Човек на часовникот

Зимата во Санкт Петербург во 1839 година беше обележана со силни одмрзнувања. Сентинел Постников, војник на полкот Измаиловски, застана на својата позиција. Слушнал дека човек паднал во пелин и викал за помош. Војникот долго време не се осмелуваше да ја напушти функцијата, бидејќи ова беше страшно кршење на Повелбата и речиси кривично дело. Војникот долго страдал, но на крајот се одлучил и го извлекол давеникот. Потоа помина санки со офицер кој седеше во него.

Полицаецот почнал да истражува, а во меѓувреме Постников брзо се вратил на својата позиција. Полицаецот, сфаќајќи што се случило, го однел спасениот маж во стражарницата. Полицаецот пријавил дека спасил давеник. Спасениот човек не можел да каже ништо, бидејќи го изгубил сеќавањето од искуството и не можел навистина да открие кој го спасува. Работата му била известена на потполковникот Свинин, ревносен слуга.

Свинин сметал дека е должен да се пријави кај началникот на полицијата Кокошкин. Случајот стана широко објавен.

Офицерот кој се претставувал како спасител добил медал „за спасување на мртвите“. Војникот Постников добил наредба да биде камшикуван пред формацијата со двесте прачки. Казнетиот Постников облечен во истиот мантил во кој бил камшикуван, бил префрлен во полковната амбуланта. Потполковникот Свинин наредил на казнетиот да му дадат половина килограм шеќер и четвртина килограм чај.

Постников одговори: „Многу сум задоволен, ти благодарам за татковската милост“. Тој всушност беше задоволен, седејќи во казнената ќелија три дена, очекуваше многу полошо што воениот суд може да му досуди.

1 Настанот, чија приказна е ставена пред вниманието на читателите подолу, е трогателен и ужасен по своето значење за главната херојска личност на претставата, а разрешувањето на случајот е толку оригинално што нешто слично на него тешко дека е дури и можно секаде освен Русија. Ова е делумно дворска, делумно историска анегдота, не лошо што ги карактеризира моралот и насоката на една многу интересна, но крајно слабо забележана ера од триесеттите години на деветнаесеттиот век што е во тек. Во претстојната приказна воопшто нема фикција. 2 Во зима, околу Богојавление, во 1839 година, во Санкт Петербург имало силно затоплување. Беше толку влажно што беше речиси како да е пролет: снегот се топеше, капки паѓаа од покривите во текот на денот, а мразот на реките стана помодар и воден. Имаше длабоки ледени дупки на Нева пред Зимската палата. Ветерот дуваше топол, од запад, но многу силен: од морскиот брег дуваше вода, а топовите пукаа. Стражата во палатата беше окупирана од чета на полкот Измаиловски, командувана од брилијантно образован и многу добро воспоставен млад офицер, Николај Иванович Милер (подоцна целосен генерал и директор на лицејот). Тоа беше човек со таканаречена „хумана“ склоност, која одамна беше забележана кај него и малку му наштети на неговата служба во вниманието на највисоките власти. Всушност, Милер бил услужлив и доверлив офицер, а чуварот на палатата во тоа време не претставувал ништо опасно. Тоа беше најтивкото и најмирното време. Од чуварот на палатата не се бараше ништо друго освен прецизно да застане на нивните позиции, а сепак токму овде, на стражарската линија на капетанот Милер во палатата, се случи многу необичен и алармантен инцидент, кој малкумина од живите современици од тоа време сега едвај запомнете. 3 На почетокот сè одеше добро на стража: беа дистрибуирани мислења, беа поставени луѓе и сè беше во совршен ред. Царот Николај Павлович бил здрав, отишол да се прошета навечер, се вратил дома и си легнал. Палатата исто така заспа. Најмногу добра ноќ . Во стражарницата владее тишина. Капетанот Милер го закачи своето бело марамче на високиот и секогаш традиционално мрсен марокански заден дел од офицерската фотелја и седна додека го оддалечи времето со книга. Н.И. Милер секогаш беше страстен читател и затоа не му беше досадно, туку читаше и не забележуваше како ноќта исплива; но наеднаш, на крајот од вториот час од ноќта, го вознемири страшна вознемиреност: пред него се појави одред подофицер и целиот блед, обземен од страв брзо џагора: „Неволја, честа. , неволја!“ - Што се случи?! - Се случи страшна несреќа! Н.И. Милер скокна во неопислива тревога и тешко можеше навистина да открие што точно се „неволјата“ и „страшната несреќа“. 4 Работата беше следнава: стражар, војник на полкот Измаиловски, по име Постников, кој стоеше на стража надвор на сегашниот влез во Јордан, слушна дека во дупката што ја покрива Нева спроти ова место, човек се дави. и очајно моли за помош. Војникот Постников, еден од луѓето од џентлменскиот двор, беше многу нервозен и многу чувствителен човек. Долго ги слушаше далечните крици и офкања на давеникот и се отепа од нив. Во ужас, тој погледна напред-назад во целото пространство на насипот што му беше видливо и, по среќа, ниту овде, ниту на Нева, не виде ниту една жива душа. Никој не може да му даде помош на давеник, а тој сигурно ќе се удави... Во меѓувреме, давеникот се бори страшно долго и тврдоглаво. Се чини дека едно нешто што би сакал да направи е да се спушти на дното без да троши енергија, но не! Неговите исцрпени офкања и покани извици или се прекинуваат и замолкнуваат, потоа почнуваат повторно да се слушаат, а згора на тоа, сè поблиску и поблиску до насипот на палатата. Јасно е дека човекот сè уште не е изгубен и е на вистинскиот пат, право во светлината на фенерите, но тој, се разбира, сè уште нема да се спаси, бидејќи токму тука, на оваа патека, ќе падне во јорданската ледена дупка. Таму тој нурнува под мразот, и тоа е тоа... Потоа повторно се смирува, а една минута подоцна тој повторно гаргара и стенка: „Спаси ме, спаси ме!“ И сега е толку блиску што дури може да се слушне прскање на вода додека плакне... Војникот Постников почна да сфаќа дека е исклучително лесно да се спаси овој човек. Ако сега избегате на мразот, тогаш давеникот сигурно ќе биде токму таму. Фрли му јаже, или дај му шестка или дај му пиштол и тој е спасен. Тој е толку блиску што може да го фати за рака и да скокне надвор. Но, Постников се сеќава и на службата и на заклетвата; знае дека е стражар, а стражарот никогаш не се осмелува да го напушти штандот под никаков изговор. Од друга страна, срцето на Постников е многу бунтовно: боли, удира, само замрзнува... Дури и да го скинеш и да го фрлиш пред сопствените нозе, овие стенкања и плачења го прават толку немирен... Страшно е да слушне како умира друг, а на овој умирачки нема начин да му се помогне, кога, всушност, има секоја можност за ова, бидејќи штандот нема да бега од своето место и ништо друго штетно нема да се случи. „Или бегај, а?.. Нема да видат?.. О, Господи, тоа би бил само крајот! Повторно стенка...“ Во текот на половина час што траеше, војникот Постников беше целосно измачен во срцето и почна да чувствува „сомнежи во разумот“. Но, тој беше паметен и услужлив војник, со бистар ум и одлично разбра дека напуштањето на функцијата е такво злосторство од стражарот, по што веднаш ќе следуваше воено судење, а потоа и трка низ чиновите. со ракавици и макотрпна работа, а можеби дури и „погубување“; но од страната на надојдената река, стенкањето повторно тече сè поблиску и поблиску, а веќе се слуша жуборење и очајно тапкање. - У-о-о-па!.. Спаси ме, се давам! Еве сега има јорданска ледена дупка... Крај! Постников еднаш или двапати погледна наоколу во сите правци. Никаде нема душа, само фенерите се тресат на ветрот и треперат, а овој крик наизменично лета покрај ветрот... можеби последниот крик... Еве уште едно прскање, уште еден монотон крик, а водата жубори. Стражарот не издржа и го напушти своето место. 5 Постников се упати кон таблата, истрча со срцето што силно чука на мразот, потоа во пловечката вода на ледената дупка и, набргу, гледајќи каде се мачи давеникот, му го подаде пиштолот. Давеникот го грабнал задникот, а Постников го повлекол за бајонетот и го извлекол на брегот. Спасениот и спасителот биле целосно мокри, а бидејќи спасениот бил многу уморен и треперел и паѓал, неговиот спасител војникот Постников не се осмелил да го остави на мразот, туку го однел до насипот и почнал да гледа околу кому да го предаде. Во меѓувреме, додека се правеше сето тоа, на насипот се појави санка, во која седеше службеник од тогаш постојниот судски инвалиден тим (подоцна укинат). Овој господин кој пристигна во толку несоодветно време за Постников беше, веројатно, човек со многу несериозен карактер и, згора на тоа, малку глупав и прилично дрзок. Тој скокна од санката и почна да прашува: „Каква личност... какви луѓе? „Се давев, се давев“, започна Постников. - Како се удави? Кој, се давеше? Зошто на такво место? И тој само се оддалечува, а Постников веќе го нема: го зеде пиштолот на рамо и повторно застана во кабината. Дали офицерот сфатил што се случува или не, тој не истражувал дополнително, туку веднаш го зел спасениот маж во неговата санка и со него се возел до Морскаја, до засолништето на единицата на Адмиралитетот. Тогаш службеникот му даде изјава на судскиот извршител дека влажниот човек што го донел се дави во ледената дупка спроти палатата и бил спасен од него, господине офицер, ризикувајќи го сопствениот живот. Оној што беше спасен беше сè уште влажен, студен и исцрпен. Од страв и од страшни напори паднал во несвест, а рамнодушен бил тој што го спасил. Околу него бил зафатен заспаниот полициски болничар, кој во канцеларија пишувал извештај за вербалната изјава на инвалидизираниот службеник и со сомнежот карактеристичен за полицајците се прашувале како се извлекол? И офицерот, кој имаше желба да го добие утврдениот медал „за спасување на мртвите“, го објасни ова како среќна коинциденција на околностите, но го објасни непријатно и неверојатно. Отидовме да го разбудиме судскиот извршител и го испративме да побара. Во меѓувреме, во палатата веќе се формираа други брзи струи во врска со оваа работа. 6 Во стражарницата на палатата, сите сега споменати револуции откако офицерот го прифатил спасениот давеник во неговата санка биле непознати. Таму, офицерот и војниците на Измаиловски знаеја само дека нивниот војник Постников, откако ја напушти кабината, побрза да спаси човек, а бидејќи ова е големо прекршување на воените должности, приватниот Постников сега сигурно ќе оди на суд и ќе биде камшикуван, а сите команданти, почнувајќи од командантот на четата до командантот на полкот, ќе добие страшни неволји, против кои ништо не може да се приговори или оправда. Влажниот и растреперен војник Постников, се разбира, веднаш беше ослободен од функцијата и, доведен во стражарницата, тој искрено му кажа на Н.И. спасил човек во неговата соба, се удавил човек и му наредил на својот кочијаш да галопира до Адмиралитетот. Опасноста стана поголема и понеизбежна. Се разбира, инвалидизираниот службеник ќе му каже сè на извршителот, а извршителот веднаш ќе му го пренесе на началникот на полицијата Кокошкин за ова, а тој наутро ќе се пријави кај суверенот и ќе започне „треската“. Немаше време да се расправа долго време, беше неопходно да се повикаат старешините да преземат акција. Николај Иванович Милер веднаш испратил алармантна белешка до командантот на својот баталјон, потполковник Свинин, во која го замолил да дојде во стражарницата на палатата што е можно поскоро и да направи се што може за да помогне во ужасната катастрофа што се случила. Веќе беше околу три часот, а Кокошкин се појави со извештај до суверенот прилично рано наутро, така што остана многу малку време за сите мисли и сите постапки. 7 Потполковникот Свинин го немаше тоа сочувство и љубезност што секогаш го одликуваше Николај Иванович Милер: Свинин не беше бездушен човек, туку пред сè и пред сè „службеник“ (тип кој сега повторно се памети со жалење). Свинин се одликуваше со сериозност, па дури и сакаше да ја истакнува својата строга дисциплина. Тој немаше вкус за зло и не настојуваше никому да предизвика непотребно страдање; но ако некое лице прекршило некоја должност за служба, тогаш Свинин бил неумолив. Тој сметаше дека е несоодветно да се навлегува во дискусија за мотивите кои го воделе движењето на виновникот во овој случај, но се придржувал до правилото дека во службата секоја вина е виновна. Затоа, сите во стражарската чета знаеја што ќе треба да издржи војникот Постников за да ја напушти функцијата, тој ќе го издржи, а Свинин не тагува поради тоа. Така овој штаб им бил познат на своите претпоставени и другари, меѓу кои имало луѓе кои не сочувствувале со Свинин, бидејќи „хуманизмот“ и другите слични заблуди сè уште не се појавиле целосно. Свинин беше рамнодушен дали „хуманистите“ го обвинуваат или пофалуваат. Просењето и молењето со Свинин, па дури и обидот да се сожали, беше сосема бескорисно. Од сето ова го калеше силниот темперамент на тогашните кариери, но тој, како и Ахил, имаше слаба точка. Свинин имаше и добро започната кариера, која, се разбира, внимателно ја чуваше и многу се грижеше да не спушти ниту една прашина на неа, како на свечена униформа: а сепак несреќниот испад на еден човек од баталјонот што му беше доверен мораше да фрли лоша сенка за да ја дисциплинира целата негова единица. Дали командантот на баталјонот е виновен или не е виновен за она што еден од неговите војници го направил под влијание на страста за најблагородната сочувство - оние од кои зависи добро започнатата и внимателно одржувана кариера на Свинин нема да го испитаат ова, а многумина дури и доброволно ќе се тркалаат трупец под неговите нозе, да му отстапи место на соседот или да промовираш млад човек кој е заштитен од луѓе во случај. Императорот, се разбира, ќе биде лут и сигурно ќе му каже на командантот на полкот дека има „слаби офицери“, дека нивниот „народ е распуштен“. Кој го направи ова? - Свинин. Така ќе продолжи да се повторува дека „Свинин е слаб“, и затоа, можеби, потчинувањето на слабоста ќе остане неизбришлива дамка на неговиот, Свинин, углед. Тогаш тој не би бил ништо извонредно меѓу неговите современици и не би го оставил својот портрет во галеријата на историски личности на руската држава. Иако во тоа време малку се занимавале со проучување на историјата, тие сепак верувале во тоа и биле особено подготвени да учествуваат во нејзиниот состав. 8 Штом Свинин добил алармантна белешка од капетанот Милер околу три часот по полноќ, тој веднаш скокнал од креветот, облечен во униформа и, под влијание на страв и гнев, пристигнал во стражарницата на Зимската палата. . Тука веднаш го испрашувал војникот Постников и се уверил во тоа неверојатен инцидентостварен. Војникот Постников повторно искрено му потврдил на командантот на својот баталјон се што се случувало на неговиот часовник и што тој, Постников, веќе му покажал на капетанот на својата чета Милер. Војникот рече дека е „виновен пред Бога и суверенот без милост“, дека стоел на стража и, откако го слушнал офкањето на човек кој се дави во дупка, долго време страдал, бил во борба меѓу должноста и сочувството долго време и најпосле го напаѓаше искушението, и тој не можеше да ја издржи оваа борба: го напушти сепарето, скокна на мразот и го повлече давеникот на брегот и еве, по среќа, го фати минлив офицер на инвалидниот тим на палатата. Потполковникот Свинин беше во очај; Тој си го даде единственото можно задоволство со тоа што го извади гневот врз Постников, кого веднаш од тука го испрати приведен во казнената ќелија во касарната, а потоа му кажа неколку боцки на Милер, прекорувајќи го за неговата „хуманост“, што е добро за ништо во воена служба; но сето тоа не беше доволно за да се подобри работата. Беше невозможно да се најде, ако не изговор, тогаш барем извинување за таквиот чин како што стражарот ја напушта функцијата, а остана само еден исход - да се скрие целата работа од суверенот... Но, дали е можно да се скрие таков инцидент? Очигледно, ова се чинеше невозможно, бидејќи не само сите стражари знаеја за спасувањето на починатиот, туку и тој омразен инвалиден офицер, кој до сега, се разбира, успеа сето тоа да го доведе до знаење на генералот Кокошкин. Каде да се оди сега? На кого да брзам? Кому да бараме помош и заштита? Свинин сакаше да се вози кај големиот војвода Михаил Павлович и да му каже сè искрено. Тогаш беа во мода такви маневри. Нека Големиот војвода, поради својот жесток карактер, тој ќе се налутеше и ќе врескаше, но неговиот карактер и обичај беа такви што колку прво беше посуров, па дури и сериозно навреден, толку побрзо ќе се смилува и ќе се залага за себе. Имаше многу слични случаи, а понекогаш и намерно се бараа. „Немаше карање на портата“, а Свинин многу би сакал да ја сведе работата на оваа поволна ситуација, но дали е навистина можно да се добие пристап до палатата ноќе и да се вознемири Големиот војвода? И ќе биде предоцна да се чека до утро и да се дојде кај Михаил Павлович откако Кокошкин го посетил суверенот за да пријави. И додека Свинин беше загрижен среде таквите тешкотии, тој мрзеше и неговиот ум почна да препознава друг излез, кој досега беше скриен во маглата. 9 Меѓу познатите воени техники има и една таква работа: во моментот на најголемата опасност што се заканува од ѕидините на опколената тврдина, човек не се оддалечува од неа, туку оди директно под нејзините ѕидини. Свинин решил да не прави ништо што му паднало на памет, туку веднаш да оди директно кај Кокошкин. Во тоа време тие кажаа многу застрашувачки и апсурдни работи за началникот на полицијата Кокошкин во Санкт Петербург, но, меѓу другото, тврдеа дека тој има неверојатен повеќеслоен такт и, со помош на овој такт, не само што „знаел како да направи крт од крт, но исто толку лесно знае како да направи крт од слон“. Кокошкин беше навистина многу строг и многу заканувачки и ги инспирираше сите голем страв сам со себе, но понекогаш склучуваше мир со палави луѓе и добри весели соработници од војската, и тогаш имаше многу такви непослушни луѓе, и повеќе од еднаш се случи да најдат моќен и ревносен бранител во неговата личност. Во принцип, тој можеше и можеше да направи многу ако сакаше. Така го познаваа и Свинин и капетанот Милер. Милер, исто така, го охрабрил својот командант на баталјон да се осмели веднаш да оди кај Кокошкин и да и верува на неговата великодушност и неговиот „мултилатерален такт“, што веројатно ќе му диктира на генералот како да излезе од овој немил инцидент за да не го налути суверенот, што Кокошкин, по негова заслуга, тој секогаш го избегнуваше со голема трудољубивост. Свинин го облече палтото, го крена погледот и извика неколку пати: „Господи, Господи! - отиде кај Кокошкин. Веќе беше пет часот наутро. 10 Началникот на полицијата Кокошкин бил разбуден и му пријавил за Свинин, кој пристигнал за важна и итна работа. Генералот веднаш стана и излезе кај Свинин со архалучката, триејќи го челото, зевајќи и треперејќи. Кокошкин со големо внимание, но смирено слушаше сè што кажа Свинин. За време на сите овие објаснувања и барања за попустливост, тој кажа само едно: „Војникот ја фрли кабината и го спаси човекот? „Токму така“, одговори Свинин. - А штандот? - Во тоа време остана празно. - Хм... Знаев дека остана празно. Многу ми е мило што не е украдено. Од ова, Свинин стана уште поуверен дека тој веќе знаел сè и дека тој, се разбира, веќе сам одлучил во каква форма ќе му го претстави ова на утринскиот извештај на суверенот, и тој нема да ја промени оваа одлука. Во спротивно, таков настан како стражар да го напушти местото на стражарот на палатата несомнено многу повеќе ќе го вознемири енергичниот шеф на полицијата. Но, Кокошкин не знаеше ништо. Извршителот кај кого дошол инвалидизираниот службеник со спасениот давеник, не видел некоја особена важност во ова прашање. Во негови очи, тоа не беше ни такво нешто да го вознемири уморниот началник на полицијата ноќе, а освен тоа, самиот настан му се чинеше прилично сомнителен на извршителот, бидејќи инвалидот беше целосно сув, што не можеше да се случи ако спасувал давеник во опасност по неговиот живот.сопствен живот. Судскиот извршител во овој службеник видел само амбициозен човек и лажго кој сакал да има еден нов медал на градите и затоа додека неговиот дежурен пишувал извештај, извршителот го задржал службеникот кај себе и се обидел да ја извлече вистината од го прашувајќи го за ситни детали. На извршителот исто така не му било задоволство што во неговата единица се случил ваков инцидент и што давеникот не бил извлечен од полицаец, туку од службеник во палатата. Смиреноста на Кокошкин едноставно се објаснуваше, прво, со ужасниот замор што тој го доживуваше во тоа време по целодневната врева и ноќното учество во гаснењето на два пожари, и второ, со тоа што работата што ја заврши стражарот Постников, неговиот, Г-дин - началникот на полицијата, директно не се однесуваше. Сепак, Кокошкин веднаш ја направи соодветната наредба. Тој го повикал извршителот на единицата Адмиралитет и му наредил веднаш да се појави заедно со офицерот со инвалидитет и со спасениот давеник и побарал од Свинин да чека во малата соба за прием пред канцеларијата. Потоа Кокошкин се повлече во канцеларијата и, без да ја затвори вратата зад себе, седна на масата и почна да потпишува документи; но веднаш ја наведна главата во рацете и заспа на масата во фотелја. 11 Во тоа време немаше градски телеграфи или телефони, и за брзо пренесување на наредби до властите, „четириесет илјади курири“ галопираа на сите страни, за што ќе се зачува траен спомен во комедијата на Гогољ. Ова, се разбира, не беше толку брзо како телеграфот или телефонот, но донесе значителна ревитализација на градот и сведочеше за будноста на властите. Додека од Адмиралитетот пристигнуваа судскиот извршител и спасувачкиот службеник, како и спасениот давеник, нервозниот и енергичен генерал Кокошкин дремеше и се освежи. Тоа беше забележливо во изразот на неговото лице и во манифестацијата на неговите ментални способности. Кокошкин побара од сите да дојдат во канцеларијата и го покани Свинин заедно со нив. - Протокол? - го праша Кокошкин со едносложни судски извршители со освежен глас. Нечујно му подаде превиткан лист хартија и тивко шепна: „Морам да побарам дозвола да и пријавам неколку зборови на вашата екселенција во доверба…“ „Во ред“. Кокошкин се повлече во преградата на прозорецот, следен од судскиот извршител. - Што се случи? Се слушна нејасниот шепот на судскиот извршител и јасното мрморење на генералот... - Хм... Да! - Ништо, господине. Генералот излезе од прегратката, седна на масата и почна да чита. Си го прочита протоколот, не откривајќи ниту страв ниту сомнеж, а потоа директно му упати гласно и цврсто прашање на спасениот: „Како, брате, заврши во пелинот спроти палатата? „Јас сум виновен“, одговорил спасениот. - Тоа е тоа! Дали бевте пијан? - Извинете, не бев пијан, туку пијан. - Зошто влезе во вода? „Сакав да се приближам низ мразот, но го изгубив патот и завршив во водата“. - Значи, беше темно во очи? - Беше темно, наоколу беше темно, Ваша Екселенцијо! - И не можеше да видиш кој те извлече? - Извинете, ништо не погледнав. Еве ги, изгледа. „Тој покажа кон полицаецот и додаде: „Не можев да видам, се исплашив“. - Тоа е само тоа, се дружите кога треба да спиете! Погледнете внимателно сега и засекогаш запомнете кој е вашиот добротвор. Благороден човек го жртвуваше животот за тебе! - Ќе се сеќавам засекогаш. - Како се викате, господине офицер? Полицаецот се легитимирал по име. - Дали слушаш? - Слушам, Ваша Екселенцијо. -Дали си православен? - Православни, Ваша Екселенцијо. - Запишете го ова име како спомен за вашето здравје. - Ќе го запишам, Ваша Екселенцијо. - Моли се на Бога за него и излези: повеќе не си потребен. Тој се поклони пред неговите нозе и се тркалаше, неизмерно задоволен што беше ослободен. Свинин стоеше и се чудеше како сè доживеа таков пресврт по милоста Божја! 12 Кокошкин му се обрати на службеникот со хендикеп: „Дали го спаси овој човек ризикувајќи го својот живот? - Токму така, Ваша Екселенцијо. - Немаше сведоци на овој инцидент, а на овој доцна не можеше да има? - Да, Ваша Екселенцијо, беше темно, а на насипот немаше никој освен стражарите. - Нема потреба да се споменуваат стражарите: стражарот го чува своето место и не треба да го одвлекува вниманието од ништо необично. Верувам во тоа што е напишано во протоколот. На крајот на краиштата, ова е од твоите зборови? Кокошкин ги изговараше овие зборови со посебен акцент, како да се заканува или вика. Но, офицерот не се оддалечи, туку со широки очи и испакнати гради, одговори: „Од моите зборови и сосема во право, Ваша Екселенцијо“. - Вашата постапка е достојна за награда. Почна да се поклонува со благодарност. „Нема за што да бидам благодарен“, продолжи Кокошкин. „Ќе го пријавам твојот несебичен чин на царот, а твоите гради, можеби, ќе бидат одликувани со медал денес“. Сега можете да одите дома, да земете топол пијалок и да не излегувате никаде, бидејќи можеби ќе ви требаат. Службеникот со инвалидитет целосно светна, се поклони и замина. Кокошкин се грижеше за него и рече: „Можно е суверенот самиот да посака да го види“. „Слушам, господине“, интелигентно одговори судскиот извршител. - Не ми требаш повеќе. Излезе извршителот и затворајќи ја вратата зад себе, веднаш, од побожна навика, се прекрсти. Службеникот со хендикеп го чекаше судскиот извршител долу, и заедно отидоа на многу повеќе топли односиотколку кога влеговме овде. Во кабинетот на началникот на полицијата остана само Свинин, во кого Кокошкин најпрвин го погледна со долг и намерен поглед, а потоа го праша: „Дали си бил кај големиот војвода?“ Во тоа време, кога се споменуваше големиот војвода, сите знаеја дека тоа се однесува на великиот војвода Михаил Павлович. „Дојдов директно кај вас“, одговори Свинин. - Кој е стражарот? - Капетан Милер. Кокошкин повторно го погледна Свинин, а потоа рече: „Ми се чини дека претходно ми кажа нешто поинаку“. Свинин не ни разбра на што се однесува ова и молчеше, а Кокошкин додаде: „Па, не е важно: почивај мирно“. Публиката заврши. 13 Во еден часот попладне, офицерот со инвалидитет навистина бил повторно повикан да се види со Кокошкин, кој многу љубезно му соопштил дека суверенот е многу задоволен што меѓу службениците на инвалидискиот тим на неговата палата имало такви будни и несебични луѓе и му додели орден „за спасување на мртвите“. Во исто време, Кокошкин лично му врачи на херојот медал, а тој отиде да се пофали. Според тоа, работата може да се смета за целосно завршена, но потполковникот Свинин почувствува некаква некомплетност во неа и се сметаше дека е повикан да ја стави точката sur les i. Тој беше толку вознемирен што беше болен три дена, а на четвртиот стана, отиде во куќата Петровски и служеше благодарствена молитва пред иконата на Спасителот и, враќајќи се дома со мирна душа, испрати да го замоли капетанот Милер да дојде кај него. „Па, фала му на Бога, Николај Иванович“, му рече тој на Милер, „сега бурата што нè тежеше целосно помина, а нашата несреќна работа со стражарот целосно се смири“. Сега се чини дека можеме да дишеме лесно. Ние, без сомнение, сето тоа го должиме прво на милоста Божја, а потоа и на генералот Кокошкин. За него нека се каже дека е и нељубезен и бездушен, но јас сум исполнет со благодарност за неговата дарежливост и почит кон неговата снаодливост и такт. Изненадувачки мајсторски го искористи фалењето на овој инвалид никаквец, кој, за волја на вистината, требаше да добие медал за неговата дрскост, туку да го искине во шталата, но немаше што друго да се прави: мораше да се навикне на спаси многумина, а Кокошкин ја сврте целата работа толку паметно што никој не навлезе во најмала неволја - напротив, сите беа многу среќни и задоволни. Помеѓу тебе и мене, преку доверлива личност ми беше кажано дека самиот Кокошкин е многу задоволен од мене. Тој беше задоволен што не отидов никаде, туку дојдов директно кај него и не се расправав со овој непријател кој доби медал. Со еден збор, никој не беше повреден, а се беше направено со таков такт што нема од што да се плашиме во иднина, но имаме мала мана. И ние мораме тактично да го следиме примерот на Кокошкин и да ја завршиме работата од наша страна на таков начин што ќе се заштитиме за секој случај подоцна. Има уште едно лице чија функција не е официјализирана. Зборувам за војникот Постников. Тој се уште е во казнената ќелија приведен, а несомнено го мачи исчекувањето што ќе се случи со него. Неговото болно мрморење исто така мора да престане. - Да, време е! - предложи воодушевениот Милер. - Па, се разбира, и подобро е сите да го направите ова: ве молам одете веднаш во касарната, соберете ја вашата чета, извадете го војникот Постников од притвор и казнете го пред формацијата со двесте прачки. 14 Милер се зачуди и се обиде да го убеди Свинин целосно да го поштеди и прости војникот Постников, кој веќе многу страдаше во казнената ќелија, чекајќи во казнената ќелија да се донесе одлука што ќе се случи со него; но Свинин се разгоре и не му дозволи на Милер да продолжи. „Не“, го прекина тој, „остави го: јас само ти зборував за тактичност, а сега почнуваш да бидеш нетактичен!“ Остави го! Свинин го смени својот тон на посува и поформален и цврсто додаде: „И во ова прашање, и вие самите не сте целосно во право, па дури и многу виновни, бидејќи имате благост што не му одговара на воениот човек, и овој недостаток. на вашиот карактер се рефлектира во подреденоста во вашите подредени, тогаш ви наредувам лично да присуствувате на извршувањето и да инсистирате делот да се спроведе сериозно... што е можно построго. За да го направите ова, ве молиме наредете младите војници кои неодамна пристигнаа од војска да бидат камшикувани со шипки, затоа што нашите старци се сите заразени со гардиски либерализам во овој поглед: тие не го камшикуваат својот другар како што треба, туку само ги плашат болвите зад грбот. Ќе дојдам сам и сам ќе видам како ќе се бара вината. Затајувањето од какви било официјални наредби на командантот, се разбира, не се случи, а љубезниот Н.И. Милер мораше точно да ја изврши наредбата што ја доби од командантот на неговиот баталјон. Четата беше наредена во дворот на касарната Измаиловски, беа донесени прачки од резерватот во доволни количини, а војникот Постников, кој беше изваден од казнената ќелија, беше „направен“ со вредна помош на младите соборци штотуку пристигнаа од Армијата. Овие луѓе, недопрени од гардискиот либерализам, совршено му ги покажаа сите точки sur les i, кои му беа целосно дефинирани од неговиот командант на баталјон. Тогаш казнетиот Постников беше подигнат и директно оттука, во истиот мантил на кој беше камшикуван, префрлен во полковната амбуланта. 15 Командантот на баталјонот Свинин, откако го добил извештајот за егзекуцијата, татковски веднаш го посетил Постников во амбулантата и, на негово задоволство, најјасно се уверил дека неговата наредба е извршена до совршенство. Сочувствителниот и нервозен Постников беше „направен како што треба“. Свинин бил задоволен и наредил да му даде на казнетиот Постников половина килограм шеќер и четвртина килограм чај за да може да ужива додека закрепнува. Постников, лежејќи на својот кревет, ја слушна оваа наредба за чајот и одговори: „Многу сум задоволен, ваша чест, ви благодарам за вашата татковска милост“. И навистина беше „задоволен“ затоа што, седејќи три дена во казнената ќелија, очекуваше многу полошо. Двесте прачки, во моќните времиња од тоа време, значеа многу малку во споредба со казните што луѓето ги трпеа под казните на воениот суд; и токму тоа е казната што би ја добил Постников доколку, на негова среќа, не се случеле сите тие смели и тактички еволуции опишани погоре. Но, бројот на сите задоволни од инцидентот не беше ограничен на ова. 16 Тивко, подвигот на војникот Постников се рашири низ различни кругови на главниот град, кој во тоа време на печатена тишина живееше во атмосфера на бескрајни озборувања. Во усните преноси, името на вистинскиот јунак - војникот Постников - се изгубило, но самата епопеја се надувала и добивала многу интересен, романтичен карактер. Тие рекоа дека некој извонреден пливач пливал кон палатата од правец на тврдината Петар и Павле, кај кого еден од стражарите што стоел во палатата го застрелал и го ранил пливачот, а офицер со хендикеп влетал во водата и го спасил. за што добиле: едното - достојна награда, а другото е заслужена казна. Оваа апсурдна гласина стигна до дворот, каде што во тоа време живееше епископот, претпазлив и не рамнодушен на „секуларните настани“ и поволно го фаворизираше побожното московско семејство Свини. Легендата за истрелот му изгледала нејасна на проникливиот владетел. Каков ноќен пливач е ова? Ако тој бил избеган затвореник, тогаш зошто стражарот бил казнет затоа што ја извршил својата должност пукајќи во него додека пловел преку Нева од тврдината? Ако не е затвореник, туку друг мистериозна личност , кој мораше да биде спасен од брановите на Нева, тогаш зошто стражарот можеше да знае за него? И тогаш повторно не може да биде така, како што зборуваат во светот. Во светот многу работи сфаќаат крајно несериозно и зборуваат напразно, но оние што живеат во манастири и фарми сè сфаќаат многу посериозно и ги знаат најреалните работи за световните работи. 17 Еден ден, кога Свинин случајно го посети епископот за да добие благослов од него, многу почитуваниот домаќин му зборуваше „зборувајќи за истрелот“. Свинин ја кажа целата вистина, во која, како што знаеме, немаше ништо слично на она што беше кажано „патем за истрелот“. Владика во тишина ја слушаше вистинската приказна, малку мрдајќи ја својата бела бројаница и не тргајќи го погледот од нараторот. Кога Свинин завршил, бискупот во тивко мрморејќи рече: „Затоа, мораме да заклучиме дека не е сè во овој случај и не секаде претставено во согласност со целосната вистина? Свинин се двоумеше, а потоа пристрасно одговори дека не пријавил тој, туку генералот Кокошкин. Владиката, молчејќи, неколкупати ја протна бројаницата низ неговите восочни прсти, а потоа рече: „Мораме да правиме разлика помеѓу тоа што е лага и што е нецелосна вистина“. Повторно бројаница, повторно молк и на крај тивок говор: - Нецелосната вистина не е лага. Но, тоа е најмалку од тоа. „Тоа е навистина така“, рече охрабрениот Свинин. „Се разбира, она што најмногу ми пречи е тоа што морав да го казнам овој војник кој иако ја прекршил својата должност... Бројаница и тивок прекин: „Никогаш не треба да се прекршува должноста за служба“. - Да, но тој го направи тоа од великодушност, од сочувство и, згора на тоа, со таква борба и со опасност: разбра дека спасувајќи го животот на друг човек, се уништува себеси... Ова е висока, свето чувство! - Светото му е познато на Бога, но казната на телото на обичниот човек не е погубна и не е во спротивност ниту со обичаите на народите, ниту со духот на Светото писмо. Лозата е многу полесно да се поднесе на грубото тело отколку суптилно страдање во духот. Во овој поглед, правдата ни најмалку не настрада од вас. - Но, и тој е лишен од наградата за спасување на мртвите. - Спасувањето на пропаднатите не е заслуга, туку повеќе од должност. Кој можел да спаси, а не спасил, подлежи на казната на законите, а кој спасил си ја исполнил својата должност. Пауза, бројаница и тивок тек: - За воинот да трпи понижување и рани за неговиот подвиг може да биде многу покорисно отколку да биде воздигнат со значка. Но, она што е најважно во сето ова е да се внимава на целата оваа работа и никаде да не се спомнува кому му било кажано за ова во ниту една прилика. Очигледно, и владиката беше задоволен. 18 Кога би ја имал смелоста на среќните избраници на небото, на кои, според нивната голема вера, им е дадена моќ да навлезат во тајните на Божјото видение, тогаш можеби би се осмелил да си дозволам да претпоставам дека, веројатно, самиот Бог беше задоволен од однесувањето на скромната душа на Постников, создадена од него. Но, мојата вера е мала; не ми дава сила на умот да размислува за такви возвишени работи: се држам за земните и земните работи. Мислам за оние смртници кои ја сакаат добрината едноставно заради себе и никаде не очекуваат никаква награда за неа. И овие директни и сигурни луѓе, ми се чини, треба да бидат сосема задоволни од светиот порив на љубовта и од не помалку светото трпение на скромниот јунак на мојата прецизна и безуметничка приказна.

Настанот, чија приказна е ставена пред вниманието на читателите подолу, е трогателен и ужасен по своето значење за главната херојска личност на претставата, а разрешувањето на случајот е толку оригинално што нешто слично на него е тешко дури и возможно. каде било освен Русија.

Ова е делумно дворска, делумно историска анегдота, не лошо што ги карактеризира моралот и насоката на една многу интересна, но крајно слабо забележана ера од триесеттите години на деветнаесеттиот век што е во тек.

Во претстојната приказна воопшто нема фикција.

Второ поглавје

Во зима, околу Богојавление, во 1839 година, во Санкт Петербург имаше силно затоплување. Беше толку влажно што беше речиси како да е пролет: снегот се топеше, капки паѓаа од покривите во текот на денот, а мразот на реките стана помодар и воден. Имаше длабоки ледени дупки на Нева пред Зимската палата. Ветерот дуваше топол, од запад, но многу силен: од морскиот брег дуваше вода, а топовите пукаа.

Стражата во палатата беше окупирана од чета на полкот Измаиловски, командувана од брилијантно образован и многу добро воспоставен млад офицер, Николај Иванович Милер (подоцна целосен генерал и директор на лицејот). Тоа беше човек со таканаречена „хумана“ склоност, која одамна беше забележана кај него и малку му наштети на неговата служба во вниманието на највисоките власти.

Всушност, Милер бил услужлив и доверлив офицер, а чуварот на палатата во тоа време не претставувал ништо опасно. Тоа беше најтивкото и најмирното време. Од чуварот на палатата не се бараше ништо друго освен прецизно да застане на нивните позиции, а сепак токму овде, на стражарската линија на капетанот Милер во палатата, се случи многу необичен и алармантен инцидент, кој малкумина од живите современици од тоа време сега едвај запомнете.

Трето поглавје

На почетокот сè одеше добро на стража: беа дистрибуирани мислења, беа поставени луѓе и сè беше во совршен ред. Царот Николај Павлович бил здрав, отишол да се прошета навечер, се вратил дома и си легнал. Палатата исто така заспа. Пристигна најмирната ноќ. Во стражарницата владее тишина. Капетанот Милер го закачи своето бело марамче на високиот и секогаш традиционално мрсен марокански заден дел од офицерската фотелја и седна додека го оддалечи времето со книга.

Н.И. Милер секогаш беше страстен читател и затоа не му беше досадно, туку читаше и не забележуваше како ноќта исплива; но одеднаш, на крајот од вториот час од ноќта, го вознемири страшна вознемиреност: пред него се појави подофицер и, целиот блед, обземен од страв, бргу џагора:

- Неволја, твоја чест, мака!

- Што се случи?!

- Се случи страшна несреќа!

Н.И. Милер скокна во неопислива тревога и тешко можеше навистина да открие што точно се „неволјата“ и „страшната несреќа“.

Четврто поглавје

Работата беше следнава: стражар, војник на полкот Измаиловски, по име Постников, кој стоеше на стража надвор на сегашниот влез во Јордан, слушна дека во дупката што ја покрива Нева спроти ова место, човек се дави и очајно молејќи се за помош.

Војникот Постников, еден од луѓето од џентлменскиот двор, беше многу нервозен и многу чувствителен човек. Долго ги слушаше далечните крици и офкања на давеникот и се отепа од нив. Во ужас, тој погледна напред-назад во целото пространство на насипот што му беше видливо и, по среќа, ниту овде, ниту на Нева, не виде ниту една жива душа.

Никој не може да му даде помош на давеник, а тој сигурно ќе се удави...

Во меѓувреме, давеникот се бори страшно долго и тврдоглаво.

Изгледа дека би сакал едно - да се спушти на дното без да троши енергија, но не! Неговите исцрпени офкања и покани извици или се прекинуваат и замолкнуваат, потоа почнуваат повторно да се слушаат, а згора на тоа, сè поблиску и поблиску до насипот на палатата. Јасно е дека човекот сè уште не е изгубен и е на вистинскиот пат, директно во светлината на фенерите, но тој, се разбира, сè уште нема да се спаси, бидејќи токму тука на овој пат ќе падне во Јорданска ледена дупка. Таму се нурнува под мразот и заврши за... Потоа повторно стивнува, а минута подоцна повторно плакне и стенка: „Спаси ме, спаси ме!“ А сега е толку блиску што дури може да се слушне прскање вода додека плакне…

Војникот Постников почна да сфаќа дека е исклучително лесно да се спаси овој човек. Ако сега избегате на мразот, тогаш давеникот сигурно ќе биде токму таму. Фрли му јаже, или дај му шестка или дај му пиштол и тој е спасен. Тој е толку блиску што може да го фати за рака и да скокне надвор. Но, Постников се сеќава и на службата и на заклетвата; знае дека е стражар, а стражарот никогаш не се осмелува да го напушти штандот под никаков изговор.

Од друга страна, срцето на Постников е многу бунтовно: боли, удира, само замрзнува... Дури и да го скинеш и да го фрлиш пред сопствените нозе, овие стенкања и плачења го прават толку немирен... Страшно е да слушне како умира друг, а на овој умирачки нема начин да му се помогне, кога, всушност, има секоја можност за ова, бидејќи штандот нема да бега од своето место и ништо друго штетно нема да се случи. „Или бегај, а?.. Нема да видат?.. О, Господи, тоа би бил само крајот! Повторно стенкање...“

За половина час што траеше, војникот Постников целосно се измачуваше во срцето и почна да чувствува „сомнежи во разумот“. Но, тој беше паметен и услужлив војник, со бистар ум и одлично разбра дека напуштањето на функцијата е такво злосторство од стражарот, по што веднаш ќе следуваше воено судење, а потоа и трка низ чиновите. со ракавици и макотрпна работа, а можеби дури и „егзекуција“; но од страната на надојдената река, стенкањето повторно тече сè поблиску и поблиску, а веќе се слуша жуборење и очајно тапкање.

1. Текст за дневник на читател
2. Главната идеја на приказната
3. Резиме
4. Резиме по глава

Лесков Човек на часовникот за читателски дневник

Војникот Постников стоел стражар кога слушнал повик за помош. Постојано размислуваше и размислуваше дали да ја напушти функцијата и да види кој е во неволја или барем да остане во служба? Постников спасува човек кој се дави во реката и веднаш се враќа. Жртвата ја зема службеник со посебни потреби. Постников беше казнет поради отсуство за време на службата. Тој е испратен во казнена ќелија.

Многу високи функционери беа вклучени во приказната за да не му стане позната на суверенот. Шефот на полицијата, откако ги испрашува инвалидизираниот и спасениот, решава да го награди полицаецот. За добро дело добива медал. Сосема поинаква судбина го чека кутриот војник. Тој беше извлечен од казнената ќелија и доби двесте удари со камшик. За војникот оваа казна не беше многу страшна, бидејќи очекуваше полоша одлука. Свештеникот дознава за целата вистина. Тој заклучува дека камшикувањето било подобро решение за војникот отколку да биде возвишен и пофален.

Главната идеја на приказната на Лесков Човекот на часовникот

Човечката морална должност е секогаш најважна, дури и ако постапувањето правилно може да предизвика страдање.

Дејствата започнуваат со опис топло времесреде зима. Во времето на Богојавление во 1839 година времето било чудно топло. Беше толку топло што мразот на Нева почна да се топи. Еден војник, кој тој ден бил стражар во полкот Измаиловски, слушнал чудни човечки врисоци и врисоци. Некој викаше за помош. Војникот се викал Постников. Не знаел што да прави, бидејќи не можел да го напушти стражарското место, а човекот постојано повикувал на помош. Тој сепак реши да трча и да види што се случува. Гласот дојде од реката. Постников спасил давеник извлекувајќи го со пиштол. Животот на сиромавиот се уште бил во опасност, бидејќи бил многу ладен и сосема слаб. Во тој момент војникот го видел офицерот во инвалидска количка. Веднаш се вратил на стража. Еден офицер го собрал давеникот и замислувајќи се себеси како спасител, го однел во куќа за изнајмување.

Неколкуте минути отсуство на Постников не останаа тајна. Неговото отсуство било забележано и веднаш испратено кај полицаецот Милер. Постников беше ставен во казнена ќелија. Од страв дека суверенот би можел да дознае за сè, командантот бил принуден да му се обрати на офицерот Свинин за помош. Дојде до точка кога беа вклучени многу луѓе. По контактирањето со Свинин, беше одлучено да се побара совет од началникот на полицијата Кокошкин. Вториот решил да направи решителен чекор.

Тој најпрво сметаше дека е неопходно да се сретне со самиот офицер со инвалидитет и со човекот чие спасување предизвикало толкав метеж меѓу бројните високи функционери. Службеникот со инвалидитет и давеникот се темелно сослушани. Како резултат на овој распит, началникот на полицијата дознал дека освен стражарот, никој друг немал поим што се случило и тој бил единствениот сведок на целата приказна за спасувањето. Службеникот со инвалидитет повторно делуваше како спасител. Овој пат неговиот подвиг беше соодветно ценет. Нему му беше доделен медал наменет за слични приказни, кога некој спасува живот на друг.

Вистинскиот спасител сето тоа време беше во казнената ќелија. Во мислите тој веќе се предомислил и се обидувал да предвиди каков било тек на настаните. Неговата награда за спасување на сиромавиот загинат беше казна, имено, да прими двесте удари со прачката. По неговата казна, војникот сè уште беше многу задоволен од одлуката на Свинин, бидејќи на ум му дојдоа многу потешки награди од ударите што ги доби со прачка. Свештеникот стана свесен за оваа приказна. Размислуваше за тоа што се случило и заклучи дека е подобро да го казни војникот за таков подвиг отколку да го воздигне. На овој начин ќе има повеќе придобивки.

Резиме на Човекот на часовникот по поглавја (Лесков)

Поглавје 1

Поглавје 2

Ова Трогателна приказнасе случи во зима во Санкт Петербург. На стража во палатата беше чета со која командуваше офицерот Николај Милер. Беше многу доверлива и хумана личност.

Поглавје 3

Ноќта беше тивка и мирна, полицаецот Милер го оддалечи времето читајќи книга. Одеднаш го известуваат дека се случило нешто лошо.

Поглавје 4

Се испостави дека стражарот Постников, кој бил на стража, слушнал крик за помош од давеник. Бидејќи е многу чувствителна личност, тој ја напушти функцијата и отиде да му помогне на давеник.

Поглавје 5

Војникот Постников влетал на мразот и го извлекол човекот од водата. Во тој момент им се приближи санки. Во нив седна несериозен и арогантен офицер. Тој го земал спасениот и го однел во полиција. Во полициска станица сакајќи да добие награда рекол дека спасил давеник.

Поглавје 6

Војникот Постников му известува на Милер за тоа што се случило. Милер разбира дека сите команданти се во опасност од неволја, а војникот не може да избегне сериозна казна. Тој испраќа белешка за инцидентот до својот командант Свинин.

Поглавје 7

Потполковникот Свинин многу го ценеше неговото место во службата. Тој не толерираше прекршување на службата и беше строга и непростлива личност во овој поглед.

Поглавје 8

Штом потполковникот ја прочитал белешката од Милер, веднаш отишол да го испрашува војникот Постников. По распитот, во состојба на гнев и очај, го испратил војникот приведен во казнена ќелија. Тогаш Свинин почна да размислува како да го скрие тоа што се случило од кралот.

Поглавје 9

Потполковникот Свинин решава да оди кај генералот Кокошкин. Тој знае дека оваа личност ќе му помогне да излезе од секаква моментална ситуација без да го налути кралот.

Поглавје 10

Кокошкин ја слуша приказната на Свинин и го повикува судскиот извршител кој го примил спасениот маж ноќе и полицаецот кој наводно го спасил човекот.

Поглавје 11

Доаѓаат кај Кокошкин заедно со спасениот. Кокошкин води разговор со спасеното лице. Сфаќа дека не се сеќава на лицето на човекот кој го спасил. Кокошкин го уверува спасениот човек дека полицаецот што го донел во станицата е неговиот спасител.

Поглавје 12

Кокошкин ветува дека ќе му ја додели наградата на полицаецот кој наводно го спасил човекот. На овој начин сака да се извлече од моменталната непријатна ситуација. Тој разбира дека сега никој нема да знае дека војникот ја напуштил својата позиција и го спасил човекот.

Поглавје 13

Кокошкин му го дава медалот на лажго. Свинин чувствува олеснување, му наредува на Милер да го ослободи војникот Постников и да го казни со прачки пред војниците.

Поглавје 14

Милер бара да го поштеди војникот, но потполковникот бара да се следи наредбата. Постников е ослободен, камшикуван и испратен на лекување.

Поглавје 15

Свинин го посетува војникот во амбулантата и наредува да му дадат шеќер и чај. Војникот му се заблагодарува за почестите. Тој беше задоволен од ваквиот расплет на настаните, бидејќи сметаше на полоша казна.

Поглавје 16

Гласините и фиктивните басни за подвигот на војникот Постников почнуваат да се шират низ главниот град. Владетелот на Санкт Петербург, до кого стигнале и овие приказни, сака да открие како навистина се се случило.

Поглавје 17

Некако, владетелот се среќава со Свинин и ја дознава целата вистина за инцидентот. Свинин се жали дека го мачи совеста затоа што друго лице ја добило наградата, а војникот бил казнет со прачки. Господ го уверува дека направил сè како што треба.

Поглавје 18

Резиме на Лем Магеланов Облак

Дејството во книгата започнува на почетокот на 32 век. На Земјата, комунизмот е идеализиран, што доведе до културен и научно-технички развој. Таквиот напредок доведе до климатски промени на планетата

Резиме на Некрасов Мороз Црвен нос

Селско семејство живее во колиба: сопругот Прокол, сопругата Дарија и нивните две деца Маша и Гриша. Дарја го чека своето трето дете.

Резиме Страната каде што ветрот е Крапивина

Генка долго време не може да полага англиски јазик. Околноста може да резултира со непријатни последици за него. Можеби ќе биде оставен втора година, а ако не се поправи ситуацијата, татко му се заканува дека ќе го казни жестоко.

Работата беше следнава: стражар, војник на полкот Измаиловски, по име Постников, кој стоеше на стража надвор на сегашниот влез во Јордан, слушна дека во дупката што ја покрива Нева спроти ова место, човек се дави и очајно молејќи се за помош.

Војникот Постников, еден од луѓето од џентлменскиот двор, беше многу нервозен и многу чувствителен човек. Долго ги слушаше далечните крици и офкања на давеникот и се отепа од нив. Во ужас, тој погледна напред-назад во целото пространство на насипот што му беше видливо и, по среќа, ниту овде, ниту на Нева, не виде ниту една жива душа.

Никој не може да му помогне на давеник, а тој сигурно ќе се удави...

Во меѓувреме, давеникот се бори страшно долго и тврдоглаво.

Се чини дека едно нешто што би сакал да направи е да се спушти на дното без да троши енергија, но не! Неговите исцрпени офкања и покани извици или се прекинуваат и замолкнуваат, потоа почнуваат повторно да се слушаат, а згора на тоа, сè поблиску и поблиску до насипот на палатата. Јасно е дека човекот сè уште не е изгубен и е на вистинскиот пат, директно во светлината на фенерите, но тој, се разбира, сè уште нема да се спаси, бидејќи токму тука на овој пат ќе падне во Јорданска ледена дупка. Таму се нурнува под мразот и е готово... Потоа повторно се смирува, а минута подоцна повторно гаргара и стенка: „Спаси ме, спаси ме!“ И сега е толку блиску што можете дури и да ги слушнете прскањата на вода додека плакне...

Војникот Постников почна да сфаќа дека е исклучително лесно да се спаси овој човек. Ако сега избегате на мразот, тогаш давеникот сигурно ќе биде токму таму. Фрли му јаже, или дај му шестка или дај му пиштол и тој е спасен. Тој е толку блиску што може да го фати за рака и да скокне надвор. Но, Постников се сеќава и на службата и на заклетвата; знае дека е стражар, а стражарот никогаш не се осмелува да го напушти штандот под никаков изговор.

Од друга страна, срцето на Постников е многу бунтовно; само боли, само чука, само замрзнува...

Дури и да го искинеш и да го фрлиш пред сопствените нозе, овие офкања и плач го прават да се чувствува толку немирен... Страшно е да се слушне како умира друг, а не да му се пружи помош на овој умирачки, кога, всушност, има секоја можност за тоа, бидејќи штандот нема да побегне од своето место и ништо друго штетно нема да се случи. „Или бегај, а?.. Нема да видат?.. О, Господи, тоа би бил само крајот! Повторно стенкање...“

За половина час што траеше, војникот Постников целосно се измачуваше во срцето и почна да чувствува „сомнежи во разумот“. Но, тој беше паметен и услужлив војник, со бистар ум и одлично разбра дека напуштањето на функцијата е такво злосторство од стражарот, по што веднаш ќе следуваше воено судење, а потоа и трка низ чиновите. со ракавици и макотрпна работа, а можеби дури и „егзекуција“; но од страната на надојдената река, стенкањето повторно тече сè поблиску и поблиску, а веќе се слуша жуборење и очајно тапкање.

В-о-о-па!.. Спаси ме, се давам!

Еве сега има јорданска ледена дупка... Крај!

Постников еднаш или двапати погледна наоколу во сите правци. Никаде нема душа, само фенерите се тресат и треперат на ветрот, а овој крик лета наизменично по ветрот... можеби последниот крик...

Уште едно прскање, уште еден монотон крик, а водата почна да жубори.

Стражарот не издржа и го напушти своето место.