utdanning lokale vinder assosiert med arten av den underliggende overflaten (orografi, type overflate - vann eller land) og temperatur. Lokale vinder av termisk opprinnelse inkluderer bris. De kommer bedre til uttrykk i skyfritt antisyklonvær og vises spesielt ofte på de vestlige kystene av tropene, hvor oppvarmede kontinenter vaskes av vannet i kalde strømmer. Vi grupperte andre lokale vinder avhengig av deres egenskaper og opprinnelse (temperatur eller type landskap som de danner seg over) i tre grupper: kulde, fjelldal og ørken. Separat ble de lokale navnene på vindene i Baikal gitt.

Lokale vinder

Beskrivelse av vinden

Kalde lokale vinder:

Snøstorm

kald gjennomtrengende vind av stormstyrke i Canada og Alaska (analogt med en snøstorm i Sibir).

Bora (gresk "boreas" - nordavind)

en sterk vind som blåser hovedsakelig i vintermånedene fra fjellkjeder på havkysten. Oppstår når en kald vind (høytrykk) passerer over en åsrygg og fortrenger varm, mindre tett luft (lavtrykk) på den andre siden. Om vinteren forårsaker det kraftig nedkjøling. Forekommer på den nordvestlige kysten av Adriaterhavet. Svartehavet (nær Novorossiysk), ved Baikalsjøen. Vindhastighet under bor kan nå 60 m/s, varigheten er flere dager, noen ganger opptil en uke.

tørr, kald, nord- eller nordøstvind i fjellområder i Frankrike og Sveits

Borasco, burraska (spansk "borasco" - liten bora)

kraftig byge med tordenvær over Middelhavet.

liten intens virvel i Antarktis.

kald nordavind i Spania.

en kald vind fra Sibir, som gir skarpe kulde, frost og snøstormer i Kasakhstan og ørkenene i Sentral-Asia.

en havbris som demper varmen på den nordlige kysten av Afrika.

kald nordøstvind som blåser over den nedre delen av Donau-lavlandet.

Levantinsk

østlig sterk, fuktig vind, akkompagnert av overskyet vær og regn i den kalde halvdelen av året over Svartehavet og Middelhavet.

kald nordavind over kysten av Kina.

Mistral

invasjonen av kald, sterk og tørr vind fra polarområdene i Europa langs Rhône-elvedalen på kysten av Lyonbukten i Frankrike fra Montpellier til Toulon i vinter-våren perioden (februar, mars).

Meltemi

nordlig sommervind i Egeerhavet.

kald nordavind i Japan som blåser fra polarområdene i Asia.

vind av bora-typen bare i Baku-regionen (Aserbajdsjan).

Norther, norther (eng. "norther" - nord)

sterk kald og tørr vinter (november - april) nordlig vind som blåser fra Canada til USA, Mexico, Mexicogolfen, helt til det nordlige Sør-Amerika. Akkompagnert av rask avkjøling, ofte med byger, snøfall og is.

kald sørlig stormvind i Argentina. Akkompagnert av regn og tordenvær. Da når kjølehastigheten 30 °C per dag, atmosfærisk trykk øker kraftig, og uklarhet forsvinner.

sterk vintervind i Sibir, løfter snø fra overflaten, noe som resulterer i redusert sikt til 2-5 m.

Fjelldalvind:

föhns (Bornan, Breva, Talvind, Chelm, Chinook, Garmsil) - varme, tørre, vindkastende vinder som krysser åsryggene og blåser fra fjellene langs skråningen inn i dalen, som varer mindre enn en dag. I forskjellige fjellområder har foehn vinder sine egne lokale navn.

bris i de sveitsiske alpene som blåser fra elvedalen. Dra til den midtre delen av Genfersjøen.

ettermiddagsdalvind kombinert med bris på Comosjøen (Nord-Italia).

Garmsil

sterk tørr og veldig varm (opptil 43 °C og over) vind på de nordlige skråningene av Kopetdag og de nedre delene av den vestlige Tien Shan.

behagelig dalvind i Tyskland.

Chinook (eller Chinook)

en tørr og varm sørvestlig vind i de østlige skråningene av de nordamerikanske Rockies, som kan gi svært store temperatursvingninger, spesielt om vinteren. Det er et kjent tilfelle når i januar, på mindre enn et døgn, økte lufttemperaturen med 50°: fra -31° til + 19°. Derfor kalles Chinook "snøeteren" eller "snøeteren".

Ørkenvind:

Samum, Sirocco, Khamsin, Khabub - tørr, veldig varm støvete eller sandvind.

tørr varm vestlig eller sørvestlig vind i de nordlige ørkenene. Afrika og Arabia, skyter inn som en virvelvind, dekker solen og himmelen, raser i 15-20 minutter.

tørr, varm, sterk vind i sørlige retninger, som blåser til middelhavslandene (Frankrike, Italia, Balkan) fra ørkenene i Nord-Afrika og Arabia; varer flere timer, noen ganger dager.

brennende varm og støvete vind som blåser over Gibraltar og det sørøstlige Spania,

Dette er en vind med høy temperatur og lav luftfuktighet i stepper, halvørkener og ørkener; den dannes langs kantene av antisykloner og fortsetter i flere dager, øker fordampningen, tørker ut jord og planter. Hersker i stepperegionene i Russland, Ukraina, Kasakhstan og den kaspiske regionen.

støv eller sandstorm i nordøst-Afrika og den arabiske halvøy.

Khamsin (eller "femti-dagers dagbok")

varm kuling i Egypt, blåser fra Arabia i opptil 50 dager på rad.

Harmattan

lokalt navn for den nordøstlige passatvinden som blåser fra Sahara til Guineabukta; gir støv, høye temperaturer og lav luftfuktighet.

analog av khamsin i Sentral-Afrika.

Eblis ("støvdjevel")

en plutselig stigning av oppvarmet luft på en vindstille dag i form av en virvelvind, som frakter sand og andre gjenstander (planter, små dyr) til svært stor høyde.

Andre lokale vinder:

støvete sør- eller sørvestlig vind som blåser fra Afghanistan langs dalene i Amu Darya, Syr Darya og Vakhsh. Den undertrykker vegetasjon, dekker åkre med sand og støv og fjerner det fruktbare jordlaget. Tidlig på våren er det ledsaget av regnskyll og kulde som fører til frost, og ødelegger bomullsfrøplanter. Om vinteren er det noen ganger ledsaget av våt snø og fører til frostskader og død av husdyr fanget på slettene.

sterk vind fra det kaspiske hav, og brakte bølgeflom til de nedre delene av Volga.

sørøst passatvind i Stillehavet (for eksempel nær Tongaøyene).

Cordonazo

sterk sørlig vind langs vestkysten av Mexico.

havbrisen som blåser fra Stillehavet til kysten av Chile er spesielt sterk om ettermiddagen i Valparaiso, og derfor er havnedriften til og med innstilt. Dens antipode - kystbrisen - kalles terrap.

Zonda (sondo)

sterk nordlig eller vestlig tørr og varm foehn-type vind på de østlige skråningene av Andesfjellene (Argentina). Det har en deprimerende effekt på mennesker.

råder i den østlige delen av Middelhavet, varm, bringer regn og stormer (i den vestlige delen av Middelhavet er det lettere)

god vind på elver og innsjøer.

Tornado (spansk: Tornado)

en meget sterk atmosfærisk virvel over land i Nord-Amerika, preget av høy frekvens, dannet som følge av kollisjonen av kalde masser fra Arktis og varme masser fra Karibia.

En av de farligste vindene i Chukotka. Verdens sterkeste vedvarende vind, dens vanlige hastighet er 40 m/s, vindkast opp til 80 m/s.

Baikal vinder:

Verkhovik, eller hangar

nordavind, overveldende andre vinder.

Barguzin

nordøstlig stormvind blåser i den sentrale delen av innsjøen fra Barguzin-dalen over og langs Baikalsjøen

lokal sørvestlig kuling som gir overskyet vær.

Harahaiha

høst-vinter nordvest vind.

sørøstlig stormvind som blåser fra elvedalen. Goloustnoy.

kald sterk kald vintervind blåser langs elvedalen. Sarma.

_______________

En kilde til informasjon: Romashova T.V. Geografi i tall og fakta: Pedagogisk manual/ - Tomsk: 2008.

Vind symbol

Navn

Retning

Tramontana

Nordlig. Sterkt, tørt og kaldt, blåser fra nord eller nordøst.

NNE

Tramontana greco

Nord-nordøst. Sterkt, tørt og kaldt, blåser fra nord eller nordøst.

Greco

Nordøstlig. Sterk vind, typisk for Middelhavet.

ENE

Greco levante

Øst-nordøst.

Levante

Orientalsk.

ESE

Levante scirocco

Øst-sørøst.

Scirocco

Sørøstlig. Varm og fuktig vind blåser fra Middelhavet.

SSE

Ostro Scoricco

Sør-sørøst.

Ostro

Sørlig, tørr og varm vind.

SSW

Ostro libeccio

Sør-sørvest.

Libeccio

Sørvestlig. Kald og fuktig vind.

WSW

Ponente libeccio

Vest-sørvest.

Ponente

Vest.

W.N.W.

Ponente maestro

Vest-nordvest.

Maestro

Nordvestlig.

NNV

Tramontana maestro

Nord-nordvest.

En komplett samling av vindnavn er her i vindordboken - http://old.marin.ru/lib_wind_index_01.shtml

Informasjon hentet fra nettsiden "Cloud Haven"

Siden eksisterer dessverre ikke lenger og lenken fungerer derfor ikke.

"Vindene er onde over Canada", "Det er en måned over vinduet. Det er en vind under vinduet", "Hei, Barguzin, flytt skaftet!", "Natt-sefyr flyter gjennom eteren", "Snøstorm, snøstorm", "La stormen blåse sterkere!", samt "Fiendtlige virvelvinder ” og kamikazes, alle ikke nevnt om natten , forandringens vind, til slutt (jeg vil ikke huske Nord-Vest i det hele tatt) - vi vet alt dette fra sanger og dikt. Jeg lurer på om poesien ville fått mer hvis den brukte alle mulige navn på vindene, og det er utallige av dem.


Litteraturforskere har selvfølgelig beregnet det omtrentlige antallet utsagn for hver klassiker av russisk litteratur som legemliggjør bildet av vinden. Det viser seg mye - mer enn femti. Og det er også europeisk litteratur. Hva med kinesisk poesi? Hva med japansk? Den gjennomsnittlige personen klarer seg med et lite sett med forskjellige definisjoner av vind. Vi vet alle om snøstormer, snøstormer, snøstormer. HURRICANE kom fra indianernes språk (i sannhet er det en annen versjon om den turkiske opprinnelsen til ordet, men stormer og stormer i Mellom-Amerika blant Quiché-stammene ble forårsaket av "Huracan" - den enbeinte tordenguden og tordenvær,

dårlig vær og uvær, og dette er overbevisende). Det kinesiske ordet dai-feng - stor vind - ble den velkjente TYFOON. De som hyllet reisebøker i barndommen kan ikke la være å huske MISTRAL – en sterk, vindkast, kald og tørr vind fra nordlige retninger, MONSONS (veldig sterk sesongvind) og VISATVIND (østlig vind mot ekvator).

Å min kjære, min uforlignelige dame,

Isbryteren min er trist, og navigatøren min ser sørover,

Og se for deg at en stjerne fra stjernebildet Cygnus

Han ser rett inn i kobbervinduet mitt.

Vinden flyr direkte inn i samme vindu,

Kalt på forskjellige steder enten monsun eller passatvind.

Han flyr inn og blar gjennom bokstavene med et tydelig glis,

Ikke sendt fordi mottakeren manglet. (Vizbor).

Hvordan barnas fantasi ble påvirket av beskrivelsen av SAMUMA (giftig varme) - en brennende vind, dødens pust - en varm, tørr storm i ørkenene eller SIROCCO - en veldig støvete stormvind som blåser fra ørkenene. Og de som har lest Paustovsky bør huske SORANG - ifølge legenden, den legendariske varme nattevinden i Skottland, observert en gang med noen hundre års mellomrom.

Mange husker fra mytologien BOREAUS - den kalde nordavinden, i mange områder av den nordlige kysten av Middelhavet og nordavindens guddom i gresk mytologi. Eller ZEPHYR - varm og fuktig ved kysten av Middelhavet (Hellas, Italia) og denne vindens guddom i gresk mytologi. Og også AQUILON - den kalde nordlige i Roma og den tilsvarende guddomen. Mindre kjent er ARGEST, en tørr vind i Hellas og selvfølgelig en guddom. Og vinden kan for eksempel være HVIT. Dette er en veldig god vind, sikkert mange elsker den: en tørr og varm vind i godt vær uten nedbør. I forskjellige land har den forskjellige navn: Tongara putih, Levant, Maren, Otan, Levkonotos. Og på Seligersjøen blåser enten SINGLE eller GIFTE vinden. Det viser seg at det er en vind av Frankrike - Biz, nemlig - den nordlige vinden i fjellområdene i Frankrike, Italia, Sveits. Det spiller en betydelig rolle i å forme levekår og er ledsaget av betydelig avkjøling.


Det er svart biz (biz noir, biz negro), det er skumring eller brun. Og hvilke vakre navn på vind araberne (hav- og ørkenreisende) har - ZOBAA (i ørkenen Egypt), KASKAZI - utenfor den sørøstlige kysten av Arabia, IRIFI - sterke støvstormer i Sahara og Marokko, noen ganger med skyer av gresshopper til Kanariøyene. KALEMA - veldig sterk vind og havsurfing utenfor den vestlige kysten av Nord-Afrika med bølger som når 6 meter i høyden. Kalema er også observert andre steder på havkysten - California og India. KHABABAI - ved bredden av Rødehavet.


Selv for sandstormer er det mer enn ett navn: KHABUB, JANI, HAVA JANUBI, den berømte KHAMSIN. Hva med spanjolene, som erobret hav og hav? IMBERNO, ABREGO, CRIADOR, COLLA, COLLADA, LOS BRISOTES DE LA SAYTA MARIA, TEMPORALE, PAMPERO i Andesfjellene og på Atlanterhavskysten, PARAMITO i Colombia, ALICIO på Kanariøyene, CORDONASO og CHUBASCO i Mexico. Selvsagt kunne ikke mestrene i havet på 1700- og 1800-tallet tie, og vi kjenner mange engelske navn på vindene. Men det finnes også mindre kjente. Engelsk elever kommer over formspråket hundedager - hundedager er en periode med lett vind og varmt vær, ofte med tordenvær. Og i havnene i USA og Canada kalte arbeidere stormen med sludd, slaps og sprutende bølger – BARBER (klødde huden som en dårlig frisør). I Australia er det et tordenvær som kalles DRUNK, eller Squint-eyed BOB.


Og de ser ikke ut til å være i det hele tatt poetiske i lyden, men det er mulig at de er veldig fine tyske navn: ALLERHEILIGENWIND - varm vind i Alpene, eller MOATZAGOTL (geiteskjegg) - hos Sudetene. Sikkert lød BERNSTEINWIND (ravvind) i tysk poesi - vinden fra havet på den baltiske kysten av Kaliningrad-regionen. I Japan har vind alltid vært av stor betydning. Den beryktede KAMIKAZE er den guddommelige vinden i japansk mytologi. I følge legenden sank han i 1281 en skvadron med skip av Kublai Khan, barnebarnet til Genghis Khan. Men det er også mange andre vinder i Japan: KOGARASHI - vind med snø, MATSUKAZE - en liten bris, høst HIROTO, overskyet YAMASE. Og en veldig god vind i nydelig vær - SUZUKAZE. "Vinden lyder" på andre språk. LU, løk, avføring - varm, tørr, trykkende og veldig støvete vind fra Himalaya til Delhi. (Med Lu har det vært tilfeller av sløv søvn som har ført til hukommelsestap).


ADJINA-SHAMOL - en forbanna vind som blåser i Tadsjikistan og rykker opp trær. BATTIKALOA KACCHAN - varm vind på øya. Sri Lanka. (Fikk kallenavnet til en gal, da det har en negativ effekt på tilstanden til enkelte pasienter). TAN GA MB I LI - i Ekvatorial-Afrika og Zanzibar, som kalles voldelig. AKMAN, Tukman - en sterk snøstorm i Bashkiria, som markerer overgangen til våren. Indonesiske vinder TENGGARA og PANAS UTARA, meksikansk (aztekisk ord) - TEHUANTEPEQUERO, Yakut SOBURUUNGU TYAL, afghansk BAD-I-SAD-O-BISTROZ, Bengal BAISHAK, nigeriansk, river takene på hus - GADARI, Hawaiian UKIUKIU. Førti-dagers SHAMAL i Persiabukta. Hva med vindene i Russland? Det er så mange snøstormer: snøstorm, vindstorm, snøstorm, snøstorm, høne, borosho, og med det - drivende snø, drivende snø, krypende kryp, gjørme, diaré, dra. SOLODNIK, sjef - ved munningen av Kolyma-elven.


INDIAN VIND - svak Kamchatka vind. MIDNATT - en nordøstlig vind i nord, som blåser fra høye breddegrader; på Yenisei kalles det rekostav, frostskader. PADARA - en storm med snø og vind. HVIUS, khius, khiz, fiyuz - en skarp nordavind, ledsaget av alvorlig frost. CHISTYAK - en kraftig storm med klar himmel og sterk frost i Vest-Sibir. SHELONIK - sørvestlig vind.

Det er også vanlige navn, for eksempel den berømte LEVAN (Levant) - østavinden på Middelhavet, Svartehavet og Azovhavet (fra Gibraltar til Kuban) eller GARBIA - den sørlige havvinden i Italia, samt på Svarte- og Azovhavet. I Jaltabukten pisker den en høy bølge og er i stand til å kaste en fiskebåt på land.


Vi kan ikke gjemme oss for vinden. Wind I er over, men du lever.

Og vinden, klagende og gråtende, rocker skogen og dachaen.

Ikke hver furu for seg, men alle trærne

Med all den grenseløse avstanden, Som likene til seilbåter

På overflaten av skipets bukt. Og dette er ikke av dristig

Eller av målløst raseri, Og for å finne ord i angst

En vuggevise for deg.

Boris Pasternak

Østlig vind

Østavind (heb. khadim), tørr, brennende og skarp vind (Job 27:21; 38:24; Jes 27:8) , som blåser fra sandørkenene i Arabia (Hos 13:15; Job 1:19; Jer 4:11; 13:24) . I Palestina er været, bestemt av V.V., som regel fra april til midten av juni og fra midten av september til oktober. V.V. varer alltid flere dager, vårvegetasjonen tørker ut i løpet av denne tiden (Ese 17:10; 19:12; Jona 4:8; Sl 103:15,16; jf. Jes 40:7,8) . Hvis V.V. begynner å blåse tidlig på våren, kan det forårsake skade. avlingsskader (se 1 Mos 41:6). I Egypt brakte denne vinden ofte skyer av gresshopper (2. Mosebok 10:13). Under "sydenvinden" (gresk notos) i Lukas 12:55 refererer også til den varme, tørre vinden i ørkenene.


Brockhaus Biblical Encyclopedia. F. Rinecker, G. Mayer. 1994 .

Se hva «Østvind» er i andre ordbøker:

    Østavind dødelig for luftfart... Encyclopedia of technology

    - (2Mo 15:10). I Palestina, som et kystland, omgitt på den ene siden av havet og på den andre av høye fjell, skilte israelittene til enhver tid fire hovedvinder: a) h. og Yu. z.; b) Yu. og Yu. c., c) østlig, d) s. eller med. h. vind. Østlig... Bibel. Det gamle og det nye testamente. Synodal oversettelse. Bibelsk leksikon. Nikifor.

    Dette begrepet har andre betydninger, se Vind (betydninger). En vindsekk er den enkleste enheten for å bestemme vindhastighet og retning, brukt på flyplasser ... Wikipedia

    Adj., brukt. ofte 1. Med øst mener du territorier, lokaliteter, bosetninger osv. som ligger øst i landet, kontinentet, regionen osv. Praha er en av de vakreste byene i Øst-Europa. | I de østlige delene av landet... ... Dmitrievs forklarende ordbok

    vind- aromatisk (Fofanov); svak vilje (Gippius); bunnløs (Balmont); rolig (Balmont); rastløs (Gilyarovsky, Surikov); likegyldig (Sologub); hjemløs (Bashkin); duftende (Maikov); voldelig (Gilyarovsky, Balmont, Bunin, Belousov, ... ... Ordbok over epitet

    VIND, vindmann. bevegelse, strøm, strømning, strøm, luftstrøm. I henhold til dens styrke kan vinden være: orkan, kaukasus. bora: storm, storm (vanligvis tordenvær og regn kombineres med storm), kraftig, sterk, vind: middels, svak, stille vind eller bris, bris, ... ... Dahls forklarende ordbok

    Wind and Sparks er en serie science fiction-romaner skrevet av den russiske forfatteren Alexei Pekhov. To bøker i serien: Wind Seekers og Wormwood Wind mottok Silver Caduceus-prisen på Star Bridge internasjonale festival. Innhold 1 Bøker ... Wikipedia

    Orientalsk- Relatert til, lokalisert eller kommer fra øst, for eksempel, vinden som blåser fra den retningen... Ordbok for geografi

    Retning B er angitt av landet i verden som det blåser fra, og bokstavene i det latinske alfabetet brukes som forkortelse: N står for nord, E for øst, S for sør, W for vest, C for rolig. Det er vanligvis 8 retninger, eller referansepunkter, nemlig til... ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus og I.A. Ephron

    Vind- bevegelse av luftstrøm til horisonten. retning i forhold til jordoverflaten. Den er preget av hastighet, vanligvis uttrykt i m/sek eller punkter på Beaufort-skalaen (0 12) og retning langs 16 punkter i horisonten. Et omfattende navnesystem... ... Russisk humanitær encyklopedisk ordbok

Bøker

  • East Wind, Abdullaev Ch.. Forrædere er ikke tilgitt. Dette er mottoet til den hemmelige organisasjonen "Shield and Sword", bestående av senioroffiserer fra de russiske spesialtjenestene. Tidligere FSB-oberst Timur Karaev får oppgaven med å eliminere...


Vind symbol

Navn

Retning

Nordlig. Sterkt, tørt og kaldt, blåser fra nord eller nordøst.

Tramontana greco

Nord-nordøst. Sterkt, tørt og kaldt, blåser fra nord eller nordøst.

Nordøstlig. Sterk vind, typisk for Middelhavet.

Øst-nordøst.

Orientalsk.

Levante scirocco

Øst-sørøst.

Sørøstlig. Varm og fuktig vind blåser fra Middelhavet.

Sør-sørøst.

Sørlig, tørr og varm vind.

Sør-sørvest.

Sørvestlig. Kald og fuktig vind.

Ponente libeccio

Vest-sørvest.

Vest.

Vest-nordvest.

Nordvestlig.

Tramontana maestro

Nord-nordvest.

Informasjon hentet fra nettstedet til Cloud Harbor
Siden eksisterer dessverre ikke lenger og lenken fungerer derfor ikke.

"Vindene er onde over Canada", "Det er en måned over vinduet. Det er en vind under vinduet", "Hei, Barguzin, flytt skaftet!", "Natt-sefyr flyter gjennom eteren", "Snøstorm, snøstorm", "La stormen blåse sterkere!", samt "Fiendtlige virvelvinder ” og kamikazes, alle ikke nevnt om natten , forandringens vind, til slutt (jeg vil ikke huske Nord-Vest i det hele tatt) - vi vet alt dette fra sanger og dikt. Jeg lurer på om poesien ville fått mer hvis den brukte alle mulige navn på vindene, og det er utallige av dem.

Litteraturforskere har selvfølgelig beregnet det omtrentlige antallet utsagn for hver klassiker av russisk litteratur som legemliggjør bildet av vinden. Det viser seg mye - mer enn femti. Og det er også europeisk litteratur. Hva med kinesisk poesi? Hva med japansk? Den gjennomsnittlige personen klarer seg med et lite sett med forskjellige definisjoner av vind. Vi vet alle om snøstormer, snøstormer, snøstormer. HURRICANE kom fra indianernes språk (i sannhet er det en annen versjon om den turkiske opprinnelsen til ordet, men stormer og stormer i Mellom-Amerika blant Quiché-stammene ble forårsaket av "Huracan" - den enbeinte tordenguden og tordenvær,

dårlig vær og uvær, og dette er overbevisende). Det kinesiske ordet dai-feng - stor vind - ble den velkjente TYFOON. De som hyllet reisebøker i barndommen kan ikke la være å huske MISTRAL – en sterk, vindkast, kald og tørr vind fra nordlige retninger, MONSONS (veldig sterk sesongvind) og VISATVIND (østlig vind mot ekvator).

Å min kjære, min uforlignelige dame,

Isbryteren min er trist, og navigatøren min ser sørover,

Og se for deg at en stjerne fra stjernebildet Cygnus

Han ser rett inn i kobbervinduet mitt.

Vinden flyr direkte inn i samme vindu,

Kalt på forskjellige steder enten monsun eller passatvind.

Han flyr inn og blar gjennom bokstavene med et tydelig glis,

Ikke sendt fordi mottakeren manglet. (Vizbor).

Hvordan barnas fantasi ble påvirket av beskrivelsen av SAMUMA (giftig varme) - en brennende vind, dødens pust - en varm, tørr storm i ørkenene eller SIROCCO - en veldig støvete stormvind som blåser fra ørkenene. Og de som har lest Paustovsky bør huske SORANG - ifølge legenden, en legendarisk varm nattvind som observeres en gang med noen hundre års mellomrom i Skottland.

Mange husker fra mytologien BOREAUS - den kalde nordavinden, mange steder på den nordlige kysten av Middelhavet og nordavindens guddom i gresk mytologi. Eller ZEPHYR - varm og fuktig ved kysten av Middelhavet (Hellas, Italia) og denne vindens guddom i gresk mytologi. Og også AQUILON - den kalde nordlige i Roma og den tilsvarende guddomen. Mindre kjent er ARGEST, en tørr vind i Hellas og selvfølgelig en guddom. Og vinden kan for eksempel være HVIT. Dette er en veldig god vind, sikkert mange elsker den: en tørr og varm vind i godt vær uten nedbør. I forskjellige land har den forskjellige navn: Tongara putih, Levant, Maren, Otan, Levkonotos. Og på Seligersjøen blåser enten SINGLE eller GIFTE vinden. Det viser seg at det er en vind fra Frankrike - Biz, nemlig - den nordlige vinden i fjellområdene i Frankrike, Italia, Sveits. Det spiller en betydelig rolle i å forme levekår og er ledsaget av betydelig avkjøling.

Det er svart biz (biz noir, biz negro), det er skumring eller brun. Og hvilke vakre navn på vind araberne (hav- og ørkenreisende) har - ZOBAA (i ørkenen Egypt), KASKAZI - utenfor den sørøstlige kysten av Arabia, IRIFI - sterke støvstormer i Sahara og Marokko, noen ganger med skyer av gresshopper til Kanariøyene. KALEMA - veldig sterk vind og havsurfing utenfor den vestlige kysten av Nord-Afrika med bølger som når 6 meter i høyden. Kalema er også observert andre steder på havkysten - California og India. KHABABAI - ved bredden av Rødehavet.

Selv for sandstormer er det mer enn ett navn: KHABUB, JANI, HAVA JANUBI, den berømte KHAMSIN. Hva med spanjolene, som erobret hav og hav? IMBERNO, ABREGO, CRIADOR, COLLA, COLLADA, LOS BRISOTES DE LA SAYTA MARIA, TEMPORALE, PAMPERO i Andesfjellene og på Atlanterhavskysten, PARAMITO i Colombia, ALICIO på Kanariøyene, CORDONASO og CHUBASCO i Mexico. Selvsagt kunne ikke mestrene i havet på 1700- og 1800-tallet tie, og vi kjenner mange engelske navn på vindene. Men det finnes også mindre kjente. Engelsk elever kommer over idiom dog days - en periode med lett vind og varmt vær, ofte med tordenvær. Og i havnene i USA og Canada kalte arbeidere stormen med sludd, slaps og sprutende bølger – BARBER (klødde huden som en dårlig frisør). I Australia er det et tordenvær som kalles DRUNK, eller Squint-eyed BOB.

Og de ser ikke ut til å være i det hele tatt poetiske i lyden, men det er mulig at de er veldig fine tyske navn: ALLERHEILIGENWIND - varm vind i Alpene, eller MOATZAGOTL (geiteskjegg) - hos Sudetene. Sikkert lød BERNSTEINWIND (ravvind) i tysk poesi - vinden fra havet på den baltiske kysten av Kaliningrad-regionen. I Japan har vind alltid vært av stor betydning. Den beryktede KAMIKAZE er den guddommelige vinden i japansk mytologi. I følge legenden sank han i 1281 en skvadron med skip av Kublai Khan, barnebarnet til Genghis Khan. Men det er også mange andre vinder i Japan: KOGARASHI - vind med snø, MATSUKAZE - en liten bris, høst HIROTO, overskyet YAMASE. Og en veldig god vind i nydelig vær - SUZUKAJE. "Vinden lyder" på andre språk. LU, løk, avføring - varm, tørr, trykkende og veldig støvete vind fra Himalaya til Delhi. (Med Lu har det vært tilfeller av sløv søvn som har ført til hukommelsestap).

ADJINA-SHAMOL - en forbanna vind som blåser i Tadsjikistan og rykker opp trær. BATTIKALOA KACCHAN - varm vind på øya. Sri Lanka. (Fikk kallenavnet til en gal, da det har en negativ effekt på tilstanden til enkelte pasienter). TAN GA MB I LI - i Ekvatorial-Afrika og Zanzibar, som kalles voldelig. AKMAN, Tukman - en sterk snøstorm i Bashkiria, som markerer overgangen til våren. Indonesiske vinder TENGGARA og PANAS UTARA, meksikansk (aztekisk ord) - TEHUANTEPEQUERO, Yakut SOBURUUNGU TYAL, afghansk BAD-I-SAD-O-BISTROZ, Bengal BAISHAK, nigeriansk, river takene på hus - GADARI, Hawaiian UKIUKIU. Førti-dagers SHAMAL i Persiabukta. Hva med vindene i Russland? Det er så mange snøstormer: snøstorm, snø som blåser, snøstorm, snøstorm, kura, borosho, og med det - drivende snø, drivende snø, krypende kryper, snøstorm, diaré, dra. SOLODNIK, sjef - ved munningen av Kolyma-elven.

INDIAN VIND – svak Kamchatka-vind. MIDNATT - en nordøstlig vind i nord, som blåser fra høye breddegrader; på Yenisei kalles det rekostav, frostskader. PADARA - en storm med snø og vind. HVIUS, khius, khiz, fiyuz - en skarp nordavind, ledsaget av alvorlig frost. CHISTYAK er en kraftig storm med klar himmel og sterk frost i Vest-Sibir. SHELONIK – sørvestlig vind.

Det er også vanlige navn, for eksempel den berømte LEVAN (Levant) - østavinden på Middelhavet, Svartehavet og Azovhavet (fra Gibraltar til Kuban) eller GARBIA - den sørlige havvinden i Italia, samt på Svarte- og Azovhavet.I Yalta-bukten pisker den opp en høy bølge og er i stand til å kaste en fiskebåt på land.

Vi kan ikke gjemme oss for vinden. Wind I er over, men du lever.

Og vinden, klagende og gråtende, rocker skogen og dachaen.

Ikke hver furu for seg, men alle trærne

Med all den grenseløse avstanden, Som likene til seilbåter

På overflaten av skipets bukt. Og dette er ikke av dristig

Eller av målløst raseri, Og for å finne ord i angst

En vuggevise for deg.

Boris Pasternak