Слајд 2
Занимање
Руски писател, етнограф, лингвист, лексикограф, лекар - се работи за една личност. Владимир Иванович Дал е полноправен член на Московското друштво на љубители на руската книжевност, автор на книгите „Поговорки на рускиот народ“ (збирка која вклучуваше повеќе од 30.000 поговорки, изреки, шеги, гатанки), „Два четириесет Бивалшчинок за Селани“, „Објаснувачки речник на живиот голем руски јазик“, учебници по ботаника и зоологија.
Слајд 3
Семејство
Владимир Дал е роден во градот Луганск погон (сега Луганск) на гувернерот на Екатеринослав на 10 ноември (22) 1801 година во семејството на лекарот од рударскиот оддел Иван Матвеевич Дал и Марија Ивановна Дал (не. Фрајтах)
Слајд 4
Иван Дал, таткото на Владимир Иванович, бил син на офицер во данската кралска армија. Се истакна во науката: рано завршил училиште, студирал на универзитет во Германија и одлично знаел германски, англиски, француски, руски, латински и грчки јазик. Неговата слава како лингвист стигнала до царицата Катерина II, која го повикала во Санкт Петербург да служи како дворски библиотекар.
Слајд 5
Марија Ивановна Фрајтах, мајката на Дал, течно зборувала германски, руски, англиски и француски. Јазиците беа заедничка семејна страст. Главната грижа на децата била кај мајката, а основното образование го добивале дома. Приврзана и мека по природа, Марија Ивановна ги сакаше децата, но никогаш не ги разгалуваше. Многу години подоцна, откако стана возрасен, Владимир Иванович Дал честопати велеше дека ѝ должи сè на својата мајка, која уште од детството го научила да работи секакви работи.
Слајд 6
Зафатениот живот на Дал
Животот на Владимир Иванович беше светол и со настани. Прво студирал на поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург, а потоа и на Медицинскиот факултет на Универзитетот во Дорпат. Служел како офицер во Црноморската и Балтичката флота, бил воен лекар во копнените единици на руската армија и службеник во воениот округ Оренбург. Учествувал во Руско-турската војна од 1828-1829 година и се истакнал во битки повеќе од еднаш.
Слајд 7
Студии
На тринаесет и пол години, заедно со една година помладиот брат Карл, влегол во поморскиот кадетски корпус Санкт Петербург, каде што студирал од 1814 до 1819 година. Тој беше ослободен на 2 март 1819 година како посредник во Црноморската флота, дванаесетти по стаж од осумдесет и шест. Подоцна тој ги опишал своите студии во приказната „Посредникот се бакнува, или цврсто се враќа назад“ (1841)
Слајд 8
По неколку години служба во морнарицата, на 20 јануари 1826 година, Владимир Дал влезе на Медицинскиот факултет на Универзитетот во Дорпат. За неговата работа на тема објавена од Филозофскиот факултет доби сребрен медал. Неговите студии морале да бидат прекинати со избувнувањето на Руско-турската војна во 1828 година.
Слајд 9
Медицинските активности на Дал
Владимир Дал се покажа како брилијантен воен лекар за време на битките во Руско-турската војна од 1828-1829 година и полската кампања од 1831 година. Од март 1832 година, В.И. .
Слајд 10
Воени активности
Од 1814 до 1819 година Дал студирал во поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург. По завршувањето на курсот, тој беше унапреден во среден човек, служеше како офицер прво на Црното Море (1819-1824), а потоа на Балтичкото Море (1824-1825). Причината за трансферот од Николаев во Кронштат беше апсење под сомнение дека напишал епиграм кој влијаел на личниот живот на главниот командант на Црноморската флота (септември 1823 - април 1824 година). Во 1826 година ја напуштил поморската служба.
Слајд 11
Литературна дејност
Псевдонимот „Козачки Луганск“, под кој Владимир Дал влезе во литературниот свет во 1832 година, го зеде во чест на неговата татковина - Луганск. За своја татковина ја сметаше Русија, а не Данска. Тој беше прославен како писател „Руските бајки од усните народни традиции преточени во граѓанска писменост, прилагодени на секојдневниот живот и украсени со прошетки од козакот Владимир Лугански. Прв петок“ (1832).
Слајд 12
Објаснувачки речник на живиот великоруски јазик
„Објаснувачкиот речник“ е главната идеја на Дал, дело со кое го познава секој што е заинтересиран за рускиот јазик. Кога објаснувачкиот речник на живиот великоруски јазик беше собран и обработен до буквата „П“, Дал реши да поднесе оставка и да се посвети на работата на речникот.
Слајд 13
Големата цел, за чие исполнување беа потребни 53 години, е постигната. Во 1861 година, за првите изданија на Речникот, Дал го добил Медалот Константинов од Царското географско друштво, во 1868 година бил избран за почесен член на Царската академија на науките, а по објавувањето на целиот речник му била доделена наградата Награда Ломоносов.
Слајд 14
Пушкин и Дал
Нивното запознавање требаше да се случи со посредство на Жуковски во 1832 година, но Владимир Дал реши лично да му се претстави на Александар Пушкин и да даде една од ретките преживеани примероци на „Бајки...“, објавена неодамна. Пушкин ја поддржа идејата на Владимир Иванович да состави „Речник на живиот голем руски јазик“ и со ентузијазам зборуваше за поговорките и изреките собрани од Дал. Така, на иницијатива на Владимир Дал, започна неговото запознавање со Пушкин, кое подоцна прерасна во искрено пријателство кое траеше до смртта на поетот.
Слајд 15
Една година подоцна, на 18-20 септември 1833 година, В.И.Дал го придружува А.С. Пушкин до местата на Пугачов. Дал учествуваше во лекувањето на фаталната рана на поетот добиена во последниот дуел. Пред неговата смрт, Пушкин му го подари на Дал својот златен талисман прстен.
Слајд 16
Личен живот
Во 1833 година, В.И.Дал се оженил со Јулија Андре (1816-1838). Заедно се преселуваат во Оренбург, каде што имаат две деца. Синот Лев е роден во 1834 година, ќерката Јулија во 1838 година (именувана по нејзината мајка). Заедно со неговото семејство, тој беше префрлен како службеник на специјални задачи под воениот гувернер В.А. Перовски. Откако стана вдовица, се ожени во 1840 година со Екатерина Лвовна Соколова (1819-1872), ќерка на херој од патриотската војна од 1812 година. Имаа три ќерки: Марија (1841-1903), Олга (1843-?), Екатерина (1845-?).
Доценко Људмила
Презентацијата зборува за богат. Интересен живот на В.И.Дал, автор на „Објаснувачкиот речник на живиот голем руски јазик“, „Поговорки на рускиот народ“, учебници за ботаника и зоологија. Руски писател, етнограф, лингвист, лекар - се работи за една личност.
Преземи:
Преглед:
За да користите прегледи на презентации, креирајте сметка на Google и најавете се на неа: https://accounts.google.com
Наслов на слајд:
Владимир Иванович Дал (1801-1872)
Професија руски писател, етнограф, лингвист, лексикограф, лекар - се работи за една личност. Владимир Иванович Дал е полноправен член на Московското друштво на љубители на руската книжевност, автор на книгите „Поговорки на рускиот народ“ (збирка која вклучуваше повеќе од 30.000 поговорки, изреки, шеги, гатанки), „Два четириесет Бивалшчинок за Селани“, „Објаснувачки речник на живиот голем руски јазик“, учебници по ботаника и зоологија.
Владимир Дал е роден во градот Луганска фабрика (сега Луганск) на гувернерот на Екатеринослав на 10 (22) ноември 1801 година во семејството на лекар од рударскиот оддел Иван Матвеевич Дал и Марија Ивановна Дал (не. Фрајтах).
Иван Дал, таткото на Владимир Иванович, бил син на офицер во данската кралска армија. Се истакна во науката: рано завршил училиште, студирал на универзитет во Германија и одлично знаел германски, англиски, француски, руски, латински и грчки јазик. Неговата слава како лингвист стигнала до царицата Катерина II, која го повикала во Санкт Петербург да служи како дворски библиотекар.
Марија Ивановна Фрајтах, мајката на Дал, течно зборувала германски, руски, англиски и француски. Јазиците беа заедничка семејна страст. Главната грижа на децата била кај мајката, а основното образование го добивале дома. Приврзана и мека по природа, Марија Ивановна ги сакаше децата, но никогаш не ги разгалуваше. Многу години подоцна, откако стана возрасен, Владимир Иванович Дал честопати велеше дека ѝ должи сè на својата мајка, која уште од детството го научила да работи секакви работи.
Зафатен живот на Дал Животот на Владимир Иванович бил светол и богат. Прво студирал на поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург, а потоа и на Медицинскиот факултет на Универзитетот во Дорпат. Служел како офицер во Црноморската и Балтичката флота, бил воен лекар во копнените единици на руската армија и службеник во воениот округ Оренбург. Учествувал во Руско-турската војна од 1828-1829 година и се истакнал во битки повеќе од еднаш.
Студија На тринаесет и пол години, заедно со една година помладиот брат Карл, влегол во поморскиот кадетски корпус Санкт Петербург, каде што студирал од 1814 до 1819 година. Тој беше ослободен на 2 март 1819 година како посредник во Црноморската флота, дванаесетти по стаж од осумдесет и шест. Подоцна тој ги опишал своите студии во приказната „Посредникот се бакнува, или цврсто се враќа назад“ (1841)
По неколку години служба во морнарицата, на 20 јануари 1826 година, Владимир Дал влезе на Медицинскиот факултет на Универзитетот во Дорпат. За неговата работа на тема објавена од Филозофскиот факултет доби сребрен медал. Неговите студии морале да бидат прекинати со избувнувањето на Руско-турската војна во 1828 година.
Медицинската активност на Дал Владимир Дал се покажа како брилијантен воен лекар за време на битките во Руско-турската војна од 1828-1829 година и полската кампања од 1831 година. Од март 1832 година, В.И. .
Воени активности Од 1814 до 1819 година Дал студирал во поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург. По завршувањето на курсот, тој беше унапреден во среден човек, служеше како офицер прво на Црното Море (1819-1824), а потоа на Балтичкото Море (1824-1825). Причината за трансферот од Николаев во Кронштат беше апсење под сомнение дека напишал епиграм кој влијаел на личниот живот на главниот командант на Црноморската флота (септември 1823 - април 1824 година). Во 1826 година ја напуштил поморската служба.
Книжевна дејност Псевдонимот „Козак Лугански“, под кој Владимир Дал влезе во литературниот свет во 1832 година, го зеде во чест на неговата татковина - Луганск. За своја татковина ја сметаше Русија, а не Данска. Тој беше прославен како писател „Руските бајки од усните народни традиции преточени во граѓанска писменост, прилагодени на секојдневниот живот и украсени со прошетки од козакот Владимир Лугански. Прв петок“ (1832).
Објаснувачкиот речник на живиот великоруски јазик „Објаснувачки речник“ е главната идеја на Дал, дело со кое го познава секој што е заинтересиран за рускиот јазик. Кога објаснувачкиот речник на живиот великоруски јазик беше собран и обработен до буквата „П“, Дал реши да поднесе оставка и да се посвети на работата на речникот.
Големата цел, за чие исполнување беа потребни 53 години, е постигната. Во 1861 година, за првите изданија на Речникот, Дал го добил Медалот Константинов од Царското географско друштво, во 1868 година бил избран за почесен член на Царската академија на науките, а по објавувањето на целиот речник му била доделена наградата Награда Ломоносов.
Пушкин и Дал Нивното запознавање требаше да се случи со посредство на Жуковски во 1832 година, но Владимир Дал реши лично да му се претстави на Александар Пушкин и да даде една од ретките преживеани примероци на „Бајки...“, објавена неодамна. Пушкин ја поддржа идејата на Владимир Иванович да состави „Речник на живиот голем руски јазик“ и со ентузијазам зборуваше за поговорките и изреките собрани од Дал. Така, на иницијатива на Владимир Дал, започна неговото запознавање со Пушкин, кое подоцна прерасна во искрено пријателство кое траеше до смртта на поетот.
Една година подоцна, на 18-20 септември 1833 година, В.И.Дал го придружува А.С. Пушкин до местата на Пугачов. Дал учествуваше во лекувањето на фаталната рана на поетот добиена во последниот дуел. Пред неговата смрт, Пушкин му го подари на Дал својот златен талисман прстен.
Личен живот Во 1833 година, В.И. Дал се оженил со Јулија Андре (1816-1838). Заедно се преселуваат во Оренбург, каде што имаат две деца. Синот Лев е роден во 1834 година, ќерката Јулија во 1838 година (именувана по нејзината мајка). Заедно со неговото семејство, тој беше префрлен како службеник на специјални задачи под воениот гувернер В.А. Перовски. Откако стана вдовица, се ожени во 1840 година со Екатерина Лвовна Соколова (1819-1872), ќерка на херој од патриотската војна од 1812 година. Имаа три ќерки: Марија (1841-1903), Олга (1843-?), Екатерина (1845-?).
Дал и Украина Речиси 20 години (до 1814 година и во 1819-1824 година) Дал живеел во Украина, го знаел украинскиот јазик и собирал вредни украински фолклорни и лингвистички материјали. Владимир Дал напиша уметнички дела, од кои многу беа на украински теми (расказите „Савелиј Граб“, „Невидено во она што се случи ...“, приказната „Светол празник“, „Ваша волја, наш дел“, „Богатство“ итн...)..
Во чест на 200-годишнината од раѓањето на V. I. Dal, УНЕСКО ја прогласи 2001 година за година на V. I. Dal.
Во Луганск, татковината на Владимир Дал, беше создаден книжевен музеј V. I. Dahl во спомен на извонредниот човек. Во близина на музејот има споменик на Дал, има и споменик на улицата Дал, а во 2010 година беше отворен трет споменик на Дал во близина на Источноукраинскиот универзитет.
Улица, средно училиште бр. 5 и Источноукраинскиот национален универзитет во Луганск се именувани по В. Дал
Владимир Иванович Дал ги откри неограничените можности на рускиот жив народен збор, а со тоа и мистеријата на руската душа, која денес генерацијата на 21 век може да ја разбере и благодарение на „Објаснувачкиот речник на живиот голем руски јазик“ ја чувствува искрена љубов и вистинска гордост за богатството и убавината руски говор.
Презентацијата ја подготви Људмила Доценко, ученичка од 9-то одделение. Ви благодариме за вниманието!
Слајд 1
Слајд 2
Влади Мир Иванович Дал (10 ноември 1801 - 22 септември 1872) - руски научник и писател. Тој стана познат како автор на Објаснувачкиот речник на живиот голем руски јазик. Дописен член на Академијата на науките во Санкт Петербург на Катедрата за физика и математика (избран на 21 декември 1838 година за природни научни трудови), почесен член на Академијата на Катедрата за природни науки (1863 година). Кога Академијата во Санкт Петербург се спои со Руската академија, Владимир Дал беше префрлен на Катедрата за руски јазик и литература. Владимир Дал му напиша на Ј.К. Грот: Еден од дванаесетте основачки членови на Руското географско друштво, кое му го додели Медалот Константинов за „Објаснувачкиот речник на живиот голем руски јазик“. Знаел најмалку 12 јазици, разбирал турски јазици и се смета за еден од првите турколози. Етнограф, собирач на народни умотворби. Собраните песни му ги дал на Киреевски, бајките на Афанасиев. Богатата, најдобра колекција на популарните принтови на Дал во тоа време пристигна во Imp. publ. библиотека и потоа беше вклучена во публикациите на Ровински. Дал почина во Москва на 22 септември 1872 година. Погребан е на гробиштата Ваганковское.
Слајд 3
Семејството Владимир Дал е роден во градот Луганск погон (сега Луганск) на гувернерот на Екатеринослав на 10 (22) ноември 1801 година во семејството на лекар од рударскиот оддел Иван Матвеевич Дал и Марија Христофоровна Дал (моминско родно име Фрејтаг). Неговиот татко, Данецот Јохан Кристијан фон Дал (1764 - 21 октомври 1821 година), прифатил руско државјанство заедно со руското име Иван Матвеевич Дал во 1799 година. Знаел германски, англиски, француски, руски, јидски, латински, грчки и хебрејски, а бил теолог и лекар. Неговата слава како лингвист стигнала до царицата Катерина II, која го повикала во Санкт Петербург да служи како дворски библиотекар. Џон Марија Дал течно зборуваше пет јазици. Бабата на Владимир Иванович по мајка, Марија Ивановна Фрејтаг, потекнувала од семејство на француски Хугеноти де Маглија и студирала руска литература. Познати се неговите преводи на руски од С. Геснер и А. В. Ифланд. Дедо Кристофер Фрајтаг е колегиумски проценител, службеник во заложништво. Тој бил незадоволен од филолошкото образование на својот иден зет и всушност го принудил да се стекне со медицинско образование, бидејќи лекарската професија ја сметал за една од ретките „доходовни и практични професии“.
Слајд 4
Првите години од животот Псевдонимот „Козак Лугански“, под кој Владимир Дал влезе во литературниот свет во 1832 година, во чест на неговата татковина - Луганск. Тој ја сметал Русија, а не Данска, за своја татковина.Во 1833 година, В.И.Дал се оженил со Јулија Андре (1816-1838). Пушкин ја познавал во Оренбург. Нејзините впечатоци за Оренбуршките денови на поетот се пренесени во писма до Е. Воронина („Руски архиви“, 1902 година, бр. 8. стр. 658.). Заедно се преселуваат во Оренбург, каде што имаат две деца. Синот Лев е роден во 1834 година, ќерката Јулија во 1838 година (именувана по нејзината мајка). Заедно со неговото семејство, тој беше префрлен како службеник на специјални задачи под воениот гувернер В.А. Перовски. Откако станал вдовец, тој се оженил во 1840 година со Екатерина Лвовна Соколова (1819-1872), ќерка на херој од патриотската војна од 1812 година. Имаа три ќерки: Марија (1841-1903), Олга (1843-?), Екатерина (1845-?). Екатерина Владимировна објави спомени за нејзиниот татко (списанието „Руски гласник“ (1878), алманахот „Гостини Двор“ (1995)) На 22 септември (4 октомври) 1872 година, Владимир Иванович Дал почина и беше погребан на гробиштата Ваганковски. заедно со неговата сопруга. Подоцна, во 1878 година, на истите гробишта бил погребан неговиот син Лев.
Слајд 5
Образование Основно образование го добил дома. Во куќата на неговите родители многу читале и го ценеле печатениот збор, љубов кон која се пренесувала на сите деца. На тринаесет и пол години, заедно со една година помладиот брат Карл, влегол во поморскиот кадетски корпус Санкт Петербург, каде што студирал од 1814 до 1819 година. Тој беше ослободен на 2 март 1819 година како посредник во Црноморската флота, дванаесетти по стаж од осумдесет и шест. Подоцна, тој ги опишал своите студии во приказната „Посредникот се бакнува, или погледот назад, тешко“ (1841). По неколку години служба во морнарицата, на 20 јануари 1826 година, Владимир Дал влезе на Медицинскиот факултет на Универзитетот во Дорпат. Живеел во тесна соба на поткровје, заработувајќи за живот преку предавање руски. Две години подоцна, во јануари 1828 година, В.И.Дал бил вклучен во бројот на ученици финансирани од владата. Студиите мораа да бидат прекинати со избувнувањето на Руско-турската војна во 1828 година, кога, поради случаи на чума во Трансдунавскиот регион, активната армија побара зајакнување на воената медицинска служба.
Слајд 6
Опсег на научна дејност Научната дејност на Владимир Дал е обемна: доктор, природонаучник, лингвист, етнограф. Објаснувачкиот речник на живиот голем руски јазик му донесе најголема слава. Доктор Владимир Дал се покажа како брилијантен воен лекар за време на битките во Руско-турската војна од 1828-1829 година и полската кампања од 1831 година. Од март 1832 година, В.И. Овде тој неуморно работеше и набрзо се здоби со слава како прекрасен хирург, особено офталмолог. Во својот живот има направено повеќе од четириесет операции за отстранување на катаракта и сите биле доста успешни. Подоцна, откако ја напуштил хируршката пракса, Дал не ја напуштил медицината, станувајќи особено зависен од офталмологијата и хомеопатијата (еден од првите написи во одбрана на хомеопатијата му припаѓа на Дал: Современник, 1838, бр. 12). Природонаучник Во 1838 година, В.И.
Слајд 7
Први експерименти Едно од моите први познанства со литературата за малку ќе заврши неуспешно. Од септември 1823 година до април 1824 година, В.И. , ќерка на гостилничар од Могилев, која по првиот брак се претставувала како Полјака.] Тој бил ослободен од судот, по што бил префрлен од Николаев во Кронштат. Во 1827 година, списанието А.Ф. Војкова „Слав“ ги објавува првите песни на Дал. Во 1830 година, В.И. Дал веќе се појави како прозаист; неговата приказна „Циган“ беше објавена од Московскиот телеграф.
Слајд 8
Признание Тој беше прославен како писател „Руските бајки од усните народни традиции преведени во граѓанска писменост, прилагодени на секојдневниот живот и украсени со прошетки од козакот Владимир Лугански. Прв петок“ (1832). Ректорот на Универзитетот во Дорпат одлучи да го покани својот поранешен студент, доктор по медицина Дал, на катедрата за руска литература. Во исто време, книгата беше прифатена како дисертација за докторат на филолошки науки, но беше одбиена како дисертација како неверодостојна од самиот министер за образование. Оваа книга е повлечена од продажба. Дал одлучи да му даде една од ретките преостанати копии на А.С. Пушкин. Жуковски долго време ветуваше дека ќе ги запознае, но Дал, без да го чека, ги зеде „Бајки...“ и самиот отиде - без никакви препораки - да му се претстави на Александар Пушкин. Така започнало нивното запознавање. Во 1833-1839 година беа објавени „Имаше и басни за козачкиот Луганск“. Активно соработувал во списанието „Рурално читање“.
Слајд 9
Објаснувачки речник на живиот голем руски јазик Корица од том I од второто издание (1880) „Објаснувачкиот речник“ е главната идеја на Дал, дело од кое го познава секој што е заинтересиран за рускиот јазик. Кога објаснувачкиот речник на живиот великоруски јазик беше собран и обработен до буквата „П“, Дал реши да поднесе оставка и да се посвети на работата на речникот. Во 1859 година, тој се населил во Москва на Пресња во куќа изградена од историографот принцот Шчербатов, кој ја напишал „Историјата на руската држава“. Во оваа куќа се одржа последната фаза од работата на речникот, кој сè уште е ненадминат по својот волумен. Два цитати кои ги дефинираат задачите што си ги поставил Владимир Дал: „Живиот народен јазик, кој го зачувал во свежината на животот духот што на јазикот му дава хармонија, сила, јасност, интегритет и убавина, треба да служи како извор и ризница за развој на образован руски говор“. Големата цел за чие исполнување биле потребни 53 години е постигната.Во 1861 година за првите изданија на Речникот го добива Константиновиот медал од Царското географско друштво, во 1868 година бил избран за почесен член на Царската академија. на науките, а по објавувањето на целиот речник му беше доделена наградата Ломоносов.
Слајд 10
Дал и Украина Спомен плоча на улицата Наваринскаја во Николаев Дал живеел во Украина скоро 20 години, го знаел украинскиот јазик и собирал вредни украински фолклорни и јазични материјали. Владимир Дал напиша уметнички дела, од кои многу беа на украински теми (расказите „Савелиј Граб“, „Невидено во она што се случи ...“, приказната „Светол празник“, „Ваша волја, наш дел“, „Богатство“ , „Гул“ и сл.). Автор на етнографски есеи напишани од гледна точка на „природната школа“, односно физиолошки есеи. Тој напиша голем број написи за Григориј Квитка-Основјаненко („Мали руски приказни раскажани од Григориј Основјаненко“, 1835 година, итн.). Во своето дело „За верувањата, суеверија и предрасуди на рускиот народ“ (1845-1846), тој даде многу примери од украинскиот фолклор и користеше мотиви на украинската демонологија. Напиша преглед на фолклорната збирка на Платон Лукашевич „Мали руски и червоно-руски народни думи и песни“ (1837). Популаризирана украинска литература и орална народна уметност.
Слајд 11
Воени активности Од 1814 до 1819 година Дал студирал во поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург. По завршувањето на курсот, тој беше унапреден во среден човек, служеше како офицер прво на Црното Море (1819-1824), а потоа на Балтичкото Море (1824-1825). Причината за трансферот од Николаев во Кронштат беше апсење под сомнение дека напишал епиграм кој влијаел на личниот живот на главниот командант на Црноморската флота (септември 1823 - април 1824 година). Во 1826 година ја напуштил поморската служба и почнал да тренира за да стане лекар. На 29 март 1829 година, В.И.Дал влегол во воениот оддел и бил вклучен во активната армија. Учествувал како воен лекар во Руско-турската војна. Како жител на мобилна болница, Дал учествува во голем број битки и стекнува слава како вешт хирург. Во 1833 година се преселил во Оренбург. Учествувал во кампањата на Хива од 1839-1840 година. Голем број негови книжевни дела од мемоарска природа се поврзани со воените активности на В. И.
Слајд 12
Повторно во Санкт Петербург Во 1838 година бил избран поради неговата природонаучна работа како дописен член на Царската академија на науките; во 1841 година бил назначен за секретар на Л.А.Перовски, а потоа ја предводел (приватно) неговата специјална канцеларија како министер за внатрешни работи. Заедно со Н. Милутин, тој ги составил и вовел „Градските регулативи во Санкт Петербург“. Во тоа време, тој објави написи: Комеморативна монета на Банката на Русија посветена на 200-годишнината од раѓањето на В.И. Дал Комеморативна монета на Банката на Украина посветена на 200-годишнината од раѓањето на В.И. по повикот на главните власти за воените образовни институции, тој напиша одлични учебници за ботаника и зоологија. Тие беа високо ценети и од натуралистите и од учителите“. Вака ги карактеризира Даловиот биограф А. Мелников-Печерски. Пред нас е учебник по зоологија, веројатно објавен во 1847 година. Се одликува со живиот, фигуративен јазик. За да одговараат на текстовите, има 700 илустрации направени на највисоко уметничко ниво од А.П. Сапожников“. Во исто време, Дал објави голем број приказни и есеи во „Библиотека за читање“, „Белешки за татковината“, „Москвитјанин“ и збирката на Башутски „Нашите“, вклучувајќи статии:
Слајд 13
Користени ресурси http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%B4 http:// images.yandex.ru /
Слајд 1
Слајд 2
Занимање
Руски писател, етнограф, лингвист, лексикограф, лекар - се работи за една личност. Владимир Иванович Дал е полноправен член на Московското друштво на љубители на руската книжевност, автор на книгите „Поговорки на рускиот народ“ (збирка која вклучуваше повеќе од 30.000 поговорки, изреки, шеги, гатанки), „Два четириесет Бивалшчинок за Селани“, „Објаснувачки речник на живиот голем руски јазик“, учебници по ботаника и зоологија.
Слајд 3
Владимир Дал е роден во градот Луганск погон (сега Луганск) на гувернерот на Екатеринослав на 10 ноември (22) 1801 година во семејството на лекарот од рударскиот оддел Иван Матвеевич Дал и Марија Ивановна Дал (не. Фрајтах)
Слајд 4
Иван Дал, таткото на Владимир Иванович, бил син на офицер во данската кралска армија. Се истакна во науката: рано завршил училиште, студирал на универзитет во Германија и одлично знаел германски, англиски, француски, руски, латински и грчки јазик. Неговата слава како лингвист стигнала до царицата Катерина II, која го повикала во Санкт Петербург да служи како дворски библиотекар.
Слајд 5
Марија Ивановна Фрајтах, мајката на Дал, течно зборувала германски, руски, англиски и француски. Јазиците беа заедничка семејна страст. Главната грижа на децата била кај мајката, а основното образование го добивале дома. Приврзана и мека по природа, Марија Ивановна ги сакаше децата, но никогаш не ги разгалуваше. Многу години подоцна, откако стана возрасен, Владимир Иванович Дал честопати велеше дека ѝ должи сè на својата мајка, која уште од детството го научила да работи секакви работи.
Слајд 6
Зафатениот живот на Дал
Животот на Владимир Иванович беше светол и со настани. Прво студирал на поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург, а потоа и на Медицинскиот факултет на Универзитетот во Дорпат. Служел како офицер во Црноморската и Балтичката флота, бил воен лекар во копнените единици на руската армија и службеник во воениот округ Оренбург. Учествувал во Руско-турската војна од 1828-1829 година и се истакнал во битки повеќе од еднаш.
Слајд 7
На тринаесет и пол години, заедно со една година помладиот брат Карл, влегол во поморскиот кадетски корпус Санкт Петербург, каде што студирал од 1814 до 1819 година. Тој беше ослободен на 2 март 1819 година како посредник во Црноморската флота, дванаесетти по стаж од осумдесет и шест. Подоцна тој ги опишал своите студии во приказната „Посредникот се бакнува, или цврсто се враќа назад“ (1841)
Слајд 8
Слајд 9
Медицинските активности на Дал
Владимир Дал се покажа како брилијантен воен лекар за време на битките во Руско-турската војна од 1828-1829 година и полската кампања од 1831 година. Од март 1832 година, В.И. .
Слајд 10
Воени активности
Од 1814 до 1819 година Дал студирал во поморскиот кадетски корпус во Санкт Петербург. По завршувањето на курсот, тој беше унапреден во среден човек, служеше како офицер прво на Црното Море (1819-1824), а потоа на Балтичкото Море (1824-1825). Причината за трансферот од Николаев во Кронштат беше апсење под сомнение дека напишал епиграм кој влијаел на личниот живот на главниот командант на Црноморската флота (септември 1823 - април 1824 година). Во 1826 година ја напуштил поморската служба.
Слајд 11
Литературна дејност
Псевдонимот „Козачки Луганск“, под кој Владимир Дал влезе во литературниот свет во 1832 година, го зеде во чест на неговата татковина - Луганск. За своја татковина ја сметаше Русија, а не Данска. Тој беше прославен како писател „Руските бајки од усните народни традиции преточени во граѓанска писменост, прилагодени на секојдневниот живот и украсени со прошетки од козакот Владимир Лугански. Прв петок“ (1832).
Слајд 12
Објаснувачки речник на живиот великоруски јазик
„Објаснувачкиот речник“ е главната идеја на Дал, дело со кое го познава секој што е заинтересиран за рускиот јазик. Кога објаснувачкиот речник на живиот великоруски јазик беше собран и обработен до буквата „П“, Дал реши да поднесе оставка и да се посвети на работата на речникот.
Слајд 13
Големата цел, за чие исполнување беа потребни 53 години, е постигната. Во 1861 година, за првите изданија на Речникот, Дал го добил Медалот Константинов од Царското географско друштво, во 1868 година бил избран за почесен член на Царската академија на науките, а по објавувањето на целиот речник му била доделена наградата Награда Ломоносов.
Слајд 14
Пушкин и Дал
Нивното запознавање требаше да се случи со посредство на Жуковски во 1832 година, но Владимир Дал реши лично да му се претстави на Александар Пушкин и да даде една од ретките преживеани примероци на „Бајки...“, објавена неодамна. Пушкин ја поддржа идејата на Владимир Иванович да состави „Речник на живиот голем руски јазик“ и со ентузијазам зборуваше за поговорките и изреките собрани од Дал. Така, на иницијатива на Владимир Дал, започна неговото запознавање со Пушкин, кое подоцна прерасна во искрено пријателство кое траеше до смртта на поетот.
Слајд 15
Слајд 16
Личен живот
Во 1833 година, В.И.Дал се оженил со Јулија Андре (1816-1838). Заедно се преселуваат во Оренбург, каде што имаат две деца. Синот Лев е роден во 1834 година, ќерката Јулија во 1838 година (именувана по нејзината мајка). Заедно со неговото семејство, тој беше префрлен како службеник на специјални задачи под воениот гувернер В.А. Перовски. Откако стана вдовица, се ожени во 1840 година со Екатерина Лвовна Соколова (1819-1872), ќерка на херој од патриотската војна од 1812 година. Имаа три ќерки: Марија (1841-1903), Олга (1843-?), Екатерина (1845-?).
Се вчитува...
