„Кум“ од Карло Гамбине: каков беше прототипот на Вито Корлеоне. Историја на сицилијанската мафија. Подемот на Корлеоне

Филмот „Кум“е најпознатата американска криминална драма објавена во 1972 година. Ова дело го режираше Френсис Форд Копола, а тој и Марио Пузо го напишаа сценариото. Овој филм ја доби највисоката награда на Академијата, Оскарите, во три категории. Светската премиера на филмот се одржа на 15 март 1972 година. Овој филм, кој го означи почетокот на најпознатата криминална сага, цврсто стана класика на светската кинематографија.

Преглед на филмот Кум (1972):

Дијамант од кино, блескав на позадината на досадните секојдневни филмови, брилијантен филм кој ги доби своите Оскари со добра причина, но заслужи повеќе статуетки, сè за него е прекрасно - од музика до заслуги, одлично ремек дело! Пузо, генијот на пенкалото... Верувавте ли? Се разбира, нашето восхитување е последното нешто, и секако ова негово боење е неискрено. Случајните читатели малку се грижат за епитетите, така што нема пофални извици; нас првенствено нè интересира анализа на филмот и неговите ликови. Прицврстете ги безбедносните појаси.

За да се избегне забуна, главните ликови за кои се дискутира се:

• Дон Вито Корлеоне - кум, шеф на влијателно италијанско семејство во Америка.
• Сони Корлеоне е најстариот син на Вито.
• Фредо Корлеоне е средниот син на Вито.
• Мајкл Корлеоне - помладиот синВито.
• Том Хигин е советник на Вито.

I. За луѓето

Деца на нивните богови

Тој е премногу желен да се бори, откако ја копираше својата идна слика од сопствен таткои обидувајќи се да ја достигне оваа слика пред време, тој се чувствува како наследник на раководството на семејството и се обидува да ги оправда надежите што другите ги смислиле за него, ефективен и амбициозен, но неискусен и со жешка глава. - сето ова се карактеристики на портретот на Сони, составен син на семејството, насочен кон учество во бизнисот и решавање на важни прашања.

Отуѓениот син на семејството, Мајкл, е воен херој кој се вратил од служба во вечните прегратки на својот татко, тој зборува за нелегалниот бизнис на неговите роднини „Тоа се тие, но не јас“, воспоставува односи со својата жена, присутнина свадбата на сестра ми и оди во кино. Веќе некое време, Мајкл е удобно суспендиран помеѓу сопственото јас и семејното единство; тој е неутрален кон активностите на своите роднини, иако ги почитува и сака. Тој не ја негира позицијата на семејството, едноставно не покажува желба да живее рамо до рамо со законите на италијанскиот бизнис во Америка. Мајкл има поинакво минато од неговите роднини, а со тоа и поинаква визија за сегашноста, каде што се наоѓа себеси вклучен во кругот на моќен и оригинален клан.

Хаотичната инконтиненција на Сони и ревносното читање на традициите е повеќе јаз меѓу него и неговиот татко отколку поврзувачка врска меѓу нив. Во исто време, одвојувањето на Мајкл од традициите го прави сличен на главата на семејството. Сони првично е криминалец и во тоа е сличен на Вито, но е целосно непромислен и кратковид и затоа не може да постигне разбирање за неговата одговорност - што толку цврсто ги обединува Вито и Мајкл. Сони, стремејќи се кон својот татко, останува син, романтичарот на семејството, но не и неговиот ум.

И Мајкл, кој е далеку од неговиот татко, осамен во неговото семејство, со тоа многу тесно му се придружува. Мајкл, иако првично го одбиваше криминалниот пат, сепак чувствува восхит од способноста на неговиот татко да води бизнис користејќи го методот на морков и стап, да биде господар на ситуацијата. Приемот на кривично дело е важен фактор во неговото извршување. Што е со восхитот од криминалот?

Колку е индикативна и честа ситуацијата кога едно семејство го обединува несреќа. Транзицијата на Мајкл од Себе во Неговото семејство се случува, се разбира, по обидот за атентат врз неговиот татко и појавата на закана за остатокот од семејството. Сони се лути, многу вреска и удира со тупаници по масите, а Мајкл ја презема улогата на глава, тој решава да се справи со моменталните проблеми без да ја префрли одговорноста на рамениците на другите. Силна одлука е да се жртвувате на оние за кои чувствувате одговорност, преземајќи го нивниот тежок товар.

Мајкл не стои настрана, иако моменталната ситуација не е опасна лично за него. Не е Мајкл кој бара заштита од семејството, туку семејството што ја прифаќа неговата заштита. Способноста да се откаже од сè што беше драго, да се изложи на ризик заради кланот - ова стана сериозно тврдење на Мајкл за лидерство. Вито му дава одобрување на некој што не сакал, но се покажал дека мора. И токму нему подоцна ја префрла одговорноста за семејството и бизнисот.

Фредо Корлеоне ја играше улогата на еден вид надополнување на ликовите. За разлика од интуитивниот и посветен Сони, тој ја отфрли традицијата и го избегнуваше семејството. За разлика од осамениот и размислувачки Мајкл, тој се покажа слаб за одговорност и грижа. На некој начин, Фредо е човек кој ја покажува разликата помеѓу наследникот на едно семејство и неговиот отпадник.

Трите Божји потомци наоѓаат свои патишта во неговиот свет. Нечиј пат се покажува краток и завршува во бездна, нечиј е долг, но многу трнлив, а нечиј пат води целосно во погрешна насока. За среќа, филмот „Кум“ не страда од акцент на некоректност животни приоритети, ги прикажува ликовите на ликовите во тешки услови, чија непроменливост е стандардно поставена.

Бог на неговото семејство

Не е следбеник на традициите, како што може да изгледа, и неправеден судија. Вито Корлеоне е арогантен, претенциозен, тој воопшто не се стреми кон мир со другите влијателни семејства на Њујорк, како што не се стремеше кон еднаквост со ниту еден од неговите партнери и пријатели. Разбирањето на пријателството на Вито е искривено од разбирањето на благодарноста; тој го нарекува пријателство давање услуга како одговор на давањето услуга; тој смета дека искреното барање од пријател, кое тој самиот никогаш не би бил првиот што ќе го исполни, да биде манифестација на пријателство. Вито ги слуша барањата, но потоа дава наредби. На Вито му е удобно само кога ситуацијата е целосно во негови раце, но не е агресивен, суптилно е харизматичен, тактизиран со сите кои се незадоволни од неговата доминација.

Говорот на Дон Корлеоне на состанокот на поглаварите на семејствата го претставува како разбирлив, пријателски настроен, но не го ослабува порокот во кој Вито го држи целиот систем на поделба на власта. Кога семејните поглавари му нудат некои сфери на влијание, тој ги прашува: „Дали некогаш сум одбил услуга? Подготвен е да сподели се што има, но да не дозволи некој сам да го има. А неговата канцеларија е како црква, каде што грешниците доаѓаат да се исповедаат и да се искупат за своите гревови.

Мажите, жалејќи му се на Дон за животните неволји и несреќи, изгледаат како расплакани деца кои трчаат кај својот хранител и заштитник. Ова откажување од туѓите правила со желбата самите да ги креираат правилата без оглед на традициите, издигнувањето на себеси на тронот, ги поврзува Вито и Мајкл. И двајцата го сакаат семејството, сакаат како неинтелигентно слепо кученце кое треба да се храни и заштити, и двајцата сакаат да го гледаат светот како нивен, а не себеси како да му припаѓаат на светот.

Вториот дел од трилогијата „Кум“ е комбинација од две приказни - младоста на Вито Корлеоне, почетокот на неговото искачување и созревањето на Мајкл Корлеоне, неговиот живот на чело на семејството. Има паралели во овие приказни, но најдов многу повеќе поврзувачки врски помеѓу ликовите Вито во првиот дел и Мајкл во вториот, Мајкл во првиот дел и Вито во вториот. Според тоа, споредувајќи, Вито и Мајкл се многу слични, владеејќи со семејниот клан, Мајкл ја има истата претенциозност и ароганција, истата претпазливост и решителност - а младите Мајкл и Вито се обдарени со иста волја за победа. Младиот Вито го објаснува и открива својот стар лик од првиот дел, додека Мајкл го создава неговиот лик, веќе објаснет во првиот дел.

Consigliere

Некрвен син на вонземски бог, незаменлив дел од семејството. Не е нејзиниот ум, како што може да изгледа, не е воин, туку нејзината ерудиција. Том Хиген е адвокат кој дава совети, пронајден на улица како дете, загреан и отсега посветен на кланот Корлеоне. Тој се чувствува должен, делумно затоа што на сите што Вито им помогнал треба да се чувствуваат должни. Благодарноста на Том е неговиот поттик за работа, поради што му е толку тешко да се оддалечи, дури и привремено, од работите во кои би можел да помогне. Американец со сицилијански навики е барем интересен лик.

Жените за боговите

Приказот на жените во „Кум“ е без избор. Трите сина на Вито можеа слободно да станат кој сакаат, но неговата ќерка беше само нечија жена, без свои амбиции. Жените не се свесни за семејните работи, не им е дозволено да работат и немаат право да поставуваат прашања на оваа тема. Семејство од една страна, бизнис од друга. Еден човек е помеѓу овие елементи, изложувајќи го своето семејство на смртен ризик поради бизнисот, но не дозволувајќи ја да влезе во бизнисот. Мажот бара од жената често неоправдана доверба и немешање во донесувањето одлуки од кои може да зависи нејзиниот живот. Шовинистичките италијански традиции ги направија жените на „Кумот“ робови, а традициите на бизнисот ги направија вдовици.

II. За заплетот

Интересна комбинација на филм за судбината со филм од една приказна. Филмот „Кум“, всушност, раскажува за една обична епизода од животот на неколкумина влијателни семејства, од позиција на еден од нив. Во воспоставениот бизнис и влијание поделено меѓу Отците, се појавува нов извор на приход - трговија со дрога. Ветува фантастичен приход и им ветува на оние кои ќе се согласат да го искористат, можност за единствена моќ. Сепак, овој нов бизнис има голем број недостатоци: додека остварува профит, ги плаши политичарите и полицијата, кои нема да бидат лесно да се купат како во случајот со коцкарниците или алкохолот. Освен тоа, некои глави на семејства се згрозени од продажбата на смртоносниот прав. „Ова е валкана работа“ (в).

Ситуацијата се развива во опозиција, некои семејства се негативни кон бизнисот со дрога и се трудат да го зауздаат ​​за да не банкротираат, други семејства гледаат иднина во бизнисот со дрога и се подготвени одблиску да се вклучат во него. Некои остануваат на страна, други се приклучуваат на војната. Интересен лик - Турк, дилер на дрога - сомнително сличен на Ефим Шифрин, служи како катализатор во масакрот, туркајќи ги оние што сакаат да прават бизнис со него да ги елиминираат оние што сакаат да му го ограничат бизнисот во Америка. Кревкиот мир го нарушува здивот на моќта и алчноста. „Јас сум личност од нова генерација“ (в).

Во тричасовната филмска адаптација на оваа приказна, облечени во автентични (најверојатно) италијански традиции, Пузо и Копола успеаја да ја прикажат не само и не толку историјата на војната на семејствата, туку и историјата на луѓето од семејството. . И покрај фактот што историјата на војната не се чини дека е нешто, не е дополнето или необјавено, сè е на свое место, оптимално вткаено во лежерен заговор, заситен со сурова атмосфера на логични убиства, кога ништо лично, само деловно . Само пари.

Изгледа заборавив да ја пофалам глумата и режијата? Па, Господ да ги благослови.

Најдобар филм за мафијата.

Правилата на животот на Вито Корлеоне

• Првата должност на човекот- Остани жив. И дури тогаш доаѓа она што луѓето го нарекуваат чест.
• Ако сте дарежливи,тогаш дајте личен допир на оваа великодушност.
• На денот на вашата свадбаниту еден Сицилијанец не може да го одбие барањето на ќерката. И ниту еден Сицилијанец нема да пропушти таква можност.
• Ако мажТој не стана вистински татко на своите деца, тој не е маж.
• Пријателството е сè.Пријателството е поважно од талентот. Посилна од која било влада. Пријателството значи само малку помалку од семејството. Никогаш не го заборавај.
• Секој од насима што да се каже за вашите неволји. Јас нема да го правам ова.
• Јас сум привлечен коннескопосник во градината - направи Домашно винокога ќе се наполни грозјето.
• Тој е деловен човек.Ќе му дадам понуда што не може да ја одбие.
• Јас сум суеверна личностСрам ми е да признаам, но што да правиш.
• Еден адвокат со актовкаво рацете на повеќе од стотина неуки со митралези ќе ограбуваат.
• Никогаш не се лутиникогаш не заканувајте се и присилувајте ја личноста да размислува рационално. Главната уметност е да не забележувате никакви навреди или закани и да го свртите левиот образ кога ќе ве удрат десно.
• Друг долгспособен да ја разбие најсилната сила.
• Ништо не ми е толку туѓово овој живот, како невнимание. Жените и децата можат да си дозволат да живеат безгрижно, мажите не можат.
• На луѓето што ги сакатеДа се ​​каже „не“ не е опција - барем не често. Ова е целата тајна. Кога сè уште треба, вашето „не“ треба да звучи како „да“. Или натерајте ги самите да кажат „не“. И не трошете време и труд на ова.
• Со тиекој несреќата ја сфаќа како лична навреда, несреќи не се случуваат.
• Што би се случилона земјата, ако луѓето, спротивно на сите аргументи на разумот, знаеја само дека се пресметуваат едни со други? Зарем ова не е проклетството на Сицилија, каде мажите се толку зафатени со крвна одмазда што немаат време да заработат леб за семејството?
• расудувамстаромоден начин.
• Секогаш е подоброако пријателот ги потценува твоите силни страни, а непријателот ги преувеличува твоите недостатоци.
• Одмазда- Ова е јадење кое има најдобар вкус кога ќе се излади.
• Ние не сме адвокатимеѓусебно да издаваат заверени гаранции. Ние сме почести луѓе.
• Знајте ги вашите граници.
• Вискито е една работа, коцкање, па и жени - тоа го бара душата на многумина и што е забрането од татковците на црквата и државата. И нешто сосема друго - дрога.
• Како да се знае, дали детето на едно од моите внуци ќе стане гувернер или дури и претседател - овде во Америка ништо не е невозможно.
• Живототтолку убава.
• Да бидам семоќенБи покажал повеќе милост од Господ.

„и филмот на Френсис Форд Копола базиран на него. Вито го доби презимето Корлеоне при влегувањето во Соединетите држави, кога матичарот по грешка го внесе родното место на Дон во колоната „Презиме“. Тој беше на чело на еден од најмоќните кланови на италијанско-американската мафија - семејството Корлеоне.

Вито Корлеоне
Вито Корлеоне
Марлон Брандо како Дон Корлеоне на насловната страница на првиот филм од филмската трилогија
Создател	Марио Пузо
Работи	Книги: Кум Филмови: Кум Кум 2 Игри: Кум: Играта Кум II
Кат	машки
Дата на раѓање	7 декември
Датум на смрт	29 јули (63 години)
Семејство	Татко:Антонио Андолини Мајка:Сињора Андолини Брат:Паоло Андолини Сопруга:Кармела Корлеоне
Деца	Синови:Сантино Корлеоне, Фредерико Корлеоне, Мајкл Корлеоне, Том Хаген (усвоен) Ќерка:Констанца Корлеоне
Прекар	Кум, Дон Корлеоне
Назив на работното место	шеф на кланот Корлеоне
Занимање	пензиониран, поранешен гангстер
Прототип	Карло Гамбино, Френк Костело
Играње на улоги	Марлон Брандо, Роберт Де Ниро

Марлон Брандо и Роберт Де Ниро, кој го играше постариот Дон Корлеоне во првиот и вториот филм од филмската трилогија за семејството Корлеоне, се единствениот пар актери награден со Оскар за играње на истиот лик (но во различни годининегов живот).

Во филмот „Кум“

На почетокот на првиот дел од филмската трилогија, 53-годишниот Дон Вито се ожени со својата ќерка. Њујоршкиот гангстер Солоцо го поканува да го инвестира своето богатство во бизнисот со дрога, пророкувајќи дека тоа е иднината. Дон Вито, зачувувајќи ги зачетоците на патријархалниот морал, одбива, тврдејќи дека ќе ги изгуби сите свои политички пријатели ако почне да се вклучува во бизнисот со дрога.

Исфрустриран, Солоцо испраќа убијци кај Корлеоне. Тешко ранет, Дон Вито ја предава контролата фамилијарен бизниснајстариот син на Сантино, а по неговата смрт - најмладиот Мајкл. На крајот од филмот (1955), 63-годишниот Дон Вито умира од срцев удар додека си играл со својот внук во градината. Неговото место на чело на кланот го зазема Мајкл Корлеоне.

Марлон Брандо го доби вториот Оскар за улогата на гангстер (одби да ја прифати статуетката).

Во филмот „Кум 2“

Вито Андолини е роден на 7 декември 1891 година во сицилијанскиот град Корлеоне. Оваа област на Италија има драконски закони. Сицилијанска мафија- Таткото, постариот брат и мајката на Вито загинаа во рацете на локалниот мафијашки клан. За да го спасат Вито од непосредна смрт, неговите роднини го испратиле 9-годишното дете сам во Њујорк. Вито доцнел во развојот и не зборувал, па цариниците наместо презимето по грешка во пополнетите документи го внеле името на градот од каде што доаѓа Вито.

Вториот филм од трилогијата покажува дека Вито работи напорно и чесно во самопослуга во населбата Мала Италија во сиромашниот кварт на Менхетен за да го прехрани своето семејство. Еден ден, локалниот мафиозо Дон Фанучи го носи својот внук кај сопственикот на продавницата во која работи Вито и го принудува да го однесе на работа. Како резултат на тоа, Вито се нашол невработен и бил принуден да бара ново занимање.

Случајно, тој помогна да се сокрие оружје за амбициозниот гангстер Клеменца. Тој, за да му се заблагодари на Вито, го ограби станот и му „подарува“ на Вито скап персиски тепих. Вито гледа колку е лесно да се добие многу скап предмет. Во исто време, Вито почнува да се прашува зошто локалните Италијанци, оддавајќи му почит на Фанучи, не само што не добиваат ништо за возврат од него, туку често се подложени на понижување и тепање.

Вито одлучува да започне нов бизнис. Откако Фанучи е физички елиминиран, на негово место доаѓа Вито, но работите ги прави сосема поинаку. Вито ја обезбедува правдата и ги штити Италијанците лојални на него. За разлика од претходниот „дон“, Вито добива одобрение и почит од локалните Италијанци.

За да го легализира својот криминален приход, Вито Корлеоне создава компанија за трговија со маслиново масло. Наводно за бизнис на компанијата, тој се враќа во Корлеоне за да му се одмазди на убиецот на неговите родители.

За неговата изведба како младиот Дон Вито, тој доби Оскар за најдобра улогаНа 30-годишниот Роберт Де Ниро му беше доделена споредна улога. Дотогаш тој стана најмладиот актер кој добил Оскар.

Кат: Националност:

италијанско-американски

Трка: Дата на раѓање: Место на раѓање: Датум на смрт: Место на смрт: Семејство:

Татко:Антонио Андолини
Брат:Паоло Андолини
Сопруга:Кармела Корлеоне

Деца: Прототип: Улогата ја играше:

Дон Вито Корлеоне(28 април 1891 – 29 јули 1955) (италијански: Вито Корлеоне, роден. Андолини) со прекар " Кум» - главен карактерРоманот на Марио Пузо „Кум“ и филмот на Френсис Форд Копола базиран на него. Тој беше на чело на еден од најмоќните кланови на италијанско-американската мафија - семејството Корлеоне.

Марлон Брандо и Роберт Де Ниро, кој го играше постариот Дон Корлеоне во првиот и вториот филм од филмската трилогија за семејството Корлеоне, се единствениот пар актери награден со Оскар за играње на истиот лик (но во различни години од неговиот живот ).

Во филмот „Кум“

На почетокот на првиот дел од филмската трилогија, 53-годишниот Дон Вито се ожени со својата ќерка. Њујоршкиот гангстер Солоцо го поканува да го инвестира своето богатство во бизнисот со дрога, пророкувајќи дека тоа е иднината. Дон Вито, зачувувајќи ги зачетоците на патријархалниот морал, одбива, тврдејќи дека ќе ги изгуби сите свои политички пријатели ако почне да се вклучува во бизнисот со дрога.

Исфрустриран, Солоцо испраќа убијци кај Корлеоне. Тешко ранет, Дон Вито ја префрла контролата на семејниот бизнис на својот најстар син Сантино, а по неговата смрт на својот помлад син Мајкл. На крајот од филмот (1955), 63-годишниот Дон Вито умира од срцев удар додека си играл со својот внук во градината. Неговото место на чело на кланот го зазема Мајкл Корлеоне.

Марлон Брандо го доби вториот Оскар за улогата на гангстер (одби да ја прифати статуетката).

Во филмот „Кум 2“

Вито Андолини е роден на 7 декември 1891 година во сицилијанскиот град Корлеоне. Во оваа област на Италија, важат немилосрдните закони на сицилијанската мафија - таткото, постариот брат и мајката на Вито загинаа во рацете на локалниот мафијашки клан. За да го спасат Вито од непосредна смрт, неговите роднини го испратиле 9-годишното дете сам во Њујорк. Вито доцнел во развојот и не зборувал, па цариниците наместо презимето по грешка во пополнетите документи го внеле името на градот од каде што доаѓа Вито.

Вториот филм од трилогијата покажува дека Вито работи напорно и чесно во самопослуга во сиромашниот кварт Мала Италија на Менхетен за да го прехрани своето семејство. Еден ден, локалниот мафиозо Дон Фанучи го носи својот внук кај сопственикот на продавницата во која работи Вито и го принудува да го однесе на работа. Како резултат на тоа, Вито се нашол невработен и бил принуден да бара ново занимање.

Случајно, тој помогна да се сокрие оружје за амбициозниот гангстер Клеменца. За да му се заблагодари на Вито, го ограби станот и му „подарува“ на Вито скап персиски тепих. Вито гледа колку е лесно да се добие многу скап предмет. Во исто време, Вито почнува да се прашува зошто локалните Италијанци, оддавајќи му почит на Фанучи, не само што не добиваат ништо за возврат од него, туку често се подложени на понижување и тепање.

Вито одлучува да започне нов бизнис. Откако Фанучи е физички елиминиран, на негово место доаѓа Вито, но работите ги прави сосема поинаку. Вито ја обезбедува правдата и ги штити Италијанците лојални на него. За разлика од претходниот „дон“, Вито добива одобрение и почит од локалните Италијанци.

За да го легализира својот криминален приход, Вито Корлеоне создава компанија за трговија со маслиново масло. Наводно за бизнис на компанијата, тој се враќа во Корлеоне за да му се одмазди на убиецот на неговите родители.

За неговата изведба како младиот Дон Вито, 30-годишниот Роберт Де Ниро беше награден со Оскар за најдобра споредна машка улога. Во тоа време тој стана најмладиот актер кој добил Оскар.

Деца

• Сантино „Сани“ Корлеоне (Џејмс Каан)
• Фредерико „Фредо“ Корлеоне (Џон Казале)
• Мајкл Корлеоне (Ал Пачино)
• Констанс Корлеоне (Талиа Шајр)
• Том Хејген - Згрижувачки синДон Вито (Роберт Дувал)

Напишете рецензија за написот „Вито Корлеоне“

Белешки

Серијата „Кум“. Романи Филмска трилогија Видео игри Семејството Корлеоне Креаторите

Извадок што го карактеризира Вито Корлеоне

- Човечката граница - ѝ рекол старецот, свештеник, на госпоѓата што седнала до него и наивно го слушала, - границата е поставена, но не можеш да ја поминеш.
„Се прашувам дали е предоцна да се изврши откачување? - додавајќи ја духовната титула, праша госпоѓата, како да нема свое мислење за оваа работа.
„Тоа е голема тајна, мајко“, одговорил свештеникот, поминувајќи со раката преку неговата ќелава точка, по која се провлекувале неколку прамени исчешлана, полуседа коса.
-Кој е ова? дали самиот врховен командант? - прашаа на другиот крај од собата. - Колку младешки!...
- И седмата деценија! Што, велат тие, нема да открие грофот? Дали сакавте да извршите ункција?
„Знаев една работа: седум пати се откачив“.
Втората принцеза штотуку излезе од собата на пациентот со очи извалкани од солзи и седна до доктор Лорен, кој седеше во грациозна поза под портретот на Кетрин, потпирајќи ги лактите на масата.
„Tres beau“, рече докторот, одговарајќи на прашање за времето, „tres beau, princesse, et puis, a Moscou on se croit a la campagne“. [прекрасно време, принцезо, а потоа Москва изгледа толку многу како село.]
„Не е така? [Зар не е така?]“, рече принцезата воздивнувајќи. „Значи, дали може да пие?“
Лорен размислуваше за тоа.
– Дали го зема лекот?
- Да.
Докторот го погледна брегетот.
– Земете една чаша зовриена вода и ставете une pincee (со тенките прсти покажа што значи une pincee) de cremortartari... [клитка cremortartar...]
„Слушај, не пиев“, му рече германскиот лекар на аѓутантот, „така што по третиот удар не остана ништо“.
– Колку свеж човек беше! - рече аѓутантот. – А кај кого ќе оди ова богатство? – додаде со шепот.
„Ќе има окотник“, одговори Германецот насмевнувајќи се.
Сите погледнаа назад кон вратата: таа крцкаше, а втората принцеза, откако го направи пијалокот што го покажа Лорен, му го однесе на болниот. Германскиот лекар му пришол на Лорен.
- Можеби ќе трае до утре наутро? - праша Германецот зборувајќи лош француски.
Лорен, стискајќи ги усните, строго и негативно мавташе со прстот пред носот.
„Вечерва, не подоцна“, рече тој тивко, со пристојна насмевка на самозадоволство од фактот дека јасно знаеше како да ја разбере и изрази ситуацијата на пациентот, и си замина.

Во меѓувреме, принцот Василиј ја отвори вратата од собата на принцезата.
Собата беше затемнета; пред сликите гореа само две светилки, а се чувствуваше добар мирис на темјан и цвеќиња. Целата соба беше опремена со мал мебел: гардероби, шкафови и маси. Од зад екраните се гледаа белите прекривки на високиот кревет. Кучето лаеше.
- А, ти ли си, братучед?
Таа стана и ја исправи косата, која секогаш, дури и сега, беше толку необично мазна, како да е направена од едно парче со главата и покриена со лак.
- Што, се случи нешто? – праша таа. „Веќе сум толку исплашен“.
- Ништо, се е исто; „Само дојдов да разговарам со тебе, Кетиш, за бизнисот“, рече принцот, уморно седнувајќи на столот од кој таа стана. „Како го загреа, сепак“, рече тој, „добро, седи тука, причини. [ајде да разговараме.]
– Се прашував дали нешто се случило? - рече принцезата и со нејзиниот непроменет, камено строг израз на лицето, седна спроти принцот подготвувајќи се да слуша.
„Сакав да спијам, братучед, но не можам“.
- Па, што, драга моја? - рече принцот Василиј, фаќајќи ја раката на принцезата и наведнувајќи ја надолу според неговата навика.
Беше јасно дека ова „добро, што“ се однесува на многу работи кои, без да ги именуваат, и двајцата ги разбрале.
Принцезата, со нејзините несоодветно долги нозе, витка и права половина, погледна директно и бестрасно во принцот со нејзиниот конвексен сиви очи. Таа одмавна со главата и воздивна додека ги гледаше сликите. Нејзиниот гест може да се објасни и како израз на тага и посветеност, и како израз на замор и надеж за брз одмор. Принцот Василиј го објасни овој гест како израз на замор.
„Но, за мене“, рече тој, „мислиш ли дека е полесно? Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [Уморен сум како коњ на постот;] но сепак треба да разговарам со тебе, Кетиш, и тоа многу сериозно.
Принцот Василиј замолкна, а образите почнаа нервозно да му се грчат, прво на едната, а потоа на другата страна, давајќи му на лицето непријатен израз што никогаш не се појавил на лицето на принцот Василиј кога тој беше во дневните соби. Неговите очи исто така не беа исти како секогаш: понекогаш изгледаа дрско шеговито, понекогаш гледаа наоколу со страв.
Принцезата, држејќи го кучето на колена со сувите, тенки раце, внимателно погледна во очите на принцот Василиј; но јасно беше дека нема да ја прекине тишината со прашање, дури и ако треба да молчи до утрото.
„Гледате, драга моја принцеза и братучетка, Катерина Семјоновна“, продолжи принцот Василиј, очигледно не без внатрешна борба додека почна да го продолжува својот говор, „во моменти како сега, треба да размислите за сè“. Треба да размислуваме за иднината, за вас... Ве сакам сите како моите деца, знаете тоа.
Принцезата го погледна исто толку матно и неподвижно.
„Конечно, треба да размислиме за моето семејство“, продолжи принцот Василиј, луто оттргнувајќи ја масата од себе и не гледајќи во неа, „знаеш, Катиша, дека ти, трите сестри Мамонтов, а исто така и мојата сопруга, ние сме. единствените директни наследници на грофот“. Знам, знам колку ти е тешко да зборуваш и размислуваш за такви работи. И не ми е полесно; но, пријателе, јас сум во шеесеттите години, треба да бидам подготвен за се. Дали знаете дека го испратив Пјер и дека грофот, директно покажувајќи го неговиот портрет, бараше да дојде кај него?
Принцот Василиј прашално ја погледна принцезата, но не можеше да разбере дали таа го разбира она што и го кажа или само го гледаше...
„Никогаш не престанувам да му се молам на Бога за едно, братучед“, одговори таа, „да се смилува на него и да дозволи неговата прекрасна душа да го напушти овој свет во мир...

Како и повеќето американски филмови за мафијата, „Кум“ на Френсис Форд Копола беше прилично студено примен од критичарите во самата Италија. Еден од филмските експерти го кажа вака: „Концентрацијата на сите клишеа и клишеа за италијанско-американската мафија“. На Италијанците им се чинеше дека, преку холивудските продукции, Американците наводно тврдат дека мафијата е нивен изум. Истиот критичар забележа дека сицилијанската секвенца на филмот е „разочарувачки глупава“. И во ова тој беше делумно во право: овој дел од култното ремек-дело беше особено познат по своите апсурди.

Во една сцена, Мајкл Корлеоне, кој го игра Ал Пачино, талка по улиците на семејниот град. Изненаден од бројот на жени во црни наметки, тој прашува каде се сите мажи. „Сите умреа од одмазда“, неговиот телохранител од локални жители. Во исто време, акцентот на зборот „вендета“ го издигнува овој термин до статус на одреден природна катастрофа, аналог на чумата, која еднострано ги коси редовите на сицилијанските жители.

Во времето кога го посетил измислениот лик Мајкл Корлеоне Татковата куќа, тифус беше многу поголемо зло од злосторствата на мафијата: летото 1947 година од оваа болест починаа околу 40 луѓе. Корлеоне, чии патишта и канализација беа оштетени од сојузничките тенкови кои минуваа низ градот, сè уште важеше за едно од најсиромашните населби во јужна Италија. И иако бројот на убиства во тие години не беше споредлив со апокалиптичните фигури на „Кум“, сепак беше претерано висок. Имаше единаесет во 1944 година, шеснаесет во 1945 година, седумнаесет во 1946 година, осум во 1947 година и пет во 1948 година. Како и насекаде во западна Сицилија, ова беа години на заживување на мафијата, која безмилосно се справуваше со вооружените селани по војната.

Сепак од филмот „Кум“ на Копола

Што се однесува до Корлеонес, статистиката беше особено мрачна, бидејќи ги вклучуваше првите убиства извршени од Лучијано Леџо, мафиозо кој ќе игра клучна улога во Коза Ностра. По примерот на Леџо, неговиот омилен студент и сонародник, Тото Риина, со прекар Шорти, ќе организира невиден масакр во редовите на своите колеги. Масакрот, попознат како втората мафијашка војна од 1981-1983 година. Под водство на Риина, луѓето од Корлеоне ќе воспостават диктатура во организацијата, која, пак, за малку ќе ја уништи мафијата. И денеска наследникот на Риина е од Корлеоне. Така, авторот на „Кум“, Марио Пузо, одлично го избрал родното место на Дон Вито Корлеоне (Вито Андолини), бидејќи тука се родени некои од најмоќните и најзлобните гангстери на нивното време.

Најмногу познати фотографииЛучијано Леџо беа направени на судење 1974 година. Судејќи по нив, тешко е да се ослободите од чувството дека мафизото решило да го преземе маската на Дон Корлеоне во изведба на Марлон Брандо. Оваа пура, долга тешка вилица и слабо скриена ароганција. Всушност, изгледот на Леџо беше познат на масите долго пред објавувањето на „Кум“. Анализата на антимафијашката комисија за Леџо се совпадна со датумот на објавување на премиерата на филмот и секако не се засноваше на физичкиот изглед. А сепак, извештајот понекогаш содржеше фрази за неговото „големо, тркалезно, ладно лице“ и „ироничен, презир поглед“. Значи, ако сликата на Дон Вито беше начинот на кој мафијата сакаше да се види себеси однадвор - разумна и ориентирана кон семејството, тогаш карактеристиките на Леџио прилично предизвикуваа мисли за каприциозен ужас.

Лучијано Леџо сведочи на неговото судење

Додека тешките очни капаци му даваа на ликот на Брандо воздух на почит, испакнатите зеници на Леџо зрачија со експлозивност и злонамерност. Еден од неговите подредени забележа дека „погледот на шефот инспирираше страв дури и кај самата мафија. Почна со половина вртење, а чудна светлина во очите ги замолкна сите околу него... Се чувствуваше мирисот на смртта во воздухот“. Овој човек, според истиот анонимен автор, убил член на мафијата и неговата љубовница, а потоа ја силувал и убил нејзината петнаесетгодишна ќерка.

Лучијано Леџо е роден во сиромаштија во 1925 година. Кога, по ослободувањето на Сицилија од страна на сојузничките сили во 1943 година, мафијата се разбуди, патетичниот крадец Леџо го привлече вниманието на Микеле Навара, лекар кој исто така служел како капо во семејството Корлеоне. Оваа професија беше ценета во организацијата, а самиот Навара стана шеф на болницата во 1946 година, откако неговиот претходник падна во рацете на непознати „добронамерници“. Со поддршка на Навара, на 20-годишна возраст, Леџо доби позиција како чувар на еден од имотите во близина на Корлеоне. Од убиството на Бернардино Веро, таквите позиции беа целосно окупирани од мафијата, дозволувајќи им да шверцуваат, крадат, заплашуваат работници и изнудуваат пари од сопствениците на земјиштето.

Во 1948 година, веројатно по наредба на Навара, Леџо извршил едно од најпознатите убиства повоени години, давајќи им на селаните уште еден маченик. Вечерта на 10 мај, што не случајно се совпадна со одржувањето на првите парламентарни избори во земјата, Леџо го изнесе од градот лидерот на синдикатот и ветеран на Отпорот, Пласидо Рицото. Таму, тој ја принуди жртвата на колена и трипати го застрела Рицото во главата. Посмртните останки на Пласидо, заедно со уште два скелети, беа пронајдени година и пол подоцна на дното на длабоката пештера. Неговата мајка можела да го идентификува телото на нејзиниот син само по фрагменти од облека и пар американски гумени чизми. Леџо, карактеристично, избегна казна, и покрај тоа што двајца негови соучесници, кои му помогнаа да го киднапира Рицото, потоа сведочеа, па дури и покажаа на локацијата на трупот. Рицото никогаш не бил погребан, но во 1996 година била поставена биста во негова чест во градското собрание на Корлеоне.

Лидерот на синдикатот и маченик на Корлеоне - Пласидо Рицото

Набргу по убиството, Леџо мудро исчезна од очите. Бегалецот беше фатен во 1964 година, но веќе во 1970 година повторно отиде во бегство и конечно беше фатен дури во 1974 година. Успеал толку долго да се крие од законот што го добил дури и прекарот Скарлет Пимпернел (по прекарот на херојот на популарниот роман бароницата Орзи). Сепак, за разлика од измислениот лик на книгата, Леџо не беше ниту храбар ниту брза. Тој едноставно боледувал од хроничен простатитис и спондилоза (болест на 'рбетот), поради што бил принуден да носи кожен корсет. Неговото лошо здравје го значеше тоа повеќетоИзвесно време поминувал во скапи клиники и бањи.

Одењето во сенка е вообичаено за мафијашите. Непотребно е да се каже дека дури и дебелиот човек Дон Кало Визини често ги правеше нозете. Меѓутоа, за Леџо криењето од законот станало начин на живот. Многу жители на Корлеоне може да се наречат Скарлет Пимпернел, бидејќи тие се криеја не само од властите и полицијата, туку и од нивните непријатели од другите кланови. Невидливоста стана составен елемент на моќта на мафијата и за Корлеоните клучен елементстана суровост.

Во 1956 година, Леџо, официјално во бегство, се преправаше дека е сточар, обезбедувајќи законско покривање за неговиот бизнис со шушкање говеда. Од оваа позиција, тој може да бара лидерство во кланот и да го смени својот шеф, Микеле Навара. За почеток, тој принуди еден од партнерите на Навара да се откаже од својот удел во сточарското претпријатие. Потоа, кога еден од поручниците на Навара купи парцела во соседството, Леџо започна кампања на вандализам против него. Не е изненадувачки што во јуни 1958 година, убијците на Навара го нападнале Леџо од заседа. Сепак, знаејќи ја неговата репутација како одличен стрелец, платениците отворија оган од далеку, што му овозможи на Леџо да излезе победник од борбата и да избега со лесни гребнатинки.

Ова беше последна шанса на докторот. Два месеци подоцна, Навара се враќаше дома од градот Леркара Фриди со автомобил, земајќи со себе уште еден лекар - сосема невин човек. На следниот свиок, патот им го попречи Алфа Ромео 1900, сопственост на Леџо. Кога полицијата и новинарите пристигнаа на местото на настанот, го пронајдоа автомобилот на Навара во ров, преполн со дупки од куршуми. Тоа беше првото мафијашко убиство во Корлеоне кое станало на локалните наслови по исчезнувањето на Пласидо Рицото. Озлогласеноста на Леџо се проширила надвор од неговиот роден град.

„Злобниот доктор“ Леџо се справи со својот ментор Микеле Навара

Нападот на Навара беше смел чин. „Злобниот доктор“ на Корлеоне ја карактеризираше стабилноста и политичкиот протекционизам кои беа важни за Коза Ностра. Покрај медицинските должности, тој беше претседател на локалната селска федерација, а работеше и како инспектор за здравствено осигурување. Тој им помагаше на своите пријатели на одговорни позиции, а еден од браќата на Леџио раководеше со автобуската компанија основана од Навара по војната. Лекарот Корлеоне контролираше значителен пакет гласови во Христијанско-демократската партија, тој беше поддржан од други регионални газди и можеше целосно да смета и на својот народ и на разумната поддршка на неговите другари во странство. Тој дури беше награден со италијански еквивалент на витез, непосредно пред Леџо да го добие своето право. Дури и покрај сомневањата за убиството на Рицото. Не е чудно што локалните селани го нарекоа „У патри ностру“ - Оче наш.

Со елиминирањето на Навара, опстанокот и победата станаа истото значење за Леџо. Во рок од еден месец, тројца од најстрашните милитанти на Леџо беа убиени во големите престрелки токму во центарот на градот. Меѓу жртвите имало случајни минувачи, меѓу кои имало и деца. Корлеоне го добил прекарот Tombstone. Во октомври истата 1958 година, L'Ora објави разоткриена статија во која ги опишува активностите на Леџо под лаконскиот наслов „Опасно“. Не поминаа ни три дена кога експлодираше бомба во редакцијата на весникот.

Незаборавни места на Корлеоне („Кум“)

Среќата што го придружуваше Леџо во неговата битка со шефовите на Корлеоне беше природна. Да, политичко влијаниебеше важен фактор, сепак, апсолутната моќ отсекогаш се засновала не на способноста да се бара консензус, туку да се удира посилно непријателот. Во 1958 година, Леџо намерно одлучил насилно да ја преземе власта, сфаќајќи дека ќе изгуби некои од неговите политички сојузници. Оваа тактика стана одлучувачка за сите негови следбеници и наследници.

Пукањата и киднапирањата продолжија во Корлеоне пет години. Леџо речиси ги победил остатоците од милицијата Навара кога на 30 јуни 1963 година, бомба експлодирала во Чакули и масовните апсења ја намалиле активноста на мафијата низ Западна Сицилија на речиси нула. Самата Скарлетна јаглика е земена во 1964 година. Она што е карактеристично е дека во куќата бивша вереницалидерот на синдикатот Рицото.

Сепак, сите 64 учесници во конфликтот меѓу клановите Леџо и Навара кои се појавија на суд во 1969 година беа ослободени. Неверојатно, откако со децении беше врвен мафијашки убиец, Леџо имаше само еден запис во неговата официјална криминална историја: затворска казна за кражба на пченка. Во конечниот извештај на Антимафијата за случајот Леџо беше забележано дека пресудата е премногу блага, сведоците беа очигледно исплашени, а самиот судија премногу скрупулозно навлезе во доказите на обвинителството. Очигледно криминалецот успеал да си ги покрие трагите. Така, на местото на убиството на Навара, полицијата пронашла фрагмент од задното светло на друг автомобил. Испитувањето покажа дека фарот многу добро може да му припадне на Alfa Romeo на Leggio. Меѓутоа, кога торбата со докази беше отворена пред судењето, фарот веќе беше заменет.

Лучијано Леџо: во тага и во радост

Ослободувањето на Леџо и неговите луѓе доведе до нова рунда на мафијашки активности. На власт дојдоа нови луѓе. Меѓу убијците облечени како полицајци кои го убиле Микеле Каватајо, наречен Кобра, биле двајца од најдобрите убијци на Лучијано Леџо. Калогеро Багарела (тоа беше неговиот труп што напаѓачите го ставија во багажникот на автомобилот) и Бернардо Провенцано, наречен Трактор, еден од идните „газди на сите газди“.

Статусот на Леџо во организацијата набрзо беше потврден од новосоздадената мафијашка комисија, која привремено се состоеше од тројца членови. Меѓу нив беше Гаетано Тано Бадаламенти, главниот нарко бос кој имал цврсти врски во Америка и бил член на работна група, кој го напиша уставот на Комисијата. Вториот член на привремениот комитет беше Стефано Бонтате, познат како принцот од Вилаграсија, капо на најголемото семејство на Палермо и потомок на благородната мафијашка династија: неговиот татко беше еден од носителите на должност на погребот на Дон Кало. Третиот беше самиот Лучијано Леџо, иако на состаноците често го заменуваше доверлива личност, Тото Риина, со прекар Шорти.

Составот на триумвиратот сугерираше дека новата Комисија ќе биде многу поинаква од онаа создадена во 1957 година по посетата на Џо Бонано на Сицилија. Правилото за забрана на поглаварите на семејствата да имаат место во Комисијата беше укината. Овие тројца беа, без сомнение, најмоќните „чесни луѓе“ во целата провинција Палермо, односно во целата сицилијанска мафија. Комисијата повеќе не беше противтежа во односите меѓу поединечните мафијази и семејствата, како што сонуваше Томазо Бускет во доцните 50-ти. Напротив, сега мафијашките кланови добија неограничена моќ. Кога Комисијата стана целосно оперативна во 1974 година, Коза Ностра беше исклучително сложена структура, кој трае до ден денес.

Прашањето е различно. Како Леџо, син на просјак Корлеоне, успеа да стане еден од нај... влијателни луѓедо Палермо? Факт е дека, и покрај озлогласеноста што Леџо и Марлон Брандо ја дадоа оваа населба, Корлеоне никогаш не бил мафијашки „главен град“. Уште пред неговото прво апсење во 1964 година, Леџо успеа да го прошири своето влијание надвор од својата татковина. Онаму каде што ова влијание навистина беше ценето беше Палермо.

Леџо главно се држеше во Палермо. Еве, на големо месо пазар, неговиот мал транспортна компанијавнесувал нелегално одраен добиток. Во Палермо, упорниот измамник Вито Чанчимино влезе во градскиот совет. Овде, во главниот град, Леџо воспостави блиски врски со главните учесници во првата мафијашка војна - браќата Ла Барбера, Бускета, Греко, Каватајо и Торета. Корените на мафијата беа во Палермо. Тука беше најмногу висока концентрацијамоќ и моќ на тајна организација. А главниот град требаше да биде главната награда за оној што ќе победи во втората мафијашка војна.

• Модалитетна содржина: смирено
• Музика: Тарантела Наполетана

Сликата на италијанскиот мафиозо Вито Корлеоне им донесе Оскар на двајца актери кои го играа во различни филмови - Марлон Брандо и Роберт Де Ниро Џуниор. Живописната слика, сепак, беше создадена не само со напорите на писателите и актерите - многу му должиме и на талентот на авторот на оригиналното дело, Марио Пузо.

Вито Андолини Корлеоне е измислен лик, протагонист на книгата „Кум“ на Марио Пузо и првите два филма од серијата симултани филмови на Френсис Форд Копола.

Потеклото на Вито Корлеоне може да се научи и од оригиналното дело на Пузо и од филмот „Кум, Дел II“. Вито Андолини е роден во малиот сицилијански град Корлеоне; неговиот татко Антонио Андолини бил убиен од мештанин криминален шеф; Постариот брат на Вито, Паоло, ветил дека ќе се одмазди за смртта на неговиот татко, но тој самиот бил уништен. Подоцна, бандитите дојдоа во куќата на Андолини за да се справат со последното момче - мафијашкиот дон разбра дека подоцна најверојатно ќе мора да се справи со друг одмаздник. Мајката на Вито најпрво се обидела да го моли синот за прошка, а потоа му го спасила животот (притоа го жртвувала и својот) со тоа што го прободел во грлото на водачот на разбојникот, давајќи му на момчето време да избега. Вито Андолини побегнал од Сицилија со транспортен брод; Америка стана неговиот нов дом.

Во Америка, Вито беше посвоен од италијанското семејство Абандандо; нивните сопствениот синГенко му стана нов брат на Вито. Извесно време Вито заработуваше со потполно чесна работа - во продавницата на Абандандо; набргу, сепак, неговите посвоители биле принудени да го отпуштат - локалниот бандит Дон Фанучи сакал да го смести сопствениот внук во продавницата. Вито, со помош на неговите нови пријатели Питер Клеменца и Салваторе Тесио, научил да преживува на помалку чесен начин - правел секакви ситни злосторства и извршувал туѓи наредби.

Во 1920 година, Вито го извршил своето прво убиство; неговата жртва беше истиот Фанучи, кој дозна за авантурите на триото и бараше да му плати процент од „приходот“. Сам се справи со Фанучи Вито сопствен дом, испукајќи три куршуми кон разбојникот. Откако малата градска империја на Фанучи почна да се распаѓа, Корлеоне ја зазеде испразнетата позиција како криминален авторитет од регионални размери и, за разлика од починатиот, тој се однесуваше со почит кон „контролираното“ население.

По некое време, Вито и неговиот пријател почнале да увезуваат маслиново масло; овој случај стана еден вид фасада за сите негови незаконски активности. Компанијата, сепак, успеа сама - со текот на времето, Genco Pura стана најголемиот снабдувач на маслиново масло во целата земја. Откако стана богат и стекнувајќи авторитет, Корлеоне реши да се справи со својот последен недовршен долг; Враќајќи се на Сицилија, тој го уништи истиот криминален бос кој некогаш го лишил од семејството.

Во раните 30-ти, под раководство на Вито Корлеоне, веќе дејствувала цела криминална организација; Синдикатот создаден од Корлеоне беше еден од најголемите во целата земја. Неговите стари пријатели имаа високи позиции во компанијата; Наскоро најстариот син на Вито, Сантино, исто така се занимава со „семејниот бизнис“. Околу 1939 година, седиштето на семејството Корлеоне се преселило во Лонг Бич, Њујорк.

Во 1945 година, претставници на други мафијашки семејства го поканија Вито да организира заедничко вложување во трговијата со дрога; Од Корлеоне се бараше да организира поддршка од неговите опсежни политички контакти. Вито одбил - дрогата му изгледала недостојна, а политичарите што ги познавал ќе одбијат таква понуда. Сантино, пак, се чинеше дека покажа интерес за договорот - за што подоцна доби остар прекор од неговиот татко. Наскоро имаше обид за живот на Вито; непознати лица го застрелале токму на улица. Корлеоне го преживеа обидот за атентат, но беше јасно дека неговите противници нема да застанат тука. Со помош на корумпиран полицаец, непријателите се погрижија Корлеоните да не бидат чувани во болницата; за среќа, најмладиот син Мајкл, кој пристигнал да го посети својот татко, на време сфатил колку опасно се случува и успеал да прифати неопходни меркида го спаси Вито.

На Вито му требаа 3 месеци да се опорави; За тоа време, семејството беше управувано од Сантино. Мајкл го убедил својот постар брат да му дозволи да ги елиминира оние кои се обиделе да го убијат неговиот татко, по што извесно време исчезнал на Сицилија. Подоцна конфликт помеѓу мафијашки клановиизлезе да ново ниво– и Сантино стана неговата нова жртва. Вито се врати на управувањето со семејството, па дури и најде сила да организира помирување меѓу мафијашите. Кога Мајкл се врати, тој сепак мораше да се занимава со семејниот бизнис, иако Вито цел живот се обидуваше да го оддалечи од криминалниот свет.

Вито Корлеоне почина релативно мирно, играјќи си со својот внук во градината; причина за смртта на мафиозото била срцев удар. Последни зборовиКорлеоне беше „Животот е толку убав“. По смртта на Вито, Мајкл им зададе катастрофален удар на сите што се спротивставија на Корлеоните во последниот конфликт и станаа новиот Дон.