Родител, итн.);

Специфичната улога на примачот на текстот (ученик, институција, читател на весници или списанија, возрасен, дете итн.);

Целта на стилот (обука, воспоставување правни односи, влијание и сл.);

Доминантна употреба на одреден тип на говор (, опис,);

Доминантна употреба на една или друга форма на говор (писмен, устен);

Тип на говор (, полилог);

Вид на комуникација (јавна или приватна)

Комплет (за научен стил - итн., за официјален деловен стил - , референца итн.);

Карактеристични карактеристики на стилот

Типични јазични средства за стилот

Меѓу разновидноста на јазичната употреба, се издвојуваат две главни: говорен јазик и литературен (книжен) јазик.

Во зависност од сферата на употреба на литературниот јазик, се разликуваат научни, официјални деловни, новинарски и уметнички стилови на говор.

Стил на разговор

Стил на разговорслужи за директна комуникација, кога ги споделуваме нашите мисли или чувства со другите, разменуваме информации за секојдневните прашања во неформален амбиент. Често користи разговорен и народен јазик.

Вообичаена форма на спроведување на разговорниот стил е; овој стил се користи исклучиво во говорниот јазик. Нема прелиминарен избор на јазичен материјал.

Научен стил

Подстилови на научниот стил

Разликата помеѓу научниот и сите други стилови на говор е во тоа што може да се подели на три таканаречени потстилови:

• Научен. Адресатот на овој стил е научник, специјалист. Целта на стилот може да се нарече идентификација и опис на нови факти, обрасци, откритија. Во самиот научен стил на говор не се објаснуваат факти кои се општо познати во науката, туку се објаснуваат само нови. Овој стил се одликува со голем обем на реченици и честа употреба. Насловот на текстовите од овој стил, по правило, ја одразува темата или проблемот на кој е посветено делото. ( „На јазикот на фикцијата“). Водечки тип на говорен стил е .

• Научно-образовни. Работите во овој стил се упатени до идните специјалисти и студенти со цел да се подучат и опишат фактите неопходни за совладување на материјалот, затоа фактите претставени во текстот и примерите се дадени како типични. Речиси сè е објаснето, образовниот текст обично започнува со објаснување на концептот. Обемот на реченици е многу помал отколку во самиот научен жанр, а цитатите се користат поретко. Насловот го означува видот на едукативниот материјал (работилница, колекција и сл.). Водечкиот тип на говор е описот.
• Популарна наука. Адресатот е секој заинтересиран за оваа или онаа наука. Целта е да се даде идеја за науката и да се заинтересира читателот. Нормално, точноста на прикажувањето на фактите во овој потстил е многу помала отколку во претходните, се приближува до новинарскиот стил. За да го интересираат читателот, текстовите од овој потстил ги испитуваат не само фактите неопходни за откривање на темата, туку и интригантни, забавни, а понекогаш дури и недокажани факти. Има многу повеќе примери отколку во другите потстилови. овде се поретки отколку во научните и научно-образовните потстилови, тие се објаснуваат преку аналогија, односно секојдневни ситуации познати на секој читател ( - гужва во метрото во шпиц). Обемот на речениците е помал отколку кај другите потстилови. Целта на стилот дозволува употреба на цитати кои не се многу прецизни и без детални фусноти. Доминантен тип на говор е . Насловот не само што ја именува темата на книгата, туку предизвикува интерес и го интригира читателот ( „Зошто не личиме?). Меѓу карактеристиките на овој потстил е употребата на емотивни зборови, споредби, метафори, епитети, прашални и извични реченици.

Официјален деловен стил

Официјален деловен стилсе користи за известување, информирање во официјален амбиент (сфера на административни и правни активности). Овој стил се користи за изготвување документи: декрети, карактеристики, сметки, сертификати. Обемот на примена на официјалниот деловен стил е, авторот е правник, едноставно. Делата во овој стил се упатени до државата, граѓаните на државата, институциите, вработените и сл., заради воспоставување административно-правни односи. Овој стил постои исклучиво во писмена форма на говор, типот на говор е претежно. Видот на говорот - најчесто, типот на комуникација - е јавен. Стилски карактеристики - императивност (должен карактер), точност, не дозволување други толкувања, стандардизација (строг состав на текстот, прецизен избор на факти и начини на нивно прикажување), недостаток на емотивност.

На пример:

Потврда. Јас, Елена Тихонова, ученичка од 9 одделение „Б“ во училиштето бр. 65, од училишната библиотека добив 5 (пет) примероци од „Објаснувачкиот речник на рускиот јазик“ од С. Лекција по руски јазик. Се обврзувам да ги вратам книгите истиот ден. 23 март 2000 Е. Тихонова

Да ги наведеме јазичните средства за стил:

1. Лексички
   • специјално ( побарување, закупец, договор)
   • канцелариски материјал ( горенаведените, долупотпишаните, вршат поправки, сносат одговорност)
   • Недостаток на емоционална и разговорна
   • Зборови со значење на неопходност, обврска (неопходен, мора, должен)
2. Морфолошки
   • Доминација над
   • Висока фреквенција на вербални ( напредување, достигнување, подобрување)
   • Висока фреквенција на имиња ( според, делумно, за време, во поглед на, по должината на линијата, на темата, со цел да се избегне)
   • во форма на сегашно време
   • Честа употреба на неопределената форма
3. Синтаксичка
   • Синтаксички синџир на секвенцијално зависни во форма или ( Втор помошник на заменик-претседателот на Управниот одбор на Државната банка на Русија)
   • Голем број појаснувачки фрази и хомогени делови од реченицата
   • Голем број пасивни, неопределено лични, безлични и инфинитивни конструкции
   • Без извичници или прашални реченици
   • Стандардна брзина ( Сертификатот е даден... дека...)
4. Текст
   • Стандард за состав (наслов - наслов на документ, почеток, крај)
   • Изборот на фактите е строго определен според видот на документот
   • поделбата овозможува избор на дел од реченицата (целиот текст може да биде една реченица).

Новинарски стил

Новинарски стилслужи за влијание врз луѓето преку. Се среќава во жанровите известување, интервјуа, ораторство и се карактеризира со присуство на општествено-политички речник, логика, емотивност, евалуативност и привлечност. Овој стил се користи во сферата на политичко-идеолошките, социјалните и културните односи. Информациите се наменети не само за тесен круг специјалисти, туку и за широки делови од општеството, а влијанието е насочено не само кон умот, туку и кон чувствата на примачот.

Главните карактеристики на новинарскиот стил:

• Област на активност - ,
• Автор - ,
• Адресант - широк круг на читатели и гледачи на медиумите
• Целта е да се обезбедат информации за најновите актуелни настани, да се влијае на публиката, да се креира

Говорните стилови се систем на говорни средства што се користат во која било област на комуникација, како и тип на литературен јазик кој врши одредена функција во комуникацијата.

Научен стил- посебен вид литературен стил кој се користи и во усниот и во писмениот говор. Главната функција на научниот стил на говор е точното прикажување на научни информации. Внимателно прелиминарно разгледување на изјавата и строг избор на јазични средства го разликува научниот стил од останатите. Научниот говор се карактеризира со употреба на посебни термини и неутрален вокабулар. Научниот стил има и свои граматички карактеристики. Во научните текстови често се користат герунди, партиципи и глаголски именки. Именките во еднина може да се користат за означување на формите во множина. Научниот стил се карактеризира со логика, точност и јасност на презентацијата. Емоционалноста и сликите ретко се користат. Директниот редослед на зборови во реченицата е типичен за научниот говор.

Деловен стилсе користи за прецизно пренесување на деловните информации. Овој стил на говор главно се користи во писмениот говор. Се користи при пишување разни видови официјални документи, деловни документи: белешки, изјави, протоколи итн. Деловниот стил се карактеризира со концизност на презентацијата, точност и употреба на фразеолошки клишеа, специјална терминологија и кратенки. Во деловниот говор нема зборови за ограничена потрошувачка и емоционален речник. Деловните текстови користат сложени реченици, строг редослед на зборови во реченицата и безлични конструкции. Деловниот стил се карактеризира со употреба на глаголски именки и императивни глаголи.

Опсег на примена новинарски стил– тоа се периодични изданија, вести, текстови на говори до јавноста за пропагандни цели. Главната цел на текстовите напишани во овој стил на говор е влијание, агитација и пропаганда. Овој стил се карактеризира не само со комуникација на информации, туку и со ставот на авторот, кој го надополнува текстот. Во новинарскиот стил, како и во научниот стил, од особена важност е строгото логично прикажување и постапување со точните факти, но во исто време, текстот може да се разликува по емотивно боење, што е покарактеристично за уметничкиот стил. Новинарскиот стил користи разновиден вокабулар: од суво книговодство до емотивно колоквијално, од терминолошки до евалуативен. Често во новинарските текстови може да се користат термини на странски јазици, фразеолошки единици од различни видови, фигуративни и изразни говорни средства. Овој стил се карактеризира со употреба на книжевни и колоквијални реченици. Чести се прашални и извични реченици.

Областа на апликација разговорен стил на говор- комуникација во неформален амбиент. Се користи во писмена и усна форма. Разговорниот говор не се одликува со строг избор на јазични средства, говорната ситуација е од поголема важност. Разговорниот говор често е нагласен и дополнет со гестови и изрази на лицето на луѓето што зборуваат. Се користат акценти, паузи и промени во интонацијата. Соодветно на тоа, се наметнуваат помалку строги барања при користење на колоквијален говор; посебен акцент е ставен на емоционалноста и експресивноста на вокабуларот. Честопати можете да најдете во објаснувачките речници на рускиот јазик ознака што одговара на речникот на разговорниот стил - „колоквијален“. При користење на овој стил на говор, може да се појават некнижевни зборови и неточен говор (колоквијален говор). Често се користат фразеолошки единици, што на текстот му дава поголема експресивност и емотивност. Разговорниот стил на говор се одликува со употреба на адреси, повторувања на зборови, воведни и вметнати конструкции и нецелосни реченици. Употребата на колоквијален говор во фикцијата е широко распространета за вербално карактеризирање на ликовите или фигуративно претставување на настаните.

Уметнички стилили стилот на фикцијата се користи при пишување белетристика: раскази, раскази, романи, есеи. Главната функција е да го информира читателот и да влијае врз него преку емоции. Се одликува со емотивност, сликовитост и експресивност. Распространета е употребата на уметнички јазични средства и вербални изрази: метафори, споредби, епитети. Понекогаш, за да се даде на текстот свечена, возвишена боја, посебен шмек, се користат застарени зборови - архаизми и историцизми. Уметничкиот стил на говор се одликува со висок степен на информативна содржина, во комбинација со емотивноста и експресивноста на јазикот. Уметничкиот стил се карактеризира и со употреба на комбинации на карактеристики на други стилови на говор. Најчесто се користат елементите на разговорниот стил.

Стилистиката е гранка на науката за јазикот која ги проучува јазичните стилови и говорните стилови, како и визуелните и изразните средства.

Стилот (од грчкиот стилос - стап за пишување) е начин на вербално изразување на мислите, слог. Стилот се карактеризира со карактеристики во изборот, комбинацијата и организацијата на јазичните средства во врска со задачите на комуникацијата.

Функционален стил е потсистем (разновидност) на литературен јазик кој има одредена сфера на функционирање и има стилски значајни (означени) јазични средства.

Се разликуваат следниве функционални стилови:

стил на разговор, научен стил, официјален деловен стил, новинарски стил, стил на фикција.

Научен стил

Научниот стил е јазик на науката. Најчеста специфична карактеристика на овој стил на говор е конзистентност на презентацијата . Научниот текст се одликува со својата нагласена, строга логика: сите делови во него се строго поврзани по значење и се распоредени строго последователно; заклучоците произлегуваат од фактите изнесени во текстот.

Друг типичен знак за научен стил на говор е точност. Семантичка точност (недвосмисленост) се постигнува со внимателен избор на зборови, употреба на зборовите во нивното директно значење и широка употреба на термини и посебен речник.

Апстракција и генерализација нужно проникнуваат во секој научен текст. Затоа, овде широко се користат апстрактни концепти кои е тешко да се замислат, видат и почувствуваат. Во таквите текстови често има зборови со апстрактно значење, на пример: празнина, брзина, време, сила, квантитет, квалитет, закон, број, граница; често се користат формули, симболи, симболи, графикони, табели, дијаграми, дијаграми и цртежи.

Научниот стил е претежно во писмена форма, но можни се и усни форми (извештај, порака, предавање). Главните жанрови на научниот стил се монографија, статија, тези, предавање итн.

Новинарски стил

Целта на новинарскиот стил на говор е информирање , пренесување на општествено значајни информации со истовремено влијание врз читателот, слушателот, убедувајќи го во нешто, всадувајќи му одредени идеи, ставови, поттикнувајќи го на одредени дејствија.

Сферата на употреба на новинарскиот стил на говор се социо-економски, политички, културни односи.

Жанрови на новинарството - напис во весник, списание, есеј, извештај, интервју, фељтон, ораторство, судски говор, говор на радио, телевизија, на состанок, извештај.
Новинарскиот стил на говор се карактеризира со логика, сликовитост, емотивност, евалуативност, привлечност и нивните соодветни јазични средства. Широко користи општествено-политички вокабулар и разни видови синтаксички конструкции.

Официјален деловен стил

Официјалниот деловен стил на говор се користи во сферата на правните односи, службени, индустриски.
Главните стилски карактеристики на официјалниот деловен стил се:
а) точност што не дозволува друго толкување;
б) нелична природа;
в) стандардизација, стереотипна конструкција на текстот;
г) задолжително-прописна природа.

Точностформулации за законодавни текстови се манифестира првенствено во употребата на посебна терминологија, во недвосмисленоста на нетерминолошкиот вокабулар. Типична карактеристика на деловниот говор се ограничените можности за синонимна замена; повторување на истите зборови, главно термини.

Неличен карактер деловниот говор се изразува во фактот што му недостасуваат форми на глаголи од \(1\)-то и \(2\)-то лице и личните заменки на \(1\)-то и \(2\)-то лице, и формите на \(3\)то лице од глаголот и заменките често се користат во неопределено лично значење.

Во официјалните документи, поради особеноста на формулацијата, речиси и да нема раскажување и опис.
Сите документи се лишени од емотивност и експресивност, така што нема да најдеме фигуративен јазик во нив.

Стил на разговор

Разговорниот стил се заснова на колоквијален говор. Главната функција на стилот на разговор е комуникација ( комуникација ), а неговата главна форма е орална.

Како дел од разговорниот стил, се разликува книжевно-колоквијален стил, користејќи општоприфатени зборови кои одговараат на нормите на литературниот јазик и разговорна разновидност, која се карактеризира со зборови и фрази кои отстапуваат од литературните норми, имаат нијанса. на стилски пад.

Писмената форма на разговорниот стил се реализира во епистоларен жанр (приватни писма, лична кореспонденција и дневници).

Уметнички стил

Уметничкиот стил е алатка на уметничката креативност и ги комбинира јазичните средства на сите други стилови на говор. Сепак, во уметнички стил, овие визуелни средства играат посебна улога: целта на нивната употреба станува естетскиИ емоционална влијание врз читателот. Фикцијата дозволува употреба на разговорни, дијалектни зборови и изрази, па дури и вулгаризми. Јазикот на фикцијата користи цела разновидност на фигуративни и изразни средства (метафора, епитет, антитеза, хипербола итн.). Изборот на јазични средства зависи од индивидуалноста на авторот, темата, идејата за делото и жанрот. Еден збор во литературен текст може да добие нови нијанси на значење.

ФУНКЦИОНАЛНИ СТИЛОВИ,

ПОДСТИЛОВИ НА ГОВОР, ЖАНР

Планирајте

1. Општи карактеристики на концептот „функционален стил на говор“ (дефиниција, фактори за формирање стил, подстил и жанровска оригиналност).

2. Карактеристики на разговорниот стил на говор.

3. Карактеристики на литературниот и уметнички стил на говор.

4. Карактеристики на социјалниот и новинарскиот стил на говор.

5. Карактеристики на научниот стил на говор.

6. Карактеристики на официјалниот деловен стил на говор.

1. Познато е дека во зависност од целта на комуникацијата, формата на комуникација, адресатот, говорните ситуации се групирани и корелирани со една или друга сфера на човековата активност, на пример, образовна, деловна, социјална итн. Во оваа смисла, говорот е исто така типизирано: некои јазични средства стануваат пожелни во ситуации деловната сфера на комуникација, други - во научната сфера итн.

Така се формираат функционални стилови– разновидност на литературен јазик. Самиот термин „функционален стил“ нагласува дека различните литературни јазици се разликуваат врз основа на функции(улога) која ја изведува јазикот во секој конкретен случај. На пример, за научен напис, пред сè е важно точноста во означувањето на концептите, а во фикцијата и новинарството - емотивноста и фигуративноста на изразувањето. Истовремено, во секој конкретен случај се избираат посебни јазични средства, а во некои случаи важен е и начинот на прикажување на овие средства.

збор стил(грчки стило) на старогрчки значело зашилено стапче, прачка за пишување на восочни табли. Подоцна овој збор го добил значењето на „ракопис“, а подоцна почнал да ги означува начинот, методот и карактеристиките на говорот.

Значи, под стилВо лингвистиката, вообичаено е да се разбере разновиден литературен јазик кој служи за некој аспект од општествениот живот, има посебна сфера, одреден опсег на теми и се карактеризира со посебни услови за комуникација. Тоа се нарекува функционален,бидејќи врши одредена функција во општеството во секој конкретен случај.

Доктрината за стилови се навраќа на М.В. Ломоносов, кој напишал: „...рускиот јазик преку употребата на црковните книги во пристојност има различни степени: висок, просечен и низок. Ова доаѓа од три вида изреки на руски јазик“.

Функционален стил се создава со комбинација на неутрални јазични средства и специјални средства што се користат само во овој стил. Во зависност од класификацијата, се разликуваат различни видови функционални стилови. Комуникативната и секојдневната функција служи како основа за спротивставување разговорен стил книжен стил. За возврат, според специфичните стилски манифестации, во согласност со сферите на социјалната активност, се разликуваат специфични функционални стилови на книги. Традиционалната класификација на стилови може да се претстави како следниов дијаграм:

Литературно и уметничко

Секој функционален стил е сложен систем, чии карактеристики се манифестираат и во усна и во писмена форма на неговото спроведување (иако во различни степени). Во исто време, стилските разлики ги опфаќаат сите јазични нивоа: изговорот на зборовите и поставувањето на нагласите, морфолошките средства, лексичкиот и фразеолошкиот состав, карактеристичните синтаксички структури.

Во функционалните стилови, по правило, се издвојуваат потстиловикои ги задоволуваат барањата на одреден вид дејност. Така, во научниот стил се издвојуваат научниот потстил (академска сфера), научно-техничкиот (инженерска сфера), образовниот и научниот (сферата на високото образование) и други потстилови.

Забележете дека особеноста на секој стил се состои не само од обемот и целта на комуникацијата, општите барања, условите за комуникација, туку и жанрови, во која се имплементира.

Што е жанр? Ајде да го дефинираме овој концепт. Жанр е специфичен тип на текст кој ги задржува општите карактеристики на одреден стил (неговиот доминантен), но во исто време се карактеризира со посебни композициски говорни структури и јазични средства.

На пример, во литературниот и уметничкиот стил постојат такви жанрови како роман, расказ, приказна, песна; во новинарски стил - есеј, репортажа, интервју, фељтон; во службена дејност - пријава, налог, потврда, гарантно писмо; во научен стил - монографија, извештај, апстракт, апстракт и сл.

Од дефиницијата е јасно дека секој жанр (говорно дело) бара свои лингвистички изразни средства и посебен начин на нивно организирање. Во исто време, секогаш е неопходно да се запамети дека изборот на стилски обоени зборови е оправдан, така што употребените лингвистички средства припаѓаат на стилот на кој припаѓа овој или оној жанр. Во спротивно, тоа ќе доведе до погрешно толкување, двосмисленост и ќе укаже на ниско ниво на говорна култура.

Затоа, можеме да зборуваме за постоење на т.н фактори за формирање стил, кои се дизајнирани да поставуваат параметри за секој функционален стил. Ова особено може да се забележи при изборот на јазични средства (ортоепски, граматички, лексички) кои формираат одреден систем. Овој систем се манифестира во интеракцијата на неутрални (најчесто користени) единици и специјални (стилистички обоени) единици. Забележете дека факторите за формирање стил имаат строга хиерархија. Меѓу нив ги истакнуваме три главни: обем, цел и начин на комуникација.Тие го одредуваат изборот на видот на говорот, неговата форма, начинот на презентација и барањата на одредени квалитативни карактеристики.

Така, вообичаено е да се прави разлика помеѓу следново области на комуникација:општествено-политички, научни, правни, секојдневни итн.

Целта на комуникацијатаМоже да има не само пренос на информации, туку и убедување, препишување, естетско влијание, воспоставување контакт итн.

Во врска со начин на комуникација,тогаш, од една страна, постојат масовни и лични методи, а од друга - контактен, бесконтактен и индиректен контакт.

Ако говорникот или писателот добро ги разбира карактеристиките на овие фактори, нема да му биде тешко да одреди или да избере стил.

Се разбира, во пракса често гледаме мешавина на стилови. Во преносот на говор во живо, стиловите можат да комуницираат. Ова особено често се случува во разговорниот и секојдневниот стил на говор. Но, за да го разберете степенот на дозволеноста на користење на различни манифестации на јазикот, треба добро да ги знаете нормите и квалитативните карактеристики својствени за одреден стил. Токму за таа цел ќе преминеме на нивната кратка анализа.

2. Стил на разговорсе користи за директна секојдневна комуникација во различни области на активност: секојдневниот живот, неформалниот професионален и други. Навистина, постои една особеност: во секојдневниот живот, разговорниот стил има усни и писмени форми, но во професионалната сфера - само усно. Спореди: разговорни лексички единици – читател, учител, поттики неутрален - читална, учител, мамење лист.Во професионалниот писмен говор, разговорниот вокабулар е неприфатлив.

Разговорниот говор е некодифициран говор, се карактеризира со неподготвеност, импровизација, специфичност и неформалност. Стилот на разговор не секогаш бара строга логика и доследност на презентацијата. Но, се карактеризира со сликовитост, емотивност на изразите, субјективно-евалуативна природа, самоволие, едноставност, па дури и одредена блискост на тонот.

Стилот на разговор се разликува на следниов начин: жанрови:пријателски разговор, приватен разговор, белешка, приватно писмо, личен дневник.

Лингвистичкиколоквијалниот говор се одликува со изобилство на емоционално наполнет, експресивен речник, таканаречени кондензирани зборови ( вечер -„Вечер Москва“) и дублети зборови ( замрзнувач- испарувач во фрижидер). Се карактеризира со апели, деминутивни зборови и слободен редослед на зборови во речениците. Во исто време, речениците што се поедноставни во конструкцијата се користат почесто отколку во другите стилови: нецелосноста и нецелосноста ја сочинуваат нивната карактеристика, што е можно поради транспарентноста на говорната ситуација (на пример: Каде одиш? - До десеттиот.; Па? - Помина!). Тие често содржат подтекст, иронија и хумор. Колоквијалниот говор содржи многу фразеолошки единици, споредби, поговорки и изреки. Гравитира кон постојано ажурирање и преиспитување на јазичните средства, појавата на нови форми и значења.

Академик Л.В. Шчерба го нарече разговорниот говор „фалсификат во кој се фалсификуваат вербални иновации“. Колоквијалниот говор ги збогатува стиловите на книгите со живи, свежи зборови и фрази. За возврат, говорот на книгата има одреден ефект врз говорниот говор: го дисциплинира, му дава постандардизиран карактер.

Треба да се забележи уште една карактеристика на стилот на разговор: за него е од големо значење познавањето на говорниот бонтон, и писмен и устен. Покрај тоа, за усниот разговорен говор многу е важно да се земат предвид спецификите на екстра-јазичните фактори: изрази на лицето, гестови, тон, околина. Ова е општа карактеристика на колоквијалниот стил.

3. Литературен и уметнички стил.Главната карактеристична карактеристика на јазикот на фикцијата е неговата цел: целата организација на јазичните средства овде е подредена не само на преносот на содржината, туку на влијанието врз чувствата и мислите на читателот или слушателот со помош на уметнички слики.

Главните карактеристики на уметничкиот стил се сликовитост, естетско значење, манифестација на индивидуалноста на авторот. Во овој стил, метафората, метонимијата, персонификацијата и другите специфични изразни средства се широко користени за да се создаде уметничка слика. Имајте на ум дека уметничкото дело може да содржи некои некнижевни елементи на јазикот (дијалектизми, колоквијализми, жаргон) или јазични средства од други стилови.

Како пример, можеме да наведеме извадок од приказната на В. Шукшин „The Freak“, во која карактеристиките на официјалниот деловен стил се играат за уметнички цели:

„На аеродромот, Чудик и напиша телеграма на својата сопруга: „Слетав. На градите ти падна гранка од јоргован, драга Круша, не ме заборавај. Васјатка“. Телеграфот, строга, сува жена, откако ја прочита телеграмата, предложи:

- Измисли поинаку. Возрасен си, не во градинка.

- Зошто? - праша Чудниот. Секогаш вака и пишувам со писма. Ова е мојата сопруга! ...Веројатно мислевте...

– Можете да пишувате што сакате со букви, но телеграмата е еден вид комуникација. Ова е јасен текст.

Чудникот повторно напиша: „Слетавме. Се е во ред. Васјатка“. Самата телеграфка исправа два збора: „Слетавме“ и „Васјатка“. Стана: „Стигнавме. Василиј“.

Како што гледаме, белетристиката користат различни можности на националниот јазик, па затоа јазикот на белетристиката е исклучително богат и флексибилен.

Книжевно-уметничкиот стил е реализиран во форма на проза, драма и поезија, во кои одговараат жанрови: роман, расказ, расказ, расказ; драма, комедија, трагедија; песна, басна и други.

Би сакал да забележам една важна околност: кога го анализираме јазикот на белетристиката, обично зборуваме не само за манифестацијата на културата на говорот како таква, туку и за талентот и умешноста на писателот кој успеал во својата работа да ги искористи сите аспектите, сите богатства на националниот јазик.

4. Новинарски стилврши 2 главни функции– информативно и влијателно – и е упатено до масовниот читател и слушател. Се користи и во писмена и во усна форма, кои во овој стил тесно комуницираат и се здружуваат. Овој стил е доста сложен и разгранет, кој се карактеризира со бројни интерстилски влијанија. Го истакнува следново потстиловиИ жанрови:

1) весник и новинарство (напис, информативна белешка, есеј, интервју);

2) пропаганда (апели, апели, летоци);

3) официјални политичко-идеолошки (партиски резолуции);

4) масовно-политички (говори на состаноци и митинзи од политички карактер) итн.

Сепак, новинарскиот стил е претставен најцелосно и најшироко, во сите разновидни жанрови, во корица на весникот. Затоа, концептите на „јазик на весник“ и „новинарски стил“ често се сметаат за идентични или блиски. Дозволете ни да се задржиме на некои детали за карактеристиките на овој потстил, кој стана најраспространет.

Според академик В.Г. Костомаров, потстилот на весникот е интересен затоа што комбинира два спротивставени трендови: тенденција кон стандардизација, карактеристична за строгите стилови (научен и службен бизнис) и тенденција кон експресивност, карактеристична за разговорниот говор и јазикот на фикцијата.

Затоа, во весникот често има стабилни, стандардни изрази кои имаат експресивна конотација. Типични за потстилот на весникот-новинар се, на пример, следните фрази: добра традиција, крвав пуч, стекнување политички капитал, влошување на состојбите, убедлива победаПокрај тоа, јазикот на весниците е полн со таканаречени „етикети“ (псевдодемократ, фашист, ретрограден).

Најголемо значење во општествениот и новинарскиот стил е жанрови, се користи во медиумите, како што се: известување, интервјуа, ораторство, јавно говорење, дискусија и некои други.

Општо земено, текстовите од новинарски стил се карактеризираат со информациско богатство, едноставност, пристапност на презентација, логика, привлечност, емоционалност, социјална евалуација и присуство на елементи на декларативност. Важна карактеристика може да се смета дека новинарскиот стил секогаш се стреми кон сликовитост и во исто време краткост при изразувањето на мислите.

Сега да продолжиме да ги анализираме карактеристиките на научните и официјалните деловни стилови, кои ќе бидат разгледани подетално, бидејќи тие се тесно поврзани со универзитетските образовни активности.

5. Научен стил на говорнаменети за комуникација на научни информации, објаснување на факти и усно и писмено и во поголема мера наменета за обучен читател.

Во научниот стил на говор, како и во новинарскиот стил, во зависност од природата на адресатот и целите, се издвојуваат: потстиловии соодветните жанрови:

1) всушност научни или академски (монографија, статија, извештај);

2) научни и информативни (апстракт, прибелешка, опис на патент);

3) научна референца (речник, референтна книга, каталог, енциклопедија);

4) образовно и научно (учебник, методолошки прирачник, предавање);

5) популарна наука (напис, есеј).

Првите три потстила се дизајнирани за прецизно пренесување на научни информации со опис на научни факти. Нивната карактеристична карактеристика е академската презентација упатена до специјалисти. Главни карактеристики: точност на пренесените информации, убедливост на аргументацијата, логичен редослед на презентација, концизност.

Подстил 4) се однесува на идните специјалисти, затоа се одликува со поголема пристапност, присуство на богат илустративен материјал, бројни примери, објаснувања и коментари.

Подстил 5) има различен адресант. Ова е широка читателска публика, така што научните податоци можат да се презентираат не во академска, туку во попристапна и позабавна форма и не се стреми кон краткост.

Сите потстилови на научниот стил се карактеризираат со прецизно и недвосмислено изразување на мислите, што се објаснува со природата на научното знаење. Научниот стил, како и официјалниот деловен стил, не толерира двосмисленост, што може да доведе до погрешно толкување на фактите или појавите.

Покрај тоа, научното размислување е дизајнирано да воспостави обрасци. Затоа, научниот стил се карактеризира со аналитичност, нагласена со логиката на презентација, јасност и аргументација.

Познато е дека научниот говор во основа е пишан говор. Тоа значи дека ги има сите карактеристики и сите норми на писмениот говор.

Во однос на јазикот, неутрален и посебен вокабулар и терминологија се користат во научен стил. Општо земено, лексичкиот состав на научниот стил се карактеризира со релативна хомогеност и изолација. Не постои речник со колоквијален или народен вкус.

Научниот стил често се нарекува „сув“, без елементи на емоционалност и слики. Сепак, треба да се запомни дека убавината на научниот текст не е поврзана со експресивност, туку со логика и висока убедливост. Патем, треба да се истакне дека во некои научни трудови, особено во полемичките, дозволени се емотивно изразни и фигуративни средства на јазикот, кои (сепак, како дополнителна техника) даваат дополнителна убедливост на научната проза.

На крајот, би сакал да забележам дека, за жал, јазикот на научните текстови често станува неоправдано комплициран, во нив често може да се забележат примери на таканаречениот псевдоакадемски стил.

Да наведеме барем една од нив, во која е очигледна злоупотребата на заемките и сложените синтаксички структури.

„Категоријата време, поради својата универзалност, има интегрирачка функција и може да се смета... врз основа на изоморфизмот на структурите на знаење, особено во културата и јазикот. ...Универзалната, непроменлива, типолошки општа содржина на категоријата време го пронаоѓа својот национално-културен израз на специфичен јазик и добива субјективна, аксиолошки означена интерпретација“.

Според наше мислење, главниот услов за култура на владеење на научниот стил на говор може да се формулира на следниов начин: изразете се толку сложени колку што е комплексен предметот на истражување, но не повеќе.

6. Официјален деловен стил –Ова е еден вид литературен јазик кој функционира во областа на управувањето, како и во правната, административната, јавната и дипломатската сфера на активност.

Официјалниот деловен стил, како и научниот стил на говор, е поделен на потстилови: законодавна, службена, деловна кореспонденција, дипломатска.

Во секој потстил има следново жанровски сорти:

1) законодавни жанрови: повелба, устав, резолуција, закон, уредба;

2) жанрови на канцелариски материјал, кои, пак, се поделени на:

а) лични документи: апликација, автобиографија, биографија;

б) административни и организациски документи: договор, договор;

в) административни документи: наредба, наредба, упатство, решение;

г) информации и референтни документи: потврда, акт, извештај (службена) белешка, објаснувачка белешка;

3) жанрови на деловна кореспонденција: писмо со барање, писмо за барање, писмо за одговор, писмо за потврда, гарантно писмо, комерцијално писмо, жалба, покана, порака, мотивационо писмо;

4) жанрови на дипломатскиот потстил: договор, коминике, нота, изјава, меморандум.

Карактеристики на официјалниот деловен стил– стандардизација, концизност, точност на презентација. Официјалниот деловен стил се одликува со јасна, недвосмислена формулација.

Во однос на употребата јазични средстваОвој стил се карактеризира со комбинација на неутрален вокабулар и книжен, посебен речник.

Значи, откривме што разликува еден стил на говор од друг и ги утврдивме квалитативните показатели на сите функционални стилови. Нагласуваме дека знаењето за стилските карактеристики и способноста за нивно разграничување е неопходно за правилно изразување на мислите во согласност со одредена комуникациска ситуација.

Прашања за самоконтрола:

1. Што е функционален стил на говор?

2. Која е основата за поделба на литературниот јазик на функционални стилови?

3. Кои функционални стилови ги знаете?

4. Што значат поимите „подстил“ и „жанр“?

5. Кои потстилови и жанрови се разликуваат во секој функционален стил на говор?

6. Кои се карактеристичните црти:

а) колоквијален и секојдневен стил;

б) литературен и уметнички стил;

в) социјален и новинарски стил;

г) научен стил;

д) формален деловен стил?

7. Како се поврзани меѓу себе функционалните стилови на рускиот литературен јазик?

Предавање 3 СТАНДАРДИ НА МОДЕРЕН РУСКИ ЛИТЕРАТЕН ЈАЗИК (ОПЦИИ, ВИДОВИ СТАНДАРДИ)

Планирајте

1. Концептот на јазични норми (книжевни норми).

2. Варијанти на норми.

3. Видови норми.

1. Најважниот квалитет на говорната култура е неговата исправност, со други зборови, нејзината усогласеност јазични стандарди.

Што се подразбира под овој концепт? Ајде да понудиме дефиниција.

Норма на јазикот (книжевна норма) е правила за употреба на јазични средства, униформа, примерна, општоприфатена употреба на елементите на литературниот јазик во одреден период од неговиот развој.

Јазичната норма е сложен и прилично контрадикторен феномен: таа дијалектички комбинира голем број спротивставени карактеристики.Да ги наведеме најважните од нив и да го дадеме потребниот коментар.

1. Роднина одржливостИ стабилностјазичните норми се неопходни услови за обезбедување рамнотежа на јазичниот систем во подолг временски период. Во исто време, нормата е историски феномен, кој се објаснува со социјалната природа на јазикот, која постојано се развива заедно со творецот и говорителот на јазикот - самото општество.

Историската природа на нормата се должи на нејзината динамика, варијабилност.Она што беше норма во минатиот век, па дури и пред 10-15 години, денес може да стане отстапување од него. Ако се свртите кон речници и литературни извори од пред 100 години, можете да видите како се промениле нормите на стресот, изговорот, граматичките форми на зборовите, нивното (зборови) значење и употреба. На пример, во 19 век тие рекоа: кабинет(наместо плакарот), масти(наместо топлина), строг(наместо строг), тивко(наместо тивко), Александринскитеатар (наместо Александрински), вратени(наместо враќање); на топката, времето, возовите, ова прекрасно палето(т) (палто); секако(наместо Задолжително), неопходно(наместо неопходно) и така натаму.

2. Од една страна, нормата се карактеризира со широко распространетаИ универзалностусогласеност со одредени правила, без кои би било невозможно да се „контролира“ елементот на говорот. Од друга страна, можеме да зборуваме за „јазичен плурализам“ –истовременото постоење на повеќе опции (дублети) кои се препознаваат како нормативни. Ова е последица на интеракцијата на традициите и иновациите, стабилноста и варијабилноста, субјективниот (автор на говорот) и објективниот (јазикот).

3. Основни извори на јазични норми- ова се првенствено дела од класичната литература, примерен говор на високообразовани родени говорители, општоприфатена, широко распространета модерна употреба, како и научно истражување. Сепак, согледувајќи ја важноста книжевна традицијаИ орган на изворите, исто така треба да запомните индивидуалноста на авторот,способни да ги прекршуваат нормите, што секако е оправдано во одредени комуникациски ситуации.

Како заклучок, нагласуваме дека книжевната норма е објективна: таа не е измислена од научници, туку ги одразува природните процеси и појави што се случуваат во јазикот. Јазичните стандарди се задолжителни и за усниот и за писмениот говор. Неопходно е да се разбере дека нормата не ги дели јазичните средства на „добри“ и „лоши“. Тоа укажува на соодветноста на нивната употреба во одредена комуникациска ситуација.

Во принцип, книжевната норма го внесува сето најдобро што е создадено во говорното однесување на претставниците на даденото општество. Неопходно е затоа што помага да се зачува интегритетот и општата разбирливост на литературниот јазик, го штити од разговори, дијалектизми и жаргон.

2. На промените во јазичните норми им претходи нивниот изглед опции(дублети), кои всушност веќе постојат во говорот и се користат од мајчин јазик. Варијанти на норми се рефлектираат во посебни речници, како што се „Речник за правопис“, „Речник за тешкотии на рускиот јазик“, „Речник за компатибилност на зборови“ итн.

Постои 3 степени на нормативност:

– Норма од 1 степен– строги, тешки, недозволени опции (на пример, стави, но не легна; т, јавете сено не прстени; чорапи,но не чорап);

– норма 2 степен– помалку строги, дозволувајќи еднакви опции, обединети во записот во речник со сврзникот „и“ (на пример, правоИ , десни ролетни(срИ pl.), немораленИ неморален);

– норма 3 степен– најфлексибилна, каде што едната опција е главна (претпочитана), а втората, иако прифатлива, е помалку пожелна. Во такви случаи, на втората опција и претходи ознаката "дополнителен"(дозволено), понекогаш во комбинација со стилски знаци или само стилска ознака: „колоквијално“(колоквијално), „поетски“(поетски), „проф.(професионално) итн. На пример: банка sprat(додадете. sprats), чаша чај(дополнителен разговор чај), компас(проф. компас).

Нормата од 1 степен се нарекува императивна норма, норми од 2 и 3 степени – диспозитивни норми.

Во моментов, процесот на промена на јазичните норми стана особено активен и забележлив на позадината на настани од историско и политичко значење, економски реформи, промени во социјалната сфера, науката и технологијата. Треба да се запомни дека јазичната норма не е догма: во зависност од условите, целите и целите на комуникацијата и од карактеристиките на одреден стил, можни се отстапувања од нормата. Меѓутоа, овие отстапувања треба да ги одразуваат варијантите на норми кои постојат во литературниот јазик.

3. Во согласност со главните нивоа на јазикот и областите на употреба на јазичните средства, се разликуваат: видови норми.

1. Ортоепски норми(грчки правилен говор) – норми за стрес и изговор. Правописните грешки го отежнуваат согледувањето на говорот на говорникот. Општествената улога на правилниот изговор е многу голема, бидејќи познавањето на ортоепските норми во голема мера го олеснува процесот на комуникација.

За да не правите грешки во говорот, треба да користите специјални речници, како што се „Речник на стресови на рускиот јазик“, „Речник за правопис“, „Речник на тешкотии во усниот говор“ итн.

Опциите што се надвор од книжевната норма се придружени со забранувачки белешки: „ не рек."(Не е препорачано), "не е во ред."(погрешно), „груб“.(грубо), "трици".(екплетивен јазик) итн.

2. Лексички нормиили норми на употреба на зборови, се: а) употребата на зборот во значењата што ги има во современиот јазик; б) познавање на неговата лексичка и граматичка компатибилност; в) правилен избор на збор од синонимна серија; г) соодветноста на неговата употреба во одредена говорна ситуација.

3. Морфолошки нормиго регулираат формирањето и употребата на граматичките форми на зборовите. Да забележиме дека морфолошките норми опфаќаат, пред сè: норми за определување на граматичкиот род на некои именки, норми за образување на множина кај именките, норми за образување и употреба на падежни форми на именките, придавките, броевите и заменките; норми за образување на споредбени и суперлативни степени на придавки и прилози; норми за образување и употреба на глаголски форми и сл.

4. Синтаксички нормисе поврзани со правилата за конструкција и употреба на фрази и различни модели на реченици. Кога конструирате фраза, пред сè мора да запомните за управувањето; Кога конструирате реченица, треба да ја земете предвид улогата на редоследот на зборовите, да ги следите правилата за користење на партицијални фрази, законите за градење сложена реченица итн.

Морфолошките и синтаксичките норми често се комбинираат под општото име - граматички норми.

5. Правописни норми (правописни норми)И интерпункциски нормине дозволувајте искривување на визуелната слика на збор, реченица или текст. За правилно пишување, треба да ги знаете општоприфатените правила на правопис (правопис на збор или неговата граматичка форма) и интерпункциски знаци (поставување на интерпункциски знаци).

Прашања за самоконтрола:

1. Што е јазична норма и кои се нејзините карактеристики?

2. Како се манифестира неусогласеноста на нормата?

3. Какви разлики постојат во степенот на нормативност?

4. Кои видови норми може да се разликуваат во согласност со главните нивоа на јазикот и областите на употреба на јазичните средства?

Дозволете ни да преминеме на детално разгледување на видовите норми наведени погоре.

Б. НОРМИ ЗА ПРАВОПИС

Планирајте

1. Норми за поставување на стрес (акцентолошки норми).

2. Норми за изговор на самогласки.

3. Норми за изговор на согласки.

4. Карактеристики на изговор на странски зборови.

1. Ортоепска исправност на говорот- ова е усогласеност со нормите на литературниот изговор и стрес. Правилното поставување на стресот и правилниот, примерен изговор се важни показатели за општото културно ниво на една личност. За да биде успешна усната презентација, таа мора да биде експресивна, а експресивноста се постигнува преку компетентен, јасен и прецизен изговор, правилна интонација и стрес. Ајде да го анализираме последователно Главните аспекти на руската ортоепија, и тоа: норми на стрес, правила за изговор на нагласени и ненагласени самогласки, тврди и меки, гласни и безвучни согласки, правила за изговор на одделни граматички форми и зборови од туѓојазично потекло.

Поради разновидноста на местата и мобилноста на стресот во рускиот јазик, постојат зборови со т.н. двоен стрес, или акцентолошки опции.Некои од нив се еднакви. На пример: 'рѓаИ рѓа, ќофтињаИ ќофтиња, пенливиИ пенливи, јамкаИ јамка“, бледоИ , брановите се бледиИ бранови.Сепак, најчесто стрес опциите се карактеризираат како нееднаков, т.е. еден од нив е основен (претпочитан), а другиот е прифатлив (дополнителен). На пример: урда[додадете. урда],заситување[додадете. та доза], во спротивно[додадете. во спротивно], феномен[додадете. феномен],накратко[додадете. накратко].

Ако речникот содржи две нееднакви акцентолошки опции без ознаки, тогаш на прво место се става главната опција, а потоа прифатлива, помалку посакувана опција.

Тука е и проблемот со разграничување на т.н семантички опции– парови зборови во кои различните места на стрес се наменети да го разликуваат значењето на зборовите: брашноИ брашно, пикантностИ острина, кукавичлукИ протресете, заклучетеИ замок, потопенИ потопении така натаму. Таквите парови зборови се нарекуваат хомографи.

Понекогаш различните места на стрес малку ги менуваат завршетоците на зборовите кои се семантички варијанти. На пример: големи награди(плаче) – регрут(возраст), развиена(за активностите) – развиен(дете), лингвистички(за колбас) – лингвистички(за грешка).

Меѓу нееднаквите опции, треба да се направи разлика стилски опции.Тоа се парови зборови кои, во зависност од местото на стрес, се користат во различни функционални стилови на литературен јазик или тесни области на комуникација или се однесуваат на професионализам. Во овие случаи, стилските опции се придружени во речниците со соодветните ознаки: „специјалист“.(специјална употреба), „поетски“(поетски говор) "технологија".(технички термин) „проф.(професионализам) итн., за разлика од „заедничка употреба“(најчесто користена верзија). Спореди: залак(заедничка употреба) – залак(специјалист.), свила(заедничка употреба) – свила(поет.), нуклеарно(заедничка употреба) – атомски(проф.), компас(заедничка употреба) - компас(за морнари) мозочен удар(заедничка употреба) - консултација(душо.).

Нееднаквите опции вклучуваат нормативно-хронолошки опции.Тоа се парови зборови во кои различните места на стрес се поврзани со временскиот период на употреба на овој збор во говорот. Застарената верзија што излегува од употреба е придружена во речниците со ознаката „застарено“.На пример: индустријата(модерно) – индустрија(застарен), украински(модерно) – украински(застарен), агол(модерно) – агол(застарен), чекаше(модерно) - чекаше(застарен), видливи(модерно) – многу(застарен), потребни(модерно) - потребно(застарен), апартмани(модерно) – станови(застарен).

Според Л.И. Скворцов, на руски јазик, истражувачите бројат повеќе од 5 илјади најчесто користени зборови во кои се евидентираат флуктуации на стресот.