Зошто морам да станам роб на страста? Зошто Донал Рај не одбива само да ме продаде на некој друг како слуга? Не сакам да им се давам на мажи...
„За слуга, ти си неприфатливо убава“, одговори Карим. - Сами си го знаеш тоа, Зејнаб. И не лажете - ќе уживате. Секогаш мора да бидете искрени. Да, вистина е - ќе те научам како да се предадеш на маж. Но, не само ова. Ќе те научам и како да го натераш мажот да ти се даде и тело и душа.
- Но, ова е невозможно! - таа рече. - Ниту еден маж никогаш нема да се предаде на жена! Никогаш нема да верувам во ова, господару!
Карим се насмеа:
- Но, вистина е, драга Зејнаб. Убавата жена има голема моќ и над најсилниот маж и може да го победи во љубовна битка!
„Замрзнат сум...“ промрморе Реган, тресејќи се. Карим стана од креветот и ги затвори дрвените ролетни.
Потоа, одејќи до градите и кревајќи го капакот, извади тенко волнено ќебе и му го подаде на Реган:
- Под неа и до мене наскоро ќе се загреете. Ајде да си легнеме еден до друг“, и без да го чека нејзиниот одговор, тој се поклони на креветот и ги подаде рацете кон неа.
- Сакаш да спиеш со мене? - Очите на Реган повторно беа полни со страв, но нејзиниот глас звучеше цврсто.
„Ова е нашата заедничка спална соба“, смирено објасни тој. - Влези под покривката, Зејнаб, затоа што ти реков дека нема да те земам со сила. Не те лажам.
...А пред нејзините очи стоеше Иан Фергусон, бесрамно фалејќи се со својата машкост, Иан Фергусон, кој безмилосно го мачеше нејзиното девствено месо, задоволувајќи ја неговата животинска страст, газејќи и ја душата... Гунар Крвавата секира беше малку подобра, но, на барем не мораше да го гледа неговото искривено лице додека тој ја силувал...
Таа погледна во Карим ал-Малика. Лежеше на грб со затворени очи, но таа почувствува дека не спие. Можете ли да му верувате? Дали треба да му верува?
Со растреперена рака ги фрли назад прекривките и се лизна во топлината... Веднаш ја прегрнаа машките раце - Реган дури и скокна.
- Што правиш? - исплашено праша таа.
„На овој начин ќе се загреете побрзо“, рече Карим наклонето, „гушкајте се до мене“. Но, ако не сакаш, разбирам...
Ја почувствува топлината на неговата рака на нејзините рамена. Го почувствував целото негово силно тело... Неговото присуство поради некоја причина имаше смирувачки ефект.
- Но, не си дозволувај ништо повеќе! - таа сепак строго предупреди.
- Само не денес. - Во згусната темнина таа не ја виде неговата насмевка. - Добра ноќ, драга моја Зејнаб. Добра ноќ...
- Па? - праша Донал Рај наутро. „Дали Зејнаб навистина вреди среброто што му го платив на Викинг за неа?
- За цело време, стар пријателе! – одговори Карим ал Малика. -Девојката двапати по ред стана жртва на два груби и некултурни лути. Потребно е време за да се стекне нејзината доверба. Но, јас ќе го постигнам ова. Никогаш не сум имала студент како неа. Таа е неука, а сепак мудра над нејзините години. Но, за љубовта, а особено за страста, таа нема ни трошка идеја. Ќе помине најмалку една година пред да може без срам да му се претстави на калифот. Или можеби уште повеќе... - Карим испи голтка врело вино, зачинето со зачини, од сребрен пехар, исечен со оникс. - Дали се согласувате да ми дадете таков временски период или можеби повеќе би сакале да го ставите на продажба на добар пазар во Ал-Андалус и да си ги вратите парите? На крајот на краиштата, ќе треба да потрошите пари за нејзиниот тренинг...
- Не! Не! Девојката е вистинско богатство. Го сфатив тоа веднаш, штом таа грутка Гунар Блодакс ја внесе во моите одаи! Го имаше замотано околу прстот како дете! Ерда ми кажа дека Зејнаб и Ома станале пријатели на бродот на Гунар. Тогаш Зејнаб дошла на идеја да му каже на Викингот дека ако ми ја понудат мене заедно со слугинката, тоа многу ќе ме импресионира. Хаха! Таа е паметна како пекол, Карим ал-Малика! - Донал Рај стана сериозен:
- Колку долго ќе останете во Даблин? И каде ќе одиш од тука?
- Растоварот на мојот брод е веќе завршен, Донал Рај. Мислам дека за една недела ќе имаме време да ги наполниме столовите - потоа ќе отпловиме до Ал-Малика. Средината на летото е, но веќе се чувствува есенскиот здив во воздухот. Сакам брзо да побегнам од негостопримливите северни мориња. Дополнително, верувам дека обуката на Зајнаб ќе биде многу поуспешна ако ја извадат од вообичаеното опкружување.
Донал Рај кимна со главата.
- Ти си мудар. Каде ќе живее?
- Имам вила во предградието на Ал Малики. Ќе ја ставам таму. Сите девојки на кои некогаш сум учела живееле во ова прекрасно место. Сè што таму ја буди сензуалноста - приврзани, добро обучени слуги, луксуз и мрзеливост во сè... Зејнаб ќе престане да биде срамежлива штом ќе се најде во „Рајот“.
- Во рајот“? - се занеме сопственикот. Карим се насмеа:
„Така ја нареков мојата прекрасна вила, мојот добар пријател“. Куќата се наоѓа во близина на море, опкружена со градини и фонтани. Таму владее мир и тишина...
- А татко ти? - праша Донал Рај.
- Тој го претпочита градскиот живот, и ми дава целосна слобода. На некој начин ги оправдав неговите очекувања. Со семејството сум во добри односи, независен и богат, а и почитуван. Го разочарав само во едно: немам ниту жена ниту наследници. Но, ова им го оставам на моите постари браќа, Џафар и Ајуб. А сепак татко ми е разочаран...
- И можеш да го разбереш, момче мое. Човек исто толку страстен како тебе. Карим веројатно ќе татко само синови. Освен тоа, прекрасен натпревар е и најмладиот син на Хабиб ибн Малик... – заврши со насмевка Донал Раи.
„Сè уште не сум зрел за брак“, одговори Карим. - Ми се допаѓа мојот слободен живот. Можеби ако моето искуство со Зејнаб биде успешно, ќе земам уште неколку студенти по неа...
- Дали има многу наложници во вашиот харем? - праша Донал Рај.
„Јас воопшто немам харем“, одговори Карим. „Преретко сум дома, а жените, оставени сами на себе, стануваат немирни и незаштитени од искушението... Мора постојано да ја чувствуваат цврстата рака на мажот“. Кога ќе се омажам, тогаш ќе основам харем.
„Можеби си во право“, кимна Донал Раи. - Мудри сте над годините, Карим ал Малика!
„Дозволи Зејнаб и Ома да шетаат во градината, Донал Раи“, праша Карим. „Ние ќе бидеме на море неколку недели одеднаш, а тие ќе бидат затвореници во кабината на бродот“. Не можам да им дадам слобода на движење на бродот: тие ќе разбудат страст кај моите морнари, а тоа е опасно.
Донал Рај кимна со главата во знак на согласност.
- Да, пливањето ќе биде тешко за девојките. Тие се навикнати на цврста земја. А патувањето од Стречклајд до Даблин траеше само неколку дена, а земјата речиси секогаш беше на повидок.
„Сега нема да ја видат земјата многу денови...“, рече Карим.
Ерда им објави на Реган и Мораг дека можат повторно да се шетаат низ убавата градина на куќата на Донал Рај. Пиштејќи од задоволство, тие итаа по скалите - и повторно почнаа да одат на сонце, да се леат на прекрасни мермерни клупи, да разговараат за мистериозниот Ал-Андалус, каде што наскоро требаше да одат...
Околу пладне, Алаедин бен Омар се појави во градинката и со почит му соопшти на Реган:
- Госпоѓо Зејнаб, Карим ал-Малика сака да ве види. „Тој те чека горе“, учтиво се поклони црнобрадестиот морнар.
Ригам" му се заблагодари и ја напушти градинката. Алаедин-бен-Омар му се насмевна на Мораг. Подавајќи ја раката, нежно го повлече нејзиниот прасе - се насмеа девојчето. Фаќајќи ја за раката, тој почна да оди со неа низ градинката.
„Ти си прекрасен“, рече тој.
„А ти си впечатлив додворувач“, одговори таа. „Иако пораснав во манастир, таквите никаквци веднаш ги препознавам“.
Тој се насмеа љубезно и нежно, а Мораг почувствува како нејзиното срце се топи...
- Да, Ома, јас навистина сум никаквец, но никаквец со добро срце. А ти веќе го киднапираше, драго моја. И знаете - не сакам да го вратам...
„Имаш благ говор, Алаедин бен Омар“, одговори девојката со поканлива насмевка, но веднаш се засрами и се наведна да ја мириса розата.
Кога се исправила, мажот стоел токму пред неа.
- Дали знаеш дека твоето име Ома доаѓа од машкото име Омар? - Неговите прсти го допреа образот на девојчето.
Очите на Мораг се проширија. Нервозна, таа направи чекор назад. Допирот беше нежен, а сепак малку ја шокираше. Гледаше во неговите црни очи, а нејзиното срце диво чукаше. Повторно ја подаде раката и овој пат нежно ја повлече во раце. Мораг се чувствуваше како да се онесвести. Не, овчарските синови од околината на манастирот никогаш не се однесувале толку смело со неа... „0-о-о-о!“ - извика кога неговите усни ја допреа нејзината уста, но таа не се спротивстави, не се обиде да се отцепи... Се прашуваше што ќе се случи понатаму, освен тоа, со овој џин таа, малата, се чувствуваше безбедно.
Од прозорецот на својата соба, Карим ал-Малик го гледал својот пријател како се додворува на девојката. Никогаш не го видел Алаедин толку нежен, толку трпелив и приврзан со жена. Поради некоја причина, Карим одлучи дека овој пат неговиот пријател е премногу емотивен. Нежниот поглед на Алаедин, фиксиран на мило лице на Ома, служеше како предвесник на нешто многу повеќе од минливо хоби...
Слушајќи го звукот на отворањето на вратата. Карим се сврте од прозорецот. Насмевката му го осветли лицето:
- Зејнаб! Дали спиеше добро?
„Во ред“, призна таа. Да, таа навистина долго време не се чувствуваше свежо и одморено како утрово, кога се разбуди и не го најде во близина. Таа благо се насмевна.
- Да продолжиме со студиите? - предложи тој. -Соблечи се, убавице моја. Денес ќе почнеме да ја разбираме науката за допир. Нашата чувствителна кожа значи многу во уметноста на љубовта, Зејнаб. Многу е важно да научите како правилно да ја галите. Мора да научите да се допирате себеси, како и вашиот господар, на таков начин што ќе ги разбудите сите други чувства.
Реган беше малку изненаден. Сето тоа го кажа многу едноставно. Немаше ништо бесрамно во неговиот глас. Полека се соблече. Беше смешно да се одбие - таа веќе го сфати тоа. Синоќа ѝ стави до знаење дека очекува итна послушност од неа. - Речиси цело утро се бореше со искината кошула, обидувајќи се да ја сошие: не беше во нејзините правила да фрла работи. Но, деликатната ткаенина беше безнадежно оштетена ...
Сега, повлекувајќи ја нејзината кошула над главата, таа фрли брз поглед кон него од под нејзините густи златни трепки. Носеше само бели панталони, а на дневна светлина телото му изгледаше необично убаво. Реган одеднаш поцрвене. Ајде, како може мажот да биде убав?
Невозбудливо гледаше како таа се соблекува. Таа самата беше совршенство, но сепак тој беше јасно свесен дека ќе му треба сета своја вештина за да го научи ова суштество на уметноста на љубовта. И сета самоконтрола... Првата заповед на учениците од Самаркандската школа на страстите била: „Не дозволувај ученикот да ти го допре срцето“. Пред да започнете да тренирате жена, мора целосно да ја потчинете, но многу нежно, и воопшто не грубо. Од учителот се бараше трпение, љубезност и цврстина, но неговото срце мора да остане студено.
- Господине... - сега беше сосема гола.
Повторно ја погледна внимателно.
„Можете да водите љубов во секое време од денот или ноќта“, започна тој. - Иако некои, страдајќи од прекумерна скромност, веруваат дека страста може да се ослободи само во темнина. Така, токму затоа што се плашите, решив дека ако држиме лекции во светлината на денот и можете јасно да видите што се случува, поголема е веројатноста да се ослободите од празните стравови. Ме разбираш?
Реган кимна со главата.
„Тоа е добро“, рече тој. „Но, пред да влеземе во науката за допир, мора да го прифатите новото име што ви е дадено“. Сега веќе не можете да носите туѓо име.
- Но, ако ме лишиш од името што ми го дадоа при раѓање, ќе ме лишиш од себе! - Очите на Реган беа полни со очај. - Не сакам да исчезнам, господару!
„Но, ти си многу повеќе од само име“, рече тој мирно. - И не е твоето име тоа што те прави она што си, Зејнаб. Никогаш повеќе нема да се вратиш во татковината. Спомените ќе останат со вас засекогаш, но не можете сами да живеете со нив. Мора да раскинете со минатото и да го одбиете претходното име што ви го дала мајка ви при раѓањето. Новото име значи нов живот, и тоа многу подобро од старото. Сега кажи ми како се викаш, убавице моја. Кажи: „Моето име е Зејнаб“. Кажи!
За миг, нејзините аквамарин очи се наполнија со солзи кои се чинеше дека ќе и течат по образите. Нејзините усни тврдоглаво се набиени... Но, одеднаш таа силно голтна и рече: „Моето име е Зејнаб. Тоа значи „најубаво“.
- Повторно! - ја охрабри Карим.
- Јас сум Зејнаб! - нејзиниот глас стана посилен.
- Добро! - се спушти на пофалби, не останувајќи рамнодушен на нејзината тешка внатрешна борба и победа над себе. Тој целосно разбра колку и е тешко да се раздели со минатото, но беше задоволен што конечно сфати: само ако му се довери ќе може да преживее во новиот свет за неа.
„Сега дојди кај мене“, нареди тој. - Запомни дека нема да те присилувам на ништо, но сега ќе те допрам. Нема потреба да се плашиш од мене, Заинаб. Разбравте?
- Да Господару.
Не, таа нема да се плаши, а ако се плаши, тој нема да го види тоа ниту во нејзиното лице, ниту во нејзините очи... „Јас сум Зејнаб“, си помисли таа, навикнувајќи се на сè ново што доаѓа во нејзиниот живот со ова име. - Јас сум суштество создадено за галење и воодушевување на маж. Целиот мој иден живот зависи од тоа што ме учи овој човек. Не сакам чудовиште како Иан Фергусон за маж. А јас немам желба да го поминам остатокот од моите денови во манастирот, молејќи се на Господ, за кого не знам речиси ништо... Јас сум Зејнаб - „најубавата...“ Со напор на волја, таа го совлада треперењето што и го зафати телото кога Карим ја прегрна и ја повлече кон себе.
...Почувствуваше дека таа ја потиснала својата одвратност и беше задоволен. Потоа, земајќи ѝ ја брадата, ја подигна главата на девојчето и почна нежно да ги гали по јаготките и вилицата со задниот дел од раката. Тој помина со прстот по нејзиниот исправен нос, а потоа почна да ги гали по усните додека не се разделат. Кога тој се насмевна, гледајќи директно во нејзините очи, Реган... не, Зејнаб веќе почувствува дека ѝ останува без здив.
- Дали ја почувствувавте силата на допирот? - праша лежерно.
„Да“, кимна таа. - Ова е моќно оружје, господару.
„Само ако знаете како да го користите“, поправа тој. - Па, да продолжиме. - Малку ја сврте главата на Зејнаб на страна и со усните најде нежно место веднаш под ушната школка; „Можете да допрете не само со рацете, туку и со вашите усни“, објасни тој, „и со вашиот јазик“. - Го истрча јазикот со силно движење по нејзиниот врат, миризлив на гарденија.
Зејнаб трепереше против нејзината волја.
„Почнуваш да се возбудуваш“, рече Карим.
- Дали е вистина? - но таа не го разбираше баш.
- Зошто одеднаш затреперивте? - тој ме праша.
„Јас..., не знам...“ искрено одговори таа.
„Погледни си ги брадавиците“, нареди Карим. Беше изненадена колку станаа мали и тврди, како цветни пупки фатени во мраз.
- Како се чувствуваше кога мојата уста го допре твоето тело?
„Тоа... трне, веројатно...“ одговори Заинаб, пелтечејќи.
- Но каде точно? - сини очи внимателно
/>Крај на воведниот фрагмент
Целосната верзија може да се преземе од
„Седев спроти него. Пушел хашиш и пиел ракија. Не импресиониран. Воопшто не го познавав. Неизбричен, неуреден и пијан. Но, наскоро повторно го сретнав во Ротонда. Овој пат тој беше галантен и шармантен. Ја подигна капата во знак на поздрав и засрамен ме замоли да дојдам во неговата работилница да ја разгледам неговата работа. Да одиме"
Модиљани беше популарен меѓу жените, често се заљубуваше и имаше афери. Но, неговата најстрасна љубов беше Беатрис Хестингс.
Модиљани веќе имаше 30 години кога ја запозна Беатрис. Тој беше сликар и скулптор со лоша репутација. Неговите дела не се продаваа, а ако некој ги купи, не беше повеќе од 20 франци. Модилјани имаше свој уметнички стил, неговата работа не припаѓаше на ниту еден од популарните трендови од тоа време.
35-годишната Беатрис воопшто не беше како невина млада девојка, иако внимателно ја криеше својата возраст и сите детали од нејзиниот личен живот.
Родена е во Лондон, во семејство на голем земјопоседник и беше петто дете од седум. Набргу по раѓањето на нивната ќерка, семејството емигрирало во Африка.
Беатрис порасна љубопитна и талентирана. Таа покажа извонреден талент за пеење во широк опсег (можеше да пее и бас и високо сопран), а подоцна научи да свири на пијано. Девојчето пишуваше поезија, па дури и се обиде како возач на циркус.
Амедео и Беатрис првпат се сретнале во јули 1914 година во кафето Ротонда. Нив ги претстави скулпторот Осип Задкине. Во Париз, Беатрис беше позната како поетеса; во тоа време работеше како дописник за лондонското списание „Њу Ејџ“.
Сеќавањата на Беатрис за Модилјани, како сеќавањата на неговите блиски пријатели, помогна да се формира идеја за уметникот - неговиот лик, навики и искуства.
Амедео и Беатрис беа многу чуден пар. Беатрис е витка, елегантна русокоса во провокативна капа, Амедео е пониска темна бринета, облечена во живописни партали, нејасно потсетувајќи на она што некогаш беше кадифено одело.
Музата на Модиљани
Неколку години Модиљани работеше само скулптураи само повремено сликаше слики. Конечното враќање на Модиљани во сликарството се совпадна со почетокот на неговата афера со Беатрис Хестингс, која стана модел за бројни слики. Ја нацртал со различни фризури, со капи, стоејќи покрај клавирот, покрај вратата.
Еден од најпознатите портрети на Беатрис Хестингс - "Амазон", насликана од Модилјани во 1909 година.
Проблематичен живот на љубовниците
Нивната врска брзо прерасна во бурна, страсна и скандалозна романса. Таа беше убедена дека не може да припаѓа никому, а тој беше бесно љубоморен, често без причина: доволно беше Беатрис да зборува со некого на англиски.
Мислењата се различни за тоа како Беатрис влијаела на деструктивните зависности на Амедео. Некои тврдат дека таа го спречувала да пие, додека други, напротив, веруваат дека самата Беатрис не била против вискито и затоа се опиле заедно.
Не е чудно што за време на скандали често се користеа тупаници и разни предмети. Еден ден имаше цела битка, во која Амедео ја бркаше Беатрис со саксија низ куќата, а таа се бранеше со долга метла. Но гласните скандали завршија со подеднакво гласно помирување.
Споровите често се појавуваа врз основа на креативноста. Така, Беатрис тврдеше дека само другите луѓе можат објективно да го оценат делото, што во основа беше во спротивност со мислењето на Амедео, кој се сметаше себеси за најдобар критичар на неговите дела. Во февруари 1915 година, во една од нејзините написи во Њу Ејџ, Беатрис дури напишала дека пронашла камена глава направена од Модилјани во корпа за отпадоци и ја земала за себе, а сега никому нема да ја даде за никакви пари.
Беатрис беше силна, независна жена. Таа без каење стапила во врска со друг маж, италијанскиот скулптор Алфредо Пина, што многу го навреди Модиљани.
Беатрис и Амедео беа заедно две години. Аферата заврши на иницијатива на Беатрис.
15-годишната Беатрикс Потер со своето куче
Во март 1883 година, 16-годишната Беатрикс Потер, импресионирана од изложбата на стари мајстори на Кралската академија на уметностите, каде штотуку ја посетила со нејзиниот татко, напишала во својот дневник: „Порано или подоцна ќе постигнам нешто“.
Навистина, инспирирана од Семјуел Пепис, таа ги правела своите белешки користејќи код што го измислила, така што ветувањето што си го дала сама на себе останало слатко за љубопитните очи до 1953 година, кога бил дешифриран дневникот. Беатрис го одржа зборот и постигна многу, иако успехот не и дојде веднаш и кружно.
Беатрикс Потер со таткото и братот (1885)
Родителите на Беатрис наследиле значително богатство од предците кои поседувале мелници за памук во Ланкашир и сакале да се дистанцираат од нивните корени. Татко ми, откако се школуваше како адвокат, не се замараше со работа, туку се занимаваше со фотографија и се дружеше со уметници (тој беше пријател на самиот Џон Еверет Миле). Мајката сакаше канаринци, летни патувања во Шкотска, која стана популарна дестинација за одмор благодарение на кралицата Викторија и слушање паметни разговори на истакнати мажи, а исто така сонуваше да ја омажи својата ќерка за вистински аристократ.
Беатрикс Потер во детството
Треба да се забележи дека Беатрис не страдаше од прекумерна сентименталност: ако некое животно се разболеше, таа се погрижи неговиот крај да не биде долг и болен; и кога Бертрам, заминувајќи да студира во интернат, остави на грижа два лилјаци, со кои таа не можеше да се справи, нашата хероина пушти еден од нив во дивината, а вториот, поредок вид, го евтанаизираше користејќи хлороформ, а потоа направил плишано животно од неа.
Она што го охрабрија родителите на Беатрис беше нејзиниот ран интерес за цртање. Црташе како опседнат од маж - цвеќиња, дрвја, нејзините миленици, се разбира, инсекти испитани преку микроскопот на нејзиниот помлад брат, воопшто, сè што доаѓаше во нејзиното видно поле - изненади се дека едноставното гледање не и беше доволно. Се разбира, како и во секое семејство кое самопочитува, беа ангажирани наставници, но девојчето не можеше да издржи да ги копира делата на други уметници, плашејќи се од туѓото влијание врз нејзиниот стил. Откако експериментирала со различни материјали и техники, на 19-годишна возраст конечно избрала акварел.
Од рана возраст, Беатрис, која беше делумна кон дивиот свет, стана нејзината главна страст... печурки
До моментот кога нашата хероина наполни 25 години, таа - не, не се омажи за претставник на благородно семејство, како што сонуваа нејзините родители, напротив - ги продаваше своите цртежи како илустрации и разгледници, но уште од рана возраст Беатрис, која беше не рамнодушен кон дивиот свет, стана нејзина главна страст… печурки! Охрабрена од познатиот шкотски натуралист Чарлс Мекинтош, таа научи да создава не само убави, туку и научно точни „портрети“ на суштествата што ја возбудуваат нејзината имагинација.
13-годишното макотрпно истражување на крајот добило форма на нова и, како што верувала Беатрис, оригинална теорија за размножување на габите. Точно, тогашниот директор на Кралската ботаничка градина, Кју, ѝ го додели единствениот презир. Како познат хемичар и сочувствителен вујко, сер Хенри Роско се обврза да учествува во судбината на едно научно откритие. Не без тешкотии, тој успеа да го убеди заменик-директорот Џорџ Меси да ги претстави резултатите од работата на неговата внука пред научната заедница - на жените во тие денови не им беше дозволено да прават извештаи, па дури и да присуствуваат на состаноците на Линеанското друштво. Точно, истражувањето на Беатрис не беше ценето ниту таму; резултатите од нејзиното истражување исчезнале без трага.
Можеби до тоа време самата наша хероина беше уморна од студии за печурки, и затоа, без многу маки, се врати на омилените занимации - цртање и пишување. Сепак, можеби светот никогаш немаше да ги види приказните за Питер Рабит, ако не беше поранешната гувернанта Беатрис. Тие се запознале кога Беатрис, која ја научила мудроста на германскиот и латинскиот јазик кај Ени Картер, веќе имала 17 години и, очигледно, поради малата разлика во годините, тие станале пријатели. Кога нејзиниот ментор се омажила, поранешната студентка редовно ја посетувала, а кога заминувала со родителите на одмор, на децата на Ени им праќала писма со слики. Ако вестите беа тесни, таа измислуваше бајки. За животните. Еден убав ден, нејзината поранешна гувернанта и предложи на Беатрис да ги објави.
Насловна на првото издание на Питер Рабит
Откако беше одбиена од 6 издавачи кои не се осмелија да контактираат со непознат автор, Беатрис сама ја објави „Приказната за Питер зајакот“. 250 примероци наменети за семејството и пријателите се распродадени за неколку дена. Издавачката куќа Фредерик Ворн и Ко., која претходно го отфрли аспирантот писател, конечно се предомислила, но побарала од авторот да ѝ обезбеди на приказната илустрации во боја. Книгата, објавена во октомври 1902 година, веднаш стана бестселер: првото издание беше распродадено уште пред да биде испратено во печат, а до шестото, дури и Беатрис се прашуваше од каде читателската публика доаѓа од таквата љубов кон зајаците.
Питер Рабит (уметност Беатрикс Потер)
Потер - намерно или штотуку се случи - создаде нов тип на бајки за животните: нејзините херои одеа и се облекуваа како луѓе, и генерално водеа сосема човечки начин на живот, но и покрај нивната облека изгледаа како вистински животни, а во исто време останаа вистинити. на нивните животински инстинкти. Прототипите на светски познатиот зајак Питер беа нејзините две миленичиња - Бенџамин Џампи, кој сакаше тост леб и путер и шеташе на поводник со семејството Потер низ долините и ридовите на Шкотска и Петар Пајпер, постојаниот придружник и господар на Беатрис. на секакви трикови.
Беатрис работеше неуморно: новите приказни излегуваа една по друга; покрај тоа, таа енергично ги експлоатираше своите херои надвор од книжарниците - создаде и поднесе патент за играчка Питер Рабит, измисли игра со исто име и активно учествуваше во објавувањето на секакви работи што ги прикажуваат ликовите од нејзините приказни.
Норман Ворн со неговиот внук
По комерцијалниот успех, дојде и успехот во работите на срцето. Долгодневната секојдневна преписка со уредникот на издавачката куќа Норман Ворн се претвори во заедничка љубов и предлог за брак. Дотогаш, родителите на 40-годишната Беатрис сè уште не се откажаа од надежите дека ќе се сродат со вистински аристократи, и затоа не можеше да се зборува за каква било свршувачка со едноставен занаетчија. Кога еден месец подоцна младоженецот починал од рак на крвта, тие веројатно здивнале.
Додека Норман беше жив, тој и Беатрис негуваа надеж дека ќе купат мала фарма во областа Лејк. Сега кога нејзиниот љубовник е мртов, Беатрис одлучи да не се откаже од нивниот заеднички сон. Така, на 39-годишна возраст, таа од жител на привилегираната метрополитенска област Кенсингтон стана земјоделец.
Беатрикс Потер на нејзината фарма Хил Топ
Фармата што ја стекнала, Хил Топ, се наоѓала на работ на селото Нир Сорај во Ланкашир. Основана во 17 век, бараше внимание и грижа и во исто време стана непресушен извор на инспирација за новиот сопственик. Пишувањето и уметничките дела беа заменети со задолженија низ куќата: кокошки, патки, овци, свињи, крави - детската менажерија на Беатрис сега изгледаше исто како играчка, особено затоа што самата фарма редовно растеше со се повеќе и повеќе нови земјишта. Сепак, сето ова не ги откажа обврските на нејзината ќерка, а Беатрис беше растргната помеѓу нејзината сакана фарма и нејзината не помалку сакана, но премногу силно поврзана со нејзината ќерка, родители.
Беатрикс Потер со нејзиниот втор сопруг Вилијам Хелис
Поминаа 8 години од смртта на Норман. Беатрис се подготвуваше да се омажи за Вилијам Хелис, кој со текот на годините стана нејзин посветен правен советник и неофицијален менаџер на фармата додека беше во Лондон. И во исто време, таа сè уште го сакаше Норман и во писмото до неговата сестра Мили, која стана нејзина блиска пријателка, еден месец пред свадбата таа напиша, како да бара изговори:
Мислам дека Норман не би бил против тоа, особено со оглед на фактот дека мојата болест и неподносливото чувство на осаменост конечно ме принудија да донесам одлука“.
Не верувам дека би се спротивставил, особено затоа што конечно ме решија мојата болест и мизерното чувство на осаменост.
Во 1913 година, надминувајќи го очајниот отпор на нејзините родители, 47-годишната Беатрикс Потер конечно засекогаш го напуштила расадникот во Кенсингтон, од кој одамна пораснала, се омажила и се населила со сопругот во Колибата замок. Беатрис го претвори Хил Топ, каде што планираше да живее со својот ненавремено починат љубовник, во музеј на себе, а на едниот прст носеше веренички прстен со оној што Норман и го подари во чест на нивната свршувачка пред 8 години. 5 години подоцна го изгубила додека работела на полињата и била многу загрижена за тоа.
Домаќинските грижи и проблемите со видот оставаа се помалку време и енергија за пишување, за што Беатрис, сепак, не зажали. Животот на обичен фармер беше повеќе од задоволителен за неа, и таа беше можеби речиси повеќе горда на нејзиниот успех во одгледувањето на локална раса овци отколку на славата на главниот писател за деца во Англија.
Беатрис Потер Хилис почина на 22 декември 1943 година, сосема задоволна од својот живот и нејзините достигнувања и без сенка на сомневање за сопствената важност. Таа еднаш рече дека еден ден нејзините бајки ќе станат популарни како бајките на Андерсен. Денес, 4 нејзини книги се продаваат секоја минута во светот, нејзиниот музеј во Лејк Дистрикт е опколен од толпи туристи, а Питер Рабит стана дури и маскота Мицубиши банкаво Јапонија, далеку од Англија во сите погледи.
Онаму каде што се криела, било темно и по малку страшно, но девојчето се обидело да ја послуша љубовницата, која строго и забранила да го напушти засолништето. Додека не е безбедно, таа мора да седи тивко, како глушец во плакар. Девојчето мислеше дека тоа е игра како криенка, лапта или компир.
Таа седеше зад дрвени буриња, ги слушаше звуците што доаѓаа од неа и ментално сликаше што се случува. На ова еднаш ја научил нејзиниот татко. Мажите околу силно викаа еден на друг. Девојчето мислеше дека овие груби гласови, исполнети со море и сол, им припаѓаат на морнарите. Во далечината можеше да се слушне бумниот звук на свирежите на бродот, продорните свирежи на бродот и плискањето на веслата, а во височините, сивите галеби се закикаа со раширени крилја и ја впиваа сончевата светлина што се шири.
Госпоѓата вети дека ќе се врати наскоро, а девојката навистина се радуваше на тоа. Толку долго се криеше што сонцето се движеше по небото и и ги стопли колената, продирајќи низ нејзиниот нов фустан. Девојчето слушаше да види дали здолништата на љубовницата шушкаат на дрвената палуба. Обично нејзините потпетици гласно кликнаа и секогаш брзаше да стигне некаде, воопшто не како на мајка ѝ. Девојчето се сети на мајка си, отсутно, минливо, како што доликува на дете кое е многу сакано. Кога ќе дојде таа? Потоа мислите се вратија кај љубовницата. Ја познавала од порано, а баба и зборувала за неа, нарекувајќи ја Писателот. Писателот живеел во мала куќа на периферијата на имотот, зад трнливиот лавиринт. Но, девојката не требаше да знае за ова. Мајка и баба и забраниле да си игра во лавиринтот и да оди во близина на карпата. Беше опасно. Сепак, понекогаш, кога никој не се грижеше за неа, девојката сакаше да крши табуа.
Меѓу две буриња се појави сончев зрак, а во него танцуваа стотици честички прашина. Девојчето го продолжи прстот обидувајќи се да фати барем еден. Писателката, карпата, лавиринтот и нејзината мајка веднаш ги напуштија нејзините мисли. Таа се насмеа додека ги гледаше мотите како летаат блиску пред да одлетаат.
Одеднаш звуците наоколу се сменија, чекорите се забрзаа, гласовите заѕвонија од возбуда. Девојката се наведна, се фати во завесата на светлината, го притисна образот на студеното дрво од бурињата и со едното око погледна низ штиците.
Видела нечии нозе, чевли, рабови од мантили, опашки од разнобојни хартиени ленти како треперат на ветрот. Зајадливите галеби ја пребаруваа палубата во потрага по трошки.
Огромниот брод се навали и рикаше ниско, како од длабочините на стомакот. Девојчето го задржа здивот и ги притисна дланките на подот. Бран од вибрации се зафати по штиците на палубата, допирајќи до нејзините прсти. Момент на неизвесност - и бродот се напрегаше да се оддалечи од пристаништето. Се огласи проштален свирче и бран од радосни извици и желби „Добро патување“. Тие отидоа во Америка, во Њујорк, каде што е роден нејзиниот татко. Девојчето често слушаше како возрасните шепотат за заминување. Мама го убеди тато дека нема што повеќе да чека и дека треба да замине што е можно поскоро.
Девојчето повторно се насмеа: бродот ја пресече водата, како џиновскиот кит Моби Дик од приказната што нејзиниот татко често ја читаше. Мама не сакаше такви бајки. Таа ги сметаше за премногу страшни и рече дека не треба да има место за такви мисли во главата на нејзината ќерка. Тато постојано ја бакнуваше мама во чело, се согласи со неа и вети дека ќе биде повнимателен во иднина, но продолжи да ѝ чита на девојката за огромен кит. Имаше и други омилени приказни од книгата бајки. Зборуваа за сирачиња и слепи старици, за долги патувања низ морето. Тато праша само да не и каже на мама. Самата девојка сфати дека овие читања треба да се чуваат во тајност. Мама веќе се чувствуваше лошо; таа се разболе уште пред да се роди нејзината ќерка. Бабата често ја потсетувала девојката дека треба да се однесува добро, бидејќи нејзината мајка не треба да се вознемирува. На мама може да и се случи нешто страшно, а за сето тоа ќе биде виновна само девојката. Девојката цврсто ги чувала тајните бајки, игрите во лавиринтот и фактот што татко и ја однел да го посети Писателот. Ја сакаше мајка си и не сакаше да ја вознемирува.
Некој го помести бурето на страна, а девојката ги затвори очите од сончевите зраци. Таа трепкаше додека сопственикот на гласот не го блокираше светлото. Беше големо момче, осум или девет години.
„Ти не си Сали“, заклучи тој гледајќи во неа.
Девојката негативно одмавна со главата.
Според правилата на играта, таа не треба да го открива своето име на непознати.
Тој го збрчка носот и пегите на лицето се здружија.
И зошто е тоа?
Девојката ги крена рамениците. Исто така, беше невозможно да се зборува за Писателот.
Каде е тогаш Сали? - Момчето почна да го губи трпението. Тој погледна наоколу. - Таа трчаше овде, сигурен сум.
Одеднаш низ палубата заѕвони смеа, се слушнаа шумолење и брзи чекори. Лицето на момчето се осветли.
Побрзо! Во спротивно ќе се извлече!
Девојката ја извади главата од зад бурето. Таа го гледаше момчето како се нурнува низ толпата, фатено во вителот на белите мантили.
Дури и прстите ѝ се чешаа, толку многу сакаше да си игра со нив.
Но, Писателот ми рече да почекам.
Се вчитува...
