ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈពិភពលោកប្រារព្ធ ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់. អ្នកអាចមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលបានកំណត់នេះ ប៉ុន្តែអ្នកអាចចាត់ទុកថាវាជាហេតុផលមួយផ្សេងទៀតដើម្បីនិយាយពាក្យទន់ភ្លន់ទៅកាន់មិត្តរួមព្រលឹងរបស់អ្នក។
លើសពីនេះ អ្នកអាចលាតត្រដាងពីអារម្មណ៍របស់អ្នកទៅកាន់មនុស្សដែលអ្នកលួចលាក់បាន! មែនហើយ គូស្នេហ៍សរសេររកគ្នាតាំងពីព្រឹកម្ល៉េះ រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់ហើយផ្ញើវាតាមរយៈសារ SMS ហើយក៏ផ្តល់កាតជារាងបេះដូងដែរដែលគេហៅថា Valentines។
ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាវាសប្បាយយ៉ាងណាក្នុងការអបអរសាទរមិត្តស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកបុរសមិត្តស្រីនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់នោះទំព័រនេះនឹងជួយអ្នក! នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញរឿងកំប្លែងនិង ការអបអរសាទរគួរឱ្យអស់សំណើចនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់សរសេរជាកំណាព្យ និងសុភាសិតសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់។ លើសពីនេះ អ្នកអាចផ្ញើការអបអរសាទរតន្ត្រី និងសំឡេងដោយផ្ទាល់ពីគេហទំព័រនេះទៅកាន់ទូរស័ព្ទរបស់មិត្តស្រី ឬមិត្តប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក មិនថាពួកគេនៅទីណានៅពេលនោះទេ។
ប្រភេទនៃការអបអរសាទរ៖ កំប្លែង | ប្រាថ្នា | កាត | នំបុ័ងអាំង
សូមអបអរសាទរយ៉ាងត្រជាក់នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់
សារ SMS អបអរសាទរនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
វាមានសាយភាយពន្លឺនៅខាងក្រៅ។ នេះជារឿងអាស្រូវ!ឆ្លើយសំណួររបស់ខ្ញុំ៖ តើអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំទេ? បាទ?
Valentine's Day មកដល់ហើយ បើអ្នកអញ្ជើញខ្ញុំមក ខ្ញុំនឹងមក។
ខ្ញុំបានរកឃើញអារម្មណ៍មួយសម្រាប់អ្នក រក្សាទុកវានៅក្នុងចិត្ត។
កាលពីមួយឆ្នាំមុន កាលពីថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ជីវិតរបស់ខ្ញុំទាំងមូលបានប្រែជាក្រឡាប់ផ្ងារ... នារីដ៏មានមន្តស្នេហ៍ម្នាក់បានឆក់យកបេះដូង និងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ពាក់កណ្តាលនៃខ្ញុំនៅតែនៅជាមួយនាងជានិច្ច! Darling ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលបានជាប់គុកបែបនេះ! រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់!
សូមឱ្យបំណែកនៃទឹកកករលាយនៅលើបេះដូងរបស់អ្នក។
ពី valentine ត្រជាក់!
ស្រលាញ់គ្រប់គ្នាមិនពិបាកទេ។
សាកល្បងចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ
អ្នកស្រឡាញ់ឆ្កែនិងឆ្មា,
ស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង និងអ្នកដើរកាត់
ហើយយ៉ាងហោចណាស់បន្តិច បន្តិច។
បន្តិចទៀត - ខ្ញុំ!
សូមអបអរសាទរយ៉ាងត្រជាក់នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ដល់មិត្តរបស់អ្នក។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកភ្លឺ, ស្នេហាដ៏ខ្លាំងក្លា,ដើម្បីធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់អ្នកញ័រ,
ហើយដូច្នេះដោយរំភើបនៅក្នុងឈាម
អ្នករំពឹងថានឹងជួបមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
សូមឱ្យទិវានៃក្តីស្រឡាញ់នាំមក
ចំពោះអ្នក, មិត្ត, ការសារភាពទន់ភ្លន់,
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអព្ភូតហេតុកើតឡើង -
បំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកនឹងក្លាយជាការពិត!
អ្នកនឹងប្រារព្ធទិវានៃក្តីស្រឡាញ់
អ្នកនឹងផ្ញើកាត Valentine ទៅមិត្តរបស់អ្នក,
ចុះបើជួបស្នេហាវិញ
មិននឹកស្មានដល់ទៅណា!
ថ្ងៃនេះអ្នកបានទទួលសំបុត្រមួយ
ហើយវានិយាយថាជំរាបសួរពីបុរស,
សម្រាប់អ្នកណាមិត្តគឺល្អបំផុត!
ហើយសរសេរចម្លើយឱ្យគាត់!
© http://gifotkritki.ru/publ/den_svjatogo_valentina/pozdravlenija_s_dnem_vljublennykh_prikolnye_sms_v_stikhakh/8-1-0-112
ការស្វាគមន៍ថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ គួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់មិត្តភក្តិ
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់! សុភមង្គល, ស្នេហា,ការថើប, ពាក្យទន់ភ្លន់,
ដូច្នេះថាជីវិតរបស់អ្នកគឺដូចជានៅក្នុងរឿងនិទាន,
ស្នេហាមិនដែលចប់ទេ។
ដើម្បីរស់នៅក្នុងភាពសម្បូរបែបជានិច្ច,
ហើយមិនមែននៅក្នុងប្រាសាទខ្សាច់ទេ
ដូច្នេះតាមរយៈជីវិតដោយមិនមើលទៅក្រោយ
អ្នកគួរតែទៅ, មិត្តភក្តិ, - ចាប់ដៃ!
© http://pozdravlandia.ru/pozdravleniya_14_fevralya_9.html
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់ គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្រៅប្រទេស
គាត់ត្រូវបានណែនាំដល់ពួកយើងពីសហរដ្ឋអាមេរិក - អ្នកលេងល្បែងមួយ
ភ្លាមៗនោះគាត់បានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។
វាបានប៉ះព្រលឹងរបស់យើងដោយការប៉ះ។
ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈឥឡូវនេះពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។
ទឹកហូរនៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់បានហោះ។
ហើយថ្ងៃនេះមិត្តភក្តិនឹងមិនមានករណីលើកលែងទេ
យើងត្រូវរត់ដើម្បីទទួលបានក្តីស្រឡាញ់របស់យើង!
© http://pozdravkin.com/den-valentina/prikolnye-2
សូមអបអរសាទរយ៉ាងត្រជាក់នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ មិត្តរួមព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ! នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់ សូមអោយក្តីស្រលាញ់ក្លាយជាយានជំនិះដ៏ចាំបាច់ក្នុងជីវិត បើគ្មានវាមិនអាចទៅដល់ទីខ្ពស់នៃសុភមង្គលបានឡើយ! កុំលើសល្បឿនកំណត់លើផ្លូវកោងនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត ព្រោះភាពរីករាយបានមកដល់ក្នុងដំណើរការ! © http://smsik.su/s-dnem-vseh-vljublennyh/3.html
នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់ខ្ញុំពិតជាចង់បាន
ដើម្បីដឹងថាខ្ញុំនឹងទទួលបានចិញ្ចៀនមួយជាអំណោយ,
ជាសញ្ញានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បរបស់អ្នកទៅកាន់ផ្នូរ។
បាទ/ចាស ហើយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឈុតរបស់អ្នក។
យ៉ាងណាមិញ អ្នកជាទីស្រឡាញ់ កុំលេងសើចជាមួយខ្ញុំ
យើងនឹងនៅជាមួយអ្នករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់យើង។
ដឹង៖ ខ្ញុំមិនចោលអ្នកទេ
បន្ទាប់ពីខ្ញុំបង្ខំអ្នកឱ្យរៀបការ។
© http://www.funcalls.ru/hol2.php?id=111
សូមអបអរសាទរយ៉ាងត្រជាក់នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ដល់ស្វាមីរបស់អ្នក។
ស្រវឹងហើយរីករាយថ្ងៃនេះច្រៀងបទចោរ។
នៅក្រោមយ៉ររបស់ខ្ញុំ។
ចុះបើយើងជាគ្រួសារ?
ហេតុអ្វីបានជាប្ដីប្រពន្ធមានបទពិសោធន៍?
សូមឱ្យមិត្តរបស់អ្នកច្រណែន
ថាអ្នកនិងខ្ញុំមានទស្សនៈទាន់សម័យ
តោះនៅចាំថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់។
ប្ដីល្អ សម្លាញ់អើយ!
ជីវិតរបស់ខ្ញុំ, សុភមង្គល, ឋានសួគ៌ដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយអស់ពីចិត្ត
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់! ហើយពិតណាស់ខ្លួនអ្នក។
នៅមានច្រើនថ្ងៃនៅខាងមុខយើង៖
កំដៅនិងសាយសត្វគ្រោះរាំងស្ងួតនិងភ្លៀង។
ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមនិងជឿលើអ្នក -
យើងនឹងយកឈ្នះលើអ្វីៗទាំងអស់ជាមួយគ្នា ស្រលាញ់គ្នា!
សូមអបអរសាទរយ៉ាងត្រជាក់នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់គឺជាពិភពកំប្លែង កន្សោមកំប្លែង និងឃ្លាកំប្លែង។ ប្រសិនបើអ្នកខ្លួនឯងស្រលាញ់ការលេងសើចដែលមានសុខភាពល្អ ប្រសិនបើអ្នកដទៃរបស់អ្នកចូលចិត្តញញឹមញឹកញាប់ជាងមុន ការអបអរសាទរបែបកំប្លែងនឹងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ យ៉ាងណាមិញវាជាការអបអរសាទរយ៉ាងជាក់លាក់នេះដែលនឹងបង្កើតអារម្មណ៍ត្រជាក់ហើយក្នុងពេលតែមួយបញ្ជូនខ្លឹមសារដែលចង់បានទៅមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ជឿខ្ញុំ ការអបអរសាទរគួរឱ្យអស់សំណើចនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់នឹងជួយសម្រាលស្ថានភាពជាមួយអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ និងបង្កើតអារម្មណ៍រីករាយជាមួយអ្នកដែលចូលចិត្តស្នេហា។
ថ្នាំ Antipyretics សម្រាប់កុមារត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដោយគ្រូពេទ្យកុមារ។ ប៉ុន្តែមានស្ថានភាពបន្ទាន់ដែលមានគ្រុនក្តៅ នៅពេលកុមារត្រូវផ្តល់ថ្នាំជាបន្ទាន់។ បន្ទាប់មកឪពុកម្តាយទទួលខុសត្រូវនិងប្រើថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគ។ តើអ្វីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់ឱ្យទារក? តើអ្នកអាចបន្ថយសីតុណ្ហភាពចំពោះកុមារធំដោយរបៀបណា? តើថ្នាំណាដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុត?
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់និងស្រឡាញ់, ទិវានៃក្តីស្រលាញ់បានមកដល់ហើយ ថ្ងៃនេះ ពោះមិនមែនស្រាបៀរទេ ពោះគឺសម្រាប់ស្រាបៀរ។ ប្រសិនបើមានស្រាសំប៉ាញមួយដប នោះមានអ្វីដែលត្រូវអបអរសាទរ។ ស្រាបៀរត្រូវបានបម្រើឱ្យត្រជាក់ ដូច្នេះអ្នកមិនលាយវាជាមួយទឹកនោមទេ។ មិនមែនសារធាតុគីមីទាំងអស់សុទ្ធតែមានគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ បើគ្មានអ៊ីដ្រូសែននិងអុកស៊ីហ៊្សែនទេនោះមិនមានទឹកទេ - សមាសធាតុសំខាន់បំផុតនៃស្រាបៀរ! នៅពេលចាកចេញពីអាហារចុងក្រោយរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ កុំប្រញាប់ទៅបង្គន់ - នៅផ្ទះអ្នកត្រូវរង់ចាំយ៉ាងហោចណាស់មួយ។ អ្នកត្រូវរស់នៅតាមរបៀបដែលអ្នកចង់បាន។ បំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើការជាធម្មតាបាត់។ បំណងប្រាថ្នាចង់ផឹកជាក្បួនកើនឡើងរហូតដល់វាពេញចិត្ត។ គ្មានអ្វីអស់សង្ឃឹមជាងការធ្វើផែនការសប្បាយទេ។ បន្ទាប់ពីលើកទីមួយ អ្នកនឹងមិនមានអាហារសម្រន់ទេ ព្រោះបន្ទាប់ពីលើកទី 2 មិនមានអ្វីបរិភោគទេ។ ថ្នាំប្រឆាំងនឹងជាតិអាល់កុលល្អបំផុតគឺកង្វះលុយ។ នេះគឺល្អសម្រាប់អ្នកមិនជឿ - ពួកគេផឹកវ៉ូដាកាហើយមិនទទួលអារក្ស។ ភេសជ្ជៈ Tequila ដ៏អស្ចារ្យ៖ ញ៉ាំដើមត្រសក់មួយពែង។ ជាការពិតនៅពេលព្រឹកមានបន្លាដុះនៅខាងក្នុង។
ទំព័រ 9
ជីវិតអ្នកណាត្រូវបានកំដៅដោយភាពកក់ក្តៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់,
មនុស្សគ្រប់រូបដែលនាងជាប្រភពនៃកម្លាំង,
ភពផែនដីប្រារព្ធទិវានៃក្តីស្រឡាញ់!
យើងសូមជូនពរឱ្យស្នេហាផ្តល់ពន្លឺ
ហើយសូមឱ្យពន្លឺនេះមិនអាចពន្លត់បាន
យ៉ាងណាមិញជីវិតគ្មានអ្វីសំខាន់ជាងនេះទេ
ស្រលាញ់ខ្លួនឯងបែបណា!
***
នេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ថ្លៃថ្លា។
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់,
ថ្ងៃនេះយើងចង់ជូនពរអ្នក៖
នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក, សុភមង្គលនិងសំណាងល្អ,
សុខភាពល្អ អារម្មណ៍កក់ក្តៅ
ហើយសង្ឃឹមថានឹងរស់នៅក្នុងព្រលឹង
ហើយស្រឡាញ់ដឹកនាំអ្នក!
***
យើងនឹងប្រារព្ធទិវានៃក្តីស្រឡាញ់
នៅក្រោមទៀនដែលឆេះ,
លើលោកនេះគ្មានស្នេហាខ្លាំងជាង
មិនមានអ្វីភ្លឺជាងឬក្តៅជាង,
តែងតែនៅក្បែរខ្ញុំ,
យើងមានវាសនាដើម្បីធ្វើដូច្នេះ,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំត្រូវការដើម្បីរីករាយ
វាគ្រាន់តែដើម្បីនៅជាមួយអ្នក!
***
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់! សុភមង្គល, ស្នេហា,
ការថើប, ពាក្យទន់ភ្លន់,
ដូច្នេះជីវិតគឺដូចជានៅក្នុងរឿងនិទាន
ដូច្នេះស្នេហាមិនចេះចប់ឡើយ។
ដើម្បីរស់នៅក្នុងភាពសម្បូរបែបជានិច្ច,
ហើយមិនមែននៅក្នុងប្រាសាទនៅលើខ្សាច់ទេ
ដូច្នេះតាមរយៈជីវិតដោយមិនមើលទៅក្រោយ
អ្នកទៅចាប់ដៃគ្នា!
កាន់តែត្រូវការអ្នករើសអើង មនុស្សអាក្រក់នឹងមានតិច! មានការលើកទឹកចិត្តក្នុងការទៅធ្វើការ។ ការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកកំពុងកើនឡើង។ ពាក្យបណ្តឹងអំពីប្រាក់ឈ្នួលទាបត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ពេលវេលាធ្វើការដែលមានប្រយោជន៍ច្រើនទៀតត្រូវបានប្រើព្រោះការព្យួរគឺអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកក្រោមបង្គាប់មកធ្វើការយឺត។ បុគ្គលិកនិយាយអ្វីដែលគេគិតមិនចង់ឮពីអាជ្ញាធរទេ។ តម្រូវការសម្រាប់រថយន្តផ្លូវការកំពុងថយចុះ។ កាត់បន្ថយពេលវេលាវិស្សមកាល៖ បុគ្គលិកចង់ទៅធ្វើការ។ បង្កើនអាកប្បកិរិយាជាប្រធានបទចំពោះមិត្តរួមការងារនៅកន្លែងធ្វើការ។
អាហារនៅក្នុងអាហារដ្ឋាន ឬអាហារប៊ូហ្វេកាន់តែមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ វាងាយស្រួលសម្រាប់អគ្គនាយកក្នុងការបង្ហាញរង្វាន់ព្រោះពួកគេត្រូវបានគេដកហូតភ្លាមៗ។ មូលនិធិប្រាក់ឈ្នួលត្រូវបានប្រើជាសេដ្ឋកិច្ចនៅពេលបញ្ចប់កិច្ចសន្យា។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងអាក់អន់ចិត្តទេប្រសិនបើនរណាម្នាក់ប្រញាប់ទៅប្រជុំ។ និយោជិតបញ្ចេញគំនិត និងយោបល់របស់ពួកគេដោយបើកចំហ។ បំបែកទម្លាប់ផឹកស្រាពេលសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់។ ការសម្រាកកាហ្វេមានការថយចុះ៖ កាហ្វេលែងប្រើជាអត្ថប្រយោជន៍ទៀតហើយ។ ការអង្គុយលើម៉ាស៊ីនថតចម្លងលែងមានភាពអសុរោះទៀតហើយ។ ចចកអកុសលក្លាយជាភាសានៃអាជីវកម្ម។
(***
Valentine's Day មកដល់ទៀតហើយ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនៃសេចក្តីអំណរនិងសុភមង្គល,
ស្នេហាដ៏អស់កល្បជានិច្ច,
ផ្តល់ក្តីសង្ឃឹម បញ្ឆេះដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត។
សូមឱ្យពិភពលោកពោរពេញដោយពន្លឺ, សេចក្តីសប្បុរស,
នឹងមិនមានមនុស្សក្រៅផ្ទះ គ្មានមនុស្សឯកោឡើយ។
សូមអោយសំណាងល្អ សុខភាពល្អ សម្រស់ស្រស់ស្អាត
ភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងព្រលឹងនិងអារម្មណ៍ជ្រៅ!
***
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់ខ្លាំង,
ដូច្នេះបេះដូងរបស់អ្នកញ័រ
ហើយដូច្នេះដោយរំភើបនៅក្នុងឈាម
អ្នកតែងតែរំពឹងថានឹងមានកិច្ចប្រជុំ
សូមឱ្យទិវានៃក្តីស្រឡាញ់នាំមក
ផ្កានិងការសារភាពទន់ភ្លន់,
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអព្ភូតហេតុកើតឡើង -
បំណងប្រាថ្នាទាំងអស់នឹងក្លាយជាការពិត!
***
សូមឱ្យនៅថ្ងៃដ៏អាប់អួរនេះនៅពាក់កណ្តាលរដូវរងា។
តាមរយៈពពក ព្រះអាទិត្យនឹងបញ្ចេញកាំរស្មីមកយើង
ស្នេហានឹងចាប់យកព្រលឹង និងចិត្ត
ហើយជីវិតរបស់យើងនឹងកាន់តែស្រស់ស្អាត។
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ
អ្នកណាស្រឡាញ់គេស្រឡាញ់ អ្នកណាមានចិត្តទូលាយ
សូមឱ្យគូស្នេហ៍ទាំងអស់ជួបតែជោគជ័យក្នុងរឿងស្នេហា
សូមឱ្យវាភ្លឺនិងធំ!
***
Valentine's Day អ្នកណាៗក៏ស្រលាញ់
ជួបមនុស្សជាទីស្រលាញ់នៅក្បែរ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ពិសេស ជាទីគោរពស្រលាញ់ទាំងអស់គ្នា
គ្មានឧបសគ្គសម្រាប់អ្នកដែលស្រឡាញ់។
សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នកពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនា,
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងគ្រប់ពាក្យទន់ភ្លន់,
សូមឱ្យនិទាឃរដូវតែងតែរីកក្នុងព្រលឹងអ្នក
ហើយឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលម្តងទៀតជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
***
ស្នេហាតែងតែភ្ជាប់បេះដូង
ដូចដែលបូជាចារ្យ Valentin ទទួលមរតក។
ប្រែក្លាយនារីគ្រប់រូបទៅជាស្រីស្អាត
ហើយធ្វើឱ្យបុរសជាបុរស។
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យភ្លឺនៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់,
ស្នាមញញឹម និងផ្កាជុំវិញអ្នក
សូមឱ្យជីវិតផ្តល់អំណោយដ៏អស្ចារ្យ,
ហើយសូមឱ្យសុបិនរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត!
***
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់ យើងសូមអបអរសាទរអ្នក
ឱ្យស្នេហាកុំហត់នឿយ
សូមឱ្យភាពកក់ក្តៅនៃភ្នែកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពកក់ក្តៅនៅថ្ងៃរដូវរងានេះ។
សូមឱ្យអារម្មណ៍របស់អ្នកមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ
ពួកគេឆ្លើយតបដោយភាពទន់ភ្លន់ និងចំណង់ចំណូលចិត្ត
សូមឱ្យពន្លឺនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បំភ្លឺអ្នក,
រីករាយ សំណាងល្អ និងសុភមង្គលដល់អ្នក!
ទំព័រ 9
ទំព័រ៖
ជារៀងរាល់ឆ្នាំទិវានៃក្តីស្រឡាញ់កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាព។ "Business Slavyansk" បានប្រមូលការអបអរសាទរបែបកំប្លែងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អ្នក។
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ទេវតា
គាត់វាយអ្នករាល់គ្នាដោយព្រួញ។
Ah, the prankster - អ្នកបាញ់
ជាមួយនឹងស្លាបពណ៌សតូច!
គាត់បានប៉ះអ្នកផងដែរ -
ផ្កាភ្លើងនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក។
សូមអបអរសាទរ, ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក,
ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់រស់នៅក្នុងរឿងនិទាន។
ក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នក, របស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យវា, ស្រស់ស្អាត។
សូមឱ្យជីវិតតែងតែមករកអ្នក។
វានឹងយុត្តិធម៌!
Valentine's Day ស្លាប់កាបូបលុយ!
វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងគំនូរ ពេជ្រ គុជ -
អ្នកដែលមានគ្រប់គ្រាន់ទិញគ្រប់យ៉ាង!
ពីអំណោយមកធ្លាក់ព្រិលពិតប្រាកដ!
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់ព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ុណ្ណោះ
ដូច្នេះដោយមិនដឹងថាមានបញ្ហាអ្វីជាមួយគាត់ អ្នកអាចរស់នៅយ៉ាងអស្ចារ្យ។
ដូច្នេះជីវិតគឺស្រស់ស្អាតមិនធម្មតានិងងាយស្រួល។
ដើម្បីឱ្យមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកចំណាយដោយមិនខ្ជះខ្ជាយកាបូបរបស់អ្នក!
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់!
សេចក្តីស្រឡាញ់, adrenaline ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា,
គ្រប់គ្នាលង់ស្នេហ៍
រីករាយនឹងក្តីស្រលាញ់ទាំងអស់គ្នា,
អបអរសាទរ! ជូនពរអ្នកសំណាងល្អ
Valentin ជាសាមសុងដ៏អស្ចារ្យ!
នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់ខ្ញុំសូមជូនពរ
ងូតទឹកស្នេហ៍គ្រប់វិនាទី
មិនដែលបាក់ទឹកចិត្ត
ដើម្បីរក្សាបានល្អបំផុត
ដូច្នេះទុក្ខលំបាកនោះរលត់ទៅជារៀងរហូត
សូមឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលជានិច្ច
ហើយនៅក្នុងអាកាសធាតុណាមួយ។
ស្រលាញ់តែស្មោះ!
សូមឱ្យបំណែកនៃទឹកកករលាយនៅលើបេះដូងរបស់អ្នក។
ពីក្តីស្រលាញ់ដ៏រីករាយ!
ស្រលាញ់គ្រប់គ្នាមិនពិបាកទេ។
ដូច្នេះចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ
ស្រឡាញ់សត្វឆ្កែនិងឆ្មា
និងអ្នកជិតខាង និងអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់
ហើយបន្តិច, យ៉ាងហោចណាស់បន្តិច,
បន្តិច - ខ្ញុំ!
សូមឱ្យឈាមរបស់អ្នកពុះដោយសុភមង្គល
សូមឱ្យព្រិលរលាយនៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់!
ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់
កុំអោយពួកគេចាកចេញ!
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ,
ភាពកក់ក្តៅពីមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនឹងនៅជុំវិញ។
ស្នាមញញឹមភ្លឺនៅលើមុខរបស់អ្នក។
និងពន្លឺព្រះអាទិត្យដើម្បីចាប់ផ្តើម!
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់។
យើងកំពុងរង់ចាំ brunettes និង blondes,
យើងកំពុងរង់ចាំអ្នកទំពែកនិងសក់,
ភ្នែកធំនិងច្រមុះធំ,
ទាំងនិយាយទាំងមិនសូវនិយាយ
គ្រប់គ្នាកំពុងតែរង់ចាំរបស់ខ្លួនដោយសង្ខេប!
សូមឱ្យត្រចៀករបស់អ្នកស្តាប់តែពាក្យសប្បុរស
ហើយបេះដូងនឹងមិនយំពីទុក្ខព្រួយឡើយ។
គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យវាធ្វើឱ្យក្បាលរបស់អ្នកវិល,
សុភមង្គល សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសំណាងល្អគឺនៅជិត។
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
អបអរសាទរ!
អ្នកគឺជាបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,
ទោះបីជាពេលខ្លះវាធ្វើឱ្យអ្នកឆ្កួត!
ប៉ុន្តែស្នេហារបស់ខ្ញុំគឺគ្មានទីបញ្ចប់
ទោះបីជាយើងឈ្លោះគ្នា - រហូតដល់យើងអស់កម្លាំង!
បើគ្មានអ្នក មិនចាំបាច់មានឋានសួគ៌ទេ
ហើយជាមួយអ្នក នរកគឺជាទីស្រឡាញ់ចំពោះខ្ញុំ!
សូមឱ្យ Cupid ផឹកស្រាខ្លះ
ហើយគាត់នឹងតម្រង់ព្រួញ
ច្បាស់ជាបុកបេះដូង
ហើយនឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្រឡាញ់,
ស្នេហាបែបនេះកើតមកពីអ្វី?
មិនបានដេក, មិនបានបរិភោគ,
ដូច្នេះសន្តិភាពត្រូវបានបាត់បង់,
មានតែខ្ញុំទេដែលចង់បាន!
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃនេះ
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់,
អនុញ្ញាតឱ្យអារម្មណ៍ផ្តល់ឱ្យ,
ការកើនឡើងនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត, adrenaline ។
មិត្តរួមព្រលឹងរបស់អ្នកនឹងនៅក្បែរ
ប្រាកដជាទុកវាជារបស់អ្នក។
បើកបេះដូងឱ្យលឿន
សម្រាប់លំពែង cupid ។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នករាត្រីដ៏ផ្អែមល្ហែម,
ដើម្បីមានភាពសប្បាយរីករាយ,
ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែអ្នកជិតខាង
យើងបានចេញទៅជក់បារី។
នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពេជ្រមួយ។
ឬផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឡានមួយ។
ឬផ្ទះមួយជាជម្រើស។
អំណោយពីខ្ញុំដល់អ្នក
វានឹងដូចគ្នា, ជាទីស្រឡាញ់:
ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាលើកាតនៃក្តីស្រឡាញ់,
សូមឱ្យអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំជានិច្ច!
Cupids បានក្លាយជាមនុស្សអួតខ្លួន៖
ពួកគេរញ៉េរញ៉ៃពេញមួយថ្ងៃ។
អ័រម៉ូនចាប់ផ្តើមលេងភ្លាមៗ -
ពួកគេនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករស់នៅដោយសន្តិភាពទេ!
ខ្ញុំនឹងផ្ញើ Valentines,
ខ្ញុំនឹងធ្វើទារុណកម្មមនុស្សគ្រប់គ្នា។
ខ្ញុំនឹងសង្គ្រោះខ្លួនឯងពីទុក្ខព្រួយ
ខ្ញុំពិតជាត្រូវការស្នេហា!
អ្នកនឹងធ្វើឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកក្លាយជាការពិត -
សូមផ្ញើសារអបអរសាទរ។
បើមិនដូច្នោះទេដោយគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់
ខ្ញុំនឹងឡើងដល់ពិដាន។
ទីបំផុតថ្ងៃនៃក្តីស្រលាញ់បានមកដល់ហើយ!
ខ្ញុំបានកោរសក់ និងកាត់ខោរបស់ខ្ញុំ។
ការបំផុសគំនិតទាំងអស់,
ខ្ញុំបានទិញផ្កាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់អ្នក!
ខ្ញុំបានទិញសូកូឡាឱ្យអ្នក។
ហើយខ្ញុំបានទិញស្រាថ្លៃ!
ប្រាប់ខ្ញុំតើអ្នកត្រូវការអ្វីទៀត?
កុំមើលមុខអ្នកផ្សេង!
ខ្ញុំពូកែជាងអ្នកផ្សេង!
មើលមកខ្ញុំដោយយល់ដល់ព្រះ!
ស្នេហាកំពុងហោះមករកអ្នកហើយ
Cupid, ជឿខ្ញុំ, គឺជាអ្នកបាញ់ដ៏អស្ចារ្យ!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្គាល់ជីវិត
បានក្លាយជារឿងមិនធម្មតានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌផ្ទាល់ខ្លួន។
ហើយអ្នកមានសំណាងធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍
ខ្លួនឯងដែលស្រលាញ់បេះដូង។
ហើយឡើងពីគ្នាទៅវិញទៅមក,
ដូចបក្សីនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ!
កុំអោយស្នេហាឆ្លងកាត់អ្នក។
សូមឱ្យមនុស្ស "បែបនេះ" មានសំណាងក្នុងបញ្ហា!
ហើយនៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់
សូមឲ្យមនសិការរបស់អ្នកកុំឈ្លក់វង្វេងពេក!
មុខទេវតា ភ្នែកទន់ភ្លន់
ជើង រាង និងទ្រូងគឺសមបំផុត។
ដូចម្ដេចដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ខ្ញុំជឿលើរឿងនិទាន
ហើយខ្ញុំមានក្តីសង្ឃឹមលើអ្នក!
អ្នកដឹងទេ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះ ដែលខ្ញុំជឿលើរឿងនិទានទាំងនេះ -
អ្នកបានក្លាយជាព្រលឹងដ៏ស្រស់ស្អាត។
ខ្ញុំបើកទ្វារទាំងអស់សម្រាប់ស្នេហា -
ខ្ញុំនឹងចំណាយជីវិតរបស់ខ្ញុំ, ជាទីស្រឡាញ់, ជាមួយអ្នក។
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់!
ត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្នេហា
ថើប, ឱប
ជូនមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក!
សូមអបអរសាទរចំពោះគូស្នេហ៍ទាំងអស់!
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យ!
Valentin គ្រប់គ្រងថ្ងៃនេះ
សម្រាប់អ្នក, ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ទះចៀន ផើង
ខ្ញុំនឹងបកវាចេញយឺតៗ។
យ៉ាងណាមិញ សុបិន្តរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាការពិត
ខ្ញុំបានជួបខ្ញុំយល់ - ខ្ញុំបានទៅដល់ទីនោះ
ហើយព្រលឹងខ្ញុំអស់កម្លាំង
ខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ខ្ញុំវង្វេង។
នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់ខ្ញុំសូមជូនពរ,
តែងតែត្រូវបានគេស្រឡាញ់
អ្នកគឺជាក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាត
តោះផឹកស្រាបន្តិចណាបងប្អូន!
នៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់នៃធម្មជាតិទាំងអស់,
Cupid មករកយើង។
រំពេចនោះព្រួញបានបាត់…
អ្នកក៏នឹងស្រលាញ់ពពែដែរ!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកនូវរាត្រីដ៏រំជើបរំជួល
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់រហូតដល់ព្រឹក។
ឱប, ដួល
ឥឡូវនេះដល់ពេលហើយ!
ថើបដោយបើកចំហ
មានតែចេញពីស្នេហាដ៏អស្ចារ្យ។
ពោរពេញដោយភាពគ្នាទៅវិញទៅមក,
បំភ្លឺពិភពលោកដោយពន្លឺនៃភ្នែករបស់អ្នក!
Cupid បាញ់មកលើយើង
រាល់ពេលដែលខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ
យើងក៏គ្មានកន្លែងណាត្រូវទៅដែរ។
គោលដៅរបស់គាត់គឺបេះដូង!
មានតែ Valentine ល្អ។
ម្នាក់ត្រៀមខ្លួនជួយ
ដើម្បីបង្រួបបង្រួមដួងចិត្ត។
រីករាយថ្ងៃកំណើត! ដល់ពេលលង់ស្នេហ៍ហើយ!
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកនៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់,
អ្នកគួរតែជួប cretins តិច។
រស់នៅបានស្រួល ដោយមិនដឹងពីបញ្ហា
caviar ក្រហមសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់។
ហើយខ្ញុំចង់និយាយអំពីស្នេហា
កុំជួបពពែក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។
ហើយទៅជួបព្រះអង្គម្ចាស់នៅលើខ្នងសេះ
ហើយដើម្បីឱ្យមានភាពរុងរឿងក្នុងគ្រួសារ!
សូមឱ្យបំណែកនៃទឹកកករលាយនៅលើបេះដូងរបស់អ្នក។
ពីក្តីស្រលាញ់ដ៏រីករាយ!
ស្រលាញ់គ្រប់គ្នាមិនពិបាកទេ។
ដូច្នេះចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ
ស្រឡាញ់សត្វឆ្កែនិងឆ្មា
និងអ្នកជិតខាង និងអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់
ហើយបន្តិច, យ៉ាងហោចណាស់បន្តិច,
បន្តិច - ខ្ញុំ!
ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស សូមរំលេចអត្ថបទមួយ ហើយចុច បញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល.
បោះពុម្ព
ទំព័រ 9
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់និងស្រឡាញ់,
ជីវិតអ្នកណាត្រូវបានកំដៅដោយភាពកក់ក្តៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់,
មនុស្សគ្រប់រូបដែលនាងជាប្រភពនៃកម្លាំង,
ភពផែនដីប្រារព្ធទិវានៃក្តីស្រឡាញ់!
យើងសូមជូនពរឱ្យស្នេហាផ្តល់ពន្លឺ
ហើយសូមឱ្យពន្លឺនេះមិនអាចពន្លត់បាន
យ៉ាងណាមិញជីវិតគ្មានអ្វីសំខាន់ជាងនេះទេ
ស្រលាញ់ខ្លួនឯងបែបណា!
***
ទិវានៃក្តីស្រលាញ់បានមកដល់ហើយ ថ្ងៃនេះ
នេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ថ្លៃថ្លា។
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់,
ថ្ងៃនេះយើងចង់ជូនពរអ្នក៖
នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក, សុភមង្គលនិងសំណាងល្អ,
សុខភាពល្អ អារម្មណ៍កក់ក្តៅ
ហើយសង្ឃឹមថានឹងរស់នៅក្នុងព្រលឹង
ហើយស្រឡាញ់ដឹកនាំអ្នក!
***
យើងនឹងប្រារព្ធទិវានៃក្តីស្រឡាញ់
នៅក្រោមទៀនដែលឆេះ,
លើលោកនេះគ្មានស្នេហាខ្លាំងជាង
មិនមានអ្វីភ្លឺជាងឬក្តៅជាង,
តែងតែនៅក្បែរខ្ញុំ,
យើងមានវាសនាដើម្បីធ្វើដូច្នេះ,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំត្រូវការដើម្បីរីករាយ
វាគ្រាន់តែដើម្បីនៅជាមួយអ្នក!
***
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់! សុភមង្គល, ស្នេហា,
ការថើប, ពាក្យទន់ភ្លន់,
ដូច្នេះជីវិតគឺដូចជានៅក្នុងរឿងនិទាន
ដូច្នេះស្នេហាមិនចេះចប់ឡើយ។
ដើម្បីរស់នៅក្នុងភាពសម្បូរបែបជានិច្ច,
ហើយមិនមែននៅក្នុងប្រាសាទនៅលើខ្សាច់ទេ
ដូច្នេះតាមរយៈជីវិតដោយមិនមើលទៅក្រោយ
អ្នកទៅចាប់ដៃគ្នា!
***
Valentine's Day មកដល់ទៀតហើយ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនៃសេចក្តីអំណរនិងសុភមង្គល,
ស្នេហាដ៏អស់កល្បជានិច្ច,
ផ្តល់ក្តីសង្ឃឹម បញ្ឆេះដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត។
សូមឱ្យពិភពលោកពោរពេញដោយពន្លឺ, សេចក្តីសប្បុរស,
នឹងមិនមានមនុស្សក្រៅផ្ទះ គ្មានមនុស្សឯកោឡើយ។
សូមអោយសំណាងល្អ សុខភាពល្អ សម្រស់ស្រស់ស្អាត
ភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងព្រលឹងនិងអារម្មណ៍ជ្រៅ!
***
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់ខ្លាំង,
ដូច្នេះបេះដូងរបស់អ្នកញ័រ
ហើយដូច្នេះដោយរំភើបនៅក្នុងឈាម
អ្នកតែងតែរំពឹងថានឹងមានកិច្ចប្រជុំ
សូមឱ្យទិវានៃក្តីស្រឡាញ់នាំមក
ផ្កានិងការសារភាពទន់ភ្លន់,
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអព្ភូតហេតុកើតឡើង -
បំណងប្រាថ្នាទាំងអស់នឹងក្លាយជាការពិត!
***
សូមឱ្យនៅថ្ងៃដ៏អាប់អួរនេះនៅពាក់កណ្តាលរដូវរងា។
តាមរយៈពពក ព្រះអាទិត្យនឹងបញ្ចេញកាំរស្មីមកយើង
ស្នេហានឹងចាប់យកព្រលឹង និងចិត្ត
ហើយជីវិតរបស់យើងនឹងកាន់តែស្រស់ស្អាត។
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ
អ្នកណាស្រឡាញ់គេស្រឡាញ់ អ្នកណាមានចិត្តទូលាយ
សូមឱ្យគូស្នេហ៍ទាំងអស់ជួបតែជោគជ័យក្នុងរឿងស្នេហា
សូមឱ្យវាភ្លឺនិងធំ!
***
Valentine's Day អ្នកណាៗក៏ស្រលាញ់
ជួបមនុស្សជាទីស្រលាញ់នៅក្បែរ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ពិសេស ជាទីគោរពស្រលាញ់ទាំងអស់គ្នា
គ្មានឧបសគ្គសម្រាប់អ្នកដែលស្រឡាញ់។
សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នកពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនា,
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងគ្រប់ពាក្យទន់ភ្លន់,
សូមឱ្យនិទាឃរដូវតែងតែរីកក្នុងព្រលឹងអ្នក
ហើយឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលម្តងទៀតជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
***
ស្នេហាតែងតែភ្ជាប់បេះដូង
ដូចដែលបូជាចារ្យ Valentin ទទួលមរតក។
ប្រែក្លាយនារីគ្រប់រូបទៅជាស្រីស្អាត
ហើយធ្វើឱ្យបុរសជាបុរស។
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យភ្លឺនៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់,
ស្នាមញញឹម និងផ្កាជុំវិញអ្នក
សូមឱ្យជីវិតផ្តល់អំណោយដ៏អស្ចារ្យ,
ហើយសូមឱ្យសុបិនរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត!
***
រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់ យើងសូមអបអរសាទរអ្នក
ឱ្យស្នេហាកុំហត់នឿយ
សូមឱ្យភាពកក់ក្តៅនៃភ្នែកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពកក់ក្តៅនៅថ្ងៃរដូវរងានេះ។
សូមឱ្យអារម្មណ៍របស់អ្នកមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ
ពួកគេឆ្លើយតបដោយភាពទន់ភ្លន់ និងចំណង់ចំណូលចិត្ត
សូមឱ្យពន្លឺនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បំភ្លឺអ្នក,
រីករាយ សំណាងល្អ និងសុភមង្គលដល់អ្នក!
ទំព័រ 9
ទំព័រ៖
ជ្រើសរើសឈ្មោះក្មេងប្រុសខួបកំណើត
ការអបអរសាទរកំប្លែងនិងកំប្លែងនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងខ
ជូនចំពោះបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
ខ្ញុំចង់ជូនពរអ្នកដោយគ្មានហេតុផល
ខ្ញុំមិនបានមើលសំពត់របស់ក្មេងស្រីផ្សេងទៀតទេ
ហើយគាត់គ្រាន់តែចង់រារាំងខ្ញុំ។
ស្មោះត្រង់គឺជាជោគវាសនាពិតរបស់អ្នកខ្លាំង,
មែនហើយ ពិភពលោកពោរពេញដោយរូបកាយដ៏អស្ចារ្យបំផុត
ប៉ុន្តែ សម្លាញ់ វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ -
អ្នកមានវាសនានៅជាមួយខ្ញុំ!
ផ្កាយ, សម្រស់នៃធម្មជាតិ,
Serenades នៅក្រោមព្រះច័ន្ទ,
មានតែកាហ្វេ និងសាំងវិចប៉ុណ្ណោះ -
និមិត្តសញ្ញាក៏មិនអាក្រក់ដែរ។
សូមឱ្យបេះដូងនិងផ្កា -
សញ្ញានៃសេចក្តីស្រឡាញ់,
ខ្ញុំចង់គូសចំនុច
ខាងលើ "និង" ដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
សូមចាំថាវាសាមញ្ញណាស់។
តើខ្ញុំសរសេរកំណាព្យដោយឥតប្រយោជន៍ទេ?
សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត - តារាផ្សេងទៀត,
Valentine's មិនមែនសម្រាប់ពួកគេទេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលផ្តល់ឱ្យជីវិតនេះ។
អត្ថន័យនៅក្នុងសាយសត្វក្នុងកំដៅខែកក្កដា។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងពិភពលោក
តែងតែភ្ជាប់ជាមួយអ្នក។
"រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់"
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់
អ្នកដែលទន្ទឹងរង់ចាំយូរបានមកដល់ហើយ
និងភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរឿងនិទានមួយ។
ជីវិតមិនមែនជារឿងនិទានទេ ជាអកុសល
ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នក,
នោះដោយគ្មានការសង្ស័យ
ខ្ញុំនឹងអបអរសាទរអ្នក!
ទីដប់បួន
ខែកុម្ភៈកំពុងគោះបង្អួចម្តងទៀត
បងស្រីខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមានសំណាង -
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ល្អបំផុត,
ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា oligarchs
ពួកគេបំពេញបំណងប្រាថ្នា
ដូច្នេះសូមឱ្យពួកគេដួលនៅជើងរបស់អ្នក។
ហើយសុបិន្តទាំងអស់ក្លាយជាការពិត!
"សូមអបអរសាទរអ្នកជាទីស្រឡាញ់"
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
ខ្ញុំចង់សន្យា
មានតែផ្អែមនិងជាទីស្រឡាញ់
ដាក់ឈ្មោះទន្សាយរបស់អ្នក។
និងផ្តល់អំណោយផងដែរ
ហើយក៏ផ្តល់ផ្កាផងដែរ។
ជាទូទៅអ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានខ្ញុំអាចធ្វើបាន
ខ្ញុំនិយាយពិរោះណាស់!
ប្រសិនបើអ្នកភ្ញាក់ពីដំណេកនៅពេលព្រឹក
ហើយមានព្រួញមួយនៅក្នុងទ្រូងរបស់អ្នក -
កុំបារម្ភ កុំខ្លាចអី
វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនាងមករកអ្នក។
អំណោយពី Cupid ដល់អ្នក,
យ៉ាងណាមិញ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃនៃក្តីស្រលាញ់!
ដូច្នេះសុភមង្គលកំពុងរង់ចាំអ្នកឆាប់ៗនេះ។
និងថ្ងៃវេទមន្ត!
ស្នេហាបានមករកអ្នក។
និងនាំមកនូវសំណាងល្អ។
កុំខ្លាច Cupid
យ៉ាងណាមិញស្នេហាគឺតែងតែត្រូវការ!
"អបអរសាទរកំប្លែងនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់"
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់គឺជាថ្ងៃ
នៅពេលដែលនៅជ្រុងណាមួយ។
គ្រប់គ្នាស្រែក អ្នកណាខ្វល់
ខ្ញុំស្រលាញ់ ស្រលាញ់ ស្រលាញ់...
នៅពេលបាល់ហោះ
ដោយមិនរង់ចាំខែឧសភា
មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងនិយាយគ្នា។
“ខ្ញុំថើប ឱប”
នៅពេលដែលវាត្រូវបានបញ្ចប់ទាំងស្រុង
ស្ករគ្រាប់ទាំងអស់នៅក្នុងហាង
ពេលខ្ញុំមករកអ្នក។
ខ្ញុំមកលេងជាមួយភួង។
Cupid បានមករកយើង
ហេតុអ្វីបានជាគាត់មករកយើង?
អ្នកបាញ់សម្រាប់ថ្ងៃនៃការសប្បាយ
សូមអបអរសាទរចំពោះគូស្នេហ៍ទាំងអស់។
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
គាត់នឹងនាំអ្នកនៅលើស្លាបរបស់គាត់
និងសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់ទាំងអស់,
ដោយស្មោះ គ្មានបាត គ្មានគែម
បរិសុទ្ធ, ទន់ភ្លន់និងគ្នាទៅវិញទៅមក,
ខ្មាស់អៀននិងគ្មានកំហុសទាំងស្រុង,
ចំណង់ចំណូលចិត្តកំពុងឆេះហើយក្តៅ
ទាំងពិការភ្នែកទាំងសងខាង
ស្រឡាញ់ខ្លាំងនិងរស់,
ពិតហើយនៅម្នាក់ឯង!
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់!
ពេលល្ងាចនឹកឃើញស្ទើរនឹក!
គាត់បានលោតឡើងហើយរត់ដូចជាគ្រាប់កាំភ្លើងទៅហាង។
រអិលបីដងធ្លាក់ពីរដង!
ហើយនៅទីនេះខ្ញុំឈរដោយច្រមុះបាក់នៅកម្រិតចាប់ផ្ដើម
កាន់ដៃខូច។
Darling ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកខ្លាំងណាស់
ចុចបបូរមាត់ហើមបន្តិចទៅថ្ពាល់របស់អ្នក!
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃនៃក្តីស្រឡាញ់,
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក pheromones!
ដូច្នេះ ឈាមពុះក្នុងសរសៃខ្ញុំ
ដូច្នេះស្នេហាក៏ផ្ទុះឡើងក្នុងខ្លួនគេ!
នៅថ្ងៃនេះមិនមានការខ្មាស់អៀនក្នុងការ blushing
ហើយការប្រែពណ៌គឺច្បាស់ណាស់!
យ៉ាងណាមិញ ថ្ងៃនេះគឺជា Valentine
ផ្តល់ភាពស្និទ្ធស្នាលដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា!
ព្យាយាមបើក
ហើយរីករាយនឹងស្នេហា!
ហើយកុំមើលស្រាលលើភាពទន់ភ្លន់
ភ្ជាប់ជាមួយចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក!
ថ្ងៃណា! ការស្រមើស្រមៃពេញលេញ។
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសួរអ្នកអំពីការគោរពទេ។
ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅតុ ហើយផឹកជាមួយមិត្តម្នាក់។
"តើអ្នកស្រឡាញ់ទេ" - គាត់បានសួរ។ បាននិយាយថា: "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក" ។
Darling ព្យាយាមយល់
កុំព្យាយាមបន្ទោសខ្ញុំសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។
ដូចខ្ញុំអញ្ចឹង ខ្ញុំជាបុរសពិត
ស្រឡាញ់អ្នក។ រីករាយថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រលាញ់!
អ្នកត្រូវតែជាមនុស្សឆ្កួតទាំងស្រុង
អ្នកត្រូវតែជាមនុស្សឆ្កួត៖
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
កុំភ្លេចចូលរួមអបអរសាទរ!...
អូខេ គ្រប់គ្រាន់ហើយ! ទាំងអស់! ទុកវាឱ្យនៅតែម្នាក់ឯង!
ព្រោះមួយឆ្នាំមុន
តើអ្នកណាភ្លេចអបអរសាទរខ្ញុំ?
ដូច្នេះវាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ!
ពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ
ផែនដីទាំងមូលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល,
ពពកកំពុងធ្លាក់ចុះទាប,
រដូវផ្ការីកមិនទាន់បិទទេ...
អូមិនជិតទេ? សូមមើល!
ជួយពួកយើងផង Valentin!
រលាយព្រិលយ៉ាងលឿន
ហើយប្រញាប់ឡើងនិទាឃរដូវ
ដោយសារតែវាជានិទាឃរដូវ
សំខាន់សម្រាប់អ្នកស្រលាញ់ទាំងអស់
ដើម្បីចូលទៅក្នុងបេះដូងរបស់ពួកគេ។
ភាពកក់ក្តៅមុននិទាឃរដូវ។
សូមឱ្យគាត់បំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់។
បង្កើនចំណង់ផ្លូវភេទ
ពាក់កណ្តាលទីពីរដ៏អស្ចារ្យ -
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់!
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកបំផុសគំនិតរបស់អ្នក,
ហើយជីវិតតែងតែសន្យាថាសំណាងល្អ។
សូមអោយជួបតែសំណាងល្អគ្រប់ភារកិច្ច
ស្នេហានឹងជួយសង្រ្គោះអ្នកពីការព្រួយបារម្ភទាំងអស់!
ម៉ោងប្រាំបួន អ្នកនៅតែមិននៅទីនោះ។
ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទងងឹត។
សម្រាប់អាហារពេលល្ងាចខ្ញុំបានធ្វើ omelette មួយ។
នៅក្នុងទឹកដោះគោជាមួយស៊ុតមួយដោយដៃ។
ខ្ញុំមិនភ្លេចអំពីservlat,
ខ្ញុំក៏កាត់ឈីសហើយរមៀល។
ខ្ញុំទទួលស្គាល់ថា សត្វព្រៃស្ទើរតែចុះត្រជាក់...
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងគ្របអ្នកដោយភួយ!
ជាទូទៅ នេះគឺ... កំពុងរង់ចាំអ្នក។
មកធ្វើបុណ្យទាំងអស់គ្នា
ភាពស្និទ្ធស្នាលនៃទិវានៃក្តីស្រឡាញ់
រាំហើយគ្រាន់តែច្រៀង។
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់នេះ,
ដើម្បីឱ្យនាងស្រឡាញ់ខ្ញុំដូចខ្លួនឯង
ដូច្នេះពន្លឺនៃភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត,
រឹតតែធ្វើឱ្យខ្ញុំក្តៅ!
ទុកឱ្យការស្រមើស្រមៃថោកជាង
ខ្ញុំយល់ថា - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ Bentley,
ឬចិញ្ចៀនមួយ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មានពេជ្រមួយដែរ
ហើយបង្ហាញវាដោយក្លាហាន!
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ
មិនអាចស្រលាញ់អ្នកបានទេ!
តោះទៅលេងថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់ទាំងអស់គ្នា
លើលោកនេះគ្មានថ្ងៃអស្ចារ្យទៀតទេ!
ខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្ញុំមាន
មានរឿងអាស្រូវដ៏ធំ!
ខ្ញុំដើរជុំវិញពិភពលោកជាមួយនាង
ហើយខ្ញុំស្រឡាញ់ទាំងមួយនេះនិងមួយនេះ
Olya, Tanya, Ksyusha, Luda,
ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយ Vasilis នៅថ្ងៃស្អែក។
និង Oksana និង Svetlana
ហើយខ្ញុំកំពុងរៀបចំផែនការសម្រាប់ Yulia
និង Lariska និង Angela
និង Katyusha នៅចន្លោះ
Veronica, Anya, Zhenya,
បើទោះជានាងស្ថិតក្នុងតំណែងមួយ
និងប៉ូលីណានិងវ៉ាវ៉ារ៉ា
ហើយថៅកែ Tamara
Baba Klava, Baba Zina
និង Danilo និង Georgian
និងឆ្កែរបស់ខ្ញុំ Glashka
ហើយឆ្មានិងអណ្តើក
និងផ្លូវនិងព្រៃ,
រាល់ spikelet នៅក្នុងវាល,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលរស់នៅនិងមិនរស់នៅ -
នេះជារបស់ខ្ញុំទាំងអស់, ជាទីស្រឡាញ់!
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកទាំងអស់នៅលើពិភពលោក -
នេះជាគំនិតរបស់ខ្ញុំ!
យើងទាំងអស់គ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃនេះ
ហើយយើងទាំងអស់គ្នាមានភាពសប្បាយរីករាយណាស់។
ស្លៀកពាក់និងមិនស្លៀកពាក់
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាយើងនៅទីនេះឥឡូវនេះ?
បាទថ្ងៃនេះយើងមានថ្ងៃឈប់សម្រាក
ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់បានមកដល់ហើយ។
ចូរយើងប្រារព្ធវាដោយផ្កាភ្លើង,
ដើម្បីឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលគ្រប់គ្នា។
ជាទូទៅខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។
នៅថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យនេះ,
អ្វីដែលខ្ញុំបានសរសេរនៅក្នុងការអបអរសាទរ
ក្រចក, ឃើញ, ញញួរ។
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់
ហើយខ្ញុំប្រញាប់អបអរសាទរអ្នកទាំងអស់គ្នា!
កុំឲ្យអ្នកណាខ្ជិលឡើយ។
ផ្តល់របាយការណ៍ដល់ពួកបរិសុទ្ធ!
អំពីការពិតដែលគាត់បានស្នើ
ឬសរសេរកំណាព្យ។
អំពីការពិតដែលថាគាត់បានធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ផ្អើល,
នាងបានឲ្យគាត់នូវស្រាបៀរ។
សូមឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។
ពីការណែនាំដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់!
ដូច្នេះ Valentin កោតសរសើរពួកគេ។
ហើយខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសុភមង្គលទាំងអស់!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលពិត
ហើយមិនដែលបាត់បង់បេះដូង,
នៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ - ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត
ខ្ញុំចង់និយាយដោយស្មោះ -
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់បែបនេះ
ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជក់បារីសម្រាប់អ្នក
កុំឲ្យអ្នកណាវិនិច្ឆ័យអ្នកចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក
ខ្ញុំចង់ឆេះក្នុងភ្នែក!
Cupids បានក្លាយជាមនុស្សអួតខ្លួន៖
ពួកគេរញ៉េរញ៉ៃពេញមួយថ្ងៃ។
អ័រម៉ូនចាប់ផ្តើមលេងភ្លាមៗ -
ពួកគេនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករស់នៅដោយសន្តិភាពទេ!
ខ្ញុំនឹងផ្ញើ Valentines,
ខ្ញុំនឹងធ្វើទារុណកម្មមនុស្សគ្រប់គ្នា។
ខ្ញុំនឹងសង្គ្រោះខ្លួនឯងពីទុក្ខព្រួយ
ខ្ញុំពិតជាត្រូវការស្នេហា!
គូស្នេហ៍ទាំងអស់នៅលើពិភពលោក
ដូចកូនក្មេង
ពួកគេមិនចង់ញ៉ាំទេ។
ពួកគេគ្រាន់តែដើរហើយនិយាយម្តងទៀត៖
"តើអ្នកនៅឯណាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ?
ខ្ញុំនឹកអ្នក!
ខ្ញុំគ្មានជីវិតទេបើគ្មានអ្នក
ហើយពន្លឺពណ៌សមិនសូវជាស្រលាញ់ខ្ញុំទេ!»។
សូមព្រះជាម្ចាស់ការពារអ្នកស្រឡាញ់
សំឡេងសើចសប្បាយរបស់ពួកគេ!
សូមឱ្យស្នេហាមានសុភមង្គល
អោយមនុស្សស្រលាញ់គ្នា!
ទេវតាខ្លាញ់ Johnny និង Bob
ពួកគេបានទៅបរបាញ់ដោយប្រើធ្នូ។
“Valentine's Day គឺជាថ្ងៃពានរង្វាន់!
ការងារនឹងងាយស្រួល!..
ដល់ពេលល្ងាចមានខ្យល់កន្ត្រាក់យ៉ាងណែន
មនុស្សគ្រប់គ្នាបង្ហូរវាបន្តិចម្តង ៗ ។
ក្មេងប្រុសស្រីរាប់រយនាក់សប្បាយចិត្ត -
ទេវតាមិនត្រូវការទៀតទេ!
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
ភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរខ្លួនឯង
តែងតែស្រលាញ់នាងតែម្នាក់ឯង!
ប្រពន្ធខ្ញុំពេលខ្លះឆ្កួត
ពេលខ្លះគាត់មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។
តែនៅតែស្រលាញ់អូនរហូត
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបង្អាប់អ្នក!
ខ្ញុំនឹងហែកក្រដាសមួយសន្លឹក បើវាជាបេះដូង
ការឲ្យគេទៅមនុស្សជាទីស្រឡាញ់គឺអមនុស្សធម៌ណាស់។
ហើយដោយសារតែខ្ញុំពិតជាស្រស់ស្អាត,
ខ្ញុំចូលចិត្តអំណោយនៃថ្នាក់ខុសគ្នាទាំងស្រុង,
ប៉ុន្តែបេះដូងក៏មិនធុញទ្រាន់នឹងបេះដូងដែរ
រឿងចំបងគឺថាពួកវាធ្វើពីលោហៈដ៏មានតម្លៃ។
បើអ្នកមិនអាចឱ្យវាបាន នោះមានន័យថាអ្នកជាសត្វសាហាវ
ប្រសើរជាងកុំចាំថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់!
កំពុងផ្ទុក...
