Ektefelle Anastasia Zavorotnyuk kunstløper Peter Chernyshev skal feire katolsk jul med sin tidligere amerikanske elsker Naomi Lang. Romantikken mellom Naomi og Peter var en tjenesteaffære: Først skøytet de sammen i lang tid og ble fem ganger amerikanske mestere. Dessuten var Naomi den første representanten for urbefolkningen i USA som deltok i vinter-OL (faren hennes er en renraset indianer av Karuk-stammen, det indiske navnet Lang høres ut som Mahita Khan, og er oversatt som "Morgenstjerne" ). Men først da Chernyshev skilte seg fra sin første kone, kunstløperen Natalya Annenkova, utviklet forholdet til Lang seg fra et rent partnerskap til et personlig.

Et offisielt ekteskap mellom Naomi og Peter skjedde imidlertid aldri. Og selv om de forble et par på isen, skilte idrettsutøvernes personlige skjebner seg. Pyotr Chernyshev giftet seg med den russiske filmstjernen Anastasia Zavorotnyuk i 2008. Og i 2004 fødte Naomi en datter, Lily-Ashley, fra en isakrobat fra Ukraina, Vladimir Besedin, som hun slo opp kort tid etter fødselen av barnet. Etter 4 år giftet Lang seg på nytt med den tidligere kunstløperen Mark Fitzgerald. I dette ekteskapet fødte Naomi en sønn, Mason Daniel, og en datter, Madeleine Christina.

Samtidig forble Chernyshev og Lang på fantastiske vennlige forhold. Så Naomi og hennes daværende ektemann var blant dem som paret inviterte til sitt.

Foto: Igor Utkin/TASS

Chernyshev og Lang opptrer med jevne mellomrom sammen i isshow. Og nå inviterte Peter eks-kjæreste og en trofast partner i isshowet hans "Parfyme" basert på romanen til Patrick Suskind, som finner sted 24. og 25. desember på Olimpiysky.

Dette grandiose showet til musikken til Igor Demarin vil også inneholde Stéphane Lambel (han fikk hovedrollen Grenouille), olympiske mestere Marina Anisina, Gwendal Piezera og Ekaterina Gordeeva, samt Bolshoi Theatre-legenden Vladislav Piavko, stjerne ved Mossovet Theatre Valery Yaremenko, symfoniorkester, kor, ballett og sirkusartister - mer enn 200 skuespillere totalt. Dessuten vil koret og orkesteret flyte over isen.

Forresten, i løpet av kvart århundre etter eksistensen av "Parfyme", avviste Suskind 18 ganger forslag om en filmatisering eller produksjon av romanen hans på scenen, og nektet til og med produsenter fra Broadway. Men i 2006 ble filmen med samme navn utgitt. Og tre år senere klarte Demarin å få tillatelse til en musikalsk versjon av romanen: I Demarins musikk hørte forfatteren «nøyaktig hva jeg faktisk skrev romanen om».


Foto: Elena Sukhova

«Jeg bestemte meg for å finne Zyuskind,» minnes Igor, «men det er nesten umulig å finne ham. En fantomforfatter, en av få som ikke promoterer seg selv. Avslår alle slags bonuser og premier. Men takket være vennskap med høytstående mennesker, klarte jeg å kontakte Patrick Suskind «direkte» og vise ham musikken. Så kom perioden med offisielle forretningsforhandlinger med agenter og den etterlengtede signeringen av kontrakten ..."

I 2009 ble offisielle rettigheter til å komponere musikk oppnådd. I desember 2010 hadde rockeoperaen «Parfyme» premiere. Og Chernyshev iscenesetter et isshow til denne musikken.

For fire år siden sjokkerte bryllupet til Anastasia Zavorotnyuk med Pyotr Chernyshev fans av den vakre barnepiken og hele showeliten. Begivenheten viste seg å være så uventet at de først ikke engang trodde på den. Nastya og Peter så imidlertid ganske ut lykkelig par og snart sluttet de rundt dem å tvile på oppriktigheten i følelsene deres. I I det siste Skateren og skuespillerinnen begynte å vises sammen mindre og mindre. Nylig dukket det opp informasjon på nettstedet til vårt forlag Sobesednik.ru om at Nastya og Peter er skilt. De sier at Zavorotnyuk var sjalu på Peters solist " VIA Gra"Nadya Granovskaya og sparket henne ut ...

Etter showet skilte de seg aldri igjen

Lidenskapene som kokte mellom Anastasia Zavorotnyuk og produsenten av "My Fair Nanny" Sergei Zhigunov huskes av hele landet. Det virket som om hver enkelt av oss "krysser fingrene" for at alt ville ordne seg for elskerne. På grunn av denne affæren slo Nastya opp med ektemannen Dmitry Stryukov og etterlot to barn uten far. Seerne forventet at Sergei og Nastya ville spille et fantastisk bryllup ikke bare i finalen av den populære serien, men også i det virkelige liv. Men eventyret hadde en vakker slutt bare på skjermen ... Sant nok, i Nastyas liv fant bryllupet sted, men det var ikke Zhigunov som førte henne ned midtgangen, men kunstløperen Pyotr Chernyshev.

De møttes på settet til et isshow og skiltes aldri. Etter bryllupet dukket de alltid opp sammen på sosiale arrangementer og holdt hender. Nastya så glad og fredelig ut. Landet pustet lettet ut: det ble endelig funnet enkelt kvinnens lykke! Men det var ikke der.

De forteller at nok et isshow var årsaken til separasjonen av ektefellene. La oss minne deg på at i prosjektet "Ice and Fire" paret de Peter med en av de lyseste og mest sexy deltakerne - Nadezhda Granovskaya, forsangeren til gruppen " VIA Gra" Nå kjempet fans av showet med hverandre for å diskutere ikke fordelene til Zavorotnyuk, men hvor bra Granovskaya så ut sammen med Chernyshev.

Det må sies at før Nastya hadde Chernyshev ingen mangel på fans. Fortsatt ville! Han er kjekk, rik, en amerikansk statsborger og en flerfoldig mester i dette landet i kunstløp. Har lagt merke til slikt Kvalifisert bachelor, Nastya ga ikke den minste sjanse for noen av sine beundrere.

Om rettigheter lovlig kone Zavorotnyuk fulgte mannen sin overalt, og la alle vite at hun var kvinne nr. 1 for Peter, og selv under prøvene forlot hun ikke skøytebanen. Endringen i oppførselen til den fortsatt rolige og fornuftige Anastasia ble umiddelbart lagt merke til av de rundt henne. Snart begynte trekantforholdet å forstyrre arbeidet. Trenerne sa enstemmig at Chernyshevs kone hindret ham og Granovskaya i å etablere tettere kontakt for å prestere, så å si, i samme åndedrag. Noen lo til og med av Nastyas sjalusi. Men etter å ha sladret, sluttet de snart. Imidlertid var en slik nervøs oppførsel av en sjalu kvinne rettferdiggjort.

I filmkretser sier de at den "vakre barnepiken" innså at Nadezhda Granovskaya og mannen hennes ikke bare hadde en sleng, men en virvelvindromantikk, og hun ble seriøst sint! Hvordan kan man ikke huske ordene til Nastyas første ektemann, Olaf Schwarzkopf.

"Nastenka, hvis hun bryter et forhold, gjør hun det en gang for alle, og brenner alle broer bak seg," innrømmet den tidligere mannen til TV-stjernen.

Det ser ut til at hun gjorde det samme med sin tredje mann, Peter.

Tok sin elskerinne til utlandet

De sier at uten kunngjøringer i pressen, dekorert og rolig, sendte Anastasia Yuryevna inn dokumenter til retten. Det kalles til og med på Internett eksakt dato Chernyshevs skilsmisse fra Zavorotnyuk - 17. desember 2010. Skuespillerinnen selv gir ingen kommentarer om denne saken. Som alltid svarer han i en rolig tone, og snakker om hvor travelt han er og at disse ryktene ikke har grunnlag.

De sladrer om at enhver annen kvinne kunne ha tatt Granovskayas plass. attraktiv jente. Men hun måtte være klar til å føde den 41 år gamle amerikanske kunstløperens barn. Peter hadde lenge drømt om en arving, men Nastya hadde ikke hastverk med å bli gravid. Peters første kone, Natalya Annenko, som atleten bodde hos i syv år, ga heller ikke Peter en arving.

Seks måneder senere ble Nadezhda Meikher-Granovskaya gravid. I nesten fem måneder gjemte sangeren henne interessant situasjon, og kunngjorde så at fødselen ville finne sted i en av eliteklinikkene i Ukraina. Eksmedlemmet av VIA Gra tok denne avgjørelsen sammen med henne samboer ektemann Mikhail Urzhumtsev. Men ifølge de som er nær klinikkens ansatte, på fødselsdagen, i mars 2012, sa Nadezhda Meikher-Granovskaya i nevnte medisinsk institusjon hadde ikke. Det er vedvarende rykter om at Chernyshev tok sin elskerinne til USA for å føde. "Yellow Newspaper" bestemte seg for å ringe den ukrainske TV-stjernen og finne ut alt på egen hånd. Nadezhdas pressesekretær svarte på spørsmålene våre.

"Jeg vet ikke noe om forbindelsen mellom Peter og Nadezhda," sa samtalepartneren. – Dette er alle rykter generert av isshow. Nadezhda fortsetter å kringkaste på Kiev-kanalen og vier seg helt til familien sin.

På spørsmålet om hvem som nå er overhode for denne familien, fikk vi aldri svar.

– Bor Nadezhda sammen med Mikhail Urzhumtsev? - vi spurte.

«Nadya er sammen med faren til barnet sitt,» svarte jenta unnvikende.

Ble Zhigunov forhekset?

Kanskje denne historien aldri ville ha dukket opp i pressen hvis ikke for én omstendighet. På nettstedet vårt Sobesednik.ru ble det publisert materiale om den nye filmen som han skal skyte eks-kjæreste Nastya Sergei Zhigunov. Alle kommentarene på innlegget kokte ned til én ting: folk diskuterte nytt prosjekt, men oftere nevnte de Chernyshevs forbindelse med Granovskaya.

Mange hadde empati med Zhigunov, som på en gang ikke kunne beholde Nastya. Ifølge leserne, hvis ikke dette paret hadde gått fra hverandre, ville kanskje alt gått annerledes for begge.

Seerne la merke til det etter bruddet med Nastya, så snart Sergei kom tilbake til ekskone skuespillerinne Vera Novikova, han begynte å visne foran øynene våre, og pisket ofte ut mot de rundt ham ...

Onde tunger snakker om en viss kjærlighetsform som angivelig ble laget for å returnere en feilaktig ektefelle til familien. De sier at for Novikova var dette siste sjanse til ikke å bli alene i alderdommen. Hun er eldre enn hennes "midshipman" og er ikke kjent som ham. I i fjor Zhigunov hvilte i økende grad ved sin hytte i Gurzuf, og Vera og døtrene hennes ble alene. Men jentene har allerede blitt voksne. Eldste datter, 32 år gamle Anastasia, ga Vera Semyonovna et barnebarn.

Yngre Masha, felles datter Zhigunov og Novikova trenger heller ikke lenger spesiell foreldreomsorg. Hun er 22 år gammel.

Anastasia Zavorotnyuks nyopprettede ektemann, kunstløperen Pyotr Chernyshev, har lenge drømt om et barn. Og som det viste seg, er den "fantastiske barnepiken" heller ikke mot en annen baby i familien hennes.

La oss minne deg på at Nastya allerede har to barn - 11 år gamle Anya og 6 år gamle Michael - fra hennes første ekteskap med forretningsmannen Dmitry Stryukov. Men Pyotr Chernyshev har ingen barn ennå. De nygifte, mens de diskuterte spørsmålet om fødsel, kom til en uventet vending - de begynte plutselig å snakke om å adoptere en baby fra et barnehjem.

Vi spurte Anastasia Zavorotnyuk hvor alvorlige intensjonene hennes er.

Jeg har lenge hatt et ønske om å ta et barn fra et barnehjem. Vi kom dit nesten hver dag. Til og med datteren min Anechka ble med meg. Det vanskeligste er å sette sammen pakken nødvendige dokumenter. I vårt land har denne gode gjerningen blitt til tung byråkrati.

Hvordan reagerte barna dine på dette forresten? Vil de ikke være sjalu?

Jeg kan ikke trygt si: «Kom igjen! Mine barn vil godta det lett!» Det er veldig alvorlig. En slik avgjørelse tas ikke utenom mansjetten! Alt skal veies. Barn må gjennomgå en viss forberedelse. Det tar ikke en måned eller to... Jeg vil ikke ta med babyen til familien og se at mine egne barn ikke er klare. Dette er for oss alle alvorlig skritt. Jeg prøver å tilberede Anya og Michael riktig, ettersom forskjellige ting skjer. Jeg forklarer dem at dette ikke er for å ta med en kattunge. Jeg vet at i tillegg til gleden ved å finne en familie, vil det være mange problemer.

Karakter

Hvilken alder barn vil du ta?

Det viktigste er å falle sammen med babyen mentalt. Slik at mange ting krysses, oppstår kontakt. Karakter er den fineste sak! Dannelse og utvikling skjer inntil to år. Som tobarnsmor kan jeg si at det er umulig å rette opp noe i karakter. Selvfølgelig tar en fullformet baby mer tid. Det må utvikles aktivt. Du har en ide om situasjonen i tilfluktsrom - de bryr seg ikke om dem der!

Kom du og din ektefelle til enighet om å adoptere et barn fra et krisesenter?

I en slik sak er mannens mening og støtte veldig viktig! Jeg ville ikke vært i stand til å ta et slikt skritt hvis jeg var alene... En slik beslutning må tas sammen!

Kunstløper Pyotr Chernyshev har lenge drømt om å stifte familie med stort beløp barn. Men ikke med ekskone kunstløperen Natalya Annenko, og heller ikke hans amerikanske forlovede Naomi Lang hadde noen barn.

Skuespillerinnen forbereder barna sine på at de skal få en bror eller søster

Min sønn - seriøs mann, sier kunstløperens mor Lyubov Vasilievna. – Han vil ha en familie. Allerede gammel. Det er derfor jeg var så glad for Nastyas utseende! Med barna sine hos Petya Full kontakt. Men jeg blir glad hvis de får egne barn.

Selvfølgelig drømmer Chernyshev om sine egne barn, men den travle filmplanen og deltakelsen ulike show de tillater ikke folkets favoritt Anastasia Zavorotnyuk å gå i fødselspermisjon. Så beslutningen kom om å ta babyen fra barnehjemmet. Denne ansvarlige og edle handlingen vil gjøre foreningen mellom Anastasia og Peter enda sterkere.

"Jeg ville gjerne kastet meg hodestups inn i min fars nye rolle," innrømmet Pyotr Chernyshev mer enn én gang.

paver

I lang tid ønsket ikke slektningene til den "vakre barnepiken" å godta Chernyshev som den nye faren.

Jeg er allerede lei av alt! – knapt å holde tårene tilbake, klaget Nastya til oss i sine hjerter. "Jeg har ikke sovet på tre dager, og jeg har fortsatt en så travel filmplan." Jeg voksen kvinne, jeg har to barn... De er veldig bekymret for denne situasjonen, for endringene...

Barna var den mest berørte parten: først opplevde de en ekte tragedie under skilsmissen til moren deres fra Dmitry Stryukov. Nastya snakket mer enn en gang om hvordan eksmannen laget gale scener av sjalusi for henne og skremte barna, og til og med rakte hånden til dem.

Ankomsten av Sergei Zhigunov til familien var en stor lettelse for Nastyas barn. Sergei klarte raskt å finne en tilnærming til Anastasias barn. Og de ble knyttet til ham...

Da visste ikke Nastya hvordan hun skulle forklare sønnen og datteren sin hvorfor Sergei dro, og enda mer hvorfor Peter dukket opp i huset deres. Men livet setter alt på sin plass. Og jeg vil ha denne vakkert par Jeg adopterte et barn så fort som mulig og ble en fullverdig familie.

Maxim Sokolov

Pyotr Andreevich Chernyshev er en kjent kunstløper som representerte Russland og USA på den internasjonale isarenaen. Han bygde en utmerket karriere innen isdans, og vant to ganger mesterskapet ved Four Continents Championships (sesongene 1999-2000 og 2001-2002). I tillegg hadde Peter den amerikanske mestertittelen i 5 år på rad (1999-2003). Etterpå karriere ble coach og koreograf. Han deltok i prosjektet "Dancing on Ice", hvor han sammen med Yulia Kovalchuk tok førsteplassen.

Biografi om Peter Chernyshev

Atleten ble født 6. februar 1971 i St. Petersburg. Guttens foreldre jobbet som vanlige ingeniører. Bestefar var pen kjent person i USSR, oppnådde høye resultater i enkelt kunstløp.

Peters første hobby var hockey, men faren forbød sønnen å spille denne farlige sporten. I en alder av 6 ble gutten sendt på kunstløp. Etter 2 år dro Chernyshev til sin første konkurranse. Fyren opptrådte i singelskøyter og tok førsteplassen. Siden den gang har den unge utøveren deltatt på nesten alle bortetrenningsleirer. På grunn av hyppige reiser savnet han skoleklasser, til tross for dette falt ikke studentens karakterer under fire.

Fram til 18-årsalderen konkurrerte Peter i single skøyter for menn. Han ble en av få skøyteløpere som mestret teknikken med trippel saueskinnsfrakk. Imidlertid fikk han snart en alvorlig skade og gikk over til isdans. Partneren hans var den stadig mer populære kunstløperen Sofia Yelyazova. I 1992 flyttet det atletiske paret til USA og slo seg ned i utkanten av New York. I Amerika begynte Natalya Dubova å trene idrettsutøvere. Til tross for all innsats, oppnådde de ikke gode resultater, og etter 4 år brøt paret opp.

Natalya fortsatte å trene Peter. Snart matchet hun ham med kunstløper fra Detroit Naomi Lang. I 1997 søkte idrettsduoen om å delta i det amerikanske mesterskapet. Skøyteløperne vant bronse. Fra 1998 til 2003 tok de førsteplassen i det nasjonale mesterskapet. Samtidig konkurrerte de på internasjonale konkurranser på de fire kontinentene, hvor de vant gull to ganger, sølv en gang og bronse tre ganger.

Etter en vellykket opptreden ved det amerikanske mesterskapet i 2003, kunngjorde skateren at han trakk seg fra sin profesjonelle karriere og ble trener.

Anna Zavorotnyuk viste kjæresten sin

Høyde Tidligere trenere Sportsprestasjoner

Pjotr ​​Andreevich Chernyshev(Engelsk) Peter Tchernyshev; slekt. 6. februar 1971 i Leningrad) - Sovjetisk, russisk og senere amerikansk kunstløper, fem ganger amerikansk mester (1999-2003) og to ganger vinner av Four Continents Championship (2000, 2002) i isdans. På slutten idrettskarriere jobber som trener og koreograf.

Karriere

Pyotr Chernyshevs bestefar, også Pyotr Chernyshev, var en singelskøyteløper og fire ganger USSR-mester på slutten av 1930-tallet. Peter fulgte i bestefarens fotspor og begynte å engasjere seg i single kunstløp i en alder av 6 år.

I 1992, sammen med sin første kone Natalya Annenko, som på den tiden hadde fullført sin amatørkarriere og begynte å opptre profesjonelt (duett Annenko - Sretensky), flyttet han til Lake Placid (USA), hvor han begynte å trene på en internasjonal danseskole med Natalya Dubova. Peters første partner var den aspirerende kunstløperen og ballerinaen Sofia Eliazova. Det var moren hennes Tatyana som hjalp Chernyshev med å komme til USA og få et grønt kort. Dette paret hadde imidlertid ikke nevneverdig suksess. I 1996 tok den bare 13. plass i det amerikanske mesterskapet og ble oppløst kort tid etter det.

I 2001 fikk Chernyshev amerikansk statsborgerskap, og han og Naomi kunne delta i vinter-OL 2002, hvor de endte på 11. plass. I tillegg, i 2000 og 2002, vant duoen Four Continents Championship to ganger.

Som koreograf iscenesetter han programmer for russiske og utenlandske kunstløpere, spesielt jobbet han med parene Yuko Kawaguchi - Alexander Smirnov og Rena Inoue - John Baldwin, enkeltløperne Maxim Kovtun og Adelina Sotnikova.

Personlige liv

Pyotr Chernyshevs første kone var kunstløper Natalya Annenko, som konkurrerte i isdans med Genrikh Sretensky. De bodde sammen i syv år.

22. september 2008 giftet han seg Russisk skuespillerinne og TV-programleder Anastasia Zavorotnyuk.

Sportsprestasjoner

Konkurranse/sesong 1997-1998 1998-1999 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004
olympiske vinterleker
verdensmesterskap 10 8 9 9 8
Mesterskap i de fire kontinenter 3 1 2 1 3
amerikanske mesterskap 3 1 1 1 1 1 W.D.
Grand Prix-etapper: Skate America 5 3 5
Grand Prix-etappene: Cup of Russia 5
Grand Prix-etapper: Trophee Lalique 5 4
Goodwill spill 4

WD = trukket fra konkurranse

Skriv en anmeldelse av artikkelen "Chernyshev, Pyotr Andreevich"

Notater

Linker

  • (Engelsk)
  • (Engelsk)

Et utdrag som karakteriserer Chernyshev, Pyotr Andreevich

- Du kan se for deg! Hun nektet, nektet fullstendig! – Natasha snakket. "Hun sa at hun elsker noen andre," la hun til etter en kort stillhet.
"Ja, min Sonya kunne ikke ha gjort noe annet!" tenkte Nikolai.
"Uansett hvor mye min mor spurte henne, nektet hun, og jeg vet at hun ikke vil endre det hun sa ...
– Og mamma spurte henne! – sa Nikolai bebreidende.
"Ja," sa Natasha. - Du vet, Nikolenka, ikke vær sint; men jeg vet at du ikke vil gifte deg med henne. Jeg vet, Gud vet hvorfor, jeg vet sikkert, du vil ikke gifte deg.
«Vel, det vet du ikke,» sa Nikolai; – men jeg må snakke med henne. For en skjønnhet denne Sonya er! – la han til og smilte.
– Dette er så deilig! Jeg sender den til deg. - Og Natasha, som kysset broren sin, løp unna.
Et minutt senere kom Sonya inn, redd, forvirret og skyldig. Nikolai gikk bort til henne og kysset hånden hennes. Dette var første gang på dette besøket at de snakket ansikt til ansikt og om kjærligheten deres.
«Sophie,» sa han først sjenert, og så mer og mer frimodig, «hvis du ikke bare vil nekte en strålende, lønnsom kamp; men han er en fantastisk, edel mann ... han er min venn ...
Sonya avbrøt ham.
"Jeg har allerede nektet," sa hun raskt.
- Hvis du nekter for meg, så er jeg redd det på meg...
Sonya avbrøt ham igjen. Hun så på ham med bedende, redde øyne.
"Nicolas, ikke fortell meg det," sa hun.
– Nei, det må jeg. Kanskje dette er tilstrekkelig [arroganse] fra min side, men det er bedre å si. Hvis du nekter for meg, så må jeg fortelle deg hele sannheten. Jeg elsker deg, tror jeg, mer enn noen andre...
"Det er nok for meg," sa Sonya og rødmet.
– Nei, men jeg har forelsket meg tusen ganger og vil fortsette å bli forelsket, selv om jeg ikke har en slik følelse av vennskap, tillit, kjærlighet til noen som til deg. Da er jeg ung. Maman vil ikke ha dette. Vel, det er bare det at jeg ikke lover noe. Og jeg ber deg tenke på Dolokhovs forslag," sa han, og hadde problemer med å uttale vennens etternavn.
- Ikke fortell meg det. Jeg vil ikke ha noe. Jeg elsker deg som en bror, og vil alltid elske deg, og jeg trenger ikke noe mer.
"Du er en engel, jeg er deg ikke verdig, men jeg er bare redd for å lure deg." – Nikolai kysset hånden hennes igjen.

Yogel hadde de morsomste ballene i Moskva. Dette var hva mødrene sa, mens de så på ungdommene [jentene] som utførte sine nylærte skritt; dette ble sagt av ungdommene og ungdommene selv, [jenter og gutter] som danset til de falt; disse voksne jentene og unge mennene som kom til disse ballene med ideen om å nedlate seg til dem og finne den beste moroa i dem. Samme år fant to ekteskap sted på disse ballene. De to vakre prinsessene til Gorchakovs fant friere og giftet seg, og enda mer så lanserte de disse ballene til ære. Det som var spesielt med disse ballene var at det ikke fantes noen vert og vertinne: der var den godmodige Yogel, som flyvende fjær, stokkende rundt etter kunstens regler, som tok imot billetter til undervisning fra alle gjestene sine; var at bare de som ville danse og ha det gøy, som 13 og 14 åringer vil, fortsatt gikk på disse ballene sommer jenter tar på lange kjoler for første gang. Alle, med sjeldne unntak, var eller virket pene: de smilte alle så entusiastisk og øynene lyste så mye. Noen ganger danset til og med de beste studentene pas de chale, hvorav den beste var Natasha, preget av hennes ynde; men på dette siste ballet ble det bare danset ecosaises, anglaises og mazurkaen, som nettopp kom på mote. Salen ble tatt med av Yogel til Bezukhovs hus, og ballen var en stor suksess, som alle sa. Det var mange pene jenter, og Rostov-damene var blant de beste. De var begge spesielt glade og blide. Den kvelden snurret Sonya, stolt av Dolokhovs forslag, hennes avslag og forklaring med Nikolai, fortsatt hjemme, og lot ikke jenta fullføre flettene sine, og nå glødet hun gjennom og gjennom med heftig glede.
Natasha, ikke mindre stolt over at hun var med lang kjole, på det virkelige ballet var hun enda lykkeligere. Begge hadde på seg hvite musselinkjoler med rosa bånd.
Natasha ble forelsket fra det øyeblikket hun entret ballen. Hun var ikke forelsket i noen spesielle, men hun var forelsket i alle. Den hun så på i det øyeblikket hun så på, var den hun var forelsket i.
- Å, så bra! – sa hun hele tiden og løp bort til Sonya.
Nikolai og Denisov gikk rundt i salene og så kjærlig og nedlatende på danserne.
"Så søt hun vil bli," sa Denisov.
- WHO?
"Athena Natasha," svarte Denisov.
«Og hvordan hun danser, for en g»asjon!» etter en kort stillhet sa han igjen.
- Hvem snakker du om?
"Om søsteren din," ropte Denisov sint.
Rostov gliste.
– Mon cher comte; vous etes l"un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez," sa lille Jogel og nærmet seg Nikolai. "Voyez combien de jolies demoiselles." [Min kjære grev, du er en av mine beste elever. Du må danse. Se hvor mye pene jenter!] – Han kom med den samme forespørselen til Denisov, også hans tidligere student.
«Non, mon cher, je fe"ai tapisse"ie, [Nei, min kjære, jeg skal sitte ved veggen,» sa Denisov. "Husker du ikke hvor dårlig jeg brukte leksjonene dine?"
- Å nei! – sa Jogel fort og trøstet ham. – Du var bare uoppmerksom, men du hadde evner, ja, du hadde evner.
Den nylig introduserte mazurkaen ble spilt; Nikolai kunne ikke nekte Yogel og inviterte Sonya. Denisov satte seg ved siden av de gamle damene og støttet albuene på sabelen, stampet takten, fortalte noe muntert og fikk de gamle damene til å le mens de så på de dansende ungdommene. Yogel, i det første paret, danset med Natasha, hans stolthet og beste elev. Yogel var forsiktig, ømt og beveget føttene i skoene, og var den første som fløy over gangen sammen med Natasha, som var sjenert, men flittig utførte skritt. Denisov tok ikke blikket fra henne og banket på takten med sabelen, med et uttrykk som tydelig sa at han selv ikke danset bare fordi han ikke ville, og ikke fordi han ikke kunne. I midten av figuren kalte han Rostov, som gikk forbi, til seg.
"Det er ikke det samme i det hele tatt," sa han. - Er dette en polsk mazurka? Og hun danser utmerket. - Da Nikolai visste at Denisov til og med var kjent i Polen for sin dyktighet i å danse den polske mazurkaen, løp Nikolai opp til Natasha:
- Gå og velg Denisov. Her danser han! Mirakel! - han sa.
Da Natasjas tur kom igjen, reiste hun seg og fingert raskt med skoene med buer, sjenert, løp alene over gangen til hjørnet der Denisov satt. Hun så at alle så på henne og ventet. Nikolai så at Denisov og Natasha kranglet smilende, og at Denisov nektet, men smilte gledelig. Han løp opp.
"Vær så snill, Vasily Dmitrich," sa Natasha, "la oss gå, vær så snill."
"Ja, det er det, g'athena," sa Denisov.