, feuilleton , សំភាសន៍ , ខិត្តប័ណ្ណ , សុន្ទរកថាផ្ទាល់មាត់។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានបម្រើឱ្យមនុស្សមានឥទ្ធិពលតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (កាសែត ទស្សនាវដ្ដី ទូរទស្សន៍ ផ្ទាំងរូបភាព កូនសៀវភៅ)។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃវាក្យសព្ទសង្គម-នយោបាយ តក្កវិជ្ជា អារម្មណ៍ ការវាយតម្លៃ និងការអំពាវនាវ។ វាប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ បន្ថែមពីលើវាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត ខ្ពស់ និងពាក្យសំដីដ៏ឧឡារិក ពាក្យចោទប្រកាន់លើអារម្មណ៍ ការប្រើប្រយោគខ្លី ប្រយោគកាត់ ឃ្លាកិរិយាស័ព្ទ សំណួរវោហាសាស្ត្រ ឧទាន ពាក្យដដែលៗ ជាដើម។ លក្ខណៈភាសារចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយវិសាលភាពនៃប្រធានបទ៖ មានតម្រូវការក្នុងការបញ្ចូលវាក្យសព្ទពិសេសដែលទាមទារការពន្យល់។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រធានបទមួយចំនួនស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់សាធារណៈជន ហើយវាក្យសព្ទទាក់ទងនឹងប្រធានបទទាំងនេះត្រូវប្រើអត្ថន័យខាងសារព័ត៌មាន។ ក្នុងចំណោមប្រធានបទបែបនេះ យើងគួរលើកឡើងអំពីនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច អប់រំ ថែទាំសុខភាព ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងប្រធានបទយោធា។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់ វាក្យសព្ទវាយតម្លៃមានភាពរំជើបរំជួលខ្លាំង (ការចាប់ផ្តើមដ៏ស្វាហាប់ ទីតាំងរឹងមាំ វិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរ)។
រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងផ្នែកនៃទំនាក់ទំនងនយោបាយ-មនោគមវិជ្ជា សង្គម និងវប្បធម៌។ ព័ត៌មានគឺមានបំណងមិនត្រឹមតែសម្រាប់រង្វង់តូចចង្អៀតនៃអ្នកឯកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ផ្នែកទូលំទូលាយនៃសង្គម ហើយផលប៉ះពាល់គឺសំដៅមិនត្រឹមតែលើចិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះអារម្មណ៍របស់អ្នកទទួលផងដែរ។
មុខងារនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន៖
- ព័ត៌មាន - បំណងប្រាថ្នា ពេលវេលាខ្លីបំផុត។ជូនដំណឹងដល់មនុស្សអំពីព័ត៌មានចុងក្រោយ
- ឥទ្ធិពល - បំណងប្រាថ្នាដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើគំនិតរបស់មនុស្សអំពីបញ្ហានយោបាយសង្គមឬសង្គមណាមួយ។
ភារកិច្ចនិយាយ៖
- ជះឥទ្ធិពលដល់មនសិការ
- អំពាវនាវឱ្យធ្វើសកម្មភាព
- រាយការណ៍ព័ត៌មាន
វាក្យសព្ទមានការបញ្ចេញពណ៌អារម្មណ៍ និងការបញ្ចេញមតិ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងធាតុផ្សំដែលមានពាក្យសំដី ពាក្យសម្ដី និងពាក្យស្លោក។ វាក្យសព្ទលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានក៏អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតផងដែរ: អាជីវកម្មផ្លូវការ, វិទ្យាសាស្រ្ត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន វាទទួលបានមុខងារពិសេសមួយ - ដើម្បីបង្កើតរូបភាពនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងបង្ហាញដល់អ្នកទទួលនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកកាសែតចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។
សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញអំពីអត្ថបទ "រចនាប័ទ្មសាធារណៈ"
អក្សរសាស្ត្រ
- Linda Jorgensen ។ ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានពិភពលោកពិត (1999)
- លោក Mark Levin ។ សៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នកយកព័ត៌មាន៖ ឧបករណ៍សរសេរសម្រាប់អ្នកកាសែតសិស្ស (2000)
- Buck Ryan និង Michael O'Donnell ។ ប្រអប់ឧបករណ៍របស់កម្មវិធីនិពន្ធ៖ មគ្គុទ្ទេសក៍យោងសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង និងអ្នកជំនាញ, (2001)
- Allan M. Siegal និង William G. Connolly ។ សៀវភៅណែនាំអំពីរចនាប័ទ្ម និងការប្រើប្រាស់របស់ញូវយ៉កថាមស៍៖ មគ្គុទ្ទេសក៍រចនាបថផ្លូវការដែលប្រើដោយអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកកែសម្រួលនៃកាសែតដែលមានសិទ្ធិអំណាចបំផុតរបស់ពិភពលោក។ (2002)
- M. L. Stein, Susan Paterno, និង R. Christopher Burnett, សៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកនិពន្ធសារព័ត៌មានចំពោះវិស័យសារព័ត៌មាន (2006)
- Bryan A. Garner ។ សង្ខេបការឈ្នះរង្វាន់៖ គន្លឹះ 100 សម្រាប់ការបញ្ចុះបញ្ចូលដោយសង្ខេបនៅក្នុងសវនាការ និងសាលាឧទ្ធរណ៍ (1999)
- Philip Gerard, ប្រឌិតបែបច្នៃប្រឌិត៖ ស្រាវជ្រាវ និងបង្កើតរឿងជីវិតពិត (១៩៩៨)
- Steve Peha និង Margot Carmichael Lester, ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ៖ មគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកចំពោះជីវិតសរសេរ (2006)
- Andrea Sutcliffe ។ មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកនិពន្ធបណ្ណាល័យសាធារណៈញូវយ៉កចំពោះរចនាប័ទ្ម និងការប្រើប្រាស់, (1994)
- លោក Bill Walsh The Elephants of Style: គន្លឹះខ្លីៗអំពីបញ្ហាធំ និងតំបន់ពណ៌ប្រផេះនៃភាសាអង់គ្លេសអាមេរិកសហសម័យ (2004)
សម្រង់លក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន
មិត្តភក្តិនៅស្ងៀម។ ទាំងអ្នកទាំងពីរក៏មិនចាប់ផ្ដើមនិយាយដែរ។ ព្យែរបានក្រឡេកមើលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានត្រដុសថ្ងាសដោយដៃតូចរបស់គាត់។
«តោះទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច» គាត់និយាយទាំងដកដង្ហើមធំ រួចដើរទៅមាត់ទ្វារ។
ពួកគេបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារដ៏ស្រស់បំព្រង ថ្មីស្រឡាង ដែលតុបតែងយ៉ាងបរិបូរណ៍។ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង តាំងពីកន្សែង រហូតដល់ប្រាក់ គ្រឿងដី និងគ្រីស្តាល់ បានធ្វើឱ្យមានស្នាមប្រលាក់ពិសេសនៃភាពថ្មីថ្មោងដែលកើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ប្តីប្រពន្ធវ័យក្មេង។ នៅពាក់កណ្តាលអាហារពេលល្ងាច ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានផ្អៀងកែងដៃ ហើយដូចជាបុរសម្នាក់ដែលមានរឿងនៅក្នុងចិត្តអស់រយៈពេលជាយូរ ស្រាប់តែសម្រេចចិត្តនិយាយចេញមក ជាមួយនឹងការបង្ហាញអារម្មណ៍ភ័យព្រួយ ដែល Pierre មិនដែលឃើញមិត្តរបស់គាត់ពីមុនមក។ គាត់ចាប់ផ្តើមនិយាយថា៖
- មិនដែល, មិនដែលរៀបការ, មិត្តរបស់ខ្ញុំ; នេះជាដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក៖ កុំរៀបការរហូតដល់អ្នកប្រាប់ខ្លួនឯងថាអ្នកបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ហើយរហូតដល់អ្នកឈប់ស្រឡាញ់មនុស្សស្រីដែលអ្នកបានជ្រើសរើសរហូតដល់អ្នកឃើញនាងច្បាស់។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងធ្វើកំហុសដ៏ឃោរឃៅ និងមិនអាចជួសជុលបាន។ រៀបការជាមួយមនុស្សចាស់ ល្អឥតខ្ចោះ... បើមិនដូច្នេះទេ អ្វីៗដែលល្អ និងខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងខ្លួននឹងត្រូវបាត់បង់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវចំណាយលើរឿងតូចតាច។ បាទ បាទ បាទ! កុំមើលមកខ្ញុំដោយការភ្ញាក់ផ្អើលបែបនេះ។ ប្រសិនបើអ្នករំពឹងអ្វីមួយពីខ្លួនអ្នកនាពេលអនាគត នោះគ្រប់ជំហាន អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់អ្នក អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបិទ លើកលែងតែបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ដែលអ្នកនឹងឈរនៅកម្រិតដូចគ្នាជាមួយនឹងអ្នកខ្វះតុលាការ និងមនុស្សល្ងង់។. អីចឹង!...
គាត់បានគ្រវីដៃរបស់គាត់យ៉ាងស្វាហាប់។
ព្យែរបានដោះវ៉ែនតារបស់គាត់។ ហេតុអ្វីបានជាមុខគាត់បានផ្លាស់ប្តូរ បង្ហាញចិត្តល្អជាងមុន ហើយមើលទៅមិត្តរបស់គាត់ដោយភ្ញាក់ផ្អើល។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បន្តថា៖ «ភរិយារបស់ខ្ញុំ ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត. នេះជាស្ត្រីដ៏កម្រម្នាក់ដែលអ្នកអាចនៅជាមួយនឹងកិត្តិយសរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែព្រះនៃទូលបង្គំអើយ អ្វីដែលខ្ញុំនឹងមិនឲ្យឥឡូវនេះ មិនមែនជាការរៀបការឡើយ! ខ្ញុំប្រាប់អ្នកនេះតែម្នាក់ឯងនិងដំបូងព្រោះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយបែបនេះ មើលទៅហាក់ដូចជាតិចជាងមុនដែល Bolkonsky ដែលកំពុងអង្គុយលើកៅអីរបស់ Anna Pavlovna ហើយដោយងក់ក្បាលនឹងធ្មេញរបស់គាត់ បាននិយាយឃ្លាជាភាសាបារាំង។ មុខស្ងួតរបស់គាត់នៅតែញ័រជាមួយនឹងចលនាភ័យនៃសាច់ដុំគ្រប់ៗគ្នា។ ភ្នែកដែលភ្លើងនៃជីវិតបានរលត់កាលពីមុនបានរលត់ទៅហើយ ឥឡូវនេះបានភ្លឺដោយរស្មីភ្លឺចែងចាំង។ វាច្បាស់ណាស់ថា ពេលដែលគាត់ហាក់ដូចជាគ្មានជីវិតកាន់តែច្រើនក្នុងសម័យធម្មតា គាត់កាន់តែស្វាហាប់នៅក្នុងគ្រាដែលស្ទើរតែឈឺចាប់ទាំងនេះ។
លោកបានបន្តថា៖ «អ្នកមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនិយាយបែបនេះ»។ - យ៉ាងណាមិញនេះគឺជា រឿងទាំងមូលជីវិត។ អ្នកនិយាយថា Bonaparte និងអាជីពរបស់គាត់” គាត់បាននិយាយថា ទោះបីជា Pierre មិនបាននិយាយអំពី Bonaparte ក៏ដោយ។ - អ្នកនិយាយថា Bonaparte; ប៉ុន្តែ Bonaparte នៅពេលគាត់ធ្វើការបានដើរមួយជំហានឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់គាត់ គាត់មានសេរីភាព គាត់មិនមានអ្វីក្រៅពីគោលដៅរបស់គាត់ ហើយគាត់បានសម្រេចវា។ ប៉ុន្តែចងខ្លួនឯងជាមួយនឹងស្ត្រី ហើយដូចជាអ្នកជាប់ទោសជាប់ខ្នោះ អ្នកបាត់បង់សេរីភាពទាំងអស់។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកមាននៅក្នុងអ្នកដោយក្តីសង្ឃឹម និងកម្លាំង អ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្រាន់តែដាក់ទម្ងន់អ្នក និងធ្វើទុក្ខអ្នកដោយវិប្បដិសារី។ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ការនិយាយដើម បាល់ ភាពឥតប្រយោជន៍ ភាពមិនសំខាន់ - នេះគឺជារង្វង់ដ៏កាចសាហាវ ដែលខ្ញុំមិនអាចគេចផុត។ ពេលនេះខ្ញុំនឹងធ្វើសង្រ្គាម ដល់សង្រ្គាមដ៏ធំបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់ ហើយគ្មានអ្វីល្អសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។ "Je suis tres aimable et tres caustique, [ខ្ញុំពិតជាផ្អែមល្ហែម និងជាអ្នកញ៉ាំខ្លាំងណាស់" ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានបន្ដថា "ហើយ Anna Pavlovna ស្តាប់ខ្ញុំ" ។ ហើយសង្គមដ៏ល្ងង់ខ្លៅនេះ បើគ្មានប្រពន្ធខ្ញុំ និងស្ត្រីទាំងនេះមិនអាចរស់នៅបាន... បើមានតែអ្នកទេដែលអាចដឹងថាវាជាអ្វីទៅជាស្ត្រីដែលចូលចិត្តសង្គម [ស្ត្រីទាំងអស់នៃសង្គមល្អ] និងស្ត្រីទូទៅ! ឪពុកខ្ញុំនិយាយត្រូវ។ ភាពអាត្មានិយម ភាពឥតប្រយោជន៍ ភាពល្ងង់ខ្លៅ ភាពមិនសំខាន់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង - ទាំងនេះគឺជាស្ត្រីនៅពេលដែលពួកគេបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដូចដែលពួកគេមាន។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលពួកគេនៅក្នុងពន្លឺវាហាក់ដូចជាមានអ្វីមួយប៉ុន្តែគ្មានអ្វីសោះគ្មានអ្វីសោះ! បាទ កុំរៀបការ ព្រលឹងខ្ញុំ កុំរៀបការ” ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei និយាយចប់។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានក៏ត្រូវបានគេហៅថា កាសែតនិងសារព័ត៌មានពីព្រោះការងារសារព័ត៌មានត្រូវបានបោះពុម្ពជាចម្បងនៅក្នុងកាសែត និងទស្សនាវដ្ដី ផ្ញើជូនមហាជនអ្នកអាន។ លើសពីនេះ រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសុន្ទរកថាតាមវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ឥស្សរជនសង្គម និងនយោបាយនៅឯការជួបជុំ សមាជ និងកិច្ចប្រជុំ (ក្នុងករណីចុងក្រោយ ដោយផ្ទាល់មាត់)។ សារព័ត៌មានត្រូវបានគេហៅថា "កាលប្បវត្តិនៃសម័យទំនើប" ព្រោះវាគ្របដណ្តប់បញ្ហាសំខាន់បំផុតនៃសង្គម: នយោបាយ សង្គមប្រចាំថ្ងៃ ទស្សនវិជ្ជា សេដ្ឋកិច្ច សីលធម៌ និងសីលធម៌។ នាងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបញ្ហានៃការអប់រំវប្បធម៌សិល្បៈ។ល។ សរុបមក ប្រធានបទនៃសារព័ត៌មាន ក៏ដូចជាភាពចម្រុះនៃប្រភេទរបស់វា គឺគ្មានដែនកំណត់។ ជីវប្រវត្តិនៃពេលវេលារបស់យើងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងគ្នា: ព័ត៌មាន(ចំណាំ, របាយការណ៍, របាយការណ៍, សំភាសន៍, កាលប្បវត្តិ, ពិនិត្យ), វិភាគ(អត្ថបទ, ការឆ្លើយឆ្លង, អត្ថាធិប្បាយ, ពិនិត្យ, ពិនិត្យ), សិល្បៈនិងសារព័ត៌មាន(អត្ថបទ, ហ្វឺយូលតុន, ខិត្តប័ណ្ណ) ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានរួមបញ្ចូលមុខងារសំខាន់បំផុតពីរនៃភាសា - ព័ត៌មាននិង ឥទ្ធិពល. អ្នកសារព័ត៌មានមិនមែនជាអ្នកកត់ត្រាព្រឹត្ដិការណ៍ព្រងើយកណ្តើយនោះទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងពួកគេ ដោយការពារជំនឿរបស់គាត់ដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ សារព័ត៌មានត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មក្នុងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង បង្កើតមតិសាធារណៈ បញ្ចុះបញ្ចូល និងធ្វើឱ្យមានការញុះញង់។ នេះកំណត់លក្ខណៈសំខាន់ៗនៃទម្រង់បែបបទនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ដូចជាការវាយតម្លៃ ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងអារម្មណ៍។ សំណួរដែលអ្នកកាសែតលើកឡើងទាក់ទងនឹងមនុស្សរាប់លាននាក់ ( គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ ជម្លោះជនជាតិភាគតិច សិទ្ធិមនុស្ស។ល។)។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសរសេរអំពីពួកវាជាភាសាស្ងួត ពីព្រោះ "មុខងារនៃឥទ្ធិពល ដែលមានសារៈសំខាន់បំផុតសម្រាប់រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន កំណត់តម្រូវការបន្ទាន់នៃអ្នកសារព័ត៌មានសម្រាប់មធ្យោបាយវាយតម្លៃនៃការបញ្ចេញមតិ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រស្ទើរតែគ្រប់មធ្យោបាយដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនៃការវាយតម្លៃ។
មុខងារព័ត៌មាននៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានកំណត់លក្ខណៈទម្រង់រចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតរបស់វា៖ ភាពត្រឹមត្រូវ តក្កវិជ្ជា ទម្រង់បែបបទ និងស្តង់ដារ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរៀបចំការបោះពុម្ពផ្សាយជាបន្ទាន់នៃកាសែត បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនោះ អ្នកសារព័ត៌មានប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសសារព័ត៌មានល្បី មធ្យោបាយភាសាញឹកញាប់ និងលំនាំនៃការនិយាយដែលមានស្ថេរភាព (clichés)។ នេះកំណត់ស្តង់ដារនៃភាសារបស់កាសែត ហើយដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកត់សម្គាល់ វាគឺជាការនិយាយតាមស្តង់ដារដែលធានានូវល្បឿនក្នុងការរៀបចំព័ត៌មាន។ ការអំពាវនាវចំពោះស្តង់ដារភាសាមិនត្រឹមតែជួយសង្រ្គោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកយកព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជួយគាត់ឱ្យឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នានាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យអ្នកអានងាយស្រួលយល់ផងដែរ។ ព័ត៌មានថ្មី។៖ បង្រួមការបោះពុម្ព អ្នកអាចចាប់វាបានយ៉ាងងាយស្រួល អត្ថន័យសំខាន់ប្រសិនបើវាត្រូវបានបង្ហាញជាពាក្យសាមញ្ញ និងធ្លាប់ស្គាល់។ ដូច្នេះការរួមបញ្ចូលគ្នា កន្សោមនិង ស្ដង់ដារ- លក្ខណៈពិសេសសំខាន់បំផុតនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន។
ចាប់តាំងពីស្នាដៃនៃលក្ខណៈសារព័ត៌មានត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកអានយ៉ាងទូលំទូលាយ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជ្រើសរើសសំខាន់ មធ្យោបាយភាសាជាទូទៅអាចប្រើបាន។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយមិនគួរប្រើពាក្យឯកទេសខ្ពស់ គ្រាមភាសា ពាក្យស្លោក ឬវាក្យសព្ទភាសាបរទេសដែលមិនអាចយល់បានសម្រាប់អ្នកអាន។ រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគស្មុគស្មាញ; រូបភាពអរូបី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានមិនត្រូវបានបិទទេប៉ុន្តែ ប្រព័ន្ធបើកចំហមធ្យោបាយភាសាដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសារព័ត៌មានសំដៅទៅលើធាតុនៃរចនាប័ទ្មមុខងារផ្សេងទៀត និងអាស្រ័យលើខ្លឹមសារនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ ដើម្បីប្រើវាក្យសព្ទជាច្រើន រួមទាំងពាក្យ និងការបញ្ចេញមតិដែលចាំបាច់សម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ និងវីរបុរសរបស់ពួកគេ។
សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងការងារសារព័ត៌មានគឺ រចនាប័ទ្មអ្នកនិពន្ធь គឺជាចរិតលក្ខណៈនៃការសរសេររបស់អ្នកកាសែតជាក់លាក់។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មកាសែត - សារព័ត៌មាន និទានកថាតែងតែធ្វើឡើងនៅក្នុងមនុស្សដំបូង; សារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយចៃដន្យនៃអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិទានរឿង ដែលនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកអានជាមួយនឹងគំនិត អារម្មណ៍ និងការវាយតម្លៃរបស់គាត់។ នេះជាអំណាចនៃសារព័ត៌មាន។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ក្នុងការងារជាក់លាក់នីមួយៗ អ្នកសារព័ត៌មានបង្កើតរូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលតាមរយៈនោះគាត់បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ទៅនឹងការពិត។ ជាប្រភេទសុន្ទរកថាដែលមានសមាសភាព រូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធអាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈពិសេសរបស់វាទាក់ទងនឹងប្រភេទ។ ដូច្នេះ នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញ អ្នកសារព័ត៌មាននិយាយក្នុងនាមក្រុម អង្គការ គណបក្ស បង្កើតរូបភាពរួមនៃអ្នកនិទានរឿង។ នៅក្នុងអត្ថបទ រូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធទទួលបានលក្ខណៈពិសេសបុគ្គល។ នៅក្នុង feuilleton ឬ ខិត្តប័ណ្ណ គាត់លេចឡើងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏គួរឱ្យហួសចិត្ត មិនអាចផ្សះផ្សាបាន និងរិះគន់។ ប៉ុន្តែទោះជាប្រភេទណាក៏ដោយ ជំហររបស់អ្នកនិពន្ធគឺស្របគ្នានឹងទស្សនៈ និងការវាយតម្លៃរបស់អ្នកសារព័ត៌មានពិតប្រាកដដែលបង្ហាញដល់អ្នកអាននូវសម្ភារៈដែលគាត់ទទួលបាន។
វាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចម្រុះតាមប្រធានបទ និងភាពសម្បូរបែបនៃរចនាប័ទ្ម។ សៀវភៅទូទៅ អព្យាក្រឹត និងវាក្យសព្ទ និងឃ្លាឃ្លាត្រូវបានតំណាងយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ជម្រើសនៃសម្ភារៈពាក្យសំដីត្រូវបានកំណត់ដោយប្រធានបទ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសង្គម-នយោបាយ ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ អនុសញ្ញា ឯកជនភាវូបនីយកម្ម ទីផ្សារ ការគ្រប់គ្រង ផ្សារហ៊ុន ធុរកិច្ច លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ប្រជានិយម ការធ្វើនយោបាយល. ពេលដោះស្រាយបញ្ហា ជីវិតប្រចាំថ្ងៃពាក្យផ្សេងទៀតប្រើ៖ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍, ប្រាក់ខែ, អតិផរណា, កន្ត្រកអ្នកប្រើប្រាស់ភាពអត់ការងារធ្វើ ស្តង់ដាររស់នៅ អត្រាកំណើតលល។
ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយអព្យាក្រឹតទូទៅពួកគេទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ ការវាយតម្លៃ lexical និង phraseologicalគ្រឿងបរិក្ខារ។ នៅទីនេះអ្នកអាចរកឃើញមិនត្រឹមតែ colloquial ( grabbing, party, cool, wave, cash cow, raking hands, ពូសំ) ប៉ុន្តែក៏សៀវភៅពាក្យ និងកន្សោម ( អំណាច, មាតុភូមិ, ជ័យជំនះ, បេសកកម្ម, សម្រេច, នាំយកមកចុះ, ការព្យាបាលដោយឆក់, បាប៊ីឡូន pandemonium, ការសម្រេចចិត្តរបស់សាឡូម៉ូននិងល)។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយជាញឹកញាប់ប្រើពាក្យក្នុងន័យធៀប ( ការរីករាលដាលនៃការជជែកគ្នា មេរោគនៃជ្រុលនិយម ជុំនៃការចរចារ នយោបាយ ការរត់ម៉ារ៉ាតុងការបោះឆ្នោត ការលេងសើចនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ការលាតសន្ធឹងតាមផ្ទះ etc.) ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនរាប់បញ្ចូលការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេក្នុងអត្ថន័យពិតប្រាកដក្នុងបរិបទសមស្រប។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺបើកចំហចំពោះការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទនយោបាយអន្តរជាតិ ការពង្រីកជួរដែលជាលក្ខណៈពិសេសនៃពេលវេលាថ្មីៗនេះ ( សភា, ការបោះឆ្នោត, សម្ពោធ, វាគ្មិន, ការចោទប្រកាន់, នាយកដ្ឋាន, ក្រុង, ស្របច្បាប់, ការយល់ស្រប, ការវាយតម្លៃ, ផ្តាច់មុខ, អំពើពុករលួយ, បទបង្ហាញនិងល)។ វចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទវិទ្យាសាស្រ្ដក៏កំពុងពង្រីកផងដែរ ដែលលឿនហួសពីវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់ឯកទេសខ្ពស់ ( អ៊ីនធឺណិត ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ពិភពនិម្មិត ការជាប់គាំង លំនាំដើម ការកាន់កាប់ ការវិនិយោគ អ្នកចែកបៀ អ្នកឧបត្ថម្ភនិងល)។ រចនាបថសារព័ត៌មានបញ្ចូលគំនិតថ្មីភ្លាមៗ និងពាក្យនិងឃ្លាដែលត្រូវគ្នាដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសង្គម និង ដំណើរការនយោបាយនៅក្នុងប្រទេស និងពិភពលោក ( ការងើបឡើងវិញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ, ការបោះឆ្នោតជំនួស, លំហសេដ្ឋកិច្ច, ស្តង់ដារទ្វេរ, តុល្យភាពនៃផលប្រយោជន៍, ពិភពលោកពហុប៉ូល, គោលនយោបាយនៃការសន្ទនា, សង្គមស៊ីវិល ល។ ) បន្សំមិនធម្មតាត្រូវបានជួសជុលដែលគុណនាមវាយតម្លៃលក្ខណៈនៃដំណើរការសង្គម និងនយោបាយ ( velvet, បដិវត្តពណ៌ទឹកក្រូច, សង្រ្គាមកូនកាត់, បទឈប់បាញ់ដ៏ផុយស្រួយ, គណបក្សបៃតង).
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យដែលផ្ទុយគ្នានៅក្នុងរចនាប័ទ្មរចនាប័ទ្ម: វាប្រើវាក្យសព្ទ bookish និង colloquial ខ្ពស់និងទាប។ ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទ និងវចនានុក្រមចម្រុះ អាស្រ័យលើប្រភេទ ហើយគួរតែជាកម្មវត្ថុនៃគោលការណ៍នៃភាពងាយស្រួលនៃសោភ័ណភាព។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើនៅក្នុង feuilleton វាអាចប្រើភាសាដើម និងលាយរចនាប័ទ្មដើម្បីសម្រេចបាននូវសំឡេងកំប្លែង នោះនៅក្នុងប្រភេទព័ត៌មាន មធ្យោបាយភាសាផ្សេងៗមិនសមហេតុផលទេ។
ការប្រើប្រាស់ក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។ ស្តង់ដារការនិយាយ, clichés. ជាពិសេស ទាំងនេះរួមបញ្ចូលកន្សោមដែលបានក្លាយជាស្ថេរភាព៖ ផ្នែកដែលងាយរងគ្រោះនៃចំនួនប្រជាជន បុគ្គលិកផ្នែកសាធារណៈ អន្តរជាតិ ជំនួយមនុស្សធម៌, រចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម, ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់, សាខារបស់រដ្ឋាភិបាល, ប្រភពដែលបានជូនដំណឹង;ឃ្លាដូចជា សេវាតាមផ្ទះ (ការងារ អាហារូបត្ថម្ភ សុខភាព ការកំសាន្តល។ ) អង្គភាពសុន្ទរកថាទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកសារព័ត៌មាន។
វាចាំបាច់ក្នុងការបែងចែកពីស្តង់ដារនៃការនិយាយដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន ត្រាសុន្ទរកថា - គំរូគំរូនៃការនិយាយដែលមានសំឡេងលើសស្មៀន៖ នៅដំណាក់កាលនេះ នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ ថ្ងៃនេះ សង្កត់ធ្ងន់លើភាពស្រួចស្រាវទាំងអស់។លល។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេមិនរួមចំណែកអ្វីដល់ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបិទប្រយោគប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងអត្ថបទកាសែតខាងក្រោម ការមិនរាប់បញ្ចូលកន្សោមដែលបានបន្លិចនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងអត្ថន័យនៃព័ត៌មាន៖
នៅក្នុងរយៈពេលនេះ។ស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងជាមួយនឹងការរំលាយបំណុលដោយសហគ្រាសផ្គត់ផ្គង់។ បច្ចុប្បន្នការទូទាត់ប្រាក់ឈ្នួលដល់កម្មកររ៉ែត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ នៅដំណាក់កាលនេះការពងត្រីគល់រាំង កំពុងតែដំណើរការជាធម្មតា...
ការបង្កើតពាក្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានវាត្រូវបានសម្គាល់ដោយសកម្មភាពកាន់តែច្រើននៃការផលិតពាក្យនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតតាមរយៈបច្ច័យនៃប្រភពដើមនៃភាសាបរទេស។ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការសំខាន់ៗសង្គមថ្មីនៅក្នុងការពិត នាមនៅក្នុង - ការធ្វើនិយតកម្មជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃ "ការផ្តល់ទ្រព្យសម្បត្តិជាក់លាក់នៃអ្វីដែលមូលដ្ឋានតំណាងឱ្យ": អាមេរិចភាវូបនីយកម្ម កុំព្យូទ័រ ស្វ័យភាព ការបែងចែកតំបន់ល ខ ការចាប់ផ្តើមនៃ XXIវ. ការតែងតាំងដែលបង្កើតឡើងដោយប្រើបច្ច័យភាសាបរទេសនៅតែមានផលិតភាពក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន -ism, -ing: លទ្ធិប្រជានិយម, ភាពគ្មានកូន, ជ្រុលនិយម, ភាពច្របូកច្របល់, ការសង្ខេប, ការជួល, ការវាយតម្លៃ, ការរុករក, វិស្វកម្មនិងល។
ចំពោះការប្រើប្រាស់បុព្វបទ (ឬបុព្វបទ) គំរូនៃការបង្កើតពាក្យដែលមានបុព្វបទ និងបុព្វបទគឺពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងសារព័ត៌មានសម័យទំនើប ប្រឆាំង-, quasi-, ប្រឆាំង-, មិនពិត-, អន្តរ-, ក្រោម-, ក្លែងក្លាយ-,ឧទាហរណ៍: ប្រឆាំងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ប្រឆាំងទីផ្សារ ប្រឆាំងសង្គម សិទ្ធិអំណាច អ្នកឯកទេសខ្លះ ប្រឆាំងការហែក្បួន ប្រឆាំងគំនិត សហគ្រិនក្លែងបន្លំ បណ្ឌិតសភា ជាតិសាសន៍ អន្តរបក្ស ការប្រើប្រាស់តិច ទីផ្សារក្រោម ភាពមិនពេញលេញ។ pseudo-democracy, pseudo-parliamentarism, pseudo-patriotism, pseudo-centrist ។
ឈ្មោះរបស់បុគ្គល (ឧទាហរណ៍ អ្នកនយោបាយ អ្នកជំនួញ) ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាមូលដ្ឋានផលិតក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន៖ Yeltsinism, Yeltsinsky, Putinsky, pro-Putinsky, Zyuganovite, Zhirinovite, Zhirinovism, Chubaisovsky – ប្រឆាំង Chubaisនិងល។
រចនាសម្ព័ន្ធ morphologicalសុន្ទរកថាសារព័ត៌មានក៏មានលក្ខណៈពិសេសរបស់វាដែរ។ ដោយផ្តល់នូវចំណូលចិត្តចំពោះការបំភាន់សៀវភៅ អ្នកសារព័ត៌មានច្រើនតែប្រើការបញ្ចប់ដោយពាក្យសំដី ដើម្បីទទួលបានសំឡេងស្ងប់ស្ងាត់ និងសម្ងាត់នៃការនិយាយ។ នេះជាតួយ៉ាងពិសេសសម្រាប់ប្រភេទសិល្បៈ និងសារព័ត៌មាន ដែលការបញ្ចប់ពាក្យសំដី ( នៅក្នុងសិក្ខាសាលា ត្រាក់ទ័រ) អាចរួមចំណែកដល់ការកំណត់បុគ្គលនៃការនិយាយរបស់តួអង្គក្នុងអត្ថបទ។
នៅក្នុងប្រភេទការវិភាគ ការយកចិត្តទុកដាក់ត្រូវបានទាញទៅប្រើញឹកញាប់នៃឯកតាភាសាអរូបី និងទូទៅបំផុត។ នាមឯកវចនៈនៅទីនេះជាធម្មតាទទួលបានអត្ថន័យរួម ( អ្នកអាន សិស្ស សោធននិវត្តន៍ អ្នកបោះឆ្នោត) សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនកម្រប្រើណាស់។ ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំ;ត្រូវបានប្រើជំនួសវិញ។ យើង, របស់យើង។ក្នុងន័យទូទៅ។ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទ ចំណូលចិត្តសម្រាប់ទម្រង់តានៈបច្ចុប្បន្នគឺចង្អុលបង្ហាញ ( ពួកសកម្មប្រយុទ្ធត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅបរទេស” សូម្បីតែទារកក៏ត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដែរ។) នៅក្នុងប្រភេទសិល្បៈ និងសារព័ត៌មាន ផ្ទុយទៅវិញ ការប្រើប្រាស់ឯកតាភាសាជាក់លាក់បំផុតក្នុងន័យកំពុងកើនឡើង រួមទាំងសព្វនាម និងកិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់ឯកវចនៈបុគ្គលទី 1 ( ខ្ញុំបានសួរ; អ្នកឆ្លើយឆ្លងឆ្លើយភ្លាមៗ ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចភ្នែកទាំងនោះឡើយ។) នៅទីនេះកិរិយាស័ព្ទដឹងពីទម្រង់តានតឹង និងអត្ថន័យផ្សេងៗគ្នា។
វាក្យសម្ពន្ធការងារសារព័ត៌មានត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពច្បាស់លាស់នៃការសាងសង់ប្រយោគ ភាពសាមញ្ញ និងភាពច្បាស់លាស់នៃសំណង់។ សុន្ទរកថាឯកត្តជន (ជាចម្បងនៅក្នុងប្រភេទវិភាគ) ការសន្ទនា (ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងការសម្ភាសន៍) និងការនិយាយដោយផ្ទាល់ត្រូវបានប្រើ។ អ្នកសារព័ត៌មានប្រើបច្ចេកទេសវាក្យសម្ព័ន្ធផ្សេងៗនៃការបញ្ចេញមតិយ៉ាងប៉ិនប្រសប់៖ លំដាប់ពាក្យមិនធម្មតា (ការបញ្ច្រាស) សំណួរវោហាសាស្ត្រ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ការលើកទឹកចិត្ត និងប្រយោគឧទាន។ គ្រប់ប្រភេទត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ប្រយោគមួយផ្នែក៖ តែងតាំង, ពិតជាផ្ទាល់ខ្លួន, ផ្ទាល់ខ្លួនមិនកំណត់, ផ្ទាល់ខ្លួនទូទៅ, មិនផ្ទាល់ខ្លួន ( និទាឃរដូវ; ខេត្ត; បិទផ្លូវ; ខ្ញុំប្រញាប់អបអរសាទរអ្នក; យើងត្រូវបានប្រាប់; អ្នកនឹងអត់ទោសនៅពេលអ្នកយល់; កំណត់សម្គាល់និយាយ).
មុខងារបង្កើតរចនាប័ទ្មដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានអនុវត្តដោយមិនធម្មតានៅក្នុងការរចនាវាក្យសម្ព័ន្ធ ក្បាលនិង ការចាប់ផ្តើមអត្ថបទដែលទទួលមុខងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផងដែរ៖ វាភាគច្រើនអាស្រ័យលើពួកគេថាតើអ្នកអាននឹងអានការបោះពុម្ពផ្សាយឬមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះវា។ នៅក្នុងចំណងជើង និងការបើក ភាពថ្មីនៃការបញ្ចេញមតិត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ ជាពិសេស ពួកគេប្រើប្រភេទនៃឃ្លា និងរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធដែលមិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត cf ។ ស្វែងរកទុនបម្រុង!; សិស្ស; គាត់គឺជាអ្វី!; តើសិស្សអង្គុយនៅតុមួយណា! បង្រៀនវិន័យ! (ក្បាល); កូកាស៊ីស! អ្នកណាឮពាក្យនេះ នឹកស្មានមិនដល់...?; តើអាចធ្វើផែនការអតីតកាលបានទេ!.,(ការចាប់ផ្តើម) ។
ដូចដែលយើងឃើញស្រាប់ ភាពដើមនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់បំផុត និងច្រើនផ្នែកយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិនៃគ្រប់កម្រិតនៃប្រព័ន្ធភាសា។
- Solganik G. Ya.ភាសារុស្ស៊ី៖ ថ្នាក់ទី ១០-១១ ។ M. , 1996. ទំ. 218 ។
- សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតសូមមើល៖ Kostomarov V.G.ភាសារុស្ស៊ីនៅលើទំព័រកាសែត។ M. , 1971 ។
- សង់ទីម៉ែត។: Zemskaya E.A.ដំណើរការសកម្មនៃការផលិតពាក្យទំនើប // ភាសារុស្សីនៅចុងសតវត្សទី 20 (1985-1995) ។ M., 1996. ទំព័រ 90–142 ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រភេទដូចខាងក្រោម: អត្ថបទ, អត្ថបទ, របាយការណ៍, feuilleton, សំភាសន៍, oratory ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានបម្រើឱ្យមានឥទ្ធិពលលើមនុស្ស និងផ្តល់ព័ត៌មានដល់ពួកគេតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (កាសែត ទស្សនាវដ្តី ទូរទស្សន៍ ផ្ទាំងរូបភាព កូនសៀវភៅ)។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃវាក្យសព្ទសង្គម-នយោបាយ តក្កវិជ្ជា អារម្មណ៍ ការវាយតម្លៃ និងការអំពាវនាវ។ បន្ថែមពីលើអព្យាក្រឹត វាប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយវាក្យសព្ទដ៏ឧឡារិក និងប្រយោគ ការប្រើពាក្យដែលរំជួលចិត្ត ការប្រើប្រយោគខ្លី ឃ្លាគ្មានពាក្យ សំណួរ វោហាសាស្ត្រ ឧទាន ពាក្យដដែលៗ។ល។ លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយវិសាលភាពនៃ ប្រធានបទ៖ មានតម្រូវការក្នុងការបញ្ចូលវាក្យសព្ទពិសេស ទាមទារការពន្យល់ខ្លះៗ។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រធានបទមួយចំនួនស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់សាធារណៈជន ហើយវាក្យសព្ទទាក់ទងនឹងប្រធានបទទាំងនេះត្រូវប្រើអត្ថន័យខាងសារព័ត៌មាន។ ក្នុងចំណោមប្រធានបទបែបនេះ យើងគួរលើកឡើងអំពីនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច អប់រំ ថែទាំសុខភាព ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងប្រធានបទយោធា។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទវាយតម្លៃដែលមានអត្ថន័យផ្លូវចិត្តខ្លាំង (ឧទាហរណ៍៖ ការចាប់ផ្តើមដ៏ស្វាហាប់ ជំហររឹងមាំ វិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរ)។
រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងផ្នែកនៃទំនាក់ទំនងនយោបាយ-មនោគមវិជ្ជា សង្គម និងវប្បធម៌។ ព័ត៌មានគឺមានបំណងមិនត្រឹមតែសម្រាប់រង្វង់តូចចង្អៀតនៃអ្នកឯកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ផ្នែកទូលំទូលាយនៃសង្គម ហើយផលប៉ះពាល់គឺសំដៅមិនត្រឹមតែលើចិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះអារម្មណ៍របស់អ្នកទទួលផងដែរ។
ភារកិច្ចនិយាយ៖
1) ឥទ្ធិពលនៃមនសិការ;
2) អំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាព;
3) ផ្តល់ព័ត៌មាន។
វាក្យសព្ទមានការបញ្ចេញពណ៌អារម្មណ៍ និងការបញ្ចេញមតិ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងធាតុផ្សំដែលមានពាក្យសំដី ពាក្យសម្ដី និងពាក្យស្លោក។ វាក្យសព្ទលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មអ្នកកាសែតអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត: ផ្លូវការ - អាជីវកម្ម, វិទ្យាសាស្រ្ត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន វាទទួលបានមុខងារពិសេសមួយ - ដើម្បីបង្កើតរូបភាពនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងបង្ហាញដល់អ្នកទទួលនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកកាសែតចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។
«...កូនប្រុសរបស់អ្នករាប់ពាន់នាក់បានគ្របដណ្ដប់ខ្លួនដោយភាពអស្ចារ្យ និងសិរីរុងរឿងពេញមួយសតវត្ស។ ពួកគេបានបង្កើនជីវិតរបស់យើងជាមួយនឹងការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យ ការងាររបស់ពួកគេ ការងាររបស់កូនប្រុសរបស់អ្នក បានបង្កើតមនុស្សពីសត្វ - ល្អបំផុតនៃអ្វីដែលបានឃើញនៅលើផែនដី។ តើធ្វើដូចម្តេចទើបអាចឱ្យមនុស្សដែលអ្នកកើតមកបន្ទាបខ្លួនជាសត្វតិរច្ឆានជាឃាតក? ម៉ែ! ប្រពន្ធ! អ្នកមានសំឡេង អ្នកមានសិទ្ធិបង្កើតច្បាប់នៅលើផែនដី។ (M. Gorky)” រចនាប័ទ្មនេះក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតពណ៌ពិសេសសម្រាប់អត្ថបទ ដើម្បីបន្ថែមភាពត្រេកត្រអាលជាក់លាក់។ ប្រើក្នុង សុន្ទរកថានិងក្នុងអក្សរសិល្ប៍។
យោងតាម I.R. Galperin: "នៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃរចនាប័ទ្មការនិយាយនៃសម័យទំនើប ជាភាសាអង់គ្លេសនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 18 រចនាប័ទ្មពិសេសមួយបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងដែលត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកសារព័ត៌មាន។ ដូចរចនាប័ទ្មការនិយាយផ្សេងទៀត វាមិនមានលក្ខណៈដូចគ្នាទេ។ វាមានពីរប្រភេទគឺ សរសេរ និងផ្ទាល់មាត់។ រចនាបទអ្នកសារព័ត៌មានមានច្រើនប្រភេទ រួមមានភាសានៃអត្ថបទ អត្ថបទកាសែត អត្ថបទទស្សនាវដ្ដី ដែលមានលក្ខណៈអក្សរសាស្ត្រ-រិះគន់ និងសង្គម-នយោបាយ ខិត្តប័ណ្ណ អត្ថបទ ជាដើម។ ថ្មីៗនេះការពិនិត្យឡើងវិញរបស់អ្នកអត្ថាធិប្បាយវិទ្យុផងដែរ។
មុខងារនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន ដែលខុសប្លែកពីទម្រង់ការនិយាយផ្សេងទៀត អាចត្រូវបានបង្កើតដូចខាងក្រោមៈ មានឥទ្ធិពលលើអ្នកអាន ឬអ្នកស្តាប់ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសំណើដែលបានដាក់ចេញ ឬធ្វើឱ្យគាត់មានប្រតិកម្មដែលចង់បានចំពោះអ្វីដែលមាន។ បាននិយាយថា មិនមែនច្រើនដោយការជជែកវែកញែកសមហេតុផលនោះទេ ប៉ុន្តែដោយកម្លាំង អាំងតង់ស៊ីតេអារម្មណ៍នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈនៃបាតុភូតដែលអាចត្រូវបានប្រើយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានកាន់កាប់កន្លែងមធ្យមរវាងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយបែបវិទ្យាសាស្រ្ត និងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយបែបសិល្បៈ។ វាស្រដៀងទៅនឹងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រដោយលំដាប់តក្កក្នុងការបង្ហាញការពិត ភាពទូលំទូលាយនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងការបែងចែកយ៉ាងតឹងរ៉ឹងច្រើន ឬតិចទៅជាផ្នែកឡូជីខល (កថាខណ្ឌ)។ ម៉្យាងវិញទៀត រចនាបថសារព័ត៌មាន (ជាពិសេសអត្ថបទ) មានលក្ខណៈទូទៅមួយចំនួនជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយបែបសិល្បៈ។ រូបភាពនៃការនិយាយ និងជាពិសេស ធាតុផ្សំនៃអារម្មណ៍នៃភាសា គឺជាលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន។ មធ្យោបាយនៃឥទ្ធិពលអារម្មណ៍ដែលប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ដែលស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ទូទៅរបស់វា មិនមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ និងប្រធានបទដែលជាលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយបែបសិល្បៈនោះទេ។
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន រូបភាពនៃការនិយាយគឺមានលក្ខណៈជាក់លាក់។ ពាក្យប្រៀបធៀប ការប្រៀបធៀប ឃ្លា និងមធ្យោបាយផ្សេងទៀតនៃផលប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តត្រូវបានយកចេញពីមូលនិធិភាសាទូទៅ មធ្យោបាយបញ្ចេញមតិ.
លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតដែលនាំរចនាប័ទ្មនេះខិតទៅជិតរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយបែបសិល្បៈគឺការបង្ហាញពីបុគ្គលនៅក្នុងការបង្ហាញខ្លឹមសារ។ ហើយនៅទីនេះជាការពិតណាស់កម្រិតនៃការបង្ហាញរបស់បុគ្គលត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មខ្លួនឯង។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទកាសែត និងទស្សនាវដ្តី បុគ្គលគឺមិនសូវលេចធ្លោជាងនៅក្នុងអត្ថបទ ឬសុន្ទរកថាទេ។
លក្ខណៈពិសេសទីបីនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានគឺភាពសង្ខេបនៃការបង្ហាញ។ នៅក្នុងពូជមួយចំនួនរបស់វាលក្ខណៈនេះត្រូវចំណាយពេលលើលក្ខណៈនៃបច្ចេកទេសពិសេសមួយ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងអត្ថបទមួយ ភាពខ្លីនៃការធ្វើបទបង្ហាញកើតឡើងជាទម្រង់នៃអតិបរមា។
ដូច្នេះយើងអាចនិយាយបានថារចនាប័ទ្មនេះគឺជិតស្និទ្ធទៅនឹងរចនាប័ទ្មនៃ prose វិទ្យាសាស្រ្តជាមួយនឹងអាគុយម៉ង់ឡូជីខលរបស់ខ្លួនក៏ដូចជារចនាប័ទ្មសិល្បៈនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃធម្មជាតិនៃផលប៉ះពាល់របស់វា។ រចនាសម្ព័ននាំយើងខិតទៅជិតការនិយាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រ៖ ស៊ីសង្វាក់គ្នា ការបង្ហាញឡូជីខល; ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធពង្រីកនៃប្រភេទទំនាក់ទំនង ការបែងចែកដោយប្រុងប្រយ័ត្នទៅជាកថាខណ្ឌ។ ជាមួយនឹងស្ទីលសិល្បៈ - ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទដែលបញ្ចូលអារម្មណ៍ និងមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិតាមរចនាប័ទ្ម។ កម្រិតនៃការបង្ហាញលក្ខណៈបុគ្គល (ដែលឈានដល់ចំណុចខ្ពស់បំផុតរបស់វានៅក្នុង រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៅទីនេះ) គឺទាបជាងច្រើន។ ទោះបីជានៅក្នុងប្រភេទអត្ថបទ សញ្ញាបត្រគឺខ្ពស់ជាងឧទាហរណ៍នៅក្នុងអត្ថបទកាសែត និងទស្សនាវដ្តី។ វាមិនតែងតែអាចធ្វើទៅបានដើម្បីគូរបន្ទាត់រវាងប្រភេទនោះទេ ចាប់តាំងពីលក្ខណៈពិសេសរបស់ពួកគេត្រូវបានទាក់ទងគ្នា។ ច្បាស់បំផុតគឺរចនាប័ទ្ម oratorical (សុន្ទរកថា); អត្ថបទនិងអត្ថបទ។
សុន្ទរកថាបានរកឃើញការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុង តំបន់ផ្សេងគ្នា ជីវិតមនុស្ស. ជាពិសេស គេប្រើក្នុងទស្សនាវដ្តី ទូរទស្សន៍ កាសែត វិទ្យុ ក្នុងសកម្មភាពជប់លៀង ការនិយាយជាសាធារណៈ. ក្នុងចំណោមផ្នែកនៃកម្មវិធីរបស់ខ្លួន គួរកត់សំគាល់ទាំងភាពយន្តឯកសារ និងអក្សរសិល្ប៍នយោបាយ ដែលមានបំណងសម្រាប់អ្នកអានច្រើន។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន គឺជាប្រភេទមុខងារនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ គោលគំនិតនេះមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងគំនិតនៃ "សារព័ត៌មាន" ដែលជាទូទៅដោយសារតែភាពពិសេសនៃខ្លឹមសារនៃស្នាដៃដែលទាក់ទងនឹងវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគំនិតអក្សរសាស្ត្រច្រើនជាងភាសាវិទ្យា។
ភាពប្លែកនៃរចនាប័ទ្មនេះស្ថិតនៅក្នុងភាពទូលំទូលាយនៃការគ្របដណ្តប់ lexical នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយអាចប្រើពាក្យបច្ចេកទេស និងវិទ្យាសាស្ត្រ ខណៈពេលដែលគាត់អាចលើសពីភាសាអក្សរសាស្ត្រ ហើយចាប់ផ្តើមប្រើសាមញ្ញ (ក្នុងករណីខ្លះ ធាតុស្លែង) ដែលទោះជាយ៉ាងណា គួរតែជៀសវាង។
គួរកត់សម្គាល់ថា ទម្រង់នៃការនិយាយរបស់អ្នកសារព័ត៌មានមិនអនុវត្តចំពោះរាល់អត្ថបទដែលបានផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឡើយ។ ឧទាហរណ៍ ក្រឹត្យ ច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលបង្ហាញក្នុងកាសែត គឺជាការបោះពុម្ពផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្លូវការ។ អត្ថបទលើប្រធានបទដែលបង្ហាញដោយអ្នកស្រាវជ្រាវគឺ ការបោះពុម្ពផ្សាយវិទ្យាសាស្ត្រ. ជាញឹកញាប់អ្នកអាចឮការអានប្រលោមលោក រឿងខ្លី និងរឿងនៅលើវិទ្យុ។ ស្នាដៃទាំងនេះគឺជាស្នាដៃសិល្បៈ។
រចនាប័ទ្មនៃការនិយាយរបស់អ្នកសារព័ត៌មានអាចទាក់ទងទៅនឹងប្រធានបទណាមួយដែលបានចូលទៅក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់នៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់សាធារណៈជន។ ជាការពិតណាស់ កាលៈទេសៈនេះបង្ខំយើងឱ្យបន្ថែមធាតុ lexical ពិសេសទៅនឹងការនិយាយដែលទាមទារការពន្យល់ ហើយក្នុងករណីខ្លះ មតិយោបល់លម្អិតណាស់។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្រធានបទមួយចំនួនតែងតែទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជន។ ដូច្នេះ វាក្យសព្ទដែលទាក់ទងនឹងពួកគេទទួលបានពណ៌នៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ហើយសមាសភាពនៃវចនានុក្រមត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងរង្វង់ដែលបង្កើតឡើងនៃឯកតា lexical លក្ខណៈរបស់វា។ ក្នុងចំណោមប្រធានបទដែលបានគ្របដណ្តប់ជានិច្ច គួរតែលើកឡើងអំពីនយោបាយ ព័ត៌មានអំពីការបោះឆ្នោត សកម្មភាពរបស់សភា និងរដ្ឋាភិបាល សេចក្តីថ្លែងការណ៍ រដ្ឋបុរសហើយផ្សេងទៀត។ ប្រធានបទសេដ្ឋកិច្ចក៏សំខាន់ផងដែរ។
លក្ខណៈ morphological បញ្ចេញសម្លេងនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានបង្ហាញក្នុងវិធីពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់វេយ្យាករណ៍។
ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ លេខឯកវចនៈ ច្រើនតែប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃពហុវចនៈ "ការស៊ូទ្រាំ និងការយល់ដឹងតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងមនុស្សរុស្ស៊ី ... "
ការប្រើប្រាស់នាមពហុវចនៈដែលមិនមានពហុវចនៈក៏ជាតួយ៉ាងដែរ។ ឧទាហរណ៍៖ អាជ្ញាធរ ហានិភ័យ ថវិកា យុទ្ធសាស្ត្រ ម៉ាហ្វីយ៉ា ការស្វែងរក សេរីភាព និងផ្សេងៗទៀត។
ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ កត្តាចាំបាច់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន។ ឧទាហរណ៍៖ “តោះគិត…” “មើល…” “យកចិត្តទុកដាក់…” និងផ្សេងៗទៀត។
ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់មួយ ទម្រង់បច្ចុប្បន្ននៃកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានប្រើ។ ឧទាហរណ៍៖ «ពិព័រណ៍បើកនៅថ្ងៃស្អែក»។
លក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មគឺការប្រើពាក្យបែបនេះ: នៅលើមូលដ្ឋាន, ក្នុងផលប្រយោជន៍, សម្រាប់ហេតុផល, នៅក្នុងពន្លឺ, នៅលើផ្លូវ, យកទៅក្នុងគណនី, នៅក្នុងវគ្គសិក្សានិងអ្នកដទៃ។
លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាសក៏មានលក្ខណៈធម្មតាដែរ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដាក់ប្រធានបទដំបូងក្នុងប្រយោគក្នុងករណីជាច្រើន។
ដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្ត និងពង្រឹងការគិតដែលបានបង្ហាញ សំណួរវោហាសាស្ត្រត្រូវបានសួរជាញឹកញាប់។ ឧទាហរណ៍៖ "ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សទាំងនេះអាក្រក់ជាងអ្នកដទៃ?"
ប្រភេទនៃការនិយាយបែបអ្នកសារព័ត៌មានជាធម្មតាត្រូវបានបែងចែកទៅជាបីក្រុម៖ ការសន្ទនា ការពិនិត្យឡើងវិញ ការពិនិត្យឡើងវិញ និងផ្សេងទៀត) ព័ត៌មាន (របាយការណ៍ កំណត់ចំណាំ របាយការណ៍ ការសម្ភាសន៍) និងសិល្បៈ និងសារព័ត៌មាន (អត្ថបទ អត្ថបទ ហ្វឺលតុន) ។
សារព័ត៌មានត្រូវបានគេហៅថាជាកាលប្បវត្តិនៃសម័យទំនើប ព្រោះវាឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញនូវប្រវត្តិសាស្រ្តបច្ចុប្បន្ន និងដោះស្រាយបញ្ហាប្រធានបទនៃសង្គម ដូចជានយោបាយ សង្គម វប្បធម៌ ប្រចាំថ្ងៃ ទស្សនវិជ្ជា។ល។ រចនាប័ទ្មកាសែត - សារព័ត៌មាន (សារព័ត៌មាន)សុន្ទរកថាត្រូវបានបង្ហាញនៅលើទំព័រនៃកាសែត និងទស្សនាវដ្ដី នៅក្នុងសម្ភារៈនៃសារព័ត៌មានវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ នៅក្នុងសុន្ទរកថាសាធារណៈ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វាគ្មិននៅក្នុងសភា នៅក្នុងសមាជ កិច្ចប្រជុំពេញអង្គ ការប្រជុំ ការជួបជុំជាដើម។
អត្ថបទដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពខុសគ្នានៃប្រធានបទ និងការរចនាភាសា។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រភេទដូចគ្នា ឧទាហរណ៍ ប្រភេទនៃការរាយការណ៍នឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងកាសែត វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ ប៉ុន្តែ ម្យ៉ាងវិញទៀត របាយការណ៍កាសែតមួយមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងពីប្រភេទកាសែតផ្សេងទៀត ដូចជាព័ត៌មាន អត្ថបទ ហ្វឺយូលតុន ជាដើម។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រប់ប្រភេទសារព័ត៌មានទាំងអស់មានលក្ខណៈពិសេសទូទៅជាច្រើន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបញ្ចូលគ្នាទៅជាតែមួយ។ ហើយទាំងនេះ លក្ខណៈទូទៅដោយសារតែវត្តមានរបស់ពួកគេ។ មុខងារទូទៅ. អត្ថបទនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានតែងតែត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់មហាជនហើយតែងតែអនុវត្ត - រួមជាមួយនឹងព័ត៌មាន - មុខងារដែលមានឥទ្ធិពល។ ធម្មជាតិនៃផលប៉ះពាល់អាចដោយផ្ទាល់ និងបើកចំហ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅឯការជួបជុំ វាគ្មិនអំពាវនាវដោយបើកចំហរដល់មហាជនឱ្យគាំទ្រ ឬបដិសេធការសម្រេចរបស់រដ្ឋាភិបាលនេះ ឬថាវាគ្មិន អ្នកនយោបាយ។ល។
ធម្មជាតិនៃផលប៉ះពាល់អាចមានភាពខុសប្លែកគ្នា ដូចជាប្រសិនបើលាក់នៅពីក្រោយការបង្ហាញគោលបំណងខាងក្រៅនៃការពិត (មើលកម្មវិធីព័ត៌មានវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជ្រើសរើសអង្គហេតុ ការពិចារណាលម្អិតច្រើន ឬតិចរបស់ពួកគេ លក្ខណៈនៃការបង្ហាញនៃសម្ភារៈនេះក៏ផ្តល់នូវផលប៉ះពាល់ជាក់លាក់ដល់មហាជនផងដែរ។ តាមធម្មជាតិរបស់វា សារព័ត៌មានត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មក្នុងជីវិត និងបង្កើតមតិសាធារណៈ។
លក្ខណៈពិសេសនៃសារព័ត៌មានគឺថា វាមិនមានឥទ្ធិពលលើមនុស្សម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែគឺមហាជន សង្គមទាំងមូល និងបុគ្គលរបស់ខ្លួន។ ក្រុមសង្គម. នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន លក្ខណៈបុគ្គលរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងជាងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្រ្ត ផ្លូវការ និងអាជីវកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីនេះ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញខ្លួនឯងថាមិនត្រឹមតែជាមនុស្សជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ (ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសរបស់គាត់) ប៉ុន្តែក៏ជាតំណាងនៃសង្គម និទស្សន្តនៃគំនិតសង្គម ផលប្រយោជន៍ជាដើម។
ដូច្នេះ លក្ខណៈសំខាន់ លក្ខណៈលេចធ្លោនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺ ការវាយតម្លៃសង្គមដែលត្រូវបានបង្ហាញទាំងនៅក្នុងការជ្រើសរើសការពិត កម្រិតនៃការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេ និងក្នុងការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ។
ជាទូទៅ រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការផ្លាស់ប្តូរថេរនៃការបញ្ចេញមតិ និងស្តង់ដារ ការផ្លាស់ប្តូរថេរនៃមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិទៅជាស្តង់ដារ និងការស្វែងរកមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិថ្មីៗ។
ឧទាហរណ៍ពាក្យប្រៀបធៀប សង្គ្រាមត្រជាក់, វាំងននដែក, perestroika, stagnation, thawស្ទើរតែភ្លាមៗបានប្រែក្លាយទៅជាពាក្យសង្គម-នយោបាយ ដែលប្រើតាមស្តង់ដារ។
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា និងអន្តរកម្មរវាងការបញ្ចេញមតិ និងស្តង់ដារបែបនេះគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ។ មុខងារដែលមានឥទ្ធិពលកំណត់ពីបំណងប្រាថ្នាឥតឈប់ឈររបស់សារព័ត៌មានសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ ប៉ុន្តែតម្រូវការសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ និងមធ្យោបាយដែលមើលឃើញមានទំនាស់ជាមួយនឹងតម្រូវការក្នុងការឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទំនើបទាំងអស់។ ស្តង់ដារដែលជាទម្រង់សុន្ទរកថាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចត្រូវបានជាប់ទាក់ទងជាមួយស្ថានភាពសង្គម-នយោបាយ និងស្ថានភាពផ្សេងទៀត។ ហើយអត្ថបទដែលបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់ស្តង់ដារដែលធ្លាប់ស្គាល់គឺងាយស្រួលក្នុងការសរសេរ និងងាយស្រួលក្នុងការរំលាយ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលថា ស្តេរ៉េអូបែបនេះត្រូវបានរកឃើញញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងប្រភេទទាំងនោះ ដែលតម្រូវឱ្យមានទម្រង់សន្សំសំចៃ និងសង្ខេប ហើយដែលពាក់ព័ន្ធទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះផ្ទាល់៖ សារផ្លូវការ ព័ត៌មាន ការត្រួតពិនិត្យសារពត៌មាន របាយការណ៍ស្តីពីការងាររបស់សភា រដ្ឋាភិបាល។ ល។ នៅក្នុងប្រភេទផ្សេងទៀត (essay, feuilleton ។
មធ្យោបាយព័ត៌មានស្ដង់ដារដែលប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានរួមមានដូចខាងក្រោម៖
ភាសាមានន័យ | ឧទាហរណ៍ |
---|---|
វាក្យសព្ទសង្គម - នយោបាយ។ | សង្គមជាតិ ស្នេហាជាតិ កំណែទម្រង់ ប្រជាធិបតេយ្យ សភា ជជែកដេញដោល។ |
វាក្យសព្ទវិទ្យាសាស្ត្រ ផលិតកម្ម និងមធ្យោបាយសង្គមផ្សេងៗ។ | ដូចអ្នកជំនាញវិទ្យាស្ថាននិយាយ មេដែកដី បណ្ឌិតសភារុស្ស៊ី, លំហូរសំខាន់នៃសារធាតុព្រះអាទិត្យបានផុតពីផែនដី... នៅដើមសតវត្សន៍ មានកំពូលដប់មួយឆ្នាំ វដ្តសកម្មភាពព្រះអាទិត្យ. ក្នុងរយៈពេល 6 ថ្ងៃចំនួននៃការស្នើសុំ ជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តអ្នកដែលទទួលរងពីជំងឺ នៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង. |
សៀវភៅវាក្យសព្ទនៃអត្ថន័យអរូបី។ | ពង្រឹង, ស្ថាបនា, អាទិភាព។ |
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។ | វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរៀបចំកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់នៃ G8 នៅក្នុង ប្រទេសកាណាដា. បន្ទាប់ពីនិយាយពីការលាលែងពីតំណែងដែលអាចធ្វើទៅបាន គ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិអ៊ីតាលី "Spartak"បានផ្តល់ឱ្យក្លឹបរបស់គាត់នូវការប្រកួតដ៏ល្អបំផុតនៃរដូវកាលនេះ។ ប្រធានាធិបតី V.V. ពូទីនថ្លែងទៅកាន់អ្នកចូលរួមវេទិកា។ |
អក្សរកាត់ ពោលគឺពាក្យផ្សំ។ | UNESCO, CIS, UN ។ |
កាសែត clichés នោះគឺកំណត់ឃ្លា និងប្រយោគទាំងមូល។ | ស្ថានភាពនយោបាយពិបាក; ទុនបម្រុងសម្រាប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាព; ឈានដល់សមត្ថភាពរចនា។ |
ឃ្លាពហុនាម។ | រួមជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូ នាងបានទៅកូរ៉េខាងជើង ក្រុមការងារស្តីពីការរៀបចំសំណើធ្វើទំនើបកម្មផ្លូវកូរ៉េ. |
បំពេញប្រយោគជាមួយនឹងលំដាប់ពាក្យដោយផ្ទាល់។ | កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផ្លូវដែក N. Aksyonenko នៅប្រធានគណៈប្រតិភូនៃក្រសួងផ្លូវដែកនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។ |
ប្រយោគស្មុគស្មាញនិងស្មុគស្មាញជាមួយអ្នកចូលរួម, ឃ្លាដែលចូលរួម, រចនាសម្ព័ន្ធដោតលល។ | គេរំពឹងថាក្នុងកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីបញ្ហាមួយចំនួនទាក់ទងនឹងការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកឆ្លងកូរ៉េជាមួយផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ស៊ីបេរីនឹងត្រូវដោះស្រាយ។ |
ក្នុងចំណោមមធ្យោបាយដែលមានឥទ្ធិពលលើការបញ្ចេញមតិ ចាំបាច់ត្រូវគូសបញ្ជាក់ដូចខាងក្រោម៖
ភាសាមានន័យ | ឧទាហរណ៍ |
---|---|
កម្រិតភាសា៖ វាក្យសព្ទ និងវចនានុក្រម | |
វាក្យសព្ទនៃពណ៌រចនាប័ទ្មផ្សេងៗ។ | ដាល់អ្នកនយោបាយដែលមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងល្បិចកល; ទៅកាន់នាយកដ្ឋានប៉ូលីសក្នុងតំបន់មួយនៃ Khabarovsk បុរសនោះបានវាយដំកាណុង; មន្ទីរបញ្ចកោណ សម្លឹងមើលដោយក្តីអស់សង្ឃឹម ដោយគ្មានសង្ឃឹម ក្នុងនាមជាអ្នកជំនាញចិន ស្អុយយន្តហោះសម្ងាត់កំពូល; បំភ្លឺភ្លើងម៉ាស៊ីនរបស់រដ្ឋមិនមែនសម្រាប់ទេ។ ខ្សោយ. |
កាសែត នោះគឺជាអង្គភាពដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់នេះ និងស្ទើរតែជារឿងចម្លែកក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ | សមិទ្ធិផល, ស្ថិរភាព, គំនិតផ្តួចផ្តើម, ឧបាយកល, ការទប់ស្កាត់, អំពើឃោរឃៅ, យោធា, កំហឹង, ឯកច្ឆន្ទ, ឯកភាព។ |
Tropes មានន័យថា តួលេខនៃការនិយាយ ដែលពាក្យ ឬកន្សោម ត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប ដើម្បីសម្រេចបាននូវការបញ្ចេញមតិកាន់តែច្រើន។ | |
ក) ពាក្យប្រៀបធៀប មានន័យថា ការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងន័យធៀបដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃវត្ថុ ឬបាតុភូតពីរ។ | ការបោះឆ្នោតម៉ារ៉ាតុង; និន្នាការនយោបាយ; ការបម្រុងទុកនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍; solitaire នយោបាយ។ |
ខ) Metonymy មានន័យថា ការប្រើប្រាស់ឈ្មោះរបស់វត្ថុមួយជំនួសឱ្យឈ្មោះរបស់វត្ថុមួយផ្សេងទៀត ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការតភ្ជាប់ខាងក្រៅ ឬខាងក្នុង (ភាពជាប់គ្នា) រវាងវត្ថុ ឬបាតុភូតទាំងនេះ។ | មាស(មានន័យថា "មេដាយមាស") បានទៅអត្តពលិករបស់យើង។ ទីក្រុងឡុងដ៍(មានន័យថា "រដ្ឋាភិបាល រង្វង់កាន់អំណាចនៃចក្រភពអង់គ្លេស") បានយល់ព្រមចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធារួមគ្នាជាមួយ វ៉ាស៊ីនតោន(មានន័យថា "រដ្ឋាភិបាល រង្វង់គ្រប់គ្រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក")។ |
គ) Synecdoche នោះគឺជាប្រភេទនៃ metaonymy ដែលឈ្មោះនៃផ្នែកមួយ (លម្អិត) នៃវត្ថុមួយត្រូវបានផ្ទេរទៅវត្ថុទាំងមូលហើយផ្ទុយទៅវិញ - ឈ្មោះទាំងមូលត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យឈ្មោះនៃផ្នែក។ ក្នុងករណីនេះ ឯកវចនៈ ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជំនួសឱ្យពហុវចនៈ និងច្រាសមកវិញ។ | បទបង្ហាញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ អាវពណ៌ក្រហម(ជំនួសវិញ - អ្នកមានស្តុកស្តម្ភ ដែលហៅតាមធម្មតាឥឡូវជាជនជាតិរុស្សីថ្មី)។ ការការពារ(ជំនួសវិញ - ខ្សែការពារ) ទាមទារឱ្យមានការដោះលែងស្ត្រីមេម៉ាយ Rokhlin ទាំងស្រុង។ សូម្បីតែច្រើនបំផុត អ្នកទិញដែលមានការយល់ដឹងអ្នកនឹងរកឃើញអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តនៅទីនេះ។ |
ឃ) អេភីថេត មានន័យថា សិល្បៈ និយមន័យន័យធៀប។ | កខ្វក់សង្គ្រាម; ក្មេងទំនើងតម្លៃ; ព្រៃផ្សៃវិធីសាស្រ្ត។ |
ង) ការប្រៀបធៀប នោះគឺជា trope ដែលមាននៅក្នុងការប្រដូចវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈទូទៅមួយ។ | ធូលីព្រិល សសរស្តម្ភឈរនៅលើអាកាស។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា " គ្រូល្អបំផុតរុស្ស៊ី” ពេលឡើងលើឆាក ខ្ញុំព្រួយបារម្ភ ដូចជាសិស្សថ្នាក់ទីមួយ។. |
f) Periphrasis មានន័យថា trope ដែលមានការជំនួសឈ្មោះរបស់មនុស្ស វត្ថុ ឬបាតុភូត ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ ឬការបង្ហាញពីលក្ខណៈលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ | Foggy Albion (អង់គ្លេស); ស្តេចនៃសត្វ (តោ); អ្នកបង្កើត Macbeth (Shakespeare); អ្នកចម្រៀង Gyaur និង Juan (Byron) ។ |
g) Allegory នោះគឺជាការពិពណ៌នាអំពីគំនិតអរូបី ដោយប្រើរូបភាពជាក់ស្តែង និងដូចជីវិត។ | គុណភាពនៃមនុស្សម្នាក់ដូចជាល្បិចកលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់ជាកញ្ជ្រោងការលោភលន់ - ក្នុងទម្រង់ជាឆ្កែចចកការបោកបញ្ឆោត - ក្នុងទម្រង់ជាពស់។ល។ |
h) អ៊ីពែបូល ពោលគឺ ការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀបមានការបំផ្លើសហួសហេតុនៃទំហំ កម្លាំង ឬសារៈសំខាន់នៃវត្ថុ ឬបាតុភូត។ | ធំទូលាយដូចសមុទ្រ, ផ្លូវហាយវេ; មន្ត្រីបានប្លន់អ្នកជួលក្រីក្រ ដល់ស្បែក; រួចរាល់ ច្របាច់កនៅក្នុងដៃ. |
i) Litotes នោះគឺជាការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀប ដែលបង្ហាញពីទំហំ កម្លាំង និងសារៈសំខាន់នៃវត្ថុ ឬបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នា។ | នៅក្រោមស្លឹកស្តើងនៃស្មៅអ្នកត្រូវតែឱនក្បាលរបស់អ្នក។ ការចាក់បែបនេះចូលទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង - ការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសមុទ្រ. |
j) ភាពជាបុគ្គល ពោលគឺការផ្តល់វត្ថុគ្មានជីវិតជាមួយនឹងសញ្ញា និងលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់បុគ្គល។ | ផ្លូវទឹកកកកំពុងរង់ចាំជើងឯកនាពេលអនាគត។ គួរឱ្យភ័យខ្លាច ភាពក្រីក្រតឹង ចាប់វា។ទៅប្រទេសអាហ្រ្វិក។ គ្មានឆ្ងល់ទេ។ ការបង្កាច់បង្ខូច និងការលាក់ពុតជីវិតទាំងអស់។ អោបគ្នា។. |
លក្ខណៈនៃធម្មជាតិដែលប៉ះពាល់ដោយការបញ្ចេញមតិ។ | មនុស្សដែលមានឆន្ទៈល្អ; ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃមោទនភាពស្របច្បាប់; ជាមួយនឹងការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង; ពង្រឹងប្រពៃណីក្បាច់គុន; គោលនយោបាយនៃការឈ្លានពាននិងការញុះញង់; វគ្គចោរសមុទ្រ តួនាទីរបស់កងអាវុធហត្ថពិភពលោក។ |
វចនានុក្រម, សុភាសិត, សុភាសិត, ពាក្យចាប់, រួមទាំងការកែប្រែ។ | វ៉ាស៊ីនតោននៅតែបង្ហាញទម្លាប់ តុងក្នុងកំដៅដោយដៃរបស់អ្នកដទៃ. បក្សពួកនេះមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកទេ។ ច្រៀងពីសំឡេងរបស់អ្នកដទៃ. ការស្ដារឡើងវិញនៃ Lensk បានបង្ហាញថាយើងមិនទាន់ភ្លេចពីរបៀប ធ្វើការដោយព្រិចភ្នែក. Lennon រស់នៅ Lennon នៅរស់ Lennon នឹងរស់! |
កម្រិតភាសា៖ សរីរវិទ្យា | |
តួនាទីនៃសមូហភាព (ការប្រើឯកវចនៈក្នុងន័យពហុវចនៈ សព្វនាម every, every, adverb always, never, everywhereនិងល)។ | វិធីជួយ ដល់កសិករ? ដីនេះត្រូវបានស្រោចទឹកយ៉ាងបរិបូរដោយឈាមរបស់យើង ឪពុកនិងជីតា. រាល់មនុស្សម្នាក់បានគិតអំពីសំណួរនេះយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ មិនដែលពិភពលោកមិនដែលមើលទៅតូចនិងផុយស្រួយដូច្នេះទេ។ |
ទម្រង់ superlativesជាការបញ្ចេញមតិដែលជាការឱ្យតម្លៃខ្ពស់បំផុត។ | វិធានការខ្លាំងបំផុត។ សមិទ្ធិផលខ្ពស់បំផុតការហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុត។ |
ការលើកទឹកចិត្ត (ការលើកទឹកចិត្ត) បង្កើតជាការបញ្ចេញមតិនៃភាពរំជើបរំជួល និងពាក្យស្លោក ( អារម្មណ៍ចាំបាច់ infinitive ។ល។)។ | កោះហៅជេរប្រមាថ! មានភាពសក្ដិសមនៅក្នុងការចងចាំនៃការដួលរលំ! ទាំងអស់គ្នា - ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទឹកជំនន់! |
ការប្រើប្រាស់ទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្ននៅពេលពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល៖ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯង និងអ្នកអាន ជាអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ | ឥឡូវនេះខ្ញុំជាញឹកញាប់ ខ្ញំុកំពុងតែសួរខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ តើអ្វីបានធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅក្នុងជីវិត? និង ខ្ញុំឆ្លើយ- ចុងបូព៌ា។ មានគំនិតផ្សេងគ្នាអំពីអ្វីៗទាំងអស់ ហើយមានទំនាក់ទំនងផ្សេងគ្នារវាងមនុស្ស។ ឧទាហរណ៍នៅទីក្រុង Vladivostok មកការនេសាទត្រីបាឡែន "ស្លាវ៉ា" ។ ទីក្រុងទាំងមូល buzzing. ប្រមូលចៅហ្វាយនាវិកទាំងអស់ហើយនិយាយថា៖ «បើឯងជាមនុស្សអាក្រក់មកថ្ងៃស្អែក ហើយនិយាយថាឯងត្រូវគេប្លន់ នោះមិនគួរមកទេ»។ នៅពេលព្រឹកមាននរណាម្នាក់ គឺជាការពិតណាស់ ប្លន់ និង ស្តីបន្ទោស... |
កម្រិតភាសា៖ វាក្យសម្ព័ន្ធបញ្ចេញមតិ និងតួលេខវោហាសាស្ត្រ * | |
Antithesis, នោះគឺ, ការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃគំនិត, គំនិត, រូបភាព។ | បុណ្យអ្នកមាននៅថ្ងៃធ្វើការ ប៉ុន្តែអ្នកក្រសោកសៅសូម្បីតែថ្ងៃឈប់សម្រាក។ |
Gradation មានន័យថាដូចជាការស្ថាបនាផ្នែកនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលផ្នែកបន្តបន្ទាប់នីមួយៗមានការកើនឡើង (ឬថយចុះ) អត្ថន័យន័យធៀប ឬអារម្មណ៍។ | មន្ត្រីយើងភ្លេចយូរហើយថាមានកាតព្វកិច្ច ការពារទ្រព្យសម្បត្តិប្រជាជន ការពារកើនឡើង តស៊ូគ្រប់កាក់! |
ការដាក់បញ្ច្រាស ពោលគឺការរៀបចំសមាជិកនៃប្រយោគក្នុងលំដាប់ពិសេស ដោយបំពានលើលំដាប់ពាក្យធម្មតា (ផ្ទាល់)។ | ដោយក្តីរីករាយសារនេះត្រូវបានទទួល។ កុំចាកចេញភេរវករពីការសងសឹក។ |
Parallelism នោះគឺជាការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធដូចគ្នានៃប្រយោគដែលនៅជាប់គ្នា ឬផ្នែកនៃការនិយាយ រួមទាំងប្រភេទនៃ parallelism ដូចជា anaphora ពោលគឺពាក្យដដែលៗនៃធាតុដូចគ្នានៅដើមដំបូងនៃស៊េរីប៉ារ៉ាឡែលនីមួយៗ និង epiphora ដែលជាពាក្យដដែលៗនៃ ធាតុចុងក្រោយនៅចុងបញ្ចប់នៃស៊េរីនីមួយៗ។ | ជារៀងរាល់ថ្ងៃសោធននិវត្តន៍បានមករដ្ឋបាលស្រុក។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃសោធននិវត្តន៍មិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ រោងចក្រមិនដំណើរការនៅថ្ងៃច័ន្ទ ចែករំលែកបានទទួលសម្រាប់ការបញ្ជាទិញថ្មី។ លុយ. មិនបានធ្វើការនៅថ្ងៃអង្គារផងដែរ - ចែកលុយ. ហើយឥឡូវនេះមួយខែក្រោយមកក៏មិនមានពេលសម្រាប់ការងារដែរ - បែងចែកលុយមិនទាន់រកបាន! |
ការលាយរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគ(ភាពមិនពេញលេញនៃឃ្លា ចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងមួយផ្សេងទៀត វាក្យសម្ព័ន្ធជាងការចាប់ផ្តើម។ល។)។ | ការពិសោធន៍របស់យើងបានបង្ហាញថា "សត្វក្ងានព្រៃ" របស់រុស្ស៊ីបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិក ឬពួកតាលីបង់។ ប្រសិនបើពួកគេបង់ប្រាក់... ក្រដាសប្រាក់មួយត្រូវបានរឹបអូសពីពលរដ្ឋម្នាក់ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងទីក្រុង Kazan ដែលខ្ពស់ជាងស្តង់ដារ 83 ដង។ តើភេរវករពិតជាមាន “អាវុធប្រល័យលោក” បែបនេះមែនឬ? |
រចនាសម្ព័ន្ធតភ្ជាប់ពោលគឺឃ្លាដែលឃ្លាមិនសមភ្លាមៗទៅក្នុងយន្តហោះន័យតែមួយ ប៉ុន្តែបង្កើតជាខ្សែសង្វាក់ភ្ជាប់។ | ខ្ញុំទទួលស្គាល់តួនាទីរបស់បុគ្គលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាពិសេសប្រសិនបើវាជាប្រធានាធិបតី។ ជាពិសេសប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី។ យើងបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯង។ ហើយអ្វីដែលពួកគេមិនបានមក! វាកាន់តែអាក្រក់នៅពេលដែលពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញមនុស្សនៅពីក្រោយសម្លៀកបំពាក់។ វាកាន់តែអាក្រក់នៅពេលដែលពួកគេធ្វើបាបអ្នក។ ពួកគេត្រូវបានគេប្រមាថដោយមិនសមហេតុផល។ |
សំណួរវោហាសាស្ត្រពោលគឺការបញ្ជាក់ ឬការបដិសេធនូវអ្វីមួយក្នុងទម្រង់ជាសំណួរ ការឧទានវោហាសាស្ត្រ ការអំពាវនាវវោហាសាស្ត្រ ក៏ដូចជាការបង្ហាញសំណួរ និងចម្លើយនៃសម្ភារៈដែលជាការក្លែងបន្លំនៃការសន្ទនា។ ការណែនាំអំពីអត្ថបទនៃការនិយាយដោយផ្ទាល់។ | ដូច្នេះយើងនឹងមិនបានឮការពិតពីមេទ័ពជើងទឹកដ៏ក្លាហានរបស់យើង? យកខោអាវខៀវមកអធិការ! កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងបានចុះហត្ថលេខាលើរបាយការណ៍មួយពីអធិការកិច្ចសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍រដ្ឋស្តីពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឯកសណ្ឋានថ្មីសម្រាប់បុគ្គលិករបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជញ្ជាំងតាមខ្សែអេក្វាទ័រ? យ៉ាងងាយស្រួល! |
តំណាងនាមករណ៍នោះគឺជាករណីតែងតាំងដាច់ដោយឡែកដែលដាក់ឈ្មោះប្រធានបទនៃឃ្លាបន្តបន្ទាប់ ហើយមានបំណងជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសចំពោះប្រធានបទនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ | ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១។ ថ្ងៃនេះបានក្លាយជាថ្ងៃងងឹតក្នុងជីវិតនៃភពផែនដីទាំងមូល។ |
Ellipsis មានន័យថា ការលុបចោលដោយចេតនានៃសមាជិកណាមួយនៃប្រយោគ ដែលបង្កប់ន័យពីបរិបទ។ | សំបុត្ររបស់អ្នកមានការពិតនៃជីវិត។ រុស្ស៊ីឡើងដល់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ World Cup ២០០២! |
Polyunion ឬផ្ទុយទៅវិញការមិនរួបរួមនៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញនិងស្មុគស្មាញ។ | ក្រុមនេះត្រូវបានរង្គោះរង្គើច្រើនជាងម្តង។ ហើយគ្រូបង្វឹកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយមជ្ឈមណ្ឌលត្រូវបានផ្ទេរទៅផ្នែកខាងស្តាំ។ ហើយការការពារត្រូវបានបំបែក។ បើខ្លាចឆ្កែចចក កុំចូលព្រៃ។ |
ជាការពិតណាស់ ការប្រើប្រាស់ភាសាស្តង់ដារ និងការបញ្ចេញមតិក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ភាគច្រើនអាស្រ័យទៅលើប្រភេទ លើអារម្មណ៍សមាមាត្រ រសជាតិ និងទេពកោសល្យរបស់អ្នកសារព័ត៌មាន។