bosnia, Tyskland og til og med Tyrkia. På kafeer er det serbiske kjøttkoteletter - pljeskavica. Det er bedre å bestille en rett, fordi... Porsjonene er veldig store. Røyking er tillatt i Kosovo cateringbedrifter. Uansett hvor du går, er det røyk overalt. Sannsynligvis, selv i barnekafeen "Cheburashka" ville det være røykfylt.
I en av hovedgatene i Mitrovica er det et supermarked i Rio med dagligvarer og husholdningskjemikalier, de aksepterer betaling med kort, noe som er sjeldent.
Fasjonable støvler 
Ser ut som støvler fra L-1 kjemikaliebeskyttelsesdrakt 
bensinstasjon 
Alt du trenger å gjøre for å se Mitrovica en hel dag. Men det er ikke verdt å reise til Kosovo bare på grunn av K-M; du må definitivt besøke andre byer, spesielt gamle Prizren, hvor vi dro dagen etter.
Dette er en oversettelse av en frase fra graffiti på veggen til et hus i Kosovska Mitrovica.
Dette er faktisk slutten på serbisk territorium. Det er 200 meter igjen fra graffitien til den usynlige grensen.
Neste er broen over elven Ibar, den italienske carabinieri, og på den andre siden av byen bor kosovoerne.
En by, men to språk, to forskjellige valutaer, to forskjellige folk, to forskjellige arkitektoniske stiler.
I dag skal jeg vise deg hvordan den nordlige delen av Kosovska Mirovica, en by delt i to, ser ut.
Barn her vokser ikke opp på gode eventyr, men på historier om grenser, fredsbevarende styrker, bombeangrep og terrorangrep.
Det finnes andre lignende byer i verden. Jeg så det delt mellom katolikker og muslimer langs Neretva-elven. Jeg så også Kypros hovedstad, Nikosia, delt mellom tyrkere og gresk-kyprioter. Men av en eller annen grunn etterlot Kosovska Mitrovica et vanskelig inntrykk, forårsaket dissonans, jeg forventet ikke å se et slikt bilde...
Så, bildehistorien vil handle om den lille delen av byen som er over elven på kartet. Omtrent 10-15 tusen serbiske mennesker bor i den nordlige delen av byen. Hvorfor omtrent? De boikottet den siste folketellingen, pluss at studenter fra andre byer studerer her.
Dette er knust asfalt nær «Vennskapsbroen», som den ble kalt etter byggingen i 2005. Dette var ikke sant, navnet holdt ikke fast. Som du kan se, kan du ikke krysse broen, alt er gravd opp og dekket med en slags søppel
Ibar-broen fungerer som de facto grensen mellom Serbia og den selverklærte republikken Kosovo, selv om kart og grenseposter forteller oss noe annet.
Alle går fritt over broen fra en del av byen til en annen, men det er få som vil. Det italienske carabinieri og politiet er ansvarlige for sikkerheten.
Politimannen hilste til og med meg på serbisk
Den serbiske delen ser litt kjedelig ut på avstand; det er nesten ingen nye bygninger. På albansk side er pengeinnsprøytningen synlig for det blotte øye. For klarhetens skyld, videoen min
Det er interessant at det hang en "mortnitsa" på broen - en advarsel om en muslims død på den andre siden. Hmm... hvorfor hengte de den i buffersonen og ikke i den sørlige delen av byen? Kanskje denne Kosovo bodde på nordsiden, og hans slektninger ønsket å varsle hele byen? Jeg så et av de siste programmene, en lokal innbygger sa at 1800 kosovoalbanere, 300 sigøynere og 80 tyrkere nå lever fredelig i Nord-K-M.
Broen er malt på alle sider med slagord og flagg.
Broen har vært stedet for konstante sammenstøt mellom serbere og albanere siden krigen i 1998-1999. For eksempel brente kosovoalbanere i 2004 biler og kastet stein mot politifolk. Vold brøt ut under en aksjon fra Kosovo-folk som protesterte mot blokkeringen av en bro mellom to deler av byen.
Og i disse dager tar folk bilder her som ved et landemerke
Kosovska Mitrovica er presset inn i et hjørne av det nordlige Kosovo. I middelalderen var det hjertet av det serbiske riket. Under det osmanske riket var det en del av Kosovo Vilayet. Og først på Berlin-kongressen i 1878, da Serbia og Montenegro ble anerkjent som selvstendige land, ble denne byen en del av Serbia. Faktisk er det synd for byen, den er som en fotball, som en kruttønne, som et geopolitisk punkt mellom store krefter.
Bildet til venstre viser plasseringen av byen og hele Nord-Kosovo-regionen i dag.
På bildet til høyre - 1943, Kosovska Mitrovica som en del av Serbia.
Før du roper slagord "Kosovo er Serbia," studer historie, gå til den regionen og se med dine egne øyne, hvem er det - Serbia, Albania, eller kanskje Amerika, Tyrkia, eller er det vår egen, og er det en slags originalitet her? Fjerner du politikk og ser på landet utad, på dets innbyggere og mentalitet, på deres språk og ansikter, vil du forstå at det verken er det ene eller det andre, eller det tredje. For meg er det bare Kosovo, og folket er kosovofolk. Jeg snakker selvfølgelig ikke om regionen Nord-Kosovo, hvor etniske serbere bor. Jeg snakker om 90 % av territoriet til republikken Kosovo, ukjent av mange land. Men dette er mitt synspunkt, det er slik jeg så på landet. Hvordan krysset du grensen uten Kosovo- eller Schengen-visum?
Og den mest populære graffitien i byen.
Generelt skiller serbere seg fra kosovore i denne forbindelse; på den andre siden av elven er det ingen aggressiv graffiti eller slagord.
De gleder seg over ankomsten av nasjonalisten Seselj, en alliert av Slobodan Milosevic. Han tilbrakte 11 år i Haag, og deretter ble han løslatt av helsemessige årsaker, og han returnerte til Beograd og Serbia som en nasjonal helt...
Og en døende plakat med serbiske idoler mot bakgrunnen av lin :)
Nord-Kosovo bare skriker – vi er Serbia, alt er hengt med flagg, vi holder vårt eget valg, ikke anerkjent av noen. For meg er det to alternativer her, eller gi autonomi til denne regionen, som i Bosnia er det Republika Srpska. Eller bli med til Serbia, siden multietnisitet og et rolig liv ikke fungerer her.
Selvfølgelig faller mye av skylden på Josip Tito, at han en gang kom på ideen om å annektere Albania til Jugoslavia og lekte med innbyggerne i Kosovo så godt han kunne. Han forhindret serberne i å vende tilbake til sine hjem etter andre verdenskrig, da de ble drevet ut av Kosovo av italienerne og albanerne. Omvendt oppfordret Tito albanere til å flytte til Kosovo. Levestandarden her var høyere enn i hjemlandet – de flyttet med glede. Da Stor-Jugoslavia-planen mislyktes, så Tito trusselen om separatisme mot Albania, i 1959 ble beslutningen tatt om å øke det serbiske elementet i den autonome provinsen Kosovo og Metohija ved å ekskludere Presevo-dalen med albanerne og annektere Nord-Kosovo med serberne . Men muslimer føder barn oftere; dette trinnet hjalp ikke. Noen regnet ut at antallet albanske kosovoere økte tredoblet fra etterkrigstiden til Titos død.
Vi kjenner alle historiens utfall – styrkingen av radikale og nasjonale følelser, ønsket om separatisme, krig og bombingen av NATO. Dette er et monument over de døde serberne i Kosovo Mitrovica
Det satt en kvinne med et barn her sammen med meg, det er tydeligvis noen på listen
Det er en fin park i nærheten. Fra benken der kvinnen sitter kan du nyte enten den albanske siden eller se på telefonen.
La meg fortelle deg om de gode tingene. Og det er her også - dette er Mitrovica tekniske institutt - det eneste hvor de underviser på det serbiske språket i Kosovo. I 1999 flyttet serbiske lærere og studenter ved Universitetet i Pristina hit, og opprettet "Universitetet i Pristina med en midlertidig bolig i Kosovska Mitrovica." Det er virkelig mange unge mennesker i byen fra forskjellige byer, de kler seg moteriktig og tilbringer dager på kafeer og barer. Generelt er livet i full gang!
Jeg personlig følte meg komfortabel med å gå langs denne siden av byen. Jeg kan språket, jeg kunne rolig spørre om noe, folk så kjente ut for meg, alt sa at jeg var i Serbia. Til og med bilskilt. Men vi leide en bil i Albania, så vi lot den ligge på albansk side slik at serberne ikke skulle knuse den, man vet aldri :))
Skilt i mange institusjoner, butikker og selskaper bærer nasjonale symboler. I denne delen av byen brukes serbiske dinarer, og i den albanske delen av byen, over broen, brukes euro. Men det er verdt å merke seg at prisene i Kosovo er betydelig lavere for mat enn i Montenegro.
Selgeren fra denne boden så ut og begynte å rope at han ikke måtte ta bildet hans. Så hvorfor så du?
Og til og med et veianleggskontor i blå, røde og hvite farger
Ved siden av den mest kjente graffitien "Serbia er Kosovo, og Krim er Russland" er det et monument til Grigory Stepanovich Shcherbina på veien - en russisk diplomat av ukrainsk opprinnelse :)) Han ble født og gravlagt i Chernigov, og døde i Kosovo Mitrovica under det albanske opprøret i 1903
I 1928, på vegne av byfolk og offiserer i garnisonen, ble et monument til Grigory Stepanovich reist i K-M. Frem til 1999 lå den på den albanske siden av byen, men ble ødelagt av albanske fanatikere. I november 2011 ble et nytt monument til Shcherbina reist i den serbiske delen av Kosovska Mitrovica. Skiltet til venstre sier "En dråpe russisk broderblod blandet i strømmen av serbisk blod som har strømmet i Kosovo i århundrer"
Et viktig problem for byen er økonomien; den ble avsluttet av krigen. Men regionen er rik på ikke-jernholdige metaller. Det er utvinning av bly-sinkmalm, brunkull, smelting av bly og sink. Det er et kjemisk anlegg, treforedling og papirfabrikker, samt produksjon av gruveutstyr og landbruksmaskiner. Det er i hvert fall det Wikipedia sier. Og utseendemessig er den berømte Trepca-planten i en deprimerende tilstand.
Et marked er et marked, serberne fikk Trepca, og vi fikk busstasjonen. Vi skal i det minste være glade for at vi bor på solsiden av Mitrovica, det er kaldere i nord,» lurte en kosovoalbansk satiriker i desember 1999.
Kosovska Mitrovica utviklet seg til et industrisenter, assosiert med gruvedrift, på 1800-tallet. Under Jugoslavia jobbet 20 tusen mennesker her. I 2005 ble det gjennomført en eksperimentell gjenopptakelse av produksjonen, men jeg forstår ikke om det fungerer eller ikke, og om det gir overskudd.
Uroen i byen har ikke stilnet siden 2008, da Kosovo erklærte sin uavhengighet. Lokalbefolkningen nekter å underkaste seg Pristina og organiserer med jevne mellomrom angrep på FNs fredsbevarende poster og KFOR-patruljer.
15 år har gått siden krigen, og sårene har ikke grodd, alt snakker om en delt by og ønsket om å bo i forskjellige stater.
Det er ikke plass til driftige og dyktige mennesker, de har tydeligvis sluttet, og det er det unge mennesker skal gjøre etter universitetet. Byen på nordsiden gjør ikke det beste inntrykket, selv om jeg følte meg trygg her og jeg gjentar – alt så ut som om jeg var i Serbia. Generelt er det rart å tvinge mennesker så forskjellige mentalt, med ulik historie, religion, språk, nasjonale helter til å bo i en by og et land. Men tiden vil definitivt sette alt på plass.
Snart kommer det en fortsettelse om den albanske delen av Kosovka Mitrovica og byen Prizren.
Solen er kilden til liv på planeten. Strålene gir nødvendig lys og varme. Samtidig er ultrafiolett stråling fra solen ødeleggende for alt levende. For å finne et kompromiss mellom de gunstige og skadelige egenskapene til solen, beregner meteorologer den ultrafiolette strålingsindeksen, som karakteriserer graden av dens fare.
Hva slags UV-stråling fra solen er det?
Ultrafiolett stråling fra solen har et bredt spekter og er delt inn i tre regioner, hvorav to når jorden.
-
UVA. Langbølget strålingsområde
315–400 nmStrålene passerer nesten fritt gjennom alle atmosfæriske "barrierer" og når jorden.
-
UV-B. Middels bølgeområde stråling
280–315 nmStrålene absorberes 90 % av ozonlaget, karbondioksid og vanndamp.
-
UV-C. Kortbølget rekkevidde stråling
100–280 nmDet farligste området. De blir fullstendig absorbert av stratosfærisk ozon uten å nå jorden.
Jo mer ozon, skyer og aerosoler i atmosfæren, desto mindre er solens skadelige effekter. Imidlertid har disse livreddende faktorene en høy naturlig variasjon. Det årlige maksimum av stratosfærisk ozon forekommer om våren, og minimum om høsten. Skyet er en av de mest varierende egenskapene til været. Karbondioksidinnholdet endres også hele tiden.
Ved hvilke UV-indeksverdier er det en fare?
UV-indeksen gir et estimat av mengden UV-stråling fra solen på jordoverflaten. UV-indeksverdier varierer fra en sikker 0 til en ekstrem 11+.
- 0–2 Lavt
- 3–5 Moderat
- 6–7 Høyt
- 8–10 Veldig høy
- 11+ Ekstrem
På middels breddegrader nærmer UV-indeksen usikre verdier (6–7) bare ved solens maksimale høyde over horisonten (oppstår i slutten av juni - begynnelsen av juli). Ved ekvator når UV-indeksen 9...11+ poeng gjennom året.
Hva er fordelene med solen?
I små doser er UV-stråling fra solen rett og slett nødvendig. Solens stråler syntetiserer melanin, serotonin og vitamin D, som er nødvendige for helsen vår, og forebygger rakitt.
Melanin skaper en slags beskyttende barriere for hudceller fra solens skadelige effekter. På grunn av det mørkner huden vår og blir mer elastisk.
Lykkehormonet serotonin påvirker vårt velvære: det forbedrer humøret og øker den generelle vitaliteten.
Vitamin d styrker immunforsvaret, stabiliserer blodtrykket og utfører anti-rickets funksjoner.
Hvorfor er solen farlig?
Når du soler deg, er det viktig å forstå at linjen mellom den gunstige og skadelige solen er veldig tynn. Overdreven soling grenser alltid til en brannskade. Ultrafiolett stråling skader DNA i hudceller.
Kroppens forsvarssystem kan ikke takle en slik aggressiv påvirkning. Det senker immuniteten, skader netthinnen, forårsaker aldring av huden og kan føre til kreft.
Ultrafiolett lys ødelegger DNA-kjeden
Hvordan solen påvirker mennesker
Følsomhet for UV-stråling avhenger av hudtype. Folk fra den europeiske rasen er de mest følsomme for solen - for dem kreves beskyttelse allerede ved indeks 3, og 6 anses som farlig.
Samtidig er denne terskelen for indonesere og afroamerikanere henholdsvis 6 og 8.
Hvem er mest påvirket av solen?
Folk med lyst hår
hudtone
Folk med mange føflekker
Beboere på middels breddegrader under en ferie i sør
Vinterelskere
fiske
Skiløpere og klatrere
Personer med en familiehistorie med hudkreft
I hvilket vær er solen farligere?
Det er en vanlig misforståelse at solen er farlig bare i varmt og klart vær. Du kan også bli solbrent i kjølig, overskyet vær.
Uklarhet, uansett hvor tett det måtte være, reduserer ikke mengden ultrafiolett stråling til null. På middels breddegrader reduserer overskyet risikoen for å bli solbrent betydelig, noe som ikke kan sies om tradisjonelle strandferiedestinasjoner. For eksempel, i tropene, hvis du i solfylt vær kan bli solbrent på 30 minutter, så i overskyet vær - om et par timer.
Hvordan beskytte deg mot solen
For å beskytte deg mot skadelige stråler, følg enkle regler:
Tilbring mindre tid i solen midt på dagen
Bruk lyse klær, inkludert bredbremmede hatter
Bruk beskyttende kremer
Ha på solbriller
Hold deg mer i skyggen på stranden
Hvilken solkrem å velge
Solkremer varierer i grad av solbeskyttelse og er merket fra 2 til 50+. Tallene indikerer andelen solstråling som overvinner beskyttelsen av kremen og når huden.
For eksempel, når du bruker en krem merket 15, vil bare 1/15 (eller 7 %) av de ultrafiolette strålene trenge inn i den beskyttende filmen. Når det gjelder krem 50, påvirker bare 1/50, eller 2 %, huden.
Solkrem lager et reflekterende lag på kroppen. Det er imidlertid viktig å forstå at ingen krem kan reflektere 100 % av ultrafiolett stråling.
For daglig bruk, når tiden brukt under solen ikke overstiger en halv time, er en krem med beskyttelse 15 ganske egnet. For soling på stranden er det bedre å ta 30 eller høyere. Men for personer med lys hud anbefales det å bruke en krem merket 50+.
Hvordan påføre solkrem
Kremen skal påføres jevnt på all eksponert hud, inkludert ansikt, ører og hals. Hvis du planlegger å sole deg i lang tid, bør kremen påføres to ganger: 30 minutter før du går ut og i tillegg før du går til stranden.
Vennligst sjekk kreminstruksjonene for nødvendig volum for påføring.
Slik påfører du solkrem når du svømmer
Solkrem bør påføres hver gang etter svømming. Vann vasker bort den beskyttende filmen og øker ved å reflektere solens stråler dosen av ultrafiolett stråling. Dermed øker risikoen for solbrenthet ved svømming. På grunn av den kjølende effekten kan det imidlertid hende at du ikke føler brenningen.
Overdreven svette og tørking med et håndkle er også grunner til å beskytte huden på nytt.
Det bør huskes at på stranden, selv under en paraply, gir ikke skyggen fullstendig beskyttelse. Sand, vann og til og med gress reflekterer opptil 20 % av ultrafiolette stråler, noe som øker deres innvirkning på huden.
Hvordan beskytte øynene dine
Sollys reflektert fra vann, snø eller sand kan forårsake smertefulle brannskader på netthinnen. For å beskytte øynene, bruk solbriller med UV-filter.
Fare for skiløpere og klatrere
I fjellet er det atmosfæriske "filteret" tynnere. For hver 100 meter høyde øker UV-indeksen med 5 %.
Snø reflekterer opptil 85 % av ultrafiolette stråler. I tillegg reflekteres opptil 80 % av den ultrafiolette som reflekteres av snødekket igjen av skyer.
Derfor er solen farligst i fjellene. Det er nødvendig å beskytte ansiktet, nedre hake og ører selv i overskyet vær.
Hvordan takle solbrenthet hvis du blir solbrent
Bruk en fuktig svamp for å fukte forbrenningen.
Påfør anti-forbrenningskrem på de brente områdene
Hvis temperaturen stiger, kontakt legen din; du kan bli bedt om å ta et febernedsettende middel
Hvis forbrenningen er alvorlig (huden hovner opp og får store blemmer), oppsøk lege
Laster inn...
