ការអានការបោះពុម្ពនេះនឹងចំណាយពេលមិនលើសពីនេះទេ។ 10 នាទី
VIII. ការពង្រឹងអង្គការសហប្រជាជាតិ
29. យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិក្លាយជាឧបករណ៍ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់អាទិភាពទាំងអស់នេះ៖ ការតស៊ូដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់នៃពិភពលោក ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រ ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងជំងឺ។ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអយុត្តិធម៌; ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សា ភេរវកម្ម និងឧក្រិដ្ឋកម្ម; និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរិចរិល និងការបំផ្លាញផ្ទះរួមរបស់យើង។
30. ដូច្នេះយើងត្រូវបានកំណត់:
- បញ្ជាក់ឡើងវិញនូវភាពជាកណ្តាលនៃមហាសន្និបាតថាជាផ្នែកសំខាន់នៃការសម្រេចចិត្ត ការសម្រេចចិត្ត និងជាសរីរាង្គតំណាងរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងអនុញ្ញាតឱ្យវាដើរតួនាទីនេះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។
- ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងដើម្បីអនុវត្តកំណែទម្រង់ដ៏ទូលំទូលាយនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពរបស់វា។
- បន្តពង្រឹងក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម កសាងសមិទ្ធិផលថ្មីៗរបស់ខ្លួន ដើម្បីជួយបំពេញតួនាទីដែលបានកំណត់ក្នុងធម្មនុញ្ញ។
- ពង្រឹងតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ដើម្បីធានាយុត្តិធម៌ និងនីតិរដ្ឋក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ។
- លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការពិគ្រោះយោបល់ និងការសម្របសម្រួលជាទៀងទាត់ក្នុងចំណោមសរីរាង្គសំខាន់ៗរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងការអនុវត្តមុខងាររបស់ពួកគេ។
- ធានាថាអង្គការត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទាន់ពេលវេលា និងអាចព្យាករណ៍បាន ជាមួយនឹងធនធានដែលខ្លួនត្រូវការដើម្បីបំពេញអាណត្តិរបស់ខ្លួន។
- ជំរុញឱ្យលេខាធិការដ្ឋានប្រើប្រាស់ធនធានទាំងនេះឱ្យបានល្អបំផុត ស្របតាមវិធាន និងនីតិវិធីច្បាស់លាស់ដែលបានព្រមព្រៀងដោយមហាសន្និបាត ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់រដ្ឋសមាជិកទាំងអស់ តាមរយៈការប្រើប្រាស់ការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងល្អបំផុត និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងដោយផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែង។ លើកិច្ចការទាំងនោះដែលស្របនឹងអាទិភាពដែលបានព្រមព្រៀងគ្នារបស់រដ្ឋ-សមាជិក;
- លើកកម្ពស់ការអនុលោមតាមអនុសញ្ញាស្តីពីសុវត្ថិភាពនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ និងបុគ្គលិកពាក់ព័ន្ធ។
- ធានាឱ្យបាននូវភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃគោលនយោបាយ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងបន្ថែមទៀតនូវអន្តរកម្មរវាងអង្គការសហប្រជាជាតិ ទីភ្នាក់ងាររបស់ខ្លួន ស្ថាប័ន Bretton Woods និងអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក ក៏ដូចជាស្ថាប័នពហុភាគីផ្សេងទៀត ដើម្បីធានាបាននូវវិធីសាស្រ្តសម្របសម្រួលយ៉ាងពេញលេញចំពោះបញ្ហាសន្តិភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍។
- បន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គការសហប្រជាជាតិ និងសភាជាតិ តាមរយៈស្ថាប័នពិភពលោករបស់ពួកគេ សហភាពអន្តរសភា ក្នុងវិស័យផ្សេងៗ រួមទាំងសន្តិភាព និងសន្តិសុខ ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម ច្បាប់អន្តរជាតិ និងសិទ្ធិមនុស្ស លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងបញ្ហាយេនឌ័រ។
- ផ្តល់ឱកាសកាន់តែច្រើនសម្រាប់វិស័យឯកជន អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល និងសង្គមស៊ីវិលជាទូទៅក្នុងការរួមចំណែកដល់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅ និងកម្មវិធីរបស់អង្គការ។
31. យើងស្នើឱ្យមហាសន្និបាតពិនិត្យឱ្យបានទៀងទាត់នូវវឌ្ឍនភាពក្នុងការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិនៃសេចក្តីប្រកាសនេះ និងស្នើសុំឱ្យអគ្គលេខាធិការបោះពុម្ពរបាយការណ៍តាមកាលកំណត់សម្រាប់ពិចារណានៃមហាសន្និបាត និងជាមូលដ្ឋានសម្រាប់សកម្មភាពបន្ត។
32. យើងយកឱកាសជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ដើម្បីបញ្ជាក់ជាថ្មីថា អង្គការសហប្រជាជាតិ គឺជាផ្ទះរួមដែលមិនអាចខ្វះបានរបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់ ហើយតាមរយៈនោះ យើងនឹងខិតខំដើម្បីសម្រេចបាននូវបំណងប្រាថ្នារួមរបស់យើងសម្រាប់សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍។ ដូច្នេះហើយ យើងសូមសន្យាយ៉ាងឱឡារិកនូវការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងរបស់យើងចំពោះគោលដៅរួមទាំងនេះ ហើយប្រកាសពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការធានានូវសមិទ្ធផលរបស់ពួកគេ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍សហសវត្ស
អនុម័តដោយសេចក្តីសម្រេចរបស់មហាសន្និបាត ៥៥/២
ចុះថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០០
មហាសន្និបាត អនុម័តសេចក្តីប្រកាសដូចខាងក្រោម៖
សេចក្តីថ្លែងការណ៍សហសវត្ស
អង្គការសហប្រជាជាតិ
I. តម្លៃ និងគោលការណ៍
1. យើងដែលជាប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុង
ទីស្នាក់ការអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក
ពីថ្ងៃទី 6 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2000 នៅព្រឹកព្រលឹមនៃសហវត្សថ្មី ដល់
បញ្ជាក់ឡើងវិញនូវជំនឿរបស់យើងចំពោះអង្គការ និងធម្មនុញ្ញរបស់វា (995_010)
ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមិនអាចរំលោភបាននៃសន្តិភាព វិបុលភាព និងយុត្តិធម៌ជាង
សន្តិភាព។ 2. យើងទទួលស្គាល់ថា បន្ថែមពីលើការទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួន
យើងក៏មានទំនួលខុសត្រូវរួមចំពោះសង្គមរបស់យើងផងដែរ។
ទំនួលខុសត្រូវក្នុងការបញ្ជាក់គោលការណ៍របស់មនុស្ស
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ យុត្តិធម៌ និងសមភាពនៅកម្រិតពិភពលោក។
ដូច្នេះយើងជាអ្នកដឹកនាំត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់
ផែនដី ជាពិសេសចំពោះអ្នកដែលងាយរងគ្រោះបំផុត និងជាពិសេស
នៅចំពោះមុខកូនចៅពិភពលោក ដែលអនាគតជាកម្មសិទ្ធិ។ 3. យើងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះគោលដៅ និងគោលការណ៍
ធម្មនុញ្ញនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (995_010) ដែល
បានបង្ហាញពីភាពមិនចេះចប់ និងលក្ខណៈសកលរបស់ពួកគេ។ របស់ពួកគេ។
ភាពពាក់ព័ន្ធ និងសមត្ថភាពក្នុងការបម្រើជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិត
កើនឡើងនៅពេលដែលប្រទេស និងប្រជាជនកាន់តែច្រើន
មានទំនាក់ទំនងគ្នា និងអាស្រ័យគ្នាទៅវិញទៅមក។ 4. យើងប្តេជ្ញាបង្កើតយុត្តិធម៌និង
សន្តិភាពពិភពលោកយូរអង្វែង ស្របតាមគោលដៅ និងគោលការណ៍
ធម្មនុញ្ញ (995_010) ។ យើងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើង។
គាំទ្ររាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង សំដៅធានាអធិបតេយ្យភាព
សមភាពនៃរដ្ឋទាំងអស់; គោរពបូរណភាពទឹកដីរបស់ពួកគេ។
និងឯករាជ្យភាពនយោបាយ; ការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី
មធ្យោបាយ និងស្របតាមគោលការណ៍យុត្តិធម៌ និង
ច្បាប់អន្តរជាតិ; សិទ្ធិសម្រេចដោយខ្លួនឯងរបស់ប្រជាជននៅតែមាន
នៅក្រោមអាណានិគម និងការកាន់កាប់របស់បរទេស;
ការមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋ; ការគោរពសិទ្ធិ
សេរីភាពជាមូលដ្ឋានរបស់មនុស្ស; គោរពសិទ្ធិស្មើគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដោយគ្មាន
ភាពខុសគ្នានៃពូជសាសន៍ ភេទ ភាសា និងសាសនា; និងអន្តរជាតិ
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ
សង្គម វប្បធម៌ ឬធម្មជាតិមនុស្សធម៌។ 5. យើងជឿថាភារកិច្ចចម្បងដែលប្រឈមមុខនឹងយើង
សព្វថ្ងៃនេះគឺដើម្បីធានាថាសកលភាវូបនីយកម្មក្លាយជា
កត្តាវិជ្ជមានសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់នៃពិភពលោក។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថា,
ទោះបីជាសកលភាវូបនីយកម្មបើកឱកាសដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ អត្ថប្រយោជន៍របស់វាគឺឥឡូវនេះ
ត្រូវបានប្រើប្រាស់មិនស្មើគ្នា និងចែកចាយមិនស្មើគ្នា
ការចំណាយ។ យើងទទួលស្គាល់ថាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រទេសដែលមាន
សេដ្ឋកិច្ចអន្តរកាលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមជាពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ
ចាត់វិធានការទាក់ទងនឹងដំណោះស្រាយនៃភារកិច្ចចម្បងនេះ។ យ៉ាងពិតប្រាកដ
ដូច្នេះ សាកលភាវូបនីយកម្មអាចរួមបញ្ចូលទាំងស្រុង និង
តួអក្សរយុត្តិធម៌តែតាមរយៈទ្រង់ទ្រាយធំនិង
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរដើម្បីកំណត់អនាគតរួមមួយដោយផ្អែកលើ
រួមរបស់យើងជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សជាតិនៅក្នុងទាំងអស់។
ភាពចម្រុះ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះត្រូវតែរួមបញ្ចូលគោលនយោបាយ និងវិធានការដើម្បី
កម្រិតពិភពលោក ដែលនឹងបំពេញតម្រូវការនៃការអភិវឌ្ឍន៍
ប្រទេស និងប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចក្នុងអន្តរកាល និងដែលនឹងអភិវឌ្ឍ
និងត្រូវបានអនុវត្តដោយមានការចូលរួមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរបស់ពួកគេ។ 6. យើងជឿថាវាចាំបាច់សម្រាប់
ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិក្នុងសតវត្សទី 21 នឹងមានមូលដ្ឋានគ្រឹះមួយចំនួន
តម្លៃ។ ទាំងនេះរួមមាន: សេរីភាព។ បុរស និងស្ត្រីមានសិទ្ធិរស់នៅ និងចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ពួកគេ។
កុមារនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលសក្តិសមជាមនុស្ស គ្មានការស្រេកឃ្លាន និងការភ័យខ្លាច
អំពើហឹង្សា ការគៀបសង្កត់ និងអយុត្តិធម៌។ ការធានាដ៏ល្អបំផុតនៃសិទ្ធិទាំងនេះ
គឺជាទម្រង់រដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យដែលផ្អែកលើទូលំទូលាយ
ការចូលរួម និងឆន្ទៈរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។ សមភាព។ គ្មានប្រទេស ឬប្រទេសណាមួយគួរ
បាត់បង់ឱកាសដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍។ ត្រូវតែ
សិទ្ធិ និងឱកាសស្មើគ្នាសម្រាប់បុរស និងស្ត្រីត្រូវបានធានា។ សាមគ្គីភាព។ បញ្ហាសកលត្រូវតែដោះស្រាយ
ការចែករំលែកការចំណាយ និងបន្ទុកដោយស្មើភាព ស្របតាម
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃសមភាព និងយុត្តិធម៌សង្គម។
អ្នកដែលរងទុក្ខ ឬទទួលបានការអនុគ្រោះតិចបំផុត។
សមនឹងទទួលបានជំនួយពីអ្នកដែលមានច្រើនបំផុត
ទីតាំងអំណោយផល។ ការអត់ឱន។ ជាមួយនឹងភាពចម្រុះនៃសាសនា វប្បធម៌ និង
ភាសា មនុស្សត្រូវគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។ ភាពខុសគ្នានៅក្នុងសង្គម និង
រវាងសង្គមមិនគួរបំភ័យ ឬជាហេតុផលសម្រាប់
ការបៀតបៀន ប៉ុន្តែគួរតែត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ជារបស់មានតម្លៃបំផុត។
បេតិកភណ្ឌរបស់មនុស្សជាតិ។ វប្បធម៌សន្តិភាព និង
ការសន្ទនារវាងអរិយធម៌ទាំងអស់។ ការគោរពចំពោះធម្មជាតិ។ មូលដ្ឋាននៃការការពារនិងសមហេតុផល
ការប្រើប្រាស់សារពាង្គកាយមានជីវិត និងធនធានធម្មជាតិទាំងអស់ត្រូវតែ
ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវតែអនុវត្តស្របតាមគោលការណ៍
ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។ មានតែតាមរបៀបនេះទេដែលអ្នកអាចសន្សំបាន។
កូនចៅរបស់យើង ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំសម្បើម ដែលបានផ្តល់ឱ្យយើង
ធម្មជាតិ។ គំរូផលិតកម្ម និងការប្រើប្រាស់មិនមាននិរន្តរភាពបច្ចុប្បន្ន
ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងផលប្រយោជន៍នៃសុខុមាលភាពនាពេលអនាគតរបស់យើង និង
សុខុមាលភាពនៃកូនចៅរបស់យើង។ កាតព្វកិច្ចទូទៅ។ ទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសកល
ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម ក៏ដូចជាការលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែង
សន្តិភាព និងសន្តិសុខអន្តរជាតិត្រូវតែចែករំលែករវាងគ្នា។
ប្រជាជននៃពិភពលោក និងអនុវត្តលើមូលដ្ឋានពហុភាគី។
អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវតែដើរតួនាទីសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ
ប្រជាជាតិជាសកលបំផុត និងជាតំណាងបំផុត។
អង្គការនៅលើពិភពលោក។ 7. ដើម្បីបកប្រែតម្លៃទូទៅទាំងនេះទៅជាជាក់លាក់
សកម្មភាព យើងបានកំណត់គោលដៅសំខាន់ៗដែលយើងភ្ជាប់ជាមួយពិសេស
សំខាន់។
II. សន្តិភាព សន្តិសុខ និងការរំសាយអាវុធ
8. យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរំដោះខ្លួនយើង
ប្រជាជនពីគ្រោះមហន្តរាយនៃសង្គ្រាម មិនថានៅក្នុងរដ្ឋ ឬរវាង
រដ្ឋ, សង្រ្គាមដែលបានទាមទារច្រើនជាង
5 លាននាក់រស់នៅ។ យើងក៏នឹងធ្វើការដើម្បីលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងផងដែរ។
បង្កើតឡើងដោយអាវុធប្រល័យលោក។ 9. ដូច្នេះហើយ យើងប្ដេជ្ញាចិត្ត៖ ពង្រឹងការគោរពនីតិរដ្ឋ និងជា
ក្នុងវិស័យអន្តរជាតិ ក៏ដូចជាកិច្ចការក្នុងស្រុក និងជាពិសេស
ធានាការអនុលោមតាមរដ្ឋសមាជិកជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្ត
តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ អនុវត្តតាមធម្មនុញ្ញនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ
ប្រជាជាតិ (995_010), ក្នុងករណីណាក៏ដោយដែលពួកគេជាភាគី; លើកកំពស់ប្រសិទ្ធភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
រក្សាសន្តិភាព និងសន្តិសុខដោយការផ្តល់
ការចោលធនធាន និងឧបករណ៍ដែលវាត្រូវការ
ការពារជម្លោះ ដោះស្រាយវិវាទដោយសន្តិវិធី
ប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាព ការកសាងសន្តិភាពក្រោយជម្លោះ និង
ការកសាងឡើងវិញ។ ក្នុងន័យនេះ យើងយកចិត្តទុកដាក់លើរបាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សា
ស្តីពីប្រតិបត្តិការសន្តិភាព និងសំណើរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
មហាសន្និបាតដើម្បីពិចារណាភ្លាមៗនូវអនុសាសន៍របស់ខ្លួន; ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គការសហប្រជាជាតិ
ប្រជាជាតិ និងអង្គការក្នុងតំបន់ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិ
ជំពូកទី VIII នៃធម្មនុញ្ញ (995_010); ធានាការអនុលោមតាមរដ្ឋភាគីដែលមានសន្ធិសញ្ញានៅក្នុង
ផ្នែកដូចជាការគ្រប់គ្រងអាវុធ និងការរំសាយអាវុធ និង
ច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ និងច្បាប់សិទ្ធិមនុស្ស
ប្រជាជន និងអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋទាំងអស់ពិចារណាពីលទ្ធភាព
ការចុះហត្ថលេខា និងផ្តល់សច្ចាប័នលើលក្ខន្តិកៈទីក្រុងរ៉ូម អន្តរជាតិ
តុលាការព្រហ្មទណ្ឌ (995_588); ចាត់វិធានការរួមគ្នាដើម្បីប្រយុទ្ធ
ភេរវកម្មអន្តរជាតិ ហើយគ្រប់គ្នាគួរតែចូលរួមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
អនុសញ្ញាអន្តរជាតិពាក់ព័ន្ធ; បង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងទ្វេដង ដើម្បីអនុវត្តនូវអ្វីដែលយើងបានអនុម័ត
ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហាគ្រឿងញៀនសកល; ពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើង ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឆ្លងដែន
ឧក្រិដ្ឋកម្មលើគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់ រួមទាំងការជួញដូរមនុស្ស និងពួកគេ។
ការរត់ពន្ធ និងការលាងលុយកខ្វក់; កាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃឱសថដែលបានគ្រប់គ្រង
ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដោយគ្មានប្រយោជន៍
ក្រុមប្រជាជនស្លូតត្រង់; ធានាបាននូវការពិនិត្យជាប្រចាំ
របបនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មបែបនេះ; និងលុបបំបាត់ផលវិបាកមិនល្អ
ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ភាគីទីបី; ខិតខំលុបបំបាត់អាវុធប្រល័យលោក ជាពិសេស
អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងរក្សាជម្រើសដែលមានទាំងអស់បើកចំហ
ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ រួមទាំងលទ្ធភាពនៃការកោះប្រជុំអន្តរជាតិ
សន្និសីទដើម្បីកំណត់មធ្យោបាយ និងមធ្យោបាយលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរ
ការគំរាមកំហែង; ចាត់វិធានការរួមគ្នាដើម្បីបញ្ឈប់
ការជួញដូរដោយខុសច្បាប់នូវអាវុធធុនតូច និងអាវុធធុនស្រាល
ជាពិសេសដោយធានានូវតម្លាភាពកាន់តែច្រើននៅក្នុង
តំបន់នៃការផ្ទេរអាវុធ និងការគាំទ្រសម្រាប់វិធានការក្នុងតំបន់
ការរំសាយអាវុធដោយគិតគូរពីអនុសាសន៍ទាំងអស់នាពេលខាងមុខ
សន្និសីទអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីបញ្ហាខុសច្បាប់
ជួញដូរអាវុធធុនតូច និងអាវុធធុនស្រាល; អំពាវនាវឱ្យរដ្ឋទាំងអស់ពិចារណា
លទ្ធភាពនៃការចូលទៅក្នុងអនុសញ្ញាហាមឃាត់,
ការស្តុកទុក ការផលិត និងការផ្ទេរមីនប្រឆាំងមនុស្ស និង
លើការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេ (995_379) ក៏ដូចជាពិធីសារដែលបានធ្វើវិសោធនកម្មនៅលើ
មីន (995_310) ទៅអនុសញ្ញាស្តីពីអាវុធសាមញ្ញមួយចំនួន
(995_266) ។ 10. យើងជំរុញឱ្យរដ្ឋសមាជិកគោរព
"Olympic Truce" ជាលក្ខណៈបុគ្គល និងជាសមូហភាពបច្ចុប្បន្ន
ពេលវេលា និងអនាគត និងគាំទ្រដល់អូឡាំពិកអន្តរជាតិ
គណៈកម្មាធិការក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បីលើកកម្ពស់សន្តិភាព និងការយល់ដឹងក្នុងចំណោម
មនុស្សតាមរយៈកីឡា និងតំណាងនៃឧត្តមគតិអូឡាំពិក។
III. ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ
11. យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីចែកចាយរបស់យើង។
ជនរួមជាតិ បុរស ស្ត្រី និងកុមារ ពីមនុស្សថោកទាប
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃភាពក្រីក្រខ្លាំង ដែលបច្ចុប្បន្ន
ពួកគេច្រើនជាងមួយពាន់លានត្រូវបង្ខំឱ្យរស់នៅ។ យើងប្តេជ្ញាចិត្ត
ធ្វើឱ្យសិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ក្លាយជាការពិតសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា និងបំបាត់ទាំងអស់គ្នា
ពូជមនុស្សគឺគ្មានតម្រូវការ។ 12. នៅក្នុងន័យនេះ, យើងត្រូវបានកំណត់ដើម្បីបង្កើត, ដូចជា
លក្ខខណ្ឌជាតិ និងសកល
អំណោយផលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ។ 13. ភាពជោគជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលបំណងទាំងនេះអាស្រ័យទៅលើ
ធានាអភិបាលកិច្ចល្អនៅគ្រប់ប្រទេស។ វាក៏អាស្រ័យផងដែរ។
ពីការធានាអភិបាលកិច្ចល្អនៅកម្រិតអន្តរជាតិ និង
តម្លាភាពក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ រូបិយវត្ថុ និងពាណិជ្ជកម្ម
ប្រព័ន្ធ។ យើងប្តេជ្ញាបង្កើតឱ្យមានការបើកចំហ យុត្តិធម៌
ពហុភាគីដែលគ្រប់គ្រង ដែលអាចព្យាករណ៍បាន និងមិនរើសអើង
ប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ។ 14. យើងខ្វល់ខ្វាយអំពីឧបសគ្គចំពោះ
ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ប្រឈមមុខនឹងការប្រមូលធនធាន
ចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពរបស់ពួកគេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើង
យើងនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធានាឱ្យបាននូវជោគជ័យរបស់អន្តរជាតិនិង
ព្រឹត្តិការណ៍អន្តររដ្ឋាភិបាលកម្រិតខ្ពស់នៅលើ
ហិរញ្ញប្បទានអភិវឌ្ឍន៍ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅឆ្នាំ ២០០១។ 15. យើងក៏ប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការសម្របសម្រួលការពេញចិត្តរបស់ពិសេស
តម្រូវការរបស់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច។ ក្នុងន័យនេះ យើងសូមស្វាគមន៍
សន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ លើកទី៣ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ២០០១
ប្រទេសសម្រាប់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច ហើយនឹងខិតខំធានា
ការអនុវត្តជោគជ័យរបស់វា។ យើងអំពាវនាវដល់បណ្តាប្រទេសឧស្សាហកម្ម៖ អនុម័ត និយមមុនពេលចាប់ផ្តើមសន្និសីទនេះ
សំណុំនៃវិធានការដើម្បីធានាការចូលប្រើដោយមិនមានពន្ធ និងគ្មានកូតា
ទំនិញនាំចេញស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចទៅ
ទីផ្សាររបស់ពួកគេ; បន្តដោយគ្មានការពន្យារពេលបន្ថែម
ពង្រីកកម្មវិធីបន្ធូរបន្ថយបំណុលសម្រាប់ប្រទេសក្រីក្រ
ជាមួយនឹងកម្រិតខ្ពស់នៃបំណុល ហើយយល់ព្រមកាត់ចេញទាំងអស់។
បំណុលទ្វេភាគីផ្លូវការនៃប្រទេសទាំងនេះជាថ្នូរនឹង
ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ; និងផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សប្បុរសបន្ថែមទៀត ជាពិសេស
ប្រទេសទាំងនោះដែលកំពុងព្យាយាមប្រើប្រាស់ដែលមានស្រាប់
ពួកគេមានធនធានដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ 16. យើងក៏ប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ និង
ដោះស្រាយបញ្ហាបំណុលរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព
ប្រទេសដែលមានចំណូលទាប និងមធ្យមផ្អែកលើការអនុម័ត
វិធានការជាតិ និងអន្តរជាតិផ្សេងៗដែលមានគោលបំណង
ដើម្បីនាំបំណុលរបស់ពួកគេទៅកម្រិតដែលអាចទទួលយកបាន។
រយៈពេលវែង។ 17. យើងក៏ប្តេជ្ញាដោះស្រាយបញ្ហាពិសេសផងដែរ។
តម្រូវការរបស់រដ្ឋកំពុងអភិវឌ្ឍន៍កោះតូច
ការអនុវត្តកម្មវិធី Barbados នៃសកម្មភាព និងការសម្រេចចិត្តម្ភៃ
សម័យប្រជុំពិសេសលើកទី២ នៃមហាសន្និបាតភ្លាមៗ និងចូល
ពេញ។ យើងជំរុញសហគមន៍អន្តរជាតិ
ត្រូវប្រាកដថាការអភិវឌ្ឍន៍សូចនាករភាពងាយរងគ្រោះត្រូវយកមកពិចារណា
តម្រូវការពិសេសរបស់រដ្ឋកំពុងអភិវឌ្ឍន៍កោះតូចៗ។ 18. យើងទទួលស្គាល់តម្រូវការពិសេស និងបញ្ហាប្រឈមនៃការអភិវឌ្ឍន៍
ប្រទេសគ្មានដីគោក និងជំរុញឱ្យប្រទេសទាំងពីរ
ម្ចាស់ជំនួយទ្វេភាគី និងពហុភាគី ដើម្បីបង្កើនបរិមាណ
ជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងបច្ចេកទេសដល់ក្រុមប្រទេសនេះក្នុងគោលបំណង
បំពេញតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍ពិសេសរបស់ពួកគេ និង
ជួយពួកគេក្នុងការយកឈ្នះលើដែនកំណត់នៃភូមិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។
ស្ថានភាពនៃការលំបាកដោយការកែលម្អការឆ្លងកាត់របស់ពួកគេ។
ប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូន។ 19. យើងក៏ត្រូវបានកំណត់ផងដែរ: កាត់បន្ថយពាក់កណ្តាលនៅឆ្នាំ 2015 សមាមាត្រនៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក
ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលតិចជាងមួយដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃ និងសមាមាត្រនៃចំនួនប្រជាជន
ទទួលរងពីភាពអត់ឃ្លាន ហើយកាត់បន្ថយពាក់កណ្តាលដោយរយៈពេលដូចគ្នា។
សមាមាត្រនៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក ដែលមិនមានលទ្ធភាពទទួលបានសុវត្ថិភាព
ទឹកផឹក រួមទាំងការខ្វះខាតថវិកា។ ធានាថានៅកាលបរិច្ឆេទដូចគ្នា កុមារនៅជុំវិញពិភពលោកមានដូចគ្នា។
ក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រីដូចគ្នាមានឱកាសទទួលបានពេញលេញ
វិសាលភាពនៃការអប់រំនៅសាលាបឋមសិក្សា និងក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុស
មានសិទ្ធិទទួលបានការអប់រំស្មើៗគ្នាគ្រប់កម្រិត។ នៅកាលបរិច្ឆេទដូចគ្នា សម្រេចបាននូវការកាត់បន្ថយអត្រាមរណៈមាតាដោយ
បីភាគបួន និងការស្លាប់ក្នុងចំណោមកុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំដោយពីរ
មួយភាគបីពីកម្រិតបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ; បញ្ឈប់ការរីករាលដាលមេរោគអេដស៍/ជំងឺអេដស៍តាមកាលបរិច្ឆេទដែលបានបញ្ជាក់
ជំងឺគ្រុនចាញ់ និងជំងឺសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដែលប៉ះពាល់
មនុស្សជាតិ និងចាប់ផ្តើមនិន្នាការឆ្ពោះទៅរកការកាត់បន្ថយពួកគេ។
មាត្រដ្ឋាន; ផ្តល់ជំនួយពិសេសដល់កុមារដែលបាត់បង់ឪពុកម្តាយដោយសារ
មេរោគអេដស៍/ជំងឺអេដស៍; នៅឆ្នាំ 2020 ធានាបាននូវភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងជីវិត
អ្នករស់នៅអនាធិបតេយ្យយ៉ាងហោចណាស់ 100 លាននាក់តាមការរំពឹងទុក
គំនិតផ្តួចផ្តើម "ទីក្រុងគ្មានអនាធិបតេយ្យ" ។ 20. យើងក៏ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បី៖ លើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ និងការពង្រឹងអំណាច និង
ឱកាសរបស់ស្ត្រីជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រ
ភាពអត់ឃ្លាន និងជំងឺ និងជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ដែលពិតប្រាកដ
តួអក្សរមានស្ថេរភាព; អភិវឌ្ឍ និងអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រដែលផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់យុវជន
នៅទូទាំងពិភពលោក ឱកាសពិតប្រាកដក្នុងការស្វែងរកការងារសមរម្យ និងផលិតភាព។ លើកទឹកចិត្តឱ្យឧស្សាហកម្មឱសថផ្តល់បន្ថែមទៀត
ភាពអាចរកបានយ៉ាងទូលំទូលាយនៃឱសថសំខាន់ៗ និងកាន់តែច្រើន
លទ្ធភាពទទួលបានសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលត្រូវការវានៅក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។ បង្កើតភាពជាដៃគូរឹងមាំជាមួយវិស័យឯកជន និង
អង្គការសង្គមស៊ីវិល ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ និងលុបបំបាត់
ភាពក្រីក្រ; ចាត់វិធានការដើម្បីធានាថាអ្នកគ្រប់គ្នាអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍
បច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗ ជាពិសេសព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង
បច្ចេកវិទ្យា អនុលោមតាមអនុសាសន៍ដែលមាននៅក្នុង
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីនៅសម័យប្រជុំ ECOSOC ឆ្នាំ 2000 ។
IV. ការពារបរិស្ថានរួមរបស់យើង។
21. យើងមិនត្រូវខំប្រឹងដើម្បីកម្ចាត់អ្វីទាំងអស់។
មនុស្សជាតិ និងលើសពីកូនៗ និងចៅៗរបស់យើង ពីការគំរាមកំហែង
រស់នៅលើភពផែនដីដែលនឹងត្រូវខូចអស់សង្ឃឹម
សកម្មភាពមនុស្ស និងធនធានដែលនឹងលែងមានគ្រប់គ្រាន់ទៀតហើយ
ដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់ពួកគេ។ 22. យើងបន្តការគាំទ្ររបស់យើងចំពោះគោលការណ៍នៃនិរន្តរភាព
ការអភិវឌ្ឍន៍ រួមទាំងអ្វីដែលកំណត់ក្នុងរបៀបវារៈ ២១
សតវត្ស ដែលបានយល់ព្រមដោយសន្និសីទអង្គការសហប្រជាជាតិ
ស្តីពីបរិស្ថាន និងការអភិវឌ្ឍន៍។ 23. ក្នុងន័យនេះ យើងប្តេជ្ញាប្រកាន់ខ្ជាប់ទាំងអស់គ្នា
សកម្មភាពបរិស្ថានរបស់យើង ក្រមសីលធម៌ថ្មីនៃការប្រុងប្រយ័ត្ន និង
អាកប្បកិរិយាប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវចំពោះធម្មជាតិ ហើយជាដំបូងយើងសូមប្រកាសរបស់យើង។
ការប្តេជ្ញាចិត្ត៖ ខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាបាននូវការចូល
កម្លាំងនៃពិធីសារក្យូតូ (995_801) និយមដល់ភាគដប់
ខួបនៃសន្និសីទបរិស្ថានរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
បរិស្ថាន និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងឆ្នាំ ២០០២ ហើយចាប់ផ្តើមអនុវត្ត
កាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់; ពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់យើងក្នុងការគ្រប់គ្រងព្រៃឈើ
ការអភិរក្សព្រៃឈើគ្រប់ប្រភេទ និងការអភិវឌ្ឍន៍ព្រៃឈើប្រកបដោយនិរន្តរភាព
កសិដ្ឋាន; ខិតខំអនុវត្តឱ្យបានពេញលេញនៃអនុសញ្ញាជីវសាស្ត្រ
ភាពចម្រុះ (995_030) និងអនុសញ្ញាដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវាលខ្សាច់នៅក្នុង
ប្រទេសទាំងនោះជួបប្រទះគ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរ និង/ឬ
វាលខ្សាច់ ជាពិសេសនៅអាហ្វ្រិក (995_120); បញ្ឈប់ការកេងប្រវ័ញ្ចមិនសមហេតុផលនៃធនធានទឹក
បង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងទឹកសម្រាប់
ថ្នាក់តំបន់ ថ្នាក់ជាតិ និងថ្នាក់មូលដ្ឋាន ផ្សព្វផ្សាយ
លទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្មើភាព និងការផ្គត់ផ្គង់គ្រប់គ្រាន់របស់វា; ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួន និង
ផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងមនុស្សបង្កើត; ផ្តល់ការចូលប្រើដោយឥតគិតថ្លៃនូវព័ត៌មានអំពីហ្សែនរបស់មនុស្ស។
V. សិទ្ធិមនុស្ស ប្រជាធិបតេយ្យ និងអភិបាលកិច្ចល្អ។
24. យើងនឹងមិនខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលើកកម្ពស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និង
ពង្រឹងនីតិរដ្ឋ និងធានាការគោរពចំពោះទាំងអស់គ្នា
សិទ្ធិមនុស្ស និងសេរីភាពជាមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ រួមទាំង
សិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍។ 25. ដូច្នេះហើយ យើងប្តេជ្ញា៖ គោរព និងគាំទ្រទាំងស្រុងនូវសេចក្តីប្រកាសសិទ្ធិជាសកល
មនុស្ស (995_015); ស្វែងរកការការពារ និងការផ្សព្វផ្សាយពេញលេញនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។
ស៊ីវិល នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងវប្បធម៌
សិទ្ធិសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា; ពង្រឹងសមត្ថភាពនៃប្រទេសរបស់យើងទាំងអស់ក្នុងការអនុវត្ត
គោលការណ៍ និងការអនុវត្តលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងការគោរពសិទ្ធិមនុស្ស រួមទាំង
សិទ្ធិជនជាតិភាគតិច; ប្រយុទ្ធប្រឆាំងគ្រប់ទម្រង់នៃអំពើហិង្សាលើស្ត្រី និង
អនុវត្តអនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងនៅក្នុង
ទាក់ទងនឹងស្ត្រី (995_207); ចាត់វិធានការដើម្បីធានាការគោរព និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស
ជនចំណាកស្រុក ពលករចំណាកស្រុក និងសមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេ បញ្ចប់
ការបង្កើនការបង្ហាញនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងការរើសអើងពូជសាសន៍នៅក្នុងសង្គមជាច្រើន និង
ការលើកកម្ពស់ភាពសុខដុមរមនា និងការអត់ឱនកាន់តែច្រើននៅក្នុងសង្គមទាំងអស់; ខិតខំរួមគ្នាដើម្បីភាពបើកចំហខាងនយោបាយកាន់តែច្រើន
ដំណើរការបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចូលរួមពិតប្រាកដនៅក្នុងពួកគេទាំងអស់។
ពលរដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងទាំងអស់; ធានាសេរីភាពសារព័ត៌មានក្នុងការអនុវត្ត
មុខងារសំខាន់របស់ពួកគេ ក៏ដូចជាសិទ្ធិចូលដំណើរការរបស់សាធារណៈជន
ដល់ព័ត៌មាន។
VI. ការការពារជនងាយរងគ្រោះ
26. យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាថាកុមារក៏ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង
ជនស៊ីវិលដែលរងគ្រោះខ្លាំងបំផុតនៅក្នុង
ជាលទ្ធផលនៃគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធ និង
ការសង្គ្រោះបន្ទាន់មនុស្សធម៌ផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្តល់ជូន
ជំនួយ និងការការពារដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់ ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពដើម្បីត្រឡប់ទៅរកពួកគេវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស
ជីវិតធម្មតា។ ដូច្នេះយើងប្ដេជ្ញាចិត្តក្នុងការពង្រីក និងពង្រឹងសកម្មភាពការពារជនស៊ីវិល
ចំនួនប្រជាជនក្នុងស្ថានភាពអាសន្នដ៏ស្មុគស្មាញ ស្របតាម
ច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ; ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ រួមទាំងរួម
ទទួលបន្ទុកជំនួយមនុស្សធម៌ដល់ប្រទេសដែលទទួលជនភៀសខ្លួន។
និងការសម្របសម្រួលរបស់វា; និងជួយជនភៀសខ្លួន និងជនភៀសខ្លួនទាំងអស់នៅក្នុង
ត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញដោយស្ម័គ្រចិត្តក្រោមលក្ខខណ្ឌ
សុវត្ថិភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញដោយរលូនទៅក្នុង
សង្គមរបស់ពួកគេ; ជំរុញការផ្តល់សច្ចាប័ន និងការអនុវត្តពេញលេញនៃអនុសញ្ញាស្តីពី
សិទ្ធិរបស់កុមារ (995_021) និងពិធីការស្រេចចិត្តរបស់វា
ទាក់ទងនឹងការចូលរួមរបស់កុមារក្នុងជម្លោះប្រដាប់អាវុធ និងការជួញដូរ
កុមារ ពេស្យាចារកុមារ និងរូបអាសអាភាសកុមារ។
VII. បំពេញតម្រូវការពិសេសរបស់អាហ្វ្រិក
27. យើងនឹងគាំទ្រដល់ការពង្រឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅអាហ្វ្រិក និង
ជួយប្រជាជនអាហ្វ្រិកក្នុងការតស៊ូរបស់ពួកគេដើម្បីសន្តិភាពយូរអង្វែង ការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ
និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដោយហេតុនេះនាំទ្វីបអាហ្រ្វិកចូលទៅក្នុងចរន្តសំខាន់
ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ 28. ដូច្នេះហើយ យើងប្តេជ្ញា៖ គាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះនយោបាយ និងស្ថាប័ន
រចនាសម្ព័ន្ធនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលកំពុងរីកចម្រើននៅអាហ្វ្រិក; ជំរុញ និងគាំទ្រតំបន់ និងអនុតំបន់
យន្តការទប់ស្កាត់ជម្លោះ និងជំរុញនយោបាយ
ស្ថិរភាព និងធានាលំហូរធនធានដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់
ប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពនៅទ្វីប; ចាត់វិធានការពិសេស ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនៃការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ និង
ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក រួមទាំងការបន្ធូរបន្ថយបំណុល។
ការកែលម្អលទ្ធភាពទទួលបានទីផ្សារ ពង្រីកជំនួយផ្លូវការសម្រាប់
ការអភិវឌ្ឍន៍ (ODA) និងការកើនឡើងលំហូរវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស
(FDI) ក៏ដូចជាការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា; ជួយអាហ្វ្រិកកសាងសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការទប់ស្កាត់ជំងឺរាតត្បាត
មេរោគអេដស៍/ជំងឺអេដស៍ និងជំងឺឆ្លងផ្សេងៗទៀត។
VIII. ការពង្រឹងអង្គការសហប្រជាជាតិ
29. យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីប្រែក្លាយ
អង្គការសហប្រជាជាតិ ទៅជាឧបករណ៍ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់
ដំណោះស្រាយចំពោះកិច្ចការអាទិភាពទាំងអស់នេះ៖ ការតស៊ូដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍
ប្រជាជនទាំងអស់នៃពិភពលោក ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រ ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងជំងឺ។
ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអយុត្តិធម៌; ប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើហឹង្សា ភេរវនិយម និង
ឧក្រិដ្ឋកម្ម; និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរិចរិល និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃរួមរបស់យើង។
ផ្ទះ។ 30. ដូច្នេះ យើងប្តេជ្ញា៖ ដើម្បីបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវភាពជាកណ្តាលនៃមហាសន្និបាត
ក្រុមប្រឹក្សាសំខាន់ ការសម្រេចចិត្ត និងស្ថាប័នតំណាង
អង្គការសហប្រជាជាតិ និងអនុញ្ញាតឱ្យវាមានប្រសិទ្ធភាព
ដើរតួនាទីនេះ; ពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងដើម្បីអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ
កំណែទម្រង់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់; បន្តពង្រឹងក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។
កសាងសមិទ្ធិផលចុងក្រោយរបស់គាត់ ដើម្បីជួយគាត់
បំពេញតួនាទីដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់នៅក្នុងធម្មនុញ្ញ (995_010); ពង្រឹងតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ដើម្បីធានា
យុត្តិធម៌ និងនីតិរដ្ឋក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ។ លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការពិគ្រោះយោបល់ទៀងទាត់ និងការសម្របសម្រួលរវាងគន្លឹះ
សរីរាង្គរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងការអនុវត្តរបស់ពួកគេ។
មុខងារ; ធានាថាអង្គការត្រូវបានផ្តល់ជូនទាន់ពេលវេលា និង
នៅលើមូលដ្ឋានដែលអាចព្យាករណ៍បានជាមួយនឹងធនធានដែលវាត្រូវការដើម្បីអនុវត្តរបស់វា។
អាណត្តិ; ជំរុញលេខាធិការដ្ឋានឱ្យល្អបំផុត
ប្រើប្រាស់ធនធានទាំងនេះដោយអនុលោមតាមច្បាប់ច្បាស់លាស់ និង
នីតិវិធីដែលបានឯកភាពដោយមហាសន្និបាតក្នុងផលប្រយោជន៍
រដ្ឋសមាជិកទាំងអស់ ដោយការចូលរួមច្រើនបំផុត
វិធីសាស្រ្តគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងតាមរយៈ
ផ្តោតលើការខិតខំបំពេញកិច្ចការទាំងនោះ
ស្របតាមអាទិភាពដែលបានព្រមព្រៀងគ្នារបស់រដ្ឋសមាជិក។ លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការអនុលោមតាមអនុសញ្ញាសុវត្ថិភាពការងារ
អង្គការសហប្រជាជាតិ និងបុគ្គលិកពាក់ព័ន្ធ
(995_025); ធានាឱ្យបាននូវភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃគោលនយោបាយ និងបន្ថែមទៀត
ការកែលម្អអន្តរកម្មរវាងអង្គការសហប្រជាជាតិ
ស្ថាប័ន ស្ថាប័ន Bretton Woods និងពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក
អង្គការក៏ដូចជាស្ថាប័នពហុភាគីផ្សេងទៀតសម្រាប់គោលបំណងនៃ
ការធានានូវវិធីសាស្រ្តសម្របសម្រួលយ៉ាងពេញលេញចំពោះបញ្ហានៃពិភពលោក
និងការអភិវឌ្ឍន៍; បន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គការ
អង្គការសហប្រជាជាតិ និងសភាជាតិ តាមរយៈទូទាំងពិភពលោក
អង្គការ - សហភាពអន្តរសភា - ក្នុងវិស័យផ្សេងៗ
រួមទាំងសន្តិភាព និងសន្តិសុខ ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។
ច្បាប់អន្តរជាតិ និងសិទ្ធិមនុស្ស លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងយេនឌ័រ
សំណួរ; ផ្តល់ដល់វិស័យឯកជន មិនមែនរដ្ឋាភិបាល
អង្គការ និងសង្គមស៊ីវិល ជាទូទៅ ទូលំទូលាយ
ឱកាសដើម្បីរួមចំណែកដល់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅ និងការអនុវត្ត
កម្មវិធីរបស់អង្គការ។ 31. យើងសុំឱ្យមហាសន្និបាតពិនិត្យឱ្យបានទៀងទាត់
វឌ្ឍនភាពក្នុងការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិនៃសេចក្តីប្រកាស និងសំណើនេះ។
អគ្គលេខាធិការ ផ្សព្វផ្សាយរបាយការណ៍តាមកាលកំណត់ទៅ
ការពិចារណាដោយមហាសន្និបាត និងជាមូលដ្ឋានសម្រាប់
ចាត់វិធានការបន្ថែមទៀត។ 32. ឆ្លៀតឱកាសជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ យើងម្តងទៀត
យើងសូមប្រកាសយ៉ាងឱឡារិកថា អង្គការសហប្រជាជាតិ
គឺជាផ្ទះធម្មតាដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។
តាមរយៈវា យើងនឹងខិតខំស្វែងយល់ពីការរួមរបស់យើង
បំណងប្រាថ្នាសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើង
យើងសន្យាយ៉ាងឱឡារិកថានឹងគាំទ្រយ៉ាងពេញលេញនូវគោលដៅរួមទាំងនេះ និង
យើងប្រកាសពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការធានានូវសមិទ្ធផលរបស់ពួកគេ។
A/RES/55/2 (PDF, 218K)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍សហសវត្សរ៍ដែលបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2000 ដោយសម័យប្រជុំលើកទី 55 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ (មហាសន្និបាតសហសវត្សរ៍) បានប្រកាសគោលការណ៍ខ្ពស់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ពិភពលោកក្នុងសហសវត្សថ្មី ដោយកំណត់គោលដៅយុទ្ធសាស្រ្តចំនួន 8 សម្រាប់មនុស្សជាតិ៖
ការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រខ្លាំង និងភាពអត់ឃ្លាន។
2. ការអប់រំបឋមសិក្សាជាសកល។
3. សមភាពរវាងបុរសនិងស្ត្រី។ ការផ្តល់អំណាចដល់ស្ត្រី។
4. កាត់បន្ថយការស្លាប់របស់កុមារ។
5. ការកែលម្អសុខភាពមាតា។
6. ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមេរោគអេដស៍ ជំងឺគ្រុនចាញ់ និងជំងឺផ្សេងៗទៀត។
7. ធានានិរន្តរភាពបរិស្ថាន។
8. ភាពជាដៃគូសកលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។
ដើម្បីតាមដានសមិទ្ធផលរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 2003 ក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី 58 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ របាយការណ៍ "ការអនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍សហសវត្សរ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ" សម្រាប់រយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 2015 បានកំណត់ភារកិច្ចចំនួន 18 ដែលកម្រិតនៃការអនុវត្តត្រូវបានវាយតម្លៃដោយប្រើសូចនាករដែលអាចវាស់វែងបានចំនួន 48 ។ គោលបំណង និងសូចនាករទាំងនេះ គឺជាការបញ្ជាក់អំពីសំណើដែលមានចែងក្នុងរបាយការណ៍ “ផែនការសម្រាប់ការអនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍សហសវត្សរ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ” នៅក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី 56 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងឆ្នាំ 2001។
ត្រលប់ទៅចុងឆ្នាំ 1998 មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិលើកទី 53 បានប្រកាសសម័យប្រជុំឆ្នាំ 2000 មហាសន្និបាតសហសវត្សរ៍ ហើយរួចហើយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1999 ដើម្បីលើកកម្ពស់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហស្សវត្សរ៍ដោយផ្តល់ឱ្យសហគមន៍ពិភពលោកនូវតម្លៃគោលបំណងនៃសូចនាករអភិវឌ្ឍន៍។ ដែលផ្អែកលើទិន្នន័យពីស្ថិតិជាតិ និងពិភពលោក វាគឺ PARIS21 (ភាពជាដៃគូក្នុងស្ថិតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងសតវត្សទី 21) ភាពជាដៃគូត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អង្គការសហប្រជាជាតិ OECD ធនាគារពិភពលោក មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ និង Eurostat បានចូលរួមក្នុងការបង្កើតរបស់ខ្លួន។ បាវចនានៃភាពជាដៃគូគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់: "ស្ថិតិគឺជាភ្នែករបស់អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយ" ។ ភាពជាដៃគូបានផ្តោតលើការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធស្ថិតិជាតិនៅក្នុងប្រទេសដែលមិនទាន់បានអភិវឌ្ឍ និងកំពុងអភិវឌ្ឍតាមរយៈកម្មវិធីស្នូលរបស់ខ្លួន យុទ្ធសាស្ត្រជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថិតិ (NSDS) ។ ក្នុងឆ្នាំ 2000 ភាពជាដៃគូបានបង្កើតមូលនិធិ Trust Fund សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេវាកម្មស្ថិតិ (TFSCB) ដែលគ្រប់គ្រងដោយធនាគារពិភពលោក។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មូលនិធិត្រូវបានបង្កើតពីប្រភពផ្សេងៗ និងចែកចាយជាទម្រង់ជំនួយក្នុងចំណោមប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។
ការវិភាគនៃរបាយការណ៍ដែលប្រទេសនានាដាក់ជូន UN ស្តីពីការសម្រេចបាននូវគោលដៅសហស្សវត្សរ៍ បានបង្ហាញ (ការពិនិត្យឡើងវិញនៃថាមពលនៅក្នុងរបាយការណ៍ MDG ជាតិខែមករា ឆ្នាំ 2007, UNDP) ថាប្រធានបទថាមពលមិនត្រូវបានតំណាងឱ្យគ្រប់គ្រាន់ទេ ទោះបីជាគោលដៅនីមួយៗមិនអាចសម្រេចបានដោយប្រសិទ្ធភាពក៏ដោយ។ ដោយគ្មានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគ្រប់គ្រាន់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងចំណោមសូចនាករទាំង 48 មានតែបីប៉ុណ្ណោះ (ទី 27 - បរិមាណថាមពលក្នុងមួយឯកតានៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ទី 28 - ការបំភាយកាបូនឌីអុកស៊ីតក្នុងមនុស្សម្នាក់ និងទី 29 - ចំណែកនៃប្រជាជនដែលប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈរឹង) គឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងថាមពល។ សូចនាករទាំងនេះទាក់ទងនឹងគោលដៅទី 7៖ ធានានិរន្តរភាពបរិស្ថាន។ របាយការណ៍មួយចំនួនបានភ្ជាប់សូចនាករថាមពលទៅនឹងគោលដៅទី 1៖ បញ្ចប់ភាពក្រីក្រខ្លាំង និងភាពអត់ឃ្លាន។ ជាក់ស្តែង ជីវិតនឹងតម្រូវឱ្យមានការដាក់បញ្ចូលសូចនាករថាមពលនៅក្នុងប្រព័ន្ធសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យការសម្រេចបាននូវគោលដៅសហស្សវត្សរ៍ ដោយហេតុថាភាពក្រីក្រផ្នែកថាមពលនឹងមិនត្រូវបានលុបចោលនោះទេ។ កម្មវិធីរយៈពេលវែងនឹងត្រូវបានទាមទារជាមួយនឹងការវិនិយោគដ៏ធំនៃមូលនិធិថវិកា និងការចូលរួមពីអ្នកឧបត្ថម្ភហិរញ្ញវត្ថុធំៗ។ បទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសធំៗ ដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត បញ្ជាក់ពីការពិតនៃពាក្យទាំងនេះ។
និន្នាការខាងក្រោមអាចត្រូវបានរំពឹងទុក៖
1. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រថាមពលនឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងសូចនាករសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅសហស្សវត្សរ៍ ក៏ដូចជានៅក្នុងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិផ្សេងទៀត។
2. ការត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពនៃសូចនាករទាំងនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍សក្តានុពលស្ថិតិរបស់រដ្ឋ។ ស្ថិតិថាមពលនឹងកាន់តែមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រភេទស្ថិតិផ្សេងទៀត។
3. វិធីសាស្រ្តនៃស្ថិតិផ្លូវការ និងសាជីវកម្មនឹងកាន់តែទូលំទូលាយដោយសារការបង្កើតប្រព័ន្ធនៃសូចនាករពហុកម្រិត និងក្នុងវិសាលភាពកាន់តែច្រើនដែលភ្ជាប់ទៅនឹងសមត្ថភាពនៃប្រព័ន្ធព័ត៌មានជាតិ។
នៅខែមករាឆ្នាំ 2007 ការពិនិត្យឡើងវិញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ "ថាមពលនៅក្នុងរបាយការណ៍ជាតិដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហស្សវត្សរ៍" ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការវិភាគនៃរបាយការណ៍ចំនួន 112 (MDGR) ពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នាទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ពាក្យគន្លឹះនៅក្នុងពួកគេ៖ អគ្គិសនី ប្រេងឥន្ធនៈ ឧស្ម័ន។ ល។ វាបានបង្ហាញថា 42% នៃរបាយការណ៍មិនមានពាក្យ "ថាមពល" ទាល់តែសោះ។ ប្រហែល 32% នៃរបាយការណ៍បាននិយាយអំពីពាក្យនេះក្នុងកថាខណ្ឌមួយ។ មានតែរបាយការណ៍ប្រហែលមួយភាគបួនប៉ុណ្ណោះដែលបានលះបង់ទំព័រមួយ ឬច្រើនជាងនេះ ដើម្បីវិភាគស្ថានភាពថាមពលនៅក្នុងប្រទេស។ ក្នុងចំណោមរបាយការណ៍ចំនួន 93 ដែលបានលើកឡើងអំពីថាមពល 74 បានពិភាក្សាវាទាក់ទងនឹងគោលបំណងទី 7 ហើយរបាយការណ៍ 19 ដែលនៅសល់បានពិភាក្សាវានៅក្នុងការណែនាំ ឬទាក់ទងនឹងគោលបំណងទី 1 ។ របាយការណ៍ទូទៅបំផុតដែលភ្ជាប់ទៅនឹងថាមពលគឺការបំពុលខ្យល់។ លើសពីនេះ របាយការណ៍ពីបណ្តាប្រទេសនៅទ្វីបអាហ្រ្វិកបានលើកឡើងអំពីថាមពលទាក់ទងនឹងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើដោយសារការប្រើប្រាស់ឈើសម្រាប់គោលបំណងថាមពល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គោលដៅសហស្សវត្សរ៍ណាមួយអាចសម្រេចបានតែជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះ។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងរបាយការណ៍ សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្ស 1.6 ពាន់លាននាក់មិនមានអគ្គិសនីប្រើប្រាស់ទេ ហើយមនុស្ស 2.5 ពាន់លាននាក់ប្រើតែឥន្ធនៈប្រពៃណី ដូចជាឈើ កាកសំណល់កសិកម្ម និងលាមកសត្វសម្រាប់កំដៅផ្ទះ និងចម្អិនអាហាររបស់ពួកគេ។ ស្ថានភាពនេះកំណត់ឱកាសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ ថាមពលត្រូវតែក្លាយជាឧបករណ៍ឈានមុខគេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ សូចនាកររបស់វាត្រូវតែកំណត់លក្ខណៈជាក់លាក់នៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងសុវត្ថិភាពថាមពល ហើយទិន្នន័យស្ថិតិថាមពលត្រូវតែទាន់ពេលវេលា និងអាចទុកចិត្តបាន។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាប្រទេសដែលត្រូវការការកែលម្អការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាចម្បងមានស្ថិតិអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចបំផុត។
ប្រទេសក្រីក្រប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាថាមពលសំខាន់ៗចំនួនបី៖
1) ការពឹងផ្អែកលើជីវឥន្ធនៈ ការប្រើប្រាស់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាពសាធារណៈ និងបរិស្ថាន។
2) លទ្ធភាពទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលស្អាត (អគ្គិសនី);
3) ប្រាក់ចំណូលទាបបំផុតរបស់ប្រជាជន ដែលកំណត់ការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងសេវាសង្គម។
ដើម្បីគ្រប់គ្រងដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវត្រួតពិនិត្យតម្លៃនៃសូចនាករមួយចំនួន ដូចជាចំណែកនៃជីវម៉ាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ថាមពលគ្រួសារ ការគ្របដណ្តប់ចំនួនប្រជាជន និងវិស័យសង្គមជាមួយនឹងអគ្គិសនី ថ្លៃអគ្គិសនី និង ចំណែកនៃប្រាក់ចំណូលគ្រួសារដែលប្រើដើម្បីចំណាយសម្រាប់ "កញ្ចប់ថាមពលអ្នកប្រើប្រាស់" នៃការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី។ កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រេចបានលទ្ធផលល្អ។ ឧទាហរណ៍ ការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីពេញលេញរបស់ប្រទេសថៃ (ពី 7 ទៅ 98%) ត្រូវបានសម្រេចជាចម្បងក្នុងរយៈពេល 8 ឆ្នាំ (ពីឆ្នាំ 1978 ដល់ឆ្នាំ 1986) ដោយផ្អែកលើកម្មវិធីបង្កើនល្បឿនអគ្គិសនីជនបទ។ នៅអាស៊ីបូព៌ា ចំនួនប្រជាជនដែលគ្មានអគ្គិសនីប្រើប្រាស់បានធ្លាក់ចុះប្រហែល 700 លាននាក់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1985 និង 2005 ។ រយៈពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរគុណភាពនៃថាមពលនៅក្នុងតំបន់ពិភពលោកកំពុងក្លាយជាខ្លីណាស់។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ វាមិនត្រឹមតែអាចសាងសង់កន្លែងផលិតថាមពល និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចបង្កើតបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដែលមិនអាចប៉ះពាល់ដល់តម្លៃពិភពលោក។ យើងអាចរំពឹងថា "រលកនៃការប្រើប្រាស់ថាមពល" ស្រដៀងគ្នាចំនួន 2 នៃប្រជាជន 500 លាននាក់ម្នាក់ៗសម្រាប់តំបន់អាស៊ីខាងត្បូង (ឥណ្ឌូនេស៊ី ឥណ្ឌា ជាដើម) និងអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក (48 ប្រទេស)។ ការកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់របស់ពួកគេលើទីផ្សារឥន្ធនៈ និងថាមពលសកលអាចសម្រេចបានតែតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នានៅកម្រិតពិភពលោកប៉ុណ្ណោះ។
របាយការណ៍ស្តីពីការអនុវត្តគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហស្សវត្សរ៍បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងសូចនាករអភិវឌ្ឍន៍ថាមពល និងម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច រវាងការសន្សំថាមពលកើនឡើង និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានប្រជាជនទីក្រុងខ្ពស់ទាក់ទងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាមួយនឹងការកែលម្អការអប់រំ ការថែទាំសុខភាព ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ និងគុណភាពបរិស្ថាន។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃផលប៉ះពាល់នៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលលើការសម្រេចបាននូវគោលដៅសហស្សវត្សរ៍។
គោលដៅ 1. ការទទួលបានថាមពលទំនើបធានានូវការអភិវឌ្ឍន៍។ ភ្លើងអគ្គិសនីជួយបង្កើនការកាន់កាប់ និងម៉ោងធ្វើការ។ ម៉ាស៊ីនដែលដើរដោយអគ្គិសនីផ្តល់នូវការបង្កើនផលិតកម្ម និងបង្កើនផលិតភាព។ ថាមពលក្នុងស្រុកដោយប្រើធនធានក្នុងស្រុកបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអាជីវកម្មក្នុងស្រុក។ ថាមពលដែលមានតំលៃសមរម្យសម្រាប់ចម្អិនអាហារ កំដៅទឹក និងភ្លើងកាត់បន្ថយការចំណាយក្នុងគ្រួសារ និងធ្វើអោយគុណភាពជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើង។ អាហារភាគច្រើនដែលប្រើប្រាស់ជាអាហារត្រូវការការកែច្នៃក្តៅ។ ថាមពលដែលអាចប្រើបានអនុញ្ញាតឱ្យអាហារត្រូវបានរក្សាទុកកាន់តែប្រសើរ - ដោយការជក់បារី ការសម្ងួត ទូរទឹកកក និងត្រជាក់។ ថាមពលអនុញ្ញាតឱ្យប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តដែលបង្កើនផលិតកម្មអាហារ។
គោលដៅទី 2. ថាមពលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលបន្ថែមទៀតសម្រាប់កុមារ (ការទទួលបានទឹកស្អាត អនាម័យ ភ្លើងបំភ្លឺ បរិយាកាសក្នុងផ្ទះប្រកបដោយផាសុកភាព)។ នៅក្នុងសាលារៀនដែលមានភ្លើងអគ្គិសនី លក្ខខណ្ឌសិក្សាត្រូវបានកែលម្អ ដំណើរការអប់រំត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងព័ត៌មាន ឧបករណ៍ការិយាល័យ ឧបករណ៍ជាដើម។ ថាមពលដឹកជញ្ជូនធ្វើឱ្យវាអាចទៅលេងសាលារៀនដាច់ស្រយាល។ ប្រសិទ្ធភាពថាមពលនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំ ផ្តល់ពេលទំនេរ និងថវិកា ដើម្បីផ្តោតលើការកែលម្អដំណើរការអប់រំ។
គោលដៅទី 3. នៅពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមាន នោះចំណែកនៃកម្លាំងពលកម្មរបស់ស្ត្រីក្នុងគ្រួសារ និងពលកម្មដោយដៃនៅក្នុងផ្ទះ និងក្នុងវិស័យកសិកម្មត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។ ថាមពលស្អាតដែលប្រើសម្រាប់ចម្អិនអាហារកាត់បន្ថយការបំពុលខ្យល់នៅក្នុងផ្ទះ និងធ្វើឱ្យសុខភាពប្រសើរឡើង។ ពន្លឺពេលល្ងាចល្អបង្កើតពេលវេលាសម្រាប់សកម្មភាពពេលល្ងាច ការសំរាកលំហែប្រកបដោយអត្ថន័យ និងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ការបំភ្លឺផ្លូវធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស្ត្រី។ ថាមពលដែលមានតម្លៃសមរម្យ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសហគ្រិនភាពរបស់ស្ត្រី។
គោលដៅទី៤៖ ថាមពលស្អាតកាត់បន្ថយការបំពុលខ្យល់ និងការឆ្លងមេរោគផ្លូវដង្ហើម ដែលសម្លាប់កុមារប្រហែល ១១លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ អាហារក្តៅ និងទឹកឆ្អិនធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការស្រូបយកអាហារ និងកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការឆ្លងមេរោគពោះវៀន។ អគ្គិសនីអនុញ្ញាតឱ្យទឹកត្រូវបានបូមនិងបន្សុត។
គោលដៅទី 5. ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រទំនើបបន្ថែមទៀត ដើម្បីថែរក្សាសុខភាពម្តាយ និងកូន។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរំដោះស្ត្រីមានផ្ទៃពោះពីការងារដោយដៃធ្ងន់ៗ និងកាត់បន្ថយការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរបស់នាង និងអាយុជីវិតរបស់កុមារ។
គោលដៅទី 6. លទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ និងគ្លីនិក បង្កើតឱកាសក្នុងការព្យាបាល និងទទួលអ្នកជំងឺនៅពេលល្ងាច និងពេលយប់ និងដឹកជញ្ជូនអ្នកជំងឺដើម្បីផ្តល់ការថែទាំបន្ទាន់ដល់ពួកគេ។ ថាមពលគឺចាំបាច់សម្រាប់ការក្រៀវ ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ រក្សាទុកថ្នាំ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។
គោលដៅទី 7. ថាមពលធានានូវកំណើនផលិតភាពកសិកម្ម។ ការមិនរាប់បញ្ចូលឥន្ធនៈប្រពៃណីពីវិស័យថាមពលកាត់បន្ថយសម្ពាធលើប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ បច្ចេកវិជ្ជាថាមពលប្រសើរជាងមុនជួយកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់។
ស្ទើរតែគ្រប់ដំណើរការដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់សម័យទំនើបទាមទារថាមពលលើសពីថាមពលសាច់ដុំដើម្បីដំណើរការវា ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏ដើម្បីគ្រប់គ្រងវា។
រុស្ស៊ីចាប់អារម្មណ៍ជាចំបងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ។ ទីមួយ មានក្រុង និងតំបន់ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេស ដែលទាមទារឱ្យមានការបង្កើត ឬទំនើបកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ ទីពីរ ការប្រើប្រាស់ថាមពលដែលកំពុងកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ពិភពលោកបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយតម្រូវការសេដ្ឋកិច្ច ដោយជំនួសវាដោយការទាមទារផ្នែកនយោបាយ ដែលធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍អន្តរជាតិស្មុគស្មាញដោយជៀសមិនរួច។ ជាការពិតណាស់ ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការអនុវត្តកម្មវិធីដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅសហស្សវត្សរ៍នៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន និងនៅក្រៅប្រទេស ការអភិវឌ្ឍការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាព ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងការអភិវឌ្ឍន៍ចង្អុលបង្ហាញ ការរួមបញ្ចូលសក្តានុពលនៃស្ថិតិរដ្ឋជាមួយនឹងសក្តានុពលនៃអង្គការស្ថិតិអន្តរជាតិ។ . នៅលើទឹកដីដ៏ធំនៃប្រទេសរុស្ស៊ី បញ្ហាថាមពលទាំងអស់របស់ពិភពលោកអាចត្រូវបានរកឃើញក្នុងកម្រិតមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត - ភាពក្រីក្រថាមពល តម្រូវការក្នុងការបង្កើតទុនបម្រុងថាមពលរយៈពេលវែងដែលចែកចាយទូទាំងទឹកដី និងការបង្កើតប្រព័ន្ធសម្រាប់ឆ្លើយតបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំពោះទំហំធំ។ កម្រិតអាសន្នថាមពល។ វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមក្នុងតំបន់របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានរួមបញ្ចូលយ៉ាងលំបាកជាមួយនឹងកម្មវិធីអន្តរជាតិស្រដៀងគ្នា ហើយមិនផ្អែកលើប្រព័ន្ធនៃសូចនាករអន្តរជាតិ ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃការអនុវត្តល្អបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ការផ្ដាច់ខ្លួនបែបនេះ ដែលលើសពីនេះទៅទៀត មិននាំទៅរកភាពច្បាស់លាស់ និងពេញលេញនៃព័ត៌មាន រារាំងដល់ការសម្រេចបាននូវមុខតំណែងនាំមុខក្នុងដំណើរការចរចា។ ប៉ុន្តែរុស្សីត្រូវតែចូលរួមនៅក្នុងឧស្សាហកម្មឥន្ធនៈ និងថាមពលសកល តាមរយៈមិនត្រឹមតែការកេងប្រវ័ញ្ចធនធានផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចូលរួមក្នុងការពង្រីកមូលដ្ឋានឥន្ធនៈ និងវត្ថុធាតុដើមនៅទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិពី នយោបាយទៅទីផ្សារ។
អង្គការសហប្រជាជាតិ
សេចក្តីប្រកាស
សហស្សវត្សរ៍អង្គការសហប្រជាជាតិ
I. តម្លៃ និងគោលការណ៍
1. យើងដែលជាប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាល បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីស្នាក់ការអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ពីថ្ងៃទី 6 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2000 នៅព្រឹកព្រលឹមនៃសហវត្សថ្មី ដើម្បីបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវជំនឿរបស់យើងចំពោះអង្គការ និងធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួនថាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមិនអាចរំលោភបាននៃ កាន់តែមានសន្តិភាព វិបុលភាព និងពិភពលោកយុត្តិធម៌។
2. យើងទទួលស្គាល់ថា បន្ថែមពីលើទំនួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងចំពោះសង្គមរបស់យើង យើងក៏មានទំនួលខុសត្រូវរួមក្នុងការលើកកម្ពស់គោលការណ៍នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស យុត្តិធម៌ និងសមភាពនៅកម្រិតពិភពលោក។ ដូច្នេះក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំ យើងទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រជាជនទាំងអស់នៅលើផែនដី ជាពិសេសចំពោះអ្នកដែលងាយរងគ្រោះបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ និងជាពិសេសចំពោះកុមារនៃពិភពលោក ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អនាគត។
3. យើងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះគោលបំណង និងគោលការណ៍នៃធម្មនុញ្ញនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពមិនចេះចប់ និងជាសកល។ ភាពពាក់ព័ន្ធ និងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការបម្រើជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតកើនឡើង នៅពេលដែលប្រទេស និងប្រជាជនកាន់តែមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក និងអាស្រ័យគ្នាទៅវិញទៅមក។
4. យើងប្តេជ្ញាបង្កើតសន្តិភាពដ៏យុត្តិធម៍ និងយូរអង្វែងនៅទូទាំងពិភពលោក ស្របតាមគោលបំណង និងគោលការណ៍នៃធម្មនុញ្ញ។ យើងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការគាំទ្ររាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងគោលបំណងធានានូវសមភាពអធិបតេយ្យភាពនៃរដ្ឋទាំងអស់ ការគោរពបូរណភាពទឹកដី និងឯករាជ្យភាពនយោបាយ ការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី និងស្របតាមគោលការណ៍យុត្តិធម៌ និងច្បាប់អន្តរជាតិ សិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន។ - ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រជាជនដែលនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាណានិគម និងការកាន់កាប់របស់បរទេស ការមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋ ការគោរពសិទ្ធិមនុស្ស និងសេរីភាពជាមូលដ្ឋាន សិទ្ធិស្មើគ្នាសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា ដោយមិនប្រកាន់ពូជសាសន៍ ភេទ ភាសា ឬសាសនា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិក្នុងការដោះស្រាយអន្តរជាតិ។ បញ្ហានៃធម្មជាតិសេដ្ឋកិច្ច សង្គម វប្បធម៌ ឬមនុស្សធម៌។
5. យើងជឿជាក់ថាបញ្ហាប្រឈមចម្បងដែលប្រឈមមុខនឹងយើងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺដើម្បីធានាថាសកលភាវូបនីយកម្មក្លាយជាកម្លាំងវិជ្ជមានសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់នៃពិភពលោក។ នេះគឺដោយសារតែ ទោះបីជាសកលភាវូបនីយកម្មផ្តល់នូវឱកាសដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ អត្ថប្រយោជន៍របស់វាឥឡូវនេះកំពុងទទួលបានមិនស្មើគ្នា ហើយការចំណាយរបស់វាត្រូវបានចែកចាយមិនស្មើគ្នា។ យើងទទួលស្គាល់ថាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាក់លាក់ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំនេះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសកលភាវូបនីយកម្មអាចក្លាយជាការរួមបញ្ចូលពេញលេញ និងសមភាពតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងទូលំទូលាយ និងជាប់លាប់ក្នុងការបង្កើតអនាគតរួមគ្នាដោយផ្អែកលើមនុស្សជាតិទូទៅរបស់យើងនៅក្នុងភាពចម្រុះរបស់វា។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះត្រូវតែរួមបញ្ចូលគោលនយោបាយ និងវិធានការនៅកម្រិតពិភពលោក ដែលឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចក្នុងអន្តរកាល ហើយដែលត្រូវបានរចនា និងអនុវត្តដោយមានការចូលរួមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរបស់ពួកគេ។
6. យើងជឿជាក់ថាតម្លៃជាមូលដ្ឋានមួយចំនួននឹងមានសារៈសំខាន់ចំពោះទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិក្នុងសតវត្សទី 21 ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលទាំង:
- សេរីភាព។ បុរស និងស្ត្រីមានសិទ្ធិរស់នៅ និងចិញ្ចឹមកូនក្នុងស្ថានភាពមនុស្ស ដោយមិនមានការស្រេកឃ្លាន និងការភ័យខ្លាចនៃអំពើហិង្សា ការជិះជាន់ និងអយុត្តិធម៌។ ការធានាដ៏ល្អបំផុតនៃសិទ្ធិទាំងនេះគឺជាទម្រង់រដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យដោយផ្អែកលើការចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយ និងឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន។
- សមភាព។ គ្មានបុគ្គលណា និងប្រទេសណាមួយត្រូវបដិសេធផលប្រយោជន៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍នោះទេ។ សមភាពនៃសិទ្ធិ និងឱកាសសម្រាប់បុរស និងស្ត្រីត្រូវតែត្រូវបានធានា។
- សាមគ្គីភាព។ បញ្ហាប្រឈមជាសកលត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយនឹងការចែកចាយការចំណាយ និងបន្ទុកដោយស្មើភាព ស្របតាមគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃសមភាព និងយុត្តិធម៌សង្គម។
ទំព័រ៖ ១...
កំពុងផ្ទុក...
