Современите методи на настава по англиски јазик можат јасно да се поделат во две групи: комуникациски и граматичко-преведувачки системи. Традиционално, училиштата и универзитетите го користат вториот метод, кој ви овозможува совршено да ја совладате граматиката и да стекнете добар вокабулар. Вредните студенти успешно преведуваат и добро читаат, но дури и тие паѓаат во ступор кога се обидуваат на уво да го разберат течниот говор на мајчин јазик.

Причини за појава на бариера за слух

Многу луѓе кои учат јазик од учебници не го разбираат на слух, дури и ако се мајстори за технички или литературен превод. Природно, ако јазикот не се перцепира со уво, тогаш е исто така невозможно да се зборува. Наоѓајќи се во ситуација кога е потребно разбирање на говорниот јазик, тие се наоѓаат во непознати услови.

Сериозен јаз помеѓу разбирањето на текстот и говорниот јазик е поврзан со следните карактеристики на англискиот изговор:

  • Поставените изрази и говорни фигури на говорен англиски се изговараат течно, од реченици звуците и слоговите често се испуштаат. Звукот на едноставната фраза „Требаше да разговарам со него, но не зборував“, која користи изрази кои се вообичаени и познати за луѓето што зборуваат англиски, нема никаква врска со пишаниот текст. Личноста што зборува руски и нема вештини за слушање може да може да ги препознае зборовите „зборуваше“, „него“, „не“, но општото значење ќе остане мистерија.
  • Интонацијата игра голема улога во разбирањето на говорот, а секој јазик има свој.За да ги совладате и научите да ги разликувате, потребно е малку време, како и практична вештина, која се развива преку редовни тренинзи.

Емоционално наелектризираниот говор, разреден со кратенки, идиоми и непознати зборови, нема ништо заедничко со познатите литературни текстови. Затоа вештината на слушање бара посебно проучување.

За разлика од граматиката, која најдобро се учи кај наставникот, вештините за разбирање може да се вежбаат сами. Повеќето модерни центри за настава на далечина започнуваат со обука со комуникациски вештини. Прогресивните техники ја туркаат граматиката во позадина. Докажано е дека структурата на јазикот многу подобро ја апсорбира мозокот ако човекот е потопен во јазичната средина.

Само едно лице од илјада може да си дозволи да патува во земја од англиско говорно подрачје месец или два за да вежба говорење. За огромното мнозинство луѓе, единствениот излез е Интернетот, кој е преполн со аудио и видео материјали.

Кога започнувате самостојно да учите јазик, треба да земете предвид неколку правила:

  • Буквално неопходно опкружете се со аудио, видео и текстовина англиски. Целосното потопување во околината подразбира напуштање на вашата зона на удобност, односно треба да бидете подготвени за фактот дека на почетокот тоа ќе биде неразбирливо и непријатно. Треба редовно да го слушате англискиот говор, ден по ден, вредно, вложувајќи напор за себе. Интензивниот курс вклучува работа на перцепцијата најмалку еден час дневно.
  • Треба да најдете ментор или учител онлајн или во вашиот град. Тој ќе ве упати во вистинската насока, ќе ви помогне да одлучите за некоја тема и ќе ви обезбеди материјали. Дополнително, искусен тренер ќе обезбеди јазична пракса.
  • Важно е да го споредите вашето ниво на подготовка со нивото на тежина на аудио материјалот.Премногу едноставните вежби не придонесуваат за подобрување на вештината, а вежбите кои се премногу сложени ја обесхрабруваат желбата да продолжите понатаму. Идеално, треба да разберете 50% - 60% од текстот што го слушате.
  • Редовност на часовите – најважниот услов за успех.Човечката меморија е дизајнирана на таков начин што постојаното враќање и повторување на опфатениот материјал ги засилува информациите во меморијата. Дисциплината и напорната работа се клучот за успехот во усвојувањето јазик.

Слушајте аудио материјали

Слушањето со разбирање се тренира со редовно слушање. Треба да слушате насекаде: на пат, во теретана, додека пешачите. Научниците пресметале дека за успешно да ја совладате вештината на перцепција, треба да слушате и да работите околу 40 часа аудио.

Користете аудио книги

Аудио книгите се Божји дар за почетници. Аудио книгите се добри затоа што се напишани на хармоничен литературен јазик, читливо и не многу емотивно снимени од професионален говорник. Дијалозите во нив се читаат полека, артикулацијата е сосема јасна.

Аудио книгите се поделени на 7 нивоа на тежина. За да го одредите вашето ниво, треба да го отворите текстот на книгата на која било страница, да ја прочитате и да се обидете да ја разберете. Ако се најдат само неколку непознати зборови, тогаш очигледно е дека тешкотијата треба да се зголеми.

Идеално, процентот на непознати зборови треба да биде околу една десетина од вкупниот број. Со овој сооднос, сè уште е можно да го сфатите општото значење, а во исто време да го надополнувате вашиот речник со нови фрази.

Работете на зголемување на вашиот вокабулар

Неможноста да се согледа со уво е поврзана не само со тешкотии во изговорот. Често, едноставниот, скуден речник го оневозможува разбирањето на текстот.

Постои техника која ви овозможува да ја зголемите додека работите со аудио материјал:

  • Потребно е аудио или видеосо текстуална поддршка;
  • Прво треба да го слушатеи обидете се да го разберете општото значење;
  • Потоа текстот се обработува:треба да го прочитате, да запишете нови зборови и да ги повторувате неколку пати;
  • Текстот повеќе не е потребен, во понатамошната работа се користат само нови зборови. Со постојано слушање, кога значењето на непознатите зборови е веќе јасно, новите изрази се цврсто фиксирани во меморијата.

Работете на граматиката

Англиската граматика и вокабулар не се толку тешки ако ги проучувате веќе со владеење на вештините за перцепција. Очигледно, малите деца ја започнуваат својата изложеност на јазикот со комуникација, а не со граматика. На возраст од пет или шест години, секој човек може правилно да конструира реченици и да ги користи потребните форми на зборови. Овој пристап се однесува и на оние кои почнуваат да учат јазик како возрасни.

Ако сте уморни од учење англиски со години?

Оние кои ќе посетуваат дури 1 лекција ќе научат повеќе отколку за неколку години! Изненаден?

Нема домашна задача. Без натрупање. Нема учебници

Од курсот „АНГЛИСКИ ПРЕД АВТОМАЦИЈА“ вие:

  • Научете да пишувате компетентни реченици на англиски јазик без да меморира граматика
  • Научете ја тајната на прогресивниот пристап, благодарение на кој можете намалување на учењето англиски јазик од 3 години на 15 недели
  • Ти ќе проверете ги вашите одговори веднаш+ добијте темелна анализа на секоја задача
  • Преземете го речникот во PDF и MP3 формати, едукативни табели и аудио снимки од сите фрази

Подобрете го вашиот изговор

Тие учат да слушаат и да зборуваат во исто време. Важно е не само да се слуша и да се разбере текстот. Луѓето што зборуваат англиски зборуваат течно, имаат карактеристични кратенки и вешто користат интонација. Оваа вештина може да се научи со обид да се повтори по најавувачот сè што ќе каже. Во овој случај, треба буквално да ги копирате неговите изрази на лицето, интонацијата и стапката на говор.

Практика за говорење

Литературниот јазик, деловниот и разговорниот говор се три различни стилови кои треба рамномерно да се совладаат. Во кафуле или на улица е тешко возможно да се слушнат пасуси карактеристични за класичниот англиски јазик. На ист начин, деловниот говор и новинарството имаат карактеристични црти.

Треба да почнете да го совладувате со новинарството, ова дава неколку предности:

  • Огромна количина на материјал на Интернет.
  • Интересни теми.
  • Богат јазик, можност да го проширите вашиот вокабулар.
  • Се користат модерни и најчесто користени зборови.

Се обидувам да размислувам на англиски

Размислувањето на јазик е вештина во која веднаш се формира фраза на англиски јазик во главата, заобиколувајќи ја фазата на размислување на руски, преведување и замена на граматички правила. Луѓето не размислуваат со реченици, туку со слики. Мислите се претвораат во зборови ако има внатрешен дијалог.

Концептот на „размислување на англиски“ се состои од две компоненти:

  • Елиминација на фазата на превод, дури и ментално;
  • Способност да се формулираат целосни фразиземајќи ги предвид контекстот и етичките стандарди.

Слушајте англиски песни

Учењето јазик преку песни е одличен начин да го поминете времето корисно и да се забавувате. Главното правило за ефективно користење на материјалот за песна е присуството на текст со кој треба да работите паралелно. Еден детал е исто така важен: подобро е да слушате различни изведувачи со различни интонации и тембр на говорот.

Напиши диктати

Напредните студенти кои имаат добро разбирање за слушање и исто така ги знаат основите на граматиката, можат да се тестираат себеси користејќи диктати. Вежбите се разликуваат во нивото на тежина. Ова е одличен метод за тестирање на познавање на јазикот. Диктатите може да се најдат на интернет бесплатно.

Не плашете се да слушате

Слушањето со разбирање е најтешко од сите јазични вештини. За да научите да слушате, треба да го правите тоа што е можно почесто. Неопходно е да се поврзе фигуративната перцепција. Информациите се комбинација од слики и зборови; меморијата не задржува поединечни фрагменти од структури или зборови. Разбирањето на етиката и културата на носителот на информации е уште една компонента на успешното усвојување на јазикот, што го прави не само разбирлив, туку и интересен и обемен.

Инструкции

Секоја вештина, вклучително и слушање со разбирање, треба да се обучи. Бидејќи на почетокот ова се чини дека е многу тешка задача, повеќето ученици се обидуваат, свесно или не, да ги остават овие часови „за подоцна“; прво се обидуваат да ја совладаат граматиката, да учат, но избегнуваат да слушаат. Но, ниту една вештина не може да се совлада во теорија; праксата е неопходна. На крајот на краиштата, не можете да научите да пливате само со читање за тоа како правилно да го правите тоа.

Опкружете се со англиски колку што е можно повеќе. Користејќи Интернет, слушајте радио преноси на англиски јазик, гледајте англиски и американски филмови без синхронизација и користете едукативни аудио материјали. Во исто време, не е неопходно да одвоите време за ова - само слушајте додека миете садови, пеглате или чистите. Дури и ако не разбирате одредени зборови или не можете да кажете што е кажано, слушањето на овој начин ќе ви помогне да се навикнете на темпото на јазикот.

Обидете се да користите материјали кои се интересни за вас лично - за некого е посоодветно слушањето британски вести, за други слушањето песни од изведувачи што зборуваат англиски може да биде покорисно со часови, за други изгледа покорисно и поефикасно да се слушајте посебни образовни текстови, додека други поентата ја гледаат само во директна комуникација со пријателите.

Вежбајте редовно, направете правило да посветувате малку време на слушање секој ден - колку што можете, но колку повеќе, толку подобро.

Кога почнувате да слушате, не заборавајте за обука на други вештини - граматика, читање, зборување, пишување. За да добиете максимален ефект кога учите јазик, треба сеопфатно да учите.

Кога намерно слушате текст, бидете фокусирани, но не напнати. Изградете слики и слики врз основа на познатиот речник, без да обрнувате внимание на непознати. Ова е вообичаена грешка - учениците слушаат нејасен збор или фраза и, прашувајќи се што значи тоа, ги губат мислите и целосно се дезориентираат во текстот, иако овие зборови можеби се апсолутно неважни за разбирање на значењето.

Видео на темата

Поврзана статија

Извори:

  • Слушање
  • разбираат англиски по слух
  • Како да ги развиете вештините за слушање англиски јазик?

Многу луѓе кои учеле англиски на училиште и на колеџ имаат одредени проблеми не само со зборување на странски јазик, туку и со слушање англиски. Ако има неколку тајни за тоа како да научите да разбирате англиски говор по уво.

Инструкции

Се разбира, за да го разберете говорот по слух, треба да знаете најмалку 75% -100% од обичниот, неспецијализиран текст на англиски јазик. Ако вашето познавање на јазикот не е на потребното ниво, ќе ви биде многу тешко да го разликувате дури и секојдневниот јазик. Затоа, пред сè, треба да го подобрите вашиот англиски јазик.

Многу луѓе, верувајќи дека англискиот им е на доволно ниво, брзаат да гледаат англиски филмови во оригинал без преводи. И после тоа, во фрустрација, тие се откажуваат од обидот да научат да разбираат англиски на уво. Факт е дека во фразите на овој јазик, поединечните зборови можат да се спојат во структури кои се неразбирливи за уво, така што не можете да кажете каде е y и каде е крајот. Затоа, најдобро е да гледате англиски филмови и ТВ серии со англиски преводи. Значи, сите овие долги синџири на зборови веднаш се распаѓаат на разбирливи компоненти. Ако воопшто не сте сигурни во вашето ниво на англиски јазик, почнете со детски цртани. И за почеток, можете да започнете со американските. Факт е дека Американците имаат тенденција да ги соберат сите зборови во една целина малку помалку, на почетокот тие се полесни за разбирање.

Потоа обидете се да најдете лице што зборува англиски на Интернет; можете да го најдете на различни јазични ресурси, на Фејсбук или на некои тематски форуми. Ако најдете, поканете го да разговара на Skype, по можност со .

По оваа практика, обидете се да гледате вести или документарни филмови со вистински луѓе. Ако се чувствувате несигурни, помогнете си со преводи. Слушајте аудио книги на јазикот. Добра опција би бил Хари Потер, прочитан од Стивен Фрај, чиј изговор е многу јасен. И книгата е напишана на прилично едноставен, но шарен јазик.

Обидете се постепено да ги исклучувате преводите. Добар филм за тестирање колку е зголемено вашето слушање со разбирање на англискиот јазик е „Форест Гамп“. Главниот лик зборува бавно и многу едноставно, другите ликови зборуваат поинаку, но генерално е и разбирливо. Со исклучок, можеби, Џон Ленон, кој се појави половина минута на снимката, чиј изговор во Ливерпул е тешко разбирлив дури и за некои Англичани.

Забелешка

Ако сакате да ја тестирате вашата зголемена способност за разбирање на говорот, земете некоја непозната песна (погодни се блуз, рокенрол песни или што било каде што јасно се разликуваат вокалите), слушајте ја неколку пати и запишете ги стиховите што ги слушате . Најдете го оригиналниот на Интернет и споредете.

Корисен совет

Ако играте компјутерски игри, обидете се да ги играте на англиски јазик, ако е можно со преводи. На овој начин, игрите не само што ќе ви помогнат да се опуштите и да се опуштите, туку ќе донесат и дополнителни придобивки.

Како што знаете, слушањето е најтешката вештина. Понекогаш ние на руски не можеме да забележиме нешто во говорот на друга личност, што можеме да кажеме за странците. Сепак, неколку едноставни совети ќе помогнат да се реши овој проблем.

Инструкции

Постојано надополнување на вокабуларот

Секогаш обидувајте се да го проширите вашиот вокабулар. Подобро проучете ги зборовите што ги користите во животот. На тема секојдневие, семејство, учење, работа, дом итн. Како по правило, таквите колекции се нудат во апликации што може да се преземат на вашиот телефон. Сепак, вашата задача не е само да се сеќавате на зборот и неговиот превод, туку да можете да го замислите (создадете слика). Тогаш зборот, или уште подобро фразата, лесно ќе се согледа.

Слушање музика, гледање филмови

Многу е важно да слушате многу англиска музика и да гледате странски филмови на оригиналниот јазик. Така ќе се навикнете на странскиот говор и ќе ви биде полесно да го согледате. Сепак, не заборавајте дека пред да почнете да слушате песна, треба да ја преведете и или да гледате филмови со преводи (за прв пат), или да гледате веќе познати филмови, но на англиски.

Дијалог со себе на англиски јазик

Дефинитивно размислувате за домашните работи секој ден, велејќи си дека треба да одите до продавница, да го чистите, да се подготвите за работа итн. Преведете ги вашите мисли на англиски и зборувајте со себе во него. На овој начин брзо ќе ги совладате англиските зборови и ќе научите да ги користите директно во комуникацијата. Не е неопходно веднаш целосно да зборувате со себе на англиски; прво, нека биде со англиски зборови. Зголемете го вашиот вокабулар постепено.

Комуникација на англиски јазик

Сепак, најефективниот начин е да се комуницира со други луѓе. Само кога ќе почнете да го разбирате говорот на друго лице без проблеми и ќе можете лесно да му одговорите, тогаш ќе имате чувство дека го знаете јазикот.

Совет 4: Како да научите англиски со задоволство. Слушање, комуникација

Ако на училиште сите учеле читање и превод, тогаш имало и има големи проблеми со слушањето и изговорот. Се разбира, вештината на слушање со разбирање трае подолго и потешко да се развие отколку перцепцијата на текстуалниот говор. Ова често ги спречува оние кои сакаат да го научат јазикот. Сепак, развивањето тешки вештини не е воопшто досадно, напротив, многу е интересно. Како да ги совладате вештините за слушање и изговор?

Дали сте заинтересирани како да го разберете англискиот јазик по уво? Користете ги предложените совети за да ги „навикнете“ вашите уши на странски говор. Направете ги вашите први чекори кон разбирање на англискиот јазик преку уво!

Оние кои учат англиски слушнале повеќе од еднаш за јазичната бариера, а тоа се однесува конкретно на стравот од зборување на странски јазик. Сепак, малкумина спомнуваат дека постои и бариера на слухот, односно лошо разбирање на говорот на уво. Што ја предизвикува оваа пречка и како да се уништи? Како да научите да разбирате англиски по уво? Ајде да расудуваме заедно!

Причини за појава на бариера за слух

Мудра стара був
Седна во даб.
Колку повеќе гледаше,
Колку помалку зборуваше.
Колку помалку зборуваше,
Колку повеќе слушаше.
Зошто не можеме да бидеме такви
Таа мудра стара птица.

  • Карактеристики на типот на личноста. Во написот „“ зборувавме за визуелни, аудитивни, кинестетички и дигитални ученици. Ако не сте аудитивен ученик, можеби ќе ви биде тешко да го разберете англискиот јазик на уво. Ова се вродени или стекнати способности, невозможно е радикално да се промени, но можете да ги развиете во себе оние квалитети што ви недостасуваат.
  • Занемарување на слушање. Некои луѓе не знаат како да пристапат до аудиоснимки или каде да започнат со учење, па затоа не трошат време на развивање на оваа важна вештина на англискиот јазик.
  • Ниско ниво на знаење. Запомнете на кое ниво знаете англиски (ако ви е тешко да направите објективна проценка, нашите ќе ви помогнат), која е вашата стапка на говор кога го зборувате. Ќе можете да го разбирате говорот со приближно исто темпо, затоа развијте ги сите вештини заедно.
  • Непознавање на кратки форми и сленг на говорен англиски јазик. На пример, сакаме да се заменуваме со Wanna, а тоа создава потешкотии во разбирањето на живиот говор. Ако не ги знаете овие кратенки, овој израз може да ве збуни.
  • Премногу тежок материјал. На Интернет постои мислење дека можете да научите англиски од нула „само“ со гледање на серијата „Пријатели“ / „Како ја запознав мајка ти“ / „Куќа“ итн. во оригинал. Овие се прекрасни серии, но се целосно несоодветни за почетници со нивоа или, бидејќи овие луѓе сè уште го немаат потребниот речник и други вештини, па нема добро да го разберат говорот и може да бидат целосно разочарани од своите способности.

Како да научите да разбирате англиски по уво: неколку корисни совети

1. Редовно слушајте различни аудио материјали

Невозможно е да научите да танцувате гледајќи валцер во парови, треба сами да почнете да танцувате! Како можете да разберете англиски на уво без да вложите никаков напор? Наместо тоа, преминете од теорија во пракса, од зборови на дела. Слушајте аудио лекции, подкасти, песни, гледајте филмови и ТВ серии на англиски јазик (фокусирајте се на вашето ниво на знаење). Главната работа е да изберете интересен материјал за себе. Обидете се да го разбудите вашиот интерес и да го засакате слушањето, тогаш ќе ви биде многу полесно да го направите тоа.

Кои ресурси можете да ги користите:

  • ќе ви даде многу задоволство и ќе ви помогне да го разберете англискиот јазик на уво;
  • и додадете го во вашите обележувачи и посетете го барем неколку пати неделно;
  • за да дознаете колку добро сте станале во слушањето со разбирање на англискиот јазик и да ги тестирате вашите правописни вештини, посетете една од

Не е да го правиме она што сакаме да го правиме, туку да го сакаме она што треба да го направиме, тоа што го прави животот благословен.

Вистинскиот благослов не е само да го правиш она што го сакаш, туку и да го сакаш она што треба да го правиш.

Друга важна точка: вежбајте редовно. Ако дневно поминувате најмалку 20-30 минути слушајќи различни аудио снимки, тогаш по неколку недели ќе почувствувате мал напредок. Ако ова ви стане добра навика, по неколку месеци можете да го подобрите разбирањето на англискиот јазик за слушање (периодот зависи од вашите способности и присуството на уво за музика).

2. Учете со аудио книги

Самите аудиокниги се одличен извор за развивање на вештините за слушање. Меѓутоа, ако ви е тешко да го разберете говорот на говорникот, тогаш слушањето може да се претвори во вистинска агонија. Во овој случај, препорачуваме да користите прекрасна техника за работа со аудио книги. Најдете го текстот на снимката и прочитајте си го паралелно со најавувачот. По 10-20 минути ќе се навикнете на темпото на говор и гласот на говорникот и ќе ви биде полесно да препознаете поединечни зборови. Затворете го текстот и слушнете ја аудио снимката. Можеби нема да го разбирате секој збор, но ќе забележите дека го фаќате најголемиот дел од она што го кажува најавувачот. И ако слушате книга секој ден, тогаш по некое време мирно ќе правите без текст. Прочитајте ја нашата статија „“, во неа ќе најдете детален водич за избор на книга, ефикасен метод за работа со неа и 7 страници каде што можете да најдете бесплатни материјали за учење.

3. Зголемете го вокабуларот

Колку е поголем вашиот вокабулар, толку полесно ќе го перцепирате говорот по уво. Нема да можете да ги разберете мајчин јазик додека не стекнете пристоен „багаж“ со зборови. Обрнете посебно внимание на разговорниот вокабулар, сите видови кратенки, како и интерекциите. Доволно чудно, но непознавањето на наједноставното Ех, О, Ух, Ум може да ве збуни: ќе помислите дека ова е дел од непознат збор и ќе ја изгубите нишката на приказната.

Не заборавајте да научите идиоми и сленг изрази, тие често се користат на говорен англиски јазик. Тие се особено популарни меѓу младите луѓе, па ако сакате да гледате ТВ серија или да слушате песна од вашиот омилен изведувач, бидете заинтересирани не само за „класиците“, туку и за модерниот речник.

4. Развијте граматички вештини

Немојте да се изненадите, познавањето на граматиката исто така игра важна улога во отстранувањето на бариерата за слухот. Не треба да ги запомните сите правила, туку разликата помеѓу „Што правиш?“ и што правите?" треба да се разбере.

5. Подобрете го сопствениот изговор

Ако самите научите да ги изговарате зборовите правилно, тогаш ќе биде полесно да ги препознаете во говорот на некој друг. Принципот е едноставен: кога учите збор, учите и како тој „звучи“, за да можете лесно да го препознаете на говорниот јазик. Кога учите нов вокабулар, отворете го речникот Lingvo (или која било друга електронска референтна книга погодна за вас) и слушајте неколку пати како да го изговарате овој збор, обидете се да го копирате акцентот на мајчин јазик. Сега кога ќе го слушнете овој вокабулар, нема да биде толку тешко да го препознаете. И за да научите како правилно да ги изговарате англиските звуци, препорачуваме да ја прочитате нашата статија „“, каде што ќе најдете корисни видеа за обука за подобрување на изговорот.

6. Зборувајте повеќе англиски

За подобро да го совладате англискиот јазик по уво, развијте ги сите вештини во исто време: не само пасивно слушајте, туку и активно комуницирајте. Комуницирајте на англиски колку што е можно почесто со вашиот наставник, соучениците од курсот, пријателите кои го изучуваат јазикот и странците. На овој начин можете да слушнете „жив“ говор и да се навикнете на фактот дека англискиот може да звучи различно, бидејќи секој човек има свој изговор и акцент. И ако сакате не само да разговарате со вашиот соговорник, туку и да го зголемите вашето ниво на знаење, предлагаме да се регистрирате. Нашите наставници ќе ви помогнат да зборувате брзо и правилно.

7. Научете да размислувате на англиски јазик

Ова е многу корисна навика. Не е лесно да се развие, но вештината ќе ни се најде повеќе од еднаш. Кога читате или слушате кој било текст, не треба ментално да го преведувате на руски. Воопшто не размислувајте за превод. Затоа е толку важно да изберете информации што ви се интересни: ќе ве понесе приказната и нема да ве одвлекува вниманието од буквален превод.

8. Искористете ги предностите на сите технолошки достигнувања

Не ги занемарувајте „чудата на научниот и технолошкиот напредок“. Се случува на човекот да му е тешко да разбере англиски по уво, дури и ако снимката е сосема јасна. Функцијата за репродукција со бавно движење ќе ви помогне; практично секој нов видео и музички плеер ја има. Намалете ја брзината на репродукција додека не можете да го слушнете говорот на звучникот.

9. Активно барајте можности да вежбате слушање.

Зафатените луѓе немаат секогаш можност да гледаат ТВ серии, но можете да најдете неколку минути за да инсталирате посебна апликација на вашиот таблет или паметен телефон, на пример, LearnEnglish Podcasts од Британскиот совет. Не заборавајте да ја прочитате статијата за. Можете да преземате поединечни аудио лекции или подкасти на Интернет, а исто така е интересно да слушате аудио книги, бидејќи тие лесно се наоѓаат во јавниот домен. Обидете се да слушате аудио на пат до и од работа, за време на паузата за ручек (или додека работите кога никој не гледа :-)).

10. Развијте уво за музика

11. Не плашете се да слушате

Живееме во свет во кој сите слушаат, но никој не слуша. За лесно да го разберете англискиот јазик по уво, научете не само да слушате, туку и да СЛУШАТЕ. Ниту една од јазичните бариери нема да ви пречи ако ја пробиете психолошката бариера. Речиси сите луѓе доживуваат страв од новина и непознато. Запомнете, кога ќе почнете да совладувате компјутерска програма или нов гаџет, сè изгледа многу тешко, но по неколку дена или недели станувате активен „корисник“. Да се ​​стане англиски „корисник“ е малку потешко, ќе треба да потрошите повеќе време, но можете да го направите тоа. Главната работа е да имате желба да го решите проблемот, и порано или подоцна ќе се најде патот до успехот!

Како што можете да видите, причините за појавата на бариера на слухот се сосема вообичаени, а советите како да се ослободите од неа лесно се применуваат. Изберете ги препораките кои најмногу ви одговараат за тоа како да научите да разбирате англиски на уво, а во следната статија ќе зборуваме. Среќно на англиски!

Еден од најчестите проблеми при учењето на англискиот јазик е неможноста да се согледа англискиот говор преку уво. За целосно да комуницирате на јазик, важно е не само да можете да зборувате, туку и да можете да разберете што е одговорено.

Дали сте запознаени со ситуацијата кога го слушате вашиот соговорник и можете да фатите поединечни зборови, но не можете целосно да разберете што се зборува? Или не можете да разберете што велат актерите во филмовите или за што се пее во песна? Тогаш оваа статија е за вас.

Од статијата ќе научите:

  • Зошто ви е тешко да разберете англиски по слух?
  • Како правилно да слушате за да научите да разбирате говор по уво;
  • 3 совети како да го подобрите разбирањето на говорниот јазик во живо.

Зошто ви е тешко да разберете англиски по слух?


Постојат 3 главни причини зошто имате потешкотии да го разберете говорот по уво:

1. Не знам англиски зборови

Се разбира, ако не го знаете значењето на зборот, нема да можете да го разберете. Колку е поширок вашиот вокабулар, толку полесно ќе го разберете говорот по слух.

2. Не знам граматика

Англиската граматика ни помага да поврземе поединечни зборови во целосна реченица. Само со негова помош можеме да го разбереме значењето наменето од говорникот. На крајот на краиштата, малите промени во реченицата можат многу да го променат нејзиното значење.

3. Нема вештини за слушање

Слушањето е перцепција и разбирање на странскиот говор со уво.

Проблемот е што немате вештина за препознавање говор и не можете да ја согледате.

Запомнете го секој филм: сите актери зборуваат течно, со голема брзина. Луѓето зборуваат на ист начин во животот. Не можете да го разберете нивниот говор затоа што не сте навикнати да звучите толку течно.

Поради големата брзина на говорот, се чини дека сите зборови во реченицата се спојуваат. Не можете да ги препознаете (слушате) поединечните зборови што ја сочинуваат реченицата, така што не го разбирате значењето на кажаното.

Внимание: Не разбирате англиски? Дознајте како да научите да го перцепирате англискиот јазик со уво.

Сите овие тешкотии можат да се надминат само со развивање на вештината на слушање говор. И сега ќе научите како правилно да слушате за да го развиете.

Како да научите да разбирате англиски по уво?

Слушањето со разбирање е една од 4-те јазични вештини. Затоа, единствениот начин да научите да разбирате е да ја развиете оваа вештина. За да го направите ова, треба да слушате колку што е можно повеќе на англиски: радио, музика, подкасти, ТВ серии, филмови, предавања, говор во живо.

Ви кажавме што точно треба да слушате и зошто е корисно.

Но, нема да го подобрите вашето разбирање за слушање со едноставно ставање филм/музика и одење со вашиот бизнис. Инаку, секој одамна ќе научише да разбира англиски, бидејќи секојдневно слушаме странски песни.

За да го подобрите разбирањето на слушањето, треба да вложите напор, особено во почетната фаза. Ајде да ги погледнеме чекорите што ќе ви помогнат да го направите ова.

Најдоброто место за почеток е со подкасти! На оваа страница можете да изберете подкаст по ниво.

Чекор 1: Вклучете и слушајте

Ваша задача е да се обидете да ги фатите зборовите, да ги анализирате и разберете. Не обидувајте се да преведувате буквално, обидете се да го сфатите барем општото значење. Излегува? Најверојатно, на првото слушање ќе разберете само некои од зборовите и главната идеја. Доволно е да го направите овој чекор 1-2 пати.

Чекор 3: Слушајте и следете го текстот

Сега го вклучуваме аудио/видеото и во исто време го следиме текстот. Не обидувајте се само да го прочитате текстот. Запомнете колку звучат познати и непознати зборови. Доволно е да го направите ова 1-2 пати.

Откако ќе се навикнете на звукот на најчестите зборови, оваа ставка може да се елиминира.

Чекор 4: Оставете го текстот настрана и обидете се да го разберете со уво

Ако сте ги следеле сите претходни чекори, сега би требало лесно да разберете што слушате.

Колку повеќе слушате, толку полесно ќе го разберете англискиот јазик. На почетокот ќе изгледа дека е потребно многу време. Но, откако ќе анализирате, на пример, 10-20 подкасти/епизоди/дијалози, вашето разбирање за слушање значително ќе се подобри. Наскоро ќе забележите дека лесно можете да разговарате со луѓето и да разберете што зборуваат.

Исто така, постојат неколку тајни кои ќе ви помогнат подобро да го разберете англискиот јазик.

3 совети за подобрување на вашето разбирање на англискиот говор во живо


Следејќи ги овие совети, ќе можете подобро да го разбирате англискиот јазик преку уво.

1. Правилно научете ги зборовите

За да се заштитите да не го знаете правилниот изговор на зборот, подобро е да слушате како правилно се изговара уште од самиот почеток.

Слушајте внимателно како вашиот наставник го изговара зборот. Внимавајте каде е ставен акцентот, односно кој дел од зборот го нагласуваме со интонација. Повторете го зборот по наставникот, имитирајќи го неговиот изговор.

Ако учите без наставник, кликнете на иконата „слушај“ во англискиот речник и ќе го слушнете точниот звук.

2. Научете ги кратенките што се користат на англиски јазик

Постојат општо прифатени кратенки на англискиот јазик, чие познавање не треба да се занемари, бидејќи кога разговарате со личност што зборува англиски, дефинитивно ќе ги слушнете.

Кратенките се користат во разговори, песни, филмови и ТВ серии. Англискиот јазик ги скратува помошните глаголи во времиња (имам - јас "ve), цели конструкции (I am going to - I am going) и фрази (што е можно поскоро - ASAP).

3. Научете разговорни фрази и сленг

Колоквијалните фрази и сленгот ве потопуваат во атмосферата на живиот човечки јазик. Запомнете, кога зборуваме, секој од нас вметнува фрази кои не се однесуваат на директното значење на реченицата. На пример: искрено, само секунда, грубо кажано. Знаејќи го значењето на овие фрази и како тие звучат ќе ви биде полесно да разберете што ви велат.

Значи, сега знаете што треба да направите за да научите да разбирате англиски по уво. Поминувајте најмалку 30 минути дневно на слушање, а наскоро проблемот со неразбирањето англиски ќе стане минато!

Објавете ги сите прашања што ги имате во коментарите подолу.

На почетниците кои учат англиски секогаш им се советува да читаат и слушаат англиски колку што е можно повеќе. Текстовите објавени овде се многу едноставни, некои се смешни и смешни, сите се придружени со аудио со бавно парче, сите звуци се многу лесни за слушање.

Како да читате и слушате на англиски јазик

Овие мали текстови можат да се читаат, слушаат и повторуваат гласно во исто време. Правете го ова секој ден, неколку пати на ден, како вежба, ова ќе ви помогне сами да го научите јазикот без наставник. Можеби на почетокот не ви се допаѓа вашиот изговор. Во ред е, ова е нормално, продолжете, обидете се целосно да го копирате најавувачот.

Зборувањето гласно ви овозможува да го прилагодите вашиот говорен апарат на нов јазик. Како малите деца учат јазик? Тие се повторуваат по возрасни. Отпрвин тие прават многу лошо, но ние уживаме во нивните звуци, ги охрабруваме, се обидуваме да најдеме нешто слично на изговорениот збор. Колку повеќе деца повторуваат, толку се подобри.

Исто така во случај на возрасни - повторете, не бидете мрзливи. Повторете и покрај фактот што одамна сте го разбрале целиот текст, па дури и ви стана доста досадно со него. Можете да На почетниците кои учат англиски секогаш им се советува да читаат и слушаат англиски колку што е можно повеќе. другите се едноставни. Постигнете автоматизам, подесете ги вашите говорни мускули на англискиот изговор.

1. Знамето

Трејси погледна во знамето. Знамето е црвено, бело и сино. Има 50 ѕвезди. Бели ѕвезди на синиот квадрат. Знамето има шест бели ленти. Има седум црвени ленти. Сите ленти се хоризонтални. Тие не се вертикални. Пругите не одат нагоре и надолу. Тие одат од лево кон десно. Трејси го сака нејзиното знаме. Ова е знамето на нејзината земја, тоа е прекрасно знаме. Ниту едно друго знаме нема 50 ѕвезди. Ниту едно друго знаме нема 13 ленти.

2. Парче хартија.

Џими го фрли парчето хартија на подот. Се наведна и го зеде. Тој превитка парче хартија на половина. Го стави на масата. Го зеде моливот. На парче хартија напиша телефонски број. Го стави моливот на масата. Ги зеде ножиците. Тој зеде парче хартија. Исече парче хартија на половина. На масата стави половина од листот хартија. Другата половина со телефонскиот број ја стави во џебот од кошулата. Ги стави ножиците на масата.

3. Бура.

Лора погледна низ прозорецот. Невремето се приближува. Небото стана потемно. Ветерот почна да дува. Некои дрвја беа свиткани. Лисјата летаа низ воздухот. Стана студено. Таа ги затвори сите прозорци. Таа излезе надвор. Нејзиниот автомобил бил на улица. Ги затворила прозорците во својот автомобил. Таа го заклучи автомобилот. Таа се врати во својата куќа. Таа го вклучи телевизорот. Таа сакаше да види вести за невремето. Објавувачот рече дека е голема бура. Тој рече дека ќе врне силен дожд. Тој им порача на луѓето да останат дома.

4. Ладно време.

Томас не беше жежок. Тој, исто така, не се чувствува топло. Му беше ладно. Времето не беше топло. И времето не беше топло. Времето беше студено. Томас не сакаше да биде ладен. Ја бараше својата јакна. Ја најде својата јакна. Ја облече јакната. Но, тој сè уште беше ладен. Погледна во прозорците. Дали сите прозорци беа затворени? Да, тие беа затворени. Сите беа затворени. Ниту еден од прозорците не беше отворен. Тој погледна во вратата. Вратата не беше отворена. Беше затворено. Сè уште му беше ладно. Бараше потопла јакна.

5. Тенок човек.

Ричард е лесен јаде. Тој не јаде многу. Тој не е лаком. Јаде лесен појадок, лесен ручек и лесна вечера. Ричард не е дебел. Тој е тенок. Секогаш ќе биде слаб бидејќи е лесен за јадење. За појадок јаде чинија каша. Јаде чинија каша со млеко. Јаде сендвич за ручек. Понекогаш тоа е сендвич со риба. Тој сака риба. За вечера јаде ориз и зеленчук. Сè што јаде за вечера е ориз и зеленчук. Никогаш нема да биде дебел.

6. Вљубен.

Дона го сакаше својот сопруг. Нејзиниот сопруг ја сакаше Дона. Тие беа заљубени еден во друг. Сакаше да му даде роденденски подарок. Следната недела ќе наполни 40 години. Таа сака да знае што да му даде. Можеби ќе му дадете часовник? Можеби ќе му даде џемпер? Можеби ќе му даде нова гитара? Што да му дадам? Го прашала што би сакал за роденден. Рече дека не сака ништо за роденден. „О, мора да сакате нешто! таа рече. „Во право си“, рече тој. „Ја сакам твојата вечна љубов“.

7. Чевли.

Лиза сака да оди на шопинг. Утре ќе оди на шопинг. Таа има потреба од нов пар чевли. Таа сака да купи пар црвени чевли. Таа мисли дека црвените чевли се убави. Таа ќе купи пар чевли во трговскиот центар. Лиза обично пазарува во трговскиот центар. Трговскиот центар е на само една милја од нејзиниот дом. Таа само оди до трговскиот центар. Потребни се само 20 минути. Утре таа ќе оди во четири различни продавници за чевли. Утре е сабота. Трговскиот центар секогаш има распродажба во сабота. Ако продажната цена е добра, Лиза ќе може да купи два пара чевли.

8. Да се ​​купи нов автомобил.

Линда сака да купи нов автомобил. Таа има стар автомобил. Нејзиниот стар автомобил е бела Хонда. Линда сака да купи нова Хонда. Таа сака да купи нова црвена Хонда. Заштедила 1000 долари Таа користи 1000 долари за да купи нов автомобил. Таа ќе му даде 1000 долари на дилерот на Хонда. Дилерот на Хонда ќе и дозволи да го потпише договорот. Договорот ќе и плаќа 400 долари месечно за седум години. Нејзината нова црвена Хонда ќе ја чини Линда многу пари. Но, тоа е во ред бидејќи Линда заработува многу пари.

9. Миење раце

Феј отиде во тоалетот. Ја вклучи студената вода. Ја вклучи топлата вода. Од чешмата излезе топла вода. Таа ги стави рацете под топла вода. Таа ги триеше рацете. Таа зеде парче бел сапун. Таа го триеше сапунот со рацете. Таа го врати сапунот. Таа ги миеше рацете половина минута. Потоа ги исплакнала рацете со вода. Ја исклучи топлата вода. Ја исклучи студената вода. Таа ги исуши рацете со крпа.

10. Вода и јаболко

Сузан сака да јаде јаболка. Таа сака да јаде големи црвени јаболка. Сака да носи сина капа. Таа носи голема сина капа на главата. Таа носи капа и јаде јаболко. Таа пие вода од бела чаша. Сузан пие вода и јаде јаболка. Јаболкото не го сече со нож. Ножот е остар. Таа само јаде јаболко. Во раката држи јаболко. Со забите гризе јаболко. Ги лиже усните. Таа пие повеќе вода. Ја брише устата со раката.

Многу голем избор на слични текстови (само без преводи) може да се читаат и слушаат на англиски јазик на веб-страницата