កាលពី 70 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 នៅម៉ោងប្រហែល 4 ទៀបភ្លឺ ប្រតិបត្តិការ Vistula ដ៏ល្បីល្បាញបានចាប់ផ្តើម។ នេះគឺជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវសកម្មភាពដែលមានគោលបំណងនិងផែនការរបស់អាជ្ញាធរប៉ូឡូញដើម្បីតាំងទីលំនៅថ្មីចំនួនប្រជាជនស្លាវីដែលមិនមែនជាប៉ូឡូញ (Galicians, Lemkos) ពីតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសប៉ូឡូញ (Lemkivshchyna, Kholmshchyna, Nadsyanie និង Podlasie) ទៅភាគខាងជើងនិងខាងលិច។ នៃ​ប្រទេស។ សព្វថ្ងៃនេះ Kyiv ខិតខំគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបង្ហាញពីភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់ខ្លួនចំពោះទីក្រុង Warsaw ហើយពួកគេមិនចង់និយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំដែលមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាននោះទេ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ពួកគេគឺជា - ហើយគោលដៅនៃប្រតិបត្តិការ Vistula គឺច្បាស់ណាស់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (ហ្គាលីស) ជាមួយនឹងសកម្មភាពនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន និងអង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ប្រជាជនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីការពារតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសប៉ូឡូញពីការលេចឡើងនៃមូលដ្ឋានសង្គមសម្រាប់ UPA និង OUN (ខ) ។

ប្រទេសប៉ូឡូញមានឧទាហរណ៍នៃការរៀបចំការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃប្រជាជននៅក្នុងបុគ្គលនៃដៃគូជាន់ខ្ពស់និងម្ចាស់ឧបត្ថម្ភរបស់ខ្លួន - សហភាព​សូវៀត. វាគឺជាបទពិសោធន៍នៃការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់សូវៀតដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងដំណើរការនៃការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Vistula ។ កិច្ចព្រមព្រៀង "ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1944 ។ ជាការពិតណាស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមអនុវត្តវាទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម - នៅឆ្នាំ 1946 ។ SSR អ៊ុយក្រែន SSR បេឡារុស្ស និង SSR លីទុយអានី បានយល់ព្រមទទួលជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងលីទុយអានី ដែលបានតាំងទីលំនៅថ្មីពីប៉ូឡូញនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងវេន ជនជាតិប៉ូឡូញ ក៏ដូចជាជនជាតិយូដា បានផ្លាស់ទៅប្រទេសប៉ូឡូញ ពីសាធារណរដ្ឋសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀត មិនបានស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានដឹកជញ្ជូនស្ទើរតែភ្លាមៗទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីន។


តំណែងរដ្ឋមន្ត្រី សុវត្ថិភាពសាធារណៈប៉ូឡូញ ឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៥៤ កាន់កាប់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ Stanislav Radkevich (1903-1987) ដែលមកពីគ្រួសារកសិករក្រីក្របានចូលរួមជាមួយ Bolsheviks នៅអាយុ 15 ឆ្នាំហើយបានចូលបម្រើក្នុងកងទ័ពក្រហម។ បន្ទាប់មកមានការសិក្សាជាច្រើនឆ្នាំនៅសហភាពសូវៀត ការងារខុសច្បាប់នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃបក្សកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ ការចាប់ខ្លួន និងដាក់គុកដោយអាជ្ញាធរប៉ូឡូញ ការបម្រើក្នុងកងវរសេនាតូចការងាររបស់កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរ និងការបោះបង់ចោលពីវាទៅខាងសូវៀត។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៣-១៩៤៤ ។ Radkevich បានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញ។ វាគឺជាគាត់ដែលផ្តួចផ្តើមបង្កើតកងវរសេនាតូចវាយលុកពិសេសដាច់ដោយឡែកពីប៉ូល ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាស្នូលនៃការបង្កើតប្រព័ន្ធប៉ូឡូញ។ សន្តិសុខរដ្ឋ. សង្រ្គាមមិនទាន់បានបញ្ចប់នៅឡើយទេ ហើយក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈប៉ូឡូញគឺជាសេវាកម្មស៊ើបការណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានបុគ្គលិកចំនួន 12 ពាន់នាក់។ Radkevich លេង តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងការបង្កើត និងការកែលម្អជាបន្តបន្ទាប់។ គាត់ក៏មានគោលដៅក្លាយជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិត និងជាអ្នកដឹកនាំភ្លាមៗនៃប្រតិបត្តិការ Vistula ។

តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានប្រជាជនរស់នៅ មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃ Lemkos, Rusyns, អ៊ុយក្រែន។ ថ្វីបើគោលនយោបាយ "ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" ក៏ដោយ ក៏ជនជាតិប៉ូឡូញ អ៊ុយក្រែន Rusyns និង Lemkos ជាច្រើនបានបដិសេធមិនទៅ SSR អ៊ុយក្រែន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ, នេះតំណាងឱ្យ គ្រោះថ្នាក់ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ស្ថិរភាពសង្គម-នយោបាយនៃរដ្ឋប៉ូឡូញ ចាប់តាំងពីការបង្កើតកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែនបានបន្តប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនរស់នៅដោយ Rusyns, Lemkos និងអ៊ុយក្រែន។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ UPA និង OUN (ខ) បានបង្ហាញខ្លួននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ។ ក្រុម UPA បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារលើបុគ្គលិកយោធាប៉ូឡូញ និងមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ ដោយគ្រាន់តែធ្វើភេរវកម្មដល់ជនជាតិប៉ូឡូញ។ ប្រជាជនជនបទសម្លាប់ជនស៊ីវិល និងបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ សកម្មភាពរបស់ UPA នៅលើទឹកដីប៉ូឡូញ គឺដូចជារដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនៃប្រទេសនេះ ពិតជាមិនបានគ្រប់គ្រងតំបន់មួយចំនួននៅភាគអាគ្នេយ៍នោះទេ។

ដោយវិធីនេះ ភាគច្រើននៃអ្នករស់នៅតាមជនបទ - Rusyns និង Lemkos មានអាកប្បកិរិយាត្រជាក់ខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់ UPA ។ មិនដូច Galicia និង Volyn ជាកន្លែងដែល UPA បានជួបជាមួយការគាំទ្រពីប្រជាជនក្នុងស្រុក ប៉ូឡូញ Rusyns និង Lemkos ដូចជាអ្នកស្រុក Transcarpathia ត្រូវបានគេដាក់អវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Bandera ចាប់តាំងពីពួកគេចងចាំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនជាមួយពួកណាស៊ី។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់ក៏មានហេតុផលមានប្រយោជន៍ផងដែរសម្រាប់ការបង្ហាញពីការមិនពេញចិត្តចំពោះសកម្មភាពរបស់ UPA - ការភ័យខ្លាច ផលវិបាកអវិជ្ជមានសកម្មភាពរបស់អ្នកជាតិនិយមសម្រាប់ប្រជាជន Ruthenian និងអ៊ុយក្រែនទាំងមូលនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ ការភ័យខ្លាចទាំងនេះមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។

ទីក្រុងមូស្គូទាមទារឱ្យមានចំណាត់ការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹង UPA ពីថ្នាក់ដឹកនាំប៉ូឡូញ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ សេចក្តីណែនាំសម្ងាត់មួយរបស់អង្គភាពសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងត្រូវបានចេញនៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៧ ដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍. នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1947 ការលើកលែងទោសត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងការប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តក្រោមដីរបស់ប៉ូឡូញ ប៉ុន្តែអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប៉ូឡូញក្រោមដីទេ ដូច្នេះកងកម្លាំងសន្តិសុខមានមូលដ្ឋានដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំដើម្បីបំផ្លាញទ្រង់ទ្រាយ UPA នៅក្នុងតំបន់។ Rzeszow និង Lublin voivodeships នៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ វាត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាថាប្រតិបត្តិការនេះនឹងរួមបញ្ចូលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងរដ្ឋចំនួនបីដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការលុបបំបាត់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនក្រោមដី - សហភាពសូវៀត ប៉ូឡូញ និងឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅលើទឹកដីប៉ូឡូញ បន្ទុកសំខាន់បានធ្លាក់ទៅលើក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈប៉ូឡូញ។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចូលរួមជាមួយបុគ្គលិកយោធាចំនួន 4.3 ពាន់នាក់ដើម្បីចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពសន្តិសុខត្រូវបានពង្រឹងដោយកងអនុសេនាធំកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ១៩ និងកងអនុសេនាធំពាសដែកចំនួន ១០ ហើយត្រូវបានបំពាក់ដោយរថពាសដែក និងកាំភ្លើងត្បាល់។ កងកម្លាំងសន្តិសុខប៉ូឡូញត្រូវប្រតិបត្តិការជាចម្បងនៅក្នុង តំបន់ឈើ.

បន្ទាប់មកនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1947 រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានងាកទៅរកសហភាពសូវៀតម្តងទៀត ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតចំពោះភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃ SSR អ៊ុយក្រែន ជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនពីតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសប៉ូឡូញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន។ យើងកំពុងនិយាយអំពីជនជាតិអ៊ុយក្រែន Rusyns និង Lemkos ប្រហែលពីរម៉ឺននាក់ ដែលអាចតាំងទីលំនៅថ្មីនៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានបដិសេធសំណើបែបនេះពីប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយពន្យល់ថា SSR អ៊ុយក្រែនមិនទាន់មានសមត្ថភាពផ្នែកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្នុងការទទួលយកបែបនេះនៅឡើយ។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏សំខាន់ជនចំណាកស្រុក។ បន្ទាប់ពីការបដិសេធនេះ មេដឹកនាំប៉ូឡូញបានកំណត់ផែនការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការកែសម្រួលស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុង voivodeships ភាគអាគ្នេយ៍។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តផលិត ការផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃក្នុងចំនួនប្រជាជន ដោយផ្លាស់ទីលំនៅជនជាតិអ៊ុយក្រែន Lemkos និង Rusyns ពីតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសទៅកាន់តំបន់ភាគពាយ័ព្យ ដែលមិនស្គាល់ពួកគេ។ ការអនុវត្តផែនការនេះបានធ្វើឱ្យវាអាចបញ្ចប់ការតស៊ូយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះ UPA ជាមួយនឹងល្បឿនរន្ទះ។

ការបំពេញភារកិច្ចផ្លាស់ប្តូរទីតាំងមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ តម្រូវឱ្យមានការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងខ្លាំងជាងមេដឹកនាំនៃទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខប៉ូឡូញដែលរំពឹងទុកដំបូង។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាឆ្នាំ 1947 ក្រុមប្រតិបត្តិការ "Vistula" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលរួមមានកងពលថ្មើរជើងទី 3 ទី 6 ទី 7 ទី 8 និងទី 9 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញកងពលធំទី 1 នៃកងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង - សរុបចំនួន 6 កងពល 3 ដាច់ដោយឡែក។ កងវរសេនាធំ - រថយន្តនិងកងវរសេនាធំវិស្វករទី 5 ក៏ដូចជាកងវរសេនាធំប៉ូលីសស៊ីវិល។ វាត្រូវបានគ្រោងផងដែរដើម្បីចូលរួមអាកាសចរណ៍នៅក្នុងទម្រង់នៃក្រុមមួយ។ ជាសរុប បុគ្គលិកយោធាប្រហែល ១៨-២០ម៉ឺននាក់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ និងភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។

ឧត្តមសេនីយទោ Stefan Mossor ដែលនៅពេលនោះកាន់តំណែងជាអនុប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យដឹកនាំប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់។ ឧត្តមសេនីយ៍ Mossor (1896-1957) មិនដូច Radkevich មិនមែនជាបដិវត្តន៍ទេ ប៉ុន្តែជាបុរសយោធាអាជីព។ គាត់បានចាប់ផ្តើមបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ ហើយនៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើម គាត់បានបញ្ជាកងវរសេនាធំទ័ពសេះដែលមានឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោ។ ក្រោយមកគាត់បានចូលបម្រើការងារក្នុងជួរកងទ័ពប្រជាជន ហើយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមអាជីពនៅសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលប្រតិបត្តិការរួមមានអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈ វរសេនីយ៍ឯក Grzegorz Korczynski និងមេបញ្ជាការកងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង លោកវរសេនីយ៍ឯក Juliusz Hübner។ វរសេនីយឯក Alexander Evchenko ដែលជាមន្រ្តីអាជីពនៃកងទ័ពក្រហមដែលបានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញតាំងពីឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានដាក់ជាប្រធាននាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃក្រុមប្រតិបត្តិការ។

ប្រតិបត្តិការ Vistula បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកងទ័ពព្រំដែននៃសហភាពសូវៀត និងកងទ័ពឆេកូស្លូវ៉ាគី បិទព្រំដែននៃរដ្ឋទាំងពីរជាមួយប៉ូឡូញ ដើម្បីដកលទ្ធភាពនៃអង្គភាព UPA និងជនភៀសខ្លួនពីការចូលប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាម UPA ដែលកំពុងវាយលុកចូលប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ក្រុមការងារឆេកូស្លូវ៉ាគី Teplice ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់វរសេនីយ៍ឯក Jan Herman ។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងវរសេនាតូចដេញតាមចំនួន 4 - "តោ" "ខ្លា" "Lynx" និង "ឥន្ទ្រី" ក្រុមហ៊ុនដាច់ដោយឡែក "Peter" និង "Falcon" ក្រុមហ៊ុនថ្មើរជើងចំនួន 9 ក្រុមហ៊ុនសញ្ញា 2 កងវរសេនាតូចចម្រុះនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងបី កាំភ្លើងត្បាល់ និងប្រឆាំង។ -ក្រុមហ៊ុនធុងទឹក, ៣ ថ្មកាំភ្លើងធំក្រុមហ៊ុនរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ស្ត្រី កងវរសេនាតូច និងកងវរសេនាតូចបណ្តុះបណ្តាល។ បន្ទាប់ពីនេះក្រុមទាហានដែលមានចំនួន 2,7 ពាន់នាក់ត្រូវបានដឹកនាំដោយវរសេនីយ៍ឯក Vit Ondrashek ។ ក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Miroslav Duda កងវរសេនាធំថ្មីនៃកងវរសេនាតូចចំនួន 4 និងកងវរសេនាតូចអាកាសចរណ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពព្រំដែន។ អង្គភាព​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ក្រុម​ឧទ្ទាម​ដែល​ជ្រៀត​ចូល​ទឹកដី​ឆេកូស្លូវ៉ាគី។

មួយសប្តាហ៍មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Vistula នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 កងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមបោសសម្អាតទឹកដី UPA kurens (កងវរសេនាតូច) ដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការ។ ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ Baida និង Rena kurens បានបាត់បង់យុទ្ធជនរហូតដល់ 80% ។ សំណល់របស់ពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញទៅកាន់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី និងសហភាពសូវៀត ដែលជាកន្លែងដែលការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ kurens ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយកងទ័ពឆេកូស្លូវ៉ាគី និងសូវៀត។ នៅម៉ោង ៤ ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី ២៨ ខែមេសា ប្រតិបត្តិការតាំងទីលំនៅថ្មីបានចាប់ផ្តើម។ 24 ទៅ 48 ម៉ោងត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ការរៀបចំ។ ប្រតិបត្តិការ Vistula មានភាពខុសគ្នាយ៉ាងសំខាន់ពីប្រតិបត្តិការស្រដៀងគ្នា ដើម្បីតាំងលំនៅថ្មីជាក្រុមធំនៃប្រជាជននៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ម៉្យាងវិញទៀត ថ្នាក់ដឹកនាំប៉ូឡូញបានដោះស្រាយបញ្ហានេះដោយសេរី ដោយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយកគោក្របី និងឧបករណ៍កសិកម្មទៅជាមួយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ដោយគិតគូរពីបទពិសោធន៍របស់សូវៀត ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបែកអ្នកតាំងលំនៅនៅកន្លែងថ្មីរបស់ពួកគេ ដើម្បីជៀសវាងលទ្ធភាពនៃការបង្រួបបង្រួមរបស់ពួកគេ។ ចំពោះគោលបំណងនេះ វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យតាំងទីលំនៅលើសពីគ្រួសារជាច្រើននៅក្នុងមូលដ្ឋានមួយ។

រវាងថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 មនុស្ស 137.833 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មី។ អ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានទទួលជាចម្បងដោយ Olsztyn Voivodeship (58,367 នាក់) និង Szczecin Voivodeship (46,118 នាក់) ។ នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទីបីគឺ Wroclaw Voivodeship - វាបានទទួលជនចំណាកស្រុក 20,938 ។ មនុស្សសរុបចំនួន 7,345 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅក្នុងនាវា Poznań Voivodeship និង 3,929 នាក់នៅក្នុង Gdańsk Voivodeship ។

ស្របជាមួយនឹងការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់កសិករមកពីតំបន់ Lemko និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃភាគអាគ្នេយ៍ប៉ូឡូញ។ ការប្រយុទ្ធគ្នា។ប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាម UPA ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 កងកម្លាំងសន្តិសុខប៉ូឡូញបានសម្លាប់យុទ្ធជន UPA ចំនួន 623 នាក់ មនុស្ស 796 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និង 56 នាក់បានចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត មនុស្ស 1,582 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការគាំទ្រពួកសកម្មប្រយុទ្ធ។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពប៉ូឡូញមានចំនួន 59 នាក់បានស្លាប់និង 59 នាក់រងរបួស កងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងបានបាត់បង់មនុស្ស 52 នាក់បានស្លាប់និង 14 នាក់បានរងរបួស។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត ជន​ស៊ីវិល​១៥២​នាក់​បាន​ក្លាយ​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា។ តុលាការ​ពិសេស​បាន​កាត់ទោស​ប្រហារជីវិត​ចំនួន​១១២​នាក់​។ ដើម្បីឃុំខ្លួនអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ជំរុំការងារកណ្តាលពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Jaworzno ។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា មនុស្ស 3,870 បានឆ្លងកាត់ជំរុំនេះ។

សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងអង្គភាព UPA ដែលបានដកថយពីទឹកដីប៉ូឡូញបានបន្តនៅក្នុងប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលនៅជិតខាង។ នៅទីនេះ នៅរដូវក្តៅ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1947 ប្រតិបត្តិការ Action B បានកើតឡើង គោលបំណងគឺដើម្បីការពារអង្គភាព UPA ពីការទម្លុះទឹកដីឆេកូស្លូវ៉ាគីចូលទៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិកក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។ កងទ័ពឆេកូស្លូវ៉ាគីចាប់បានអ្នកប្រយុទ្ធ UPA ជាង 100 នាក់។ ពួកគេត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអាជ្ញាធរប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនជាច្រើនក្រុម សរុបប្រមាណ ២០០-៣០០នាក់ នៅតែអាចបំបែកទឹកដីឆេកូស្លូវ៉ាគី ចូលទៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិប៉ូឡូញ Marshal Michal Rol-Zimierski បានប្រកាសពីការរំលាយ Task Force Vistula ដែលបានបញ្ចប់ភារកិច្ចចម្បងរបស់ខ្លួន។ ការគ្រប់គ្រងបន្ថែមទៀតនៃសកម្មភាពដើម្បីបំផ្លាញសំណល់នៃពួកឧទ្ទាមត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅបញ្ជាការនៃស្រុក Lublin និង Rzeszow ។ ដោយផ្ទាល់សម្រាប់សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងសំណល់តូចៗនៃពួកឧទ្ទាម ក្រុមការងារ Tatra ត្រូវបានបង្កើតឡើង - ចំនួនតូចជាងរួចទៅហើយ។

ប្រតិបត្តិការ Vistula បាននាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនិម្មិតនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅទីបំផុត នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1947 រ៉ូម៉ាំង ស៊ុកហេវិច ត្រូវបង្ខំឱ្យប្រកាសការរំលាយជាផ្លូវការនៃអង្គការ UPA និង OUN (b) ក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ វាប្រែថាមេដឹកនាំប៉ូឡូញបានដោះស្រាយបញ្ហានៃការបង្ក្រាបការបង្កើតជាតិនិយមប្រដាប់អាវុធនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋក្នុងរយៈពេលពីរបីខែដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាជាជោគជ័យដ៏ត្រចះត្រចង់សម្រាប់កងកម្លាំងសន្តិសុខ។

ក្រោយមក ប្រតិបត្តិការ Vistula បានទទួលការផ្សាយចម្រុះនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក។ សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនជ្រុលនិយមចាត់ទុកវាជាធាតុផ្សំនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៃប្រជាជនអ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ការបណ្តេញពួកគេចេញពីទឹកដីដូនតារបស់ពួកគេ។ អ្នកជាតិនិយមដែលមានកម្រិតមធ្យមធ្វើការទាមទារមិនច្រើនចំពោះប៉ូឡូញ ទាក់ទងនឹងការដឹកនាំរបស់ប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ ដែលបានធ្វើសកម្មភាពដូចដែលពួកគេនិយាយនៅលើព័ត៌មានជំនួយពីសហភាពសូវៀត។ ចំពោះប្រភពប៉ូឡូញ ពួកគេមានលំអៀងដូចគ្នា។ ពួកគេភាគច្រើនមើលឃើញប្រតិបត្តិការ Vistula នៅក្នុងបរិបទនៃការអនុវត្តគោលនយោបាយគាំទ្រសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយដូច្នេះព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការទទួលខុសត្រូវចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះពីថ្នាក់ដឹកនាំប៉ូឡូញ។ ប្រភពឯករាជ្យផ្សេងទៀតរបស់ប៉ូឡូញបានអះអាងថា ប្រតិបត្តិការ Vistula ត្រូវបានអនុវត្តជាផ្នែកមួយនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភេរវករអ៊ុយក្រែននៅក្រោមដីនៃ UPA ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងមនុស្សដែលបានចូលរួមក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកណាស៊ីក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ដោយសារតែការរីករាលដាលនៃ ថ្ងៃ​ចុងក្រោយនៅក្នុងជម្លោះអ៊ុយក្រែន - ប៉ូឡូញ ជុំវិញការវាយកម្ទេចវិមាន UPA យើងគួររំលឹកឡើងវិញអំពីប្រវត្តិនៃប្រតិបត្តិការ Vistula អរគុណដែលទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាបានលុបបំបាត់ Bandera ក្រោមដីជាមួយនឹងវិធានការសម្រេចចិត្ត។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 ប្រតិបត្តិការប៉ូលីស-យោធាទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង UPA និងធ្វើឱ្យខូចមូលដ្ឋានសង្គមរបស់ខ្លួន។

សត្វក្អែកដែលដួលហើយលើកក្បាលឡើងច្រើនក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់របស់ណាស៊ីគឺជាដំបៅរលួយមិនត្រឹមតែសម្រាប់តំបន់ភាគខាងលិចនៃសហភាពសូវៀតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់ប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួននៅប៉ូឡូញ និងឆេកូស្លូវ៉ាគី ដែលទាមទារឱ្យមានអន្តរាគមន៍វះកាត់ជាបន្ទាន់។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរំដោះអ៊ុយក្រែនពីពួកណាស៊ី។ អ៊ុយក្រែនខាងលិចនិងតំបន់ជាប់គ្នានៃប្រទេសបេឡារុស្ស សាកសពរបស់ SMERSH, NKVD, NKGB និងកងទ័ពដែលការពារផ្នែកខាងក្រោយនៃផ្នែកខាងមុខបានអនុវត្តវិធានការប្រតិបត្តិការដើម្បីលុបបំបាត់ក្រុមទំនើង OUN ដែលវាយលុក។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1946 សំណល់នៃ UPA បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់ហើយបានផ្លាស់ប្តូរពី "សង្រ្គាមបះបោរទ្រង់ទ្រាយធំ" ទៅជាសកម្មភាពភេរវករក្រោមដី។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 នៅទីក្រុង Lublin ដែលបានរំដោះ គណៈកម្មាធិការរំដោះប្រជាជនប៉ូឡូញ (PKNO) បានចុះហត្ថលេខាលើ ខាងសូវៀតកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍នៃប្រជាជន "រុស្ស៊ី" ពីទឹកដីប៉ូឡូញទៅសហភាពសូវៀតនិងប៉ូលពីទឹកដីសូវៀត។ ជាសរុបចាប់ពីឆ្នាំ 1944 ដល់ឆ្នាំ 1946 មនុស្សប្រហែលកន្លះលាននាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ។ Rusyns, Galicians, Lemkos ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសហភាពសូវៀតប្រជាជនជ្វីហ្វ - ទៅប៉ាឡេស្ទីនអង់គ្លេស។

ទោះបីជាប៉ូឡូញព្យាយាមយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1946 នៅតែមានជនជាតិអ៊ុយក្រែនប្រហែល 150 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញដែលបានបដិសេធមិនព្រមផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន។ សន្តិសុខរដ្ឋប៉ូឡូញបានចាត់ទុកថាពួកគេប្រហែល 18 - 20 ពាន់នាក់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង UPA ដោយវាយតម្លៃពួកគេថា "ឆ្លងដោយចោរប្លន់" ហើយដូច្នេះប៉ូលមិនចូលចិត្តក្នុងការនិរទេសពួកគេទៅសហភាពសូវៀតទេ។

ជាគោលការណ៍ ការវាយតម្លៃនេះគឺមិនឆ្ងាយពីការពិតទេ ព្រោះភាគខាងកើតប្រទេសប៉ូឡូញពិតជាមូលដ្ឋានចិញ្ចឹម និងការចល័តសម្រាប់ OUN-UPA។ អាជ្ញាធរសហភាពសូវៀត កុំល្ងង់ បដិសេធមិនទទួលយក ហើយដាក់ផ្ទះអ្នកដែល "ឆ្លងដោយចោរប្លន់" ដូច្នេះដំណោះស្រាយមួយត្រូវបានបង្កាត់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ - ដើម្បីបណ្តេញប្រជាជនទាំងនេះទៅកាន់ទឹកដីរំដោះ ហើយប្រមូលផ្តុំពួកគេឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីកាត់បន្ថយណាមួយ។ ការគាំទ្រ UPA ដល់សូន្យ។

មូលហេតុ​នៃ​ការ​រំលាយ​ចោល​ដោយ​បង្ខំ​គឺ​ការ​ធ្វើ​ឃាត​ដោយ Upashas របស់​វរសេនីយ៍ឯក Karol Swierczewski អនុរដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងការពារជាតិ​ប្រជាជន​ប៉ូឡូញ។ Sverchevsky គឺជាបុរសដោយមិននិយាយបំផ្លើសទេ ឧត្តមសេនីយ៍រឿងព្រេងនិទាន កងទ័ពបី- អេស្ប៉ាញ សូវៀត និងប៉ូឡូញ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញក្រោមឈ្មោះ "ឧត្តមសេនីយ៍ Walter" គាត់បានបញ្ជាកងពលតូចអន្តរជាតិទី 14 ហើយបន្ទាប់មកកងពលធំទី 35 ហើយបានចូលរួមក្នុងការការពារទីក្រុងម៉ាឌ្រីតពីពួក Francoists ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Sverchevsky គឺជាអ្នករៀបចំកងទ័ពប៉ូឡូញនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។ នៅឯពិធីជប់លៀងជាកិត្តិយសនៃក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះស្តាលីនបានលើកតម្កើងជាកិត្តិយសដល់ Sverchevsky៖ "ចំពោះឧត្តមសេនីយ៍រុស្ស៊ីដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុង កងទ័ពប៉ូឡូញ

Sverchevsky ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ដោយ upash Stebelsky ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "Hren" ដែលជាអ្នកនិយមជ្រុលដ៏ឃោរឃៅបំផុតរបស់ UPA ដែលបានចាប់ផ្តើម "អាជីព" របស់គាត់ដូចជាការបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើនក្នុងចំណោមជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃសាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគីទីមួយ "ខ្ញុំចងចាំជាពិសេសក្នុងចំណោមចោរដែលល្បីល្បាញបំផុតដែលមានរហស្សនាមថា "Hren" ដែលមានឈ្មោះថា Stepan Stebelsky ។ កើតនៅជិត Sambir... ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារ មនុស្សមកពីក្រុមរបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញ ឬសូវៀត។ ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​នេះ​បាន​អួត​ថា គាត់​បាន​បញ្ចប់​អ្នក​របួស​ដូច​ឆ្កែ ហែក​ក្រពះ​មនុស្ស​ពាក់កណ្តាល​ស្លាប់ ហើយ​ព្យួរ​ជាប់​នឹង​មែកឈើ ហែក​ប្រដាប់ភេទ កាត់​បេះដូង​ទាំង​រស់ ហើយ​ដុត​វា​ចោល​»​។

យើងនាំមកនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានថា UPA "សំខាន់" Khren-Stebelsky ត្រូវបាន Uzbagolized នៅទីបំផុត។ នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1948 ដោយប្រតិបត្តិការជាមួយ "Makovka" រាប់រយរបស់គាត់នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតអ៊ុយក្រែន Stebelsky ក្នុងចំណោមសមាជិក OUN ផ្សេងទៀតបានទទួលបញ្ជាឱ្យធ្វើដំណើរដោយសម្ងាត់ចូលទៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ "Hren" ដោយផ្អែកលើផលបូកនៃ "ស្នាដៃ" របស់គាត់គឺស្ថិតនៅក្រោមការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃសេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃសហភាពសូវៀតប៉ូឡូញនិងឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1949 "Hren" និងអ្នកសមគំនិតរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការពិសេសដោយប្រតិបត្តិករនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងឆេកូស្លូវ៉ាគី។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត "Hren" រួមជាមួយ UPA "អនុសេនីយ៍ឯក" Shchigelsky ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិឆេកហើយប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសប៉ូឡូញជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសនិងព្យួរយ៉ាងស្រស់ស្អាត។

និយាយអញ្ចឹងកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ "Hren" ចាប់អារម្មណ៍ Banderlogs មិនតិចជាងវាលភក់ដែលផេះរបស់ Shukhevych ត្រូវបានរាយប៉ាយ។

សារពត៌មាន OUN បានផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងការស្រែកសាទរ៖ ហេតុអ្វីបានជា "វីរបុរស" UPA បានធ្វើឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ Vatutin កងទ័ពសូវៀតរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយឥឡូវនេះពួកគេបានសម្លាប់ Sverchevsky ដ៏ល្បីមិនតិចនោះទេ។ Paramoga ជិតដល់ហើយ!

នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការសម្លាប់លោក Sverchevsky អាជ្ញាធរប៉ូឡូញបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងបទបញ្ជាមួយដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅជនជាតិអ៊ុយក្រែននិងគ្រួសារចម្រុះជាបន្ទាន់ទៅកាន់ទឹកដីរំដោះនៅក្នុង ព្រុស្ស៊ីខាងកើត. វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបង្កើតកន្លែងស្នាក់នៅតូចចង្អៀត និងតាំងទីលំនៅជិតជាង 100 គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែន។ សកម្មភាពនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលជាមួយភាគីសូវៀត និងឆេកូស្លូវ៉ាគី។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 ការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃចំនួនប្រជាជនដែលមានសក្តានុពលមិនអាចទុកចិត្តបាននៃប៉ូឡូញខាងកើតបានចាប់ផ្តើម។ ផ្នែកចំនួនប្រាំនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ផ្នែកនៃកងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង រថយន្ត និង កងវរសេនាធំវិស្វករប៉ូលីស GB ក៏ដូចជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត៖ សរុបចំនួន 20 ពាន់នាក់។

ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុវត្តជាបីដំណាក់កាល ហើយបានបញ្ចប់នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1947 ។ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយស្អាតស្អំទេ។ គ្រួសាររបស់ទាហានជួរមុខ អ្នកប្រឆាំងហ្វាស៊ីស សកម្មជនបក្ស និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលភក្ដីភាពគ្មានការសង្ស័យ នៅតែរស់នៅក្នុងកន្លែងដើមរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែភូមិដែលនៅជិតព្រៃត្រូវបានបណ្ដេញចេញយ៉ាងច្រើន។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការកងទ័ពបានឆ្លើយតបចំពោះការសម្លាប់ឧត្តមសេនីយ៍ Sverchevsky មួយពាន់ដង: សកម្មប្រយុទ្ធ UPA ជិត 1,5 ពាន់នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញប្រហែល 2,5 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ ពួកគេក៏បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Vistula ផងដែរ។ ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់និងអង្គភាពកងទ័ពនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ “ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ” UPA ជាច្រើនពាន់នាក់កំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃជាប់ព្រំដែនប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយលាក់ខ្លួនពីអាជ្ញាធរសូវៀត ឬប៉ូឡូញ។ ឆែក​បាន​ប្រគល់​ទាហាន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​និង​ចុះចាញ់​ទៅ​ខាង​ប៉ូឡូញ។ ពួកគេបានដាក់ "ក្មេង" នៅក្នុងជំរុំចម្រោះដែលបានបង្កើតជាពិសេស ដែលជាកន្លែងដែលការជាប់ពាក់ព័ន្ធត្រូវបានតម្រៀបតាមភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃកំហុសរបស់ពួកគេ និងចែកចាយ - ដល់អ្នកខ្លះ ការវះកាត់ និងសម្រាប់អ្នកណា ការងារដែក។

មានព័ត៌មានថាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Vistula កសិករប៉ូឡូញដែលបានភៀសខ្លួនពីការសម្លាប់រង្គាល Volyn បានដោះស្រាយពិន្ទុជាមួយប្រទេសជិតខាងអ៊ុយក្រែនរបស់ពួកគេដោយមិនមើលងាយធ្វើសកម្មភាពតាមបែបចោរ UPA ដោយសម្លាប់គ្រួសារទាំងមូលក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។

ប្រហែលជាវាជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ Vistula រថភ្លើងក្រោមដី Bandera ក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ហើយមិនអាចស្តារឡើងវិញបានទេ។

និយាយអីញ្ចឹង យោងតាមប្រភពខ្លះ អ្នកបោកប្រាស់ទូរទស្សន៍ Matseychuk ដែលភ្ជាប់ជាមួយអ្នកគាំទ្រ Bandera មិនមែនជាប៉ូលទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាកូនចៅរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញ ដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយ UPA កំឡុងប្រតិបត្តិការ Vistula ។

ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ សហភាពសូវៀតបានដួលរលំ។ នៅក្នុង "ឯករាជ្យ" អ៊ុយក្រែន អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Bandera និងអ្នកស្នងមរតកមនោគមវិជ្ជានៃពួកប្រហារជីវិតពី OUN-UPA បានលើកក្បាលរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងអតីតប្រជាជនប៉ូឡូញ Pilsudians ថ្មីបានឡើងកាន់អំណាចជាមួយនឹងមហិច្ឆតានៃការស្តារ "Rzeczpospolita ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ" ។ ក្នុងឆ្នាំ 2007 ជនពិការ Yushchenko និងមនុស្សឆ្កួត Kaczynski ដែលក្រោយមកបានសម្លាប់ខ្លួននៅលើ aspen នៅលើយន្តហោះ ហើយបានយកជីវិតមនុស្សរាប់សិបនាក់ទៅកាន់ផ្នូររបស់គាត់ ដោយបានថ្កោលទោសយ៉ាងក្លាហាន និងមិនលំអៀងទៅលើប្រតិបត្តិការ Vistula ដោយទទួលស្គាល់ថាវាជាផលិតផលនៃ "លទ្ធិផ្តាច់ការកុម្មុយនិស្ត" ។ វាហាក់ដូចជាថាអ្នកប្រឆាំងគឺជាមិត្តសម្លាញ់ និងជាបងប្រុសរបស់ Russophobe ។ តែ!

ដប់ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ហើយនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ពួកគេលែងចាត់ទុកប្រតិបត្តិការ Vistula ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងមិនចាំបាច់ ហើយនៅទូទាំងប្រទេសពួកគេចាប់ផ្តើមដកចោលនូវស្លាកសញ្ញាអនុស្សាវរីយ៍ណាមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាកិត្តិយសរបស់ UPA និងកម្ទេចផ្នូររបស់ "អ្នកចម្បាំង" ដល់ដី។ ថា ចៅហ្វាយនាយដ៏ថ្លៃថ្នូ ពីមុនគ្មានដៃធ្វើ។ ហេតុអ្វី? វាទាំងអស់ដោយសារតែភាពរឹងចចេសដូចគ្នា និងមហិច្ឆតាហួសហេតុនៃ "ឥស្សរជន" ក្រោយ Maidan ។ ខ្ញុំបានរកឃើញកន្ត្រៃនៅលើថ្ម។ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ផ្តល់ឱ្យទេ។ Pilsudians សម័យទំនើបនឹងងាយស្រួលអភ័យទោសដល់ Banderaites សម័យទំនើបសម្រាប់ការសម្លុតនិងឃាតកម្ម ពលរដ្ឋសូវៀតអ្នកប្រហារជីវិត Shukhevych ប៉ុន្តែការលើកតម្កើង "ការកេងប្រវ័ញ្ច" នៃ UPA រួមទាំងការសម្លាប់រង្គាល Volyn គឺជាបញ្ហានៃគោលការណ៍សម្រាប់មនសិការជាតិប៉ូឡូញ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ របបយោធា Kiev ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើផ្នែកខាងស្ដាំ និងកងវរសេនាតូច ultras មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការអត់ទោសដល់ប៉ូលសម្រាប់ការសោកសៅជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបោះបង់ចោលការលើកតម្កើង UPA នោះទេ។ អ្វី​ៗ​បាន​ឈាន​ដល់​ចំណុច​នៃ​ការ​បាញ់​ផ្លោង​កុងស៊ុល​ជាមួយ​នឹង​គ្រាប់​បែក​ដៃ ការ​វាយ​ដំ និង​ការ​វាយ​ដំ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ របបទាំងពីរនេះ ខិតខំកសាងរដ្ឋ ជនជាតិភាគតិច ដោយដាក់លទ្ធិជាតិនិយមជ្រុលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ។

តើប្រតិបត្តិការ Vistula ពិតជាឧក្រិដ្ឋកម្មមែនទេ? ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។ វា​ជា​វិធានការ​បង្ខំ មហា​អំណាច​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ផល​វិបាក​ដ៏​អាក្រក់​នៃ​គោលនយោបាយ​មុន​សង្គ្រាម​ដែល​មើល​ឃើញ​ខ្លី និង​ការ​កាន់កាប់​របស់​ហ៊ីត្លែរ។ ការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃផ្នែកខ្លះនៃចំនួនប្រជាជនដែលមិនស្មោះត្រង់ចំពោះរដ្ឋនៅពេលនោះគឺជាការអនុវត្តប្រពៃណីទាំងស្រុងសម្រាប់រដ្ឋជាច្រើន។ អនុញ្ញាតឱ្យអាជ្ញាធរយករបស់របរទៅឧបករណ៍របស់ពួកគេ OUN-UPA អាចនឹងធ្វើសង្រ្គាមក្រុមជនពាល-ភេរវកររបស់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយទទួលបានការគាំទ្រពីប្រជាជនប៉ូឡូញខាងកើត ដែលត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយប៉ូលក្នុងអំឡុងពេលរបប "អនាម័យ" ។

លើសពីនេះទៅទៀត Banderlogs គួរតែទះកំផ្លៀងនំប៉័ង ហើយសង្កេតមើលរបបនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយ ចាប់តាំងពីសូវៀត និងប៉ូឡូញរបស់ប្រជាជនបានបណ្តេញមនុស្សចេញដោយធ្វើការសហការ (ជាញឹកញាប់ដោយបង្ខំ) ជាមួយ OUN-UPA ខណៈពេលដែលប្រជាជនរបស់ Bandera បានធ្វើឱ្យមនុស្សស្លាប់យ៉ាងឈឺចាប់សម្រាប់ការសហការជាមួយ។ អាជ្ញាធរ ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកដទៃបាក់ទឹកចិត្ត។ វាច្បាស់ណាស់ថានរណាជាអ្នកអាក្រក់ពិតប្រាកដនៅទីនេះ។

Operation Vistula, Operation Vistula គឺ
ប្រតិបត្តិការ Vistula(ប៉ូឡូញ: Akcja "Wisła") - សកម្មភាពរដ្ឋបាលយោធានៅឆ្នាំ 1947 ដើម្បីបណ្តេញប្រជាជនមិនមែនប៉ូឡូញ (អ៊ុយក្រែន Lemkos ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 4 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1947 ដោយក្រុមប្រតិបត្តិការនៃកងទ័ព "Wistula" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាឆ្នាំ 1947 និងបានរៀបចំឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 នៅលើទឹកដីនៃ Rzeszow ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងចំនួននៃ តំបន់នៃ Lublin និង Krakow voivodeships នៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ គោលបំណងដើម្បីលុបបំបាត់ UPA និងបណ្តាញអង្គការ OUN(b) នៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការតាំងទីលំនៅថ្មីដោយបង្ខំរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងគ្រួសារចម្រុះដែលរស់នៅក្នុងភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសប៉ូឡូញ ទៅកាន់តំបន់ voivodeships ភាគខាងលិច និងភាគពាយ័ព្យនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ ត្រូវបានអនុវត្ត ដែលនេះបើយោងតាមព័ត៌មានពីអាជ្ញាធរសន្តិសុខនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ។ មូលដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ច ការចល័ត និងសង្គមសម្រាប់ OUN(b) និង UPA ។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 មនុស្ស 137.833 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់ voivodeships ភាគខាងលិចនិងភាគពាយ័ព្យចំនួនប្រាំ - ដែលក្នុងនោះមនុស្ស 46.118 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅ Szczecin ។ នៅ Olsztynskoe - 58,367 នាក់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការ Vistula ទាំង UPA និងបណ្តាញអង្គការ OUN(b) ស្ទើរតែឈប់មាននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហាឆ្នាំ 1990 សភាប៉ូឡូញបានថ្កោលទោសរឿងនេះ ការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។

  • 1 ផ្ទៃខាងក្រោយ
    • 1.1 "ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" 1944-1946
    • 1.2 UPA និង OUN(b)
  • 2 ប្រតិបត្តិការ "R"
  • 3 សំណើសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត
  • 4 ក្រុមការងារ "Vistula"
  • 5 ការទូទាត់នៃ UPA និង OUN(b)
  • 6 ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជន
  • 7 ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត
  • ៨ ការវាយតម្លៃនយោបាយ
  • 9 ប្រវត្តិសាស្រ្ត
  • 10 សូមមើលផងដែរ។
  • 11 កំណត់ចំណាំ
  • 12 អក្សរសិល្ប៍

ផ្ទៃខាងក្រោយ

"ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" ឆ្នាំ 1944-1946

អត្ថបទដើមចម្បង៖ ការបណ្តេញជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីប៉ូឡូញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន

រដ្ឋាភិបាលនៃ SSR អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងលីទុយអានី នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៤ បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិប៉ូឡូញ (ប៉ូឡូញ៖ Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego) យោងទៅតាម "ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" បានកើតឡើង - ជនជាតិប៉ូឡូញត្រូវបានបញ្ជូនទៅប៉ូឡូញ។ និងជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងលីទុយអានី - ទៅសហភាពសូវៀត។ រថភ្លើងដំបូងជាមួយប៉ូលពី SSR អ៊ុយក្រែន និងអ៊ុយក្រែនពីប៉ូឡូញបានចេញដំណើររួចហើយនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1945 កិច្ចព្រមព្រៀងសូវៀត-ប៉ូឡូញ "ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" ត្រូវបានបញ្ចប់។ វាបានផ្តល់ជាផ្លូវការនូវសិទ្ធិនៃការដកខ្លួនដោយស្ម័គ្រចិត្តដោយឥតគិតថ្លៃពីសញ្ជាតិសូវៀតដល់ជនដែលមានសញ្ជាតិប៉ូឡូញ និងជ្វីហ្វ និងសមាជិកនៃគ្រួសាររបស់ពួកគេដែលមានសញ្ជាតិប៉ូឡូញត្រឹមថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 និងការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដោយអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ការបញ្ជូនបានចាប់ផ្តើមនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1946 នេះត្រូវបានអនុវត្តដោយរដ្ឋបាលតាំងទីលំនៅថ្មីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យពិសេសក្រោមទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀត។

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 1946 មនុស្សជិត 1.1 លាននាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីពីសហភាពសូវៀតទៅប៉ូឡូញ។ (ក្នុងនោះ 810,415 នាក់មកពីទឹកដីនៃ SSR អ៊ុយក្រែន) រួមទាំងជនជាតិជ្វីហ្វជាង 143 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសប៉ាឡេស្ទីនអង់គ្លេសដោយមិនបង្អង់យូរ។ មនុស្សប្រហែល 518 ពាន់នាក់បានមកពីប៉ូឡូញទៅកាន់សហភាពសូវៀត។ (រួមទាំងមនុស្ស 482,800 នាក់នៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន) ។

ការបញ្ចប់នៃការតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់ SSR អ៊ុយក្រែនពីប៉ូឡូញត្រូវបានពន្យារពេលជាច្រើនដង (ដំបូងឡើយ ភាគីសូវៀតបានប៉ាន់ប្រមាណចំនួនជនចំណាកស្រុកចំនួន 391 ពាន់នាក់) ចាប់ពីខែកុម្ភៈ បន្ទាប់មកចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1945 ដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយបន្ទាប់មកដល់ដើមរដូវក្តៅ។ 1946. តាមពិត ការតាំងទីលំនៅថ្មីពីប៉ូឡូញបានកើតឡើងរហូតដល់ដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1946 ហើយការបញ្ចប់ជាផ្លូវការត្រូវបានប្រកាសតែនៅដើមខែឧសភា ឆ្នាំ 1947។ យោងតាមការគណនារបស់ភាគីប៉ូឡូញ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីទើបចប់។ 20 ពាន់នាក់អ៊ុយក្រែន Rusyns និង Lemkos នៅតែនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅរដូវរងាឆ្នាំ 1946/1947 ការប៉ាន់ស្មានត្រូវបានកើនឡើងដល់ 50 ពាន់ហើយបន្ទាប់មកដល់ 80 ពាន់។ ក្នុងចំណោមហេតុផលដែលប្រជាជនបដិសេធមិនព្រមចាកចេញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន បន្ថែមពីលើការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាកចេញពីផ្ទះ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ (អ្នកតាំងលំនៅបានយកជាមួយពួកគេនូវវិញ្ញាបនបត្រនៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលគេបោះបង់ចោល ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលពួកគេត្រូវបានបង់សំណងសម្ភារៈសមរម្យនៅក្នុង ស។ (ខ) គ្រឿងដែលបំផ្លាញរាងកាយអ្នកដែលបានចុះឈ្មោះដើម្បីចាកចេញ។ ពួកគេក៏បានសម្លាប់សមាជិកនៃគណៈកម្មការតាំងទីលំនៅថ្មីផងដែរ។

UPA និង OUN(ខ)

អង្គភាព UPA ដំបូង - មកពី Galicia និង Volyn - បានបង្ហាញខ្លួននៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃតំបន់នៅនិទាឃរដូវនិងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍបណ្តាញ OUN(b) បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការបំបែកនៃ "Zakerzonya" (ពាក្យដែលប្រើដោយ OUN(b) ដើម្បីកំណត់ទឹកដីដែលស្ថិតនៅភាគខាងលិចនៃអ្វីដែលគេហៅថា "Curzon Line") ទៅជា "តំបន់អង្គការដាច់ដោយឡែកមួយ។ នៃ OUN(b) នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1945 R. Shukhevych បានតែងតាំង Y. Starukh ("Banner") ជាអ្នកដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ P. Fedoriv ("Dalnich") ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យដឹកនាំ SB OUN(b) នៅក្នុង "តំបន់" ខណៈពេលដែលក្រុម UPA ត្រូវបានដឹកនាំដោយ M. Onishkevich ("Orest") ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ការរៀបចំឡើងវិញមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃ OUN (ខ) ជាលទ្ធផលដែលទឹកដីដែលរចនាសម្ព័ន្ធ OUN (ខ) ស្ថិតនៅបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា VO 6 "Xiang" (តំបន់យោធា "សាន" ។ ”)

ភារកិច្ចដំបូងដែល UPA ត្រូវបានកាន់កាប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 គឺការបំផ្លាញគណៈកម្មាការតាំងទីលំនៅថ្មីបុគ្គលិកយោធានៃកងទ័ពប៉ូឡូញនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការដុតភូមិដែលអ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានបណ្តេញចេញពី SSR អ៊ុយក្រែន។ ការតាំងទីលំនៅរបស់ប៉ូឡូញ និងជនស៊ីវិលក៏ត្រូវបានបំផ្លាញផងដែរ។

អាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ចំពោះ OUN(b) និង UPA យោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចាប់យករបស់ OUN(b) នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនដែលរស់នៅដោយ Lemkos គឺ "ដូចជាមនុស្សដែលបោះបង់ចោលពីកងទ័ពក្រហមបានធ្វើអ្វីមួយខុស។ នៅ​ចំពោះ​មុខ​អាជ្ញាធរ ហើយ​គ្មាន​ផ្លូវ​ចេញ​ក្រៅ​ទេ ទុក​ក្នុង​ព្រៃ»។ "ចលនារបស់យើងត្រូវបានមើលដោយភាពមិនទុកចិត្ត និងការភ័យខ្លាច... ប្រជាជនទូទៅមិនជឿថាចលនារបស់យើងមានទម្ងន់ណាមួយឡើយ ហើយមិនជឿលើភាពជោគជ័យនៃបុព្វហេតុរបស់យើង"។ ដូចគ្នានេះផងដែរក្នុងចំណោមជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញក៏មានការវាយតម្លៃដ៏អាក្រក់ផងដែរ៖ "មានប៉ូលីសអាល្លឺម៉ង់និងបុគ្គលិក SS ជាច្រើននៅក្នុង UPA ដែលជួយសង្គ្រោះខ្លួនឯង ពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកផ្សេងទៀតក្នុងបុព្វហេតុរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានធ្វើការសន្និដ្ឋានទាំងនេះដោយឃើញអ្នកដែលពួកគេបានចងចាំពីប៉ូលីសអាឡឺម៉ង់ និងពីរឿងអំពី "ជីវិតនៅក្នុង SS និងនៅផ្នែកខាងមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់" ។

ប៉ូលីស និងកងកម្លាំងសន្តិសុខប៉ូឡូញ ដែលស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលបង្កើត មិនអាចទប់ទល់នឹងសកម្មភាពរបស់ UPA និង OUN(b) ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនោះទេ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហានេះ តំបន់មួយចំនួនពិតជាមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបាលស៊ីវិលប៉ូឡូញ និងអង្គភាព UPA ធំៗ (ចំនួនមនុស្សប្រដាប់អាវុធជាង 100 នាក់) បានបន្តប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ។ នៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន ការបង្កើតបែបនេះត្រូវបានរំលាយដោយរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ។ ចំនួនសរុបនៃ UPA ផ្ដាច់បណ្តាញ SB OUN (b) និង OUN (b) ត្រូវបានប៉ាន់ស្មានថាមានអ្នកចូលរួមរហូតដល់ 6 ពាន់នាក់ ដែលក្នុងនោះមានរហូតដល់ 2.5 រាប់ពាន់នាក់គ្រាន់តែជាអ្នកចូលរួម UPA ប្រដាប់អាវុធប៉ុណ្ណោះ។

ប្រតិបត្តិការ "R"

នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1947 ការណែនាំរបស់ "អង្គភាពសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង" (ISC) (ប៉ូឡូញ: Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego) ត្រូវបានរៀបចំដែលចែងថាការលើកលែងទោសបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1947 សម្រាប់សមាជិកនៃក្រុមប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញក្រោមដី ( WiN, NHS, អតីតសកម្មជន AK) ផ្តល់ឱកាសដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដើម្បីបំផ្លាញ "ក្រុម UPA gangs" ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុង Rzeszow និង Lublin voivodeships ដែលការលើកលែងទោសមិនត្រូវបានអនុវត្ត "ដោយសារតែធម្មជាតិហ្វាស៊ីសនិយមរបស់ពួកគេនិងវិធីសាស្រ្តឧក្រិដ្ឋកម្មនៃការតស៊ូដោយផ្អែកលើ គំរូរបស់ហ៊ីត្លែរ។

វាត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរថា "សម្រាប់ការអនុវត្តជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការដើម្បីបំផ្លាញក្រុមក្មេងទំនើងវាចាំបាច់ត្រូវរៀបចំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអាជ្ញាធរនៃប្រទេសដែលចាប់អារម្មណ៍ទាំងបី (សហភាពសូវៀតប៉ូឡូញឆេកូស្លូវ៉ាគី) ។ សកម្មភាពប្រតិបត្តិការត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងយុទ្ធនាការតាំងទីលំនៅថ្មីក្នុងពេលដំណាលគ្នា (នៅក្នុងសហភាពសូវៀត ឬនៅក្នុង ទឹកដីខាងលិច) ចំនួនប្រជាជន ដែលជាការគាំទ្រចម្បងសម្រាប់ក្រុម UPA ។

ចំនួនបុគ្គលិកដែលពាក់ព័ន្ធដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាមានចំនួន 4,3 ពាន់នាក់។ ការពង្រឹងរួមមានកងអនុសេនាតូចកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 19 កងអនុសេនាធំរថពាសដែកចំនួន 10 គ្រឿងរថពាសដែក BA-64 ចំនួន 19 គ្រឿង រថពាសដែក M-2 ចំនួន 10 គ្រឿង កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង SU-57 ចំនួន 7 ដើម និងកងកម្លាំងផ្សេងទៀត និងមធ្យោបាយចាំបាច់សម្រាប់ធ្វើប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៅតំបន់ព្រៃឈើ។

ប្រតិបត្តិការគឺចាប់ផ្តើមនៅចំណុចប្រមូលផ្តុំ - ទីក្រុង Rzeszow, Tarnow, Zamosc ។

សំណើសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1947 រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានងាកទៅរកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃ SSR អ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងសំណើសម្រាប់លទ្ធភាពនៃការដាក់ជនចំណាកស្រុកពី 15 ទៅ 20 ពាន់នាក់នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតអ៊ុយក្រែនដែលបង្ហាញពីបំណងចង់តាំងទីលំនៅថ្មីនៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន។ សំណើនេះត្រូវបានទទួលនៅថ្ងៃទី 29-30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1947 តាមរយៈអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. Gusev ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានបញ្ជាក់ជាពិសេសថា "ប៉ូលជឿថាជាមួយនឹងការបង្កើតសំណួរបែបនេះជនជាតិអ៊ុយក្រែនមួយចំនួននឹងត្រូវបានសួរ។ ដើម្បីចាកចេញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន ហើយវាជាការមិនចង់ឱ្យពួកគេដកហូតឱកាសនេះ»។

អនុប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃ SSR អ៊ុយក្រែន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃអ៊ុយក្រែន SSR D. Manuilsky បានរាយការណ៍អំពីបញ្ហានេះ៖

"ចំពោះលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត (ខ) U, សមមិត្ត L. M. Kaganovich ។ (...) ពាក់ព័ន្ធនឹងឃាតកម្មលើឧត្តមសេនីយ៍ Swierczewski រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញមានបំណងធ្វើការសម្រេចចិត្តលើការបណ្ដេញជនជាតិអ៊ុយក្រែនចេញពីតំបន់ Rzeszow និង Lublin voivodeships ទៅកាន់ទឹកដីនៃអតីត Prussia ខាងកើត។ ឥឡូវនេះយើងបានបញ្ចប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីដ៏ធំពីប៉ូឡូញទៅអ៊ុយក្រែន។ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនភាគច្រើន ដែលឆ្លងមេរោគចោរកម្ម បានបដិសេធមិនព្រមតាំងទីលំនៅថ្មី ហើយបន្តរស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត បច្ចុប្បន្ន​យើង​មិន​មាន​ផ្ទះ​ស្តុក​ទុក​ចាំបាច់​ទេ។ ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលនៃ SSR អ៊ុយក្រែនមិនអាចទទួលយកចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងពេលតែមួយបានទេ។ មតិរបស់ខ្ញុំក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខរដ្ឋនៃ SSR អ៊ុយក្រែន សមមិត្ត។ សាវីនកូ។ ខ្ញុំសុំការយល់ព្រមពីអ្នក”។

Kaganovich បានយល់ព្រមជាមួយសំណើនេះ។

ក្រុមការងារ "Vistula"

យោងតាមបទបញ្ជារបស់គណៈកម្មការសន្តិសុខរដ្ឋនៃប្រទេសប៉ូឡូញលេខ 00189/III ចុះថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 ក្រុមការងារ Wisla (OG Wisla) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះ ដែលរួមមានកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំរបស់កងទ័ព (ទី 3, 6, 7) ។ i, ទី 8, កងពលធំថ្មើរជើងទី 9 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ) កងពលធំទី 1 នៃកងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង និងកងវរសេនាធំពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា (វិស្វករទី 5 និងរថយន្តទី 1) ។ ចំនួនបុគ្គលិកសរុបដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញពី 17,5 ទៅ 20 ពាន់នាក់ទាហាននិងនាយទាហាន។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅអគ្គសេនាធិការរងនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយទោ Stefan Mossor ។

ការទូទាត់នៃ UPA និង OUN (ខ)

នៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការនៃ OG "Wistula" មាន kurens (កងវរសេនាតូច) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ P. Mykolenko - "Bayda", "Rena", "Zaliznyak" និង "Berkut" - និងកងវរសេនាតូចតូចៗជាច្រើននៃ UPA និង SB ។ អួន (ប). ប្រតិបត្តិការ​ប្រឆាំង​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៤៧។ សកម្មភាពដំបូងបានបង្ហាញពីភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់យោធាដ៏ធំប្រឆាំងនឹងក្រុមសត្រូវតូចៗ។ អង្គភាព​ដែល​មក​ដល់​ជា​ច្រើន​មិន​ស្គាល់​ទីតាំង​និង​កលល្បិច​របស់​សត្រូវ។ បន្ទាប់ពីបង្កើនសកម្មភាពស៊ើបការណ៍ សកម្មភាពត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹង Baida និង Rena kurens ជាលទ្ធផលដែលពួកគេ (យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ប៉ូឡូញ) បានបាត់បង់បុគ្គលិករហូតដល់ 80% ។ សំណល់របស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំចេញពីទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងឆេកូស្លូវ៉ាគី និងមួយផ្នែកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ រាប់រយ (ក្រុមហ៊ុន) នៃ Zaliznyak kuren ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 15-25 នាក់ មួយរយនាក់ត្រូវបានរំលាយទាំងស្រុង។ ការខូចខាតយ៉ាងតិចបំផុតត្រឹមថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 គឺខនណែល Berkut ដែលការរំលាយនឹងត្រូវបញ្ចប់ដោយកងពលធំថ្មើរជើងទី 3 ។

មកដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា ពួកសកម្មប្រយុទ្ធចំនួន 623 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 796 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និង 56 នាក់បានចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ជនសង្ស័យចំនួន ១.៥៨២នាក់ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់បណ្តាញ OUN(b) និង UPA ត្រូវបានឃាត់ខ្លួន និងចាប់យកពានរង្វាន់សំខាន់ៗ៖ កាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ៦ ដើម កាំភ្លើងធំ ១១ ដើម និងកាំភ្លើងយន្ត ១០៣ ដើម។ កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះកាំភ្លើងខ្លី ១៧១ដើម កាំភ្លើងវែង ៧០១ដើម និងកាប៊ីន ១២៨ដើម កាំភ្លើងខ្លី ៣០៣ដើម គ្រាប់បែកដៃ, ប្រអប់ព្រីនចំនួន 50,000, ស្ថានីយវិទ្យុចំនួន 2, ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខចំនួន 20, អាហារ និងឧបករណ៍ និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត។

ការខាតបង់ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញមានចំនួន 59 នាក់បានស្លាប់និង 59 នាក់រងរបួស កងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងបានបាត់បង់ទាហាន 52 នាក់បានស្លាប់និង 14 នាក់រងរបួស។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ជនស៊ីវិល ១៥២នាក់បានស្លាប់ដោយសារសកម្មភាពរបស់ OUN-UPA។

ដើម្បីពិចារណាលើករណីនៃអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងឃុំខ្លួន ស្ថាប័នតុលាការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ Wisła OG ។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 ពួកគេបានចេញទោសប្រហារជីវិតចំនួន 112 នាក់ មនុស្សចំនួន 46 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគារ ហើយករណីប្រឆាំងនឹងមនុស្សចំនួន 230 នាក់មិនទាន់ត្រូវបានពិចារណានៅឡើយ។ ដើម្បីឃុំខ្លួនជនសង្ស័យ ជំរុំចម្រោះមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានទទួលឈ្មោះថា “ជំរុំការងារកណ្តាលនៅ Jaworzno”។ រហូតមកដល់ការរំលាយរបស់ខ្លួននៅខែមករាឆ្នាំ 1949 មនុស្ស 3,870 (រួមទាំងស្ត្រី 700 នាក់) បានឆ្លងកាត់វាដែលក្នុងនោះមនុស្ស 168 នាក់ឬ 4.3% បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់ពួកគេ។ មួយក្នុងចំណោមចុងក្រោយដែលត្រូវបានដាក់នៅក្នុងវាគឺសមាជិក 112 នៃ UPA ដែលត្រូវបានផ្ទេរដោយឆេកូស្លូវ៉ាគី។

ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជន

នៅក្នុងតំបន់នៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយយោធា ប្រជាជនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពី 24 ទៅ 48 ម៉ោងដើម្បីប្រមូលផ្តុំ។ វាក៏មានករណីដាច់ពីគេផងដែរ នៅពេលដែលចំនួនប្រជាជនត្រូវបានជម្លៀសចេញក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃពន្លឺ ហើយករណីដាច់ដោយឡែកនៅពេលដែលពេលវេលាប្រមូលផ្តុំកាន់តែខ្លី។ ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីខុសពីការតាំងទីលំនៅថ្មីនៅសហភាពសូវៀតដែលកសិករបានផ្លាស់ទីលំនៅរួមជាមួយចំនួនធំ។ គោក្របីនិងឧបករណ៍កសិកម្ម ក៏ដូចជាការពិតដែលថាអ្នកដែលបានតាំងទីលំនៅថ្មីត្រូវបានតាំងទីលំនៅដោយបែកខ្ញែក មិនលើសពីគ្រួសារជាច្រើនក្នុងមួយគ្រួសារ។ មូលដ្ឋានការបង្កើតតំបន់នៃលំនៅដ្ឋានបង្រួមមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។

រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 មនុស្ស 137.833 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីក្នុង 5 voivodeships - 46.118 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទៅ Szczecin; នៅ Olshtynske - 58,367; Wroclaw - 20,938; Poznan - 7345, Gdansk Voivodeship - 3929 (គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា រថភ្លើងចំនួន 7 ដែលមានមនុស្ស 1.3 ពាន់នាក់មិនទាន់ទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេនៅឡើយទេ)។

ព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 OG "Wistula" ត្រូវបានរំសាយការបន្តភារកិច្ចនៃការលុបបំបាត់ក្រុម OUN-UPA តូចៗត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ។ ក្រុមយោធាស្រុកយោធាទី ៥ និងទី ៧ ។ នៅកន្លែងដែលប្រតិបត្តិការទូទាត់ និងការតាំងទីលំនៅថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់ បុគ្គលិកយោធានៃ OG "Wistula" ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការធ្វើចំការ និងការច្រូតកាត់នៅលើដីស្រែចម្ការដែលបោះបង់ចោលដោយអ្នកតាំងលំនៅថ្មី; ត្រឹមថ្ងៃទី ៣០ ខែកក្កដា ស្រូវបានរហូតដល់ ៥០%។

នៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីស្របជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការ Vistula ចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1947 រហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1947 ប្រតិបត្តិការ B ត្រូវបានអនុវត្តដែលក្នុងនោះអង្គភាពនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធឆេកូស្លូវ៉ាគីនិងសេវាសន្តិសុខបានធ្វើសកម្មភាពដើម្បីស្ទាក់ចាប់ក្រុម UPA រួមបញ្ចូលគ្នា - Brodych, Burlaki និង Gromenko ដែលព្យាយាមបំបែកចេញពីប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិកក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។ អង្គភាព UPA មួយចំនួនត្រូវបានបរាជ័យ មនុស្សជាង 100 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកប្រគល់ទៅឱ្យភាគីប៉ូឡូញ ខ្លះនៃអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនៅលើទឹកដីឆេកូស្លូវ៉ាគីត្រូវបានកាត់ទោសនៅនឹងកន្លែង។ សរុបមក ក្រុម OUN-UPA តូចៗជាច្រើនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជ្រៀតចូលទៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិក ចំនួនសរុបពី ២០០ ទៅ ៣០០ នាក់។ រចនាសម្ព័ន្ធនៃ UPA និង OUN(b) នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានរំលាយជាផ្លូវការដោយ R. Shukhevych ជា "បាត់បង់ទាំងស្រុង" នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1947 ។ មេបញ្ជាការ VO 6 “Syan” M. Onishkevich (“Orest”, “Bogdan”, “Bily”) ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានគេនាំយកទៅនៅរស់រួមជាមួយប័ណ្ណសារនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាឆ្នាំ 1948 ។

ការវាយតម្លៃនយោបាយ

នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1990 សភាប៉ូឡូញបានថ្កោលទោសការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំរបស់ពលរដ្ឋប៉ូឡូញ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2007 នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ អ៊ុយក្រែន និងប៉ូឡូញបានថ្កោលទោសប្រតិបត្តិការ Vistula ។ មុននេះ សមាជពិភពលោកនៃអ៊ុយក្រែនបានអំពាវនាវឱ្យប្រធានាធិបតី Yushchenko ទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ ក៏ដូចជាអង្គការសហប្រជាជាតិថ្កោលទោស សុំទោស និងផ្តល់សំណងសម្រាប់ការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចនេះ។

ប្រវត្តិវិទ្យា

រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី 20 ប្រវត្តិសាស្រ្តអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានតំណាងជាចម្បងដោយការបោះពុម្ពផ្សាយនៃជនភៀសខ្លួនអ៊ុយក្រែននៅក្នុងប្រទេសកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃតាមទស្សនៈនៃការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំនៃចំនួនប្រជាជន ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈថាជា " ការ​និរទេស​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ចេញពី​ទឹកដី​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ដោយ​របប​កុម្មុយនិស្ត​ប៉ូឡូញ»។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃប្លុកវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ អ្នកនិពន្ធមួយចំនួនកំណត់លក្ខណៈនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះថា "ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងដោយរបបកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញនៅការបំផុសគំនិតនៃសហភាពសូវៀត" ។ ជាទូទៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃពីទស្សនៈនៃការរំលាយ OUN-UPA ទោះបីជាមានទស្សនៈ និងហេតុផលផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងការផ្តល់ប្រឹក្សានៃការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនក៏ដោយ។ ជាមួយនឹងឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែន អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗបានបន្ត និងបង្កើតការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេអំពីជនភៀសខ្លួននៅអាមេរិកខាងជើង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពេលខ្លះអ្នកនិពន្ធខ្លះប្រើពាក្យ "ការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច" និង "ការធ្វើអាណានិគមលើទឹកដីអ៊ុយក្រែនតាមជនជាតិភាគតិច"។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

  • ការសម្លាប់រង្គាល Volyn
    • សោកនាដកម្មរបស់ Janova Dolina
    • សោកនាដកម្មរបស់ Guta Penyatskaya
  • ការសម្លាប់រង្គាល Pavlokom
  • ការសម្លាប់រង្គាល Sakhryn
  • ការសម្លាប់រង្គាល Horajce
  • ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Zavadka Morokovskaya
  • ការសម្លាប់រង្គាល Skopov
  • ការបណ្តេញជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីប៉ូឡូញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន
  • OUN(ខ)
    • UPA
  • Zakerzonie

កំណត់ចំណាំ

  1. Butsko O. Ukraine - ប៉ូឡូញ៖ ដំណើរការចំណាកស្រុកនៃទសវត្សរ៍ទី 40 ។ - គៀវ៖ វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិអ៊ុយក្រែន ឆ្នាំ ១៩៩៧
  2. p.88 ទស្សនាវដ្ដីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនលេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Yu. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  4. p.234 I. Ilyushin “UPA និង AK ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែន" K. 2009 ISBN 978-966-518-465-2
  5. p.15 Yu. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  6. pp.55-56 Yu. Shapoval ។ OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  7. p.108 Yu. Shapoval ។ OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  8. p.86 ទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  9. p.89 ទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  10. p.88 −90 ទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  11. Tadeusz Walichnowski ។ នៅដើមកំណើតនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រតិកម្មនៅក្រោមដីនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ ១៩៤៤-១៩៤៨។ Kyiv, “Naukova Dumka”, 1984. p.253
  12. p.230 Yu. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  13. ទំព័រ 90 ទស្សនាវដ្ដី ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  14. "សកម្មភាព B" ឬការស្វែងរក UPA
  15. ប្រទេសប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែននៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយបានថ្កោលទោសប្រតិបត្តិការ Vistula - Yushchenko (អ៊ុយក្រែន)
  16. I. Tsependa Operation Vistula in Polish historiography ទស្សនាវដ្ដីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនលេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  17. Y. Nikolaets បញ្ហានៃការនិរទេស OUN-UPA និងការនិរទេសដ៏ច្រើនក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអ៊ុយក្រែន ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ៊ុយក្រែន: ឈ្មោះសាមញ្ញតិច គំនិត ការពិត។ - Kiev Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine, 2008. - លេខ 35. - p.329-347

អក្សរសាស្ត្រ

  • K. Miroszewski, Ukraińcy i Łemkowie w Centralnym Obozie Pracy Jaworzno, Pamiętny rok 1947, Rzeszów 2001។
  • Butsko O. Ukraine - ប៉ូឡូញ៖ ដំណើរការចំណាកស្រុកនៃទសវត្សរ៍ទី 40 ។ - Kiev: វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិនៃអ៊ុយក្រែនឆ្នាំ 1997 ។ - 217 ទំ។
  • Y. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 Kiev: Institute of History NAS of Ukraine, 2000 ISBN 966-02-1803-6
  • ការផ្សព្វផ្សាយ "VISLA" ។ 1947 / លំដាប់: Z. Gajovnicek, B. Gronek, S. Kokin និងនៅក្នុង។ ក្រុមវិចារណកថា៖ S. Bogunov, Z. Gajovnicek, B. Gronek និងក្នុង។ បណ្ណសាររដ្ឋនៃសេវាសន្តិសុខអ៊ុយក្រែន; ក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងរដ្ឋបាលនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ។ វិទ្យាស្ថាននៃការចងចាំជាតិ - គណៈកម្មការសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជនប៉ូឡូញ; NAS នៃអ៊ុយក្រែន។ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវនយោបាយ និងជនជាតិ។ - វ៉ារស្សាវ៉ា-គៀវ ឆ្នាំ ២០០៦ ISBN 83-89078-93-7
  • ឆ្នាំ 1947: សកម្មភាព "VISLA" - apogee នៃប្រតិបត្តិការនិរទេសនៃទសវត្សរ៍ទី 40-50 ។ សតវត្សទី XX ពិព័រណ៍ឯកសាររបស់ CDKFFA នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន ដាក់ឈ្មោះតាម។ G. S. Pshenichny ក៏ដូចជារដ្ឋបាលរដ្ឋនៃ SBU ។ (អ៊ុយក្រែន)
  • Shevchenko K.V. របៀបដែល Rusyn-Lemkos បានកាត់ផ្តាច់ទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ: ប្រតិបត្តិការ "Vistula" (1947) (រុស្ស៊ី) // M.A. Kolerov ការប្រមូលរុស្ស៊ី។ ការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី: ការប្រមូល។ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Regnum, 2010. - T. VIII ។ - ទំព័រ 260-273 ។ - ISBN 978-5-91150-034-4 ។

Operation Vistula, Operation Vistula គឺ

ព័ត៌មានអំពីប្រតិបត្តិការ Vistula

រលកទៅវិញទៅមកនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃមនុស្សផ្លាស់ប្តូររវាងសហភាពសូវៀត និងប៉ូឡូញក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយត្រូវបានបង្កឡើងដោយសកម្មភាពរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន។

ពី Zakerzonie ទៅ Pomerania

ថ្ងៃទី 28 ខែមេសាគឺជាខួបលើកទី 70 ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ Vistula នៅពេលដែលអាជ្ញាធរនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញបានរៀបចំការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នៃព្រំដែនសូវៀត - ប៉ូឡូញដែលហៅថា "Zakerzonie" ។ នោះគឺនៅលើទឹកដីនៃ Rzeszow, Lublin និង Krakow voivodeships ដែលរស់នៅដោយប្រជាជនចម្រុះនៅភាគខាងលិចនៃ "Curzon Line" ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃព្រំដែនសូវៀត - ប៉ូឡូញថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង។

រូបថត៖ incognita.day.kiev.ua

១៩៤៧ ការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនពី Zakerzonia ដោយកងវរសេនាតូចសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង Poznan

យុទ្ធនាការរដ្ឋបាលយោធានេះមានគោលដៅសំខាន់ពីរ - ដើម្បីបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ច ការចល័ត និងមូលដ្ឋានសង្គមដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងតំបន់នេះសម្រាប់ OUN(b) និង UPA និងដើម្បីប្រជាជនទឹកដីដែលនៅទទេបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់។ នៅភាគខាងត្បូងនៃព្រុចស៊ីខាងកើត និង Pomerania ដែលបានទៅប្រទេសប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ភាគច្រើន​ជា​កសិករ​ត្រូវ​រង​ការ​តាំង​ទី​លំនៅ​ថ្មី។ ពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមរទេះ និងរថយន្តទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងរស់នៅថ្មីរបស់ពួកគេនៅក្នុងផ្លូវរថភ្លើង រួមជាមួយនឹងសត្វគោ និងឧបករណ៍កសិកម្ម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីតាមរបៀបដែលមិនបង្កើតនៅលើអតីត ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់តំបន់​ដែល​មាន​ប្រជាជន​អ៊ុយក្រែន​ច្រើន។

4 kuren (កងវរសេនាតូច) នៃ UPA ដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការ Vistula បានព្យាយាមបង្អាក់ការតាំងទីលំនៅថ្មីទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពប៉ូឡូញដោយបាត់បង់មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Bandera ផ្ទាល់បានសម្លាប់កងកម្លាំងសន្តិសុខប៉ូឡូញរាប់សិបនាក់ និងជនស៊ីវិល 152 នាក់ ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធទាំងនេះ។ ជាលទ្ធផល នៅចុងឆ្នាំ 137,833 ប្រជាជនមកពីអ៊ុយក្រែន និងគ្រួសារចម្រុះត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់ទឹកដីនៃ voivodeships ភាគខាងជើងនិងខាងលិចនៃប្រទេសប៉ូឡូញ បន្ទាប់ពីនោះក្រុមអ្នកជាតិនិយមក្រោមដីដែលពីមុនបានដំណើរការនៅក្នុងតំបន់ជាប់ព្រំដែនសហភាពសូវៀត។ បញ្ឈប់សកម្មភាពរបស់ខ្លួន។ ការងារសកម្ម. រួចហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1947 បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំ OUN ក្នុងស្រុក Miroslav Onishkevich ថ្នាក់ដឹកនាំ UPA បាននិយាយថា អង្គការជាតិនិយមនៅ Zakerzonye ត្រូវបានបាត់បង់ទាំងស្រុងហើយបានប្រកាសការរំលាយរបស់ពួកគេ។

រូបថត៖ incognita.day.kiev.ua

១៩៤៧ សកម្មភាព "Wistula" ។ មន្ត្រីប៉ូឡូញសួរចម្លើយបានចាប់ខ្លួនពួកសកម្មប្រយុទ្ធ UPA ពីការឃុំខ្លួនរបស់ Stepan Stebelsky

មរណភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Walter

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ Vistula គឺជាការប៉ះទង្គិចគ្នាឥតឈប់ឈរជាមួយសមាជិកនៃក្រុមជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនក្រោមដី ដែលបានបន្តបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃសង្រ្គាម។ ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ UPA ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងព្រៃ និងភ្នំ ដោយប្រើប្រាស់ប្រជាជននៃភូមិអ៊ុយក្រែនជាមូលដ្ឋានបុគ្គលិក បានបន្តធ្វើការវាយប្រហារលើតំណាងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ និងជនជាតិប៉ូឡូញ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកតំណាងនៃប្រជាជនប៉ូឡូញបានធ្វើការវាយប្រហារលើជនជាតិអ៊ុយក្រែន ដែលជាការសងសឹកចំពោះការសម្លាប់រង្គាលប្រជាជនប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៣-១៩៤៤។

របួស​ដ៏​បង្ហូរឈាម​នៃ​ឆ្នាំ​សង្គ្រាម​បាន​នាំ​ឲ្យ​មាន​ភាព​ជ្រៅ ជម្លោះផ្ទៃក្នុងរវាងតំណាងនៃសហគមន៍ទាំងពីរ និងការចរចារប៉ូឡូញ-សូវៀត វិធីផ្សេងៗដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះត្រូវបានពិភាក្សាឥតឈប់ឈរ។ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1945 កិច្ចព្រមព្រៀង "ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន" ត្រូវបានបញ្ចប់ ដែលផ្តល់ឱ្យមនុស្សដែលមានសញ្ជាតិប៉ូឡូញ និងជ្វីហ្វដែលមានសញ្ជាតិប៉ូឡូញមុនឆ្នាំ 1939 នូវសិទ្ធិក្នុងការលះបង់សញ្ជាតិសូវៀតដោយស្ម័គ្រចិត្ត និងតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការនេះ ជនជាតិប៉ូល - រួមទាំងអ្នកស្រុក Galicia និង Volyn - ត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយជនជាតិអ៊ុយក្រែនផងដែរតាមសំណើរបស់ពួកគេត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅលើទឹកដីនៃសូវៀតអ៊ុយក្រែន។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1946 មនុស្សជាងមួយលាននាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីពីសហភាពសូវៀតទៅប៉ូឡូញហើយប្រជាពលរដ្ឋជិតកន្លះលាននាក់បានផ្លាស់ប្តូរពីប៉ូឡូញទៅអ៊ុយក្រែន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ OUN(b) បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបង្អាក់ដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន។ ការឃោសនាជាតិនិយមបានបញ្ចុះបញ្ចូលកសិករថាពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅស៊ីបេរី ហើយពួកសកម្មប្រយុទ្ធបានសម្លាប់ប្រជាពលរដ្ឋ និងសមាជិកនៃគណៈកម្មការតាំងទីលំនៅថ្មីដែលបានយល់ព្រមផ្លាស់ទីយ៉ាងសកម្ម។ អាជ្ញាធរប៉ូឡូញក្នុងតំបន់មិនអាចទប់ទល់នឹងស្ថានការណ៍បានទេ ហើយនៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៧ ឧត្តមសេនីយប៉ូឡូញដ៏ល្បីល្បាញ Karol Swierczewski ដែលជាវីរបុរសនៃការតស៊ូប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមរហស្សនាមថា "ឧត្តមសេនីយ៍ Walter" បានមកដល់ប៉ូឡូញ- ព្រំដែនអ៊ុយក្រែន។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរត្រួតពិនិត្យនេះ ឆ្មាំរបស់ Sverchevsky បានចូលទៅក្នុងការបាញ់ប្រហារជាមួយបុរសរបស់ Bandera ដែលជាលទ្ធផលដែលមេដឹកនាំយោធាប៉ូឡូញបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វា​ជា​ឧប្បត្តិហេតុ​នេះ​ដែល​បាន​បម្រើ​ជា​ហេតុផល​ផ្លូវការ​សម្រាប់​ការ​អនុវត្ត​ប្រតិបត្តិការ Vistula ។

រូបថត៖ incognita.day.kiev.ua

១៩៤៧ វ៉ារស្សាវ៉ា។ ពិធីបុណ្យសពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Karol Swierczewski

Wisla ថ្ងៃនេះ

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 និងសូន្យ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញក្រោយកុម្មុយនិស្តបានថ្កោលទោសប្រតិបត្តិការ Vistula ដោយព្យាយាមបន្ទោសការដឹកនាំរបស់កុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញចំពោះវា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនបានឆ្លើយតបនឹងការយល់ព្រមច្រើននៅក្នុងសង្គមប៉ូឡូញទេ។ ហើយមិនត្រឹមតែដោយសារតែនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាមដំបូងប៉ូឡូញត្រូវបានគ្រប់គ្រងជាផ្លូវការដោយ "រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃឯកភាពជាតិ" ដែលរួមបញ្ចូលតំណាងនៃគណបក្សមិនមែនកុម្មុយនិស្ត។ ប៉ូឡូញភាគច្រើនបានដឹងថា ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនជាមួយសហភាពសូវៀត និងការបរាជ័យនៃជាតិនិយមក្រោមដីនៅទីបំផុតបានធ្វើឱ្យវាអាចយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃការសម្លាប់រង្គាលប្រជាជនប៉ូឡូញ ទប់ស្កាត់ការពង្រីក និងការអភិរក្សជម្លោះជាតិសាសន៍នៅអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងខាងត្បូង។ ប៉ូឡូញខាងកើត។ មិននិយាយពីការពិតដែលថាប្រតិបត្តិការរបស់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កឡើងដោយសកម្មភាពភេរវករសកម្មរបស់ពួកជាតិនិយមនៅក្រោមដីអ៊ុយក្រែន។

មតិនេះកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុង ឆ្នាំមុននៅពេលដែលសង្គមប៉ូឡូញសង្កេតឃើញសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញដែលកើតឡើងជាទៀងទាត់នៅពេលនេះនៅក្រោយ Maidan អ៊ុយក្រែន។ ជាលទ្ធផលអាជ្ញាធរប៉ូឡូញបានសម្រេចចិត្តមិនប្រារព្ធខួបលើកទី 70 នៃប្រតិបត្តិការ Vistula ហើយបដិសេធមិនបែងចែកមូលនិធិសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានឧទ្ទិសដល់កាលបរិច្ឆេទនេះ។

“មានការស្ទាក់ស្ទើររបស់រដ្ឋ កម្រិតផ្សេងគ្នាដូចម្ដេចបានឆ្លើយតបទៅនឹងខួបនៃប្រតិបត្តិការ Vistula ។ ភាពខុសគ្នានៃអាកប្បកិរិយាចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នេះកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន និងឥឡូវនេះគឺជាក់ស្តែង។ មានការអំពាវនាវពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ អ្នកជំនាញ និងមនុស្សផ្សេងទៀតទៅកាន់ Marshals of the Sejm និងព្រឹទ្ធសភាជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តថា Operation Vistula ត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត ហើយសន្និសីទត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ហើយការសិក្សាត្រូវបានបោះពុម្ពដោយផ្អែកលើអត្ថបទទាំងនេះ។ នោះគឺការតំរែតំរង់ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅកម្រិតជាច្រើន" ប្រធានសមាគមជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅប្រទេសប៉ូឡូញលោក Piotr Tima បាននិយាយ។

ប្រឆាំងនឹងសាវតានេះ អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនកំពុងព្យាយាមបង្ហាញប្រតិបត្តិការ Vistula ថាជាការប្រល័យពូជសាសន៍ និងការបោសសម្អាតជាតិសាសន៍របស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន ដោយបន្ទោសពួកកុម្មុយនិស្តនៅទីក្រុងគៀវសម្រាប់រឿងនេះ និងគាំទ្រមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងប៉ូឡូញក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោតជាតិនិយម ដែលតែងតែត្រូវការសត្រូវថ្មីរបស់ ជាតិ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា វិទ្យាស្ថាននៃការចងចាំជាតិបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Kyiv តុមូលលើប្រធានបទ៖ "សកម្មភាព Vistula គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរបបកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ" ដែលក្នុងនោះសមាជិកសភា Nikolai Kniazhitsky និង Anna Gopko បានចូលរួម។ ហើយគ្មានអ្វីគួរឱ្យងឿងឆ្ងល់ទេដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញដែលរួមចំណែកដល់ការកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

58,367 នាក់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការ Vistula ទាំង UPA និងបណ្តាញអង្គការ OUN(b) ស្ទើរតែឈប់មាននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។

UPA និង OUN(ខ)

អង្គភាព UPA ដំបូង - មកពី Galicia និង Volyn - បានបង្ហាញខ្លួននៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃតំបន់នៅនិទាឃរដូវនិងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍបណ្តាញ OUN(b) បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការបំបែកនៃ "Zakerzonya" (ពាក្យដែលប្រើដោយ OUN(b) ដើម្បីកំណត់ទឹកដីដែលស្ថិតនៅភាគខាងលិចនៃអ្វីដែលគេហៅថា "បន្ទាត់ Curzon") ទៅជា "តំបន់អង្គការដាច់ដោយឡែកមួយ។ នៃ OUN(b) នៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។ R. Shukhevych បានតែងតាំង Y. Starukh ("Banner") ជាអ្នកដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ P. Fedoriv ("Dalnich") ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យដឹកនាំ SB OUN(b) នៅក្នុង "តំបន់" ខណៈពេលដែលក្រុម UPA ត្រូវបានដឹកនាំដោយ M. Onishkevich ("Orest") ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ការរៀបចំឡើងវិញមួយផ្សេងទៀតបានធ្វើឡើងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃ OUN (B) ដែលជាលទ្ធផលដែលទឹកដីដែលរចនាសម្ព័ន្ធ OUN (B) ស្ថិតនៅបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា VO 6 "Xiang" (តំបន់យោធា "សាន" ។ ”)

ភារកិច្ចដំបូងដែល UPA ត្រូវបានកាន់កាប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 គឺការបំផ្លាញគណៈកម្មាការតាំងទីលំនៅថ្មីបុគ្គលិកយោធានៃកងទ័ពប៉ូឡូញនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការដុតភូមិដែលអ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានបណ្តេញចេញពី SSR អ៊ុយក្រែន។ ការតាំងទីលំនៅរបស់ប៉ូឡូញ និងជនស៊ីវិលក៏ត្រូវបានបំផ្លាញផងដែរ។

អាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ចំពោះ OUN(b) និង UPA យោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចាប់យករបស់ OUN(b) នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនដែលរស់នៅដោយ Lemkos គឺ "ដូចជាមនុស្សដែលបោះបង់ចោលពីកងទ័ពក្រហមបានធ្វើអ្វីមួយខុស។ នៅ​ចំពោះ​មុខ​អាជ្ញាធរ ហើយ​គ្មាន​ផ្លូវ​ចេញ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ»។ "ចលនារបស់យើងត្រូវបានមើលដោយភាពមិនទុកចិត្ត និងការភ័យខ្លាច... ជាទូទៅ ប្រជាជនមិនជឿថាចលនារបស់យើងមានទម្ងន់ណាមួយឡើយ ហើយមិនជឿលើភាពជោគជ័យនៃបុព្វហេតុរបស់យើងនោះទេ។" ដូចគ្នានេះផងដែរក្នុងចំណោមជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញក៏មានការវាយតម្លៃដ៏អាក្រក់ផងដែរ៖ "មានប៉ូលីសអាល្លឺម៉ង់និងបុគ្គលិក SS ជាច្រើននៅក្នុង UPA ដែលជួយសង្គ្រោះខ្លួនឯង ពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកផ្សេងទៀតក្នុងបុព្វហេតុរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានធ្វើការសន្និដ្ឋានទាំងនេះដោយឃើញអ្នកដែលពួកគេបានចងចាំពីប៉ូលីសអាឡឺម៉ង់ និងពីរឿងអំពី "ជីវិតនៅក្នុង SS និងនៅផ្នែកខាងមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់" ។

ប៉ូលីស និងកងកម្លាំងសន្តិសុខប៉ូឡូញ ដែលស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលបង្កើត មិនអាចទប់ទល់នឹងសកម្មភាពរបស់ UPA និង OUN(b) ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនោះទេ។ ក្នុងន័យនេះ តំបន់មួយចំនួនស្ទើរតែមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដោយរដ្ឋបាលស៊ីវិលប៉ូឡូញ និងអង្គភាព UPA ធំៗ (ចំនួនមនុស្សប្រដាប់អាវុធជាង 100 នាក់) បានបន្តប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ។ នៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន ការបង្កើតបែបនេះត្រូវបានរំលាយដោយរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1945 ។ ចំនួនសរុបនៃ UPA SB OUN (b) units និង OUN (b) network ត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានអ្នកចូលរួមរហូតដល់ 6 ពាន់នាក់ ដែលក្នុងនោះមានរហូតដល់ 2,5 ពាន់នាក់។ មានតែអ្នកចូលរួម UPA ប្រដាប់អាវុធប៉ុណ្ណោះ។

ប្រតិបត្តិការ "R"

នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1947 ការណែនាំសម្រាប់ "អង្គភាពសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង" (ISC) ត្រូវបានរៀបចំ (ប៉ូឡូញ។ Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego ) ដែលបង្ហាញថាការលើកលែងទោសបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1947 សម្រាប់សមាជិកនៃក្រុមមិនមែនកុម្មុយនិស្តក្រោមដីរបស់ប៉ូឡូញ (AK, WiN (ប៉ូឡូញ។ Wolność និង Niezawisłość), NHS (ប៉ូឡូញ។ Narodowe Siły Zbrojne) ជាដើម) ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដើម្បីបំផ្លាញ "ក្រុម UPA" ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុង Rzeszow និង Lublin voivodeships ដែលការលើកលែងទោសមិនត្រូវបានអនុវត្ត "ដោយសារតែធម្មជាតិហ្វាស៊ីសនិយមរបស់ពួកគេនិងវិធីសាស្រ្តនៃការតស៊ូឧក្រិដ្ឋកម្មដោយផ្អែកលើគំរូរបស់ហ៊ីត្លែរ" ។

វាត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរថា "សម្រាប់ការអនុវត្តជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការដើម្បីបំផ្លាញក្រុមក្មេងទំនើងវាចាំបាច់ត្រូវរៀបចំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអាជ្ញាធរនៃប្រទេសដែលចាប់អារម្មណ៍ទាំងបី (សហភាពសូវៀតប៉ូឡូញឆេកូស្លូវ៉ាគី) ។ សកម្មភាពប្រតិបត្តិការត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងយុទ្ធនាការក្នុងពេលដំណាលគ្នាសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មី (ទៅកាន់សហភាពសូវៀត ឬទឹកដីខាងលិច) នៃចំនួនប្រជាជន ដែលជាការគាំទ្រចម្បងសម្រាប់ក្រុម UPA ។

ចំនួនបុគ្គលិកដែលពាក់ព័ន្ធដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាមានចំនួន 4,3 ពាន់នាក់។ ការពង្រឹងរួមមានកងអនុសេនាតូចកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 19 កងអនុសេនាធំរថពាសដែកចំនួន 10 គ្រឿងរថពាសដែក BA-64 ចំនួន 19 គ្រឿង រថពាសដែក M-2 ចំនួន 10 គ្រឿង កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង SU-57 ចំនួន 7 ដើម និងកងកម្លាំងផ្សេងទៀត និងមធ្យោបាយចាំបាច់សម្រាប់ធ្វើប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៅតំបន់ព្រៃឈើ។

ប្រតិបត្តិការគឺចាប់ផ្តើមនៅចំណុចប្រមូលផ្តុំ - ទីក្រុង Rzeszow, Tarnów, Zamość។

សំណើសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1947 រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានងាកទៅរកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃ SSR អ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងសំណើសម្រាប់លទ្ធភាពនៃការដាក់ជនចំណាកស្រុកពី 15 ទៅ 20 ពាន់នាក់នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតអ៊ុយក្រែនដែលបានបង្ហាញពីបំណងចង់តាំងទីលំនៅថ្មីនៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន។ សំណើនេះត្រូវបានទទួលនៅថ្ងៃទី 29-30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1947 តាមរយៈអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. Gusev ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានបញ្ជាក់ជាពិសេសថា "ប៉ូលជឿថាជាមួយនឹងការបង្កើតសំណួរបែបនេះជនជាតិអ៊ុយក្រែនមួយចំនួននឹងត្រូវបានសួរ។ ដើម្បីចាកចេញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន ហើយវាជាការមិនចង់ឱ្យពួកគេដកហូតឱកាសនេះ»។

អនុប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃ SSR អ៊ុយក្រែន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃអ៊ុយក្រែន SSR D. Manuilsky បានរាយការណ៍អំពីបញ្ហានេះ៖

"ចំពោះលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត (ខ) U, សមមិត្ត L. M. Kaganovich ។ (...) ពាក់ព័ន្ធនឹងឃាតកម្មលើឧត្តមសេនីយ Swierczewski រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញមានបំណងធ្វើការសម្រេចចិត្តលើការបណ្ដេញជនជាតិអ៊ុយក្រែនចេញពីតំបន់ Rzeszow និង Lublin voivodeships ទៅកាន់ទឹកដីនៃអតីត Prussia ខាងកើត។ ឥឡូវនេះយើងបានបញ្ចប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីដ៏ធំពីប៉ូឡូញទៅអ៊ុយក្រែន។ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនភាគច្រើន ដែលឆ្លងមេរោគចោរកម្ម បានបដិសេធមិនព្រមតាំងទីលំនៅថ្មី ហើយបន្តរស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត បច្ចុប្បន្ន​យើង​មិន​មាន​ផ្ទះ​ស្តុក​ទុក​ចាំបាច់​ទេ។ ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលនៃ SSR អ៊ុយក្រែនមិនអាចទទួលយកចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងពេលតែមួយបានទេ។ មតិរបស់ខ្ញុំក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខរដ្ឋនៃ SSR អ៊ុយក្រែន សមមិត្ត។ សាវីនកូ។ ខ្ញុំសុំការយល់ព្រមពីអ្នក”។

Kaganovich បានយល់ព្រមជាមួយសំណើនេះ។

ក្រុមការងារ "Vistula"

យោងតាមបទបញ្ជារបស់គណៈកម្មការសន្តិសុខរដ្ឋនៃប្រទេសប៉ូឡូញលេខ 00189/III ចុះថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 ក្រុមការងារ Wisla (OG Wisla) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះ ដែលរួមមានកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំរបស់កងទ័ព (ទី 3, 6, 7) ។ i, ទី 8, កងពលធំថ្មើរជើងទី 9 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ) កងពលធំទី 1 នៃកងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុង និងកងវរសេនាធំពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា (វិស្វករទី 5 និងរថយន្តទី 1) ។ ចំនួនបុគ្គលិកសរុបដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញពី 17,5 ទៅ 20 ពាន់នាក់ទាហាននិងនាយទាហាន។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅអគ្គសេនាធិការរងនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយទោ Stefan Mossor ។

ការទូទាត់នៃ UPA និង OUN (ខ)

នៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការរបស់ OG "Wistula" មាន kurens (កងវរសេនាតូច) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ P. Mykolenko - "Bayda", "Rena", "Zaliznyak" និង "Berkut" និងកងវរសេនាតូចតូចៗជាច្រើននៃ UPA និង SB OUN ។ (ខ) ប្រតិបត្តិការ​ប្រឆាំង​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៤៧។ សកម្មភាពដំបូងបានបង្ហាញពីភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់យោធាដ៏ធំប្រឆាំងនឹងក្រុមសត្រូវតូចៗ។ អង្គភាព​ដែល​មក​ដល់​ជា​ច្រើន​មិន​ស្គាល់​ទីតាំង​និង​កលល្បិច​របស់​សត្រូវ។ បន្ទាប់ពីបង្កើនសកម្មភាពស៊ើបការណ៍ សកម្មភាពត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹង Baida និង Rena kurens ជាលទ្ធផលដែលពួកគេ (យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ប៉ូឡូញ) បានបាត់បង់បុគ្គលិករហូតដល់ 80% ។ សំណល់របស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំចេញពីទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងឆេកូស្លូវ៉ាគី និងមួយផ្នែកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ រាប់រយ (ក្រុមហ៊ុន) នៃ Zaliznyak kuren ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 15-25 នាក់ មួយរយនាក់ត្រូវបានរំលាយទាំងស្រុង។ ត្រឹមថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 យន្តហោះ Berkut kuren តូចបំផុតបានទទួលរងការខូចខាតតិចបំផុត ដែលការរំលាយនឹងត្រូវបញ្ចប់ដោយកងពលធំថ្មើរជើងទី 3 ។

មកដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា ពួកសកម្មប្រយុទ្ធចំនួន 623 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 796 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និង 56 នាក់បានចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ជាមួយគ្នានេះដែរ ជនសង្ស័យចំនួន 1,582 នាក់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់បណ្តាញ OUN(b) និង UPA ត្រូវបានឃាត់ខ្លួន ហើយពានរង្វាន់សំខាន់ៗត្រូវបានចាប់យក៖ កាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 6 ដើម កាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ 11 ដើម និង 103 ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះចំនួន 3 ដើម កាំភ្លើងយន្តចំនួន 171 ដើម កាំភ្លើងវែង 701 ដើម និងកាប៊ីនចំនួន 128 ដើម។ កាំភ្លើងខ្លី គ្រាប់បែកដៃ ៣០៣ដើម ប្រអប់ព្រីនចំនួន ៥០ម៉ឺន ស្ថានីយ៍វិទ្យុចំនួន ២ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ២០គ្រឿង អាហារ និងឧបករណ៍ និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងៗទៀត។

ការខាតបង់ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញមានចំនួន 59 នាក់បានស្លាប់និង 59 នាក់រងរបួស កងសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងបានបាត់បង់ទាហាន 52 នាក់បានស្លាប់និង 14 នាក់រងរបួស។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ជនស៊ីវិល ១៥២នាក់បានស្លាប់ដោយសារសកម្មភាពរបស់ OUN-UPA។

ដើម្បីពិចារណាលើករណីនៃអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងឃុំខ្លួន ស្ថាប័នតុលាការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ Wisła OG ។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 ពួកគេបានចេញទោសប្រហារជីវិតចំនួន 112 នាក់ មនុស្សចំនួន 46 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគារ ហើយករណីប្រឆាំងនឹងមនុស្សចំនួន 230 នាក់មិនទាន់ត្រូវបានពិចារណានៅឡើយ។ ដើម្បីឃុំខ្លួនជនសង្ស័យ ជំរុំចម្រោះមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានទទួលឈ្មោះថា “ជំរុំការងារកណ្តាលនៅ Jaworzno”។ រហូតមកដល់ការរំលាយរបស់ខ្លួននៅខែមករាឆ្នាំ 1949 មនុស្ស 3,870 (រួមទាំងស្ត្រី 700 នាក់) បានឆ្លងកាត់វាដែលក្នុងនោះមនុស្ស 168 នាក់ឬ 4.3% បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមសមាជិកចុងក្រោយដែលត្រូវបានដាក់ក្នុងនោះមានសមាជិក UPA ចំនួន 112 នាក់ដែលត្រូវបានផ្ទេរដោយប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។

ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជន

នៅក្នុងតំបន់នៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយយោធា ប្រជាជនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពី 24 ទៅ 48 ម៉ោងដើម្បីប្រមូលផ្តុំ។ វាក៏មានករណីដាច់ពីគេផងដែរ នៅពេលដែលចំនួនប្រជាជនត្រូវបានជម្លៀសចេញក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃពន្លឺ ហើយករណីដាច់ដោយឡែកនៅពេលដែលពេលវេលាប្រមូលផ្តុំកាន់តែខ្លី។ លក្ខខណ្ឌនៃការតាំងទីលំនៅថ្មី ខុសពីការតាំងទីលំនៅថ្មីនៅសហភាពសូវៀត ដោយថា កសិករត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មី រួមជាមួយនឹងសត្វពាហនៈ និងឧបករណ៍កសិកម្ម ហើយនៅក្នុងនោះអ្នកតាំងលំនៅថ្មីត្រូវបានបែកខ្ញែក មិនលើសពីពីរបីគ្រួសារនៅក្នុងស្រុកមួយ ហើយការបង្កើតតំបន់លំនៅដ្ឋានតូចចង្អៀតគឺ មិន​អនុញ្ញាត។

រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 មនុស្ស 137.833 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីក្នុង 5 voivodeships - 46.118 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទៅ Szecin; នៅ Olshtynske - 58,367; Wroclaw - 20,938; Poznan - 7345, Gdansk Voivodeship - 3929 (គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា រថភ្លើងចំនួន 7 ដែលមានមនុស្ស 1.3 ពាន់នាក់មិនទាន់ទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេនៅឡើយទេ)។

ព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1947 OG "Wistula" ត្រូវបានរំសាយចេញ ការបន្តភារកិច្ចនៃការលុបបំបាត់ក្រុម OUN-UPA តូចៗត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្រុមយោធានៃស្រុកយោធាទី 5 និងទី 7 ។ នៅកន្លែងដែលប្រតិបត្តិការទូទាត់ និងការតាំងទីលំនៅថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់ ទាហាន OG Wisla បានចូលរួមនៅក្នុងការធ្វើចំការ និងការច្រូតកាត់លើដីស្រែចម្ការដែលបោះបង់ចោលដោយអ្នកតាំងលំនៅថ្មី; រហូតដល់ 50% នៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានប្រមូលផលនៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា។

ការវាយតម្លៃនយោបាយ

ប្រវត្តិវិទ្យា

រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី 20 ប្រវត្តិសាស្រ្តអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានតំណាងជាចម្បងដោយការបោះពុម្ពផ្សាយនៃជនភៀសខ្លួនអ៊ុយក្រែននៅក្នុងប្រទេសកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃតាមទស្សនៈនៃការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំនៃចំនួនប្រជាជន ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈថាជា " ការ​និរទេស​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ចេញពី​ទឹកដី​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ដោយ​របប​កុម្មុយនិស្ត​ប៉ូឡូញ»។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃប្លុកវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ អ្នកនិពន្ធមួយចំនួនកំណត់លក្ខណៈនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះថា "ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងដោយរបបកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញនៅការបំផុសគំនិតនៃសហភាពសូវៀត" ។ ជាទូទៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃពីទស្សនៈនៃការរំលាយ OUN-UPA ទោះបីជាមានទស្សនៈ និងហេតុផលផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងលទ្ធភាពនៃការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនក៏ដោយ។ ជាមួយនឹងឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែន អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗបានបន្ត និងបង្កើតការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេអំពីជនភៀសខ្លួននៅអាមេរិកខាងជើង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពេលខ្លះអ្នកនិពន្ធខ្លះប្រើពាក្យ "ការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច" និង "ការធ្វើអាណានិគមលើទឹកដីអ៊ុយក្រែនតាមជនជាតិភាគតិច"។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

តំណភ្ជាប់

  1. Butsko O. Ukraine - ប៉ូឡូញ៖ ដំណើរការចំណាកស្រុកនៃទសវត្សរ៍ទី 40 ។ - គៀវ៖ វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិអ៊ុយក្រែន ឆ្នាំ ១៩៩៧
  2. p.88 ទស្សនាវដ្ដីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនលេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  3. Yu. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  4. p.234 I. Ilyushin “UPA និង AK ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែន" K. 2009 ISBN 978-966-518-465-2
  5. p.15 Yu. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  6. pp.55-56 Yu. Shapoval ។ OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  7. p.108 Yu. Shapoval ។ OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  8. p.86 ទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  9. p.89 ទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  10. p.88 −90 ទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247
  11. Tadeusz Walichnowski ។ នៅដើមកំណើតនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រតិកម្មនៅក្រោមដីនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ ១៩៤៤-១៩៤៨។ Kyiv, “Naukova Dumka”, 1984. p.253
  12. p.230 Yu. Shapoval OUN និង UPA នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ 1944-1947 ISBN 966-02-1803-6
  13. ទំព័រ 90 ទស្សនាវដ្ដី ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន លេខ 3 2002 ISSN 0130-5247