Еднаш одамна живееше еден принц, кој сакаше да се ожени и со принцеза, но вистинска. Така тој патувал низ целиот свет, но немало ништо како него. Имаше многу принцези, но дали беа вистински? Немаше шанси да дојде до оваа точка; Така тој се вратил дома без ништо и бил многу тажен - навистина сакал да добие вистинска принцеза.
Една вечер избувна лошото време: молњите блеснаа, громот рикаше и дождот се истури како кофи; каков ужас!
Одеднаш затропа на градската порта и стариот крал отиде да ја отвори.
Принцезата застана на портата. Боже мој, како изгледаше! Од косата и фустанот и истече вода директно во прстите на чевлите и и течеше од потпетиците, а сепак инсистираше дека е вистинска принцеза!
„Па, ќе дознаеме! - помисли старата кралица, но не проговори ниту збор и влезе во спалната соба. Таму ги извади сите душеци и перници од креветот и стави грашок на даските; Таа постави дваесет душеци на врвот на грашокот, а дваесет јакни на врвот.
Принцезата беше легната на овој кревет за ноќ.
Утрото ја прашале како спие.
- О, многу лошо! - рече принцезата. „Едвај спиев намигнување! Господ знае каков кревет имав! Лежев на нешто толку тешко што целото тело сега ми е покриено со модринки! Само ужасно!
Тогаш сите видоа дека таа е вистинска принцеза! Го почувствува грашокот низ четириесет душеци и јакни - само вистинска принцеза може да биде толку нежна личност.
Внимание!Ова е застарена верзија на страницата!За да се надградите на новата верзија, кликнете на која било врска лево.
Г.Х. Андерсен
Принцезата на грашок
Еднаш одамна имаше еден принц, тој сакаше да се ожени со принцеза, но само со вистинска принцеза. Така, тој патувал низ целиот свет, барајќи еден, но секаде нешто не е во ред; Имаше многу принцези, но дали се вистински, тој не можеше целосно да ги препознае, секогаш нешто не беше во ред со нив. Така се вратил дома и бил многу тажен: навистина сакал вистинска принцеза.
Една вечер избувна страшна бура: молњите блеснаа, громот ечеше, дождот се истури како кофи, каков ужас! И наеднаш затропа на градските порти и стариот крал отиде да го отвори.
Принцезата застана на портата. Боже мој, на кого личеше на дожд и лошо време! Водата течеше од косата и фустанот, течеше право во прстите на чевлите и течеше од потпетиците, а таа рече дека е вистинска принцеза.
„Па, ќе дознаеме!“; - помисли старата кралица, но ништо не рече, туку отиде во спалната соба, ги соблече сите душеци и перници од креветот и стави грашок на даските, а потоа зеде дваесет душеци и ги стави на грашокот, и на душеците уште дваесет кревети со пердуви од бајдер надолу.
Токму на овој кревет принцезата легна за ноќ.
Утрото ја прашале како спие.
О, ужасно лошо! - одговорила принцезата. - Цела ноќ не спиев ниту намигнување. Господ знае што имав во мојот кревет! Лежев на нешто тврдо и сега имам модринки по целото тело! Ова е само страшно!
Тогаш сите сфатија дека ова е вистинска принцеза. Се разбира, почувствува грашок низ дваесет душеци и дваесет кревети со пердуви направени од ајдердаун! Само вистинска принцеза може да биде толку нежна.
Принцот ја зел за жена, бидејќи сега знаел дека се жени со вистинска принцеза, а грашокот завршил во кабинетот на куриозитети, каде што може да се види до ден-денес, освен ако некој не го украл. Знајте дека ова е вистинска приказна!
Андерсен Г-Х. бајка „Принцезата и грашокот“
Главните ликови од бајката „Принцезата и грашокот“ и нивните карактеристики
- Принцот, млад и згоден, бара вистинска принцеза за сопруга, но очигледно и самиот не знае која принцеза е вистинска.
- Принцеза, млада и убава, навикната да спие на најмеки пердуви кревети, разгалена и ненавикната на други услови.
- Кралицата, мудра жена која смислила интересен начин да ги тестира принцезите.
- Побарајте ја принцезата
- Тага
- Бура
- Идејата на кралицата
- Грашок
- Лош сон
- Свадба
- Принцот ја бара вистинската принцеза, но никаде не може да ја најде
- Принцот е тажен
- Страшна бура со грмотевици и принцеза пред портите на замокот
- Кралицата става грашок под креветот со пердуви
- Принцезата се жали дека не можела да заспие
- Принцот се ожени со принцезата.
Вистинската принцеза може да почувствува грашок дури и под многу кревети со пердуви.
Што учи бајката „Принцезата и грашокот“?
Оваа бајка нè учи дека, откако се навикнавме на многу добри услови за живеење, човекот се разгалува и не може да спие дури и на меки кревети со пердуви, бидејќи му изгледаат тешки. Оваа бајка учи дека сè на светот е релативно.
Преглед на бајката „Принцезата и грашокот“
Многу ми се допадна оваа бајка, не затоа што има некој посебен заплет, туку затоа што е напишана со хумор. Опишува смешен тест кој е дизајниран да ја одреди вистинската принцеза, а по оваа бајка многумина веројатно провериле дали можат да почувствуваат грашок под кревет со пердуви или перница.
Поговорка за бајката „Принцезата и грашокот“
Ако го пробате сами, ќе ни верувате.
Без да го доживеете, нема да знаете.
Резиме, кратко прераскажување на бајката „Принцезата и грашокот“
Во една земја живееше убав млад принц кој навистина сакаше да се најде како убава принцеза. Насекаде бараше вистинска принцеза, но не можеше да најде.
Се врати дома и беше многу тажен.
Но, еден ден избувна страшна бура и некој затропа на портата на замокот Имаше една принцеза, многу влажна принцеза.
Ја однеле во замокот и кралицата решила да провери дали е вистинска принцеза или не. За да го направи тоа, кралицата ставила грашок на креветот, а на врвот имало дваесет душеци и дваесет кревети со пердуви.
Тогаш принцезата отиде во кревет.
Утрото ја прашале како спие и принцезата почнала да се жали дека не може да спие цела ноќ бидејќи лежела на нешто тврдо.
Така сите сфатија дека пред нив е вистинска принцеза.
Принцот се оженил со оваа принцеза, а грашокот оттогаш се чува во музејот.
Илустрации и цртежи за бајката „Принцезата и грашокот“
Еднаш одамна живееше еден принц кој навистина сакаше да се ожени, но по секоја цена сакаше да земе вистинска принцеза за своја сопруга. Тој патувал низ целиот свет во потрага по соодветна невеста. И иако наиде на многу принцези, не можеше да одлучи дали се вистински... И на крајот принцот во голема тага се врати дома - навистина страсно сакаше да се ожени со вистинска принцеза! Една вечер избувна страшна бура. Гром татнеше, молњите блеснаа и дождот се слеа како кофи! И така, среде страшното лошо време, тропнаа вратите на замокот.
Вратата ја отвори самиот стар крал. Една млада девојка стоеше на прагот, влажна и треперејќи. Вода ѝ течеше по долгата коса и фустанот, течеше од чевлите во потоци... А сепак... девојката тврдеше дека таа е вистинската принцеза! „Ќе видиме наскоро, драга моја“, помисли старата кралица. Таа набрзина влезе во спалната соба и со своја рака го стави грашокот на даските од креветот. Потоа положи дури дваесет кревети со пердуви на врвот, една по друга, а потоа исто толку ќебиња на најделикатниот лебед надолу. Девојчето беше легнато на овој кревет.
И следното утро ја прашале како спие.
О, имав ужасна ноќ! - одговорила девојката. - Ниту една минута не спиев ни намигнување! Само Господ знае што има во тој кревет! Ми се чинеше дека лежам на нешто многу тврдо, а наутро целото тело ми беше покриено со модринки! Сега сите се убедени дека девојката е вистинска принцеза. На крајот на краиштата, само вистинска принцеза може да почувствува ситно грашок низ дваесет кревети со пердуви и исто толку јоргани! Да, само највистинската принцеза може да биде толку чувствителна!
Принцот веднаш се оженил со принцезата, а грашокот сè уште се чува во кралскиот музеј.
Можете да отидете и сами да видите - освен ако некој не го украл...
За бајката
Принцезата и грашокот: кратка приказна за лукавството и нежноста
Големиот дански писател Ханс Кристијан Андерсен остави огромен број брилијантни бајки како наследство на човештвото. Самиот автор не сакал да го нарекуваат детски раскажувач. Бидејќи, како што тврдеше Ханс, пишувал паметни приказни за возрасни. Неговите бајки содржат значење кое родителите мора прво да го разберат, а потоа да ги пренесат зборовите на големиот писател на новата помлада генерација.
Забелешка до читателите!
Г.Х. Андерсен беше најпопуларниот странски писател во СССР. Во текот на 70 години помеѓу 1918 и 1988 година, беа објавени повеќе од 500 изданија на големиот раскажувач со вкупен тираж од 100.000.000 примероци.
Потомците мора да и кажат огромна благодарност на рускиот преведувач на скандинавските писатели Ана Василиевна Ганзен. Таа направи титанска работа, ја преведе на руски и им го пренесе значењето на овие брилијантни бајки на читателите што зборуваат руски. Поминаа многу години, а сега секое дете или возрасен ќе може да се запознае со работата на добриот раскажувач Ханс Кристијан Андерсен.
Придобивките од паметните бајки за развојот на децата
Почитувани читатели, нашите страници со слики ги содржат сите популарни бајки на познатиот дански писател. Се обидуваме да го зачуваме советското книжевно наследство и да им ја пренесеме на децата убавината на рускиот збор.
Читајте бајки со вашите деца и почувствувајте ги придобивките од нивниот хармоничен развој:
— Големите букви и големиот фонт на страниците ќе ви овозможат брзо запаметување зборови и цели реченици.
— Шарените илустрации ќе ви помогнат да ги визуелизирате настаните од бајката и да ги замислите главните ликови.
— Читањето ноќе добро влијае на нервниот систем на детето, го смирува и му помага да гледа убави соништа од бајките.
— Бајките се наменети за семејно читање на глас. Ова е одлична можност да поминете време со децата и да им го пренесете искуството од постарите генерации.
Почитувани родители, воспитувачки во градинки, учители! Користете добри, паметни бајки за хармоничен развој на децата. Имате слободен момент? Читајте му бајка на вашето дете, а во неговата душа ќе никне уште еден никне на добрина, светлина и верба во среќна иднина.
За заплетот на кратката бајка „Принцезата и грашокот“
Како еден раскажувач доаѓа до заплетот на нова магична приказна? Многу едноставно! Тој гледа во некој предмет или набљудува природен феномен, а неговата имагинација почнува да работи и создава нови слики во неговата имагинација. На пример, кога Андерсен пронашол парче калај во пепелта, веднаш замислил војник со една нога. Само имагинацијата на вистинскиот гениј раѓа извонредно убави приказни од бајките!
Како се појавија принцезата и грашокот? Најверојатно, писателот видел несреќна мокра девојка на улица и помислила дека можеби е принцеза. И тогаш смислил осамен принц кој го поминал целиот свој живот во потрага по својата вистинска сродна душа.
Тогаш писателот во својата имагинација нацртал замок каде што тропала влажната принцеза. А што направи лукавата кралица? Таа решила да и направи тест на девојката. Грижливата мајка на принцот ставила еден сув грашок под 20 душеци и 20 кревети со пердуви. И принцезата не можеше да спие цела ноќ затоа што нешто ја мачеше!
Дали е вистина? Тешко да се каже!
Можеби кралицата за да се омажи за синот решила да употреби мал трик? Најверојатно, таа ѝ навести на принцезата за скриениот грашок. За да можат младенците да најдат среќа, дали кралицата ги измами сите околу прстот? Сè е можно, не ги знаеме одговорите и ги покануваме децата сами да го сфатат заплетот на едноставна кратка бајка.
Еднаш одамна имаше еден принц, тој сакаше да се ожени со принцеза, но само со вистинска принцеза. Така, тој патувал низ целиот свет, барајќи еден, но секаде нешто не е во ред; Имаше многу принцези, но дали се вистински, тој не можеше целосно да ги препознае, секогаш нешто не беше во ред со нив. Така се вратил дома и бил многу тажен: навистина сакал вистинска принцеза.
Една вечер избувна страшна бура; Молња блесна, гром грмеше, дожд се истури како кофи, каков ужас! И наеднаш затропа на градските порти и стариот крал отиде да го отвори.
Принцезата застана на портата. Боже мој, на кого личеше на дожд и лошо време! Водата течеше од косата и фустанот, течеше право во прстите на чевлите и течеше од потпетиците, а таа рече дека е вистинска принцеза.
„Па, ќе дознаеме! - помисли старата кралица, но ништо не рече, туку отиде во спалната соба, ги соблече сите душеци и перници од креветот и стави грашок на даските, а потоа зеде дваесет душеци и ги стави на грашокот, и на душеците уште дваесет кревети со пердуви од бајдер надолу.
Токму на овој кревет принцезата легна за ноќ.
Утрото ја прашале како спие.
О, ужасно лошо! - одговорила принцезата. - Цела ноќ не спиев ниту намигнување. Господ знае што имав во мојот кревет! Лежев на нешто тврдо и сега имам модринки по целото тело! Ова е само страшно!
Тогаш сите сфатија дека ова е вистинска принцеза. Се разбира, почувствува грашок низ дваесет душеци и дваесет кревети со пердуви направени од ајдердаун! Само вистинска принцеза може да биде толку нежна.
Принцот ја зел за жена, бидејќи сега знаел дека се жени со вистинска принцеза, а грашокот завршил во кабинетот на куриозитети, каде што може да се види до ден-денес, освен ако некој не го украл.
Знајте дека ова е вистинска приказна!
Се вчитува...
