មហិមា ចាហួយអាកទិក (Cyanea capillata) - ភាគច្រើន តំណាងសំខាន់នៅទូទាំងគ្រួសារនៃចាហួយទាំងមូល - នៅក្នុងគំរូខ្លះទំហំនៃកណ្តឹងអាចឈានដល់ជិត 2 ម៉ែត្រ។ វារស់នៅក្នុងទឹកត្រជាក់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិក ក៏ដូចជានៅសមុទ្រខាងជើង និងបាល់ទិក។ ជាពិសេស ចាហួយជាច្រើនអាចត្រូវបានរកឃើញនៅជិត ឆ្នេរ​ខាងកើតចក្រភពអង់គ្លេស។

Cyanea capillata គឺជាទឹក 94% ។ ចាហួយ​មាន​កណ្ដឹង​អឌ្ឍគោល​ដែល​មាន​គែម​កោង ដែល​មាន​ក្រណាត់​ពីរ​ស្រទាប់។ កណ្តឹង​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ចេញ​ជា ៨ lobes ដែល​នីមួយៗ​មាន​ផ្នត់​នៅ​គល់។ lobes មានសរីរាង្គវិញ្ញាណដូចជា ពន្លឺ និងក្លិន។ អង្កត់ផ្ចិតនៃកណ្តឹងជាធម្មតាមានចាប់ពី 30 ទៅ 80 សង់ទីម៉ែត្រ ប៉ុន្តែគំរូខ្លះមានកណ្តឹងមានអង្កត់ផ្ចិតរហូតដល់ 180 សង់ទីម៉ែត្រ ហើយពណ៌របស់វាប្រែប្រួលពីពណ៌ផ្កាឈូកទៅក្រហម-មាស ឬពណ៌ត្នោត-ស្វាយ។
នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃឆ័ត្រ បន្ថែមពីលើគែមនៃត្របកភ្នែកតូចៗជុំវិញបរិវេណទាំងមូលនៃមាត់ Cyanea capillata មាន 8 ក្រុមនៃ 150 tentacles ដែលផ្ទុកនូវ nematocysts ដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំង។ ត្រសាលនៃបុគ្គលធំអាចមានប្រវែង 20 ម៉ែត្រ។

ចាហួយរបស់សត្វតោត្រូវបានបែងចែកទៅតាមភេទ។ ស៊ុត និងមេជីវិតឈ្មោលត្រូវបានផលិតក្នុងថង់មួយប្រភេទដែលមានទីតាំងនៅជញ្ជាំងក្រពះ។ ក្រោយ​ពេល​ពេញ​វ័យ មេជីវិត​ឈ្មោល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​តាម​មាត់​របស់​បុរស ហើយ​ជ្រាប​ចូល​តាម​មាត់​ស្ត្រី​ទៅ​ស៊ុត ជា​កន្លែង​ដែល​ការ​បង្ក​កំណើត​កើតឡើង។

មុនពេលដង្កូវញាស់ ពងមានការលូតលាស់នៅក្នុងតង់របស់មេ ហើយកូនដង្កូវញាស់នៅខាងក្រោម ហើយវិវត្តទៅជាប៉ូលីប។ ក្រោយមកទៀត លូតលាស់ ហើយយូរៗទៅ ប្រដាប់បន្តពូជតូចៗ ដាច់ដោយឡែកពីពួកវា ទីបំផុតប្រែទៅជាចាហួយ។ បន្ទាប់ពីនេះវដ្តនេះកើតឡើងម្តងទៀត។

Cyanea capillata មានចលនាឥតឈប់ឈរ ដោយឈានដល់ល្បឿនជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង និងគ្របដណ្តប់លើផ្លូវឆ្ងាយ ដោយមានជំនួយពីចរន្តទឹកសមុទ្រ។ ពេលខ្លះអ្នកអាចជួប ចង្កោមធំចាហួយទាំងនេះនៅឆ្នេរសមុទ្រន័រវេស និងនៅសមុទ្រខាងជើង។ Cyanea capillata អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នកហែលទឹក ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ វាមិនពិសេសទេក្នុងការបរបាញ់មនុស្ស។ វាស៊ីជាចម្បងលើត្រី ដែលត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយសារធាតុពុល នៅពេលប៉ះនឹងត្របករបស់វា។

អរិយធម៌ » បុរស​ម្នាក់​ស្លាប់​នៅលើ​ឆ្នេរ​ខ្សាច់​ស្ងាត់ សាកសព​បើក​ដូច​មាន​គេ​វាយ​គាត់​។ Sherlock Holmes ទាយថាបុរសនោះត្រូវបានសម្លាប់ដោយចាហួយពុល។

អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យដែលចូលនិវត្តន៍ Sherlock Holmes រស់នៅក្នុងផ្ទះវីឡាតូចមួយនៅ Sussex ដែលមានទីតាំងនៅលើភ្នំដែលមើលលើប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ មិនឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់គាត់ទេ។ សាលាដ៏ល្បីល្បាញ. ព្រឹកមួយនៅតាមផ្លូវទៅឆ្នេរ Holmes បានជួបនាយកសាលាគឺលោក Stackhurst ។ ពួកគេទាំងពីរបានឃើញគ្រូ Fitzroy McPherson មានបញ្ហាបេះដូងនៅក្រោមច្រាំងថ្មចោទ។ ដោយ​ងងុយដេក​ដូច​ស្រវឹង​ស្រា គាត់​ក៏​ដួល ហើយ​មុន​នឹង​ស្លាប់​ក៏​និយាយ​ថា​៖ «​សត្វ​តោ​»​។ រាងកាយរបស់គ្រូមានស្នាមឆ្នូត ហាក់ដូចជាមាននរណាម្នាក់វាយគាត់។ បន្ទាប់មក គ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យា លោក Ian Murdoch ចូលទៅជិត មនុស្សដែលមិនមានទំនាក់ទំនងល្អ ដកខ្លួនចេញ ទទួលរងនូវកំហឹង។

អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យពិនិត្យមើលស្ថានភាព។ McPherson បានស្នាក់នៅលើឆ្នេរអស់រយៈពេលមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង។ មកដល់ហើយ គាត់បានដោះសម្លៀកបំពាក់ ហៀបនឹងងូតទឹក ប៉ុន្តែមិនមានពេលទេ គាត់ក៏ប្រញាប់ដាក់ម៉ាឃីតុងលើខ្លួនអាក្រាត រួចចាប់ផ្តើមឡើងភ្នំ។ នៅ​ពេល​នោះ​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​នៅ​លើ​ឆ្នេរ​ទេ។ កំណត់ត្រារបស់ស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នកស្លាប់។ លោក Stackhurst រាយការណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាង Macpherson និងកញ្ញា Maud Bellamy ។

Holmes និងលោក Stackhurst ទៅលេងក្មេងស្រីនោះ ហើយឃើញ Murdoch ចាកចេញពីផ្ទះរបស់នាង។ នៅពេលសួរដោយនាយកសាលាថាតើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ Murdoch មិនឆ្លើយទេការឈ្លោះប្រកែកគ្នាបានផ្ទុះឡើងរវាងពួកគេហើយនាយកបានបណ្តេញ Murdoch ។

Maude Bellamy រស់នៅជាមួយឪពុក និងបងប្រុសរបស់នាង។ នាងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យស្វែងរកឃាតករ ទោះបីជាគ្រួសារនាងមិនសប្បាយចិត្តក៏ដោយ។ ក្មេងស្រីនិយាយថា នាងនិង Fitzroy ចង់រៀបការ ប៉ុន្តែលាក់ការភ្ជាប់ពាក្យដោយសារតែពូរបស់គាត់។ បុរសចំណាស់អាចផ្តាច់មរតក Fitzroy ប្រសិនបើគាត់រៀបការប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់។ Murdoch បានណាត់ជួប Maud ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់ពាក្យរបស់នាងជាមួយ Fitzroy អាកប្បកិរិយារបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ។

មួយសប្តាហ៍កន្លងផុតទៅ។ អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យកំពុងបាត់បង់ ធ្វើការសាកសួរអំពី Murdoch ប៉ុន្តែមិនមានលទ្ធផលអ្វីឡើយ។ អធិការប៉ូលីសមក Holmes ហើយសង្ស័យ Murdoch នៃឃាតកម្ម។ ប៉ុន្តែអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យទទួលបានគំនិតមួយ។ គាត់ចងចាំនូវស្នាមប្រេះនៅលើដងខ្លួនរបស់ McPherson ដូចជាប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានដាក់សំណាញ់លួសក្តៅនៅលើខ្នងរបស់គាត់។

ការសន្ទនាត្រូវបានរំខានដោយ Murdoch និង Stackhurst ។ ខ្នងរបស់ Murdoch មានស្លាកស្នាមដូចគ្នា។ ដោយទុកបុរសរបួសឱ្យនៅមើលថែអ្នកចាំផ្ទះរបស់គាត់ Holmes ដឹកនាំអធិការនិង Stackhurst ទៅច្រាំងហើយដាក់ឈ្មោះឃាតករ: cyanea ឬ "lion's mane" - ចាហួយដែលត្រូវបាននាំយកមកដោយចរន្ត។

ការចងចាំ ពាក្យចុងក្រោយ McPherson, Holmes ចងចាំថាគាត់ធ្លាប់អានអំពីនាង។ Murdoch ដែលគ្រាន់តែជាអន្តរការីរវាង Maud និង Fitzroy ត្រូវបានរួចទោសទាំងស្រុង។ អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យបានសារភាពថា: ដោយសារតែកន្សែងស្ងួតគាត់បានសម្រេចចិត្តថា Fitzroy មិនបានហែលទឹកហើយមិនដឹងថាគ្រោះថ្នាក់មិនមែននៅលើច្រាំងទេតែនៅក្នុងទឹក។ ជារឿយៗគាត់ត្រូវលេងសើចជាមួយប៉ូលីស ហើយឥឡូវនេះ Cyanea បានសងសឹកលើ Scotland Yard ។

វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលថាបញ្ហាដ៏លំបាក និងអស្ចារ្យបំផុតមួយដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលជីវិតដ៏វែងរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកស៊ើបអង្កេតបានប្រឈមមុខនឹងខ្ញុំខណៈពេលដែលខ្ញុំបានចូលនិវត្តន៍រួចហើយ។ អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​បាន​លេង​ចេញ​ស្ទើរតែ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ភ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានតាំងលំនៅនៅក្នុងវីឡា Sussex តូចមួយរបស់ខ្ញុំ ហើយត្រូវបានជ្រមុជទាំងស្រុងនៅក្នុងសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់នៃធម្មជាតិ ដែលខ្ញុំសុបិនចង់ជាយូរមកហើយ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំចំណាយពេលនៅក្នុងអ័ព្ទ និងអាប់អួរទីក្រុងឡុងដ៍។ ក្នុងអំឡុងពេលដែលបានពិពណ៌នា វ៉ាត់សុនដែលមានចរិតល្អស្ទើរតែបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងពីជើងមេឃរបស់ខ្ញុំ។ គាត់​មក​លេង​ខ្ញុំ​ម្តងម្កាល​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ដូច្នេះ​លើក​នេះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ វាមិនដូចជាគាត់អាចរៀបរាប់ពីឧប្បត្តិហេតុដ៏កម្របែបនេះ និងការលំបាកទាំងអស់ដែលខ្ញុំទទួលបានជ័យជំនះនោះទេ! Alas, ខ្ញុំនឹងត្រូវនិយាយដោយសាមញ្ញ និងត្រង់ តាមពាក្យរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ប្រាប់អ្នកអំពីគ្រប់ជំហានដែលខ្ញុំបានដើរលើផ្លូវលំបាកនៃការលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនៃ Mane របស់សត្វតោ។

វីឡារបស់ខ្ញុំស្ថិតនៅលើជម្រាលភាគខាងត្បូងនៃ Downs ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពដ៏ធំទូលាយនៃប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ ត្រង់ចំណុចនេះ ច្រាំងថ្មចោទជាជញ្ជាំងច្រាំងថ្មចោទ។ អ្នក​អាច​ចុះ​ទៅ​ទឹក​តាម​ផ្លូវ​វែង​មួយ​ដែល​មាន​ខ្យល់​បក់​ខ្លាំង និង​រអិល។ នៅខាងក្រោមផ្លូវបញ្ចប់នៅឆ្នេរមួយដែលមានទទឹងប្រហែលមួយរយម៉ែត្រ គ្របដណ្ដប់ដោយគ្រួស និងគ្រួស ហើយមិនមានជន់លិចសូម្បីតែនៅពេលទឹកឡើងខ្ពស់ក៏ដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅកន្លែងជាច្រើនមានឆ្នេរសមុទ្រ និងកន្លែងសម្រាកដែលផ្តល់អាងហែលទឹកដ៏អស្ចារ្យ និងពោរពេញទៅដោយទឹកសាបជាមួយនឹងជំនោរនីមួយៗ។ ឆ្នេរសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនេះលាតសន្ធឹងជាច្រើនម៉ាយក្នុងទិសដៅទាំងពីរ ហើយត្រូវបានរំខាននៅកន្លែងតែមួយដោយឈូងសមុទ្រតូចមួយនៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេដែលជាភូមិ Fulworth ។

ផ្ទះ​ខ្ញុំ​នៅ​ជាយ​ក្រុង ហើយ​នៅ​ក្នុង​ដែន​តូច​របស់​ខ្ញុំ មាន​តែ​ខ្ញុំ មេផ្ទះ និង​ឃ្មុំ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ទទួល​បន្ទុក។ កន្លះម៉ាយពីទីនេះគឺជាសាលា Harold Stackhurst ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលកាន់កាប់ផ្ទះធំល្មម ផ្ទះសិស្សប្រហែលម្ភៃនាក់ដែលកំពុងរៀបចំសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗ និងបុគ្គលិកមួយចំនួនតូចរបស់គ្រូបង្រៀន។ Stackhurst ខ្លួនគាត់ដែលធ្លាប់ជាជើងឯកជិះទូកដ៏ល្បីម្នាក់គឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយ។ តាំងពីពេលដែលខ្ញុំទៅរស់នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ គាត់និងខ្ញុំមានភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុត រហូតដល់ពួកយើងបានទៅលេងជាមួយគ្នានៅពេលល្ងាច ដោយមិនត្រូវការការអញ្ជើញពិសេសនោះទេ។

នៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1907 មាន ព្យុះខ្លាំងខ្យល់បក់ពីទិសនិរតី ហើយទឹករលកបានរំកិលទៅជើងភ្នំដីស ហើយនៅពេលដែលជំនោរចាប់ផ្តើមលិច បឹងធំៗនៅតែជាប់ច្រាំង។ នៅ​ព្រឹក​ដែល​ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​រឿង​នេះ ខ្យល់​បាន​ធ្លាក់​ចុះ ហើយ​អ្វីៗ​នៅ​ក្នុង​ធម្មជាតិ​បាន​បញ្ចេញ​ភាព​បរិសុទ្ធ និង​ស្រស់​ស្អាត។ ខ្ញុំ​គ្មាន​កម្លាំង​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​នៅ​ថ្ងៃ​ដ៏​អស្ចារ្យ​បែប​នេះ​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​មុន​ពេល​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ដើម្បី​ដើរ​លេង និង​ស្រូប​ខ្យល់​អាកាស​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំ​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ដែល​នាំ​ទៅ​កាន់​ឆ្នេរ​ដ៏​ចោត។ រំពេចនោះ មាននរណាម្នាក់ស្រែកហៅខ្ញុំ ហើយងាកមកខ្ញុំឃើញ Harold Stackhurst គ្រវីដៃមកខ្ញុំដោយរីករាយ។

ព្រឹកឡើងលោក Holmes! ដូច្នេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងជួបអ្នក។

ខ្ញុំឃើញអ្នកហៀបនឹងទៅហែលទឹក។

ពួក​គេ​បាន​ប្រើ​ល្បិច​ចាស់​ម្ដង​ទៀត» គាត់​សើច​ហឹប​ហោប៉ៅ​របស់​គាត់។ - McPherson បានចាកចេញមុននេះ ខ្ញុំប្រហែលជានឹងជួបគាត់នៅទីនេះ។

Fitzroy MacPherson - ជាបុរសវ័យក្មេងដែលមានកំពស់ខ្ពស់ - បង្រៀននៅសាលា វិទ្យា​សា​ស្រ្ត​ធម្មជាតិ. គាត់ទទួលរងពីជំងឺបេះដូងដោយសារតែឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង; ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអត្តពលិកធម្មជាតិ ពូកែខាងណាមួយ។ ល្បែងកីឡាលុះត្រាតែវាទាមទារការប្រឹងប្រែងខាងរាងកាយហួសហេតុពីគាត់។ គាត់បានហែលទឹកទាំងរដូវរងា និងរដូវក្តៅ ហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំជាអ្នកហែលទឹកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ពួកយើងតែងតែជួបជាមួយគាត់នៅលើច្រាំងសមុទ្រ។

នៅពេលពិពណ៌នា យើងបានឃើញ Macpherson ខ្លួនឯង។ ក្បាលរបស់គាត់បានលេចឡើងនៅលើគែមនៃច្រាំងថ្មចោទដែលផ្លូវបានបញ្ចប់។ មួយ​សន្ទុះ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ពេញ​កម្ពស់​ទាំង​ស្រឡាំងកាំង​ដូច​ជា​ស្រវឹង។ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​លើក​ដៃ​សំពះ​ចុះ​មក​ដី​ដោយ​សំឡេង​ស្រែក​យ៉ាង​ខ្លាំង។ Stackhurst និងខ្ញុំបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់ - គាត់នៅចម្ងាយប្រហែលហាសិបយ៉ាត - ហើយងាកគាត់នៅលើខ្នងរបស់គាត់។ មិត្តរបស់យើងគឺនៅលើជើងចុងក្រោយរបស់គាត់។ កែវ​ភ្នែក​លិច​ទឹក និង​មុខ​ពណ៌​ខៀវ​មិន​អាច​មាន​ន័យ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ទេ។ មួយវិនាទី ស្មារតីភ្លឺឡើងក្នុងភ្នែករបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមព្រមានយើងដោយភ័យខ្លាច។ គាត់​បាន​ស្រែក​អ្វី​មួយ​ដោយ​មិន​ដឹង​ច្បាស់ ប្រកាច់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​តែ​ពាក្យ​ពីរ​ម៉ាត់​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ការ​យំ​របស់​គាត់៖ “សត្វ​តោ”។ ពាក្យ​ទាំង​នេះ​មិន​មាន​ន័យ​អ្វី​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​យល់​ខុស​បាន​ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ McPherson បានក្រោកឈរឡើង លើកដៃរបស់គាត់ ហើយដួលនៅលើចំហៀងរបស់គាត់។ គាត់បានស្លាប់ហើយ។

ដៃគូរបស់ខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់ដោយការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលមិននឹកស្មានដល់។ ជាការពិតណាស់ អារម្មណ៍ទាំងអស់របស់ខ្ញុំបានឡើងខ្ពស់ភ្លាមៗ ហើយសម្រាប់ហេតុផលដ៏ល្អ៖ ខ្ញុំបានដឹងភ្លាមៗថាយើងកំពុងឃើញឧប្បត្តិហេតុដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន។ McPherson ស្លៀក​តែ​ខោ​ជើង​វែង និង​ម៉ា​កគី​តូ​ស​ពាក់​លើ​ខ្លួន​អាក្រាត​របស់​គាត់ ហើយ​នៅ​ជើង​របស់​គាត់​មាន​ស្បែក​ជើង​ក្រណាត់​ដែល​គ្មាន​ពាក់។ ពេល​គាត់​ដួល អាវ​រងារ​បាន​រអិល​ចេញ​ដោយ​បង្ហាញ​សាច់​ដុំ​របស់​គាត់។ យើង​មិន​និយាយ​ដោយ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ ខ្នង​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ឆ្នូត​ដោយ​ក្រណាត់​ពណ៌​ស្វាយ​ងងឹត ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ត្រូវ​បាន​រំពាត់​ដោយ​ខ្សែ​ស្តើង។ McPherson ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម និង​សម្លាប់​ដោយ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដែល​អាច​បត់​បែន​បាន​ខុស​ពី​ធម្មតា ព្រោះ​មាន​សរសៃ​វែង​ស្រួច​កោង​ពី​ខាង​ក្រោយ ហើយ​ជាប់​នឹង​ស្មា និង​ឆ្អឹងជំនី។ ឈាម​បាន​ហូរ​ចុះ​មក​ចង្កា​របស់​គាត់​ពី​ការ​ខាំ ការឈឺចាប់ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ បបូរមាត់ខាងក្រោម.

ខ្ញុំបានលុតជង្គង់ចុះ ហើយ Stackhurst ឈរអោនពីលើសាកសព នៅពេលដែលស្រមោលរបស់នរណាម្នាក់បានធ្លាក់មកលើយើង ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោយ យើងឃើញថា Ian Murdoch បានមកជិតយើង។ Murdoch បង្រៀនគណិតវិទ្យានៅសាលា; គាត់​ជា​មនុស្ស​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់ ស្គម មិន​សូវ​ចុះសម្រុង​គ្នា ហើយ​ដកខ្លួន​ចេញ ទើប​គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ហៅ​ខ្លួន​គាត់​ថា​ជា​មិត្ត​បាន​ឡើយ។ គាត់ហាក់ដូចជាកំពុងសំកាំងនៅក្នុងផ្នែកអរូបីនៃចំនួនមិនសមហេតុផល និងផ្នែកសាជី ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចលើ ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ. គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សចម្លែកក្នុងចំនោមសិស្សរបស់គាត់ ហើយអាចក្លាយជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចបានយ៉ាងងាយ ប្រសិនបើមិនមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃឈាមបរទេសមួយចំនួននៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់គាត់ ដែលបង្ហាញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងភ្នែកខ្មៅធ្យូង និងស្បែកខ្មៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុង កំហឹង​ដែល​មិន​អាច​ហៅ​បាន​ផ្សេង​ទៀត ដូច​ជា​មនុស្ស​ព្រៃ។ ថ្ងៃមួយ ឆ្កែតូចរបស់ McPherson បានវាយប្រហារគាត់។ Murdoch បានចាប់នាងហើយបោះនាងចេញពីបង្អួចដោយបំបែកកញ្ចក់ចាន; ជាការពិតណាស់ Stackhurst នឹងមិនបរាជ័យក្នុងការបណ្តេញគាត់ពីអាកប្បកិរិយាបែបនេះទេ ប្រសិនបើគាត់មិនបានឱ្យតម្លៃគាត់ជាគ្រូបង្រៀនដ៏ល្អម្នាក់។ នេះជាលក្ខណៈចម្លែក មនុស្សពិបាកដែលចូលមកជិតយើងនៅពេលនោះ។ មើលទៅគាត់ពិតជារន្ធត់ចិត្តមែនទែន សាកសពទោះបីជាឧបទ្ទវហេតុជាមួយឆ្កែមិនអាចបង្ហាញពីការអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំងរវាងគាត់និងអ្នកស្លាប់ក៏ដោយ។

អ្នកក្រ! អ្នកក្រ! តើមានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ? តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?

តើអ្នកនៅជាមួយគាត់ទេ? តើអ្នកចង់ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះទេ?

Lion's mane (Cyanea capillata) ឬ Cyanea មានរោម ( ឈ្មោះវិទ្យាសាស្ត្រ) គឺធំជាងគេ ប្រភេទដែលគេស្គាល់ចាហួយ ចាហួយទាំងនេះទទួលបានឈ្មោះរបស់ពួកគេពីការតាមដានដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ ត្របកភ្នែកជាប់គ្នា ដែលស្រដៀងនឹងទ្រនុងរបស់សត្វតោ។ ជួរចែកចាយនៃ Cyanea ដែលមានរោមគឺត្រូវបានកំណត់ចំពោះទឹកត្រជាក់នៃតំបន់អាក់ទិក អាត្លង់ទិកខាងជើង និង មហាសមុទ្រ​ប៉ា​ស៊ិ​ហ្វិ​កពួកវាកម្រត្រូវបានគេរកឃើញនៅភាគខាងត្បូងនៃរយៈទទឹង 42°N។ ត្រីចាហួយស្រដៀងគ្នា ដែលប្រហែលជាប្រភេទដូចគ្នា ត្រូវបានគេស្គាល់ថារស់នៅក្បែរប្រទេសអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់។

សំណាក​សត្វ​តោ​ធំ​បំផុត​មិន​ធ្លាប់​មាន​កត់ត្រា​ទុក​នៅ​ឆ្នេរសមុទ្រ Massachusetts ក្នុង​ឆ្នាំ 1870 ។ កណ្តឹង (តួ) មានអង្កត់ផ្ចិត 2.29 ម៉ែត្រ និងត្រសាលប្រវែង 37 ម៉ែត្រ វែងជាង ត្រី​បាឡែន​ខៀវ. អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ cyanea ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេសជាសត្វដែលវែងជាងគេរហូតដល់ឆ្នាំ 1964 វាបានបោកបក់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រស្កុតឡេននៃយក្សមួយ។ ដង្កូវសមុទ្រ(Bootlace) ដែលប្រែទៅជាមានប្រវែង 55 ម៉ែត្រ។ ថ្វីត្បិតតែដង្កូវអាចលាតសន្ធឹងបានយ៉ាងងាយដល់ប្រវែងធម្មជាតិរបស់វាច្រើនដងក៏ដោយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាមិនធំនោះទេ។

ស្រស់ស្អាតនិង សត្វគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចាហួយទាំងនេះ ប៉ុន្តែវានៅតែប្រសើរជាងក្នុងការសរសើរពួកគេដោយសុវត្ថិភាព ជាឧទាហរណ៍ នៅលើទូក Princess ថ្មី។ ឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនអាចមានលទ្ធភាពទិញទូកសម្រាប់ធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រ និងការធ្វើដំណើរ ប៉ុន្តែម៉ូដែលណាដែលត្រូវជ្រើសរើសតែងតែអាស្រ័យលើគោលបំណងដែលវាមានបំណង។ គ្រាន់តែត្រូវមើល ជីវិតសមុទ្រវាជាការល្អបំផុតក្នុងការទិញទូកកម្សាន្ត Princess ដែលមានទំហំធំទូលាយ ដែលសាងសង់នៅឯកន្លែងផលិតកប៉ាល់ក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ នោះអ្នកប្រាកដជាមិនភ័យខ្លាចចំពោះសត្វចាហួយដែលងាប់នោះទេ។

ប៉ុន្តែច្រើនបំផុត អាវុធដ៍សាហាវចាហួយ​មាន​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​កោសិកា​ក្រិន។ ប្រភេទសត្វស្ទើរតែទាំងអស់មានពួកវា ប៉ុន្តែកម្រិតនៃការពុលរបស់វាប្រែប្រួល។ កោសិកាដែលមានក្លិនស្អុយអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងគ្រាប់ថ្នាំពុល។ នៅខាងក្នុងកោសិកាបែបនេះ សរសៃប្រហោងវែងត្រូវបានរមួលទៅជាវង់ ហើយមានតែរោមតូចៗប៉ុណ្ណោះដែលនៅជាប់ខាងក្រៅ។ ដរាបណាអ្នកប៉ះពួកវាណាមួយ អំបោះត្រូវបានបោះចេញពីកន្សោម ដោយទម្លុះជនរងគ្រោះ។ ហើយភ្លាមៗនោះថ្នាំពុលហូរតាមខ្សែស្រឡាយនេះ។

ទោះបីជាកណ្តឹងមានអង្កត់ផ្ចិតរហូតដល់ 2.5 ម៉ែត្រនៅក្នុងបុគ្គលមួយចំនួនក៏ដោយក៏ចាហួយទាំងនេះអាចមានទំហំខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកដែលរស់នៅច្រើនជាងគេ រយៈទទឹងទាបតូចជាងសមភាគីខាងជើងឆ្ងាយ កណ្តឹងរបស់ពួកគេមានអង្កត់ផ្ចិតប្រហែល 50 សង់ទីម៉ែត្រ។ ត្រសាល​នៃ​សំណាក​ធំៗ​អាច​លាត​បាន​ដល់​ទៅ 30 ម៉ែត្រ​ឬ​ច្រើន​ជាង​នេះ។ ត្រែង​ដែល​ស្អិត​ខ្លាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជា​ក្រុម​ជា​ប្រាំបី​ចង្កោម ហើយ​ចង្កោម​នីមួយៗ​មាន​ជាង 100 តង់។

កណ្តឹងត្រូវបានបែងចែកជាប្រាំបីចង្វាក់ដែលផ្តល់ឱ្យវា។ រូបរាងផ្កាយប្រាំបី។ អាវុធចម្រុះពណ៌ដែលបង្ហាញដោយភាពស្មុគ្រស្មាញត្រូវបានលាក់នៅចំកណ្តាលកណ្តឹង ពួកវាខ្លីជាងរនាស់ពណ៌ប្រាក់ និងស្តើងដែលតម្រង់ជួរគែមកណ្តឹង។ ទំហំរបស់ cyanea ក៏កំណត់ពណ៌របស់ jellyfish ផងដែរ ដោយសំណាកធំៗគឺជាពណ៌ក្រហមភ្លឺ ឬពណ៌ស្វាយងងឹត ខណៈដែលគំរូតូចៗនៃថ្នាក់មានពណ៌ស្រាលជាង ឬពណ៌ទឹកក្រូច។

ទ្រុងរបស់តោ

វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលថាបញ្ហាដ៏លំបាក និងអស្ចារ្យបំផុតមួយដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលជីវិតដ៏វែងរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកស៊ើបអង្កេតបានប្រឈមមុខនឹងខ្ញុំខណៈពេលដែលខ្ញុំបានចូលនិវត្តន៍រួចហើយ។ អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​បាន​លេង​ចេញ​ស្ទើរតែ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ភ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានតាំងលំនៅនៅក្នុងវីឡា Sussex តូចមួយរបស់ខ្ញុំ ហើយត្រូវបានជ្រមុជទាំងស្រុងនៅក្នុងសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់នៃធម្មជាតិ ដែលខ្ញុំសុបិនចង់ឃើញក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលចំណាយពេលនៅក្នុងអ័ព្ទ និងអ័ព្ទនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ក្នុងអំឡុងពេលដែលបានពិពណ៌នា វ៉ាត់សុនដែលមានចរិតល្អស្ទើរតែបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងពីជើងមេឃរបស់ខ្ញុំ។ គាត់​មក​លេង​ខ្ញុំ​ម្តងម្កាល​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ដូច្នេះ​លើក​នេះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ វាមិនដូចជាគាត់អាចរៀបរាប់ពីឧប្បត្តិហេតុដ៏កម្របែបនេះ និងការលំបាកទាំងអស់ដែលខ្ញុំទទួលបានជ័យជំនះនោះទេ! Alas, ខ្ញុំនឹងត្រូវនិយាយដោយសាមញ្ញ និងត្រង់ តាមពាក្យរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ប្រាប់អ្នកអំពីគ្រប់ជំហានដែលខ្ញុំបានដើរលើផ្លូវលំបាកនៃការលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនៃ Mane របស់សត្វតោ។
វីឡារបស់ខ្ញុំស្ថិតនៅលើជម្រាលភាគខាងត្បូងនៃ Downs ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពដ៏ធំទូលាយនៃប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ ត្រង់ចំណុចនេះ ច្រាំងថ្មចោទជាជញ្ជាំងច្រាំងថ្មចោទ។ អ្នក​អាច​ចុះ​ទៅ​ទឹក​តាម​ផ្លូវ​វែង​មួយ​ដែល​មាន​ខ្យល់​បក់​ខ្លាំង និង​រអិល។ នៅខាងក្រោមផ្លូវបញ្ចប់នៅឆ្នេរមួយដែលមានទទឹងប្រហែលមួយរយម៉ែត្រ គ្របដណ្ដប់ដោយគ្រួស និងគ្រួស ហើយមិនមានជន់លិចសូម្បីតែនៅពេលទឹកឡើងខ្ពស់ក៏ដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅកន្លែងជាច្រើនមានឆ្នេរសមុទ្រ និងកន្លែងសម្រាកដែលផ្តល់អាងហែលទឹកដ៏អស្ចារ្យ និងពោរពេញទៅដោយទឹកសាបជាមួយនឹងជំនោរនីមួយៗ។ ឆ្នេរសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនេះលាតសន្ធឹងជាច្រើនម៉ាយក្នុងទិសដៅទាំងពីរ ហើយត្រូវបានរំខាននៅកន្លែងតែមួយដោយឈូងសមុទ្រតូចមួយនៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេដែលជាភូមិ Fulworth ។
ផ្ទះ​ខ្ញុំ​នៅ​ជាយ​ក្រុង ហើយ​នៅ​ក្នុង​ដែន​តូច​របស់​ខ្ញុំ មាន​តែ​ខ្ញុំ មេផ្ទះ និង​ឃ្មុំ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ទទួល​បន្ទុក។ កន្លះម៉ាយពីទីនេះគឺជាសាលា Harold Stackhurst ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលកាន់កាប់ផ្ទះធំល្មម ផ្ទះសិស្សប្រហែលម្ភៃនាក់ដែលកំពុងរៀបចំសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗ និងបុគ្គលិកមួយចំនួនតូចរបស់គ្រូបង្រៀន។ Stackhurst ខ្លួនគាត់ដែលធ្លាប់ជាជើងឯកជិះទូកដ៏ល្បីម្នាក់គឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយ។ តាំងពីពេលដែលខ្ញុំទៅរស់នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ គាត់និងខ្ញុំមានភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុត រហូតដល់ពួកយើងបានទៅលេងជាមួយគ្នានៅពេលល្ងាច ដោយមិនត្រូវការការអញ្ជើញពិសេសនោះទេ។
នៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1907 មានព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ ខ្យល់បក់ពីទិសនិរតី ហើយទឹកហូរទៅដល់មូលដ្ឋាននៃច្រាំងថ្មចោទ ហើយនៅពេលដែលទឹកចាប់ផ្តើមលិច បឹងធំៗនៅតែនៅលើច្រាំង។ នៅ​ព្រឹក​ដែល​ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​រឿង​នេះ ខ្យល់​បាន​ធ្លាក់​ចុះ ហើយ​អ្វីៗ​នៅ​ក្នុង​ធម្មជាតិ​បាន​បញ្ចេញ​ភាព​បរិសុទ្ធ និង​ស្រស់​ស្អាត។ ខ្ញុំ​គ្មាន​កម្លាំង​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​នៅ​ថ្ងៃ​ដ៏​អស្ចារ្យ​បែប​នេះ​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​មុន​ពេល​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ដើម្បី​ដើរ​លេង និង​ស្រូប​ខ្យល់​អាកាស​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំ​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ដែល​នាំ​ទៅ​កាន់​ឆ្នេរ​ដ៏​ចោត។ រំពេចនោះ មាននរណាម្នាក់ស្រែកហៅខ្ញុំ ហើយងាកមកខ្ញុំឃើញ Harold Stackhurst គ្រវីដៃមកខ្ញុំដោយរីករាយ។
- ព្រឹកឡើងលោក Holmes! ដូច្នេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងជួបអ្នក។
- ខ្ញុំឃើញអ្នកកំពុងហែលទឹក។
គាត់សើចដោយលើកហោប៉ៅរបស់គាត់ថា "យើងធ្វើតាមល្បិចចាស់ម្តងទៀត" ។ - McPherson បានចាកចេញមុននេះ ខ្ញុំប្រហែលជានឹងជួបគាត់នៅទីនេះ។
Fitzroy Macpherson - ជាបុរសវ័យក្មេងដ៏លេចធ្លោម្នាក់បានបង្រៀនវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិនៅសាលា។ គាត់ទទួលរងពីជំងឺបេះដូងដោយសារតែឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង; ប៉ុន្តែ ក្នុងនាមជាអត្តពលិកធម្មជាតិ គាត់ពូកែក្នុងការប្រកួតកីឡាណាមួយ លុះត្រាតែវាទាមទារការប្រឹងប្រែងខ្លាំងពេកពីគាត់។ គាត់បានហែលទឹកទាំងរដូវរងា និងរដូវក្តៅ ហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំជាអ្នកហែលទឹកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ពួកយើងតែងតែជួបជាមួយគាត់នៅលើច្រាំងសមុទ្រ។
នៅពេលពិពណ៌នា យើងបានឃើញ Macpherson ខ្លួនឯង។ ក្បាលរបស់គាត់បានលេចឡើងនៅលើគែមនៃច្រាំងថ្មចោទដែលផ្លូវបានបញ្ចប់។ មួយ​សន្ទុះ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ពេញ​កម្ពស់​ទាំង​ស្រឡាំងកាំង​ដូច​ជា​ស្រវឹង។ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​លើក​ដៃ​សំពះ​ចុះ​មក​ដី​ដោយ​សំឡេង​ស្រែក​យ៉ាង​ខ្លាំង។ Stackhurst និងខ្ញុំបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់ - គាត់នៅចម្ងាយប្រហែលហាសិបយ៉ាត - ហើយងាកគាត់នៅលើខ្នងរបស់គាត់។ មិត្តរបស់យើងគឺនៅលើជើងចុងក្រោយរបស់គាត់។ កែវ​ភ្នែក​លិច​ទឹក និង​មុខ​ពណ៌​ខៀវ​មិន​អាច​មាន​ន័យ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ទេ។ មួយវិនាទី ស្មារតីភ្លឺឡើងក្នុងភ្នែករបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមព្រមានយើងដោយភ័យខ្លាច។ គាត់​បាន​ស្រែក​អ្វី​មួយ​ដោយ​មិន​ដឹង​ច្បាស់ ប្រកាច់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​តែ​ពាក្យ​ពីរ​ម៉ាត់​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ការ​យំ​របស់​គាត់៖ “សត្វ​តោ”។ ពាក្យ​ទាំង​នេះ​មិន​មាន​ន័យ​អ្វី​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​យល់​ខុស​បាន​ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ McPherson បានក្រោកឈរឡើង លើកដៃរបស់គាត់ ហើយដួលនៅលើចំហៀងរបស់គាត់។ គាត់បានស្លាប់ហើយ។
ដៃគូរបស់ខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់ដោយការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលមិននឹកស្មានដល់។ ជាការពិតណាស់ អារម្មណ៍ទាំងអស់របស់ខ្ញុំបានឡើងខ្ពស់ភ្លាមៗ ហើយសម្រាប់ហេតុផលដ៏ល្អ៖ ខ្ញុំបានដឹងភ្លាមៗថាយើងកំពុងឃើញឧប្បត្តិហេតុដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន។ McPherson ស្លៀក​តែ​ខោ​ជើង​វែង និង​ម៉ា​កគី​តូ​ស​ពាក់​លើ​ខ្លួន​អាក្រាត​របស់​គាត់ ហើយ​នៅ​ជើង​របស់​គាត់​មាន​ស្បែក​ជើង​ក្រណាត់​ដែល​គ្មាន​ពាក់។ ពេល​គាត់​ដួល អាវ​រងារ​បាន​រអិល​ចេញ​ដោយ​បង្ហាញ​សាច់​ដុំ​របស់​គាត់។ យើង​មិន​និយាយ​ដោយ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ ខ្នង​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ឆ្នូត​ដោយ​ក្រណាត់​ពណ៌​ស្វាយ​ងងឹត ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​ត្រូវ​បាន​រំពាត់​ដោយ​ខ្សែ​ស្តើង។ McPherson ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម និង​សម្លាប់​ដោយ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដែល​អាច​បត់​បែន​បាន​ខុស​ពី​ធម្មតា ព្រោះ​មាន​សរសៃ​វែង​ស្រួច​កោង​ពី​ខាង​ក្រោយ ហើយ​ជាប់​នឹង​ស្មា និង​ឆ្អឹងជំនី។ ឈាម​ហូរ​ចុះ​ចង្កា​ពី​បបូរ​មាត់​ខាង​ក្រោម ខាំ​ដោយ​ការ​ឈឺ​ចាប់។
ខ្ញុំបានលុតជង្គង់ចុះ ហើយ Stackhurst ឈរអោនពីលើសាកសព នៅពេលដែលស្រមោលរបស់នរណាម្នាក់បានធ្លាក់មកលើយើង ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោយ យើងឃើញថា Ian Murdoch បានមកជិតយើង។ Murdoch បង្រៀនគណិតវិទ្យានៅសាលា; គាត់​ជា​មនុស្ស​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់ ស្គម មិន​សូវ​ចុះសម្រុង​គ្នា ហើយ​ដកខ្លួន​ចេញ ទើប​គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ហៅ​ខ្លួន​គាត់​ថា​ជា​មិត្ត​បាន​ឡើយ។ គាត់ហាក់ដូចជាសំកាំងនៅក្នុងផ្នែកអរូបីនៃចំនួនមិនសមហេតុផល និងផ្នែកសាជី ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សចម្លែកក្នុងចំនោមសិស្សរបស់គាត់ ហើយអាចក្លាយជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចបានយ៉ាងងាយ ប្រសិនបើមិនមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃឈាមបរទេសមួយចំនួននៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់គាត់ ដែលបង្ហាញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងភ្នែកខ្មៅធ្យូង និងស្បែកខ្មៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុង កំហឹង​ដែល​មិន​អាច​ហៅ​បាន​ផ្សេង​ទៀត ដូច​ជា​មនុស្ស​ព្រៃ។ ថ្ងៃមួយ ឆ្កែតូចរបស់ McPherson បានវាយប្រហារគាត់។ Murdoch បានចាប់នាងហើយបោះនាងចេញពីបង្អួចដោយបំបែកកញ្ចក់ចាន; ជាការពិតណាស់ Stackhurst នឹងមិនបរាជ័យក្នុងការបណ្តេញគាត់ពីអាកប្បកិរិយាបែបនេះទេ ប្រសិនបើគាត់មិនបានឱ្យតម្លៃគាត់ជាគ្រូបង្រៀនដ៏ល្អម្នាក់។ នេះ​ជា​លក្ខណៈ​របស់​មនុស្ស​ចម្លែក​ស្មុគស្មាញ​ដែល​មក​ជិត​យើង​នៅ​ពេល​នោះ។ គាត់ហាក់ដូចជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយស្មោះចំពោះការឃើញសាកសពនេះ ទោះបីជាឧបទ្ទវហេតុជាមួយឆ្កែតូចនេះមិនអាចបង្ហាញពីការអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំងរវាងគាត់និងបុរសដែលបានស្លាប់ក៏ដោយ។
- អ្នកក្រ! អ្នកក្រ! តើមានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ? តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?
- តើអ្នកនៅជាមួយគាត់ទេ? តើអ្នកចង់ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះទេ?
- អត់ទេ ថ្ងៃនេះខ្ញុំចូលគេងយឺត។ ហើយខ្ញុំមិនទាន់បានងូតទឹកទេ។ ខ្ញុំទើបតែចេញពីសាលា។ តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?
"រត់យ៉ាងលឿនទៅ Fulworth ហើយជូនដំណឹងទៅប៉ូលីសភ្លាមៗ" ។
ដោយមិននិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ Murdoch បានប្រញាប់ទៅ Fulworth ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមសិក្សាកន្លែងកើតហេតុខណៈពេលដែល Stackhurst ដ៏តក់ស្លុតនៅតែមានជាប់នឹងខ្លួន។ លំដាប់ទីមួយនៃអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ ពិតណាស់គឺត្រូវប្រាកដថាមិនមាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតនៅលើឆ្នេរ។ ពីច្រាំងថ្មចោទដែលផ្លូវចុះមក ច្រាំងទន្លេដែលអាចមើលឃើញតាមបណ្តោយប្រវែងទាំងមូលរបស់វា ហាក់ដូចជាស្ងាត់ជ្រងំទាំងស្រុង លើកលែងតែមានរូបងងឹតពីរ ឬបីរូបដើរពីចម្ងាយឆ្ពោះទៅកាន់ហ្វូលវ័រត។ ដោយ​បាន​ពិនិត្យ​មាត់​ច្រាំង​រួច​ហើយ ខ្ញុំ​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​ចុះ​តាម​ផ្លូវ​បណ្តើរ។ ដីនៅទីនេះលាយឡំជាមួយដីឥដ្ឋ និងម៉ាលទន់ៗ ហើយនៅទីនេះ និងទីនោះ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ដានរបស់មនុស្សដូចគ្នា ទាំងចុះចំណោត និងឡើងភ្នំ។ ព្រឹក​នោះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​មក​តាម​ផ្លូវ​នោះ​ទេ។ នៅ​កន្លែង​មួយ ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ស្នាម​មេដៃ​មួយ​ដែល​មាន​ម្រាម​ចង្អុល​ឡើង​លើ​ផ្លូវ។ នេះអាចមានន័យថា McPherson អកុសលបានធ្លាក់ខណៈពេលដែលឡើងភ្នំ។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​សង្កេត​ឃើញ​ពី​ការ​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​ជុំ​វិញ​ដែរ ដោយ​បង្ហាញ​ថា​គាត់​បាន​ដួល​ជង្គង់​ច្រើន​ដង។ ខាងក្រោមជាកន្លែងដែលផ្លូវបានបញ្ចប់ មានបឹងដ៏ធំមួយដែលបង្កើតឡើងដោយជំនោរស្រក។ នៅលើច្រាំងនៃបឹងនេះ McPherson បានដោះសំលៀកបំពាក់: នៅទីនោះនៅលើថ្មមួយដាក់កន្សែងរបស់គាត់។ វាត្រូវបានបត់ និងស្ងួតយ៉ាងស្អាត ដូច្នេះជាក់ស្តែង McPherson មិនមានពេលសម្រាប់ជ្រលក់ទឹកឡើយ។ ដោយដើរជុំវិញគ្រប់ទិសទី លើគ្រួសរឹង ខ្ញុំបានរកឃើញចំណុចទំពែកដីខ្សាច់ជាច្រើននៅលើឆ្នេរ ជាមួយនឹងដានស្បែកជើងផ្ទាំងក្រណាត់ និងជើងទទេររបស់ McPherson ។ ការសង្កេតចុងក្រោយបង្ហាញថាគាត់ហៀបនឹងបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទឹក ហើយកន្សែងស្ងួតបង្ហាញថាគាត់មិនមានពេលដើម្បីធ្វើរឿងនេះទេ។
នេះគឺជាកន្លែងដែលអាថ៌កំបាំងនៃឧប្បត្តិហេតុទាំងមូលដាក់ - អស្ចារ្យបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះ។