Дали знаете колку месеци има во годината?
Дванаесет.
Како се викаат?
Јануари, февруари, март, април, мај, јуни, јули, август, септември, октомври, ноември, декември.
Штом ќе заврши еден месец, веднаш започнува друг. И никогаш не се случило февруари да дојде пред заминувањето на јануари, а мај да го надмине април.
Месеците минуваат еден по друг и никогаш не се среќаваат.
Но, луѓето велат дека во планинска земјаБохемија беше девојка која ги виде сите дванаесет месеци одеднаш.
Како се случи ова? Така е.
Во едно мало село живееше лута и скржава жена со нејзината ќерка и внука. Ја сакаше својата ќерка, но нејзината внука не можеше да ја задоволи на кој било начин. Што и да прави поќерката - с everything не е во ред, како и да се сврти - с everything е во погрешна насока.
Daughterерката мина цели денови на креветот со пердуви и јадеше джинджифилово, а очувот немаше време да седне од утро до вечер: или донесе вода, потоа донесе четка од шумата, потоа исплакнете ги постелнините на реката, потоа исчистете ги кревети во градината.
Таа го знаеше зимскиот студ, летната топлина, пролетниот ветер и есенскиот дожд. Затоа, можеби, таа имаше шанса да ги види сите дванаесет месеци одеднаш.
Беше зима. Беше јануари. Имаше толку многу снег што беше потребно да се лопа од вратата, а во шумата на планината дрвјата стоеја до половината во снежните наноси и не можеа ни да се нишаат кога дува ветер врз нив.
Луѓето седеа во куќите и ги палеа печките.
Во такво и такво време, кон вечерта, злобната маќеа ја отвори вратата и гледаше како снежната бура чисти, а потоа се врати на топлиот шпорет и to рече на својата поќерка:
Треба да отидете во шумата и да соберете кокиче таму. Утре сестра ти е роденденска девојка.
Девојката ја погледна маќеата: се шегува или навистина ја испраќа во шумата? Страшно е сега во шумата! И какви кокиче има во зима? Пред март, тие нема да се родат, колку и да ги барате. Веднаш штом ќе исчезнете во шумата, заглавувате во снежни наноси.
И нејзината сестра и вели:
Ако исчезнеш, никој нема да плаче за тебе. Оди и не се враќај без цвеќиња. Еве кошница.
Девојчето почна да плаче, се завитка во искинато марамче и ја напушти вратата.
Ветерот d ги прашка очите со снег, и го откинува шамичето од неа. Таа оди, едвај ги извлекува нозете од снежните наноси.
Наоколу с Everything станува темно. Небото е црно, ниту една starвезда не гледа во земјата, а земјата е малку посветла. Ова е од снегот.
Тука е шумата. Овде е целосно темно - не можете да ги видите вашите раце. Девојчето седна на паднато дрво и седи. Сепак, тој мисли каде да замрзне.
И одеднаш светлина светна далеку меѓу дрвјата - како да се заплетка starвезда меѓу гранките.
Девојчето стана и отиде до оваа светлина. Се удави во снежни наноси, се качува над ветробранот. "Ако само, - мисли тој, - светлината не згаснува!" И не згаснува, гори с bright посветло. Веќе, мирисаше топол чад и се слуша како се крцка чешел во огнот. Девојката го забрза своето темпо и излезе во чистење. Да, и се замрзна.
Светлина во расчистувањето, како од сонце. Среде расчистувањето, голем оган гори, речиси стигна до небото. И луѓето седат околу огнот - некои поблиску до огнот, некои подалеку. Тивко седат и зборуваат.
Една девојка ги гледа и мисли: кои се тие? Изгледа не изгледаат како ловци, уште помалку како дрвосечачи: таму се, колку се паметни - некои во сребро, некои во злато, некои во зелено кадифе.
Младите седат покрај огнот, а старите се на растојание.
И одеднаш еден старец - највисокиот, со брада, коса со веѓи - се сврте и погледна во правецот каде што стоеше девојчето.
Беше исплашена, сакаше да побегне, но веќе е доцна. Старецот гласно ја прашува:
Од каде дојде, што сакаш овде?
Девојката му ја покажа празната кошница и рече:
Треба да соберам кокиче во оваа корпа.
Старецот се смееше:
Дали е кокиче во јануари? Погледнете што измисливте!
Не се снајдов “, одговара девојката,„ но мојата маќеа ме испрати тука за кокиче и не ми рече да се вратам дома со празна корпа. Тогаш сите дванаесетмина ја погледнаа и почнаа да зборуваат едни со други.
Девојчето стои, слуша, но не ги разбира зборовите - како да не се луѓе кои зборуваат, туку дрвјата прават врева.
Зборуваа, зборуваа и замолчуваа.
И високиот старец повторно се сврте и праша:
Што ќе направите ако не најдете кокиче? На крајот на краиштата, тие нема да внимаваат пред месецот март.
Stayе останам во шумата, - вели девојката. - waitе чекам месец март. Подобро ми е да замрзнам во шумата отколку да се вратам дома без кокиче.
Таа го рече тоа и плаче. И одеднаш еден од дванаесетте, најмладиот, највеселиот, во крзнено палто на едното рамо, стана и отиде кај старецот:
Брат Јануари, дај ми го своето место еден час!
Старецот ја погали долгата брада и рече:
Јас би попуштил, но да не сум Март пред февруари.
Во ред “, промрморе друг старец, целиот бушав, со разбушавена брада. - Препушти се, нема да се расправам! Сите ја знаеме добро: понекогаш ќе ја сретнете кај дупката со кофи, потоа во шумата со пакет огревно дрво. За сите месеци има своја. Треба да и помогнеме.
Па, нека биде по ваш пат, - рече Јануари.
Тој удри во земјата со својот персонал за мраз и зборуваше:
Не крцкајте, мразови,
Во резервираната шума,
До бор, покрај бреза
Не џвакајте кора!
Полни сте со врани
Замрзнување,
Човечко живеалиште
Опуштете се!
Старецот замолкна, и стана тивко во шумата. Дрвјата престанаа да крцкаат од мразот, а снегот почна да паѓа густо, во големи, меки снегулки.
Па, сега ти е на ред, брате, - рече јануари и го даде персоналот помал брат, бушав февруари.
Тој удираше по стапот, ја затресе брадата и потпевнува:
Ветрови, бури, урагани,
Удар најдобро!
Вители, виулици и снежни бури,
Играјте ја ноќта!
Дувајте силно во облаците
Летајте над земјата.
Оставете го наносот да работи во полињата
Бела змија!
Штом го рече ова, бурен, влажен ветер шумолеше во гранките. Снежни снегулки се вртеа, бели виори побрзаа по земјата.
И февруари го даде својот стап за мраз на неговиот помлад брат и рече:
Сега ти е редот, брат Март.
Зема помлад братперсонал и удри на земја.
Девојка гледа, и ова веќе не е персонал. Ова е голема гранка покриена со пупки.
Марта се насмевна и пееше гласно, со сиот свој детски глас:
Бегај, потоци,
Рашири, барички,
Излези мравки
По зимскиот студ!
Мечката се прикрадува
Низ шумата мртво дрво.
Птиците почнаа да пеат песни,
И кокичето процвета.
Девојчето дури ги крена рацете. Каде отидоа високите снежни наноси? Каде се мразот мраз што висеше на секоја гранка!
Мека пролетна земја под нејзините нозе. Капе наоколу, тече, мрмори. Пупките на гранките се надуени, а првите зелени лисја веќе peиркаат од под темната кора.
Девојчето гледа - не може да се засити од тоа.
За што се залагаш? Mart вели Март. - Побрзајте, моите браќа ни дадоа само еден час.
Девојчето се разбудило и налетало на густа кокичка за да ги бара. И тие се очигледно невидливи! Под грмушки и под камења, на испакнатини и под испакнатини - каде и да погледнете. Таа зеде целосна корпа, полна престилка - и повторно повторно во чистината каде што гореше огнот, каде што седеа дванаесетте браќа.
И нема оган, нема браќа ... Светлина е во расчистувањето, но не како порано. Не од оган, светлина, туку од цел месецшто се искачи над шумата.
Девојчето се кае што нема кој да и се заблагодари и победи дома. И ја следеше еден месец.
Не чувствувајќи ги нозете под неа, таа истрча до нејзината врата - и штом влезе во куќата, зимската виулица повторно почна да потпевнува зад прозорците, а месецот се криеше во облаците.
Па, - ги праша маќеата и сестрата, - дали веќе се врати дома? Каде се кокичињата?
Девојчето не одговори, само истури кокиче од престилка на клупата и ја стави корпата покрај неа.
Маќеата и сестрата здивнаа:
Каде ги доби?
Девојката им кажа с everything како што беше. И двајцата слушаат и тресат глава - веруваат и не веруваат. Тешко е да се поверува, но има цела грамада од кокиче на клупата, свежи, сини. Така, дува од нив месец март!
Маќеата и ќерката се погледнаа и прашаа:
И месеците не ви дадоа ништо друго? - Да, не барав ништо друго.
Колку будала толку будала! - вели сестрата. - Еднаш, ги сретнав сите дванаесет месеци, но не молев за ништо друго освен за кокиче! Па, јас да сум на твое место, би знаел што да барам. Еден - јаболка и слатки круши, друг - зрели јагоди, третиот - бели печурки, четвртиот - свежи краставици!
Добра девојка, ќерко! - вели маќеата. - Во зима, јагодите и крушите не вредат. Ние би го продале и колку пари ќе добиеме! И оваа будала тренираше кокиче! Облечи се, ќерко, загреј се и оди на расчистување. Нема да ве измамат, иако ги има дванаесет, а вие сте сами.
Каде се тие! - одговара ќерката, а таа самата - раце во ракави, шамија на главата.
Мајка вика по неа:
Облечете белезници, прицврстете го крзнениот капут!
И ќерката веќе е надвор од вратата. Таа избега во шумата!
Ги следи трагите на нејзината сестра, во брзање. "Побрзајте", мисли тој, "да стигнете до расчистување!"
Шумата станува погуста и потемна. Снежните наноси се повисоки и повисоки, стои како ветробран.
„О“, мисли ќерката на мојата маќеа, „и зошто отидов во шумата! Сега ќе лежев дома во топол кревет, но сега оди и замрзнај! Тука сепак ќе се изгубиш!“
И штом го смисли тоа, виде светлина во далечината - како да се заплетка aвездичка во гранките.
Таа отиде на светлина. Одеше, одеше и излезе во чистината. Среде расчистувањето, гори голем оган, а околу огнот седат дванаесет браќа, дванаесет месеци. Тивко седат и зборуваат.
Daughterерката на маќеата дојде до самиот оган, не се поклони, не рече пријателски збор, туку избра место каде што беше потопло и почна да се загрева.
Браќата-месеци замолкнаа. Стана тивко во шумата. И одеднаш јануари-месецот удри на земја со својот персонал.
Кој си ти? - прашува. - Од каде дојде?
Од дома, - одговара ќерката на маќеата. - Денес на сестра ми и подари цела кошница со кокиче. Така, јас тргнав по нејзините стапки.
Ја знаеме сестра ти, - вели месец јануари, - но не те видовме. Зошто дојде кај нас?
За подароци. Мај јуни, месецот на мојата корпа, истурете јагоди и поголеми. И јули е месец - свежи краставици и бели печурки, и месец август - јаболка и слатки круши. И септември е месецот - зрели ореви. И октомври ...
Чекај, вели месец јануари. - Не треба да има лето пред пролет, и пролет пред зима. Далеку и пред месец јуни. Сега сум господар на шумата, ќе царувам тука триесет и еден ден.
Погледнете колку е лут! - вели ќерката на маќеата. - Да, јас не дојдов кај вас - од вас, освен снег и мраз, нема да очекувате ништо. на мене летни месеципотребно.
Намуртен јануари-месец.
Барајте лето во зима! - зборува.
Тој мавташе со широкиот ракав, и снежна бура се крена во шумата од земја до небо, ги замагли дрвјата и расчистувањето на кое браќата седеа со месеци. Зад снегот и огнот веќе не се гледаше, туку само се слушна како оган свирка некаде, крцка, пламти.
Daughterерката на маќеата се исплаши. - Престани! - вика. - Доволно!
Да, каде има!
Бура се врти околу неа, ги заслепува очите, го фаќа здив. Таа паднала во снег и ја покрила со снег.
И маќеата чекаше, ја чекаше својата ќерка, погледна низ прозорецот, истрча низ вратата - таа не беше таму, и тоа беше с. Топло се завитка и отиде во шумата. Дали навистина можете да најдете некого во грмушката во таква бура и темнина!
Одеше, шеташе, бараше, бараше, додека самата не се замрзна.
Така и двајцата останаа во шумата да чекаат лето.
И поќерката живееше долго време во светот, порасна голема, се омажи и одгледа деца.
И, велат тие, таа имаше градина во близина на куќата - да, толку прекрасна што светот никогаш не ја видел. Порано од сите други, цветаа цвеќиња во оваа градина, зрееја бобинки, се истурија јаболка и круши. Во топлината беше кул таму, во снежната бура беше тивко.
Оваа водителка беше во посета дванаесет месеци одеднаш! - рекоа луѓето.
Кој знае, можеби беше.
Дали знаете колку месеци има во годината?
Дванаесет.
Како се викаат?
Јануари, февруари, март, април, мај, јуни, јули, август, септември, октомври, ноември, декември.
Штом ќе заврши еден месец, веднаш започнува друг. И никогаш не се случило февруари да дојде пред заминувањето на јануари, а мај да го надмине април. Месеците минуваат еден по друг и никогаш не се среќаваат.
Но, луѓето велат дека во планинската земја Бохемија имало девојка која ги видела сите дванаесет месеци одеднаш. Како се случи ова? Така е.
Во едно мало село живееше лута и скржава жена со нејзината ќерка и внука. Ја сакаше својата ќерка, но нејзината внука не можеше да ја задоволи на кој било начин.
Што и да прави поќерката - с everything не е исто, како и да се сврти - с is е во погрешна насока. Theерката мина цели денови на креветот со пердуви, но јадеше джинджифилово, а очувот немаше време да седне од утро до вечер: или донесе вода, потоа донесе четка од шумата, потоа исплакнете ги постелнините на реката, потоа плевелите креветите во градината. Таа го знаеше зимскиот студ, летната топлина, пролетниот ветер и есенскиот дожд. Затоа, можеби, таа имаше шанса да ги види сите дванаесет месеци одеднаш.
Беше зима. Беше јануари. Имаше толку многу снег што беше потребно да се лопа од вратата, а во шумата на планината дрвјата стоеја до половината во снежните наноси и не можеа ни да се нишаат кога дува ветер врз нив. Луѓето седеа во куќите и ги палеа печките. Во такво и такво време, кон вечерта, злобната маќеа ја отвори вратата, погледна во снежната бура, а потоа се врати во топлиот шпорет и и рече на својата поќерка:
Треба да отидете во шумата и да соберете кокиче таму. Утре сестра ти е роденденска девојка.
Девојката ја погледна маќеата: се шегува или навистина ја испраќа во шумата? Страшно е сега во шумата! И какви кокиче има во зима? Пред март, тие нема да се родат, колку и да ги барате. Веднаш штом ќе исчезнете во шумата, заглавувате во снежни наноси.
И нејзината сестра и вели:
Ако исчезнеш, никој нема да плаче за тебе. Оди и не се враќај без цвеќиња. Еве кошница.
Девојчето почна да плаче, се завитка во искинато марамче и ја напушти вратата.
Ветерот d ги прашка очите со снег, и го откинува шамичето од неа. Таа оди, едвај ги извлекува нозете од снежните наноси.
Наоколу с Everything станува темно. Небото е црно, ниту една starвезда не гледа во земјата, а земјата е малку посветла. Ова е од снегот.
Тука е шумата. Овде е целосно темно - не можете да ги видите вашите раце. Девојчето седна на паднато дрво и седи. Сепак, тој мисли каде да замрзне.
И одеднаш светлина светна далеку меѓу дрвјата - како да се заплетка starвезда меѓу гранките. Девојчето стана и отиде до оваа светлина. Се удави во снежни наноси, се качува над ветробранот. "Ако само, - мисли тој, - светлината не згаснува!" И не згаснува, гори с bright посветло. Веќе, мирисаше топол чад и се слуша како се крцка чешел во огнот. Девојката го забрза своето темпо и излезе во чистење. Да, и се замрзна.
Светлина во расчистувањето, како од сонце. Среде расчистувањето, голем оган гори, речиси стигна до небото. И луѓето седат околу огнот - некои поблиску до огнот, некои подалеку. Тивко седат и зборуваат. Една девојка ги гледа и мисли: кои се тие? Изгледа не изгледаат како ловци, уште помалку како дрвосечачи: таму се, колку се паметни - некои во сребро, некои во злато, некои во зелено кадифе. Почна да брои, изброи дванаесет: тројца стари, тројца постари, три млади, а последните тројца с still уште беа момчиња.
Младите седат покрај огнот, а старите се на растојание.
И одеднаш еден старец - највисокиот, со брада, коса со веѓи - се сврте и погледна во правецот каде што стоеше девојчето. Беше исплашена, сакаше да побегне, но веќе е доцна. Старецот гласно ја прашува:
Од каде дојде, што сакаш овде?
Девојката му ја покажа празната кошница и рече:
Да, треба да соберам кокиче во оваа кошница.
Старецот се смееше:
Дали е кокиче во јануари? Погледнете што измисливте!
Не се снајдов “, одговара девојката,„ но мојата маќеа ме испрати тука за кокиче и не ми рече да се вратам дома со празна корпа. Тогаш сите дванаесетмина ја погледнаа и почнаа да зборуваат едни со други.
Девојчето стои, слуша, но не ги разбира зборовите - како да не се луѓе кои зборуваат, туку дрвјата прават врева.
Зборуваа, зборуваа и замолчуваа.
И високиот старец повторно се сврте и праша:
Што ќе направите ако не најдете кокиче? На крајот на краиштата, тие нема да внимаваат пред месецот март.
Stayе останам во шумата, - вели девојката. - waitе чекам месец март. Подобро ми е да замрзнам во шумата отколку да се вратам дома без кокиче.
Таа го рече тоа и плаче. И одеднаш еден од дванаесетте, најмладиот, највеселиот, во крзнено палто на едното рамо, стана и отиде кај старецот:
Брат Јануари, дај ми го своето место еден час!
Старецот ја погали долгата брада и рече:
Јас би попуштил, но да не сум Март пред февруари.
Добро, веќе, - мрмореше друг старец, целиот бушав, со разбушавена брада. - Препушти се, нема да се расправам! Сите ја знаеме добро: понекогаш ќе ја сретнете кај дупката со кофи, потоа во шумата со пакет огревно дрво. За сите месеци има своја. Треба да и помогнеме.
Па, нека биде по ваш пат, - рече Јануари.
Тој удри во земјата со својот персонал за мраз и зборуваше:
Не крцкајте, мразови,
Во резервираната шума,
До бор, покрај бреза
Не џвакајте кора!
Полни сте со врани
Замрзнување,
Човечко живеалиште
Опуштете се!
Старецот замолкна, и стана тивко во шумата. Дрвјата престанаа да крцкаат од мразот, а снегот почна да паѓа густо, во големи, меки снегулки.
Па, сега ти е редот, брате, - рече јануари и го даде персоналот на неговиот помлад брат, бушавиот февруари.
Тој удираше по стапот, ја затресе брадата и потпевнува:
Ветрови, бури, урагани,
Удар најдобро!
Вители, виулици и снежни бури,
Играјте ја ноќта!
Дувајте силно во облаците
Летајте над земјата.
Оставете го наносот да работи во полињата
Бела змија!
Штом го рече ова, бурен, влажен ветер шумолеше во гранките. Снежни снегулки се вртеа, бели виори побрзаа по земјата.
И февруари го даде својот стап за мраз на неговиот помлад брат и рече:
Сега ти е редот, брат Март.
Помладиот брат го зеде персоналот и удри на земја. Девојка гледа, и ова веќе не е персонал. Ова е голема гранка покриена со пупки. Марта се насмевна и пееше гласно, со сиот свој детски глас:
Бегај, потоци,
Рашири, барички,
Излези мравки
По зимскиот студ!
Мечката се прикрадува
Низ шумата мртво дрво.
Птиците почнаа да пеат песни,
И кокичето процвета.
Девојчето дури ги крена рацете. Каде отидоа високите снежни наноси? Каде се мразот мраз што висеше на секоја гранка! Мека пролетна земја под нејзините нозе. Капе наоколу, тече, мрмори. Пупките на гранките се надуени, а првите зелени лисја веќе peиркаат од под темната кора. Девојчето гледа - не може да се засити од тоа.
За што се залагаш? Mart вели Март. - Побрзајте, моите браќа ни дадоа само еден час.
Девојчето се разбудило и налетало на густа кокичка за да ги бара. И тие се очигледно невидливи! Под грмушки и под камења, на испакнатини и под испакнатини - каде и да погледнете. Таа зеде целосна корпа, полна престилка - и повторно повторно во чистината каде што гореше огнот, каде што седеа дванаесетте браќа. И нема оган, нема браќа ... Светлина е во расчистувањето, но не како порано. Не од огнот, туку од целиот месец што се крена над шумата.
Девојчето се кае што нема кој да и се заблагодари и победи дома. И ја следеше еден месец.
Не чувствувајќи ги нозете под неа, таа истрча до нејзината врата - и штом влезе во куќата, зимската виулица повторно почна да потпевнува зад прозорците, а месецот се криеше во облаците.
Па, - ги праша маќеата и сестрата, - дали веќе се врати дома? Каде се кокичињата?
Девојчето не одговори, само истури кокиче од престилка на клупата и ја стави корпата покрај неа.
Маќеата и сестрата здивнаа:
Каде ги доби?
Девојката им кажа с everything како што беше. И двајцата слушаат и тресат глава - веруваат и не веруваат. Тешко е да се поверува, но има цела грамада од кокиче на клупата, свежи, сини. Така, дува од нив месец март!
Маќеата и ќерката се погледнаа и прашаа:
И месеците не ви дадоа ништо друго? - Да, не барав ништо друго.
Каква будала, толку будала! - вели сестрата. - Еднаш, ги сретнав сите дванаесет месеци, но не молев за ништо друго освен за кокиче! Па, јас да сум на твое место, би знаел што да барам. Еден има јаболка и слатки круши, друг има зрели јагоди, третиот има бели печурки, а четвртиот има свежи краставици!
Добра девојка, ќерко! - вели маќеата. - Во зима, јагодите и крушите не вредат. Ние би го продале и колку пари ќе добиеме! И оваа будала тренираше кокиче! Облечи се, ќерко, загреј се, но оди на расчистување. Нема да ве измамат, иако ги има дванаесет, а вие сте сами.
Каде се тие! - одговара ќерката, а таа самата - раце во ракави, шамија на главата.
Мајка вика по неа:
Облечете белезници, прицврстете го крзнениот капут!
И ќерката веќе е надвор од вратата. Таа избега во шумата!
Ги следи трагите на нејзината сестра, во брзање. Побрзајте, - мисли - да стигнете до расчистување!
Шумата станува погуста и потемна. Снежните наноси се повисоки и повисоки, стои како ветробран.
О, - мисли ќерката на маќеата, - и зошто отидов во шумата! Сега ќе лежев дома во топол кревет, но сега оди и замрзнувај! Тука сепак ќе се изгубиш!
И штом го смисли тоа, виде светлина во далечината - како да се заплетка aвездичка во гранките. Таа отиде на светлина. Одеше, одеше и излезе во чистината. Среде расчистувањето, гори голем оган, а околу огнот седат дванаесет браќа, дванаесет месеци. Тивко седат и зборуваат. Daughterерката на маќеата дојде до самиот оган, не се поклони, не рече пријателски збор, туку избра место каде што беше потопло и почна да се загрева. Браќата-месеци замолкнаа. Стана тивко во шумата. И одеднаш јануари-месецот удри на земја со својот персонал.
Кој си ти? - прашува. - Од каде дојде?
Од дома, - одговара ќерката на маќеата. - Денес на сестра ми и подари цела кошница со кокиче. Така, јас тргнав по нејзините стапки.
Ја знаеме сестра ти, - вели месец јануари, - но не те видовме. Зошто дојде кај нас?
За подароци. Мај јуни, месецот на мојата корпа, истурете јагоди и поголеми. И јули е месец - свежи краставици и бели печурки, и месец август - јаболка и слатки круши. И септември е месецот - зрели ореви. И октомври ...
Чекај, вели месец јануари. - Не треба да има лето пред пролет, и пролет пред зима. Далеку и пред месец јуни. Сега сум господар на шумата, ќе царувам тука триесет и еден ден.
Погледнете колку е лут! - вели ќерката на маќеата. - Да, јас не дојдов кај вас - од вас, освен снег и мраз, нема да очекувате ништо. Ми требаат летни месеци.
Намуртен јануари-месец.
Барајте лето во зима! - зборува.
Тој мавташе со широкиот ракав, и снежна бура се крена во шумата од земја до небо, ги замагли дрвјата и расчистувањето на кое браќата седеа со месеци. Зад снегот и огнот веќе не се гледаше, туку само се слушна како оган свирка некаде, крцка, пламти.
Daughterерката на маќеата се исплаши. - Престани! - вика. - Доволно!
Да, каде има!
Бура се врти околу неа, ги заслепува очите, го фаќа здив. Таа паднала во снег и ја покрила со снег.
И маќеата чекаше, ја чекаше својата ќерка, погледна низ прозорецот, истрча низ вратата - таа не беше таму, и тоа беше с. Топло се завитка и отиде во шумата. Дали навистина можете да најдете некого во грмушката во таква бура и темнина!
Одеше, шеташе, бараше, бараше, додека самата не се замрзна. Така и двајцата останаа во шумата да чекаат лето. И поќерката живееше долго време во светот, порасна голема, се омажи и одгледа деца.
И, велат тие, таа имаше градина во близина на куќата - да, толку прекрасна што светот никогаш не ја видел. Порано од сите други, цветаа цвеќиња во оваа градина, зрееја бобинки, се истурија јаболка и круши. Во топлината беше кул таму, во снежната бура беше тивко.
Оваа водителка беше во посета дванаесет месеци одеднаш! - рекоа луѓето.
Кој знае, можеби беше.
(Ил. Н.А. Носкович, објавена од Детгиз, 1952)
Објавено од: Мишкој 27.03.2018 12:24 27.03.2018Дали знаете колку месеци има во годината? Дванаесет. Како се викаат? Јануари, февруари, март, април, мај, јуни, јули, август, септември, октомври, ноември, декември.
Штом ќе заврши еден месец, веднаш започнува друг. И никогаш порано не се случило февруари да дојде порано од јануари, а мај ќе го надмине април.
Месеците минуваат еден по друг и никогаш не се среќаваат.
Но, луѓето велат дека во планинската земја Бохемија имало девојка која ги видела сите дванаесет месеци одеднаш.
Како се случи ова? Така е.
Во едно мало село живееше лута и скржава жена со нејзината ќерка и внука. Ја сакаше својата ќерка, но нејзината внука не можеше да ја задоволи на кој било начин. Што и да прави поќерката - с everything не е исто, како и да се сврти - с is е во погрешна насока.
Daughterерката мина цели денови на креветот со пердуви и јадеше джинджифилово, а очувот немаше време да седне од утро до вечер: или донесе вода, потоа донесе четка од шумата, потоа исплакнете ги постелнините на реката, потоа исчистете ги кревети во градината.
Таа го знаеше зимскиот студ, летната топлина, пролетниот ветер и есенскиот дожд. Затоа, можеби, таа имаше шанса да ги види сите дванаесет месеци одеднаш.
Беше зима. Беше јануари. Имаше толку многу снег што беше потребно да се лопа од вратата, а во шумата на планината дрвјата стоеја до половината во снежните наноси и не можеа ни да се нишаат кога дува ветер врз нив.
Луѓето седеа во куќите и ги палеа печките.
Во такво и такво време, кон вечерта, злобната маќеа ја отвори вратата, погледна во снежната бура, а потоа се врати во топлиот шпорет и и рече на својата поќерка:
Треба да отидете во шумата и да соберете кокиче таму. Утре сестра ти е роденденска девојка.
Девојката ја погледна маќеата: се шегува или навистина ја испраќа во шумата? Страшно е сега во шумата! И какви кокиче се среде зима! Пред март, тие нема да се родат, колку и да ги барате. Веднаш штом ќе исчезнете во шумата, заглавувате во снежни наноси. И нејзината сестра и вели:
Ако исчезнеш, никој нема да плаче за тебе! Оди и не се враќај без цвеќиња. Еве кошница.
Девојчето почна да плаче, се завитка во искинато марамче и ја напушти вратата.
Ветерот d ги прашка очите со снег, и го откинува шамичето од неа. Таа оди, едвај ги извлекува нозете од снежните наноси.
Кругот станува потемен и потемен. Небото е црно, ниту една starвезда не гледа во земјата, а земјата е малку посветла. Ова е од снегот.
Тука е шумата. Овде е целосно темно - не можете да ги видите вашите раце. Девојчето седна на паднато дрво и седи. Сепак, тој размислува каде да замрзне.
И одеднаш светлина светна далеку меѓу дрвјата - како да се заплетка starвезда меѓу гранките.
Девојчето стана и отиде до оваа светлина. Се удави во снежни наноси, се качува над ветробранот. "Ако само, - мисли тој, - светлината не згаснува!" И не згаснува, гори с bright посветло. Мирисаше на топол чад и можеше да се слушне како крцка дрвото во огнот. Девојката го забрза своето темпо и излезе во чистење. Да, и се замрзна.
Светлина во расчистувањето, како од сонце. Среде расчистувањето, голем оган гори, речиси стигна до небото. И луѓето седат околу огнот - некои поблиску до огнот, некои подалеку. Тивко седат и зборуваат.
Една девојка ги гледа и мисли: кои се тие? Изгледа дека не изгледаат како ловци, уште помалку како дрвосечачи: таму се, колку се паметни - некои во сребро, некои во злато, некои во зелено кадифе.
И одеднаш еден старец - највисокиот, со брада, коса со веѓи - се сврте и погледна во правецот каде што стоеше девојчето.
Беше исплашена, сакаше да побегне, но веќе е доцна. Старецот гласно ја прашува:
Од каде дојде, што сакаш овде? Девојката му ја покажа празната кошница и рече:
Треба да соберам кокиче во оваа корпа. Старецот се смееше:
Дали е кокиче во јануари? Погледнете што измисливте!
Не се снајдов “, одговара девојката,„ но мојата маќеа ме испрати тука за кокиче и не ми рече да се вратам дома со празна корпа.
Тогаш сите дванаесетмина ја погледнаа и почнаа да зборуваат едни со други.
Девојчето стои, слуша, но не ги разбира зборовите - како да не се луѓе кои зборуваат, туку дрвјата прават врева.
Зборуваа, зборуваа и замолчуваа.
И високиот старец повторно се сврте и праша:
Што ќе направите ако не најдете кокиче? На крајот на краиштата, тие нема да внимаваат пред месецот март.
Stayе останам во шумата, - вели девојката. - waitе чекам месец март. Подобро ми е да замрзнам во шумата отколку да се вратам дома без кокиче.
Таа го рече тоа и плаче.
И одеднаш еден од дванаесетте, најмладиот, највеселиот, со бунда на едното рамо, стана и отиде кај старецот:
Брат Јануари, дај ми го своето место еден час! Старецот ја погали долгата брада и рече:
Јас би попуштил, но да не сум Март пред февруари.
Во ред “, промрморе друг старец, целиот бушав, со разбушавена брада. - Препушти се, нема да се расправам! Сите ја знаеме добро: или ќе ја сретнете кај дупката со кофи, или во шумата со пакет огревно дрво. За сите месеци има своја. Треба да и помогнеме.
Па, нека биде по ваш пат, - рече Јануари. Тој удри во земјата со својот мраз и зборуваше:
Не крцкајте, мразови,
Во резервираната шума,
До бор, покрај бреза
Не џвакајте кора!
Полни сте со врани
Замрзнување,
Човечко домување
Опуштете се!
Старецот замолкна, и стана тивко во шумата. Дрвјата престанаа да крцкаат од мразот, а снегот почна да паѓа густо, во големи, меки снегулки.
Па, сега ти е редот, брате, - рече јануари и го даде персоналот на неговиот помал брат, бушавиот февруари. Тој удираше по стапот, ја затресе брадата и потпевнува:
Ветрови, бури, урагани,
Удар најдобро!
Вители, виулици и снежни бури,
Играјте ја ноќта!
Дувајте силно во облаците
Летајте над земјата.
Оставете го дождот да тече по полињата
Бела змија!
Штом го рече ова, бурен, влажен ветер шумолеше во гранките. Снежни снегулки се вртеа, бели виори побрзаа по земјата. И февруари го даде својот стап за мраз на неговиот помлад брат и рече:
Сега ти е редот, брат Март. Помладиот брат го зеде персоналот и удри на земја. Девојка гледа, и ова веќе не е персонал. Ова е голема гранка покриена со пупки.
Марта се насмевна и пееше гласно, со сиот свој детски глас:
Бегај, потоци,
Рашири, барички,
Излези мравки
По зимскиот студ!
Мечката се прикрадува
Низ шумата мртво дрво.
Птиците почнаа да пеат песни,
И кокичето процвета.
Девојчето дури ги крена рацете. Каде отидоа високите снежни наноси? Каде се мразот мраз што висеше на секоја гранка?
Мека пролетна земја под нејзините нозе. Околу, капе, тече, мрмори. Пупките на гранките се надуени, а првите зелени лисја веќе peиркаат од под темната кора.
Девојчето гледа - не може да се засити од тоа.
За што се залагаш? - Mart вели Март.- Побрзај, браќата ни дадоа само еден час.
Девојчето се разбудило и налетало на густата кокиче за да бара. И тие се очигледно невидливи! Под грмушки и под камења, на испакнатини и под испакнатини - каде и да погледнете. Таа зеде целосна корпа, полна престилка - и повторно повторно во чистината каде што гореше огнот, каде што седеа дванаесетте браќа.
И нема оган, нема браќа ... Светлина е во расчистувањето, но не како порано. Не од огнот, туку од целиот месец што се крена над шумата.
Девојчето се кае што нема кој да и се заблагодари и трча дома. И ја следеше еден месец.
Не чувствувајќи ги нозете под неа, таа истрча до нејзината врата - и штом влезе во куќата, зимската виулица повторно почна да потпевнува зад прозорците, а месецот се криеше во облаците.
Па, - ги праша маќеата и сестрата, - дали веќе се врати дома? Каде се кокичињата?
Девојчето не одговори, само истури кокиче од престилка на клупата и ја стави корпата покрај неа.
Маќеата и сестрата здивнаа:
Каде ги доби?
Девојката им кажа с everything како што беше. И двајцата слушаат и тресат глава - веруваат и не веруваат. Тешко е да се поверува, но има цела грамада од кокиче на клупата, свежи, сини. Така, дува од нив месец март!
Маќеата и ќерката се погледнаа и прашаа:
И месеците не ви дадоа ништо друго?
Не барав ништо друго.
Колку будала толку будала! - вели сестрата. Па, јас да сум на твое место, би знаел што да барам. Едниот има јаболка и слатки круши, другиот има зрели јагоди, третиот има бели печурки, четвртиот има свежи краставици!
Добра девојка, ќерко! - вели маќеата.- Во зима, јагодите и крушите не вредат. Ние би го продале и колку пари ќе добиеме. И оваа будала тренираше кокиче! Облечи се, ќерко, загреј се и оди на расчистување.
Нема да ве измамат, иако ги има дванаесет, а вие сте сами.
Каде се тие! - одговара ќерката, а таа самата - раце во ракави, шамија на главата.
Мајка вика по неа:
Облечете белезници, прицврстете го крзнениот капут!
И ќерката веќе е надвор од вратата. Таа избега во шумата!
Ги следи трагите на сестрата, во брзање. "Побрзајте", мисли тој, "да стигнете до расчистување!"
Шумата станува погуста и потемна. Снежните наноси се повисоки и повисоки, стои како ветробран.
„О“, мисли ќерката на маќеата, „и зошто отидов во шумата! Сега ќе лежев дома во топол кревет, но сега оди и замрзнувај! Тука сепак ќе се изгубиш! "
И штом го смисли тоа, виде светлина во далечината - како да се заплетка aвездичка во гранките.
Таа отиде на светлина. Одеше, одеше и излезе во чистината. Среде расчистувањето, гори голем оган, а околу огнот седат дванаесет браќа, дванаесет месеци. Тивко седат и зборуваат.
Daughterерката на маќеата дојде до самиот оган, не се поклони, не рече пријателски збор, туку избра место каде што беше потопло и почна да се загрева.
Браќата-месеци замолкнаа. Стана тивко во шумата. И одеднаш јануари-месецот удри на земја со својот персонал.
Кој си ти? - прашува. - Од каде дојде?
Од дома, - одговара ќерката на маќеата. - Денес на сестра ми и подари цела кошница со кокиче. Така, јас тргнав по нејзините стапки.
Ја знаеме сестра ти, - вели месец јануари, - но не те видовме. Зошто дојде кај нас?
За подароци. Мај јуни, месецот на мојата корпа, истурете јагоди и поголеми. И јули е месец - свежи краставици и бели печурки, и месец август - јаболка и слатки круши. И септември е месецот - зрели ореви. И октомври ...
Чекај, вели месец јануари. - Не треба да има лето пред пролет, и пролет пред зима. Далеку и пред месец јуни. Сега сум господар на шумата, ќе царувам тука триесет и еден ден.
Погледнете колку е лут! - вели ќерката на маќеата.- Да, не дојдов кај вас - од вас, освен снег и мраз, нема да очекувате ништо. Ми требаат летни месеци.
Намуртен јануари-месец.
Барајте лето во зима! - зборува.
Тој мавташе со широкиот ракав и снежна бура се крена од земја на небо во шумата - и дрвјата и чистината на која браќата седеа со месеци беа замаглени. Зад снегот и огнот веќе не се гледаше, туку само се слушна како оган свирка некаде, крцка, пламти.
Daughterерката на маќеата се исплаши.
Стоп! - вика. - Доволно!
Да, каде има!
Бура се врти околу неа, ги заслепува очите, и го одзема здивот. Таа паднала во снег и ја покрила со снег.
И маќеата чекаше, ја чекаше својата ќерка, погледна низ прозорецот, истрча низ вратата - таа не беше таму, и тоа беше с. Топло се завитка и отиде во шумата. Но, дали навистина можете да најдете некого во грмушката во таква бура и темнина!
Одеше, шеташе, бараше, бараше, додека самата не се замрзна.
Така и двајцата останаа во шумата да чекаат лето.
И поќерката живееше долго време во светот, порасна голема, се омажи и одгледа деца.
И, велат тие, таа имаше градина во близина на куќата - да, толку прекрасна, што светот никогаш не ја видел. Порано од сите други, цветаа цвеќиња во оваа градина, зрееја бобинки, се истурија јаболка и круши. Во топлината беше кул таму, во снежната бура беше тивко.
Оваа водителка беше во посета дванаесет месеци одеднаш! - рекоа луѓето.
Кој знае, можеби беше.
Дали знаете колку месеци има во годината?
Дванаесет.
Како се викаат?
Јануари, февруари, март, април, мај, јуни, јули, август, септември, октомври, ноември, декември.
Штом ќе заврши еден месец, веднаш започнува друг. И никогаш порано не се случило февруари да дојде порано од јануари, а мај ќе го надмине април.
Месеците минуваат еден по друг и никогаш не се среќаваат.
Но, луѓето велат дека во планинската земја Бохемија имало девојка која ги видела сите дванаесет месеци одеднаш.
Како се случи ова?
Така е.
Во едно мало село живееше лута и скржава жена со нејзината ќерка и внука. Ја сакаше својата ќерка, но нејзината внука не можеше да ја задоволи на кој било начин. Што и да прави поќерката - с everything не е исто, како и да се сврти - с is е во погрешна насока.
Daughterерката мина цели денови на креветот со пердуви и јадеше джинджифилово, а очувот немаше време да седне од утро до вечер: или донесе вода, потоа донесе четка од шумата, потоа исплакнете ги постелнините на реката, потоа исчистете ги кревети во градината.
Таа го знаеше зимскиот студ, летната топлина, пролетниот ветер и есенскиот дожд. Затоа, можеби, таа имаше шанса да ги види сите дванаесет месеци одеднаш.
Беше зима. Беше јануари. Имаше толку многу снег што беше потребно да се лопа од вратата, а во шумата на планината дрвјата стоеја до половината во снежните наноси и не можеа ни да се нишаат кога дува ветер врз нив.
Луѓето седеа во куќите и ги палеа печките.
Во такво и такво време, кон вечерта, злобната маќеа ја отвори вратата, погледна во снежната бура, а потоа се врати во топлиот шпорет и и рече на својата поќерка:
Треба да отидете во шумата и да соберете кокиче таму. Утре сестра ти е роденденска девојка.
Девојката ја погледна маќеата: се шегува или навистина ја испраќа во шумата? Страшно е сега во шумата! И какви кокиче има во зима? Пред март, тие нема да се родат, колку и да ги барате. Веднаш штом ќе исчезнете во шумата, заглавувате во снежни наноси.
И нејзината сестра и вели:
Ако исчезнеш, никој нема да плаче за тебе! Оди и не се враќај без цвеќиња. Еве кошница.
Девојчето почна да плаче, се завитка во искинато марамче и ја напушти вратата.
Ветерот d ги прашка очите со снег, и го откинува шамичето од неа. Таа оди, едвај ги извлекува нозете од снежните наноси.
Кругот станува потемен и потемен. Небото е црно, ниту една starвезда не гледа во земјата, а земјата е малку посветла. Ова е од снегот.
Тука е шумата. Овде е целосно темно - не можете да ги видите вашите раце. Девојчето седна на паднато дрво и седи. Сепак, тој размислува каде да замрзне.
И одеднаш светлина светна далеку меѓу дрвјата - како да се заплетка starвезда меѓу гранките.
Девојчето стана и отиде до оваа светлина. Се удави во снежни наноси, се качува над ветробранот. "Ако само, - мисли тој, - светлината не згаснува!" И не згаснува, гори с bright посветло. Мирисаше на топол чад и можеше да се слушне како крцка дрвото во огнот.
Девојката го забрза своето темпо и излезе во чистење. Да, и се замрзна.
Светлина во расчистувањето, како од сонце. Среде расчистувањето, голем оган гори, речиси стигна до небото. И луѓето седат околу огнот - некои поблиску до огнот, некои подалеку. Тивко седат и зборуваат.
Една девојка ги гледа и мисли: кои се тие? Изгледа не изгледаат како ловци, уште помалку како дрвосечачи: таму се, колку се паметни - некои во сребро, некои во злато, некои во зелено кадифе.
Младите седат покрај огнот, а старите се на растојание.
И одеднаш еден старец - највисокиот, со брада, коса со веѓи - се сврте и погледна во правецот каде што стоеше девојчето.
Беше исплашена, сакаше да побегне, но веќе е доцна. Старецот гласно ја прашува:
Од каде дојде, што сакаш овде?
Девојката му ја покажа празната кошница и рече:
Треба да соберам кокиче во оваа корпа.
Старецот се смееше:
Дали е кокиче во јануари? Погледнете што измисливте!
Не се снајдов “, одговара девојката,„ но мојата маќеа ме испрати тука за кокиче и не ми рече да се вратам дома со празна корпа.
Тогаш сите дванаесетмина ја погледнаа и почнаа да зборуваат едни со други.
Девојчето стои, слуша, но не ги разбира зборовите - како да не се луѓе кои зборуваат, туку дрвјата прават врева.
Зборуваа, зборуваа и замолчуваа.
И високиот старец повторно се сврте и праша:
Што ќе направите ако не најдете кокиче? На крајот на краиштата, тие нема да внимаваат пред месецот март.
Stayе останам во шумата, - вели девојката. - waitе чекам месец март. Подобро ми е да замрзнам во шумата отколку да се вратам дома без кокиче.
Таа го рече тоа и плаче.
И одеднаш еден од дванаесетте, најмладиот, највеселиот, со бунда на едното рамо, стана и отиде кај старецот.
Брат Јануари, дај ми го своето место еден час!
Старецот ја погали долгата брада и рече:
Јас би попуштил, но да не сум Март пред февруари.
Во ред “, промрморе друг старец, целиот бушав, со разбушавена брада. - Препушти се, нема да се расправам! Сите ја знаеме добро: или ќе ја сретнете кај дупката со кофи, или во шумата со пакет огревно дрво. За сите месеци има своја. Треба да и помогнеме.
Па, нека биде по ваш пат, - рече Јануари.
Тој удри во земјата со својот персонал за мраз и зборуваше:
Не крцкајте, мразови,
Во резервираната шума,
До бор, покрај бреза
Не џвакајте кора!
Полни сте со врани
Замрзнување,
Човечко домување
Опуштете се!
Старецот замолкна, и стана тивко во шумата. Дрвјата престанаа да крцкаат од мразот, а снегот почна да паѓа густо, во големи, меки снегулки.
Па, сега ти е на ред, брате, - рече јануари и го даде персоналот помал брат, бушав февруари.
Тој удираше по стапот, ја затресе брадата и потпевнува:
Ветрови, бури, урагани,
Удар најдобро!
Вители, виулици и снежни бури,
Играјте ја ноќта!
Дувајте силно во облаците
Летајте над земјата.
Оставете го дождот да тече по полињата
Бела змија.
И штом го рече ова, бурен, влажен ветер шумолеше во гранките. Снежни снегулки се вртеа, бели виори побрзаа по земјата.
И февруари го даде својот стап за мраз на неговиот помлад брат и рече:
Сега ти е редот, брат Март.
Помладиот брат го зеде персоналот и удри на земја.
Девојка гледа, и ова веќе не е персонал. Ова е голема гранка покриена со пупки.
Марта се насмевна и пееше гласно, со сиот свој детски глас:
Бегај, потоци,
Рашири, барички,
Излези мравки
По зимскиот студ!
Мечката се прикрадува
Низ шумата мртво дрво.
Птиците почнаа да пеат песни,
И кокичето процвета.
Девојчето дури ги крена рацете. Каде отидоа високите снежни наноси? Каде се мразот мраз што висеше на секоја гранка?
Мека пролетна земја под нејзините нозе. Околу, капе, тече, мрмори. Пупките на гранките се надуени, а првите зелени лисја веќе peиркаат од под темната кора.
За што се залагаш? Mart вели Март. - Побрзајте, моите браќа ни дадоа само еден час.
Девојчето се разбудило и налетало на густа кокичка за да ги бара. И тие се очигледно невидливи! Под грмушки и под камења, на испакнатини и под испакнатини - каде и да погледнете. Таа зеде целосна кошница, полна престилка - и повторно повторно до расчистувањето каде што гореше огнот, каде што седеа дванаесетте браќа.
И нема оган, нема браќа. Светло е во расчистувањето, но не како порано. Не од огнот, туку од целиот месец што се крена над шумата. Девојчето се кае што нема кој да и се заблагодари и трча дома.
И ја следеше еден месец.
Не чувствувајќи ги нозете под неа, таа истрча до нејзината врата - и штом влезе во куќата, зимската виулица повторно почна да потпевнува зад прозорците, а месецот се криеше во облаците.
Па, - ги праша маќеата и сестрата, - дали веќе се врати дома? Каде се кокичињата?
Девојчето не одговори, само истури кокиче од престилка на клупата и ја стави корпата до неа.
Маќеата и сестрата здивнаа:
Каде ги доби?
Девојката им кажа с everything како што беше. И двајцата слушаат и тресат глава - веруваат и не веруваат. Тешко е да се поверува, но има цела грамада од кокиче на клупата, свежи, сини. Така, дува од нив месец март!
Маќеата ја погледна ќерка си и праша:
И месеците не ви дадоа ништо друго?
Не барав ништо друго.
Колку будала толку будала! - вели сестрата. - Еднаш, ги сретнав сите дванаесет месеци, но не молев за ништо друго освен за кокиче! Па, јас да сум на твое место, би знаел што да барам. Еден - јаболка и слатки круши, друг - зрели јагоди, третиот - бели печурки, четвртиот - свежи краставици!
Добра девојка, ќерко! - вели маќеата. - Во зима, јагодите и крушите не вредат. Wouldе го продадевме, и колку пари ќе заштедевме! Облечи се, ќерко, загреј се и оди на расчистување. Нема да ве измамат, иако ги има дванаесет, а вие сте сами.
Каде се тие! - одговара ќерката, а таа самата - раце во ракави, шамија на главата.
Мајка вика по неа:
Облечете белезници, прицврстете го крзнениот капут!
И ќерката веќе е надвор од вратата. Таа избега во шумата!
Ги следи трагите на сестрата, во брзање. "Побрзајте", мисли тој, "да стигнете до расчистување!"
Шумата станува погуста и потемна. Снежните наноси се повисоки и повисоки, стои како ветробран.
„О“, мисли ќерката на маќеата, „и зошто отидов во шумата! Сега ќе лежев дома во топол кревет, но сега оди и замрзнувај! Тука сепак ќе се изгубиш! "
И штом го смисли тоа, виде светлина во далечината - како да се заплетка aвездичка во гранките.
Таа отиде на светлина. Одеше, одеше и излезе во чистината. Среде расчистувањето, гори голем оган, а околу огнот седат дванаесет браќа, дванаесет месеци. Тивко седат и зборуваат.
Daughterерката на маќеата дојде до огнот, не се поклони, не рече пријателски збор, туку избра место каде што беше потопло и почна да се загрева.
Браќата-месеци замолкнаа. Стана тивко во шумата и одеднаш јануари-месецот удри на земја со својот персонал.
Кој си ти? - прашува. - Од каде дојде?
Од дома, - одговара ќерката на маќеата. - Денес на сестра ми и подари цела кошница со кокиче. Така, јас тргнав по нејзините стапки.
Ја знаеме сестра ти, - вели месец јануари, - но не те видовме. Зошто дојде кај нас?
За подароци. Мај јуни, месецот на мојата корпа, истурете јагоди и поголеми. И јули е месец - свежи краставици и бели печурки, и месец август - јаболка и слатки круши. И септември е месецот - зрели ореви. И октомври
Чекај, вели месец јануари. - Не треба да има лето пред пролет, и пролет пред зима. Далеку пред месецот јуни. Сега сум господар на шумата, ќе царувам тука триесет и еден ден.
Погледнете колку е лут! - вели ќерката на маќеата. - Да, јас не дојдов кај вас - од вас, освен снег и мраз, нема да очекувате ништо. Ми требаат летни месеци.
Намуртен јануари-месец.
Барајте лето во зима! - зборува.
Замавна со широкиот ракав, и снежна бура се крена од земја на небо во шумата: и дрвјата и чистината на која браќата седеа со месеци беа заматени. Зад снегот и огнот веќе не се гледаше, туку само се слушна како оган свирка некаде, крцка, пламти.
Daughterерката на маќеата се исплаши.
Стоп! - вика. - Доволно!
Да, каде има!
Бура се врти околу неа, ги заслепува очите, и го одзема здивот.
Таа паднала во снег и ја покрила со снег.
И маќеата чекаше, ја чекаше својата ќерка, погледна низ прозорецот, истрча низ вратата - таа не беше таму, и тоа беше с. Топло се завитка и отиде во шумата. Но, дали навистина можете да најдете некого во грмушката во таква бура и темнина!
Одеше, шеташе, бараше, бараше, додека самата не се замрзна.
Така и двајцата останаа во шумата да чекаат лето.
И поќерката живееше долго време во светот, порасна голема, се омажи и одгледа деца.
И, велат тие, таа имаше градина во близина на куќата - да, толку прекрасна, што светот никогаш не ја видел. Порано од сите други, цветаа цвеќиња во оваа градина, зрееја бобинки, се истурија јаболка и круши. Во топлината беше кул таму, во снежната бура беше тивко.
Оваа водителка беше во посета дванаесет месеци одеднаш! - рекоа луѓето.
Кој знае, можеби беше.
Страна 1 од 3
Дали знаете колку месеци има во годината? Дванаесет. Како се викаат? Јануари, февруари, март, април, мај, јуни, јули, август, септември, октомври, ноември, декември. Штом ќе заврши еден месец, веднаш започнува друг. И никогаш порано не се случило февруари да дојде порано од јануари, а мај го надмина април.
Месеците минуваат еден по друг и никогаш не се среќаваат. Но, луѓето велат дека во планинската земја Бохемија имало девојка која ги видела сите дванаесет месеци одеднаш. Како се случи ова? Така е.
Во едно мало село живееше лута и скржава жена со нејзината ќерка и внука. Ја сакаше својата ќерка, но нејзината внука не можеше да ја задоволи на кој било начин. Што и да прави поќерката, с everything не е исто, како и да се сврти, с everything е во погрешна насока.
Daughterерката мина цели денови на креветот со пердуви и јадеше джинджифилово, а очувот немаше време да седне од утро до вечер: или донесе вода, потоа донесе четка од шумата, потоа исплакнете ги постелнините на реката, потоа исчистете ги кревети во градината.
Таа го знаеше зимскиот студ, летната топлина, пролетниот ветер и есенскиот дожд. Затоа, можеби, таа имаше шанса да ги види сите дванаесет месеци одеднаш.
Беше зима. Беше јануари. Имаше толку многу снег што беше потребно да се лопа од вратата, а во шумата на планината дрвјата стоеја до половината во снежните наноси и не можеа ни да се нишаат кога дува ветер врз нив. Луѓето седеа во куќите и ги палеа печките. Во такво и такво време, вечерта, злобната маќеа малку ја отвори вратата, погледна во снежната бура, а потоа се врати во топлиот шпорет и и рече на својата поќерка:
- Треба да одиш во шума и да собереш кокиче таму. Утре сестра ти е роденденска девојка.
Девојката ја погледна маќеата: се шегува или навистина ја испраќа во шумата? Страшно е сега во шумата! И какви кокиче има во зима? Пред март, тие нема да се родат, колку и да ги барате. Веднаш штом ќе исчезнете во шумата, заглавувате во снежни наноси.
И нејзината сестра и вели:
- Ако исчезнеш, значи никој нема да плаче за тебе! Оди и не се враќај без цвеќиња. Еве кошница.
Девојчето почна да плаче, се завитка во искинато марамче и ја напушти вратата. Ветерот d ги прашка очите со снег, и го откинува шамичето од неа. Таа оди, едвај ги извлекува нозете од снежните наноси.
Се вчитува ...
