Употребата на цитати мора да биде точна и соодветна. Тоа значи дека самиот цитат мора да биде правилно форматиран, нераскинливо поврзан со текстот и со задолжителна врска до изворот.
Директно позајмување на текст е дозволено, но само во случаи кога е невозможно да се пренесе значењето со други зборови. На пример, дефиниции, теореми, формули. Во други случаи, тоа е непожелно.
Кога користите цитати, можете да разговарате со авторите на други дела на оваа тема, можете да се согласите, да ги побиете информациите, да дадете свои примери и да ги разгледате изгледите за развој на темата.
Главната работа е да го придружувате цитатот од текстот со свои мисли. Тогаш текстот ќе биде почитлив и поинтересен.
Така, цитирањето во делото укажува на обемно и целосно, разноврсно разгледување на темата, што позитивно влијае на оригиналноста на текстот.
Што „не им се допаѓа“ на антиплагијаторите
Анти-плагијаторите се критички настроени кон директниот цитат (директен говор). Ако одеднаш одлучите да го измамите и не дадете линк до изворот, програмата веднаш ќе ви даде линк од каде сте го „плагијат“ текстот и ќе го намали процентот на уникатност на делото.
Некои програми имаат таканаречени листи за исклучување. Ако вашата врска е вклучена во оваа листа, моторот против плагијат го проверува текстот без да го земе предвид цитатот. Но, ова ќе влијае на бројот на знаци.
Другите програми ќе сметаат дека сте позајмиле туѓ текст и го пренесувате како ваш, а со тоа ќе го намалите вашиот процент на уникатност.
Заклучуваме дека антиплагијаторите „не сакаат“ директен (точен) цитат, па ако е можно, обидете се да го избегнете во вашите дела.
Она што го „сакаат“ антиплагијаторите
Интересно, индиректниот цитат, напротив, може да додаде оригиналност на вашиот текст. Со други зборови, содржината на позајмениот текст ја пренесувате со зборовите на авторот.
Во овој случај, неопходно е да се користат фрази како: „по мислење“, „како што рече“, „според зборовите“, „како што веруваше“, „како што напиша“, „како што сугерира“, „како го аргументира своето гледиште“, „како што се изрази“, „како што покажува“, „како што објаснува“ и други воведни фрази.
Не претерувајте со цитат, користете го за да ги нагласите мислите на авторот или вашите мисли.
Антиплогистите „сакаат“ сè ново, ако можете да користите цитат со свои зборови, наведете го авторот, додајте го вашето мислење, затоа, и аргументирајте за вашата гледна точка - и програмата ќе го смета вашиот текст како единствен.
Исклучоци од правилата
Ако, поради природата на вашата работа, не е возможно да се цитира, немојте да се изненадите ако вашата работа не го помине тестот за уникатност. Само обидете се да не го натрупувате текстот со континуирани цитати.
Како по правило, на адвокатите, лекарите и кулинарите им е многу тешко да пишуваат уникатни текстови. На пример, речиси е невозможно да се замени цитирањето на законите или да се замени одредена терминологија.
Можете, се разбира, да се обидете да дадете своја дефиниција за овој или оној термин, но тука треба да бидете сигурни во вашите способности.
Користете мудро цитати во вашата работа. Ако припаѓате на групата „исклучок од правилото“, обидете се да не се фокусирате на уникатноста на текстот, туку да работите пристојна и квалитетна работа.
Користењето директни цитати во есеј е одличен начин да ги поддржите вашите идеи со конкретни докази и да го оживеете вашиот аргумент. Меѓутоа, ако сакате вашиот есеј да изгледа професионален, тогаш мора да знаете како правилно да цитирате, без разлика дали користите MLA или APA стил. И запомнете: ако користите цитат, но не го признавате оригиналниот автор, тоа се смета за плагијат. Покрај цитатите дадени во есејот, ќе треба да обезбедите референтна страница на крајот од вашиот есеј. Ако сакате да научите како да вметнувате цитати во вашиот есеј, одете на чекор 1 за да започнете.
Чекори
Дел 1
цитирај цитати користејќи MLA стилСпоред стилот на MLA (Modern Language Association), кога користите цитати во есеј, мора да го вклучите името на авторот и бројот на страницата. Ако цитирате стихови, тогаш ќе треба да ги повикувате редовите на стиховите наместо броевите на страниците. За разлика од APA стилот, нема да морате да ја наведете годината во која е напишан цитатот во телото на вашиот есеј, иако ќе треба да ја наведете на деталната референтна страница на самиот крај од есејот.
- Еве пример на параграф кој содржи долг цитат за блокови:
- Новелата „Нештата што ги носеа“ ги опишува работите што ги носеле војниците кои се бореле во Виетнам за да го откријат својот карактер и да го натераат читателот да ја почувствува тежината на товарот што го носеле: Во основа тие носеа работи утврдени по потреба. Меѓу основните и речиси неопходните работи беа P-38 отворачи за конзерви, џебни ножеви, стапчиња со цврсто гориво, рачни часовници, ознаки за кучиња, средство против комарци, гуми за џвакање, слатки цигари, сол таблети, пакети инстант прашок, запалки, кибритчиња, комплети залихи за поправка на униформи, уверенија за паричен надоместок, „оброци В“, како и две или три колби вода.(О'Брајан, 2)
- Ако цитирате два или повеќе параграфи во должина, ќе мора да користите блок цитати, дури и ако секој пасус од пасус е во должина помал од четири реда. Треба да додадете дополнителен половина сантиметар вовлекување на првиот ред од секој пасус. Користете елипса (...) на крајот од секој пасус за да го поврзете со следниот.
-
Дајте цитати од песната.Ако сакате да цитирате песна или дел од неа, тогаш треба да се придржувате до оригиналниот формат на линијата за да го пренесете оригиналното значење. Еве како можете да го направите тоа:
- Хауард Немеров го опишува своето страдање од изгубена љубов во неговата песна „Капчиња“: Ден полн со осамени спомени И соништата измиени од зимскиот дожд (Неопислива бездна што се насели во умот!) Се оддалечува низ отворените прозорци. (14-18)
-
Додавајте или прескокнете зборови кога цитирате.Ова е исто така корисно ако треба малку да го промените значењето на цитатот за да одговара на контекстот на есејот или кога сакате да ги изоставите информациите што не се релевантни за она што сакате да го нагласите. Еве примери за тоа како да вметнете цитати во вашиот есеј во двата случаи:
- Користете квадратни загради ([ и ]) за да ги „внесете“ вашите информации - ова ќе им помогне на читателите да се запознаат со цитатот:
- Мери Хоџ, реалистичка раскажувачка од дваесеттиот век, еднаш напиша: „Многу жени [кои пишуваат приказни] мислат дека се инфериорни во однос на романсиерките, но не мислат така“ (88).
- Користете елипса (...) за да испуштите дел од цитатот што не е релевантен за темата на вашиот есеј. Еве еден пример:
- Смит верува дека многу студенти на универзитетите на Ivy League „мислат дека да се биде учител не е толку престижно... како да се биде банкар“ (90).
- Користете квадратни загради ([ и ]) за да ги „внесете“ вашите информации - ова ќе им помогне на читателите да се запознаат со цитатот:
-
- Многу студии открија дека програмите на МНР „се единствената најголема сила што им помага на амбициозните писатели да ги објават своите дела“ (Кларк, Овен и Ками 56).
-
Давајте цитати од Интернет.Залепувањето на цитати од веб е несигурно бидејќи нема да можете да ги најдете броевите на страниците. Сепак, треба да се обидете да најдете што е можно повеќе информации: авторот, годината или насловот на есејот или статијата. Еве два примери:
- Тоа го напиша еден филмски критичар на ИнтернетВера беше еден од најсрамните филмови снимени во Канада во последната деценија“ (Џенкинс, „Срам за Канада!“).
- Свадбениот гуру Рејчел Ситон рече во својот познат блог дека „Секоја жена е каприциозна невеста во срцето“ (2012 година, „Гоџила во смокинг“).
Дел 2
Обезбедете цитати користејќи APA стилСпоред стилот на APA (Американска филолошка асоцијација), кога цитирате, мора да го вклучите презимето на авторот и бројот на страницата исто како што би во формат MLA, но ќе мора да ја вклучите и годината. Во формат APA ќе мора да користите и „страница“. пред броевите на страниците при цитирање.
-
Обезбедете кратки цитати.За да дадете краток цитат (помалку од 40 зборови) во формат APA, само треба да се погрижите да го вклучите презимето на авторот, годината и бројот на страницата (и „страница“ за да ги наведете). Овде ќе најдете неколку примери на различни начини да го направите ова:
- Според McKinney (2012), „јогата е најдобриот метод за ослободување од стрес за Американците над дваесет години“ (стр.54).
- Мекини откри дека „100 возрасни кои вежбале јога најмалку три пати неделно, имале понизок крвен притисок, подобар сон и помалку незадоволство“.(2012, стр.55).
- Таа, исто така, рече: „Јогата помага во ублажување на стресот многу подобро отколку трчањето или возењето велосипед“ (McKinney, 2012, стр.60).
-
Давајте долги цитати.За да обезбедите долг цитат во формат APA, ќе мора да го вметнете во посебен дел од текстот. Треба да го започнете цитатот на нова линија, вовлекувајќи 1,2 cm од левиот раб, а потоа да го напишете целиот цитат, со истата вдлабнатина. Ако цитатот се состои од неколку параграфи, тогаш можете да ја вметнете првата линија од друг став со дополнителни 1,2 cm вовлекување од новата маргина. Кога цитирате, користете двоен проред, пишувајќи го цитатот во загради по последниот интерпункциски знак. Истото правило важи и за пократки цитати - ќе треба да ги наведете авторот, годината и страницата некаде на почетокот или во телото на цитатот. Еве еден пример:
Обезбедете кратки цитати.Според MLA стилот, краток цитат е нешто помалку од четири печатени линии проза или три реда поезија. Ако вашиот цитат ги исполнува овие барања за должина, тогаш се што треба да направите е 1) да го приложите цитатот во двојни наводници, 2) да го вклучите презимето на авторот и 3) да го вклучите бројот на страницата. Можете да го вметнете името на авторот пред цитатот или да го ставите во загради по цитатот. Можете само да го напишете бројот на страницата на крајот без да користите „страница“ итн. за означување на страницата.
Давајте долги цитати од проза.Според форматот MLA, долгите цитати се нешто подолги од четири печатени редови проза или три реда поезија. Ако наидете на еден од нив, ќе треба да го напишете како посебен текст, без да користите наводници. Можете да вметнете цитат во текстуална линија со тоа што ќе му претходите со две точки, вовлекувајќи го цитатот 2,5 cm налево, додека одржувате двојно растојание. Можете да завршите цитат со додавање интерпункциски знаци и тогашпо цитатот наведете го името на авторот и бројот на страницата во загради.
До 2007 година, руските студенти користеа какви било извори при завршувањето на нивните тези и не се плашеа да бидат обвинети дека позајмуваат туѓи текстови. Сега сè е променето, и апсолутно сите пишани дела се проверуваат за антиплагијат. Ако процентот на уникатност е под нормата, тогаш на ученикот не му е дозволено да брани.
Се чини дека ова е вистинската одлука без да мора да се занимавате со лично тестирање. Суштински дел од секое дело е цитирањето. Некои дисертации дури се засноваат на докажување или побивање на делата на претходникот. Што ако ова е дело на правна тема? Како може без цитати на закони? Но, секој цитат е достапен на Интернет, а антиплагијатот ќе го намали процентот, мислејќи дека сакате да го измамите наставникот. Ајде да го сфатиме и да најдеме решенија.
Дали антиплагијатот прави разлика помеѓу цитатите?
Постои мислење дека ако студентот правилно го форматира цитатот, тогаш нема од што да се плаши - антиплагијатот ќе го види ова и нема да го земе предвид фрагментот при одредувањето на севкупниот резултат. Во реалноста сè е поинаку:
- Antiplagiat.ru препознава цитати, но сепак ја намалува уникатноста поради нив;
- ETXT, Advego DC Finder дури и не реагираат на цитати, изедначувајќи ги со остатокот од текстот; најпопуларниот сервис „Антиплагијат.ВУЗ“ планира само да прави разлика меѓу цитати, но засега ги смета за плагијат.
Каков е резултатот? Важно е правилно да се форматира цитатот, но само да се помине тестот на наставникот, а не на „машината“. Но, ние сепак ќе се осврнеме на ова прашање со надеж дека еден ден антиплагијатот ќе научи да прави разлика помеѓу цитати и текстот на ученикот.
Како да направите точен цитат
Во ова прашање, се потпираме на правилата на најновите верзии на прирачниците за обука, според кои, цитатот е форматиран според одреден алгоритам:
- Задолжителна воведна конструкција пред цитат. На пример, „Според историчарот И.И. Иванов“. или „Тврдеше познатиот научник Петров П.П.“.
- Самиот цитат, ставен во наводници.
- Квадратни загради го означуваат серискиот број на изворот во библиографската листа, како и бројот на страницата. На пример,.
Користејќи го овој алгоритам, нема да можете да правите цитати во единствен текст, но барем ќе ги избегнете коментарите на наставниците за дизајнот.
Но, како тогаш можете да ја поминете проверката на уникатноста ако точниот цитат не помага? Користете ја нашата страница!
Зголемување на уникатноста во услугата Антиплагиус
Можеме да им помогнеме на студентите на два начина: професионално препишување и кодирање.
Се разбира, нашите експерти нема да препишуваат цитати, но можат да го направат остатокот од тестот апсолутно уникатен, а тестот нема да биде страшен за вас. Имаме пристап до сите услуги за верификација, дури и до „затворениот“ Antiplagiarism.VUZ, па ќе ја провериме работата и ќе ви испратиме извештај. Цената на услугата е 100 рубли по страница, времето на завршување не е повеќе од 3 дена.
Добредојдовте на блогот! Главна тема за денеска се цитати и антиплагијат. Гледа позајмени зборови, кои можеби нема многу добро да влијаат на уникатноста. Ако текстот е целосно оригинален, тогаш обично сè е во ред.
За прв пат размислував како да направам цитати за антиплагијат во согласност со сегашните правила кога студирав на факултет. Во тоа време, најдов многу интересни информации за оваа работа, но во пракса тоа не ми беше особено корисно тогаш. Зошто? Факт е дека сè уште се пронајдени неуникатни фрагменти. Долго размислував зошто се случува ова и дојдов до навидум очигледен заклучок.
Анти-плагијатот едноставно гледа дали дел од текстот е позајмен или не. Тоа е се.
Сепак, постојат методи за анализа на текстот што се спроведуваат земајќи го предвид исклучувањето на примарните извори. Ќе ти кажам и за ова.
Слична ситуација.
Како што можете да видите, изворите на цитати може да се исклучат за време на верификацијата. Сепак, вреди да се разбере дека репродукцијата на туѓа мисла или текст на еден или друг начин ќе претставува позајмување и мора соодветно да се формализира.
Заклучок
Треба да разберете дека секоја услуга за анализа на уникатност има свои карактеристики. Затоа, препорачливо е да се запознаете со можностите на секој во официјалниот сертификат.
Не наидов на универзален начин да се прават цитати за антиплагијаторите за да не ги видат фрагментите од копирани текстови. Иако едно време долго и напорно го барав одговорот на ова прашање.
Ако размислите за тоа, главната цел на анти-плагијатот е да пронајдете делови од позајмени текстови. И како да не ги види? Ова ќе биде спротивно на неговата главна функција. Исклучувањето на примарните извори е, се разбира, одлично, но антиплагијатот сè уште ги гледа, како што е забележано во примерите погоре.
Ова ја заклучува статијата. Дали имате корисни информации кои можат да ги надополнат и да им помогнат на другите читатели да најдат одговори на нивните прашања? Би било одлично ако го споделите вашето знаење во коментарите.
Исто така, токму сега имате можност да се запознаете со различните сложености на работењето и заработувањето добар приход на Интернет. За да го направите ова, само погледнете ги тековните публикации на овој блог. Сакате да дознаете повеќе? Останете во контакт. Претплатете се. Редовно ќе објавувам нови информации. Се гледаме подоцна.
Статијата е посветена на правилата за цитирање во научни трудови. Ќе ви кажеме за општите правила на цитирање, за посебните случаи и вообичаените грешки што ги прават авторите.
Вовед
Темата за правилен дизајн на позајмени елементи неодамна стана доста контроверзна. Зголеменото внимание на плагијатот и неколкуте скандали поврзани со дисертациите на познати луѓе доведоа до построги барања за цитирање во научни трудови.
Научната работа без цитирање е невозможна. Тената линија помеѓу плагијатот и цитирањето лежи во усогласеноста со правилата опишани во ГОСТ и методолошки прирачници. За жал, некои прирачници не даваат прецизни одговори на прашањата за цитирање, оставајќи празнини. Издавачката куќа „Млад научник“ продолжува да зборува за правилното форматирање на вашите дела и во овој материјал ќе ве потсети на основните правила на научното цитирање.
Општи правила
Што е цитирање? Цитирањето се нарекува:
- позајмување фрагмент од текстот на авторот;
- формули за позајмување, одредби, илустрации, табели и други елементи;
- невербална, преведена или парафразирана репродукција на текстуален фрагмент;
- анализа на содржината на другите публикации во текстот на делото.
Најважното правило за цитирање е да се придружува цитатот со врска до одреден извор од. Отсуството на врска во цитат или отсуството на цитат во присуство на врска е груба грешка во дизајнот на делото. На пример, во издавачката куќа Young Scientist, ова може да биде причина да ја вратите вашата статија на ревизија.
- Бидете сигурни да користите наводници кога го копирате изворниот текст дословно. Во спротивно, таков цитат ќе стане плагијат.
- Текстот на цитатот мора да биде целосен. Неприфатливо е самоволно скратување на текстот.
- Кога се повикувате на авторот, наведете го неговото презиме и иницијали. Иницијалите се ставаат пред презимето, на пример, „М.Т“. Калашников“ или „С. Хокинг“. Нема потреба да се пишуваат целосните имиња на авторите, дури и ако се доста познати - иницијалите се доволни.
- Не треба да започнувате пасус со цитат, иницијали или презиме на авторот.
- Сите врски во делото се дизајнирани во ист стил.
Во научните трудови, овој тип на цитирање е вообичаен: парафразира. Тоа е она што се нарекува прераскажување на цитат со свои зборови. Во овој случај, потребно е и повикување на авторот, како и зачувување на значењето при прераскажување. Парафразата е соодветна во следниве случаи:
- обезбедување сумирани информации со повикување на неколку извори;
- резиме на широкиот теоретски концепт;
- обемните цитати не се применливи за директно споменување.
Промена на цитатдозволено само во посебни случаи. Како по правило, ова е непожелно, но има случаи кога ГОСТ Р 7.0.5_2008 „Библиографска референца“ и методолошки прирачници дозволуваат да се направат измени на авторските права на цитат:
- При проширување на скратените зборови во целосни. Во овој случај, потребно е да се стави дополнетиот дел од зборот во квадратни загради.
- При промена на големината на зборовите во цитат. Промената е дозволена само ако цитатот е конзистентен со синтаксичката структура на фразата во која е вклучен.
- Кога ги наведува делата објавени пред руската правописна реформа од 1918 г.
- При означување на печатни грешки и грешки во текстот на документот. Грешката не се коригира, туку правилно напишаниот збор се става во квадратни загради или прашалник во загради.
Посебни случаи
Постојат посебни опции за цитирање на текст што се користат во посебни случаи. Таквите опции вклучуваат цитирање од секундарни извори, споменување на странски автори и термини, самоцитирање и цитирање на законодавни акти.
Цитат од секундарни извориможно е само во фаза на запознавање со темата и проблемите на истражувањето, како и да се утврди концептуалниот апарат на работата. Сите цитати употребени на овој начин мора внимателно да се проверат во однос на примарните извори. Исто така, треба да бидете сигурни дека нема грешки во секундарниот извор. Случаи во кои е можно цитирање од секундарен извор:
- оригиналниот извор е изгубен или недостапен (на пример, лоциран во затворени архиви или библиотеки);
- оригиналниот извор е напишан на јазик тежок за преведување;
- текстот на цитатот е познат од запишувањето на зборовите на нивниот автор во мемоарите на други лица;
- цитатот е даден за да се илустрира мисловната и аргументираната насока на авторот.
Кога се споменува имиња на странски автори, а исто така и кога повикувајќи се на странски извори, изворниот текст исто така е даден не на оригиналниот јазик, туку на јазикот на научната работа (на пример, на руски). Ако се сомневате во точноста на преводот, можете да употребите парафраза. Доколку авторот не е широко познат во руската наука, потребно е дополнително да се напише неговото оригинално презиме и иницијали во загради.
Важно е правилно да се транслитерира презимето на авторот. За да го направите ова, можете да се обратите до извори и публикации на руски јазик на оваа тема. Со висок степен на веројатност, изворот на цитатот е веќе наведен и преведен на руски. Ве молиме имајте предвид дека во списокот на користени извори, странските публикации се наведени на оригиналниот јазик.
Самоцитирање– вообичаена практика во руските научни трудови. Претходно објавеното истражување на авторот може да биде изворот на цитатот. Овој тип на цитирање ќе избегне дуплирање на информации и само-плагијат, а исто така ќе помогне да се насочи заинтересираниот читател кон претходни и сродни дела. Сопствените цитати мора да бидат форматирани според сите правила за наводи. Мора да се запомни дека цитирањето на сопствените трудови мора да биде соодветно и оправдано, да ја надополнува научната работа и да ги следи нејзините цели.
Цитирање на законодавни актитреба да се спроведува строго според примарни извори, особено затоа што сите законски и подзаконски акти се јавни и јавно достапни информации. Цитирањето од секундарни извори ќе изгледа несоодветно и целосно неоправдано. Треба да бидете сигурни дека се користи сегашната верзија на законот и дека законот стапил на сила. Ова може да се провери со кој било правен систем, на пример, „ConsultantPlus“ (http://www.consultant.ru).
Вообичаени грешки направени при цитирање
И покрај концизноста и недвосмисленоста на правилата за цитирање, авторите на научни трудови периодично прават грешки. Ајде да откриеме како се случуваат најчестите грешки.
- Недостаток на референца во списокот на користена литература. Таквата грешка може да произлезе од едноставно невнимание, но се смета за сериозен дефект.
- Линкови до популарни публикации или до автори кои немаат соодветни научни квалификации. Квалификациите на авторите мора да се проверат врз основа на стилот на работа и информациите пронајдени за авторот и самата публикација. Ако има сомнежи за квалификациите на авторот, подобро е да се избегне негово цитирање.
- Недостаток на врски при објавување графички материјали. Кога позајмувате графички материјали (на пример, дијаграми, дијаграми, цртежи), како и табели, мора да обезбедите врска до изворот на информации. Ваквите информации без повикување на изворот ќе претставуваат повреда на авторските права.
- Дословно препишување на текстот и „редица“ на цитати. За да се одржи живата природа на наративот, неопходно е да се користат цитати во разумни граници, како и да се менува формата на цитирање. На пример, користете парафраза.
- Повреда на секундарните правила за цитирање. Авторите доста често цитираат информации како самите да ги нашле во примарниот извор или како да му припаѓаат на авторот на секундарниот извор.
- Грешки при цитирање на странски автори. Неточен превод на презимето на авторот, недостаток на оригинален правопис на името и презимето, грешки во парафразата при самостојно користење на изворот. Исто така, важно е да се запамети дека во библиографијата имињата на изворите на цитати мора да бидат дадени на оригиналниот јазик.
- Користење на цитати со непроверено авторство, како и цитати кои содржат банални или погрешни изјави.
- И конечно, најнепростливата и неетичка грешка: недостатокот на наводници и линкови до изворот на информации. Во овој случај, цитатот се смета за плагијат.
Во написот ги испитавме главните карактеристики на научното цитирање. Обично, доволно е да ги знаете овие едноставни правила за строго да се придржувате до авторските права и да бидете заштитени од ненамерен плагијат. Доколку сакате да навлезете подлабоко во проблемот и да дознаете повеќе детали и суптилности, ви го препорачуваме одличниот методолошки прирачник од Т.О. Кулинкович.
Се вчитува...
