Виталиј Калоев поскромно и поостро зборува за личните достигнувања: „Мислам дека залудно го живеев животот: не можев да го спасам семејството. Она што зависеше од мене е второто прашање“.
Откако дознал за авионската несреќа, Калоев купил авионски билет за Уберлинген. Болката во очите на чудниот Русин била толку голема што германските служби му дозволиле да учествува во потрагата.
Првото нешто што го нашол биле скршените мониста на неговата ќерка. Денес, во близина на германскиот град Уберлинген, стои споменик во форма на скршена низа бисери. Ова е во спомен на Дијана Калоева и другите патници на ТУ-154М.
„Во десет часот наутро бев на местото на трагедијата“, сведочи Калоев. - Ги видов сите овие тела - се смрзнав од тетанус и не можев да се движам. Село во близина на Уберлинген, училиштето имаше седиште таму. И во близина, на една раскрсница, како што се испостави подоцна, мојот син падна. Сè уште не можам да си простам што возев во близина и не чувствував ништо, не го препознав“.
„Моите инстинкти станаа поостри до тој степен што почнав да разбирам што зборуваат Германците меѓу себе, без да го знам јазикот. Сакав да учествувам во работата за пребарување - се обидоа да ме испратат, но не успеа. Ни дадоа област подалеку каде што немаше тела. Најдов некои работи, остатоци од авион. Јас тогаш разбрав и сега разбирам дека тие беа во право. Навистина не можеа навреме да го соберат потребниот број полицајци - кој беше таму, им одзедоа половина од нив: некои се онесвестија, некои направија нешто друго.
„Ги ставив рацете на земја - се обидов да разберам каде остана душата: на ова место, во земјата - или одлетав до каде. Ги мрднав рацете - малку грубост. Почна да ги вади стаклените монистра што и беа на вратот. Почнав да го собирам, а потоа им го покажав на луѓето. Подоцна, еден архитект таму направи заеднички споменик - со искината низа монистра“.
Одмазда
Виталиј Калоев залудно се обидуваше да ја постигне правдата. Тој во неколку наврати барал објаснувања од вработените во швајцарската компанија SkyGuide, но тие му понудиле само финансиски надомест. Со помош на приватни детективи ја дознал адресата на лицето кое вечерта била на контролната табла. Стигнав во Цирих, ја најдов вистинската куќа и тропнав на вратата.
„Тропнав. „Нилсен излезе“, им рече Калоев на новинарите на Комсомолскаја Правда во март 2005 година. „Прво му дадов знак да ме покани во куќата“. Но, тој ја тресна вратата. Повторно се јавив и му реков: Ич бин Русланд. Се сеќавам на овие зборови од училиште. Тој не рече ништо. Извадив фотографии на кои беа прикажани телата на моите деца. Сакав да ги погледне. Но, тој ми ја оттурна раката и остро ми гестикулираше да излезам... Како куче: излези. Па не реков ништо, се навредив. Дури и очите ми се наполнија со солзи. Вториот пат му ја подадов раката со фотографиите и му реков на шпански: „Гледај!“ Тој ми удри по рака и фотографиите одлетаа. И почна од таму“.
„Тој имаше повеќе шанси да преживее од моите деца“, се сеќава подоцна Калоев. Можеби се ќе беше поинаку доколку Нилсен го слушаше и бараше прошка... На полицијата не и беше тешко да го пронајде убиецот. Откако му нанел 12 убодни рани на Швајцарецот, Калоев се вратил во хотелот. Можеше да побегне, но не го стори тоа.
Подоцна, судот ја препозна вината на Skyguide за авионската несреќа, а неколку колеги на Нилсен добија условни казни. Калоев беше осуден на осум години, но беше ослободен предвреме во ноември 2008 година.
За семејството на Питер Нилсен, каде што останаа три деца, Виталиј го рече следново: „Неговите деца растат здрави, весели, неговата сопруга е среќна со своите деца, неговите родители се среќни со нивните внуци. На кого да му се радувам?“
Филмот „Непростено“ за судбината на осетискиот архитект осуден за линч стана лидер на рускиот благајник. Зошто?
Малку е веројатно само поради содржината на самата слика. Секој човек, размислувајќи за оваа приказна, си го поставува прашањето: „Што би направил јас на негово место? Самиот Калоев донесе казна за човекот кого го сметаше за одговорен за смртта на најблиските - го направи својот избор и го изврши. Колку беше фер неговата одмазда?
„AiF“ реши да зборува за она што го научил од себе Виталиј Калоев.
Во јули 2002 година, Ту-154 на Башкир ерлајнс, на кој леташе семејството Калоев, се судри во воздух со товарен авион Боинг 757. Катастрофата, во која загинаа повеќе од 70 луѓе (вклучувајќи 52 деца), се случи во близина на езерото Констанца во Германија. Причината беа неточните постапки на 34-годишен диспечер на швајцарската авиокомпанија Skyguide (преведено од англиски како „небесен водич“) Питер Нилсен,кој го регулирал авиосообраќајот во областа - им давал команди на пилотите. Поради невнимание или замор, предоцна сфатил дека курсевите на авионите може да се вкрстат, а потоа со своите грешки, збунувајќи ги десно и лево, ја направил ситуацијата неповратна. Сепак, раководството на Skyguide од самиот почеток почна да ја негира нивната вина, навестувајќи дека се се случило бидејќи руските пилоти наводно не знаеле англиски. Нилсен исто така не ја призна вината.
Средбата меѓу Калоев и Нилсен стана фатална и за двајцата - Осетинецот го избодел до смрт диспечерот, а тој самиот завршил во швајцарски затвор.
Во 2007 година го запознав Виталиј Калоев во Домодедово, каде што полета по ослободувањето, а неколку дена подоцна го посетив во Владикавказ. Зборувавме во големата и удобна куќа што ја дизајнираше и изгради за семејството. Калоев пушеше, прстите малку му треперија. И тој објасни: „Јас само барав луѓето од авиокомпанијата да им се извинат на роднините на жртвите, како што треба, како луѓе. Но, тие лажеа и тврдеа дека немаат никаква врска со тоа...“Пред трагедијата, тој не беше непозната личност од која може да се очекуваат непознати работи: тој работеше како раководител на градежниот сектор и, како градежен инженер, имаше рака во изградбата на многу убави згради во Владикавказ, вклучително и најголемиот Катедралата Св. Од 1999 година тој гради станбени згради во Барселона за имигранти од Осетија, по договор со шпанска компанија. Со жена ми Светланаживееле заедно 11 години. син Костаќерка ми имаше 10 години Дијана- 4 години. Тој самиот наполни 46 години во моментот на катастрофата.
Следниот ден по него, Калоев одлетал за Цирих, стигнал до местото каде паднале остатоците од Ту и ја убедил полицијата да го пушти низ кордонот. Тој помина 10 дена во потрага по посмртните останки. Уште првиот ден го најдов искинатиот бисер ѓердан на ќерката на Дијана, а потоа и нејзиното тело. Телата на неговата сопруга и син биле пронајдени многу подоцна.
Виталиј Калоев меѓу милициите. 9 август 2008 година Фото: / Владимир Кожемјакин
„Само кога би се извиниле...“
Тој ден пред мене беше крајно уморен и исцрпен човек со срамежлива, малку збунета насмевка. Дури и во својата куќа, тој одеше како затвореник, стуткан и со рацете зад грб. Тој ги скрши прстите во зглобовите со крцкање кога одеднаш замолкна за време на разговорот, а по будењето можеше да светне, па дури и да се сети на смешните моменти од неговото затворање во Швајцарија. Но, тој веднаш се повлече во себе. Беше како набиена пружина, а во меѓувреме по ходниците безгрижно трчаа малите деца на неговите осетински роднини. Во неговата куќа повторно се слушна детска смеа - но не исто...
„Швајцарецот ме исфрли на телефон како да сум досадна мува“, се сеќава тој. - На годишнината, дојдов во Германија на местото на катастрофата, му пријдов на директорот на Skyguide Ален Росиер, извадив фотографии од гробовите на децата и прашав: „Ако вашите деца лежат вака, како би зборувале? Но, тој дури и не ме удостои да одговорам. Тогаш дојдов во нивната резиденција и остро реков: „Ми го одзеде семејството, а сега го креваш носот!“ И го принуди директорот да разговара со мене. Тој праша: „Дали си виновен? Отпрвин тој пукна: „Не. Пилотите требаше да го слушаат нивниот безбедносен уред за навигација, а не контролорот“. „Но, ако вашиот контролор не интервенираше, авионите можеби ќе се разлетаа? Кимна со главата: „Да“... Јас сепак го принудив да ја признае својата грешка. Го постигна она што не можеа да го направат сите адвокати и правници! Германскиот адвокат, кој седеше во близина, изненадено скокна на столот кога го слушна ова... Тогаш директорот ме покани на заеднички ручек, но помислив: дали ќе јадам на иста маса со убијците на моите деца?! И тој одби. И другите родители се согласија и, како што ми кажаа, овој Росиер плачел во тој ресторан. Се надевав дека совеста му се разбуди. Но, не беше така...“.
Потоа извади адвокатски извештај со предлог за исплата на надоместок, составен со цинична ситничавка: родители за мртво дете - 50 илјади франци, брачен другар за брачен другар - 60 илјади, дете за родител - 40 илјади Деца (и деца) - поевтино.. „Не го ни погледнав. Пари во замена за меморија?! Сфатив: не не сметаат за луѓе! Тоа е како за време на истрага, кога намерно провоцираат притвореници... Локалниот обвинител ми рече учтиво, без да внесува зборови во протоколот: „Овде, во Швајцарија, одгледувањето дете под 10 години чини 200 илјади франци. И животите на самите деца овде немаат никаква вредност“. Чекаше да експлодирам, велејќи, испаѓа дека твоите деца немаат цена, но моите не вредат ни да бараат прошка за нивната смрт? Но, јас не го направив тоа“. Потоа Калоев покажа уште едно писмо од адвокатите на Skyguide, во кое беше известен дека компанијата нема за што да му се извини: „И Росиер не се извини. Да се извинеше, ништо немаше да се случи“.
Калоев на судењето во Швајцарија го повтори истото. Тој им пријде на Росиер и другите менаџери на Skyguide, поставувајќи го истото прашање: кој е виновен? Никогаш не слушна одговор.
Виталиј Калоев со јужноосетиската милиција во Јава. 9 август 2008 година Фото: / Владимир Кожемјакин
„Го избркав како куче!
Германците го истражуваа судирот. Подоцна, Швајцарците неволно ја признаа својата одговорност за тоа што таа вечер во контролниот центар имало само две лица - Нилсен и еден асистент, а остатокот од персоналот бил отсутен од различни причини. Но, никој не го именуваше самиот Нилсен, кој работеше за себе и за својот колега, следејќи ја ситуацијата зад два терминали одеднаш, како виновник. Тој беше само привремено суспендиран од бизнисот, дури не беше казнет со парична казна и беше испратен на психолошка рехабилитација.
Неколку години подоцна, му се јавив на Виталиј Калоев со прашање: дали му прости на овој човек? „Како што овој диспечер беше за мене убиец на моето семејство, така и останува“, одговори тој непомирливо. - Какво простување може да има ако не се ни обидел да се извини? Ниту тој, ниту неговите роднини, ниту неговите колеги, додека не го добија... Така е и со оваа авиокомпанија: нејзините водачи се однесуваа кон мене и кон сите роднини на жртвите арогантно и бурно, како човечки ѓубре. Кој ги спречи да ни се обраќаат како луѓе? Тогаш ситуацијата, можеби, ќе се изедначи, лицето ќе си поднесе оставка. Но, ни плукаа во лице - па што, моравме да го избришеме и да го издржиме?“
Првиот канал
Првиот канал
Првиот канал
Година и седум месеци по катастрофата, тој дојде во тремот на куќата на Питер Нилсен. Диспечерот ја отворил вратата, но кога го видел гостинот, ја треснал. „Повторно се јавив, реков на германски: „Јас сум од Русија“ и гестикулирав дека сакам да влезам“, се сеќава Калоев. - Нилсен конечно го напушти прагот. Му подадов плик со фотографии од телата на моите деца и му покажав: види! Но, тој ми ја оттурна раката и реагираше со груб гест - како, излези! Како куче на кое му било кажано: „Излези!“ Му ја подадов фотографијата по втор пат и на шпански реков: „Гледај! Зарем овие деца не заслужуваат барем да им се извинат?!“ Силно ми ја плесна раката - овој пат фотографиите паднаа и се расфрлаа на подот. Видот ми се затемни. Ми се чинеше дека телата на моите деца беа исфрлени од нивните ковчези на земја...“
Кога паднале фотографиите, Калоев од џебот грабнал мал швајцарски нож со сечило од 10 сантиметри, се упатил кон Нилсен и, како што пишува официјалниот извештај, го удрил 12 пати во градите, главата, нозете... Како што подоцна криминолозите рече: „Својата жртва ја исекол на појасите со нож“.
Виталиј Калоев со претседателот на Јужна Осетија Едуард Кокојти во центарот на Јава. Третиот во рамката е припадник на милицијата на вооружените сили на Јужна Осетија. 9 август 2008 година Фото: / Владимир Кожемјакин
„Не го гледав филмот“
Тој рече: „Уште пред да пристигнам во Швајцарија си реков: ако не сакаш да се изгубиш, тогаш треба да одиш до крај... Никогаш не зажалив. И да постапев поинаку, немаше да се сметам за достоен за моите момци...“ Нилсен ги остави сопругата и трите деца, кои, инаку, биле во куќата во моментот на убиството. Калоев е осуден на 8 години строг режим. Одлежал 2 години и бил пуштен поради добро однесување. Дома, во Владикавказ, бил примен како народен херој и до пензионирањето работел како заменик министер за градежна политика и архитектура на републиката. На вториот ден од „петдневната војна“ во Јужна Осетија, 9 август 2008 година, ме стави во својата Волга и ме одведе во Џава, селото во кое се наоѓаше седиштето на претседателот на Република Јужна Осетија. . Едуард Кокојти. Тој во багажникот носел храна и лекови за осетиските милиции.
Во 2017 година беше објавен американскиот филм „Последици“. Арнолд Шварценегер, снимен според сценариото според приказната на Калоев. Самиот не му се допадна овој „Холивуд“, вклучително и затоа што „главниот лик таму врши премногу притисок на самосожалување“. Калоев не сака да го сожалуваат. И по објавувањето на „Непростено“ со Дмитриј Нагиев во главната улога, тој воопшто одби да коментира.
Збогувајќи се со Калоев на денот на средбата, го замолив да се фотографира до старо исушено дрво. Се чинеше симболично во тоа време. Тој повтори: „Готово е. Живеам само за да одам на гробот на моето семејство...“ По излегувањето на филмот „Непростено“, повторно му се јавив во Владикавказ. „Не го гледав овој филм, иако бев присутен на проекцијата каде што бев поканет“, рече тој. - Не го ни прочитав сценариото што ми беше предадено, затоа што не сакам да се втурнам во оваа тага. Што правиш сега? Одмарам, во пензија. Моето семејство и пријателите не забораваат, сите се до мене, благодарам“.
На прашањето за промените во неговиот личен живот, тој одговори: „Дојди и ќе видиш...“. Како што неодамна стана познато, во 2018 година Виталиј Калоев склучи граѓански брак со својата нова сопруга Ирина,нивната венчавка се одржа според осетискиот обред. Мртвото дрво оживеа.
Поминаа 15 години од трагедијата над езерото Констанца. Филмот „Последици“ уште еднаш го потсети целиот свет на чинот на неутешниот татко Виталиј Калоев. Тогаш јавноста беше поделена на два табора. Некои ги оправдуваа неговите постапки со наведување на неговата тешка состојба и страст. Други го сметаа за брутален убиец кој го убил диспечерот пред очите на сопругата и децата. Како живее сега Виталиј Калоев, кој го загуби целото семејство, и како заврши оваа страшна приказна? Ајде да ги дознаеме сите детали и да се обидеме да го разбереме овој несекојдневен инцидент.
Биографија
Роден на 15 јануари 1956 година во Орџоникиџе (Владикавказ). Татко ми беше учител во училиште - предаваше осетиски јазик. Мајка работеше како воспитувачка во градинка. Виталиј беше најмладиот во големото семејство - имаше вкупно тројца браќа и три сестри. Дипломирал со почести и отишол да студира архитектура. Додека студирал хонорарно работел како мајстор за градежништво. Пред перестројката, тој работел како архитект и учествувал во изградбата на воениот камп Спутник.
Во тешките години по распадот на СССР, тој формира своја градежна задруга. Од 1999 година живеел во Шпанија, каде дизајнирал куќи за своите сонародници.
Семејство
Виталиј Калоев се ожени со Светлана Пушкиновна Гагиева во 1991 година. Девојката дипломирала на Економскиот факултет и успешно изградила кариера. Почнувајќи како обична вработена во банка, таа се искачи на ранг на шеф на оддел. На 19 ноември 1991 година во семејството се појави првото дете. Момчето го добило името Константин во чест на неговиот дедо. Дијана е родена на 7 март 1998 година. Костја го избра името на својата сестра. На училиште, момчето добро учеше и беше привлечено кон астронаутиката и палеонтологијата.
Несреќен лет
Виталиј Калоев го немаше видено семејството девет месеци и со нетрпение го очекуваше нивното доаѓање во Шпанија. Успешно работеше во Барселона и успеа да го заврши проектот до доаѓањето на неговото семејство. Светлана и нејзините деца не можеа да купат билети во Москва додека не станат достапни места во истиот авион на Башкир ерлајнс.
Доцна во ноќта на 2 јули 2002 година, два авиони се судрија на небото над јужна Германија: патнички ТУ-154 и товарен Боинг 757. Загинаа и двата екипажи, а загинаа и деца - 52 деца на возраст од 8 до 16 години. Речиси сите биле ученици во училиштето во Уфа за посебно надарени деца. Летаа за Барселона. Им беа доделени ваучери за академскиот успех и блескавите резултати на училишните натпревари.
Судир
Оваа катастрофа стана најлошата трагедија во историјата на цивилното воздухопловство на 21 век. Авионскиот судир се случил на небото над Германија, па истрагата ја спровеле германското обвинителство и Федералното биро за истраги на воздушни несреќи. Беа потребни две години за да се утврди причината за катастрофата. За Германците, главните прашања беа две: како се случи опасното приближување на два авиони и зошто системот за избегнување судир не беше во можност да ја спречи катастрофата?
Комисијата утврди дека судирот на авионот е резултат на грешка на диспечерот Skyguide, противречности во упатствата на меѓународната организација за цивилно воздухопловство и правилата на системот за избегнување судир. И, исто така, поради неточните постапки на екипажот ТУ-154. Понатамошната истрага покажа дека обвинувањата против руските пилоти се неосновани и тие ќе бидат ослободени од вината за судирот. Сепак, судбината на друг Русин, чие судење се одржа на крајот на октомври 2005 година, веќе е јасна. го лиши од семејството и вербата во правдата.
Најповршниот поглед на наодите на комисијата покажува дека резултатите од истрагата се крајно контрадикторни. Ако во моментот на падот пилотите ги следеле упатствата на диспечерот, тогаш диспечерот е виновен. Ако во критична ситуација пилотите постапиле спротивно на упатствата од земја, тогаш самите пилоти се виновни, а диспечерот нема апсолутно никаква врска со тоа. Овој чуден факт би останал незабележан да не се случеше еден драматичен инцидент во малиот швајцарски град Клотен.
Убиството на Питер Нилсен
На 24 февруари 2004 година, во предградието Клотен во Цирих, извесен Питер Нилсен беше брутално убиен на прагот од неговиот дом. Убиецот ја удрил жртвата повеќе пати со оружје со сечила, кое подоцна било пронајдено во близина на местото на инцидентот. Се испостави дека станува збор за нож за сувенири вреден 54. Соседката на убиениот сведочеше дека неколку минути пред инцидентот, непознат човек на лош германски јазик ја прашал каде живее Питер Нилсен.
Жешко на патеката, составена е скица на осомничениот. Сепак, не можеа да се најдат сведоци на злосторството. Ова беше чудно бидејќи Клотен е мало село каде што куќите се наоѓаат на неколку метри оддалеченост една од друга. Улиците, приодите и влезовите се јасно видливи од прозорците, а целиот живот продолжува пред очите на соседите. Швајцарската полиција веднаш ја отфрлила грабежната верзија. Криминалецот или криминалците не допирале ништо во куќата. Зошто тогаш било потребно да се одземе животот на едноставен жител на едно швајцарско село?
Идентификување на убиецот
Одговорот дојде во моментот кога стана јасно дека Питер Нилсен е истиот контролер чиишто погрешни команди доведоа до судир на два авиони. Веќе следниот ден полицијата го уапси рускиот државјанин Виталиј Константинович Калоев. Според швајцарската истрага, пријавениот претходната вечер отишол во домот на диспечерот и разговарал со сосед. Мажот заѕвонил на вратата, а кога сопственикот на куќата излегол се обидел да разговара со него. Потоа дошло до расправија, а Калоев прв извадил нож. Виталиј Калоев го убил диспечерот, избодувајќи го 12 пати. Првично, првоосомничен беше друг Русин, Владимир Савчук. Го загуби и целото семејство во авионска несреќа, но имаше херметички алиби. На денот на убиството бил во Русија.
Причини и мотиви
Мотивот за злосторството, според швајцарските агенции за спроведување на законот, може да биде лична одмазда на Русинот. Во Калоев го загуби целото семејство - сопругата и двете деца. Но, тој не ја призна вината за убиството на диспечерот. Од материјалите од истрагата. „Тропнав, се идентификував и гестикулирав да ме поканат во куќата. Не сакаше да ме покани и доби пркосен изглед. Не реков ништо, извадив фотографија од моите мртви деца од џебот и му ја подадов, велејќи му да погледне“. Што се случи потоа, Калоев не се сеќава. За време на испрашувањето, тој изјави: „Не се сеќавам што всушност се случи. Но, кога ќе ги видам доказите, мислам дека јас го убив г-дин Нилсен“. Швајцарското обвинителство овие зборови на Русинот ги сметаше за официјално признавање на неговата вина. Сепак, некои од фактите покренуваат повеќе прашања отколку одговори. Зошто Калоев отиде да го убие диспечерот, земајќи со себе незгоден џебен нож? Зошто Нилсен чекал убиецот да извади пиштол и да го отвори наместо да се крие во куќата?
Трагедијата на Виталиј Калоев
Русинот беше меѓу првите кои пристигнаа на местото на авионската несреќа и едвај чекаше да го испита местото на несреќата заедно со спасувачите. Откако дознал дека целото негово семејство е на овој лет, добил дозвола да влезе во опкружената област. Долго талкаше меѓу остатоците од авионот, обидувајќи се да ги најде сопругата и децата. Конечно, на три километри од местото на несреќата, ги пронашол монистрата на својата најмлада ќерка, а потоа и на самата Дијана. Малку подоцна го открил телото на својот син. Подоцна се испоставило дека момчето паднало веднаш до раскрсницата по која минувал Виталиј, но не го препознал како свое дете. Сведоците и видео снимките служеа како најдобар доказ за неподносливата тага на човекот: тој се гушеше од липање и буквално не можеше да се контролира во овие страшни денови. Тој до последните часови не го напушти местото на авионската несреќа. Виталиј Калоев не само што го загуби семејството - го загуби и животот.
Поддршка и помош
Калоев одлично се сеќава на сите моменти кога бил на местото на трагедијата. Тој се сеќава како на почетокот не сакале да го пуштат да учествува во потрагата, но потоа ситуацијата се променила. Волонтерите и полицијата едноставно не можеа да издржат да бидат на оваа територија. Луѓето се онесвестија и беа отстранети. Кога го открил местото каде што паднала неговата Дијана, почнал да ја допира земјата, обидувајќи се да разбере дали душата на неговото дете останала овде или веќе отишла во рајот. Ги почувствувал монистрата со прстите и ја прашал Германката дали е можно на ова место да и се подигне споменик на Дијана? Веднаш започна собирањето средства, а подоцна архитектот на ова место подигна споменик на сите жртви од катастрофата. Претставува искината низа од монистра.
Сомнителен третман
По апсењето, Калоев бил сместен во психијатриска болница. За цело време додека Виталиј беше таму, немаше ниту еден независен преглед кој објективно ќе ја процени состојбата и методите на лекување на Русинот. Помина цела година на клиниката. Што се случило со неговото сеќавање во тој период? Едно е јасно - дури и по повеќемесечно лекување, Виталиј Константинович Калоев никогаш не презеде одговорност за смртта на диспечерот Нилсен. Според истражителите, Русинот сакал да се одмазди за смртта на сопругата и двете деца. Ова е сериозен мотив. Но, зошто тогаш Калоев го одложи одмаздата речиси година и пол, бидејќи името на диспечерот го дозна во првите денови по катастрофата?
Реченица
На 26 октомври 2005 година, приказната за Виталиј Калоев повторно се појави на страниците на сите печатени публикации. Русинот е осуден на осум години затвор. Светската заедница повторно се сети на тие страшни денови и на трагедијата над езерото Констанца. Самите жители на Швајцарија не очекуваа ваква остра казна. Во затворот, Русинот добил серии писма во кои луѓето ја изразувале својата поддршка и му посакуваат брзо ослободување. Се допишувал со некои луѓе, особено со една Швајцарка. Му праќаше картички и го бодреше овие две години. Децата на нејзината пријателка му цртаа слики. Дома во Осетија, луѓето беа огорчени и побараа да се преиспита случајот. Само врз основа на посредни докази и без признание, Калоев беше осуден на осум години затвор.
Ослободување
Швајцарските власти не се мешаа во ослободувањето на Русинот по две години затвор. За примерно однесување бил пуштен и вратен дома. Во Северна Осетија беше пречекан како национален херој. Првото нешто што го направи човекот е отиде на гробиштата, каде долго плачеше на гробот на сопругата и децата. Годините не можеа да ја избришат целата болка и незадоволство од неговото сеќавање и срце. Сега можеше мирно да зборува за тоа што требаше да издржи во тие година и пол. Не му требаше паричен надомест. Сè што сакаше беше да слушне зборови на извинување од самата компанија. Без да добие ниту збор на покајание од нив, отишол дома кај диспечерот. Но, тој се однесуваше дрско и ги исфрли од раце фотографиите на мртвите деца. Тој не се сеќава на понатамошни настани, но дури и ако неговите раце се навистина крвави, тој не го направи тоа за забава. Судбината на Виталиј Калоев беше многу тешка, а тој целосно го плати ова злосторство.
Друг живот
Враќајќи се дома, Калоев ја доби функцијата заменик министер за архитектура и градежна политика на републиката. Активно учествуваше на многу јавни настани. Сите кои го познавале и комуницирале со Виталиј го карактеризираат како љубезен и сочувствителен човек. Никогаш нема да помине покрај туѓата тага. За време на војната во Јужна Осетија, тој беше виден во редовите на милицијата, но никој не почна да ја потврдува оваа информација.
Многумина ги интересира каде живее Виталиј Калоев и што се случува со него сега. Во моментов, во неговиот живот се случија поволни промени. Во 2014 година, Виталиј Калоев се ожени по втор пат. Неговата сопруга беше љубезна, пристојна жена. Тој не открива детали од неговиот семеен живот. Она што е познато е дека тој се уште живее во истата куќа во која живеело неговото поранешно семејство. На неговата годишнина (60 години) го доби медалот „За славата на Осетија“. Тој одговара на сите прашања за неговите постапки и семејството на Нилсен вака: „Неговите деца растат здрави, весели, неговата сопруга е среќна со своите деца, неговите родители се задоволни со нивните внуци. На кого да му се радувам? Секој сам одлучува колку е силна вината на Виталиј Калоев пред друго семејство.
Во 2002 година, ноќта на 2 јули, патнички Ту-154 се судри со товарен Боинг 757 над езерото Констанца во Германија. Во Ту-154 имало 71 патник, од кои 52 деца. Во таа авионска несреќа загина семејството на архитектот Виталиј Калоев.
Патничкиот авион се движел на чартер лет од Москва за Барселона, а товарниот авион Боинг од Бергамо (Италија) кон Брисел. Децата (52 лица) беа однесени во Шпанија да се релаксираат - беа издадени ваучери од Комитетот на УНЕСКО на Башкирија за високи академски достигнувања.
Меѓу патниците на Ту-154 беа сопругата на Виталиј Калоев, Светлана, нивниот 10-годишен син Костја и 4-годишната ќерка Дијана. Самиот Виталиј Калоев во тоа време работеше во Барселона, а семејството одлета кај него. По судир со товарен авион Боинг, Ту-154 едноставно се распадна на небото. Отпадоците се пронајдени во околината на Уберлинген во радиус од 40 квадратни метри. км. На спасувачите им требаше цела недела да ги пронајдат телата на сите загинати: тие беа расфрлани низ полето, во близина на блиските згради, на страната на патот.
Приказната за трагедијата на Виталиј Калоев, како го убил диспечерот
Авионската несреќа се случи неколку минути откако германските контролори на летање им ја предадоа придружбата на рускиот авион на своите колеги во Швајцарија кои работат во центарот SkyGuide на аеродромот Цирих-Клотен.
Според правилата требаше да дежураат двајца диспечери, но имаше само еден - Данецот Питер Нилсен. Тој и дал наредба на екипажот на рускиот патнички авион да се спушти токму во моментот кога ниту тој ниту товарниот авион Боинг не можеле да заземат безбедно ниво. Наскоро стана познато:
— Исклучена е главната опрема за телефонска комуникација и автоматско известување на персоналот на центарот за опасното приближување на авионите. Главната и резервната телефонска линија не работеа.
Авионите се приближуваа, се упатуваше на авионска несреќа. Диспечер од Карлсруе, Германија го забележал ова и се обидел да се јави единаесет пати, но безуспешно.
Питер Нилсен работеше извесно време по трагедијата, а потоа беше отпуштен.
Виталиј Калоев беше еден од првите кои пристигнаа на местото на трагедијата. Режисерот не можеше да најде место за себе, бидејќи му загина целото семејство - неговата сакана сопруга и двете мали деца. Најпрвин специјалците не му дозволија да влезе во зоната на авионската несреќа, но тој рече дека сакал со нив да ги бара телата на загинатите и добил дозвола. Виталиј Калоев при претресот открил бисерен ѓердан. Тоа беше украс за неговата ќерка Дијана. Телото на бебето практично немало сериозни оштетувања. Наскоро беа пронајдени осакатените тела на Светлана и Костја.
Кога Виталиј Калоев дознал дека авионската несреќа е вина на диспечерот Питер Нилсен, многу пати се обидел да стапи во контакт со раководството на воздухопловната компанија. Сакаше да знае колку диспечерот е виновен за трагедијата. Потоа реши самиот да разговара со Питер Нилсен и побара од SkyGuide да им организира состанок. Првично, компанијата се согласи, а потоа одби без да ја објасни причината. Помина една година, беа организирани жалости за одбележување на годишнината од страшната трагедија, а директорот повторно стапил во контакт со компанијата со истите прашања и барања и повторно бил одбиен. Но, тој немаше намера да се откаже.
24 февруари 2004 година беше последниот ден од животот на поранешниот диспечер Питер Нилсен - Виталиј Калоев се справи со него во неговиот дом во Клотен (предградие на Цирих). Директорот дошол кај него со фотографии од починатото семејство, очекувајќи од него покајание. Меѓутоа, човекот го оттурнал Виталиј Калоев, а фотографиите се распрснале. Режисерот едноставно „го изгубил нервите“ и го убил човекот, нанесувајќи му повеќе од дваесет рани со нож. Диспечерот ги остави сопругата и трите деца.
Виталиј Калоев беше многу брзо приведен од швајцарската полиција: му беше испратено писмо за ориентација. Директорот бил приведен во локалниот хотел и сослушан. Тој раскажа како дознал каде живее Питер Нилсен, какво е неговото семејство. Тој кажа и дека бил во состојба на страст кога го избодел Нилсен во неговиот дом.
Виталиј Калоев е испратен на психијатриско вештачење. Врз основа на добиените резултати е констатирано дека е нормален. Судењето се одржа во октомври 2005 година: директорот доби казна од 8 години, која ја отслужи во швајцарски затвор. Точно, Виталиј Калоев беше ослободен во 2007 година со одлука на Врховниот суд на Швајцарија поради добро однесување. По враќањето во Северна Осетија, тој започна да работи како заменик министер за архитектура и градежништво.
Швајцарските контролори на летање беа докажани виновни.
— Контролниот центар во Цирих веднаш не ја забележал опасноста од спојување на два авиони на ист ешалон. Како резултат на тоа, пилотите Ту-154 ја следеа командата на диспечерот да се спуштат, додека системот за безбедност на летот на одборот бараше од нив итно да добијат висина.
Авиокомпанијата ја призна вината. Неколку години по несреќата, Ален Росиер, директор на SkyGuide, јавно им се извини на семејствата на жртвите. Владимир Путин доби писмо од тогашниот швајцарски претседател Џозеф Деис.
Филмот „Последи“ е снимен за оваа авионска несреќа, со Арнолд Шварценегер во главната улога. Пред два дена, на 20 септември, се одржа прес-проекција на „Непростено“ на Сарик Андреасјан за истата трагедија. На Виталиј Калојев му беше доверено да го игра Дмитриј Нагиев.
Што му е сега на Виталиј Калоев?
Срцето ме боли за Виталиј Калоев. Но, човекот се труди да биде силен, да си го уреди животот. Неодамна се дозна дека тој повторно се оженил. Режисерот зборува малку и претпазливо за новото семејство. Познато е дека избраната се вика Ирина, тие се венчаа според осетискиот обред.
Ирина и Виталиј Калоев станаа маж и жена во 2014 година. Директорот сега има 62 години. На неговата годишнина (60-ти роденден) му беше доделена наградата „За славата на Осетија“.
Пред десет години на небото над Германија се случи авионска несреќа, при што загинаа 52 деца и 19 возрасни - патници и членови на екипажот на Ту-154 и товарниот авион Боинг 757 кои се судрија по грешка на Швајцарија контролори на летање.
Ноќта помеѓу 1 и 2 јули 2002 година, во Германија, во областа на езерото Констанца, руски патнички авион Ту‑154 на компанијата Башкир ерлајнс, кој изведуваше чартер лет од Москва до Барселона (Шпанија) и Товарен авион Boeing-757 на меѓународната компанија за воздушен транспорт DHL, кој лета од Бергамо (Италија) до Брисел (Белгија). На одборот Ту-154 имало 12 членови на екипажот и 57 патници - 52 деца и пет возрасни. Повеќето од децата беа испратени на одмор во Шпанија како награда за одличните студии од Комитетот на УНЕСКО на Башкирија. Во трагична несреќа, Светлана Калоева била во авионот со 10-годишната Костја и 4-годишната Дијана, која летала кај нејзиниот сопруг Виталиј Калоев во Шпанија, каде што работел со договор. Со товарниот авион Боинг управувале двајца пилоти.
Како резултат на судирот, Ту-154 се распадна во воздух на неколку делови кои паднаа во околината на германскиот град Уберлинген.
Во авионската несреќа загинаа 52 деца и 19 возрасни.
Трагедијата се случи неколку минути откако германските контролори на летање им ја предадоа придружбата на рускиот авион на своите швајцарски колеги од воздушниот контролен центар SkyGuide кој работи на еден од најголемите европски аеродроми Цирих-Клотен (Швајцарија).
Таа ноќ, во центарот за контрола на летање Skyguide, наместо потребните двајца, имаше еден контролор на должност - Питер Нилсен. Тој му дал на екипажот Ту-154 команда да се спушти кога авионот што се приближувал повеќе не можел да заземе безбедно ниво.
Исклучена е главната опрема за телефонска комуникација и автоматско известување на персоналот на центарот за опасното приближување на авионите. Главните и резервните телефонски линии не работеа. Диспечер од германскиот град Карлсруе, кој го забележал опасното приближување на авионите, се обидел да се јави 11 пати - и не успеал.
По падот на авионот, Нилсен беше суспендиран од работа, а швајцарските истражни органи спроведоа кривична истрага против компанијата Skyguide и нејзиното раководство.
На 24 февруари 2004 година, Питер Нилсен во предградието на Цирих Клотен од рускиот државјанин Виталиј Калоев, кој го загуби целото семејство - сопругата, ќерката и синот - во авионска несреќа над езерото Констанца. На денешен ден, Калоев дошол во куќата на диспечерот за да му ги покаже фотографиите од неговата мртва сопруга и децата, но Нилсен го оттурнал, а фотографиите паднале на земја, што довело до тоа што тагуваниот човек изгубил контрола врз себе.
Во октомври 2005 година, Калоев беше прогласен за виновен за убиство и. Во ноември 2007 година, тој беше ослободен предвреме и се врати во својата татковина, Северна Осетија. Во 2008 година, Виталиј Калоев изградба и архитектура на Република Северна Осетија-Аланија.
Веднаш по катастрофата, швајцарската компанија Skyguide ја префрли целата вина на руските пилоти, кои, според нејзиното мислење, лошо ги разбрале упатствата на диспечерот на англиски јазик.
Во мај 2004 година, германската Федерална канцеларија за истрага на авионски несреќи објави заклучок за резултатите од нејзината истрага за несреќата.
Експертите признаа дека до судир на патнички авион Ту-154 на Башкир ерлајнс со товарен Боинг од Skyguide.
Контролниот центар во Цирих навреме не ја забележал опасноста од спојување на два авиони на исто ниво на летање. Екипажот на рускиот Ту-154 ја следеше командата на диспечерот да се спушти, и покрај фактот што вградениот систем за безбедност на летот TICAS бара итно искачување до височина.
Дури по објавувањето на извештајот, компанијата Skyguide ги призна своите грешки и, две години по катастрофата, нејзиниот директор Ален Росиер им се извини на семејствата на жртвите. На 19 мај 2004 година, швајцарскиот претседател Џозеф Деис испрати официјално писмо со извинување до рускиот претседател Владимир Путин за авионската несреќа над езерото Констанца.
Во декември 2006 година, директорот на Skyguide Ален Росиер.
Во септември 2007 година, окружниот суд на швајцарскиот град Булах прогласи четворица вработени во службата за контрола на летање Skyguide за виновни за криминална небрежност што доведе до авионска несреќа над езерото Констанца. На суд се појавија вкупно осум вработени во швајцарската компанија. Обвинетиот, префрлајќи го на убиениот диспечер Питер Нилсен.
Четворица менаџери на Skyguide обвинети за убиство од небрежност. Тројца од нив се осудени на условна затворска казна, еден на парична казна. Ослободени се уште четворица обвинети.
Компанијата Skyguide им понуди на семејствата на жртвите од катастрофата одредена отштета, под услов нивното барање да не биде разгледано пред некој од американските судови. Некои семејства не се согласија со овој предлог, а на состанокот на комитетот на родители на починати деца во јуни 2004 година во Уфа, на кој учествуваа 29 лица, имаше правна постапка, вклучително и исплата на отштета.
На 1 јули 2004 година, се дозна дека се поднесени барања во судовите на Соединетите Американски Држави и Шпанија против швајцарската служба за контрола на летање Skyguide, која изгубила роднини во авионска несреќа над езерото Констанца.
Во февруари 2010 година, Сојузниот управен суд на Швајцарија отвори меморијален комплекс посветен на жртвите од катастрофата на роднините на жртвите од авионската несреќа.
Во 2004 година, на местото на трагедијата во германскиот град Уберлинген, во авионска несреќа, тоа беше искинат ѓердан, чии бисери се расфрлаа по должината на траекторијата на урнатините на два авиони.
Во 2006 година, во Цирих, пред зградата на Skyguide, имаше спирала со 72 свеќи во спомен на 71 жртва во авионската несреќа и загинатиот контролор на летање.
Материјалот е подготвен врз основа на информации од РИА Новости и отворени извори
Се вчитува...
