លោក Stephen Zaloga

ចំណងជើង៖ ទិញសៀវភៅ "កងទ័ពប៉ូឡូញ 1939-1945": feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_

ប៉ូឡូញ​ជា​ប្រទេស​ដំបូង​គេ​ដែល​ធ្លាក់​ខ្លួន​ជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​អំឡុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទីពីរ។ បើទោះជាយ៉ាងនេះក្តី កងទ័ពរបស់នាងបានបន្តប្រយុទ្ធនៅជួរមុខផ្សេងៗ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃការធ្វើឃាត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម កងទ័ពប៉ូឡូញគឺជាកងទ័ពធំជាងគេទីបួនក្នុងចំណោមកងទ័ពនៃមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្ត ទីពីរបន្ទាប់ពីកងកម្លាំងដីរបស់សហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។ ទាហានប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការសំខាន់ៗស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងរោងមហោស្រពអឺរ៉ុប ហើយរឿងរ៉ាវនៃពួកគេគឺស្មុគស្មាញ និងសោកនាដកម្ម។ ភាពក្លាហានរបស់ទាហានប៉ូឡូញជារឿយៗបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់ដោយមិនដឹងខ្លួនជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់អ្នកនយោបាយដែលមិនសមហេតុផល។ ជោគវាសនា​បាន​ឃោរឃៅ​ចំពោះ​ប៉ូឡូញ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​នេះ ហើយ​ជាពិសេស​គឺ​ឃោរឃៅ​ចំពោះ​ទាហាន​ប៉ូឡូញ។

* * *

នៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាម Pride of Poland: ទ័ពសេះនៅលើក្បួនដង្ហែនៅ Warsaw ។ សំលៀកបំពាក់ក្បាល - មួកដែលមានមកុដការ៉េរឹងនិងក្រុមតន្រ្តីពណ៌ក្រហមសម្រាប់ទាហានកាំភ្លើង។

កងទ័ពប៉ូឡូញនៃឆ្នាំ 1939 គឺនៅក្នុងវិធីជាច្រើននៃគំនិតរបស់ស្ថាបនិករបស់ខ្លួន Marshal Jozef Pilsudski ។ Pilsudski បានបង្កើតសង្គមនិយម និងបដិវត្តន៍ ហើយនៅឆ្នាំ 1918 បានដឹកនាំកងឯកភាពដំបូងបង្អស់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងសមរភូមិដើម្បីឯករាជ្យ។ បន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងបរទេសរយៈពេល 125 ឆ្នាំ ប្រទេសប៉ូឡូញសេរីត្រូវបានបង្កើតឡើងម្តងទៀតនៅសន្និសីទសន្តិភាព Versailles ។ ទោះបីជាព្រំដែនពិតប្រាកដមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ក៏ដោយ ការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំណត់តាមធម្មជាតិនូវវណ្ឌវង្កខាងលិចនៃរដ្ឋ។ នៅភាគខាងកើត ស្ថានភាពគឺខុសគ្នា៖ ទាំងប៉ូឡូញ និងបូលសេវិក រុស្ស៊ីបានស្វែងរកទឹកដីនៃអតីតចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលស្ថិតនៅចន្លោះពួកគេ ហើយត្រូវបានរស់នៅដោយប៉ូឡូញ បេឡារុស្ស អ៊ុយក្រែន និងជនជាតិយូដា។ នៅឆ្នាំ 1920 កងទ័ពប៉ូឡូញដែលដឹកនាំដោយ Pilsudski បានចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនិងឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kyiv ដែលមានទីតាំងនៅជ្រៅក្នុងទឹកដីអ៊ុយក្រែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានប៉ូឡូញត្រូវដកថយភ្លាមៗ ក្រោមការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពទ័ពសេះទីមួយ និងការបង្កើតក្រុម Red Cossacks ។ ជោគវាសនារបស់ប៉ូឡូញព្យួរនៅក្នុងតុល្យភាពប៉ុន្តែនៅពេលនោះនៅពេលដែលជ័យជំនះរបស់ Bolsheviks ហាក់ដូចជាជៀសមិនរួច ស្លាបភាគខាងត្បូងនៃកងទ័ពក្រហមក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តាលីនបានផ្អាកការរីកចំរើនរបស់ខ្លួនហើយមិនបានផ្តល់ជំនួយដល់ Chervonio របស់ Tukhachevsky ទេ។ Cossack ភាគខាងជើងទោះបីជាពួកគេស្ទើរតែនៅជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ារួចទៅហើយ។ Pilsudski បានប្រើប្រាស់ស្ថានភាពបានយ៉ាងល្អ ហើយកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកចេញ។ ភាពរីករាយនៃភាពជោគជ័យមួយរយៈបានគ្របដណ្ដប់លើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងសង្គមដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃរដ្ឋថ្មី។ ប្រទេសប៉ូឡូញបានរកឃើញថាខ្លួនវាស្ថិតនៅចន្លោះរវាងប្រទេសជិតខាងដែលទន់ខ្សោយជាបណ្ដោះអាសន្នចំនួនពីរ ប៉ុន្តែមិនបានបំបែកអ្នកជិតខាងដែលចង់សងសឹកនោះទេ។

ក្រុមហ៊ុនថ្មើរជើងប៉ូឡូញនៅលើដង្ហែក្បួន (រូបថតមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលសង្រ្គាម) ។ ទាហានមានរបាំងឧស្ម័ន RSC បារាំងចាស់។ កង្ហារវែងៗនឹងត្រូវជំនួសដោយខ្សែខ្លី។ ឆ្នូតនៃសម្ភារៈនៅក្នុងពណ៌ដែលបានអនុវត្តនៃថ្មើរជើង (ពណ៌លឿងនិងខៀវ) នៅលើកអាវគឺស្ទើរតែអាចមើលឃើញ។

កងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានទទួលជ័យជម្នះបានកើតចេញពីសង្រ្គាមឆ្នាំ 1920 ដោយមោទនភាព និងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។ ដំបូងឡើយ Pilsudski បានបដិសេធសំណើរដើម្បីកាន់អំណាចទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងដ៏ឈឺចាប់ដើម្បីបង្កើតលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក្នុងសភាក្នុងប្រទេសបានបង្ខំឱ្យគាត់សម្រេចចិត្តធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅឆ្នាំ 1926 ។ ដោយមិនកាន់មុខតំណែងផ្លូវការ គាត់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1936 ហើយបន្ទាប់មកអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានបង្កើត "របបអាណានិគម" ដែលបន្តគោលនយោបាយដដែលនេះដោយមិនទទួលបានជោគជ័យច្រើនរហូតដល់ឆ្នាំ 1939 ។ កងទ័ពគឺជាមោទនភាពរបស់ Pilsudski ហើយប៉ូលដែលមានអំណរគុណបានធ្វើ មិនសោកស្តាយថវិកាសម្រាប់ថែទាំកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ចំណែកនៃការចំណាយយោធានៅក្នុងថវិកាជាតិមានទំហំធំគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាងរដ្ឋអឺរ៉ុបដទៃទៀត ប៉ុន្តែនៅក្នុងចំនួនដាច់ខាត ថវិកាយោធាប៉ូឡូញមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងថវិកាយោធារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ឬសហភាពសូវៀតបានទេ។ ដើម្បីបំពាក់យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែករថពាសដែកមួយ ចំនួនត្រូវបានទាមទារដែលលើសពីថវិកាយោធាទាំងមូលរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលជាប្រទេសកសិកម្មដែលមានឧស្សាហកម្មអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច។ Pilsudski បានគ្រប់គ្រងជ្រើសរើសមន្រ្តីចូលទៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញពីកងទ័ពដែលបែកបាក់នៃប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រី Prussia និងរុស្ស៊ី។ គ្រឿងបរិក្ខាររបស់វាគឺជាល្បាយមិនគួរឱ្យជឿនៃអាវុធហួសសម័យពីឃ្លាំងអាវុធរបស់កងទ័ពអឺរ៉ុបស្ទើរតែទាំងអស់។ Pilsudski ខ្លួនគាត់មិនមែនជាមន្រ្តីអាជីពទេ ហើយកងទ័ពប៉ូឡូញទាំងមូលបានក្លាយជាការឆ្លុះបញ្ចាំងមិនត្រឹមតែភាពខ្លាំងរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាចំណុចខ្សោយរបស់គាត់ផងដែរ។ ការបណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងការសម្របសម្រួលនៅកម្រិតនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលគឺស្ថិតក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ពួកគេ ការសង្កត់ធ្ងន់ចម្បងគឺលើ "ការកែលម្អ" ។ ការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកទេសដូចជារថយន្ត យន្តហោះ និងរថក្រោះត្រូវបានបំពេញដោយភាពរីករាយតិចតួច។

ទាហានថ្មើរជើងជនជាតិប៉ូឡូញនៅលើដង្ហែក្បួន ទាហានក្នុងឯកសណ្ឋានវាលពេញលេញឆ្នាំ 1936។ ប៊ូតុងពណ៌ខៀវងងឹតត្រូវបានតុបតែងដោយបំពង់ពណ៌លឿងនៅគែមខាងក្រោយ និងតុបតែងជាមួយនឹងពណ៌ប្រាក់ប្រពៃណី។ មិនមានសញ្ញាផ្សេងទៀតនៅលើប៊ូតុងទេ។ ទាហានថ្មើរជើងត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង Mauser 98 ផលិតនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ ទាហានទី 2 ពីខាងឆ្វេងនៅជួរមុខត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល rkm wz.28 ដែលជាកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ Browning ដែលបានកែប្រែបន្តិចបន្តួចដែលផលិតនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។

ការរៀបចំ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយសង្គ្រាមសូវៀត-ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1920។ ផ្ទុយទៅនឹងសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ សង្រ្គាមឆ្នាំ 1920 គឺចល័តខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែ​ថាមវន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្ក​ឡើង​ជា​បឋម​ដោយ​ការ​ខ្វះ​អាវុធ​ទំនើប។ ជាការពិតណាស់ យន្តហោះ កាំភ្លើងយន្ត និងរថពាសដែកបានផ្តល់ឱ្យសង្រ្គាមនេះនូវរូបរាង "ទំនើប" ប៉ុន្តែវាមានតិចតួចពេកក្នុងការមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់លើដំណើរការនៃយុទ្ធនាការនេះ។ នៅឆ្នាំ 1914 នៅភាគខាងលិច កាំភ្លើងយន្តបានបញ្ចប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទ័ពសេះ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1920 នៅប្រទេសប៉ូឡូញ មានអាវុធស្វ័យប្រវត្តិតិចតួចពេក ហើយទ័ពសេះនៅទីនេះបានបន្តគ្រប់គ្រងសមរភូមិ។ ទ័ពសេះប៉ូឡូញបានងើបចេញពីសង្រ្គាមបានមកុដដោយសិរីល្អ ហើយនៅតែជាសាខាដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតនៃយោធា។ ជាការពិតណាស់ការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួននៅលើសមរភូមិត្រូវបានយកមកពិចារណា។ ការវាយប្រហារដែលបានម៉ោនត្រូវបានបោះបង់ចោលជាបណ្តើរៗ ហើយនៅឆ្នាំ 1934 pike ត្រូវបានដកចេញជាផ្លូវការពីសេវាកម្មទ័ពសេះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ កងវរសេនាធំទ័ពសេះបានបន្តនៅតែជាវរជននៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ដោយទាក់ទាញទាហាន និងនាយទាហានឆ្នើមៗឱ្យចូលក្នុងជួររបស់ពួកគេ។

ប្រសិនបើទ័ពសេះជាវរជននៃកងទ័ពប៉ូឡូញ នោះកាំភ្លើងធំសេះគឺជាឥស្សរជននៃពួកឥស្សរជន។ ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធឆ្នាំ 1939 ការដាក់ពង្រាយថ្មនៃកាំភ្លើងវាល 75 មីល្លីម៉ែត្រនៃគំរូ 02/26 - កាំភ្លើងទំហំ 3 អ៊ីញរបស់ Putilov ដែលត្រូវបានបំលែងជាគ្រាប់កាំភ្លើង 75 មីល្លីម៉ែត្ររបស់បារាំងត្រូវបានអនុវត្ត។ អាវុធចាស់នេះបានក្លាយទៅជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ ហើយការហ្វឹកហ្វឺនខ្ពស់របស់នាវិកក៏បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។

សុបិន្តអាក្រក់នៃសង្រ្គាមលេណដ្ឋានបាននាំឱ្យបុរសដូចជា Martel, Liddell-Hart, de Gaulle និង Guderian ស្វែងរកថ្នាំសំលាប់មេកានិកសម្រាប់កាំភ្លើងយន្ត និងឧបករណ៍ផ្ទុកខ្យល់។ ប៉ុន្តែ​មេដឹកនាំ​យោធា​ប៉ូឡូញ​មិនបាន​ដឹង​ពី​ភាពលំបាក​នៃ​សង្គ្រាម​លេណដ្ឋាន​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​អាច​ចាប់បាន​នូវ​ការចង់បាន​គ្រឿងយន្ត​របស់​អឺរ៉ុប​នេះ​ដែរ។ ដូច្នេះ កងទ័ពប៉ូឡូញនៅតែជាកងទ័ពតាំងពីដើមដំបូងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ប្រទេសប៉ូឡូញមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 30 និងកងពលតូចទ័ពសេះចំនួន 11 - ទ័ពសេះមានចំនួនប្រហែលមួយភាគដប់នៃកងទ័ពទាំងមូល។ កងទ័ពត្រូវបានសម្គាល់ដោយកម្រិតម៉ូទ័រទាបបំផុត ការទំនាក់ទំនងនៅតែស្ថិតក្នុងកម្រិតបឋម។ កាំភ្លើងធំត្រូវបានគូរដោយសេះស្ទើរតែទាំងស្រុង កាំភ្លើងស្ទើរតែទាំងអស់ដែលនៅសេសសល់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ុន្តែជារឿយៗវាខ្វះស្តង់ដារចាស់ទាំងនេះ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបង្កើតកងទ័ពថ្មីនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ 1936 ប្រទេសប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមធ្វើទំនើបកម្មកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន។ ដោយមើលឃើញពីភាពទន់ខ្សោយនៃមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មប៉ូឡូញ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរៀបចំកងពលតូចទ័ពសេះចំនួនបួននៅឆ្នាំ 1942 ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំពេញកងទ័ពជាមួយនឹងអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ និងប្រឆាំងយន្តហោះ។ ដោយការផ្ទុះសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1939 កម្មវិធីនេះគឺនៅឆ្ងាយពីការបញ្ចប់។ មាន​តែ​កងពលតូច​យន្ត​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង កង​ពល​តូច​ទី​ពីរ​ស្ថិត​ក្នុង​ដំណើរ​ការ​បង្កើត។ កងកម្លាំងរថក្រោះមានកងវរសេនាតូចចំនួនបីនៃរថក្រោះធុនស្រាលល្អ ក៏ដូចជារថក្រោះធុនស្រាលជាច្រើនរយគ្រឿង ដែលបំបែកចេញពីអង្គភាពឈ្លបយកការណ៍នៃកងពលតូចទ័ពសេះ និងកងពលថ្មើរជើង។ កងទ័ពបានទទួលយកកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ Bofors 37 mm ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ក៏ដូចជាកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះដែលរចនាឡើងដោយប៉ូឡូញ ដែលបង្កបញ្ហាជាច្រើនដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1939 ។

ទាហាននៃកងវរសេនាធំសេះពន្លឺទី 1 ក្នុងឯកសណ្ឋានពេលសន្តិភាពជាមួយនឹងប៊ូតុង។ មួករបស់ទ័ពសេះស្រាលមានមកុដរាងមូល និងខ្សែពណ៌ក្រហមងងឹត។ កអាវត្រូវបានតុបតែងដោយលក្ខណៈ "ប៉ូឡូញ" zigzag ធ្វើពីខ្ចោប្រាក់ដេរសម្រាប់ឯកជន និងសាជីវកម្ម។ ចំណាត់ថ្នាក់ខាងលើសាជីវកម្មមានសិទ្ធិទទួលបាន zigzags ប៉ាក់ដោយខ្សែស្រឡាយប្រាក់។ zigzag មានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងប៉ែនកងវរសេនាធំ ក្នុងករណីនេះប្រាក់ជាមួយនឹងឆ្នូតពណ៌ក្រហមងងឹតចុះពីកណ្តាល។ នៅលើស្រោមសំបុត្រមានអក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារ "JP" - "កងវរសេនាធំសេះពន្លឺទី 1 នៃ Józef Piłsudski" ។

ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនៃសង្គ្រាម បញ្ជាការប៉ូឡូញបានបង្កើតផែនការ " Z"(ពី ហ្សាឆូដ- ខាងលិច) ផ្តោតលើការការពារប៉ូឡូញពីអាល្លឺម៉ង់។ មេដឹកនាំ​យោធា​ប៉ូឡូញ​មាន​មន្ទិល​សង្ស័យ​អំពី​លទ្ធភាព​នៃ​ជម្លោះ​បែប​នេះ។ ល្អបំផុត វាសង្ឃឹមទុករយៈពេលប្រាំមួយខែ ដោយរង់ចាំជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច ពោលគឺបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស។ ប៉ូឡូញជឿថាបារាំងនឹងបើកការវាយលុកដ៏ធំមួយពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់។ បញ្ជាការប៉ូឡូញបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងស្ថានភាពនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1933 ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្រាយកូដរបស់ម៉ាស៊ីនអ៊ិនគ្រីប Enigma ( វិចារណញាណ) ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1938 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍បំប្លែងកូដទាំងអស់ ហើយប្រភពនៃព័ត៌មាននេះបានរីងស្ងួត។ ជាអកុសល បញ្ជាការប៉ូឡូញបានបន្តពិចារណាខ្លួនឯងថាមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ ហើយជាលទ្ធផលបានមើលស្រាលអំណាចរបស់ Wehrmacht ។ ប៉ុន្តែវាកាន់តែអាក្រក់ដែលសមត្ថភាពរបស់រថក្រោះអាឡឺម៉ង់ និងផ្នែកម៉ូតូសម្រាប់ធ្វើសមយុទ្ធត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានមិនដល់ - ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺជារឿងធម្មតាមិនត្រឹមតែប៉ូលប៉ុណ្ណោះទេ។ បទពិសោធន៍មានកម្រិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងក្នុងការប្រើរថក្រោះខ្សោយបាននាំឱ្យមានការសង្ស័យទាក់ទងនឹងសមត្ថភាពរបស់អង្គភាពពាសដែក និងកង្វះនៃការអភិវឌ្ឍន៍ទ្រឹស្តីធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ូលក៏បាន "មើលរំលង" សមត្ថភាពមិនគួរឱ្យជឿដែលផ្តល់ដោយអន្តរកម្មនៃកាំភ្លើងធំនិងជំនួយផ្លូវអាកាស។

មន្ត្រីនៃកងពលតូចមេកានិចទី 10 កំឡុងពេលប្រជុំមួយ ឆ្នាំ 1939 ។ នៅកណ្តាល ពាក់អាវក្រោះ លោកវរសេនីយ៍ឯក S. Maczek និងជំនួយការរបស់គាត់ F. Skibinski ។ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមវាគឺជាកងពលតូចមេកានិចប៉ូឡូញតែមួយគត់។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​រហស្សនាម​ថា "ខ្មៅ" សម្រាប់​អាវ​ស្បែក​លក្ខណៈ​ដែល​អ្នក​បម្រើ​ក្នុង​ធុង​មួយ​ចំនួន​ពាក់។ លក្ខណៈ​ពិសេស​នៃ​គ្រឿង​បរិក្ខារ​របស់​ទាហាន​របស់​វា​ក៏​ជា​មួក​សុវត្ថិភាព​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ចាស់​នៃ​ម៉ូដែល​ឆ្នាំ ១៩១៦ ដែរ។

ជម្រើសយុទ្ធសាស្រ្តដែលមានសម្រាប់កងទ័ពប៉ូឡូញគឺមិនអាចច្រណែនបាន។ ប្រទេស​នេះ​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំព័ទ្ធ​ដោយ​ភាគី​ទាំង​បី​ដោយ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​ខ្លួន និង​នៅ​ទី​បួន​ដោយ​សហភាព​សូវៀត។ ប៉ូលបានជឿថាភាពខុសគ្នាខាងនយោបាយរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតមិនអាចយកឈ្នះបានទេ ហេតុដូច្នេះហើយបានចាកចេញពីតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសនេះស្ទើរតែគ្មានការការពារ ដោយប្រមូលផ្តុំកម្លាំងទាំងអស់របស់ពួកគេនៅតាមព្រំដែនខាងលិច។ ប៉ូឡូញ​ជា​វាលទំនាប​ដែល​គ្មាន​រនាំង​ធម្មជាតិ​ធំដុំ​ឡើយ លើក​លែង​តែ​ភ្នំ​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង។ កណ្តាលនៃប្រទេសនេះត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយទន្លេដែលអាចប្រើជារបាំងធម្មជាតិប៉ុន្តែនៅចុងរដូវក្តៅកម្រិតទឹកមានកម្រិតទាបហើយពួកគេអាចបង្ខំបាននៅកន្លែងជាច្រើន។ លើសពីនេះទៀត ការដកថយហួសពីទន្លេទាំងនេះនៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះ មានន័យថាការបាត់បង់តំបន់ឧស្សាហកម្មដែលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើន ហើយលើសពីនេះទៀត ឃ្លាំងយោធាសំខាន់ៗមានទីតាំងនៅ។ អាស្រ័យហេតុនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចុះចាញ់ទឹកដីទាំងនេះ ទាំងហេតុផលនយោបាយ ឬយោធា។ ជម្រើសតែមួយគត់គឺការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៅតំបន់ព្រំដែន និងការដកថយយឺតជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នា។ នេះពិតជាផែនការដែលត្រូវបានអនុម័តដោយបញ្ជាការប៉ូឡូញ៖ កងកម្លាំងប៉ូឡូញត្រូវបានលាតសន្ធឹងពេក ប៉ុន្តែនៅតែមានក្តីសង្ឃឹមថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកថយដែលបានរៀបចំ កងទ័ពប៉ូឡូញនឹងប្រមូលផ្តុំកាន់តែខ្លាំងឡើង។ វា​ជា​ការសម្រេចចិត្ត​យុទ្ធសាស្ត្រ​ខ្សោយ គ្មាន​អំណាច​ទាំងស្រុង​ប្រឆាំងនឹង​ទម្រង់​ចល័ត​របស់​អាល្លឺម៉ង់ ទាំង​ផ្នែក​ចំនួន​កងទ័ព និង​ឧបករណ៍​របស់​ពួកគេ។ យុទ្ធសាស្ត្រ​សម្លាប់​នេះ​គឺ​ផ្អែក​លើ​ក្តី​សង្ឃឹម​របស់​បារាំង​ដែល​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

កងទ័ពប៉ូឡូញមានទំហំពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ហើយគម្លាតនៅក្នុងរថក្រោះ យន្តហោះ និងកាំភ្លើងធំគឺកាន់តែធំ។ អាវុធតែមួយគត់ដែលប៉ូលមានគុណសម្បត្តិដែលមិនអាចប្រកែកបានគឺ saber ។ នៅចុងខែសីហា ស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារសម្ពាធការទូតពីប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលទាមទារឱ្យមានការចល័តទ័ពមិនចាប់ផ្តើម ដើម្បីកុំឱ្យមានការញុះញង់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃខែសីហា ឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពាន ដែលមានពិធីសារសម្ងាត់មួយដែលបង្ហាញពីផែនការសម្រាប់ការបែងចែកប្រទេសប៉ូឡូញរវាងពួកគេ។ នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 Wehrmacht បានបន្តការវាយលុក។ សង្គ្រាមបង្ហូរឈាមបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិបានចាប់ផ្តើម។ នាវាចម្បាំងចាស់ Schleswig-Holstein បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើយោធភូមិតូចមួយនៃ Westerplatte ក្នុង Danzig (Gdansk) ។

យុទ្ធនាការខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939


កងទ័ពប៉ូឡូញនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការចល័តនៅពេលដែលរលកដំបូងនៃយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញឃ្លាំង ផ្លូវថ្នល់ និងបណ្តាញទំនាក់ទំនង។ ជំនឿដ៏ពេញនិយមដែលថាកងកម្លាំងអាកាសប៉ូឡូញត្រូវបានដុតបំផ្លាញនៅថ្ងៃដំបូងគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។ នៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម កងទាហានប៉ូឡូញត្រូវបានបែកខ្ញែកទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានសម្ងាត់ ដូច្នេះពួកគេស៊ូទ្រាំនឹងការវាយប្រហារលើកដំបូងដោយមិនឈឺចាប់។ ទោះបីជាអ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិប៉ូឡូញត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អក៏ដោយ យន្តហោះចម្បាំង P-11 គឺ "កាលពីម្សិលមិញ" បើប្រៀបធៀបទៅនឹងយន្តហោះ Luftwaffe ហើយចំនួនរបស់ពួកគេគឺតូចណាស់។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនស្រាល "ការ៉ាស" ( ការ៉ាស) គឺជាប្រភេទកូនកាត់នៃយន្តហោះឈ្លបយកការណ៍របស់កងទ័ព "Lysander" ( លីសាន់ឌឺ) និងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក Firey Battle ( សមរភូមិទេពអប្សរ) វាប្រែជាគ្មានប្រសិទ្ធភាពដោយសារតែឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសរបស់អ្នកប្រយុទ្ធអាល្លឺម៉ង់។ យុទ្ធជនប៉ូឡូញ និងខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះអាចបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាឡឺម៉ង់ចំនួនដ៏ច្រើនដែលមិននឹកស្មានដល់ ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងដែនអាកាសត្រូវបានកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ មានតែនៅលើមេឃលើវ៉ារស្សាវ៉ាទេដែលពួកគេបានជួបប្រទះការតស៊ូយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងនៃកងពលតូចមេកានិចទី ១០ ក្នុងឈុតខ្លីៗ។ រថយន្តដឹកទំនិញ Ursus ត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះសម្រាប់កាំភ្លើងយន្ត ckm wz.30 ដែលផលិតក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណដោយកាំភ្លើងយន្តម៉ាក Browning 30 calibre របស់អាមេរិក។

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានវាយលុកលើកដំបូងក្នុងទិសដៅសំខាន់ៗចំនួនបី៖ នៅភាគខាងជើងតាមច្រករបៀង Pomeranian នៅកណ្តាលឆ្ពោះទៅ Lodz និងនៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅទីក្រុង Krakow ។ ការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់លើកដំបូងត្រូវបានវាយលុកនៅកន្លែងជាច្រើន ប៉ុន្តែពួកគេបានបន្តវាយលុកទីតាំងរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ហើយទទួលបានភាពជោគជ័យ។ Wehrmacht មិន​ទាន់​ដល់​ចំណុច​កំពូល​នៃ​អំណាច​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​នៅ​ពេល​នោះ កងទ័ព​អាឡឺម៉ង់​គឺ​ជា​ទ័ព​ខ្លាំង​បំផុត​មួយ​នៅ​អឺរ៉ុប​ដោយ​មិន​សង្ស័យ។

ប្រធានកងវរសេនាតូចរថក្រោះធុនស្រាលទី ១ ប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យមេបញ្ជាការរថក្រោះ។ មន្ត្រីពាក់អាវរថក្រោះខ្មៅ ហើយទាហានពាក់អាវពណ៌កាគីសាមញ្ញ។ ថង់តូចមួយនៅលើទ្រូងរបស់ទាហានគឺជារបាំងឧស្ម័នប៉ូឡូញ WSR wz.32 ដែលជំនួសរបាំងឧស្ម័នបែបបារាំងចាស់។ ជំនួសឱ្យការបាញ់ប្រហារ ក្រុមរថក្រោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ berets ខ្មៅ។

យុទ្ធនាការខែកញ្ញា ជារឿយៗត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនៃទាហានប៉ូឡូញដ៏ក្លាហាន ដែលកំពុងសាកថ្មរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងគ្រាប់។ ការវាយប្រហារបែបនេះពិតជាមិនបានកើតឡើងទេ ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវស្រដៀងគ្នានេះអាចរកបានមិនត្រឹមតែនៅក្នុងរឿងពេញនិយមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ។ រឿងរ៉ាវនៃការវាយប្រហារដែលបានដំឡើងនៅលើរថក្រោះគឺជាការបង្កើតអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្គ្រាមអ៊ីតាលីដែលឈរជើងនៅផ្នែកខាងមុខ Pomeranian ។ រឿង​នេះ​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដោយ​ការ​ឃោសនា​របស់​អាល្លឺម៉ង់ ដែល​បាន​តុបតែង​វា​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ព្រឹត្តិការណ៍នៅលើមូលដ្ឋានដែលរឿងព្រេងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងបានកើតឡើងនៅល្ងាចថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ប្រហារនៅក្នុងតំបន់នៃកសិដ្ឋាន Kroyanti ។ ទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ច្រករបៀង Pomeranian ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងពលថ្មើរជើងប៉ូឡូញជាច្រើន និងកងពលតូចទ័ពសេះ Pomeranian ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀបចំការការពារដែលអាចទុកចិត្តបាននៅទីនេះ ប៉ុន្តែកងទ័ពត្រូវបានដាក់ពង្រាយដើម្បីការពារអាល្លឺម៉ង់ពីការបញ្ចូលច្រករបៀងដូចដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង Sudetenland ។ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះនៃអរិភាព កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានដកចេញភ្លាមៗទៅកាន់ភាគខាងត្បូង។ ការដកថយនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយកងវរសេនាធំ Lancer ទី 18 របស់វរសេនីយ៍ឯក Mastelarzh និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងជាច្រើន។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាកងពលធំថ្មើរជើងទី 2 និងទី 20 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Guderian បានវាយប្រហារកងកម្លាំងប៉ូឡូញនៅក្នុងតំបន់ព្រៃ Tuchola ។ ទាហានថ្មើរជើង និងទ័ពសេះបានរក្សាខ្សែបន្ទាត់រហូតដល់ថ្ងៃត្រង់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមរុញពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ នៅពេលល្ងាចប៉ូលបានដកថយទៅផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ហើយ Mastelarzh បានបញ្ជាឱ្យរុញច្រានសត្រូវមកវិញក្នុងតម្លៃណាមួយ។ បន្ថែមពីលើកងវរសេនាធំ Uhlan Mastelarzh មានចំនួនជាក់លាក់នៃថ្មើរជើងនិងធុង TK ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថក្រោះចាស់ៗគឺពិតជាមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ដូច្នេះពួកគេ រួមជាមួយនឹងកងវរសេនាធំមួយចំនួនត្រូវបានទុកនៅលើខ្សែការពារ។ ហើយ​កង​ទ័ព​ពីរ​នាក់​ដែល​ជិះ​សេះ​បាន​ព្យាយាម​វាយ​ពីលើ​ពួក​អាឡឺម៉ង់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​វាយ​ពួក​គេ​ពី​ក្រោយ។

នៅពេលល្ងាចប៉ូលបានរកឃើញកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទីតាំងនៅឈូសឆាយ។ កាំភ្លើងខ្លីមានចម្ងាយតែពីរបីរយម៉ែត្រពីសត្រូវ។ ការវាយប្រហារ saber ហាក់ដូចជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុត។ មួយសន្ទុះក្រោយមក កងអនុសេនាធំពីរដែលមានដាវទាញបានហោះចេញពីខាងក្រោយដើមឈើ ហើយបានខ្ចាត់ខ្ចាយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ស្ទើរតែមិនបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល lancers តម្រង់ជួរក្រោយការវាយប្រហារ រថពាសដែកអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនគ្រឿង ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ 20mm និងកាំភ្លើងយន្តបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបោសសម្អាត។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបើកការបាញ់ប្រហារភ្លាមៗ។ ប៉ូលដែលទទួលរងការខាតបង់បានព្យាយាមលោតពីលើភ្នំក្បែរនោះ។ Mastelarzh និងមន្រ្តីបុគ្គលិករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ការបាត់បង់ទ័ពសេះគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមអ៊ីតាលីបានទៅលេងសមរភូមិ។ ពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់អំពីការវាយប្រហាររបស់ទ័ពសេះប៉ូឡូញលើរថក្រោះ ហើយរឿងព្រេងបានកើតមក។ ពិតមែន ជនជាតិអ៊ីតាលី "ភ្លេច" ក្នុងការនិយាយថាល្ងាចនោះ Guderian ត្រូវតែខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីការពារការដកថយនៃកងពលថ្មើរជើងលេខ 2 របស់គាត់ "ក្រោមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងពីទ័ពសេះរបស់សត្រូវ" ។ "សម្ពាធខ្លាំង" ត្រូវបានផ្តល់ដោយកងវរសេនាធំ Uhlan ដែលបានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនជាងពាក់កណ្តាលហើយបង្កើតបានមិនលើសពីដប់ភាគរយនៃកម្លាំងនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 2 ។

ផ្នែកទំនាក់ទំនងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវប៊ូតុងខ្មៅជាមួយនឹងគែមពណ៌ខៀវពោតនៅលើគែមខាងក្រោយ។ ដើម្បីទាញបូប៊ីនដោយខ្សែទូរស័ព្ទ ប៉ូលបានប្រើសត្វឆ្កែគង្វាល ឬសត្វឆ្កែនៃពូជដទៃទៀត។

ប៉ុន្តែស្ទើរតែមានការប្រយុទ្ធមួយទៀតដែលទ័ពសេះប៉ូឡូញបានបង្ហាញនូវអព្ភូតហេតុនៃវីរភាពដូចជាសមរភូមិ Mokra នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា។ នេះគឺជាសមរភូមិមួយក្នុងចំណោមសមរភូមិមួយចំនួនដែលកងពលទ័ពសេះប៉ូឡូញធ្វើសកម្មភាពពេញកម្លាំង។ វាក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរព្រោះនៅទីនេះកងពលតូចទ័ពសេះប៉ូឡូញត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងពលរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាកងពលតូចទ័ពសេះ Volyn ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Yulian Filipovich ដែលមានកងវរសេនាធំទ័ពសេះចំនួនបីក្នុងចំណោមកងវរសេនាធំទ័ពសេះចំនួនបួនបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅក្នុងតំបន់នៃកសិដ្ឋាន Mokra ។ កងវរសេនាធំទីបួននៅតែកំពុងធ្វើដំណើរ។ កងពលតូច Volyn មានទំហំធំជាង 2 ដងនៃកងពលធំ Panzer ទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលទើបតែឆ្លងកាត់ព្រំដែនប៉ូឡូញ-អាល្លឺម៉ង់ ហើយអាល្លឺម៉ង់មានឧត្តមភាពខ្លាំងជាងនៅក្នុងកម្លាំងភ្លើង។ ឃ្លាំងអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះរបស់កងពលតូចមានកាណុង Bofors ៣៧ មីល្លីម៉ែត្រ ១៨ ដើម កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៦០ ដើម និងកាំភ្លើង ៣ អ៊ីញចាស់ Putilov ចំនួន ១៦ ដើម សម្របសម្រាប់គ្រាប់កាំភ្លើង ៧៥ មីល្លីម៉ែត្ររបស់បារាំង។ អាល្លឺម៉ង់មានរថក្រោះ ២៩៥ រថពាសដែកប្រមាណ ៥០ គ្រឿង និងកាំភ្លើងធំជាច្រើន។

ទីតាំងរបស់ទាហានទ័ពសេះប៉ូឡូញត្រូវបានលាតសន្ធឹងយ៉ាងខ្លាំង សេះត្រូវបានដកចេញពីជួរមុខជិតមួយគីឡូម៉ែត្រ។ ដូចនៅក្នុង 90% នៃសកម្មភាពទ័ពសេះប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 ទ័ពសេះបានប្រយុទ្ធបានធ្លាក់ចុះ។ រថក្រោះអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនរថក្រោះអាចរអិលតាមចន្លោះប្រហោងក្នុងជួរការពារប៉ូឡូញក្នុងអ័ព្ទពេលព្រឹក ហើយបើកការវាយប្រហារនៅចំកណ្តាលនៃកងពលតូចការពារនៅព្រឹកព្រលឹម។ រថក្រោះបានទៅដល់ទីតាំងនៃអង្គភាពកាំភ្លើងធំសេះរបស់កងពលតូច។ លែងប្រើហើយឬអត់ កាំភ្លើងចាស់បីអ៊ីញ វាយលុកធុង។ មានតែរថក្រោះពីរបីគ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលគ្រប់គ្រងត្រឡប់ទៅជារបស់ខ្លួន។ ការយាមល្បាតដែលបានបញ្ជូនដើម្បីសង្កេតមើលសត្រូវបានជំពប់ដួលលើជួរទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលឈានទៅមុខ។ ទាហានទ័ពសេះបានចុះពីលើភ្នំ ហើយបានគ្របដណ្ដប់លើអគារមួយក្រុម។ ពួកគេបានប្រយុទ្ធនឹងការវាយប្រហារពេញមួយថ្ងៃ ហើយនៅពេលដែលភាពងងឹតបានធ្លាក់ចុះ ទើបអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចអាចគេចចេញពីសង្វៀនបាន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់សំខាន់បានវាយប្រហារទីតាំងនៃប៉ូលជីក។

ដោយជួបប្រទះនឹងកង្វះខាតអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ ពួកគេបានស្វាគមន៍រថក្រោះអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​លើក​ទី​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រាន​ចោល ដូច​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ជា​ច្រើន ប៉ុន្តែ​ការ​បាត់​បង់​ទ័ព​សេះ​បាន​កើន​ឡើង​ក្នុង​អត្រា​គួរ​ឱ្យ​ព្រួយ​បារម្ភ។ ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ពេល​ព្រឹក​មិន​បាន​ជោគជ័យ អាល្លឺម៉ង់​បាន​បាត់​បង់​រថក្រោះ និង​រថពាសដែក​ជាង ៣០ គ្រឿង បន្ទាប់​មក​ពួកគេ​បាន​ប្តូរ​យុទ្ធសាស្ត្រ។ នៅពេលរសៀល ការវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមមុនដោយរថក្រោះកាំភ្លើងធំដ៏ធំមួយ ហើយរថក្រោះបានផ្លាស់ប្តូរអមដោយថ្មើរជើង។ លើក​នេះ​អាល្លឺម៉ង់​ស្ទើរ​តែ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ។ ស្ថានភាព​លំបាក​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​មេបញ្ជាការ​កងពល​ផ្ទាល់​បាន​យក​គ្រាប់​រំសេវ​មក​កាន់​កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​រថក្រោះ Bofors ៣៧ មីល្លីម៉ែត្រ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ប៉ូលដើម្បីប្រឆាំងជាមួយនឹងរថក្រោះដែលអាចរកបានមិនបាននាំទៅរកភាពជោគជ័យនោះទេប៉ុន្តែអ្នកការពារត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយរថភ្លើងពាសដែក "Smyaly" ដែលបានកាន់កាប់ទីតាំងបាញ់នៅពីក្រោយទីតាំងប៉ូឡូញនៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ។ នៅពេលល្ងាច ទីវាលក្បែរទីតាំងរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ត្រូវបានដុតបំផ្លាញរថក្រោះ ត្រាក់ទ័រ និងរថពាសដែកអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ូលបានប្រកាសពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរថក្រោះចំនួន ៧៥ និងគ្រឿងបរិក្ខារចំនួន ៧៥ គ្រឿងផ្សេងទៀត; វាអាចទៅរួចដែលថាតួលេខទាំងនេះត្រូវបានបំផ្លើស ប៉ុន្តែកងពលធំ Panzer ទី 4 បានលាងខ្លួនដោយឈាមនៅថ្ងៃនោះ។ ប៉ូឡូសក៏បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ ជាពិសេសការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសេះ និងជួរឈរក្បួនដែលរងការវាយប្រហារដោយអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់។ កងពលតូចអាចកាន់កាប់ទីតាំងរបស់ខ្លួនបានមួយថ្ងៃទៀត ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា កងពលថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់បានចូលផ្នែកខាងរបស់ខ្លួនពីខាងជើង ហើយប៉ូលត្រូវដកថយ។

ក្រុមហ៊ុនរថក្រោះ TKS ដែលកំពុងរង់ចាំការបញ្ជាទិញ តំបន់វ៉ារស្សាវ៉ា ថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ។ អ្នករថក្រោះពាក់អាវពណ៌កាគីធម្មតា និងមួកការពាររថក្រោះបែបបារាំង។ រថពាសដែក TKS ដែលជារថពាសដែកភាគច្រើនបំផុតរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងយន្ត Hotchkiss តែមួយប៉ុណ្ណោះ។

ស្ថានភាពគឺប្រហែលដូចគ្នានៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ប៉ូលអាចវាយលុកការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដោយទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមដកថយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការរបស់ប៉ូឡូញសម្រាប់ការដកថយប្រយុទ្ធ និងការដាក់ក្រុមឡើងវិញជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីតាំងការពារថ្មីបានបរាជ័យ។ ភាពលេចធ្លោរបស់ Luftwaffe នៅលើអាកាសបានធ្វើឱ្យវាមិនអាចធ្វើដំណើរនៅលើផ្លូវនៅពេលថ្ងៃ។ ទាហានត្រូវប្រយុទ្ធនៅពេលថ្ងៃ និងផ្លាស់ទីនៅពេលយប់ ហើយជាលទ្ធផល ទាហានប៉ូឡូញអស់កម្លាំងទាំងស្រុង។ ការពង្រឹងមិនអាចមកដល់ទាន់ពេលនៅជួរមុខទេ ដោយសារផ្លូវត្រូវបានស្ទះដោយខ្សែទឹកជនភៀសខ្លួន។ ជនជាតិភាគតិចអាឡឺម៉ង់នៅប៉ូឡូញខាងលិចគឺគាំទ្រណាស៊ីហើយដើរតួជាជួរទីប្រាំ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា កងទ័ពរបស់ Guderian អាចកាត់ច្រករបៀង Pomeranian និងអាចវាយប្រហារភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅទីក្រុង Warsaw ដោយយកឈ្នះលើទីតាំងការពារខ្សោយរបស់ប៉ូល។ ខ្សែការពារប៉ូឡូញត្រូវបានវាយលុកនៅកន្លែងជាច្រើន ហើយមិនមានទុនបំរុងដើម្បីជួសជុលរន្ធនោះទេ។ ទំនាក់ទំនងរវាងបញ្ជាការកណ្តាលនៅវ៉ារស្សាវ៉ា និងទីស្នាក់ការកណ្តាលត្រូវបានរំខាន។ ប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមជាផ្លូវការលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែមិនមានការលួងលោមជាក់លាក់ណាមួយនៅក្នុងនោះ។ ក្រូចឆ្មាររថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុងចន្លោះនៅក្នុងការការពារជាតិប៉ូឡូញហើយនៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញាអង្គភាពទំនើបនៃកងពលធំ Panzer ទី 4 បានទៅដល់ជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ព្យាយាម​ចូល​រាជធានី​ប៉ូឡូញ​ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ​បាន​រត់​ចូល​ក្នុង​ការ​ការពារ​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាតែមួយប៉ូលបានរាយការណ៍ថារថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានឆេះចំនួន 57 ។

ទាហាននៃកងពលធំទី 1 Grenadier នៅក្បួនដង្ហែរក្នុងឱកាសនៃការបង្ហាញបដាកងវរសេនាធំថ្មី Arras ប្រទេសបារាំង។ សូមកត់សម្គាល់ឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍ស្តង់ដាររបស់បារាំង ក៏ដូចជាកាំភ្លើង Lebel នៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1886/96 ។ សាជីវកម្ម (ខាងឆ្វេងបំផុត) មានឆ្នូតពីរនៅលើខ្សែស្មារបស់គាត់។ នៅ​ក្នុង​មណ្ឌល​គឺ​ជា​មន្ត្រី​មិន​មែន​ស្នងការ។

សប្តាហ៍ទីពីរនៃសង្គ្រាមគឺកាន់តែពិបាក។ បន្ទាប់ពី Marshal Eduard Smigly Rydz បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកំពូល និងជាប្រមុខរដ្ឋ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានជ្រើសរើសចាកចេញពីរដ្ឋធានី ដើម្បីកុំឱ្យធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់សត្រូវ។ ថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ប្រទេសនេះបានដាក់ទីតាំងខ្លួនឯងនៅជិតព្រំដែនរ៉ូម៉ានី ដោយបានចេញបទបញ្ជាមួយដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ការពារ និងការពារអ្វីដែលគេហៅថា "ក្បាលស្ពានរ៉ូម៉ានី"។ នេះគឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏អកុសលមួយ៖ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយតំបន់ព្រំដែនគឺអន់ណាស់ ហើយជាលទ្ធផល កងទ័ពប៉ូឡូញបានបាត់បង់សូម្បីតែទំនាក់ទំនងមិនស្ថិតស្ថេរជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជាដែលខ្លួនមានពីមុនមក។ កន្លែងភ្លឺតែមួយគត់គឺកងទ័ពPoznańរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Tadeusz Kutrzeba ។ ក្រុម​នេះ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ខ្លួន​គេ​បាន​កាត់​ចេញ​ពី​កង​កម្លាំង​សំខាន់ ប៉ុន្តែ​អាច​ដក​ថយ​ដោយ​របៀប​រៀប​រយ​ទៅ​តំបន់ Kutno ។ កងទ័ពរបស់ Kutsheba បានបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ផ្នែកម្ខាងនៃកងទ័ពទី 8 របស់អាឡឺម៉ង់ ហើយចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ពួកគេថែមទាំងបានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារឆ្លងទន្លេ Bzura ក្នុងទិសដៅភាគខាងត្បូង ដោយរុញច្រានកងពលថ្មើរជើងទី 30 របស់ Wehrmacht ដែលមិនបានត្រៀមសម្រាប់ការពារ។ ការវាយបករបស់ Bzura នៃប៉ូលបានប្រែទៅជាមិននឹកស្មានដល់ទាំងស្រុងសម្រាប់សត្រូវនិងធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ Blaskowitz ដែលជាដំបងរបស់សេនាប្រមុខរបស់គាត់។ Wehrmacht ត្រូវតែចុះខ្សោយនូវការវាយលុកលើទីក្រុង Warsaw និងផ្ទេរកងកម្លាំងសំខាន់ៗពីទិសខាងកើតប្រឆាំងនឹងក្រុម Kutsheba ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាមានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ហើយបានបញ្ចប់ដោយការឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងនៃកងពលប៉ូឡូញចំនួនប្រាំបី។ នៅក្នុងសមរភូមិដ៏ឆ្កួតនោះ កងទាហានទ័ពសេះ និងកងពលថ្មើរជើងរបស់ប៉ូឡូញមួយចំនួនបានរត់គេចពីអន្ទាក់ ហើយទម្លុះចូលក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។

ទាហានពីរនាក់មកពីអង្គភាពទំនាក់ទំនងនៃកងពលតូចភ្នំឯករាជ្យប៉ូឡូញសម្រាកនៅលើភ្នំមួយក្នុងស្រុក Borkenes ប្រទេសន័រវេស។ ពួកគេពាក់ឯកសណ្ឋានវាលស្រែស្តង់ដារបារាំង និងអាវម៉ូតូ។ នៅលើមួកសុវត្ថិភាព អ្នកអាចមើលឃើញរូបភាពឥន្ទ្រីប៉ូឡូញ លាបពណ៌ពណ៌ប្រផេះ-ស។

Stefan Starzynski បាន​ប្រកាស​ពី​ការ​លើក​ឡើង​ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ជួយ​សង្គ្រោះ​អ្នក​ក្រុង​ដែល​នៅ​រស់រាន​មាន​ជីវិត។ យោធភូមិតូចនៃឧបទ្វីប Hel នៅលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកបានបន្តប្រយុទ្ធរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែតុលា។ នៅថ្ងៃនោះ នៅពេលដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានដង្ហែរតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរវាងក្រុមយុទ្ធសាស្ត្រប៉ូឡេស៊ី និងកងពលថ្មើរជើងលេខ 13 និង 29 របស់អាល្លឺម៉ង់។ ភ្លើង​មិន​បាន​រលត់​ទេ រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៥ ខែ​តុលា។

អគ្គសេនាធិការប៉ូឡូញក្នុងសម័យអន្តរសង្រ្គាមមិនមានសុទិដ្ឋិនិយម ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថាយុទ្ធនាការនេះនឹងបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងនាំទៅរកការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនោះទេ។ ប៉ូលបានវាយតម្លៃតិចតួចអំពីប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់ Wehrmacht ហើយសង្ឃឹមច្រើនពេកសម្រាប់ជំនួយពីបារាំង ហើយក៏បានដាក់ក្តីសង្ឃឹមច្រើនពេកលើកងទ័ពដែលហួសសម័យដោយអស់សង្ឃឹមរបស់ពួកគេ។ ការបញ្ចូលកងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមបាននាំឱ្យការបរាជ័យរបស់ប៉ូលីយ៉ាកាន់តែខិតជិតមកដល់ជាច្រើនសប្តាហ៍។ កងទ័ពសូវៀតបានកាត់ផ្តាច់ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលអាចដកថយទៅកាន់ទឹកដីនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី និងហុងគ្រី ដែលបង្កើនល្បឿននៃការដួលរលំនៃ "ក្បាលស្ពានរ៉ូម៉ានី" ។ រឿងតែមួយគត់ដែលហួសពីការសង្ស័យគឺការតាំងចិត្ត និងភាពក្លាហានរបស់ទាហានប៉ូឡូញ។ Field Marshal Hertz von Rundstedt ដែលបានបញ្ជាការ Army Group South ក្នុងឆ្នាំ 1939 បានសរសេរថា: “ទ័ពសេះប៉ូឡូញបានវាយប្រហារដោយវីរភាព។ ជាទូទៅ ភាពក្លាហាន និងវីរភាពរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ សមនឹងទទួលបានការគោរពខ្ពស់បំផុត។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា គណៈ​បញ្ជាការ​ខ្ពស់​មិន​អាច​បំពេញ​តាម​ការ​ទាមទារ​របស់​ស្ថានការណ៍​បាន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ»។

កងទ័ពប៉ូឡូញនៅនិរទេស

ប្រទេសបារាំងឆ្នាំ ១៩៤០

មិន​មាន​ការ​សង្ស័យ​បន្តិច​បន្តួច​ថា ការ​ប្រយុទ្ធ​នឹង​បន្ត​កើត​ឡើង​នោះ​ទេ។ សូម្បីតែមុនពេលដួលរលំនៃទីក្រុង Warsaw ផែនការត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរៀបចំការតស៊ូនៅក្រោមដី ហើយការបញ្ជាទិញមួយចំនួនបានអំពាវនាវឱ្យអង្គភាពប៉ូឡូញប្រយុទ្ធនឹងផ្លូវរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ តាំងពីក្មេងមក ប៉ូលត្រូវបានលើកឡើងពីរឿងរ៉ាវអំពីអតីតកាលដ៏វីរភាពរបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ គ្រោះមហន្តរាយកើតមានជាទូទៅនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី ១៩ ។ ការបះបោររបស់ប៉ូឡូញនីមួយៗត្រូវបានបង្ក្រាបមិនឈប់ឈរ ប៉ុន្តែជំនាន់បន្តបន្ទាប់នីមួយៗបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបង្ហូរឈាមដើម្បីសេរីភាព។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសប៉ូឡូញក៏បានដឹងពីឧទាហរណ៍នៃអត្ថិភាពនៃកងទ័ពនិរទេសខ្លួនផងដែរ៖ ប៉ូឡូញរាប់ពាន់នាក់បានឈរនៅក្រោមបដារបស់ណាប៉ូឡេអុងដោយសង្ឃឹមថាជាមួយនឹងជំនួយរបស់គាត់ក្នុងការប្រគល់ប៉ូឡូញទៅកាន់ផែនទីអឺរ៉ុប។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ អង្គភាពប៉ូឡូញបានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសបារាំង ហើយនៅទីបំផុតសម្រេចបាននូវការរស់ឡើងវិញរបស់ប្រទេស។ នៅឆ្នាំ 1939 ទាហានប៉ូឡូញមានអារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវតែស្តារកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេឡើងវិញនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់បារាំងដោយមិននិយាយអំពីប្រជាជនរបស់ពួកគេទេ។ គ្មានការសង្ស័យទេដែលជោគវាសនារបស់ប៉ូឡូញពឹងផ្អែកលើសុច្ឆន្ទៈរបស់ប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលសង្ស័យថា បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសនឹងឈ្នះសង្គ្រាម។ ពួកប៉ូលសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចុះបញ្ចូលរដ្ឋាភិបាលបារាំងថាបន្ទាប់ពីការបរាជ័យខែកញ្ញាពួកគេនៅតែមានឆន្ទៈគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធ។

ក្នុងចំណោមភារកិច្ចដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអង្គភាពប៉ូឡូញដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំងគឺការថែរក្សារថពាសដែកការពារតំបន់ឆ្នេរ។ នាវិកនៃរថភ្លើងពាសដែកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមន្រ្តីប៉ូឡូញ "លេខលើស" ។ សរុបមក រថភ្លើងពាសដែកចំនួន ១២ គ្រឿងបានដំណើរការនៅឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស។

ភារកិច្ចដឹកជញ្ជូនទាហានប៉ូឡូញរាប់ម៉ឺននាក់ ពីរូម៉ានី និងហុងគ្រី ទៅកាន់ប្រទេសបារាំង មានភាពលំបាកជាងការរំពឹងទុកដំបូង។ រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់បានដាក់សម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងលើប្រទេសទាំងនេះដោយព្យាយាមសម្រេចបាននូវអន្តរាគមន៍របស់ទាហានប៉ូឡូញមុនពេលបញ្ចប់សង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរបស់ប៉ូឡូញជាមួយហុងគ្រី និងរូម៉ានីមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ហើយរដ្ឋទាំងពីរនេះបានឃើញជោគវាសនារបស់ពួកគេនៅក្នុងជោគវាសនារបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ជំរុំសម្រាប់ទាហានប៉ូឡូញពិតជាត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែវាមិនពិបាកទេក្នុងការចាកចេញពីពួកគេ ហើយអ្នកដែលចង់ទៅអាចគេចចេញពីពួកគេ។

មន្ត្រីជាច្រើនរួមទាំង Smigly-Rydz ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក៏ត្រូវបានគេធ្វើកម្មសិក្សាផងដែរ ហើយការរត់ទៅប្រទេសបារាំងគឺមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ពួកគេ។ ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួនត្រូវបានបង្កើតឡើងពីបុគ្គលចៃដន្យ។ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ការពិតដែលថាមេដឹកនាំមុនសង្រ្គាមរបស់ប៉ូឡូញមិនអាចចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំងបានប្រែទៅជាសូម្បីតែរឿងវិជ្ជមានមួយ: ទាហានប៉ូឡូញមិនអាចអត់ទោសឱ្យពួកគេសម្រាប់ការបរាជ័យនៅឆ្នាំ 1939 នេះក៏ដូចជាសម្ពាធរបស់បារាំង។ អ្នកការទូតបាននាំឱ្យការពិតដែលថាមុខតំណែងរបស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនិងអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលឧត្តមសេនីយ៍ Wladyslaw Sikorski ត្រូវបានតែងតាំងទៅឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញ។ នៅក្នុងវិធីជាច្រើននេះគឺជាបេក្ខជនល្អបំផុត។ ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1920 Sikorski មានអាជីពយោធាដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Pilsudski ក្នុងអំឡុងពេល "របបអាណានិគម" គាត់បានធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្ត ត្រូវបានគេដកចេញពីអាជីវកម្ម ហើយមិនបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការខែកញ្ញាទេ។ គាត់បានកាន់តំណែងកណ្តាល ដូច្នេះគាត់អាចទទួលយកបានស្មើគ្នាទាំងខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង។ លើសពីនេះ Sikorski មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា Francophile ដូច្នេះវាងាយស្រួលសម្រាប់គាត់ជាងអ្នកផ្សេងទៀតក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងគួរឱ្យទុកចិត្តជាមួយរដ្ឋាភិបាលបារាំង។

ឧត្តមសេនីយ W. Sikorski មេដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួន ផ្តល់រង្វាន់ដល់ឯកជនពីរនាក់បន្ទាប់ពីការហ្វឹកហ្វឺននៅទីវាល ប្រទេសស្កុតឡែន ឆ្នាំ 1941។ ឧត្តមសេនីយបានពាក់ស្បែកជើងដែលមានផ្កាយបី និងពណ៌ប្រាក់នៅលើក្រុមតន្រ្តី។ ផ្កាយ និង zigzags ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតនៅលើខ្សែស្មារបស់ឯកសណ្ឋាន។ គេអាចមើលឃើញផងដែរនូវប៊ូតុងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលធ្វើពីវល្លិ៍ពណ៌ខៀវងងឹតជាមួយនឹងឥន្ទ្រីប្រាក់ និងបំពង់ពណ៌ក្រហម carmine នៅតាមបណ្តោយគែមខាងលើ។ ទាហានពីរនាក់ពាក់មួកការពារធុង Mle របស់បារាំង។ ឆ្នាំ 1935 ដែល​អង្គភាព​ប៉ូឡូញ​នៅ​អង់គ្លេស​ពាក់​មុន​ការ​ណែនាំ​មួក​សុវត្ថិភាព​របស់​អង់គ្លេស។ អង្គភាព Reconnaissance ត្រូវបានបំពាក់ជាញឹកញាប់បំផុតជាមួយនឹងមួកការពារបែបនេះ។

បន្ទាប់ពីការចរចា បារាំងបានយល់ព្រមជួយបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញដាច់ដោយឡែកមួយនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិបារាំងមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសចំពោះភាពអសកម្មរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងព្រឹត្តិការណ៍ខែកញ្ញានៅប្រទេសប៉ូឡូញ ប៉ុន្តែនៅតែមានមតិសាធារណៈបានចាត់ទុកថាប៉ូឡូសគឺគ្មានសមត្ថភាពទាំងស្រុង ហើយការងារទាំងមូលបានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា និងថវិកា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញខាងយោធាបារាំងកាន់តែពេញលេញបានវិភាគដំណើរការនៃយុទ្ធនាការនោះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមិនសូវសំខាន់ដែលពួកគេបានធ្វើ។ នៅទីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានឈានដល់ដើម្បីបង្កើតកងពលថ្មើរជើងចំនួនបួន: គំនិតនៃសម័យនោះអំពីពួកស្លាវជាទាហានថ្មើរជើងល្អបានរងផលប៉ះពាល់។ ទំហំនៃសាកសពបុគ្គលិកយោធាដែលអាចរត់គេចពីប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានចំនួន 35,000 នាក់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រៅពីទាហានដែលបានមកដល់ប្រទេសបារាំង ជនអន្តោប្រវេសន៍ប៉ូឡូញដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងប្រទេសនេះបានបង្ហាញបំណងចង់ចូលរួមជាមួយកងទ័ព។ ជាលទ្ធផលមនុស្សប្រហែល 45.000 នាក់បានស្ម័គ្រចិត្ត។ ពេញមួយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងាឆ្នាំ 1939/40 ។ ប៉ូលបានចំណាយពេលនៅក្នុងជំរុំបារាំង ដោយទទួលបានតែឯកសណ្ឋានបារាំងពណ៌ខៀវ និងអាវុធតូចៗប៉ុណ្ណោះ ដែលហួសសម័យ សូម្បីតែស្តង់ដារប៉ូឡូញក៏ដោយ។

ព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សហភាពសូវៀតបានវាយប្រហារហ្វាំងឡង់ ហើយបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ជំនួយយោធាដល់ហ្វាំងឡង់ដែលធន់ទ្រាំ។ Sikorsky បានផ្តល់សេវាកម្មរបស់អង្គភាពប៉ូឡូញដែលសប្បាយរីករាយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហមដែលបានកាន់កាប់ផ្នែកមួយនៃស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1940 បារាំងបានចាប់ផ្តើមផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ដល់កងពលតូចភ្នំប៉ូឡូញដាច់ដោយឡែកទី 1 "Podhale" ( Podhale) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមុនពេលនេះនិងអង្គភាពសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតត្រូវបានរៀបចំហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយសហភាពសូវៀត។ រដូវផ្ការីកបានមកដល់ ហើយប៉ូលនៅតែត្រូវបានបង្ខំឱ្យអង្វរបារាំងសម្រាប់អាវុធ និងឧបករណ៍។ កងពលធំពីរបានត្រៀមរួចរាល់៖ កងពលធំទី ១ និងថ្មើរជើងទី ២ ។ ជាចុងក្រោយ បារាំងបានផ្តល់អ្វីមួយដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ជាពិសេសឧបករណ៍សម្រាប់កងវរសេនាតូចរថក្រោះ R-35 ចំនួនពីរ ដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយកងពលតូចទ័ពសេះមេកានិចទី 10 ដែលបានរស់ឡើងវិញ។ កងពលតូចមេកានិចទី 10 ដែលមានរហស្សនាមថា "កងពលតូចខ្មៅ" សម្រាប់អាវធំពណ៌ខ្មៅដ៏ប្លែករបស់វា គឺជាអង្គភាពដែលមានយន្តការពេញលេញតែមួយគត់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ។ វាបានប្រយុទ្ធយ៉ាងរុងរឿង។ មេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនគឺវរសេនីយ៍ឯក Stanislav Maczek ទាញយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថាអង្គភាពកំពុងប្រយុទ្ធនៅជិតព្រំដែនរ៉ូម៉ានីអាចដកបុគ្គលិកស្ទើរតែទាំងអស់ទៅកាន់ប្រទេសរ៉ូម៉ានីហើយបន្ទាប់មកទៅប្រទេសបារាំង។

ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1940 កងពលប៉ូឡូញពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងជាក់ស្តែង ហើយពីរទៀត (ទី 3 និងទី 4) ស្ថិតនៅក្នុងជំរុំហ្វឹកហាត់។ កងពលតូចភ្នំគឺជាអ្នកដំបូងដែលចូលសមរភូមិ។ នៅចុងខែមេសា កងពលតូចក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Zygmund Bohusz-Szyszko ត្រូវបានផ្ទេរតាមសមុទ្រទៅ Anken (ន័រវែស) រួមជាមួយនឹងកងពលតូចនៃទាហានបារាំង Alpine ។ ប៉ូលបានធ្វើការប្រយុទ្ធជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា នៅពេលដែលពួកគេត្រូវកម្ចាត់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលបានពង្រឹងខ្លួននៅលើកំពូលភ្នំមួយពីលើភូមិ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធដ៏លំបាក និងបង្ហូរឈាមនៅលើភ្នំ បារាំងបានដឹងថាពួកគេអាចពឹងផ្អែកលើប៉ូល។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ហូឡង់នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ដើម្បីជម្លៀសកងកម្លាំងបេសកកម្មន័រវេស។ កងពលតូចភ្នំប៉ូឡូញបានចុះចតនៅ Brest នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅ Brittany ។

ផ្នែកគ្រប់គ្រងភ្លើងនៃថ្មនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 75 មីលីម៉ែត្រ WZ.36AA កំពុងរង់ចាំការវាយឆ្មក់របស់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Luftwaffe នៅជិតទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះពាក់អាវពណ៌កាគី និងមួកសុវត្ថិភាពនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1931 ពាក់ទៅក្រោយដើម្បីឱ្យ visor មិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អុបទិក។ រន្ធប៊ូតុងនៅលើឯកសណ្ឋានមន្រ្តី (កណ្តាលជាមួយវ៉ែនតា) មានពណ៌បៃតងជាមួយនឹងបំពង់ពណ៌លឿងនៅគែមខាងក្រោយ និងប្រាក់ zigzag ។

គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់កងពលធំទី 1 ប៉ូឡូញត្រូវបានឈរជើងនៅក្នុងហោប៉ៅ Saar តូចដែលបារាំងបានចាប់យកនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ដោយបង្ហាញពី "ជំនួយ" ដល់ប៉ូលនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយអាល្លឺម៉ង់។ កងពលធំថ្មើរជើងទី 2 បានឈរជើងនៅតំបន់ Belfort ជាប់ព្រំដែនស្វីស។ កងទ័ពបារាំងត្រូវការរថក្រោះយ៉ាងខ្លាំង ដូច្នេះកងពលតូចមេកានិចទី ១០ របស់វរសេនីយ៍ឯក Maczek ត្រូវបានទម្លាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនទាន់មានបំពាក់ពេញលេញនៅឡើយ។ កងពលធំទី 1 បានចូលសមរភូមិតែនៅចុងបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការនេះប៉ុណ្ណោះ: វាគ្របដណ្តប់ការដកថយនៃកងទាហាន XX របស់បារាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមេបញ្ជាការកងពលគឺឧត្តមសេនីយ៍ Bronislaw Dukh ត្រូវបានដាក់ក្នុងទីតាំងដ៏លំបាកមួយ: នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា Sikorsky ដោយមើលឃើញថាប្រទេសបារាំងត្រូវបានវិនាសបានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពប៉ូឡូញទាំងអស់ជម្លៀសទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយវិញ្ញាណបានសម្រេចចិត្តបន្តការប្រយុទ្ធនៅប្រទេសបារាំង ដើម្បីជៀសវាងការតិះដៀលពីភាពកំសាក។ ការសម្រេចចិត្តនេះធ្វើឱ្យទាហានខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង: ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ដល់ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាផ្នែកបានបាត់បង់បុគ្គលិកចំនួន 45% ។ បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ប្រទេសបារាំង ព្រះវិញ្ញាណបានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសតាមដែលអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែមានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចអនុវត្តបញ្ជានេះ។

កងពលធំថ្មើរជើងទី 2 ក៏ឃើញសកម្មភាពតិចតួចដែរ ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា រួមជាមួយនឹងក្រុមកងទ័ពទី 45 របស់បារាំងបានទៅប្រទេសស្វីស ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានហ្វឹកហាត់។ កងពលធំទី 3 ដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ការបង្កើត និងការហ្វឹកហ្វឺនរបស់ខ្លួន បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិបង្ហូរឈាមនៅ Breton ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង។ កងពលធំទី 4 មិនដែលចូលក្នុងសមរភូមិទេហើយត្រូវបានជម្លៀសឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រ Biscay ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ នាវិករថក្រោះរបស់ Machek បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាកំឡុងពេលការដកថយនៃកងទាហានទី VII ទៅកាន់ទីក្រុង Dijon ក្នុងទីក្រុង Champagne ។ ក្រុមរថក្រោះប៉ូឡូញបានធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាជាមួយអង្គភាពសេណេហ្គាល់។ មកដល់ថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា កងពលតូចបានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនចំនួនបីភាគបួន និងរថក្រោះទាំងអស់។ Maciek បានបញ្ជាឱ្យអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតឱ្យស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីទៅដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។

ពលបាលជនជាតិប៉ូឡូញម្នាក់រៀបចំបន្ទុកសម្រាប់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះអង់គ្លេស 3.7 អ៊ីញ។ រូបថតនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីការផ្លាស់ប្តូរដែលប៉ូលបានធ្វើចំពោះឯកសណ្ឋានអង់គ្លេសដែលចេញឱ្យពួកគេ។ ខ្សែស្មាពណ៌កាគីនៃអាវវាលរបស់អង់គ្លេសជាមួយនឹងខ្ចោពណ៌ស ឬប្រាក់ និងបំពង់ពណ៌ក្រហមស្តើងបង្ហាញពីឋានៈយោធា។ បំណះកងទ័ពប៉ូឡូញនៅផ្នែកខាងលើនៃដៃអាវទាំងពីរមានពណ៌ក្រហមងងឹតជាមួយនឹងអក្សរពណ៌ស ខាងក្រោមវាជាបំណះពណ៌ក្រហមដែលមានធ្នូ និងព្រួញពណ៌ខ្មៅ៖ ផ្លាកសញ្ញារបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះអង់គ្លេស។ មានប៊ូតុងប៉ូឡូញនៅលើកអាវ៖ ពណ៌បៃតងជាមួយនឹងគែមពណ៌លឿងនៅគែមខាងក្រោយ។ ទាហាន​ប៉ូឡូញ​ដែល​ឈរជើង​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​គូរ​រូប​ឥន្ទ្រី​ដោយ​លាប​ពណ៌​លឿង​លើ​មួក​សុវត្ថិភាព​របស់​ពួកគេ។

Risen Phoenix

ដូច្នេះ មិនដល់មួយឆ្នាំក្រោយមក កងទ័ពប៉ូឡូញបានទទួលបរាជ័យជាលើកទីពីរ។ ការបំភាន់ទាក់ទងនឹងភាពមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់កងទ័ពបារាំង ក៏ដូចជាក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ជ័យជម្នះឆាប់រហ័ស និងការវិលត្រឡប់មកប្រទេសវិញត្រូវបានរំសាយចោល។ បរាជ័យថ្មីមានន័យថាចាញ់ថ្មី។ ក្នុងចំណោមប៉ូល 75,000 ដែលបានទៅដល់ប្រទេសបារាំង មនុស្សប្រហែល 19,000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលមួយភាគបួននៃពួកគេជាអ្នកបើកយន្តហោះ។ លើសពីនេះទៀត កងពលតូច Carpathian របស់ឧត្តមសេនីយ Stanislav Kopanski ដែលបានបង្កើតឡើងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា បានដកខ្លួនទៅប៉ាឡេស្ទីន ដើម្បីកុំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចជាមួយកងទ័ពក្រោមបង្គាប់រដ្ឋាភិបាលវីឈី។ ទំនាក់ទំនងរវាងប៉ូល និងអង់គ្លេសមិនមានភាពស្និទ្ធស្នាលដូចជនជាតិបារាំងទេ ប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 មិនចាំបាច់ជ្រើសរើសដៃគូទេ។ Churchill មានការអាណិតអាសូរចំពោះផែនការរបស់ Sikorski សម្រាប់ការបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញជាអង្គភាពប្រយុទ្ធឯករាជ្យ ហើយទាហានដែលវង្វេងបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតំបន់ Glasgow ។ មានការងារតិចតួចសម្រាប់ប៉ូល៖ ការការពារឆ្នេរសមុទ្រ និងការបណ្តុះបណ្តាលយោធា។ ដំបូងឡើយ RAF មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការយកអ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងក្រុមប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែស្ថានការណ៍នៅលើអាកាសកាន់តែតានតឹងឡើង ហើយនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1940 កងអនុសេនាធំប៉ូឡូញជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង កងអនុសេនាតូចលេខ 303 ប៉ូឡូញមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិអង់គ្លេស។ ទោះបីជាកងវរសេនាតូចត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រភេទយន្តហោះហួសសម័យក៏ដោយ ក៏កម្រិតនៃការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធរបស់ប៉ូលបានប្រែទៅជាខ្ពស់ជាងអ្នកបើកយន្តហោះអង់គ្លេសដែលគ្មានបទពិសោធន៍ដែលមាន Spitfires និង Hurricanes ទំនើបជាង។ ភាពជោគជ័យរបស់អ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1940 បានរួមចំណែកដល់ការឡើងកំដៅនៃទំនាក់ទំនងជាមួយអង់គ្លេស ហើយជាលទ្ធផល ពួកគេអាចទទួលបានឧបករណ៍យោធាទំនើបមួយចំនួនទៀត។ ប៉ូលបានប្រែក្លាយទៅជាកងទ័ពដែលតាំងចិត្តបំផុតក្នុងការនិរទេសដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអង់គ្លេស ដូច្នេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ជនជាតិអង់គ្លេសបានភ្លេចអាកប្បកិរិយាមើលងាយរបស់ពួកគេចំពោះប៉ូលពីមុន។ ការបរាជ័យនៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលដើរថយក្រោយនៅឆ្នាំ 1939 បានរសាត់ទៅបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពអង់គ្លេស និងបារាំងដែលមានបំពាក់អាវុធយ៉ាងល្អ។ បញ្ហាដ៏ធំមួយសម្រាប់កងទ័ពប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1940 និង 1941 ។ មានការខ្វះខាតកម្លាំងពលកម្ម។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានមកដល់ប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយដើរដោយថ្មើរជើងទៅកាន់កំពង់ផែអព្យាក្រឹតណាមួយ ប៉ុន្តែកង្វះមន្ត្រីនិងអ្នកការទូតដែលមានសមត្ថភាពមិនអនុញ្ញាតឱ្យសូម្បីតែកងទ័ពទាំងនេះត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងស្ថានភាពត្រឹមត្រូវ។

នៅឆ្នាំ 1941 ប៉ូល និងអង់គ្លេសបានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះព័ត៌មាននៃការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត។ អង់គ្លេស​រីករាយ​ដែល​មាន​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ហ៊ីត្លែរ។ ប៉ូលបានទទួលការពេញចិត្តដ៏ឈឺចាប់ពីការពិតដែលថាកម្លាំងពេញលេញនៃ Wehrmacht បានធ្លាក់លើកងទ័ពក្រហម។ ពួកគេសង្ឃឹមថា ជនជាតិរុស្សី និងអាល្លឺម៉ង់នឹងកំទេចគ្នាទៅវិញទៅមកជាធូលីដី ដូចដែលពួកគេបានធ្វើនៅក្នុងឆ្នាំ 1914-1918 ហើយនេះនឹងផ្តល់ឱ្យប៉ូឡូញនូវឱកាសសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញម្តងទៀត។ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមិនសប្បាយចិត្តនឹងមនោសញ្ចេតនាបែបនេះទេ ហើយបានទទូចឱ្យរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនស្តារទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយសហភាពសូវៀតឡើងវិញ។ រដ្ឋាភិបាល Sikorski បានជ្រើសរើសធ្វើតាម ហើយនៅឆ្នាំ 1941 សន្ធិសញ្ញាដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តាលីនមិនយល់ព្រមក្នុងការប្រគល់ទឹកដីប៉ូឡូញដែលចាប់បាននៅឆ្នាំ 1939 ហើយភ្លាមៗនោះនាំឱ្យមានការលេចចេញនូវទំនាក់ទំនងដ៏តឹងតែងរវាងសម្ព័ន្ធមិត្តថ្មីទាំងពីរ។

1. ឯកជននៃកងវរសេនាធំ Lancer ទី 18 ។ ឆ្នាំ 1939

1. ក្បាលអាវវាល "slingshot" ជាមួយនឹងមកុដរាងបួនជ្រុងត្រូវបានណែនាំនៅឆ្នាំ 1937 ។ នៅលើ slingshot មានតែនិមិត្តសញ្ញាមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានពាក់ - ឥន្ទ្រីយោធាប៉ូឡូញប៉ាក់ដោយសម្លេងពណ៌ប្រផេះ (នៅឆ្នាំ 1939 គ្រឿងខ្លះនៅតែពាក់មួកចាស់ស្រដៀងគ្នា។ ទៅជនជាតិអាមេរិកដែលមានឥន្ទ្រីដែក) ។ slingshot មិនគួរត្រូវបានច្រឡំជាមួយនឹងមួកប៉ូឡូញដែលមានក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ។ មួកក៏មានមកុដរាងការ៉េប្រពៃណីដែរ ប៉ុន្តែមិនទន់ ប៉ុន្តែរឹង។ លើសពីនេះ មួកត្រូវបានបំពាក់ដោយស្បែកខ្មៅ និងខ្សែពណ៌ដែលមានសញ្ញានៅក្រោមឥន្ទ្រី។ ពណ៌នៃក្រុមមួកបង្ហាញពីសាខារបស់កងទ័ព លើកលែងតែទ័ពសេះ ដែលកងវរសេនាធំនីមួយៗមានពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន។ មួករបស់មន្ត្រីត្រូវបានកាត់ជាមួយនឹងបំពង់ប្រាក់នៅតាមគែមបាត ហើយក៏មានខ្ចោតូចចង្អៀតដែលដេរនៅលើបាតក្នុងទម្រង់ជាឈើឆ្កាង។ កងវរសេនាធំទ័ពសេះស្រាល និងអង្គភាពឆ្មាំព្រំដែនពាក់មួកស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានមកុដ "អង់គ្លេស" រាងមូល។

កំណែទម្រង់ឯកសណ្ឋាននៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ បានធ្វើទំនើបកម្ម និងស្តង់ដារឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញ ហើយក៏បានលុបបំបាត់ភាពខុសគ្នានៃការកាត់រវាងឯកសណ្ឋានមន្ត្រី និងទាហានផងដែរ។ ឯកសណ្ឋានរោមចៀមឆ្នាំ 1936 ត្រូវបានផលិតពីក្រណាត់កាគី ដែលជាម្លប់ពណ៌បៃតងជាងឯកសណ្ឋានអង់គ្លេស។ ការកាត់នេះគឺសាមញ្ញ: ហោប៉ៅបួន, ខ្សែស្មា, កអាវចុះក្រោម។ ប៊ូតុងប្រាក់អុកស៊ីដ។ ឯកសណ្ឋានរដូវក្តៅមានការកាត់ដូចគ្នា ប៉ុន្តែធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក។ ទាហាន​ទ័ព​សេះ​ពាក់​ខោ​ជើង​វែង​ដែល​ពង្រឹង​ដោយ​ខ្សែ​ស្បែក ព្រម​ទាំង​ស្បែក​ជើង​សេះ​ដែល​មាន​ស្ពឺ។ ការរចនានេះបង្ហាញពីទាហាននៃក្រុម Lancers ទី 18 ពាក់ប៊ូតុងពេលវេលាសន្តិភាព៖ ប៊ិចពណ៌ខៀវនិងសដែលមានកន្ទុយពីរដែលមានឆ្នូតកណ្តាលពណ៌ក្រហមរវាងពួកគេ។ នៅតាមគែមនៃកអាវមានកាឡូនប៉ូឡូញ zigzag ប្រពៃណី។ ក្នុងសម័យសង្រ្គាម រន្ធប៊ូតុងបែបនេះមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានពាក់ឡើយ។

ខ្សែក្រវ៉ាត់ស្បែកពណ៌ត្នោត និងខ្សែស្មារាងអក្សរ Y រចនាប័ទ្មទ័ពសេះ។ ថង់​បី​ផ្នែក​ពីរ​សម្រាប់​ក្លីប​ប្រភេទ Mauser, កាប៊ីន​នៃ​ម៉ូដែល​ឆ្នាំ 1929, ថង់​នំកែកឃឺ​របស់​ម៉ូដែល​ឆ្នាំ 1933, ប៉ែល​មួយ​និង​ខ្សែ​បាយ័ន​មួយ​នៅ​ខ្សែ​ក្រវាត់​ចង្កេះ។ ថង់របាំងឧស្ម័នមិនអាចមើលឃើញទេ។ គ្រឿងបរិក្ខារសេះ - ទ្រនាប់ និងអាបរបស់ទាហាននៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1925 ។ កន្ទបត្រូវបានបំពាក់នៅខាងឆ្វេងជាមួយនឹងម៉ោនសម្រាប់ saber នៃគំរូឆ្នាំ 1934 ។ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ទាហានចាស់នៃម៉ូដែលបារាំង Prussian ឬរុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានជួបប្រទះផងដែរ។ . អាវធំនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1936 រមូរឡើងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងទ្រនាប់ខាងមុខនៃអាប។ ថង់បាវ និងថង់ oat ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅខាងក្រោយខ្នង។ ភួយត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវដាក់នៅក្រោមកណាត់។

pike ប្រភេទបារាំងដែលមានផ្លាកសញ្ញា weathervane នៃពណ៌កងវរសេនាធំ។ នៅឆ្នាំ 1939 pikes មិនមានបំណងប្រើក្នុងការប្រយុទ្ធទេ ប៉ុន្តែមិនមានឯកសណ្ឋានទេ។ អង្គភាពខ្លះបានទុកសត្វពាហនៈនៅក្នុងបន្ទាយ ខ្លះទៀតយកវាទៅជាមួយ ប៉ុន្តែភាគច្រើនពួកគេដឹកពួកគេនៅក្នុងក្បួន។ Pikes ដែលមានផ្លាកសញ្ញាកងវរសេនាធំ និងផ្លាកសញ្ញាកងវរសេនាតូច ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវពាក់គ្រប់ពេលវេលា។

2. ឯកសណ្ឋានគឺដូចគ្នា។ សូមកត់សម្គាល់មួកសុវត្ថិភាព Adrien របស់បារាំង - នៅឆ្នាំ 1939 វានៅតែមាននៅក្នុងអង្គភាពទ័ពសេះ និងកាំភ្លើងធំស្ទើរតែទាំងអស់ ក៏ដូចជានៅក្នុងកងកាំភ្លើងធំមួយចំនួន កងថ្មើរជើងបម្រុង និងអង្គភាពជំនួយ។ នៅក្នុងទីវាល ក្នុងចំណោមគ្រឿងឥស្សរិយយសទាំងអស់ មានតែឆ្នូតនៅលើខ្សែស្មាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានពាក់តាមឋានៈយោធា។ សាជីវកម្ម​មាន​សិទ្ធិ​បាន​ប្រាក់​ពីរ​ដែល​មាន​គែម​ក្រហម។ ការអ៊ិនគ្រីបជាមួយនឹងលេខ ឬអក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារសម្រាប់ឈ្មោះកងវរសេនាធំ ក៏ដូចជាការរចនាបែបប្រពៃណីដែលមាននៅក្នុងគ្រឿងមួយចំនួន ត្រូវបានគេពាក់នៅលើខ្សែស្មាតែនៅក្នុងពេលសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងវាល ការអ៊ិនគ្រីបបែបនេះត្រូវបានពាក់នៅលើ muffs ដែលអាចត្រូវបានយកចេញបានយ៉ាងងាយស្រួលពីខ្សែស្មា។ អាវកាក់​មាន​ពណ៌​ក្រហម/ខៀវ​ជាមួយ​ឆ្នូត​កណ្តាល​ពណ៌​ស ហ៊ុំព័ទ្ធ​ដោយ​ខ្សែ​ប្រាក់​របស់​មន្ត្រី​មិន​ទទួល​ប្រាក់​កម្រៃ។

អង្គភាពនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល rkm wz.28 ដែលជាការវិវឌ្ឍន៍បន្ថែមនៃកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិបែលហ្ស៊ិក Browning នៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1928 ។ កាំភ្លើងយន្តបានពង្រីកថង់ដាក់គូ ដែលគូនីមួយៗត្រូវបានភ្ជាប់នៅផ្នែកខាងលើ។

1. អនុសេនីយ៍ទោនៃថ្មើរជើងឆ្នាំ 1939

២–៣។ ថ្មើរជើងឯកជនឆ្នាំ ១៩៣៩

1. មួកវាលស្រែជាមួយឥន្ទ្រី ដែលជាអាវធំនៃការកាត់ទូទៅសម្រាប់មន្ត្រី និងថ្នាក់ក្រោម។ មានផ្កាយមន្ត្រីនៅលើខ្សែស្មា។ ទាហានថ្មើរជើងទាំងអស់មានឆ្នូតពណ៌លឿង-ខៀវនៅជ្រុងនៃកអាវរបស់ពួកគេ។ តាមក្បួនមួយ មន្ត្រីពាក់អាវទ្រនាប់ និងស្បែកជើងកវែងដែលមានគុណភាពល្អនៅក្នុងទីវាល ហើយប្រសិនបើមន្រ្តីមានសេះនោះ Spurs ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងស្បែកជើងកវែង។ ឯកសណ្ឋានមន្ត្រីអង់គ្លេស ស្បែកពណ៌ត្នោត។ នៅលើស្មាខាងឆ្វេងគឺជាខ្សែរបស់ថេប្លេត និងកែវយឹត ហើយនៅលើស្មាខាងស្តាំគឺជាខ្សែនៃស្រោមកាំភ្លើងខ្លី ViS ។ ថង់របាំងឧស្ម័ន WSR Linen ជាមួយនឹងខ្សែក្រណាត់នៅលើស្មាខាងស្តាំ។

២–៣។ ឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍ថ្មើរជើងស្តង់ដារត្រូវបានបង្ហាញពីខាងមុខ និងខាងក្រោយ។ មួកប៉ូឡូញនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1931 ត្រូវបានលាបពណ៌ដោយថ្នាំលាបអូលីវងងឹតនៃប្រភេទ "salamander" ដែលបន្ទះសៀគ្វីឆ្នុកល្អត្រូវបានបន្ថែម បង្កើតជាវាយនភាពលើផ្ទៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ មួកសុវត្ថិភាពត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាចម្បងដល់អង្គភាពថ្មើរជើង ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1939 កាំភ្លើងធំមួយចំនួន និងអង្គភាពផ្សេងទៀតក៏ទទួលបានផងដែរ។ ឯកសណ្ឋានរោមចៀមរដូវរងានៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1936 រួមមានខោត្រង់ដែលមានខ្យល់ខ្លី និងស្បែកជើងកវែងធ្វើពីក្រណាត់នៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1934 (ជួនកាលស្បែកជើងកវែងត្រូវបានផលិតពីស្បែកដែលមិនទាន់លាបពណ៌)។ ថង់​ក្រណាត់​មួយ​ម៉ូដែល​ឆ្នាំ 1932 ពាក់​មួក​ប៊ូឡុង​លាប​ពណ៌​បៃតង​អូលីវ ឬ​មិន​បាន​លាប​ពណ៌​ដោយ​ព្យួរ​ពី​វា។ ផ្នែកមួយនៃតង់ ឬភួយត្រូវបានរុំជុំវិញអាវធំ ហើយរមៀលទាំងមូលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងសាកាដូក្នុងទម្រង់ជាស្បែកជើងសេះ ដោយគ្របពីលើ និងពីចំហៀង។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងគឺជាប៉ែលតូចមួយរបស់ sapper និង bayonet ប្រភេទ Mauser រួមជាមួយនឹងថង់ក្រណាត់នំកែកឃឺពីម៉ូដែលឆ្នាំ 1933 ។ នៅខាងស្តាំពួកគេមានតុល្យភាពដោយថង់ដែលមានរបាំងឧស្ម័ន WSR ដែលមានទំហំ និងទម្ងន់ដូចគ្នា។ មានថង់បីផ្នែកនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ខាងមុខ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាក្នុងចំណោមទាហានថ្មើរជើងតួនាទីនៃខ្សែស្មារបស់ទ័ពសេះត្រូវបានលេងដោយខ្សែស្ពាយ។ អាវុធនេះគឺជាកាំភ្លើង Mauser ផលិតនៅប្រទេសប៉ូឡូញ នៅឆ្នាំ 1939 វាមានបីប្រភេទសំខាន់ៗគឺ កាំភ្លើងម៉ូដែល 1898 ស្រដៀងទៅនឹងកាំភ្លើង 98a របស់អាល្លឺម៉ង់ ម៉ូដែល 1898 carbine និងម៉ូដែល 1929 carbine ស្រដៀងនឹង 98k របស់អាល្លឺម៉ង់។ ប៊ូតុង​ថ្មើរជើង​មាន​ពណ៌​ខៀវ​ជាមួយ​គែម​ពណ៌​លឿង​នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោយ និង​មាន​ពណ៌​ស​។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រយុទ្ធ ប៊ូតុងមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានពាក់។

1. ឯកជននៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 10 នៃកងពលតូចមេកានិចទី 10 ឆ្នាំ 1939 ។

2. Tankman, 1939

3. អនុសេនីយ៍ទោទីពីរនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងភ្នំនៃកងពលធំភ្នំទី 21 ឆ្នាំ 1939 ។

1. កងពលតូចដែលមានយន្តការពេញលេញតែមួយគត់ក្នុងឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "កងពលតូចខ្មៅ" ដោយសារតែអាវស្បែកខ្មៅលក្ខណៈរបស់វាជាមួយនឹងកអាវក្រណាត់ និងខ្សែស្មា។ អាវធំត្រូវបានដេរជាមួយនឹងរុំជ្រៅទៅខាងស្តាំ។ កងពលតូចមេកានិចទី 10 ប្រហែលជាអង្គភាពប៉ូឡូញតែមួយគត់ដែលទាហានបានបន្តពាក់មួកសុវត្ថិភាពគំរូឆ្នាំ 1916 របស់អាឡឺម៉ង់លាបពណ៌កាគីនៅឆ្នាំ 1939 ។ អាវខ្មៅគ្របដណ្តប់លើឯកសណ្ឋានទ័ពសេះធម្មតា និងអាវទ្រនាប់។ ស្បែកជើងកវែងទ័ពសេះនៅក្នុងអង្គភាពកាំភ្លើងធំនៃកងពលតូចនេះត្រូវបានតុបតែងដោយនិមិត្តសញ្ញា (ឆ្នូតដែកជុំវិញកែងជើង); "ស្ពឺ" តុបតែងទាំងនេះមិនត្រូវបានពាក់នៅក្នុងវាលទេ។ មន្ត្រីកងពលតូចទាំងអស់ពាក់ "ស្ពឺ" ដូចគ្នាក្នុងឯកសណ្ឋានពេលល្ងាចរបស់ពួកគេ។ ចំណាំសម្លៀកបំពាក់ស្បែកទ័ពសេះដែលមានខ្សែស្មារាងអក្សរ Y ។

2. មន្ត្រីរថក្រោះពាក់អាវស្បែកខ្មៅ ឬអាវធំ ចំណែកអ្នកដឹកប្រេងធម្មតាតែងតែពាក់អាវក្រណាត់។ ក្បាលត្រូវបានការពារដោយមួកសុវត្ថិភាពពណ៌កាគី ដែលជាកំណែប៉ូឡូញនៃមួកសុវត្ថិភាពធុងបារាំង។ មានមួកសុវត្ថិភាពផលិតនៅប្រទេសបារាំងផងដែរ។ អាវុធ៖ កាំភ្លើងខ្លី ViS ។ នៅចំហៀងគឺជាប្រអប់មួយដែលមានរបាំងឧស្ម័ន RSC បារាំងចាស់។

3. នៅតំបន់ភ្នំទី 21 និងទី 22 ជំនួសឱ្យការពាក់មួកសុវត្ថិភាព ជាប្រពៃណីសម្រាប់តំបន់ភ្នំ Podhale នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅផ្នែកខាងមុខនៃមួកមានឥន្ទ្រីយោធាប៉ូឡូញ ហើយនៅក្រោមវាមានសញ្ញាផ្កាយដែលបង្ហាញពីឋានៈអនុសេនីយ៍ទោ។ នៅចំហៀងគឺជានិមិត្តសញ្ញាបែងចែក ("ខូច" ឈើឆ្កាង-swastika នៅលើមែកធាងទ្វេ) ដែលរោមសត្វឥន្ទ្រីត្រូវបានខ្ទាស់ទៅនឹងមួក។ និមិត្តសញ្ញានៃកងពលនេះក៏ត្រូវបានគេធ្វើម្តងទៀតនៅលើកអាវរបស់ Cape ដែលបានជំនួសអាវធំនៅក្នុងផ្នែកភ្នំ។ កអាវនៃអាវដែលមានឆ្នូតពណ៌លឿង និងពណ៌ខៀវរបស់ថ្មើរជើង។ អាវ​ធំ​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ជា​ញឹក​ញាប់​នៅ​លើ​ស្មា​ខាង​ឆ្វេង ដោយ​ទុក​ស្មាស្តាំ​ឱ្យ​ទំនេរ។ នៅក្នុងរូបភាពនេះ ស្រោមរបស់កាំភ្លើងខ្លី ViS និង saber ដែលព្យួរពីខ្សែក្រវ៉ាត់ចង្កេះ គឺមិនអាចមើលឃើញទេ។ ទាហាននៃកងពលធំភ្នំទី 21 ពាក់មួក "Hutsul" ដែលជាប្រពៃណីសម្រាប់សំលៀកបំពាក់របស់អ្នកស្រុកនៃភាគខាងកើត Carpathians ។

1. Rifleman នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែង Warsaw ទី 4 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 2 ប្រទេសបារាំង ឆ្នាំ 1940 ។

2. អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងពលធំទី 1 Grenadier ប្រទេសបារាំង។ ឆ្នាំ 1940

3. Rifleman នៃកងពលតូចកាំភ្លើងភ្នំដាច់ដោយឡែក ប្រទេសន័រវេស ឆ្នាំ 1940 ។

1. ក្នុងអំឡុងពេល "សង្គ្រាមខ្មោច" ទាហានប៉ូឡូញនៅប្រទេសបារាំងបានស្លៀកពាក់លាយឡំជាមួយឯកសណ្ឋានបារាំងចាស់នៃពណ៌ខៀវហុយដី ជាមួយនឹងប្រភេទអាវធំផ្សេងៗគ្នា - មួក មួក មួក និងអាវទ្រនាប់។ មានតែអង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 1 និងកងពលថ្មើរជើងទី 2 នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ប៉ុណ្ណោះដែលបានចាប់ផ្តើមទទួលឯកសណ្ឋានបារាំងនៃគំរូឆ្នាំ 1935 ជាពណ៌កាគី។ កងពលថ្មើរជើងរបស់ប៉ូឡូញមួយចំនួនបានទទួល berets ពណ៌ត្នោតជំនួសឱ្យមួកកាគី (មួកប៉ូលីស) ។ ប៉ូលបានបន្តពាក់និមិត្តសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញានៃកងទ័ពរបស់ពួកគេ ធ្វើពីដែក ឬកៅស៊ូបង្ហាប់ ឬដេរ។ អ្នកខ្លះទទួលបានប៊ូតុងបួនជ្រុងរបស់បារាំង ប៉ុន្តែជាពណ៌ប៉ូឡូញ៖ ឧទាហរណ៍ សម្រាប់ថ្មើរជើង ពណ៌ខៀវងងឹតជាមួយនឹងគែមពណ៌លឿង ប៉ុន្តែគ្មានលេខឯកតាទេ។ អង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 2 ពាក់ប៊ូតុង "bayonet" នៅក្នុងពណ៌កងវរសេនាធំ។ ទាហានទ័ពសេះ និងទាហានរថក្រោះ ពាក់ប៊ូតុងដែលមានរាងដូចប៉ែននៅលើកអាវរបស់ពួកគេ។ កងពលតូចមេកានិចទី ១០ បានទទួលឯកសណ្ឋានស្តង់ដារ និងឧបករណ៍របស់នាវិករថក្រោះបារាំង។ មួកសុវត្ថិភាពថ្មើរជើងរបស់បារាំងនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1935 ត្រូវបានតុបតែងដោយរូបភាពឥន្ទ្រីប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានលាបពណ៌ ឬជាបន្ទះលាប។ ផ្លាកលេខពិសេសមួយចំនួនបានបញ្ជារដាក់ថ្ងាសសម្រាប់មួកសុវត្ថិភាព។

ទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 4 ពាក់អាវទ្រនាប់ពណ៌ត្នោតជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាជាតិ។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ beret ត្រូវបានដេរដោយប៊ូតុងមួយនៅក្នុងពណ៌កងវរសេនាធំ: ពណ៌បៃតងខ្ចីដែលបែងចែកដោយឆ្នូតពណ៌ខៀវងងឹត។ ប៊ូតុងដូចគ្នាត្រូវបានដេរនៅលើកអាវនៃឯកសណ្ឋាន។ មិនមានសញ្ញាប្លែកផ្សេងទៀតទេ។ ឯកសណ្ឋាន​វាលស្រែ​ស្តង់ដារ​របស់​បារាំង​រួម​មាន​អាវធំ ខោ​វាយកូនហ្គោល​លំនាំ​ឆ្នាំ 1938 ខ្សែ​ក និង​ស្បែកជើង​កវែង។ កាបូបគំរូឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានគាំទ្រដោយខ្សែស្មារាងអក្សរ Y ។ កាបូបស្ពាយគំរូឆ្នាំ 1934 ដែលបានកែប្រែជាមួយនឹងភួយក្នុងវិល របាំងឧស្ម័ន ANP 31 នៅផ្នែកខាងឆ្វេង កាបូបដាក់សម្ភារៈ (musette) នៅផ្នែកខាងស្តាំ។ ដបទឹកម៉ូដែលឆ្នាំ 1935 ត្រូវបានពាក់នៅខាងក្រោយ ត្រង់ចំកណ្តាលខ្សែក្រវ៉ាត់។ គ្រឿងសព្វាវុធ - ម៉ូដែលកាំភ្លើង Berthier ឆ្នាំ 1916 ។

2. មន្រ្តីពាក់មួកជាមួយឥន្ទ្រីប៉ូឡូញ។ នៅក្រោមឥន្ទ្រី និងនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃមួកមានផ្កាយពីរដែលបង្ហាញពីឋានន្តរស័ក្តិអនុសេនីយ៍ឯក។ តារា​ក៏​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ខ្សែ​ស្មា​នៃ​អាវ​ធំ​របស់​បារាំង។ មន្ត្រី​នោះ​ពាក់​ថង់​បិទ​បាំង​ហ្គាស និង​ស្រោម​កាំភ្លើង​ខ្លី​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ M1935A។

3. គ្រឿងភ្នំត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានបំពាក់ដោយគំរូនៃកាំភ្លើងអាល់ផែនបារាំងប៉ុន្តែតាមពិតរូបភាពមានភាពចម្រុះណាស់។ រូបភាពនៃឥន្ទ្រីមួយត្រូវបានលាបពណ៌លើមួកសុវត្ថិភាព។ ជាធម្មតា អ្នកបាញ់ប្រហារលើភ្នំពាក់អាវពណ៌កាគី។ នៅលើឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេ មនុស្សជាច្រើនបានពាក់អាវក្រណាត់ "ម៉ូតូ" ការពារទឹកជ្រាប។ ដូចជា "អាវផ្នែកម៉ូតូ" ស្រដៀងគ្នានេះវាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់: អាវអាចត្រូវបានពាក់លើឯកសណ្ឋានសម្រាប់ភាពកក់ក្តៅ។ ជំនួសឱ្យក្បាលបុរាណរបស់អង្គភាពភ្នំប៉ូឡូញ - មួកកាំភ្លើងធំរបស់បារាំង។ ខោវាយកូនហ្គោលដែលរុំជាប់ត្រូវបានរុំចូលទៅក្នុងស្រោមជើងរោមចៀមក្រាស់។ ឧបករណ៍ស្បែកគឺចាស់, 1915, ប៉ុន្តែកាំភ្លើងគឺថ្មី - MAS 36. ថង់របាំងឧស្ម័ននៅលើខ្សែស្មាមួយ។

1. Rifleman នៃកងពលតូច Carpathian Rifle Brigade, Tobruk, Libya, 1941 ។

2. Rifleman នៃកងពលតូចកាំភ្លើងវែង Lviv ទី 6 នៃកងពលតូចថ្មើរជើងទី 5 Kresovsky ប្រទេសអ៊ីតាលី រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ។

3. អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងវរសេនាតូចពាសដែកទី 4 "Scorpio" នៃកងពលរថពាសដែកទី 2 ប្រទេសអ៊ីតាលីនៅដើមឆ្នាំ 1945 ។

1. ឯកសណ្ឋានរបស់ទាហាននៃកងពលតូច Carpathian ខុសគ្នាពីជនជាតិអង់គ្លេសតែនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាប៉ូឡូញប៉ុណ្ណោះ៖ ប៉ូឡូញបានពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌កាគីត្រូពិចអង់គ្លេសស្តង់ដារ ឬឯកសណ្ឋានវាលសម្រាប់អាកាសធាតុក្តៅ ឧបករណ៍ក្រណាត់នៃគំរូឆ្នាំ 1937 និងត្រូវបានបំពាក់ដោយអាវុធរបស់អង់គ្លេស។ ទាហានម្នាក់នេះពាក់អាវរោមចៀមពណ៌កាគីពីលើអាវ និងខោខ្លីនៃឯកសណ្ឋានត្រូពិចរបស់គាត់។ នៅលើជើងរបស់គាត់មានស្រោមជើងវាយកូនហ្គោលខ្ពស់ និងស្បែកជើងកវែងទាហានជាមួយនឹងខោក្រណាត់ខ្លី។ មួកសុវត្ថិភាពបែបអង់គ្លេសមានពណ៌ខ្សាច់ និងតុបតែងជាមួយរូបភាពឥន្ទ្រីប៉ូឡូញនៅលើវាលក្រហម។ កាំភ្លើងលេខ១ Mk III SMLE ។

2. ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានវាលស្រែរបស់អង់គ្លេសនៃអ្វីដែលគេហៅថា "គំរូឆ្នាំ 1940" ជាមួយនឹងប៊ូតុងបើក និងហោប៉ៅដោយគ្មានបត់។ គ្រឿងបរិក្ខាក្រណាត់ស្តង់ដារពីឆ្នាំ 1937។ នៅប្រទេសអ៊ីតាលី ជួនកាលទាហានបានពាក់ស្បែកជើងកវែង Wellington ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការដួលរលំ។ សំណាញ់ក្លែងបន្លំនៅលើមួកសុវត្ថិភាពត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "រហែក" ដើម្បីឱ្យឥន្ទ្រីប៉ូឡូញអាចមើលឃើញ។ ប៊ូតុងរាងដូចពេជ្រតូចៗនៅលើកអាវរបស់អាវវាលអង់គ្លេសក្នុងពណ៌ប៉ូឡូញប្រពៃណី៖ ក្នុងករណីនេះ ថ្មើរជើងពណ៌ខៀវជាមួយនឹងបំពង់ពណ៌លឿង។ នៅក្រោមខ្សែបូជាតិ - បំណះនៅផ្នែកខាងលើនៃដៃអាវគឺជានិមិត្តសញ្ញាបែងចែក។ សូម្បីតែទាបជាងក៏ដោយ សត្វតោពណ៌សនៅលើវាលក្រហម និងខៀវគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃកងពលតូច Lviv ។ បន្ទាប់ពី Cassino ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមពាក់និមិត្តសញ្ញានៃកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេសនៅលើដៃអាវខាងស្តាំខាងលើ: បំណះការ៉េពណ៌ខៀវងងឹតជាមួយនឹងខែលពណ៌សដែលមានឈើឆ្កាងពណ៌លឿង។ ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកលើ Monte Cassino ពួកគេបានព្យាយាមមិនពាក់និមិត្តសញ្ញាកងពលតូច ឬកងពលសម្រាប់ហេតុផលសម្ងាត់។ អាវុធរបស់ទាហានគឺកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល Bren ។

3. Black Royal Armored Corps beret ជាមួយនឹងឥន្ទ្រីប៉ូឡូញប៉ាក់ពីលើផ្កាយពីរដែលតំណាងឱ្យឋានៈអនុសេនីយ៍ឯក។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ beret គឺជានិមិត្តសញ្ញាកងវរសេនាធំ: ខ្យាដំរីប្រាក់នៅលើត្បូងពេជ្រពណ៌ក្រហម។ ប៊ូតុងកងវរសេនាធំនៅលើកអាវគឺជាលោហៈ, លាបពណ៌: ខ្មៅនិងពណ៌ទឹកក្រូច pennant-weathervane ជាមួយឆ្នូតក្រហមកណ្តាល, បន្ថែមពីលើនេះតុបតែងជាមួយនឹងរូបភាពនៃខ្យាដំរីធ្វើពីលោហៈពណ៌ស។ នៅលើខ្សែស្មាមានផ្កាយប្រាំចំណុចពណ៌ប្រាក់។ និមិត្តសញ្ញាបែងចែកនៅលើដៃអាវខាងឆ្វេងត្រូវបានដេរយ៉ាងជិតពីលើឆ្នូតក្រហមតូចចង្អៀតដែលបង្ហាញពីសាខានៃសេវាកម្ម (នៅក្នុងកងទ័ពអង់គ្លេសដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់កងកម្លាំងរថក្រោះត្រូវបានបង្ហាញដោយឆ្នូតពីរពណ៌ដែលមានផ្នែកខាងមុខពណ៌លឿងនិងពាក់កណ្តាលខាងក្រោយពណ៌ក្រហម។ ឆ្នូតក្រហមតំណាងឱ្យថ្មើរជើង។ - អេដ) ។ នេះគឺជាអ្វីដែលមន្រ្តីអាចមើលទៅដូចនៅក្នុងក្បួនដង្ហែនៅខាងក្រោយជិត: នៅជួរមុខគាត់នឹងមិនពាក់ការបញ្ជាទិញ Virtuti Militari របស់គាត់ទេ។ គ្រាប់រំសេវ រួមទាំងស្រោមកាំភ្លើងខ្លី និងកាបូបស្ពាយ ត្រូវបានឆេះស្ទើរតែពណ៌ស។ កាំភ្លើងវែងត្រូវបានភ្ជាប់ជាប្រពៃណីទៅនឹងស្មាជាមួយនឹងខ្សែ។ ស្រោមដៃធុងពណ៌លឿងស្រាលជាមួយក្រវិល។ មន្រ្តីចូលចិត្តស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានវាលមុនសង្គ្រាមដែលមានប៊ូតុងលាក់។

1. ឯកជន កងពលតូចឆ័ត្រយោងដាច់ពីគ្នាប៉ូឡូញ ប្រទេសហូឡង់ ឆ្នាំ 1944 ។

2. អនុសេនីយ៍ឯកទី 2 កងវរសេនាធំ Lancer ទី 24 កងវរសេនាធំពាសដែកប៉ូឡូញទី 1 ភាគពាយព្យអឺរ៉ុបឆ្នាំ 1944-1945 ។

3. ឯកជន នាគទី 10 ផ្នែកពាសដែកទី 1 ប៉ូឡូញ អឺរ៉ុបពាយ័ព្យ ឆ្នាំ 1944-1945 ។

1. ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ូឡូញពាក់ឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍ដូចគ្នានឹងសមមិត្តអង់គ្លេសរបស់ពួកគេ៖ មួកសុវត្ថិភាពដោយគ្មានមួក និងផ្លាកខាងក្រោយ ឯកសណ្ឋានវាល អាវទ្រនាប់ចុះចត Denison និងឧបករណ៍នៃគំរូឆ្នាំ 1937 ដែលជួនកាលខ្សែពួរត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីជម្នះឧបសគ្គ។ ទាហានឆត្រយោងត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត Sten ។ មានតែឥន្ទ្រីលឿងនៅលើមួកសុវត្ថិភាពប៉ុណ្ណោះ ប៊ូតុងប្រផេះប្រផេះដែលមានគែមពណ៌លឿង និងគ្រឿងសម្គាល់ប្រាក់ជាទូទៅនៅក្នុងគ្រឿងឆ័ត្រយោងបង្ហាញថាពួកវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង្គភាពប៉ូឡូញ។ លើសពីនេះទៀត ឯកសណ្ឋានរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ូឡូញ បានបង្ហាញនូវអាវទ្រនាប់ពណ៌ប្រផេះស្រាល ជាមួយនឹងឥន្ទ្រីប៉ូឡូញ និងនិមិត្តសញ្ញាប្រពៃណី (ក្បាលអាវនេះមិនត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាព)។

2. អាវធំពណ៌ត្នោតនៅលើដីនៃក្រុមរថក្រោះប៉ូឡូញ ហាក់ដូចជាជារឿយៗមានហោប៉ៅត្រគាកពីរជំនួសឱ្យមួយនៅភ្លៅខាងឆ្វេង ដូចជាជនជាតិអង់គ្លេស។ ផ្កាយនៅលើខ្សែស្មាគឺជាវត្ថុតែមួយគត់ដែលបង្ហាញពីសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មន្ត្រីនៃនាវាដឹកប្រេងនេះ។ កអាវនៃអាវប្រយុទ្ធត្រូវបានទាញចេញពីលើអាវធំ ហើយប៊ូតុងកងវរសេនាធំនៅក្នុងទម្រង់នៃផ្លាកសញ្ញាអាកាសធាតុ "Uhlan" អាចមើលឃើញនៅលើវា៖ សម្រាប់កងវរសេនាធំ Uhlan ទី 24 ពួកគេមានពណ៌សជាមួយនឹងឆ្នូតកណ្តាលពណ៌លឿង។ ឥន្ទ្រីប៉ូឡូញ និងផ្កាយរបស់អនុសេនីយឯកត្រូវបានប៉ាក់នៅលើមួកខ្មៅនៃក្រុមរថក្រោះអង់គ្លេស។ គ្រឿងបរិក្ខារក្រណាត់រួមមានធុងត្រគាកបើកចំហរនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ក្រណាត់វែង។ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្សែរបស់កាំភ្លើងវែង ដែលតែងតែត្រូវបានជួសជុលនៅលើស្មាខាងស្តាំ ដោយមិនគិតពីថាតើស្រោមនោះស្ថិតនៅខាងស្តាំ ឬខាងឆ្វេងនៃខ្សែក្រវ៉ាត់នោះទេ។ មន្ត្រីត្រូវពាក់ស្បែកជើងកវែងពណ៌ត្នោត។

3. កងវរសេនាធំគឺជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចទ័ពសេះទី 10 ។ ប៊ូតុងកងវរសេនាធំមានពណ៌ក្រហម និងពណ៌ទឹកក្រូច ដែលមានឆ្នូតពណ៌បៃតងកណ្តាល។ នៅក្នុងការចងចាំនៃកងពលតូចមេកានិចទី 10 ប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 កងវរសេនាធំត្រូវបានទុកចោលជាមួយនឹងខ្សែស្មាពណ៌ខ្មៅនិងខ្សែនៅលើស្មាខាងឆ្វេង។ នៅផ្នែកខាងលើនៃដៃអាវខាងឆ្វេងមានខ្សែបូជាតិ ដែលនៅខាងក្រោមវាជានិមិត្តសញ្ញានៃកងពលធំពាសដែកទី១។ នៅលើដៃអាវខាងស្តាំ ជំនួសឱ្យកងពលធំមួយ មាននិមិត្តសញ្ញាកងវរសេនាធំ៖ នៅលើខែលពណ៌ខៀវគឺជាឈើឆ្កាងរបស់ St. Andrew និងអាវធំនៃទីក្រុង Lanark នៃប្រទេសស្កុតឡេន ជាកន្លែងដែលទាហាននៃកងវរសេនាធំទី 10 ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល។ មានឥន្ទ្រីនៅលើមួកសុវត្ថិភាព ឧបករណ៍នៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1937 ឯកសណ្ឋានវាលនៃគំរូឆ្នាំ 1940 អាវុធ - កាំភ្លើងយន្តធុន Thompson ។

Home Army ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៤

ក្រុមឧទ្ទាម Home Army មិនមានឯកសណ្ឋានឯកសណ្ឋានទេ។ នៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន សម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយធាតុផ្សំនៃឯកសណ្ឋានមុនសម័យសង្គ្រាមរបស់ប៉ូឡូញ ឬឯកសណ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ដែលបានចាប់យក។ នៅដើមដំបូងនៃការបះបោរ ឃ្លាំងឯកសណ្ឋានអាឡឺម៉ង់ដ៏ធំមួយត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយពួកឧទ្ទាមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវឈុតជាច្រើននៃឯកសណ្ឋានក្លែងបន្លំផ្សេងៗ។ "ខ្លារខិន" ទាំងនេះមានប្រជាប្រិយភាពណាស់។ ក្រុមឧទ្ទាមទាំងអស់បានពាក់អាវដៃពណ៌ក្រហម និងស ជួនកាលថែមទាំងពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញារបស់អង្គភាព ឥន្ទ្រីប៉ូឡូញ អក្សរ WP (Wojsko Polskie) ឬអក្សរកាត់សម្រាប់ឈ្មោះអង្គភាព។ ពេលខ្លះឥន្ទ្រីប៉ូឡូញដ៏ធំមួយត្រូវបានលាបពណ៌លើមួកសុវត្ថិភាពជាពណ៌សជំនួសឱ្យខ្សែបូពណ៌ស និងក្រហមដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 1។ អ្នកបះបោរនេះស្លៀកពាក់ស៊ីវិល និងប្រដាប់ដោយប្រដាប់ផ្លុំភ្លើងដែលផលិតនៅផ្ទះ។ Soldier (2) គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុន Boy Scout ។ គាត់ពាក់មួកអាឡឺម៉ង់ពណ៌ខ្មៅជាមួយឥន្ទ្រីប៉ូឡូញនិង "ខ្លារខិន" - ក្នុងករណីនេះអាវរងារទាហានរដូវរងាពីរចំហៀងដែលមានលំនាំ "ព្រិលៗ" របស់ Wehrmacht ។ គាត់ត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងយន្ត Blyskawica (ផ្លេកបន្ទោរ) ដែលជា analogue របស់ប៉ូឡូញនៃកាំភ្លើង Sten របស់អង់គ្លេស ពិតណាស់ មានភាពជឿជាក់តិចជាងគំរូដើម។ ក្មេងស្រីនាំសំបុត្រ (៣) ពាក់អាវក្លែងបន្លំកងទ័ពដែលមានលំនាំពុះ។ វ៉ែនតាគឺចាំបាច់ដើម្បីការពារភ្នែកពីផ្សែងពុលនៅពេលដើរតាមបំពង់លូ។ អ្នកនាំសំបុត្រភាគច្រើនគ្មានអាវុធទេ មានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមានកាំភ្លើងខ្លី ដែលមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នាធ្ងន់ធ្ងរ។

ពីអ្នកកែសម្រួល៖ ការបែងចែកបក្សពួកនិយម-សូវៀតក៏បានដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Krajowa Rada Narodowa ។ ដោយក្រឹត្យរបស់នាងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1944 កងទ័ព Ludova (តាមព្យញ្ជនៈកងទ័ពប្រជាជន) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អង្គការនៃកងទ័ព Ludova នៅដើមឆ្នាំ 1944:

ស្រុកទី 1 "វ៉ារស្សាវ៉ា" (ការបង្កើតបក្សពួក "Imeni Chvartakov"); ស្រុកទី 2 “វ៉ារស្សាវ៉ា - លេវ៉ា ផូមីស្កា” (ក្រុមពីរ រួមទាំង “ឈ្មោះតាម ខេ. ពូឡាស្គី”); ស្រុកទី 3 "វ៉ារស្សាវ៉ា - ប្រាវ៉ា ផូដមីស្កា" (ទម្រង់បក្សពួក "យ៉ាស្ត្រាហ្សាប" "ជូរ៉េក" "ហ្សីជីម៉ុន" "អ៊ីមេនី ស្លូវ៉ាគី" "ឌីប៊្រូស្គី"); ស្រុកទី 18 "Plock" (ក្រុម "Czarny", "Maly", "Kuba", "Waszczyk", "Lasek", "Ryszard", "Macek", "Zelazny"), ស្រុក II "Lubelski" - ទម្រង់នៃក្រុមបក្សពួក (កងពលតូចបក្សទី 1 "ឈ្មោះ Zhemi Lubelskaya" ការបង្កើតបក្សពួក "Armata" "Stara" "Yanovsky" "Egyer" ការប្រយុទ្ធបក្សពួក "ឈ្មោះ Kholod"); ស្រុក III "Radomsko-Kelecki" (កងវរសេនាតូច "ឈ្មោះឧត្តមសេនីយ៍ Bem" ការបង្កើតបក្សពួក "ឈ្មោះ B. Glowacki", "ឈ្មោះ Zawisza Cherny", "ឈ្មោះ I. Sovinsky", "ឈ្មោះ D. Chakhovsky", "ឈ្មោះរបស់ M. Langevich", "ឈ្មោះបន្ទាប់ពី V. Lukaschinsky", "Garbati"); ស្រុក IV “Krakow” (ទម្រង់បក្សពួក “Hadek Podhalański”, “Gutek”, “Stefan Kola”, “Zygmund”, “Stanko”); ស្រុក V "Słasko-Dąbrowski" (ទម្រង់បក្សពួក "Imeni Marcin", "Kvasny", "Klusovnik") ។

1. ឯកជននៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 1 ។ T. Kosciuszko ឆ្នាំ 1945

2. រថក្រោះនៃកងពលតូចពាសដែកទី 1 ប៉ូឡូញ "វីរបុរសនៃ Westerplatte" កងទ័ពប៉ូឡូញឆ្នាំ 1944-1945 ។

3. ឯកជននៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 1 ។ T. Kosciuszko ឆ្នាំ 1945

1. នៅពេលដែលការបង្កើតអង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមនៅ Selets ក្នុងឆ្នាំ 1943 ទាហានបានទទួលឯកសណ្ឋានសូវៀត។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ ឯកសណ្ឋានពិសេសមួយក្រោយមកបានលេចចេញមក ដែលធ្វើឲ្យនឹកឃើញដល់ឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1936 ។ ឯកសណ្ឋានដែលមានកអាវបត់ចុះក្រោម ខោជើងវែង ស្បែកជើងកវែង ឬស្បែកជើងកវែងដែលមានខ្យល់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយខ្សែក ឬ "សហព័ន្ធ" ជាមួយនឹងការ៉េ។ មកុដ។ មួក​បែប​សូវៀត គ្រឿង​បរិក្ខារ​ក៏​សូវៀត​ស្បែក។ ពណ៌នៃឯកសណ្ឋានប្រែប្រួល ភាគច្រើនវាមានពណ៌ប្រផេះបៃតង ប៉ុន្តែក៏មានពណ៌ធម្មតាដែរ - កាគី។ ឯកសណ្ឋានថ្មីមិនដែលជំនួសសូវៀតទេ។ អាវក្រោះពណ៌កាគីត្រូវបានរំឮកពីអាវធំប៉ូឡូញមុនសង្រ្គាម ប៉ុន្តែអាវធំស្តង់ដារសូវៀតត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់។ ទាហាន​ត្រូវ​បាន​ប្រដាប់​ដោយ​កាំភ្លើង​យន្ត​ធុន​ស្រាល DP ដែល​ប៉ូល​បាន​ដាក់​រហស្សនាម​ថា​ "ហ្គ្រេម៉ូហ្វូន"។ មួកសុវត្ថិភាពបែបសូវៀតដែលមានឥន្ទ្រីប៉ូឡូញពណ៌សប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ - ដោយគ្មានមកុដប្រពៃណីនិងខែល។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ នៅពេលដែលទាហាននៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះ ឥន្ទ្រីបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា "មាន់ជល់" ។ ទាហានជាច្រើនបានបន្តប្រើប្រាស់រូបសញ្ញាមុនសង្គ្រាម ដោយកាត់ផ្តាច់មកុដពីពួកគេ ហើយក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមការផលិតឥន្ទ្រីដោយគ្មានមកុដពាណិជ្ជកម្ម។ ប៊ូតុងមានរូបរាងត្រីកោណថ្មី ប៉ុន្តែពណ៌ថ្មើរជើង (ពណ៌ខៀវ និងលឿង) នៅតែដដែល៖ បញ្ជាក់ដោយការបញ្ជាទិញពីរពីឆ្នាំ 1943 និង 1945 ។ ដំបូងឡើយ ទាហានថ្មើរជើងបានពាក់ប៊ូតុងដែលមានពាក់កណ្ដាលពណ៌ខៀវលើពណ៌លឿង ហើយការរួមផ្សំពណ៌បញ្ច្រាសត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យគ្រឿងសឹកពាសដែក។ នៅឆ្នាំ 1945 ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពណ៌នៅលើប៊ូតុងត្រូវបានបញ្ច្រាសនៅក្នុងថ្មើរជើង។

2. ឯកសណ្ឋានពណ៌កាគីត្រូវបានពាក់លើធុងទាំងមូល ពាក់ស្បែកជើងកវែងជាមួយនឹងកំពូលខ្លី។ ក្បាលអាវគឺជាមួកការពារធុងរដូវក្តៅរបស់សូវៀតពណ៌ខ្មៅ។ ក៏មានអាវពោងពណ៌ខៀវចាស់ និងមួកសុវត្ថិភាពផងដែរ។ កាំភ្លើងខ្លី TT ម៉ូដែល 1935។ អង្គភាពឯកទេសនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ - បុគ្គលិករថក្រោះ sappers ។ល។ - ចូលចិត្តស្លៀកពាក់ធាតុស្តង់ដារច្រើនជាងនៃឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍សូវៀត។

3. ភាពមិនស៊ីគ្នានៃពណ៌នៃក្រណាត់នៃ headdress, ឯកសណ្ឋាន, breeches និង overcoat គឺជារឿងធម្មតា។ ស្បែកជើងកវែងខ្ពស់ និងឧបករណ៍បែបសូវៀត រួមទាំងថង់ក្រណាត់សម្រាប់ទស្សនាវដ្តីចំនួនបីសម្រាប់ PPSh-41 នីមួយៗ។ ជំនួសឱ្យមួកសុវត្ថិភាពសូវៀតនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1940 ប៉ូលច្រើនតែពាក់ស្បែកជើងកវែងដោយពាក់វាសូម្បីតែក្នុងរដូវរងាទោះបីជាពួកគេត្រូវបានផ្តល់មួករោមជាមួយនឹងត្រចៀកក៏ដោយ។ គ្រឿងឥស្សរិយយសគឺដូចគ្នាទៅនឹងរូបភាពទី 1 ។ គ្រឿងឥស្សរិយយសតាមឋានន្តរស័ក្តិជាទូទៅនៅដដែលដូចនៅក្នុងកងទ័ពមុនសង្គ្រាម។ មានភាពខុសប្លែកគ្នាតិចតួចប៉ុណ្ណោះ៖ ឧទាហរណ៍ ផ្កាយអាចមានពណ៌លឿងជាជាងលោហៈពណ៌ស ហើយអំបោះពណ៌សត្រូវបានប្រើសម្រាប់ប៉ាក់ជំនួសឱ្យខ្សែស្រឡាយប្រាក់។

ទិដ្ឋភាពដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានបញ្ចប់គឺកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបង្កើតអង្គភាពមួយចំនួននៃកងទ័ពប៉ូឡូញនៅលើទឹកដីសូវៀត។ ពួកគេនឹងត្រូវធ្វើជាបុគ្គលិកដោយអ្នកទោសសង្រ្គាមប៉ូឡូញជាង 200,000 ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ អង្គភាពទាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយអតីតទាហានទ័ពសេះ ឧត្តមសេនីយ៍ Vladislav Anders ។ មិនយូរប៉ុន្មានកងទ័ពទាំងនេះបានក្លាយជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ប៉ូលជាមួយសហភាពសូវៀត។ អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញគឺជាហ្វូងមនុស្សពាក់កណ្តាលដែលស្រេកឃ្លាន មនុស្សក្រៀមក្រំ ហត់នឿយដោយសង្រ្គាម និងការជាប់ឃុំឃាំង។ វាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការបង្កើតអង្គភាពត្រៀមប្រយុទ្ធពីពួកគេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីសហភាពសូវៀតខ្លួនឯងជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតអាវុធ និងឧបករណ៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ លើសពីនេះ ក្នុងចំណោមអ្នកទោសសង្រ្គាម សមាមាត្រដ៏សំខាន់មួយគឺមន្ត្រី ដោយមានការខ្វះខាតផ្នែកឯកជន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគីសូវៀតបានទទូចថា អង្គភាពប៉ូឡូញយ៉ាងហោចណាស់មានផ្នែកនិមិត្តសញ្ញាមួយនៅក្នុងសង្រ្គាមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយទាមទារឱ្យ Anders បង្កើតផ្នែកប៉ូឡូញយ៉ាងហោចណាស់មួយឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយបញ្ជូនវាទៅផ្នែកខាងមុខ។ ការ​មាន​ផ្នែក​ដែល​បំពាក់​ឧបករណ៍​មិន​ល្អ​បែប​នេះ​នឹង​នាំ​មក​នូវ​អត្ថប្រយោជន៍​ពិត​ប្រាកដ​តិចតួច ហើយ​នឹង​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​មនុស្ស​ស្លាប់​ជា​ច្រើន។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានទទូចថាកងពលប៉ូឡូញដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 ប៉ុន្តែមកដល់ពេលនេះកងពលធំ Kresovskaya ទី 5 នៅតែស្ថិតក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមហើយទាហាន 40% មិនមានស្បែកជើងទេ។ អ្នកនយោបាយនិយាយអំពីការរួបរួម និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយទាហានត្រូវលះបង់ជីវិតដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋបរទេសដែលទើបតែរំលោភសន្ធិសញ្ញា ហើយឥឡូវនេះបដិសេធមិនទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ពួកគេចំពោះទឹកដីដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេបានរស់នៅរាប់សតវត្សមកហើយ។ . Anders ដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធពី NKVD យ៉ាងណាក៏ដោយបានចែករំលែកជំនឿរបស់ទាហានរបស់គាត់ ហើយបានបដិសេធមិនបញ្ជូនអង្គភាពប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយលើកឡើងពីការខ្វះខាតឧបករណ៍។

ទាហាននៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 5 (ពីខែមិថុនា 1943 - Kresovskaya) នៅក្បួនដង្ហែ Saratov, សហភាពសូវៀត, ខែធ្នូ 1941 ។ មិនយូរប៉ុន្មានអង្គភាពនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅមជ្ឈឹមបូព៌ាហើយក្រោយមកទាហានរបស់ខ្លួនបានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសអ៊ីតាលីនៅជិត Monte Cassino ។ សេះរបស់ទាហាននៃក្រុមបដានៃពូជ steppe ។ ឯកសណ្ឋានគឺជាល្បាយនៃធាតុផ្សំនៃឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញ និងសូវៀត។

ក្នុងអំឡុងពេលចរចា ភាគីសូវៀតបានទទួលស្គាល់ថា ខ្លួនមិនអាចបំពាក់គ្រឿងប៉ូឡូញបានគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដឹកជញ្ជូនពួកគេមួយចំនួនទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអ៊ីរ៉ង់ ដែលភាគីអង់គ្លេសអាចជួយបំពាក់ពួកគេ។ ទំនាក់ទំនងរវាងភាគីប៉ូឡូញ និងសូវៀតបានបន្តកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ជាពិសេសចាប់តាំងពីប៉ូលបានចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់ដោយបើកចំហចំពោះភាគីសូវៀតថាបានប្រឆាំងនឹងការបង្កើតអង្គភាពរបស់ពួកគេ។ ជាពិសេសស្តាលីនបានបដិសេធប៉ូឡូញនូវសិទ្ធិក្នុងការចុះឈ្មោះក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញ អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងជនជាតិយូដាដែលមានសញ្ជាតិប៉ូឡូញមុនឆ្នាំ 1939 ហើយបានរស់នៅក្នុងទឹកដីប៉ូឡូញដែលដណ្តើមបានដើម្បីគាំទ្រសហភាពសូវៀត។ វាហាក់បីដូចជាស្ថានការណ៍ត្រូវបានគ្រប់គ្រងរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1942 អ្នកការទូតអាមេរិក និងអង់គ្លេសអាចបញ្ចុះបញ្ចូលស្តាលីនឱ្យបញ្ជូនអង្គភាពប៉ូឡូញទៅកាន់អាស៊ីកណ្តាល។ សូមអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ សហភាពសូវៀតអាចដោះលែងកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំមួយ ដែលបានបម្រើការជាកងកម្លាំងកាន់កាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ រួមជាមួយអង្គភាពអង់គ្លេស។ អ្នកការទូតលោកខាងលិចបានធានាថា ក្នុងករណីនេះ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបំពាក់គ្រឿងប៉ូឡូញ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ជូនពួកគេទៅប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ី - ទាំងនៅផ្នែកខាងមុខសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ ឬកន្លែងផ្សេងទៀត។ នៅ​ពេល​នោះ រដ្ឋាភិបាល​សូវៀត​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ចោទ​ប្រកាន់​ប៉ូល​ដោយ​ចំហ​ថា​មិន​ចង់​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​អាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មេដឹកនាំសូវៀតបានបដិសេធមិនគិតពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយរបស់ប៉ូឡូញ ទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់សូវៀត និងពួកណាស៊ី ដើម្បីបំបែកប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 ក៏ដូចជានិយាយអំពីការរំពឹងទុកសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញនៃទឹកដីប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់ រួមទាំង។ ទីក្រុងសំខាន់បំផុតនៃ Lvov ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 បុគ្គលិកយោធាប៉ូឡូញប្រមាណ 115,000 នាក់ និងសមាជិកនៃគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃប៉ូឡូញមួយលានកន្លះដែលនៅពេលនោះនៅក្នុងជំរុំសូវៀតជាអ្នកទោសសង្រ្គាមនិងអ្នកនិរទេសដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលនៃ "ការកាត់អាណានិគម" នៃតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសដែលធ្វើឡើងដោយអង្គភាព NKVD ។ .

ទាហាននៃកងពលតូច Carpathian Rifle ដាច់ដោយឡែករកមើលយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់នៅលើមេឃការពារ Tobruk ។ ឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍បែបអង់គ្លេស; បង្គោលអាចត្រូវបានសម្គាល់បានតែដោយសញ្ញាសម្គាល់ជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយជួនកាលដោយរូបភាពរបស់ឥន្ទ្រីនៅលើមួកសុវត្ថិភាព ដែលមានចារឹកនៅក្នុងខែលរាងពងក្រពើពណ៌ក្រហម។ ដោយឆ្នូតនៅលើខ្សែស្មាអ្នកអាចកំណត់ថាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងនៅខាងឆ្វេងមានឋានៈជាសាជីវកម្ម។

ប៉ូលបានមកដល់អាស៊ីកណ្តាលនៅពេលទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ និងសូវៀតមានភាពតានតឹងដល់កម្រិតកំណត់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរកឃើញផ្នូរជាមួយនឹងសាកសពមន្ត្រីប៉ូឡូញ 4,000 នាក់នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងតូចមួយនៃ Katyn ។ ពួកប៉ូលជឿថាទាំងអង្គភាពណាស៊ី និងសូវៀតអាចមានទោសចំពោះការសម្លាប់រង្គាលនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត ការសង្ស័យទៅលើមន្ត្រីសន្តិសុខសូវៀតមើលទៅគួរឱ្យជឿជាក់ជាងនេះទៅទៀត ដោយសារតែភាគីសូវៀតបានបដិសេធមិនផ្តល់ការពន្យល់ទាក់ទងនឹងជោគវាសនារបស់មន្រ្តីប៉ូឡូញ 15,000 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1939 ។ ប្រសិនបើពួកគេពិតជាធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកណាស៊ីមែន នោះហេតុអ្វី តើ​សូវៀត​គ្រាន់តែ​បង្ហាញ​ការពិត​នេះ​ជា​សាធារណៈ​ឬ? ប៉ូលបានធានាការស៊ើបអង្កេតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់កាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានចាត់ទុកនេះជាហេតុផលដើម្បីផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូត ហើយបានចោទប្រកាន់ប៉ូលថាបានឃុបឃិតជាមួយពួកណាស៊ី។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានរំពឹងថាការដឹកនាំក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប៉ូឡូញគួរតែជា "មិត្តភាព" ចំពោះសហភាពសូវៀត ម្យ៉ាងវិញទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងស្របតាមការចង់បានរបស់ស្តាលីន។ ជាសញ្ញានៃចេតនាជាមិត្ត សហភាពសូវៀតបានទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាល Sikorski ទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលទឹកដីពាក់កណ្តាលនៃទឹកដីប៉ូឡូញមុនសង្រ្គាម ជាថ្នូរនឹងផ្នែកតូចមួយនៃទឹកដីអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវដកហូតពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំឡុងពេលក្រោយសង្គ្រាម។ ការកសាងឡើងវិញនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ទាំង Churchill និង Roosevelt បានយល់ព្រមលើសំណើទាំងនេះនៅឯកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុង Tehran និង Yalta ។ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអាកប្បកិរិយាជាមិត្តចំពោះសហភាពសូវៀត លើសពីនេះ Churchill និង Roosevelt បានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តស្តាលីន នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានទទួលរងនូវឥទ្ធិពលនៃសង្គ្រាមនៅជួរមុខ។ មតិសាធារណៈនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកគឺគាំទ្រសូវៀត ហើយជំហររបស់ប៉ូឡូញហាក់ដូចជាឧបទ្ទវហេតុគួរឱ្យអស់សំណើចមួយចំនួន ដែលជាផលិតផលនៃការប្រឆាំងបូលសេវីនិយមពិការភ្នែក និងសូម្បីតែការប្រឆាំងនឹងពួកយូដា។ វា​ជា​ជំហរ​មិន​យុត្តិធម៌ ប៉ុន្តែ​ជនជាតិ​អាមេរិក និង​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ជាច្រើន​នៅ​ពេល​នោះ​បាន​ជឿ​ដោយ​ឆោតល្ងង់​លើ​គំនិត​នៃ "ឋានសួគ៌​សូវៀត" ដែល​បាន​ដួលរលំ​នៅពេល​ក្រោយ​ពួកគេ​បាន​ដឹង​អំពី​អំពើ​ឃោរឃៅ​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​ស្តាលីននិយម។ ការបែកបាក់នៃទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ និងស្តាលីន គឺជាសោកនាដកម្មមួយ។ ភាគី​សូវៀត​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱកាស​ឱ្យ​បង្កើត​រដ្ឋាភិបាល​ប៉ូឡូញ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ទីក្រុង​ម៉ូស្គូ។ ក្រោយមក វាបានប្រកាសពីការបង្កើតកងទ័ពរបស់ខ្លួន ដែលសន្មត់ថានឹងប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពសូវៀតជំនួសឱ្យកងទ័ពរបស់ Anders ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានវិលត្រឡប់មកសមរភូមិម្តងទៀត បើទោះបីជារឿងនេះមានការព្រួយបារម្ភតែផ្នែកតូចមួយរបស់វាក៏ដោយ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កងពលតូច Carpathian របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Stanislav Kopanski ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបដើម្បីចូលរួមក្នុងការការពារ Tobruk ។ កងពលតូចនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1939 នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីពីទាហានប៉ូឡូញដែលបានមកដល់មជ្ឈឹមបូព៌ាតាមរយៈបាល់កង់។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង កងពលតូចបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស។

កងពលតូចមានកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួនបី និងកងវរសេនាធំទ័ពសេះ (ទំហំស្មើនឹងកងវរសេនាតូច)។ កងពលតូចបានការពារផ្នែកខាងលិចនៃបរិវេណ Tobruk ហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃរបកគំហើញខែធ្នូបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរុញច្រានផ្នែកអ៊ីតាលី Brescia និងកាន់កាប់ Akroma ។ នៅសមរភូមិហ្គាហ្សាឡា ​​ប៉ូលបានធ្វើសកម្មភាពក្បែរៗគ្នាជាមួយអង្គភាពនូវែលសេឡង់។ នៅដើមឆ្នាំ 1942 កងពលតូចត្រូវបានត្រឡប់ទៅប៉ាឡេស្ទីនវិញ ជាកន្លែងដែលបុគ្គលិករបស់ខ្លួនត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើត និងបំពាក់អង្គភាពថ្មីពីយោធាប៉ូឡូញដែលមកដល់ពីសហភាពសូវៀត។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1943 ឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់យន្តហោះនៅលើ Gibraltar ។ នេះគឺជាការខាតបង់ដ៏ធំមួយ ចាប់តាំងពីលោក Sikorski គឺជាប៉ូលដ៏មានឥទ្ធិពលមួយរូប ដែលទទួលបានទំនុកចិត្តស្មើគ្នាក្នុងចំណោមជនរួមជាតិរបស់គាត់ និងរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។ គ្មាន​មេដឹកនាំ​ណា​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ដូចគ្នា​នោះ​ទេ។ បញ្ជាការកងទ័ពបានបញ្ជូនទៅឧត្តមសេនីយ៍ Kazimierz Sosnkowski ហើយ Stanislaw Mikolajczyk បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។

ប៉ូឡូញ II Corps នៅប្រទេសអ៊ីតាលី ឆ្នាំ 1944-1945 ។

កងទ័ពរបស់ Anders បានឈរជើងនៅប៉ាឡេស្ទីន អ៊ីរ៉ាក់ និងអ៊ីរ៉ង់។ បុគ្គលិកកងទ័ពត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតកងពលប៉ូឡូញ II ក៏ដូចជាដើម្បីបំពេញបន្ថែមកងពលប៉ូឡូញទី 1 ដែលដាក់ពង្រាយនៅស្កុតឡែន។ មិនមានការរំពឹងទុកសម្រាប់ប៉ូលដើម្បីត្រលប់ទៅអង្គភាពប្រយុទ្ធវិញភ្លាមៗនោះទេ៖ ពួកគេត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយជំងឺគ្រុនចាញ់ ពួកគេត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងលំបាក និងអស់កម្លាំង។ ការហ្វឹកហ្វឺនបានបន្តពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 រហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អង់គ្លេសជាគម្រប ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ថា អង់គ្លេសកំពុងរៀបចំការលុកលុយនៅតំបន់បាល់កង់។ ប៉ូលខ្លួនឯងជឿថាមានការពិតខ្លះនៅក្នុងរឿងនេះ៖ ពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការចុះចតនៅប្រទេសក្រិក ឬយូហ្គោស្លាវី ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ដើម្បីរំដោះប៉ូឡូញ និងអឺរ៉ុបកណ្តាលមុនពេលចូលមកដល់នៃកងទ័ពសូវៀត។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1943 ផែនការនេះត្រូវបានច្រានចោលជាចុងក្រោយ ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេក។

ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 រថពាសដែកនៃកងអនុសេនាតូចទី 3 នៃក្រុមហ៊ុនទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងពលតូចទី 1 នៃកងពលលេខ 3 Carpathian ឆ្ពោះទៅមុខដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ មេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូច ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត ថមសុន ដើរក្បែរនាវាផ្ទុកពាសដែក ដោយមិនឈប់ជក់បារី។ នាវាផ្ទុកពាសដែកទំនើបត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ Boys 14 mm ។

អង្គភាពសំខាន់ៗចំនួនបីនៃកងពលប៉ូឡូញទី 2 គឺកងពលកាំភ្លើងធំ Carpathian ទី 3 ដែលជាឆ្អឹងខ្នងដែលជាអតីតយុទ្ធជន Kopanski ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Tobruk ។ កងពលតូចថ្មើរជើងទី 5 Kresovka បានផ្ទេរទៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងអេហ្ស៊ីប និងកងពលតូចពាសដែកដាច់ដោយឡែកទី 2 ដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់កងពលរថពាសដែកវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1945 ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 អង្គភាព II បានចាប់ផ្តើមដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយដាក់ពង្រាយទៅកាន់ទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ទន្លេ Sangro ។ សកម្មភាពរបស់អង្គភាពប៉ូឡូញត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែការចូលរួមក្នុងការល្បាតប៉ុណ្ណោះ៖ កងទ័ពអង់គ្លេសទី ៨ បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីលាក់ការពង្រឹងដែលមកដល់វាពីអាល្លឺម៉ង់ ដោយរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកនិទាឃរដូវលើទីក្រុងរ៉ូម។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1944 II Corps ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាទីតាំងដើម្បីចូលរួមក្នុងសមរភូមិទី 4 នៃ Monte Cassino ។ ប៉ូលត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចដ៏លំបាកបំផុតក្នុងការវាយលុកវត្តអារាមខ្លួនឯង។ ការ​វាយ​លុក​លើក​មុន​ចំនួន​បី​ត្រូវ​បាន​ច្រាន​ចោល​ដោយ​ការ​ខាត​បង់​ដ៏​ធំ។ វត្តនេះមានទីតាំងនៅខ្ពស់នៅលើភ្នំថ្ម និងផ្តល់ទីតាំងការពារដ៏ល្អមួយ ដែលត្រូវបានការពារដោយទាហាននៃកងពលធំឆ័ត្រយោងទី១។ មិនដូចការប៉ុនប៉ងពីមុនទេ លើកនេះគេសម្រេចចិត្តបើកការវាយលុកភ្លាមៗតាមខ្សែបន្ទាត់ Gustav ទាំងមូលជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់កងទ័ពអង់គ្លេសទី ៨ និងទី ៥ ។ កងពលលេខ XIII របស់អង់គ្លេស ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Oliver Lees ត្រូវបើកការវាយប្រហារចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Liri ខាងក្រោយវត្ត ដើម្បីបង្ខំជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឱ្យបោះបង់ចោលទីតាំងរបស់ពួកគេនៅលើភ្នំ។

នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1944 បន្ទាប់ពីការរារាំងដោយកាំភ្លើងធំដែលមានរយៈពេលពីរម៉ោងកន្លះ កងពល Kresovsky បានបើកការវាយប្រហារទៅលើ San Angelo និង Carpathian Rifles នៅលើភ្នំ 593។ ការបាញ់កាំភ្លើងធំមានប្រសិទ្ធភាពតិចជាងការរំពឹងទុក ហើយប៉ូឡូញ ការខាតបង់បានចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទាហានកាំភ្លើង Carpathian បានទៅដល់ជួរភ្នំដ៏មុតស្រួចនៃកម្ពស់ 593 ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោងនៃការប្រយុទ្ធពួកគេបានបាត់បង់បុគ្គលិក 20% របស់ពួកគេ។ នៅពេលល្ងាច Liedere បានដកអង្គភាពដែលគ្មានឈាមរបស់គាត់ទៅទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាតំបន់នេះមិនត្រូវបានបោសសំអាតពីសត្រូវក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ Lees បានសម្តែងការដឹងគុណចំពោះប៉ូល ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា បើគ្មានការលះបង់របស់ពួកគេទេ អង់គ្លេសបានឈានទៅមុខតាមជ្រលងទន្លេ Rapido នឹងមិនទទួលបានជោគជ័យទេ។ កងពលប៉ូឡូញទី 2 បានទាញមកវិញនូវទុនបំរុង និងកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវដែលនឹងធ្លាក់មកលើកងពល XIII ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា អង្គភាព XIII បានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែទាំងស្រុងនូវវត្តអារាមពីកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់សំខាន់ៗ ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា ប៉ូលបានចូលសមរភូមិម្តងទៀត ដែលលើកនេះគាំទ្រដោយរថក្រោះ Sherman ពីកងពលតូចពាសដែកទី 2 ប៉ូឡូញ។ ពេលយប់ពួកគេនៅលើកំពូលភ្នំកម្ពស់ 593 ដែលគ្របដណ្ដប់លើវិហារ។ នៅយប់នោះទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានចាប់ផ្តើមដកថយដើម្បីកុំឱ្យចាប់ខ្លួនបានហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាប៉ូលបានទាញអង្គភាពការពារខាងក្រោយរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃនេះ កងវរសេនាធំ Podolsk Uhlan ទី 12 បានលើកទង់ជាតិប៉ូឡូញ ក្រហម និងស ពីលើវត្ត Monte Cassino ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាមួយសប្តាហ៍ អង្គភាព II បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ: បុរស 4,199 នាក់ ដែល 25% ត្រូវបានសម្លាប់។ ចំនួនអ្នកដែលមិនធ្វើសកម្មភាពគឺប្រហែល 25% នៃកម្លាំងសរុបនៃកងពលទាំងពីរដែលជាផ្នែកនៃអង្គភាព។

បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Cassino, II Corps បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកតាមបណ្តោយឆ្នេរ Adriatic ដោយចាប់យក Ancona នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាឆ្នាំ 1944 និង Bologna នៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ កងពល II ស្ទើរតែបានងើបចេញពីសមរភូមិនៅតំបន់ Senio និង Bologna នៅពេលដែលប៉ូលបានដឹងពីលទ្ធផលនៃសន្និសិទយ៉ាល់តា។ វាច្បាស់ណាស់ថារដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានយល់ព្រមជាមួយនឹងការទាមទារទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ នេះគឺជាការវាយលុកដល់ទាហានភាគច្រើននៃកងពល II: ពួកគេមកពី voivodeships ភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញដែលកំពុងធ្លាក់ដល់សហភាពសូវៀត។ ការលះបង់ និងការរងទុក្ខរបស់ទាហាន ហាក់ដូចជាឥតប្រយោជន៍។ ជាការពិតចំពោះកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ូលបានបញ្ចប់យុទ្ធនាការអ៊ីតាលីដោយកិត្តិយស ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រយុទ្ធដោយបេះដូងធ្ងន់។ ដូចជាកងពលរបស់ Dombrowski ដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងសម័យណាប៉ូឡេអុង ពួកគេមិនអាចសង្ឃឹមថានឹងមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដើរតាមដងផ្លូវដើមរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាមនោះទេ។

I Corps នៅអឺរ៉ុបពាយ័ព្យ ឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥

ប៉ូឡូញ I Corps មានទំហំតូចជាងលេខទីពីរ។ អង្គភាពប្រយុទ្ធសំខាន់របស់វាគឺកងពលធំពាសដែកទី 1 ប៉ូឡូញ (ស្នូលនៃកងពលតូចមេកានិចទី 10 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Maczek) និងកងពលតូចឆ័ត្រយោងដាច់ដោយឡែករបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Stanislaw Sosabowski ។ I Corps ក៏ទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្កើត និងបណ្តុះបណ្តាលក្រុម commando ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង និងប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់ដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយក្រុមបក្សពួក។

កងពលធំពាសដែកទី 1 ប៉ូឡូញ រួមជាមួយនឹងកងពលទ័ពកាណាដាទី 2 គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមកងទ័ពទី 21 ។ នាងបានចុះចតនៅ Normandy ហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិរថក្រោះដ៏ធំមួយកំឡុងការវាយឆ្មក់នៅ Caen ។ កងពលនេះត្រូវបានដាក់នៅជួរមុខនៃការឈានទៅមុខរបស់ក្រុមកងទ័ពទី 21 និងបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីដឹកនាំកងកម្លាំងអង់គ្លេស-កាណាដា។ កងពលបានឆ្លងកាត់ Falaise ហើយជិតដល់ការបិទការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅ Normandy ដោយចាប់យកផ្លូវប្រសព្វនៅជិត Chambois និង Hill 262។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរកឃើញថាខ្លួនគេចាក់សោរនៅក្នុងចានគោម Falaise៖ កងទ័ពប៉ូឡូញ កាណាដា និងអង់គ្លេសកំពុងរុលទៅមុខពីភាគខាងជើង ហើយ កងទ័ពអាមេរិកពីភាគខាងត្បូង។ ប៉ូលដែលបានបំបែកចេញពីកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកបានរកឃើញថាពួកគេនៅក្នុងផ្លូវរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងព្យាយាមបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។ មុខតំណែងនៅ Mont-Ormel បានក្លាយជាកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលរថពាសដែកប៉ូឡូញទី 1 ត្រូវដកថយទៅភាគខាងត្បូង ហើយភ្ជាប់ជាមួយជនជាតិអាមេរិក ហើយអង្គភាពមួយចំនួនបានគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពប៉ូឡូញផ្សេងទៀតដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើង។ នៅទីបំផុតគម្លាតនៅក្នុងការការពារសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានបិទ ហើយវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលតំបន់ប្រយុទ្ធត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ដីស្លាប់" ។ ផ្លូវនានាដែលស្ទះដោយសសររថយន្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលដកថយ និងក្បួនរទេះសេះ ត្រូវបានរងការវាយប្រហារតាមអាកាស និងបាញ់កាំភ្លើងធំរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តជានិច្ច។ នៅក្នុងសមរភូមិ Falaise ប៉ូលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ ប្រហែល 2000 នាក់ ពោលគឺ 20% នៃបុគ្គលិក និងរថក្រោះជាងមួយរយគ្រឿង ដែលស្មើនឹងប្រមាណ 40% នៃកងរថក្រោះ។

អ្នកយាមល្បាតភ្នំពីកងពលធំ Carpathian Rifle ទី 3 រៀបចំចូលទៅក្នុងតំបន់ Agnone-Carpinone ថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 ។ ទាហានស្លៀកពាក់ជាឈុតក្លែងបន្លំពណ៌សជាមួយនឹងក្រណាត់ មួកពណ៌កាគី ជាមួយនឹងមួកការពារកម្តៅថ្ងៃដ៏ធំ និងក្រវិលរោមចៀម។ អាវកាក់ក្រណាត់ពណ៌ត្នោត (ជាក់ស្តែងផលិតនៅប្រទេសកាណាដា) អាចផ្ទុកទស្សនាវដ្តីទំនេរសម្រាប់កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល Bren ។ ទាហានប្រើវ៉ែនតាភ្នំ; ជិះស្គីជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់នៅលើភ្នំ។ គ្រឿងសព្វាវុធ - កាំភ្លើង SMLE របស់អង់គ្លេស និងគ្រាប់បែកដៃ Mils ។

ក្នុងចំណោមទាហាន Wehrmacht រាប់ម៉ឺននាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Falaise មានប៉ូលជាច្រើនពាន់នាក់ដែលបានយល់ព្រមភ្លាមៗដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឯកសណ្ឋានអាល្លឺម៉ង់របស់ពួកគេទៅជាឯកសណ្ឋានបែបអង់គ្លេស។ តាមរបៀបមិនធម្មតានេះ កងពលធំពាសដែកទី១ អាចបង្កើតការខាតបង់របស់ខ្លួន។ សមរភូមិ Falaise គឺជា​គន្លឹះ​មួយ​ដែល​ផ្តល់​ឱកាស​ដល់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​បារាំង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ការខាតបង់របស់ភាគីអាឡឺម៉ង់ខាងផ្នែកកម្លាំងពលកម្ម និងជាពិសេសផ្នែកគ្រឿងបរិក្ខារ ប្រែទៅជាមិនអាចជួសជុលបាន។ តួនាទីរបស់ប៉ូលនៅក្នុងសមរភូមិបានក្លាយទៅជាការសម្រេចចិត្ត។ ដូចដែល Montgomery បានកត់សម្គាល់ក្នុងឱកាសនេះ សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុង "ដប" ហើយប៉ូលបានដើរតួជាឆ្នុក។

នាវិកនៃរថក្រោះ Sherman នៃកងវរសេនាធំពាសដែកទី 1 ប៉ូឡូញ មុនពេលការទម្លាយនៃកាប ថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ។ ពួកប៉ូលបានជជែកដោយរីករាយជាមួយពលទាហាននៃកងវរសេនាធំស្កុតឡេនទី 42 "នាឡិកាខ្មៅ" (នៅកណ្តាលដោយមានក្រមារុំជុំវិញគាត់។ ក) ។ អ្នករថក្រោះពាក់អាវការពារពណ៌កាគី។ និមិត្តសញ្ញាកងពលចាប់ផ្តើមត្រូវបានពាក់នៅពេលក្រោយ៖ មិនមានទាហានតែមួយនៅក្នុងរូបថតនេះទេ។

បន្ទាប់ពីសមរភូមិបង្ហូរឈាមនៃ Falaise ប៉ូលលែងត្រូវចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏លំបាកបែបនេះទៀតហើយ។ បន្ទាប់ពីការសម្រាករយៈពេលខ្លីសម្រាប់ការបំពេញបន្ថែមនិងការពង្រឹងកងពលធំពាសដែកទី 1 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសហូឡង់ជាកន្លែងដែលវាដំណើរការនៅក្នុងតំបន់ Saint-Nichlas ដោយចូលរួមក្នុងការឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Axel-Hulst ។ បន្ទាប់មក ការបែងចែកបានចូលរួមក្នុងការរំដោះទីក្រុងហូឡង់រាប់សិប ដែលក្នុងចំណោមនោះ សំខាន់បំផុតគឺ Breda និង Merdik ។ ទំព័រចុងក្រោយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រយុទ្ធរបស់កងពលគឺការចាប់យកកំពង់ផែ Wilhelmshaven របស់អាល្លឺម៉ង់។

អង្គភាពប៉ូឡូញ I មិនដែលដំណើរការជាអង្គភាពឯករាជ្យទេ។ អង្គភាពទីពីរនៃអង្គភាព - កងពលតូចឆ័ត្រយោងដាច់ដោយឡែកទី 1 ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងគោលបំណងចុះចតនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកងកម្លាំង Resistance ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាប់ផ្តើមការបះបោរប្រដាប់អាវុធ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 មុនពេលចាប់ផ្តើមការបះបោរ បញ្ជាការរបស់អង់គ្លេសភ្លាមៗបានផ្លាស់ប្តូរផែនការ ហើយសម្រេចចិត្តប្រើប្រាស់កងពលតូចនៅរណសិរ្សខាងលិច។ តាមធម្មជាតិ ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ូឡូញត្រូវតែគោរពតាមបញ្ជារបស់បញ្ជា។ កងពលតូចនេះត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការចុះចតតូចៗជាច្រើនបន្ទាប់ពីការចុះចតនៅ Normandy ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ វាមិនទាន់ដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 ដែលកងពលតូចត្រូវបានដាក់ពង្រាយកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការផ្សារសួន។

នាវិកនៃកាំភ្លើងត្បាល់បីអ៊ីញនៃកងពលធំ Carpathian Rifle ទី 3 នៅតំបន់ Mount Croce ថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 ។ និមិត្តសញ្ញាកងពល (នៅលើដៃអាវរបស់ទាហាននៅខាងមុខ) នៅជួរមុខដែលចូលចិត្តដាក់ជាគូ . និមិត្តសញ្ញានៃកងកាំភ្លើងធំ Carpathian ទី 3 គឺជាការ៉េពណ៌សនិងក្រហមជាមួយនឹង spruce ពណ៌បៃតង។ ឯកសណ្ឋាន និងសម្ភារៈបរិក្ខារតាមរចនាប័ទ្មអង់គ្លេស។

ដំបូង ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ូឡូញត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានដាក់ពង្រាយពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ ជាការពង្រឹងកងពលធំទ័ពអាកាសទី 1 របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលមានភារកិច្ចចាប់យកស្ពាននៅ Arnhem ។ មេបញ្ជាការកងពលតូចប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយ Sosabowski មានការភ័យរន្ធត់ជាខ្លាំង នៅពេលដែលគាត់បានដឹងអំពីផែនការលម្អិតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់អង់គ្លេស៖ តាមគំនិតរបស់គាត់ វាត្រូវបានគ្រោងទុកគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម និងមិនមានការគាំទ្រទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវតែទទួលនូវសម្ពាធពីរដ្ឋាភិបាល និងទាហានឆ័ត្រយោងរបស់គាត់ ដែលប្រតិបត្តិការនេះហាក់ដូចជាឱកាសតែមួយគត់ដើម្បីចូលរួមក្នុងសមរភូមិពិតប្រាកដ បន្ទាប់ពីសមយុទ្ធដ៏យូរ និងលំបាក។ ដោយសារអាកាសធាតុអាក្រក់ ការចុះចតរបស់កងពលតូចត្រូវបានពន្យារពេលបីថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅពេលនេះ កងពលតូចទ័ពអាកាសទី 1 របស់ Urquhart ដែលពីមុនបានចុះចតនៅ Arnhem មិនអាចបំពេញភារកិច្ចរបស់ខ្លួនបានទេ ជាពិសេសវាមិនអាចចាប់យកតំបន់ដែលមានបំណងសម្រាប់ការចុះចតនៃកងពលតូចប៉ូឡូញនោះទេ។ លើសពីនេះ ទាហានឆត្រយោងអង់គ្លេសបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងវិទ្យុជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗ ហើយមិនអាចជូនដំណឹងដល់បញ្ជាការកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេសអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបានទេ។ ជាលទ្ធផល កងពលតូចប៉ូឡូញត្រូវបានបោះចោលនៅលើច្រាំងទន្លេទល់មុខគ្នា ពីកន្លែងដែលកាន់កាប់ដោយអង់គ្លេស ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ូឡូញជាច្រើននាក់ត្រូវបានបាញ់នៅលើអាកាស ហើយអ្នករស់រានមានជីវិតត្រូវរឹបអូសយកក្បាលស្ពានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ថ្វីបើមានការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យជាច្រើនដងក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនអាចពង្រឹងអង្គភាពរបស់ Urquhart បានទេ ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា សំណល់នៃកងពលធំទ័ពអាកាសទី 1 របស់អង់គ្លេសត្រូវបានដកចេញវិញឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធកងពលតូចប៉ូឡូញបានបាត់បង់មនុស្ស 590 នាក់ដែលច្រើនជាង 25% នៃបុគ្គលិករបស់ខ្លួន។

ការល្បាតពីកងពលធំ Carpathian Rifle ទី 3 មានទីតាំងនៅក្នុងរណ្ដៅមួយក្បែរកាំភ្លើងវាយប្រហារ StuG M42 mil 75/34 85l(i) ផលិតដោយអ៊ីតាលីដែលរងការខូចខាត (កាំភ្លើងដែលផលិតដោយខ្លួនឯងទាំងនេះមានបម្រើការជាមួយអង្គភាព Wehrmacht មួយចំនួន)។ ស្រុក Castel Bolognese ថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 ។ នៅលើដៃអាវខាងស្តាំ ខ្សែបូជាតិអាចមើលឃើញ ហើយខាងក្រោមវាជានិមិត្តសញ្ញានៃកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេស។ នៅ​ដៃ​អាវ​ខាង​ឆ្វេង ទាហាន​ពាក់​រូប​តំណាង​កងពល។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម កងទ័ពប៉ូឡូញនៅរណសិរ្សខាងលិចមានចំនួនទាហានប្រហែលមួយភាគបួននៃចំនួនទាហានមួយលាននាក់។ បន្ថែមពីលើអង្គភាពដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ កងពលធំ និងកងពលតូចរថក្រោះជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែពួកគេមិនចាំបាច់ធ្វើសកម្មភាពសកម្មនោះទេ។ កងទ័ព​ប៉ូឡូញ​ជា​កម្លាំង​និមិត្តរូប​ច្រើន​ជាង​ដូចជា​កងទ័ព​ផ្សេងទៀត​ដែល​កំពុង​និរទេស​ខ្លួន។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗជាច្រើន ដែលជារឿយៗប៉ូលត្រូវបានផ្តល់កិច្ចការដ៏លំបាកបំផុត ដែលទាក់ទងនឹងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការរួមចំណែករបស់ប៉ូឡូញក្នុងសង្គ្រាមគឺមានសារៈសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ដោយសារទាហានប៉ូឡូញត្រូវប្រឈមមុខនឹងការលំបាកដ៏ធំសម្បើម មុនពេលពួកគេអាចទៅដល់កងទ័ពដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​របស់​ពួក​គេ​ឥត​ប្រយោជន៍។ នៅឆ្នាំ 1945 វាច្បាស់ណាស់ថាសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចក្រភពអង់គ្លេសបានយល់ព្រមផ្ទេរពាក់កណ្តាលនៃទឹកដីនៃប៉ូឡូញមុនសង្រ្គាមទៅសហភាពសូវៀតដោយផ្តល់ឱ្យវានូវផ្ទៃដីតូចមួយនៃទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ ពួកគេក៏បានយល់ព្រមជាមួយការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលចម្រុះអាយ៉ង ដោយធ្វើសកម្មភាពក្រោមសម្ពាធពីពួកកុម្មុយនិស្ត។ សហភាព​សូវៀត​មិន​អាច​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កងពល​ប៉ូឡូញ​ដែល​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ត្រឡប់​ទៅ​ប៉ូឡូញ​វិញ​ដោយ​កម្លាំង​ពេញលេញ​បាន​ទេ។ អង្គភាពទាំងនេះបានបន្តមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1947 ប៉ុន្តែក្រោយមកវាច្បាស់ណាស់ថាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការវាទេ។ រដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញថ្មីបានអនុញ្ញាតឱ្យទាហានត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេវិញក្នុងនាមជាពលរដ្ឋឯកជន ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលបានទាញយកប្រយោជន៍ពីឱកាសនេះ។ បន្ទាប់ពីប្រាំឆ្នាំនៅបរទេស មនុស្សជាច្រើនបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសកំណើត និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយការត្រឡប់មកវិញរបស់ពួកគេមិនបាននាំមកនូវសេចក្តីរីករាយនោះទេ។ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំ ជាកន្លែងដែលពួកគេស្នាក់នៅរហូតដល់ឆ្នាំ 1956។ ប៉ូលភាគច្រើននៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាមិនមានទីក្រុងធំមួយនៅអាមេរិកខាងជើង ឬខាងត្បូង ឬអូស្ត្រាលីក៏ដោយ ដែលសង្គមអតីតយុទ្ធជននៃកងទ័ពប៉ូឡូញមិនមាន មាន។

អង្គភាពបក្សពួក Home Army មិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ ភាគខាងកើតប៉ូឡូញ។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​ពាក់​អាវ​ប៉ូឡូញ​ពាក់​អាវ​ក្រៅ​របស់​ទាហាន ហើយ​បុរស​ភាគ​ច្រើន​ពាក់​ស្បែក​ជើង។

កងទ័ពក្រោមដី

ប្រវត្តិនៃក្រុមតស៊ូខុសគ្នាជាច្រើនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់គឺស្មុគស្មាញណាស់។ ដោយ​សារ​តម្រូវ​ការ​ប្រវែង​នៃ​សៀវភៅ យើង​នឹង​កំណត់​ខ្លួន​យើង​ត្រឹម​តែ​កំណត់​ត្រា​សង្ខេប​ប៉ុណ្ណោះ។

ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាននៅលើទឹកដីប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាន់កាប់។ វាត្រូវបានបង្កឡើងមិនត្រឹមតែដោយទំនៀមទម្លាប់ស្រឡាញ់សេរីភាពដ៏យូរអង្វែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កឡើងដោយអំពើឃោរឃៅអមនុស្សធម៌របស់អ្នកកាន់កាប់ផងដែរ។ ផែនការរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើអាថ៌កំបាំង បានផ្តល់សម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូល និងឥស្សរជនជាតិប៉ូឡូញ ហើយប្រជាជនដែលនៅសល់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវប្រើជាទាសករ និរទេសកម្លាំងពលកម្មទៅកាន់តំបន់ផ្សេងៗនៃ រីច។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃការកាន់កាប់ ប៉ូលមួយលានកន្លះត្រូវបាននិរទេស - ប្រហែលប្រាំពីរភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស (មិនរាប់បញ្ចូលជនជាតិយូដា និងអ្នកទោសសង្គ្រាម)។ នៅឆ្នាំ 1940 ជនជាតិជ្វីហ្វប៉ូឡូញទាំងអស់ត្រូវបានបង្វែរចូលទៅក្នុងកន្លែងកប់ខ្មោច ដែលក្នុងនោះមនុស្សរាប់សែននាក់បានស្លាប់ ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1942 ប្រជាជនដែលនៅសល់បានចាប់ផ្តើមផ្ទេរទៅកាន់ជំរុំមរណៈ។

មន្ត្រី និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុនៃកងពលតូចឆ័ត្រយោងឯករាជ្យប៉ូឡូញ បន្ទាប់ពីការចុះចតមិនជោគជ័យ ព្យាយាមបង្កើតមុខតំណែងនៃកងពលតូចទ័ពអាកាសទី 1 របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅតំបន់ Arnhem នៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ Rhine ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ។ ប៉ូឡូញពាក់អាវស្តង់ដារអង់គ្លេស។ ឯកសណ្ឋានខ្យល់ ដែលខុសគ្នាតែនៅក្នុងសញ្ញាសម្គាល់ និងនិមិត្តសញ្ញានៅលើមួកសុវត្ថិភាពប៉ុណ្ណោះ។

ថ្វីបើមានមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងសូវៀតខ្លាំងក៏ដោយ ប៉ូឡូញគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសមួយចំនួនដែលកាន់កាប់អឺរ៉ុបដែលតំណាងរបស់ពួកគេមិនបានបម្រើនៅក្នុងអង្គភាពស្ម័គ្រចិត្តនៃកងទ័ព SS នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់។ អាល្លឺម៉ង់​ក៏​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​រដ្ឋាភិបាល​ប៉ូឡូញ​សហការ។ ភាពសាហាវឃោរឃៅបំផុតរបស់ពួកណាស៊ីនៅលើទឹកដីនៃពពួក Wormwood មិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសដែលកាន់កាប់នៅអឺរ៉ុបខាងលិចបានទេ។ សម្រាប់ទាហានអាឡឺម៉ង់គ្រប់រូបដែលត្រូវបានសម្លាប់ អ្នកកាន់កាប់បានសម្លាប់ប៉ូលចំនួនដប់។ អ្នកណាម្នាក់ដែលបានជួយជ្វីហ្វម្នាក់នឹងត្រូវទទួលទោសប្រហារជីវិត ហើយប៉ូលរាប់រយនាក់បានចំណាយជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់ "ឧក្រិដ្ឋកម្ម" បែបនេះ។ សរុបមក ជនជាតិយូដាប្រហែលបីលាននាក់ និងពលរដ្ឋប៉ូឡូញបីលាននាក់នៃសញ្ជាតិផ្សេងទៀតបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការកាន់កាប់។

ស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់នៃការកាន់កាប់របស់សូវៀតគឺខុសគ្នាប៉ុន្តែមិនធ្ងន់ធ្ងរទេ។ ប៉ូលប្រហែល 1,200,000 (ភាគច្រើនជាឥស្សរជននយោបាយ មន្ត្រីរាជការ បុគ្គលិកយោធា និងអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈកណ្តាលដែលមានការអប់រំ) ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងជំរុំរបស់ស្តាលីន។ NKVD សូវៀតដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនជាង Gestapo របស់ហ៊ីត្លែរបានបង្កការគំរាមកំហែងខ្លាំងចំពោះចលនាតស៊ូជាងរដ្ឋបាលណាស៊ី។

ឧត្តមសេនីយ K. Sosnkowski ដែលបានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងទ័ពប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Sikorski ក្នុងឆ្នាំ 1943 សូមអបអរសាទរដល់វរសេនីយ៍ទោទីពីរនៃកងពលកាំភ្លើង Carpathian ។ នៅជាប់ Sosnkowski គឺជាមេបញ្ជាការកងពលធំប៉ូឡូញទី 2 គឺឧត្តមសេនីយ៍ W. Anders ។ ឧត្តមសេនីយទាំងពីរពាក់ប៊ូតុង និងខ្សែស្មាដែលត្រូវគ្នា Sosnkovsky មានស្លាកសញ្ញាដែលដេរនៅលើមួករបស់គាត់។ Sosnkowski មាននិមិត្តសញ្ញានៃកងពលធំទី 3 នៅលើដៃអាវរបស់គាត់ ហើយ Anders មាននិមិត្តសញ្ញានៃកងវរសេនាធំទី 2 - នាងមច្ឆាវ៉ារស្សាវ៉ាពណ៌សនៅលើខែលពណ៌ក្រហម។ Anders ជាធម្មតាពាក់អាវរថក្រោះខ្មៅដែលមានឥន្ទ្រី និងនិមិត្តសញ្ញា។ សូមចំណាំថា ឧត្តមសេនីយ៍ទាំងពីរបានខ្ទាស់ការបញ្ជាទិញ Virtuti Militari ពេញលេញទៅនឹងឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេជំនួសឱ្យរបារបញ្ជាធម្មតា។

នៅឆ្នាំ 1943 ភាគច្រើននៃក្រុម Resistance ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចលនានយោបាយផ្សេងៗបានក្លាយជាផ្នែកនៃ Home Army ( AK) ដែលមានសមាជិកជិត 300,000 នាក់ និងបានគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល Sikorski ។ ពួកជ្រុលនិយមមកពី NSZ និងពួកកុម្មុយនិស្តមកពីឆ្មាំ Ludovo មានកម្លាំងតិចជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ យុទ្ធសាស្ត្រនៃកងទ័ពដើមឆ្នាំ 1939-1943 ។ គឺផ្អែកលើការបដិសេធនៃសង្គ្រាមទ័ពព្រៃទ្រង់ទ្រាយធំ។ កម្លាំងក្រោមដីបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗជាបន្តបន្ទាប់។ ខុសពីប្រទេសយូហ្គោស្លាវី ទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ គឺជាតំបន់ផ្ទះល្វែងដែលមានជម្រកតិចតួច។ លើសពីនេះទៀតសរសៃឈាមដឹកជញ្ជូនធំ ៗ ដែលផ្តល់អាហារដល់រណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ប្រទេស។ ដូច្នេះ​ហើយ បញ្ជាការ​អាល្លឺម៉ង់​បាន​រក្សា​កម្លាំង​យ៉ាង​ច្រើន​នៅ​ប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះក៏ដោយ ចលនាតស៊ូនៅប្រទេសប៉ូឡូញគឺសកម្មជាងនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅឆ្នាំ 1942 ការខាតបង់ប្រចាំខែរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ពីសកម្មភាពរបស់បក្សពួកប៉ូឡូញជាមធ្យម 250-320 នាក់ហើយនៅដើមឆ្នាំ 1944 - 850-1700 ។

ជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានរុញច្រានចូលទៅក្នុងភូមិគ្រឹះមិនហ៊ានធ្វើសកម្មភាពធ្ងន់ធ្ងរប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទេ ដោយខ្លាចស្ថានភាពទូទៅកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការនិរទេសជនជាតិយូដាលើកដំបូងទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Treblinka ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 បានបញ្ចុះបញ្ចូលសូម្បីតែអ្នកដែលស្ទាក់ស្ទើរថាគ្មានការរំពឹងទុក។ នៅតំបន់ Warsaw ghetto ក្រុម ZZW ស្តាំនិយមបានបង្កើតឡើង ដែលរួមមានមនុស្សប្រហែល 400 នាក់ដែលមានអាវុធធុនស្រាល និងទទួលបានបទពិសោធន៍ក្នុងការគ្រប់គ្រងពួកគេ។ បន្ទាប់ពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ក្រុមកណ្តាលឆ្វេង ZOB ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលបង្កើតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកងទ័ពដើម។ អាវុធខ្លះត្រូវបានផ្ទេរដោយប៉ូល ខ្លះត្រូវបានទិញនៅលើទីផ្សារងងឹត។ សរុបមក ZOB រួមមានជនសកម្មប្រយុទ្ធប្រហែល 600 នាក់ ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី និងគ្មានការហ្វឹកហាត់ប្រយុទ្ធ។ ក្រុមជ្វីហ្វទាំងពីរបានធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ និងស្ទើរតែមិនសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ព្យាយាមដឹកជញ្ជូនប្រជាជន ghetto ដែលនៅសល់ទៅ Treblinka នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសាឆ្នាំ 1943 ក្រុមទាំងពីរបានបះបោរ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវបានអូសបន្លាយជាច្រើនថ្ងៃ ហើយបន្ទាប់ពីភាគច្រើននៃ ghetto ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយពួកឧទ្ទាមបានបាត់បង់ជម្រកនៅលើផ្ទៃ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតបានចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងក្រោមដី ពីកន្លែងដែលពួកគេបានធ្វើការប្រយុទ្ធដាច់ដោយឡែកសម្រាប់រយៈពេលមួយខែទៀត។ ការបះបោរនៅទីក្រុង Warsaw Ghetto គឺជាសកម្មភាពវីរភាពបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការតស៊ូអឺរ៉ុប៖ យុវជន និងស្ត្រីប្រហែលមួយពាន់នាក់ ដែលប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី និងគ្រាប់បែកដៃស្ទើរតែទាំងស្រុង បានប្រយុទ្ធជាមួយបុរស SS ពេញមួយខែ។

ការដឹកនាំរបស់ Home Army មានបំណងលើកការបះបោរជាតិ។ ផែនការរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឈ្មោះកូដ "ព្យុះ" ។ ការបះបោរគឺចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងកើត ហើយរាលដាលបន្តិចម្តងៗទៅកាន់ទឹកដីកាន់តែច្រើនឡើងទៅខាងលិច នៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានដកថយ។ គោលដៅនៃការបះបោរគឺដើម្បីរារាំងពួកណាស៊ីពីការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ "ផែនដីឆេះ" ដើម្បីពន្លឿនការឈានទៅមុខនៃអង្គភាពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើនតាមរយៈទឹកដីនៃប៉ូលីយ៉ា ហើយក៏ដើម្បីបង្ហាញសហគមន៍ពិភពលោកថា កងទ័ពដើម និងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ។ នៅទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាអ្នកតំណាងពិតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ផែនការ "ព្យុះ" បានចាប់ផ្តើមដំណើរការក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកនិទាឃរដូវរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1944 ។ ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានដឹកនាំដោយ Tadeusz Komorowski ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Bur ។ ក្រុមឧទ្ទាមរាប់ម៉ឺននាក់បានវាយប្រហារអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ ជាពិសេសនៅតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេស ប៉ុន្តែការបះបោរស្ទើរតែគ្មានផលប៉ះពាល់ពិតប្រាកដដល់ដំណើរនៃសង្រ្គាមនោះទេ។ ការ​ផ្គត់ផ្គង់​អាវុធ​ដល់​ក្រុម​ឧទ្ទាម​គឺ​មិន​សូវ​សំខាន់​ទេ។ ផ្នែកសំខាន់នៃអាវុធដែលបន្សល់ទុកក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់នៅឆ្នាំ 1939 ប្រែទៅជាមិនអាចប្រើប្រាស់បាននៅឆ្នាំ 1944 ។ ដោយសារភាពខុសប្លែកគ្នាផ្នែកបច្ចេកទេស និងនយោបាយរវាងសម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ូលបានទទួលអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវតិចតួចបំផុតតាមរយៈស្ពានអាកាស៖ មានតែប្រហែល 350 តោនប៉ុណ្ណោះ (សម្រាប់ការប្រៀបធៀប ចលនាតស៊ូបារាំងទទួលបាន 10,000 តោន ហើយភាគីក្រិកមួយចំនួនទទួលបានប្រហែល 5,000 តោន)។ អង្គភាព Home Army នៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀតជាធម្មតាត្រូវបានរំសាយដោយបង្ខំ ហើយបុគ្គលិករបស់ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅកងទ័ពប៉ូឡូញ (បន្ថែមអំពីវានៅក្នុងជំពូកបន្ទាប់)។ ផែនការព្យុះមិនត្រូវបានគាំទ្រនៅលោកខាងលិចដោយសារហេតុផលនយោបាយ។

ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តដែលប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត Bren តាមដានចលនារបស់យានជំនិះនៃកងពលធំពាសដែកទី 1 នៅតំបន់ Gilza (ហូឡង់ ដើមឆ្នាំ 1945) ។ នៅលើដៃអាវនៃអាវធំមាននិមិត្តសញ្ញាបែងចែក និងខ្សែបូជាតិ។ និមិត្តសញ្ញារបស់អង្គភាពនេះក៏អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើចតុកោណកែងពណ៌សនៅជាប់នឹងរបាំងភក់ខាងឆ្វេងនៃនាវាផ្ទុកពាសដែក។ នៅលើរបាំងភក់ខ្លួនវាមានអក្សរកាត់ពណ៌ក្រហម PL នៅក្នុងរាងពងក្រពើពណ៌ស។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពក្រហមបានទៅដល់ទីក្រុង Warsaw ។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំសូវៀតបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការឃោសនាក្នុងគោលបំណង ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្នុងការបរិហារកងទ័ព Home ថាជាអ្នកសមគំនិតរបស់មហាអំណាចលោកខាងលិច និងម្ខាងទៀត ក្នុងការអំពាវនាវឱ្យប៉ូល ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ការដឹកនាំរបស់ Home Army បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការបះបោរនៅ Warsaw ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដោយសារកងទ័ពសូវៀតបានស្ថិតនៅជាយក្រុងរួចហើយ។ មេដឹកនាំកងទ័ពសង្ឃឹមថានឹងដណ្តើមយកទីក្រុងនេះមុនពេលការមកដល់នៃកងទ័ពសូវៀត ដើម្បីបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហភាពសូវៀតចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាកម្លាំងពិតប្រាកដ ហើយនឹងកាន់កាប់ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ារហូតដល់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចទទួលស្គាល់ថាជាតំណាងដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញ។

ការដកកាំភ្លើងយន្តរបស់ Home Army នៅតាមដងផ្លូវនៃជាយក្រុង Warsaw នៃទីក្រុង Prague នៅដើមនៃការបះបោរនៅទីក្រុង Warsaw នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ។ អ្នកអាចបែងចែកប្រភេទកាំភ្លើងយន្តជាច្រើនប្រភេទ រួមទាំងកាំភ្លើងយន្ត Browning rkm និង German MO 15 សម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលដែលមានធាតុផ្សំនៃឯកសណ្ឋានយោធា សុទ្ធតែពណ៌សនៅដៃអាវខាងឆ្វេង - បង់រុំក្រហម។

ផែនការ​បះបោរ​មាន​ចំណុច​ខ្វះខាត​ធ្ងន់ធ្ងរ​ជាច្រើន។ ឃ្លាំង​អាវុធ​សម្ងាត់​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ទីក្រុង ហើយ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​អាច​ចូល​បាន​។ ការធ្វើផែនការនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយបានប្រែក្លាយទៅជាគំនិតអាក្រក់។ ការព្យាករណ៍នៃសកម្មភាពរបស់ភាគីអាឡឺម៉ង់ និងសូវៀតគឺផ្អែកលើការដែលអាចជឿជាក់បាន ប៉ុន្តែបានប្រែក្លាយជាទិន្នន័យមិនពិត។ សារៈសំខាន់នៃការដករដ្ឋបាលអាល្លឺម៉ង់ចេញពីទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ានៅចុងខែកក្កដា ក៏ដូចជាតួនាទីនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើហ៊ីត្លែរក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានគេវាយតម្លៃហួសហេតុពេក។ ពួកឧទ្ទាមមិនបានដឹងពីការមកដល់នៃកម្លាំងទាហានអាល្លឺម៉ង់ដ៏មានអំណាចនោះទេ។ វាមិនអាចយល់បានទាំងស្រុងថាហេតុអ្វីបានជាបញ្ជាការសូវៀតត្រូវវាយយកទីក្រុងដោយព្យុះ ចាប់តាំងពីកងទ័ពសូវៀតមានក្បាលស្ពានងាយស្រួលជាច្រើននៅលើច្រាំងខាងលិចនៃ Vistula រួចហើយ។ លើសពីនេះ ប៉ូលបានមើលស្រាលល្បិចកលនយោបាយរបស់ស្តាលីន។ ជាសំខាន់ ហេតុផលតែមួយគត់សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរគឺអារម្មណ៍៖ ឆន្ទៈរបស់ប៉ូឡូញប្រពៃណីក្នុងការកាន់អាវុធដើម្បីការពារនិមិត្តសញ្ញានៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ តាមពិត ការដឹកនាំរបស់ Home Army បានដឹកនាំការបះបោរដោយឯកឯង។

ហេតុផលភ្លាមៗដែលជំរុញឱ្យមានការបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទីនៅរសៀលថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 គឺជារបាយការណ៍អំពីរថក្រោះសូវៀតដែលត្រូវបានគេឃើញនៅជាយក្រុង Warsaw នៃទីក្រុង Prague ក៏ដូចជាពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលរៀបចំដើម្បីនិរទេសប្រជាជនបុរសទាំងមូលនៃទីក្រុង។ កងកម្លាំង Home Army នៅ Warsaw បានឈានដល់ 40,000 នាក់ ទោះបីជាមិនមានច្រើនជាង 5,000 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ សូម្បីតែមានប្រដាប់អាវុធសមរម្យក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ូលអាចរំសាយយោធភូមិភាគអាឡឺម៉ង់បានយ៉ាងលឿន ហើយចាប់យកទីក្រុងស្ទើរតែទាំងមូល - លើកលែងតែមុខតំណែងមួយចំនួនដែលក្រោយមកបានក្លាយជាគន្លឹះ និងអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់ចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ។ ការប៉ុនប៉ងចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាន Oketse បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ អាល្លឺម៉ង់ក៏បានកាន់កាប់ទីក្រុង Prague ដែលជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុងនៅលើច្រាំងខាងកើតនៃ Vistula ដោយរារាំងពួកឧទ្ទាមពីការចាប់យកស្ពានណាមួយ។

អង្គភាព Sapper នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញមុនពេលសមរភូមិបេឡារុស្ស។ ឯកសណ្ឋាន​បែប​សូវៀត​ជាមួយ​នឹង​ខ្សែ​ក​ដែល​ផលិត​ដោយ​សូវៀត។

ដោយ​មិន​អើពើ​នឹង​ផែនការ​របស់​អង់គ្លេស​សម្រាប់​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​សព្វាវុធ​មាន​កម្រិត​ដល់​កងទ័ព​មេ ក្រុម​ឧទ្ទាម​បាន​ទាមទារ​ឱ្យ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍​ប្រគល់​អាវុធ និង​គ្រាប់រំសេវ​តាម​ផ្លូវអាកាស។ ការដឹកនាំរបស់ Home Army មិនបានចែករំលែកភាពរីករាយដែលបានសោយរាជ្យនៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុង Warsaw នោះទេ។ កងទ័ពសូវៀតនៅតែមិនបង្ហាញខ្លួន។ ប៉ូលមិនអាចដឹងថារថក្រោះដែលប្រទះឃើញនៅជិតក្រុងប្រាកគ្រាន់តែជាផ្នែកនៃក្រុមឈ្លបយកការណ៍តូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេដូចជាកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានដកចេញពីចម្ងាយ 40 គីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងកើតជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យវាយលុកការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់។ អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានទៅដល់ទីក្រុង Warsaw រួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃការវាយលុក ហើយទោះបីជាពួកគេចង់ក៏ដោយ ក៏មិនអាចជួយការបះបោរបានដែរ។ ហ៊ីត្លែរ ដោយខឹងសម្បារចំពោះការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដែលទើបតែបានធ្វើមកលើគាត់ បានបញ្ជាឱ្យទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុងពីផែនដី ដោយបំផ្លាញប្រជាជនទាំងមូលរបស់ខ្លួន រួមទាំងស្ត្រី និងកុមារទាំងអស់។ បន្ថែមពីលើអង្គភាពធម្មតានៃកងទ័ព Wehrmacht និង SS ក្រុមហ៊ុនប៉ូលីស SS ក៏ដូចជាអង្គភាព SS ដែលបុគ្គលិកដោយជនក្បត់ពីក្នុងចំណោមអតីតពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានផ្ទេរទៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ក្នុងចំណោមកងកម្លាំងដាក់ទណ្ឌកម្ម ដែលល្បីល្បាញជាងគេគឺកងពលតូចវាយប្រហារ Dirlewanger SS ដែលដឹកនាំដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងឧក្រិដ្ឋជន ក៏ដូចជាកងពលតូច SS Grenadier ទី 29 (ហៅថាកងពលតូច Kaminsky) ដែលមានមនុស្សមកពី "ព្រៃ Bryansk" ។

ទាហាននៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១ ។ T. Kosciuszko នៅជំរុំហ្វឹកហាត់មួយនៅ Seltse ក្បែរទីក្រុងមូស្គូ រដូវក្តៅឆ្នាំ 1943។ ប៉ូលពាក់ស្លាកសញ្ញាមុនសង្រ្គាម ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ រូបភាពឥន្ទ្រីដែលគ្មានមកុដ និងខែល។ ឯកសណ្ឋានមានពណ៌ប្រផេះបៃតងឬកាគី។ ទាហានភាគច្រើនប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត Shpagin ។

ថ្ងៃទី 5 ខែសីហាគឺជាថ្ងៃដំបូងនៃសុបិន្តអាក្រក់។ នៅថ្ងៃនេះអង្គភាពនៃកងពលតូច Dirlewanger និង Kaminsky ដែលមានគុណសម្បត្តិ 5: 1 បានវាយប្រហារតំបន់ Wola ដែលការពារខ្សោយ។ ពួកគេមិនចាប់យកផ្លូវជាច្រើនទេ ប៉ុន្តែជនស៊ីវិលមួយចំនួនធំបានធ្លាក់ចូលក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ជន​ស្រវឹង​ស្រា​ចូល​កាប់​សម្លាប់​ពិត​ប្រាកដ។ តាម​ការ​ប៉ាន់​ស្មាន​ថា មនុស្ស​ប្រុស ស្ត្រី និង​កុមារ​ប្រមាណ ១០.០០០ នាក់ ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហា SS-Obergruppenführer von dem Bach-Zelewski បានគ្រប់គ្រងអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់នៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ សូម្បីតែឧត្តមសេនីយដ៏តឹងរឹងម្នាក់នេះ ដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្ម ក៏មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុង Wola។ កងពលតូចរបស់ Kaminsky ត្រូវបានដកចេញពីមុខតំណែង ហើយគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានបាញ់។ Dirlewanger ដែលជាឃាតករសៀរៀល និងជាជនអនាថា បានរួចផុតពីជោគវាសនារបស់ Kaminsky តែអរគុណចំពោះអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់ក្នុងការដឹកនាំ SS ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រ។ ក្រុមកម្ចាត់គ្រាប់បែកត្រូវបានហៅឱ្យជួយ។ ដោយមានជំនួយពីរទេះកម្ទេច Goliath ដែលគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយ របាំងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំ និងការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែក បណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល។

ប្រដាប់​អាវុធ​និង​ឧបករណ៍​មិន​ល្អ ប៉ូល​បាន​ចាកចេញ​ដោយ​គ្មាន​អាហារ​គ្រាន់​តែ​អង្វរ​អង់គ្លេស​ឱ្យ​ទម្លាក់​អាវុធ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ខ្លះ។ ការប៉ុនប៉ងជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើង ប៉ុន្តែនាវិកដឹកជញ្ជូនអង់គ្លេស អាហ្រ្វិកខាងត្បូង និងប៉ូឡូញបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តបានបោះបង់ចោលការប៉ុនប៉ងបន្ថែមទៀតដើម្បីបង្កើតស្ពានអាកាសទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ អ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិប៉ូឡូញបានហោះហើរទៅកាន់ចុងក្រោយ ប៉ុន្តែការបាត់បង់មនុស្ស និងម៉ាស៊ីននាំទៅដល់ការបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងនៃក្រុមរបស់ពួកគេ។ ស្តាលីនបានបដិសេធមិនផ្តល់ឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តនូវច្រករបៀងខ្យល់ឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ គាត់បានប្រកាសជាលើកដំបូងថា ការបះបោរត្រូវបានកំទេចរួចហើយ ហើយក្រោយមកបានដាក់ឈ្មោះថា Home Army ថាជា "ឧក្រិដ្ឋជន"។ ជនជាតិអាមេរិកមានការស្រឡាំងកាំងចំពោះភាពជាន់គ្នាបែបនេះ។ Churchill បន្តទទូច ប៉ុន្តែ Roosevelt ឈឺមិនបន្តទេ។

ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរយៈពេលមួយខែទៀត ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមការចរចាលើលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរកងទ័ពក្រហមបានបន្តការវាយលុកទីក្រុង Prague ត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាអង្គភាពសូវៀតបានទៅដល់ច្រាំងខាងកើតនៃ Vistula ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ជនជាតិអាមេរិកបានទទួលការអនុញ្ញាតពីស្តាលីន ក្នុងការប្រើច្រករបៀងខ្យល់ ដើម្បីបញ្ជូនស្បៀងអាហារ និងឧបករណ៍ទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា តាមរយៈទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនោះភាគច្រើននៃទីក្រុងបានស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ណាស៊ីរួចហើយ ហើយធុងសំរាមមួយចំនួនធំបានបញ្ចប់មិនមែនជាមួយប៉ូលទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាស្តាលីនផ្លាស់ប្តូរចិត្តរបស់គាត់។ អ្នកខ្លះជឿថាគាត់បានធ្វើបែបនេះក្រោមសម្ពាធពីពួកកុម្មុយនិស្តអង់គ្លេស ឬប៉ូឡូញ។ ឯ​អ្នក​ប្រវត្ដិ​សាស្រ្ដ​ផ្សេង​ទៀត​ជឿ​ថា​គាត់​គ្រាន់​តែ​ចង់​«​បង្រៀន​មេរៀន​មួយ​»​ដល់​ក្រុម​ Home Army។

អង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីឆ្លងកាត់ Vistula ក្នុងតំបន់វ៉ារស្សាវ៉ា ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ និងនាំមកនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អាកាសចរណ៍ពេលយប់របស់សូវៀតក៏បានរៀបចំការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់រំសេវផងដែរ ប៉ុន្តែមាត្រដ្ឋានគឺមិនគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ នៅចុងខែកញ្ញា វាលែងមានសង្ឃឹមសម្រាប់ការវាយលុករបស់សូវៀតទៀតហើយ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលាបញ្ជាការរបស់ Home Army បានប្រកាសចុះចាញ់ទីក្រុង Warsaw ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រាប់រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗថា ពួកឧទ្ទាមគួរតែមានឋានៈជាអ្នកទោសសង្គ្រាម ដោយគំរាមដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ទាហាននៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១ ។ T. Kosciuszko នៅក្នុងទូរថភ្លើងមុនពេលត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងមុខដែលជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃភ្លើងនៅក្នុងតំបន់ Lenino ។ ឯកសណ្ឋាន និងបរិក្ខារគឺសូវៀត និមិត្តសញ្ញាគឺប៉ូឡូញ។ ទាហានត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង Mosin ។

ការបង្ក្រាបការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ាមានន័យថាការបញ្ចប់នៃកងទ័ព Home លើកលែងតែក្រុមតូចៗនៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃប្រទេស។ ទីបំផុតវាត្រូវបានរំសាយនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1944 ។ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតរំដោះទីក្រុង Warsaw ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1945 វាជាទីក្រុងខ្មោច។ ប្រជាជនទាំងមូលត្រូវបាននិរទេស ហើយផ្ទះដែលនៅរស់រានមានជីវិតមួយចំនួនត្រូវបានបំផ្ទុះដោយពួកណាស៊ីក្នុងអំឡុងពេលការដកថយ។

ទាហាននៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១ ។ ឧបករណ៍ដើរក្បួនពេញលេញ មួកសុវត្ថិភាពសូវៀតនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1940 ជាមួយនឹងឥន្ទ្រី Piast ពណ៌ស។

កងទ័ពប៉ូឡូញ

ក្នុងចំណោមទាហានប៉ូឡូញ 200,000 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1939 ប្រហែល 70,000 នាក់បានចាកចេញជាមួយ Anders ។ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន​មន្ត្រី​នៅ​រស់​រាន​មាន​ជីវិត​ភាគ​ច្រើន​។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកដែលនៅសេសសល់ជាច្រើននាក់គឺជាអ្នកនិយមសូវៀត៖ ពួកគេក៏ជឿថាប៉ូឡូញគួរតែឈានដល់លក្ខខណ្ឌជាមួយនឹងការបាត់បង់ទឹកដីរបស់ខ្លួន និងក្នុងកម្រិតខ្លះ អធិបតេយ្យភាព ទទួលបានសំណងក្នុងទម្រង់ជាទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ ឬពួកគេរឹងរូស។ កុម្មុយនិស្ត និងអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃគំនិតស្តាលីន។ មន្ត្រីប៉ូឡូញដែលនៅសល់បានជំរុញឱ្យស្តាលីនបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញដែលគាំទ្រសូវៀត។ ដំបូងគាត់មិនមានទំនោរចង់ធ្វើបែបនេះទេ ប៉ុន្តែស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងការបែកបាក់ជាមួយរដ្ឋាភិបាល Sikorski បន្ទាប់ពីរឿងអាស្រូវ Katyn ។ ជាលទ្ធផល ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលគាំទ្រសូវៀតជំនួសបានចាប់ផ្ដើមនៅលើមូលដ្ឋាននៃក្រុមកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ - សហភាពអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញ ( ZPP) ដែលប្រតិបត្តិការនៅទីក្រុងមូស្គូតាំងពីឆ្នាំ ១៩៤១។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការបង្កើតកងទ័ព - កងទ័ពប្រជាជនប៉ូឡូញ ( Ludowe Wojsko Polskie, LWP) ដែលមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ អង្គភាពធម្មតាដំបូងនៃកងទ័ពប៉ូឡូញគឺកងពលធំថ្មើរជើងទី 1 ។ Tadeusz Kosciuszko (មេបញ្ជាការឧត្តមសេនីយ៍ Zygmund Berling) និងកងពលតូចពាសដែកទី 1 ប៉ូឡូញ។ អង្គភាពទាំងនេះត្រូវបានបុគ្គលិកដោយអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញ ទាហានសូវៀតដែលមានសញ្ជាតិប៉ូឡូញ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ ប៉ូឡូញជាច្រើនបានធ្វើជម្រើសធម្មជាតិរវាងការរំពឹងទុកនៃការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងការប្រយុទ្ធដើម្បីរំដោះប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ដោយមិនគិតពីទិសដៅនយោបាយរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែការបោសសំអាតដែលធ្វើឡើងដោយ NKVD និងការចាកចេញរបស់មន្រ្តីភាគច្រើនជាមួយ Anders កងទ័ពប៉ូឡូញបានជួបប្រទះការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងនៃមេបញ្ជាការដែលមិនអាចបំពេញបានរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ ជារឿយៗ មន្ត្រីសូវៀតត្រូវតែងតាំងមុខតំណែងទំនេរ។ ពួកគេខ្លះជាជនជាតិប៉ូល ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន ឬបេឡារុស្ស។ ជាទូទៅ ប្រហែល 40% នៃនាយទាហាន និងមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកនៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញ គឺជាទាហានសូវៀតដែលមានសញ្ជាតិមិនមែនប៉ូឡូញ ហើយនៅក្នុងផ្នែកបច្ចេកទេសនៃយោធា ដូចជាអាកាសចរណ៍ កាំភ្លើងធំ និងសេវាកម្មទំនាក់ទំនង ភាគរយនេះគឺខ្ពស់ជាងច្រើន។ .

នាវិកនៃ SU-85 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងទី 14 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។ មួកសុវត្ថិភាពធុងខ្មៅរបស់សូវៀតធ្វើពីផ្ទាំងក្រណាត់។ ទាហាន​ខាង​ឆ្វេង​ពាក់​អាវ​ពណ៌​កាគី ហើយ​ពីរ​នាក់​ទៀត​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ទាហាន​ប៉ូឡូញ។ មានឥន្ទ្រីប៉ូឡូញនៅលើយន្តហោះ SU-85 ។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1943 កងពលធំថ្មើរជើងទី 1 បានចូលសមរភូមិនៅជិត Smolensk ក្នុងតំបន់ Lenino ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​កើត​ឡើង​ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី ១២ ដល់ ១៤ ខែ​តុលា។ ការខាតបង់របស់ផ្នែកបានឈានដល់ 25% នៃបុគ្គលិករបស់ខ្លួន ហើយវាត្រូវបានដកចេញទៅកាន់តំបន់ Smolensk ។ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានរុលទៅទិសខាងលិច ចំនួនអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប៉ូឡូញបានកើនឡើង ដូច្នេះកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ដែលដឹកនាំដោយទីក្រុងប៊ែកឡាំងដូចគ្នា។ កងទ័ព (ប្រហែលទំហំនៃកងពលអង់គ្លេស ឬអាមេរិក) មានកងពលថ្មើរជើងទី ១ ទី ២ និងទី ៣ និងជំនួយ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ចំនួនរបស់វាបានកើនឡើងដល់ 90,000 នាក់។ ក្រោយមក ការបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញទី 2 និងទី 3 បានចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានរំសាយភ្លាមៗ ហើយបុគ្គលិករបស់វាត្រូវបានផ្ទេរទៅទី 2 ។ គំនិតនៃការបង្កើតរណសិរ្សប៉ូឡូញត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយសារតែខ្វះបុគ្គលិកបញ្ជា។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពទី 1 ប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមអរិភាព។ ប្រតិបត្តិការ វាគឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់កងទ័ពឆ្មាំសូវៀតទី 8 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ហើយបានចូលរួមក្នុងការឆ្លងកាត់កំហុស។ កងទ័ពបានក្លាយជាអង្គភាពប៉ូឡូញដំបូងគេដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់មកកងទ័ពបានចូលរួមក្នុងការរំដោះ Deblin និង Puław នៅចុងខែកក្កដា - ដើមខែសីហា។ កងពលតូចពាសដែកប៉ូឡូញទី 1 បានចូលរួមក្នុងការការពារក្បាលស្ពាន Studzian នៅលើច្រាំងខាងលិចនៃ Vistula ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Warsaw ។ នៅខែកញ្ញា កងទ័ពរបស់ប៊ែរឡាំងត្រូវបានផ្ទេរទៅជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា-ប្រាក។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាការប៉ុនប៉ងបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ Vistula ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយអង្គភាពនៃ Home Army ។ ពួកគេអាចទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅលើក្បាលស្ពានជាច្រើន ប៉ុន្តែប៉ូលមិនអាចសាងសង់ដោយជោគជ័យរបស់ពួកគេ ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា កងទ័ពត្រូវបានដកចេញ។ ឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃការវាយលុកនៅរដូវក្តៅ កងពលធំថ្មើរជើងទី 1 និងទី 2 ដែលបានរុញកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រឡប់មកវិញពីច្រាំងទន្លេ Vistula ភាគខាងជើងនៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ត្រូវបានដកចេញម្តងទៀតទៅកាន់ច្រាំងខាងលិចនៃទន្លេ។

សញ្ញានៃកងទ័ពប៉ូឡូញ៖ ១) សេនាប្រមុខ; 2) ទូទៅពេញលេញ; 3) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក; ៤) ឧត្តមសេនីយទោ; 5) វរសេនីយ៍ឯក; 6) វរសេនីយ៍ទោ; 7) សំខាន់; ៨) ប្រធានក្រុម; 9) អនុសេនីយ៍ឯក; ១០) អនុសេនីយ៍ទោ; 11) អ្នកថែរក្សា; 12) សេនាធិការបុគ្គលិក; ១៣) ពលបាលត្រី; 14) មេកងអនុសេនាតូច; 15) សាជីវកម្ម; ១៦) ឯកជនជាន់ខ្ពស់។ គ្រឿងសម្គាល់ឋានៈត្រូវបានប៉ាក់ដោយខ្សែប្រាក់ ១១-១៦ ជាមួយនឹងគែមក្រហមតូចចង្អៀត។ ខ្សែស្មាត្រូវគ្នានឹងពណ៌នៃឯកសណ្ឋាន, ប៊ូតុងនៅលើឯកសណ្ឋានឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានកត់សុី, ប្រាក់។

កងទ័ពទី 1 ប៉ូឡូញនៅតែផ្តោតលើទីក្រុងប្រាកពេញមួយរដូវរងាហើយបានចូលរួមក្នុងការរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងខែមករា។ កងទ័ពរបស់ Beurling បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកឆ្លងកាត់កណ្តាលប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយរំដោះ Bydgoszcz នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា។ កងទ័ពទី 1 ប៉ូឡូញត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅភាគខាងជើងហើយបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធនៅពេលវារុលទៅមុខតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក។ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើ Kołobrzeg (Kolberg) ហើយកងពលតូចពាសដែកប៉ូឡូញទី 1 បានរុលទៅ Gdansk ។ នៅក្នុងសមរភូមិរដូវរងា កងទ័ពទី ១ ប៉ូឡូញបានបាត់បង់មនុស្ស ២០.០០០ នាក់។ នៅ Szczecin កងទ័ពទី 1 ប៉ូឡូញបានបញ្ឈប់ការប្រមូលផ្តុំឡើងវិញមុនពេលការជំរុញចុងក្រោយទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 កងទ័ពប៉ូឡូញទី 2 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Karol Świerzczewski ក៏បានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធផងដែរ។ កងទ័ពមានកងពលថ្មើរជើងទី ៥ ទី ៦ ទី ៧ និងទី ៨ និងកងពលពាសដែកប៉ូឡូញទី ១ ។ កងទ័ពទី 2 ប៉ូឡូញគឺជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងប្រតិបត្តិការភាគខាងជើងនៃព្រំដែនឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅឆ្នាំ 1945 តួនាទីរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញបានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយសារតែចំនួននៃការបង្កើតប៉ូឡូញឈានដល់ 200.000 នាក់ដែលស្មើនឹងប្រហែល 10% នៃកម្លាំងសរុបនៃកងកម្លាំង Zhukov និង Konev ដែលបានវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានឆ្លងកាត់ Oder និងប្រឡាយ Hohenzollern ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945 កងពលតូចទ័ពសេះ Warsaw ឯករាជ្យទី 1 បានធ្វើការវាយប្រហារទ័ពសេះប៉ូឡូញចុងក្រោយនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយបានវាយលុកទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Schonfeld ។ នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម កងពលធំថ្មើរជើងទី១ ដាក់ឈ្មោះតាម។ T. Kosciuszko បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង រួមទាំងនៅតំបន់ Reichstag និង Imperial Chancellery។ កងទ័ពប៉ូឡូញទី 2 បានរុលទៅទិសខាងត្បូង ហើយបានទៅដល់ជាយក្រុងនៃរដ្ឋធានីឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ការចូលរួមក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយនេះបានធ្វើឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញបាត់បង់មនុស្សចំនួន 32,000 នាក់។

និមិត្តសញ្ញាការបែងចែកប៉ូឡូញ៖

ក) ផ្នែកពាសដែកទី 1 - មួកទាន់សម័យរបស់ប៉ូឡូញ "ស្លាប hussars" នៃសតវត្សទី 17: ការរចនាពណ៌ខ្មៅកណ្តាលពណ៌ទឹកក្រូចនៃរង្វង់;

ខ) ផ្នែកពាសដែកទី 2 - ដៃចានប្រាក់ឬពណ៌ប្រផេះនៅលើវាលពណ៌កាគី;

គ) ផ្នែកទី 3 កាំភ្លើង Carpathian - spruce ពណ៌បៃតងនៅលើការ៉េពណ៌សនិងក្រហម;

ឃ) កងពលថ្មើរជើងទី 5 Kresovskaya - សត្វខ្លាពណ៌ត្នោតនៅលើវាលពណ៌លឿងស្លេកជាមួយនឹងគែមពណ៌ត្នោត។

ផេះនៃក្តីសង្ឃឹម

សម្រាប់ប៉ូលនៃជំនាន់សង្រ្គាម មិនមានជម្រើសងាយស្រួលនោះទេ។ ការបដិសេធក្នុងការប្រយុទ្ធមានន័យថាសម្រាប់ពួកគេការបាត់បង់អត្តសញ្ញាណជាតិ និងមោទនភាព ការចុះចាញ់នឹងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ពួកចោរពី Gestapo ឬ NKVD ។ ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយវីរភាព និងអតីតកាលដ៏បង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេ ពួកគេបានជ្រើសរើសការតស៊ូ និងការរងទុក្ខដោយប្រដាប់អាវុធ។ ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ប្រទេសប៉ូឡូញបានទទួលរងការខាតបង់ទាំងមនុស្ស និងសម្ភារៈដូចដែលរដ្ឋអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតមិនធ្លាប់ស្គាល់។ ប៉ូល 6 លាននាក់បានស្លាប់ - ម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំ។ ពាក់កណ្តាលនៃពួកគេគឺជាជនជាតិយូដា ហើយសហគមន៍ជ្វីហ្វដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុបស្ទើរតែបាត់ខ្លួន។ វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានបំផ្លាញច្រើនជាងទីក្រុងដទៃទៀត ហើយការស្លាប់និងរបួសក្នុងឆ្នាំ 1944 តែម្នាក់ឯងលើសពីចំនួនអ្នកស្លាប់នៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគីរួមបញ្ចូលគ្នា។ ទាហានប៉ូឡូញជាង 150,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ ហើយចំនួននៃអ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំមិនអាចរាប់បានត្រឹមត្រូវនោះទេ។ យុវជន និងស្ត្រីល្អបំផុតជាច្រើននាក់នៃពពួក Wormwood ត្រូវបានកប់នៅក្រោមការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុង Warsaw នៅក្នុងផ្នូរដែលមិនមានស្លាកសញ្ញារាប់ពាន់នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប - ពី Falaise ទៅ Monte Cassino តាមច្រាំងទន្លេ Bzura ក្បែរ Lenino នៅ Katyn ។

សម្រាប់​ទាហាន​ប៉ូឡូញ​ដែល​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ភាគ​ខាង​លិច​គឺ​ជា​ការ​បរាជ័យ​ក្នុង​ពេល​ទទួល​បាន​ជ័យជម្នះ។ ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបានបំផ្លាញក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេក្នុងការជួបប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់ទាហាននៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ជ័យជំនះក៏ជូរចត់ដែរ។ ប៉ូលជាច្រើនត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសទៅកាន់កន្លែងថ្មី - អតីតទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀតសង្រ្គាមបានបន្តនៅព្រំដែនភាគខាងកើត - កងទ័ពប៉ូឡូញបានប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមក្មេងទំនើងអ៊ុយក្រែនដែលនៅសល់។ កងទ័ព Home បានដាក់អាវុធរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តថ្មីបានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនអតីតសមាជិករបស់ខ្លួនប្រហែល 70,000 នាក់។ ទាហាន Home Army មួយចំនួនបានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់ និងបង្កើតអង្គភាពបក្សពួកដែលបន្តសង្គ្រាមស៊ីវិលជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ព Ludowa និងកងកម្លាំងសន្តិសុខរបស់រដ្ឋាភិបាលថ្មី។ ប៉ូឡូញប្រហែល 100,000 នាក់ទៀតត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នារវាងអង្គភាពកុម្មុយនិស្ត និងអង្គភាពបក្សពួកអ៊ុយក្រែន និងប៉ូឡូញផ្សេងៗ។ នៅឆ្នាំ 1947 រដ្ឋាភិបាលចម្រុះបណ្ដោះអាសន្នត្រូវបានដកចេញ ហើយអំណាចនៅក្នុងរដ្ឋបានផ្ទេរទៅឱ្យអតីតភ្នាក់ងារ NKVD Boleslav Berug ហើយសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Konstantin Rokossovsky បានក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិប៉ូឡូញ។ វា​ជា​សម័យកាល​នៃ​ល្បែង​នយោបាយ និង​ឱកាសនិយម នៅពេលដែល​សូម្បីតែ​មេដឹកនាំ​បក្សកុម្មុយនិស្ត​នៃ​ក្រុម Resistance លោក Wladyslaw Gomułka ក៏​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន និង​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​«​ការ​បង្ខូច​សាសនា​ជាតិ»។ វា​ជា​ពេល​វេលា​ងងឹត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការខុសឆ្គងក្នុងការចាត់ទុកការលះបង់ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមដោយឥតប្រយោជន៍។ មោទនភាពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះវីរភាពរបស់ទាហានរបស់ពួកគេ គឺជាកត្តាដ៏សំខាន់បំផុតមួយ ដែលធានាដល់ការបង្រួបបង្រួមសង្គមប៉ូឡូញក្នុងទសវត្សរ៍ក្រោយសង្គ្រាមដំបូង។ ការចងចាំនៃការតស៊ូរឹងរូសរបស់ប៉ូលមិនរលាយបាត់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតទេ។ រថក្រោះសូវៀតបានកំទេចការតវ៉ាដ៏ពេញនិយមនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងកើត ហុងគ្រី និងឆេកូស្លូវ៉ាគី ប៉ុន្តែមិនមានរថក្រោះសូវៀតតែមួយបានចូលទឹកដីប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងពេលចលាចលឆ្នាំ 1956, 1970 ឬ 1976 ទេ។ អរគុណ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ការ​ចងចាំ​នៃ​សិរីល្អ​ខាង​យោធា​នៃ​កងទ័ព​ប៉ូឡូញ​ឆ្នាំ 1939-1945 ។ ប៉ូល សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងកុម្មុយនិស្តក៏អាចកសាងសង្គមសេរីជាងដែលមាននៅក្នុងចក្រភពសូវៀតទៅទៀត។

កំណត់ចំណាំ

គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ Erich von dem Bach-Zelewski និង Kaminsky និង Marshal Rokossovsky ដែលបញ្ជាកងទ័ពសូវៀតនៅតំបន់ Warsaw សុទ្ធតែមានដើមកំណើតប៉ូឡូញ។

តាមបញ្ជារបស់បញ្ជាការសូវៀត អង្គភាពនានាក៏រួមបញ្ចូលទាហាន និងមន្ត្រីដែលមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយប៉ូឡូញ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមាននាមត្រកូលដែលយ៉ាងហោចណាស់មិនច្បាស់លាស់ស្រដៀងនឹងជនជាតិប៉ូឡូញ។ - ចំណាំ ed ។

ចូរនិយាយអំពីឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញ ពីព្រោះមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានគំនិតទេ យ៉ាងហោចណាស់ប្រហែលអំពីអ្វីដែលប៉ូលពាក់នៅទីនោះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មិនមែនជាអ្នកជំនាញដ៏អស្ចារ្យលើសិល្បៈឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញទេ ប៉ុន្តែមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់អំពីរឿងនេះនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ដូច្នេះ សូម​ពិចារណា​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ខាង​ក្រោម​នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​ពិនិត្យ​លើ​ប្រធាន​បទ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បង្ហាញ​សង្ខេប​ប៉ុណ្ណោះ។


អូទ្រីស
និយាយឱ្យខ្លី ប៉ូលពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីនោះបានពាក់ឯកសណ្ឋានដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ឧទាហរណ៍កងពលប៉ូឡូញនៅក្នុងកងទ័ពអូទ្រីសបានពាក់ឯកសណ្ឋានអូទ្រីស។

នៅខាងស្តាំគឺជាឯកសណ្ឋានរបស់ lancer នៃកងពលប៉ូឡូញ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី។


នៅឆ្នាំ 1917 កងវរសេនាធំបានបង្កើតឯកសណ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួនដែលក្នុងនោះនៅឆ្នាំ 1918 វាបានទៅចូលរួមជាមួយសមមិត្តរបស់ខ្លួននៅអ៊ុយក្រែនហើយបន្តពាក់វារហូតដល់ឯកសណ្ឋានឆ្នាំ 1919 ។
មិននិយាយពីការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបរាជាធិបតេយ្យពីរប៉ូលបានស្លៀកពាក់ភ្លាមៗពីឃ្លាំងអូទ្រីស។

អាល្លឺម៉ង់
ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅជាឯកសណ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ដែលបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងអាវធំពណ៌ប្រផេះ មួកដែក និង feldgrau ។ នេះជាអ្វីដែលជាឧទាហរណ៍ មន្ត្រីចារកម្មសូវៀត Ravich បានឃើញការកាន់កាប់ Bobruisk ក្នុងឆ្នាំ 1919៖

ខិតទៅជិតការ៉េ ខ្ញុំបានឮសំឡេងស្គរ និងបទភ្លេងដ៏ចម្លែកនៃបំពង់។ នៅផ្នែកទាំងសងខាងនៃការ៉េធំទូលាយឈរសេះដែលមានអ្នកដោះស្រាយរវាងពួកគេ។ សេះ Poznan ដែល​មាន​រូបរាង​ស្អាត និង​ធំ​បាន​ស្រមុក​និង​វាយ​ចប​របស់​ពួកគេ។ ទាហាន​តម្រង់​ជួរ​គ្នា​នៅ​ពី​មុខ​ពួក​គេ ដោយ​តុបតែង​ដោយ​ឆ្នូត បន្ទះ គែម និង​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត។ ដោយហេតុផលមួយចំនួន នេះរំឭកខ្ញុំអំពីសេះដែលត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងសង្វៀនសៀកដោយអ្នកដោះស្រាយ។ ជួរឈរPoznańបានដើរពាសពេញការ៉េ។ អ្នក​វាយ​ស្គរ​១២​នាក់ និង​អ្នក​លេង​ខ្លុយ​១២​នាក់​វាយ​ចេញ​ហើយ​លេង​បទ​ភ្លេង​ឯកោ។ ស្បែកជើងកវែងរបស់ទាហាន ស្បែកជើងកវែងអាឡឺម៉ង់ ខ្លីៗ វាយដំ។ នៅ​ខាង​គេ ដោយ​យក​ទ្រូង​ចេញ ទាហាន​ដែល​ស្លាប់​មុខ​ថ្ម​បាន​ដើរ។ ទៅមុខ កញ្ចក់នៃ monocle របស់គាត់ភ្លឺ, ជើងត្រង់, unbending របស់គាត់បានបោះចេញ, ដើរក្បួនមន្ត្រី។ មានតែមន្ត្រី និងពលទាហានប៉ុណ្ណោះដែលពាក់មួកសហព័ន្ធ - មួករាងចតុកោណកែងខ្ពស់ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតពាក់មួកដែកអាល្លឺម៉ង់។

N.A. Ravich ។ យុវជននៃសតវត្សរ៍។ M. , 1960. p.159-160

ប៉ុន្តែអ្វីដែលត្រជាក់បំផុតនៅទីនេះគឺទ័ពសេះប៉ូឡូញ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរឯកសណ្ឋានរបស់ទ័ពសេះអាល្លឺម៉ង់ដោយឥតអៀនខ្មាស។ អ្វីមួយបានប្រែទៅជាអស្ចារ្យ។


ការវិលត្រឡប់នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះរបស់ប៉ូឡូញ ទៅកាន់បន្ទាយបន្ទាប់ពីការស្វាគមន៍យ៉ាងឱឡារិកនៃបេសកកម្ម Entente, Poznan, ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1919, ស្ត។ ច្រកចូល (ឥឡូវ St. Martin)

Ulanka (អាវឯកសណ្ឋាន) នៃវរសេនីយ៍ទោជាន់ខ្ពស់នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះ Wielkopolska ក្នុងឆ្នាំ 1919 ឯកសណ្ឋានមិនទៀងទាត់ពី ulanka នៃកងវរសេនាធំ Prussian ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ។ ពាក់តែពេលទទួលភ្ញៀវពេលល្ងាច។ ការប្រមូលសារមន្ទីរជាតិនៅPoznań - សារមន្ទីរសង្គ្រាម Wielkopolska ។

ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជារឿងអស្ចារ្យបំផុតនោះទេ។ អ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតគឺឋាននរកនេះ។

ប្រទេស​រុស្ស៊ី

វាច្បាស់ណាស់ថាខណៈពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ូលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ផងដែរជាមួយនឹងឯកសណ្ឋានរុស្ស៊ី។ ពួកគេ​ខ្លះ​ថែមទាំង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ភាព​ខុស​ប្លែក​ពី​គ្នា​របស់​ពួកគេ​ជា​ឯកសិទ្ធិ។

ខ្ញុំ​បាន​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ពណ៌​ខៀវ​ងងឹត​ដែល​មាន​ពណ៌​ស្វាយ​ដាក់​លើ​ទ្រូង អាវ​ទ្រនាប់​ពណ៌​ខៀវ និង​អាវ​ពណ៌​ក្រហម​ភ្លឺ (មួក)។ វាចំណាយពេលតិចជាងមួយម៉ោងដើម្បីរៀបចំ។ សណ្តាប់​ធ្នាប់​បាន​រង់ចាំ​យើង​រួច​ហើយ​ជាមួយ​នឹង​សេះ»។
Boleslavsky R. ផ្លូវនៃ Lancer ។ អនុស្សាវរីយ៍របស់មន្រ្តីប៉ូឡូញ 1916-1918 ។ / ការបកប្រែដោយ L. Igorevsky ។ - M. : Tsentrpoligraf, 2008 ។


នៅឆ្នាំ 1917-1918 ឯកសណ្ឋានរបស់អង្គភាពប៉ូឡូញនៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ីគឺមានភាពចម្រុះណាស់ - កងវរសេនាធំប៉ូឡូញនៅ Odessa ត្រូវបានសម្គាល់ដោយខ្សែដៃក្រហមនិងស។ សម្រាប់គ្រឿងដែលមានទីតាំងនៅអ៊ុយក្រែន ប្រព័ន្ធនៃភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់ជាអង្កត់ទ្រូង។ ឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេក៏ត្រូវបានណែនាំផងដែរ - សម្រាប់កងពលថ្មើរជើង និងកាំភ្លើងធំ ឆ្នូត amaranth (ពណ៌ក្រហម) នៅលើខោ បំពង់ពណ៌ក្រហមនៅគែមខាងក្រោមនៃកអាវ និងនៅលើដៃអាវ (ស្រដៀងនឹងឆ្មាំរុស្ស៊ី)។ សម្រាប់កងទ័ពថ្មើរជើង កាំភ្លើងធំ និងវិស្វកម្ម មួក "matseivka" (ជាមួយនឹងកំពូលទន់) ត្រូវបានណែនាំ។ កង​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង​មិន​បាន​ពាក់​ប៊ូតុង​ទេ កង​កាំភ្លើង​ធំ និង​កង​វិស្វកម្ម​បាន​ពាក់​បដា​រាង​ចតុកោណ​ពណ៌​ខ្មៅ​នៅ​លើ​កអាវ។ មួក​ពណ៌​កាគី​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​ក្រុម​អំពិលអំពែក និង​បំពង់​ពណ៌​ខៀវ​នៅ​តាម​បណ្តោយ​វា ព្រម​ទាំង​គែម​ពណ៌​ប្រាក់​នៅ​លើ​កញ្ចក់​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ចូល​ក្នុង​ទ័ពសេះ។ ខោមានឆ្នូត amaranth ទ្វេដែលមានគែមពណ៌សនៅកណ្តាល។ កអាវមានបដាពណ៌ខៀវ amaranth ទ្វេរដង (មានអណ្តាតពីរ ដូចជាប៊ូតុងរបស់ទ័ពសេះប៉ូឡូញនៃសម័យអន្តរសង្រ្គាម) ហើយក្រវាត់ដៃមានបំពង់ទឹក amaranth ។ សម្រាប់មន្ត្រី វាត្រូវបានគ្រោងនឹងណែនាំគ្រាប់កាំភ្លើងតាមបែបអង់គ្លេស (ខ្សែក្រវាត់មួយ និងខ្សែក្រវាត់នៅលើស្មាស្តាំ) សម្រាប់ទាហានរុស្ស៊ី។ និមិត្តសញ្ញាដូចគ្នាគួរតែត្រូវបានប្រើនៅលើអាវធំដូចជានៅលើឯកសណ្ឋាន។

ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គអធិការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញនៅអ៊ុយក្រែន។ Vinnitsa, ឆ្នាំ 1918
(ពីឆ្វេងទៅស្តាំ) អនុសេនីយ៍ទោ M. Mezheevsky, អនុសេនីយ៍ឯក Yu. Dunin-Golelky, ឧត្តមសេនីយទោ Yu. Lesnevsky, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក E. ដែលជាកន្លែងដែល Genning-Michaelis, វរសេនីយ៍ឯក A. Kovalevsky, Pilot Master Count G. Tarlo ។ រូបថតបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវសញ្ញាសម្គាល់ (នៅលើដៃអាវខាងឆ្វេង) ក្នុងទម្រង់ជាជ្រុង មួកដែលមានសត្វឥន្ទ្រីប្រាក់ និងបំពង់ និងកញ្ចក់ពណ៌ស។ មន្រ្តីបុគ្គលិកប្រើ aiguillettes រុស្ស៊ីសាមញ្ញ។ នៅក្នុង gen. E. Michaelis - រូបចម្លាក់មាសពីររបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក (ឧត្តមសេនីយឯកនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី) ជាមួយនឹង "hussar" zigzag នៅលើកំភួនដៃ, ឆ្នូតពីរសម្រាប់របួសនៅពីលើ cuff និងលំដាប់នៃ St. George សតវត្សទី 4 ។ នៅលើទ្រូង។

ប្រទេសបារាំង
កងទ័ពទី 6 របស់ Haller ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសបារាំងបានស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវអាណានិគមបារាំងទាំងស្រុងជាមួយនឹងមួកសហព័ន្ធ មួកសុវត្ថិភាព ប៊ូតុងបិទបាំង។ល។ ពួកគេត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងងាយស្រួលដោយសាររឿងនេះ។
អង្គភាពដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើទឹកដីសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលបានពាក់ឯកសណ្ឋានរុស្ស៊ី និងបន្ទាប់មកពណ៌ខៀវរបស់បារាំង ចាប់តាំងពីពួកគេក៏ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយបារាំងផងដែរ។

មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់នៅ Novonikolaevsk ឆ្នាំ 1919

ក្បួនដង្ហែក្នុងឱកាសខួបនៃសមរភូមិ Grunwald នៅ Novonikolaevsk ឆ្នាំ 1919 ។

មន្ត្រីប៉ូឡូញនៅទីក្រុង Vladivostok

មន្រ្តីប៉ូឡូញនៅ Arkhangelsk


ព័ត៌មានលម្អិតមាននៅទីនេះ៖ http://kolchakiya.narod.ru/uniformology/Poles.htm

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1920 បារាំងបានបញ្ជូនការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមដោយសារតែធាតុមួយចំនួននៃការផ្គត់ផ្គង់របស់បារាំង (ឧទាហរណ៍មួក Hadrian) បានចាប់ផ្តើមឃើញញឹកញាប់ជាង។

អង្គភាពនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពី Lviv ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមប៉ូឡូញ - សូវៀតដែលគេហៅថា។ កងអនុសេនាធំមរណៈទី ២ (ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩២០)

របស់​អ្នក

នៅឆ្នាំ 1917 "Maciejevka" និងសហព័ន្ធ quadrangular បានកើតសម្រាប់កងពលប៉ូឡូញ។ ក្រោយមកទៀតបានក្លាយជាភាពខុសគ្នាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃប៉ូល។

នៅដើមឆ្នាំ 1919 ឯកសណ្ឋានថ្មីត្រូវបានអនុម័ត។ សម្រាប់អង្គភាពប៉ូឡូញនៅប្រទេសបារាំង ឯកសណ្ឋានបារាំងពណ៌ខៀវខ្ចីត្រូវបានទុកចោល ហើយសម្រាប់អង្គភាពប៉ូឡូញនៅក្នុងទឹកដីផ្សេងទៀត - ឯកសណ្ឋានពណ៌ប្រផេះបៃតង (គិតគូរពីឯកសណ្ឋានអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី)។ គ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ទាំងអស់បានទទួលខ្សែរស្បែកជើងជាមួយនឹងស្បែក និងឥន្ទ្រីដែកក្នុងទម្រង់ជាក្រឡុក។ មាន​ប៊ូតុង​ពណ៌​នៅលើ​កអាវ បំពង់​នៅលើ​ក្រវិល និង​តាម​ថ្នេរ​នៃ​ខោ និង​ខោ។ រូបសំណាក​ក្រណាត់​ពណ៌​ខៀវ​ងងឹត​នៃ​មែកធាង​យោធា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដេរ​ភ្ជាប់​នឹង​រន្ធ​ប៊ូតុង កង​ថ្មើរជើង និង​ឆ្មាំ​វាល​មាន​ប៊ូតុង​ក្រណាត់​ពណ៌​បៃតង និង​ស។ ទាហានថ្មើរជើងត្រូវបានផ្តល់បំពង់ពណ៌បៃតងនៅលើប៊ូតុង និងខ្សែរូតរបស់ពួកគេ; បំពង់នៅលើខោមានពណ៌លឿង។ ទាហានកាំភ្លើងធំមានបំពង់ពណ៌ក្រហមនៅលើខោ និងមួករបស់ពួកគេ។ ហ្គាឡុងមន្រ្តីគឺជាប្រាក់នៅក្នុងកងពលថ្មើរជើង ទ័ពសេះ និងកងរាជអាវុធហត្ថ ហើយមាសនៅក្នុងកាំភ្លើងធំ និងអង្គភាព និងសេវាកម្មផ្សេងៗទៀត។
គ្រឿងឥស្សរិយយសនៃឋានន្តរស័ក្តិថ្នាក់ទាបរហូតដល់ពលទាហានជាន់ខ្ពស់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយខ្ចោពណ៌ក្រហមងងឹត (តាមពិតពណ៌ខ្មៅ) ហើយត្រូវបានពាក់នៅលើដៃអាវខាងលើក្រវ៉ាត់ក។ គ្រឿង​សម្គាល់​របស់​មន្ត្រី​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ខ្ចោ​តូច​ចង្អៀត ហើយ​ត្រូវ​បាន​ពាក់​នៅ​ពីលើ​ក្រវិល និង​នៅ​លើ​ខ្សែ​ក្រវាត់។ សម្រាប់ឧត្តមសេនីយ៍ "ពស់" ប្រពៃណីដែលធ្វើពីខ្ចោប្រាក់និងផ្កាយប្រាំចំណុចនៃពណ៌ផ្ទុយទៅនឹងឧបករណ៍ត្រូវបានតំឡើង។ "ពស់" ក៏ត្រូវបានពាក់ដោយមន្រ្តីអគ្គសេនាធិការផងដែរដែលពាក់ aiguillettes ពីរដង។

ជាការប្រសើរណាស់ ហើយជាការពិតណាស់ ឯកសណ្ឋានជាច្រើនប្រភេទ ដែលមិនអាចលុបចោលភ្លាមៗនោះ តែងតែបង្កើតគំរូឡូយ។


3. គ្រឿងឥស្សរិយយសនៃអង្គភាពយោធា - កងវរសេនាធំថ្មើរជើង ទ័ពសេះ និងកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាតូចរថក្រោះ អាកាសចរណ៍ និងស្ថាប័នអប់រំយោធានៃប្រទេសប៉ូឡូញ។



4. អាវទ្រនាប់ឯកសណ្ឋាន និងអាវទ្រនាប់តាមសាខារបស់យោធា បព្វជិតយោធាមានឈើឆ្កាងបីប្រភេទគឺ កាតូលិក ប្រូតេស្តង់ និងគ្រិស្តអូស្សូដក់។



5. Cockades សម្រាប់ headdresses នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ 1921-1939 ក៏ដូចជាពានរង្វាន់និងផ្លាកសញ្ញារបស់អង្គការអតីតយុទ្ធជនប៉ូឡូញ។ សញ្ញាដែលមាន swastika បញ្ច្រាសនៅកណ្តាលគឺជាសញ្ញានៃសមាគមអតីតយុទ្ធជនប៉ូឡូញ "ដើម្បីការពារមាតុភូមិ" ។



6. គំរូឯកសណ្ឋានរបស់អង្គការអតីតយុទ្ធជនប៉ូឡូញ។



7. ឯកសណ្ឋាននៃកងពលថ្មើរជើង នៅខាងឆ្វេងគឺជាឯកសណ្ឋានស្ត្រីរបស់ប្រធានក្រុមកងពលធំស្ម័គ្រចិត្តនារី (ឆ្នាំ 1920) ដែលនៅចំកណ្តាលគឺជាកងពលថ្មើរជើង ហើយនៅខាងស្តាំគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយ។



8. នៅខាងឆ្វេងគឺជាឯកសណ្ឋានរបស់វរសេនីយឯកនៃកងពលតូចកាំភ្លើងភ្នំនៅលើប៊ូតុងនៃអាវភ្លៀងរបស់គាត់មានសញ្ញាមួយជាមួយ swastika ។ នៅខាងស្តាំគឺជាឯកសណ្ឋានរបស់ឧត្តមសេនីយឯកនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។


9. នេះគឺជាសញ្ញាដែលមានមែក swastika និង spruce ដែលត្រូវបានពាក់ដោយ "Podhalian riflemen" កាំភ្លើងភ្នំប៉ូឡូញ ពាក់អាវ និងមួក (ពួកវាភ្ជាប់ស្លាបទៅមួក)។



10. កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ Bofors M1936 ៣៧មម ប៉ូឡូញ ត្រូវបានរកឃើញកំឡុងពេលសាងសង់ក្នុងទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩។



11. Mace និងមួករបស់ Marshal Rydz-Smigły អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 ។



12. គំរូនៃពិធីបុណ្យ sabers នៃ lancers ប៉ូឡូញ។



13. អាវុធថ្មើរជើងប៉ូឡូញ - កាំភ្លើងត្បាល់ 46 មីលីម៉ែត្រ wz.36 ក្នុងទីតាំងប្រយុទ្ធ និងធ្វើដំណើរ កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល Shosh និងកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ Ckm wz.30 កាំភ្លើងវែង Mosin ជាមួយ bayonet Mauser ។



14. ប្រអប់គ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់កាំភ្លើងយន្ត Ckm wz.30 ។



15. ម៉ូតូ​ម៉ាក​ឌ្រីម ប៉ូឡូញ Sokół 600។



16. ឧបករណ៍ជិះហែក្បួនរបស់ប៉ូឡូញ uhlan ។



17. ឯកសណ្ឋាន និងអាវុធរបស់អ្នកការពាររបស់ Vasterplatte ។



18. ឯកសណ្ឋានវាលរបស់ទាហានថ្មើរជើងប៉ូឡូញ - មន្រ្តីនិងឯកជន។



19. បំណែកនៃយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ដែលបានធ្លាក់ និងរបស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបើកយន្តហោះ Luftwaffe ។ ត្រាជាមួយ swastika និងឆ្នាំ "1939" ដែលវិនិច្ឆ័យដោយការពិពណ៌នា ត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្គាល់មឈូស (ឬឈើឆ្កាង?) របស់ទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងយុទ្ធនាការប៉ូឡូញ។



20. ឯកសណ្ឋានអ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញ និងនាវិករថក្រោះ។



21. ឯកសណ្ឋានទាហានការពារស៊ីវិល។



22. កាំភ្លើងយន្ត Ckm wz.30 7.92-mm Ckm wz.30 នៅលើម៉ាស៊ីនដែលបានដំឡើងសម្រាប់ការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះ ហើយនៅជាប់នឹងកាំភ្លើងយន្ត Maxim (Vickers) កំណែធំទំហំ 12.7-mm ។



23. ឯកសណ្ឋាននៃកងឆ្មាំព្រំដែនដែលជាការបង្កើតជាពិសេសដើម្បីការពារព្រំដែនភាគខាងកើតនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ (ពីសហភាពសូវៀត) ។



24. ឯកសណ្ឋាននាវិកពីម៉ូនីទ័រ Pinsk (ORP នៅលើមួក - កប៉ាល់នៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានី) ។ ជោគវាសនារបស់ម៉ូនីទ័រនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 វាត្រូវបានលិចដោយនាវិកត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយអ្នកមុជទឹកសូវៀតហើយក្រោមឈ្មោះ "Zhitomir" ដំបូងបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ flotilla ទន្លេ Dnieper ហើយបន្ទាប់មកជាផ្នែកមួយនៃ Pinsk ។ ជើងហោះហើរ។ បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិឆ្នាំ 1941 ហើយបានរត់ទៅដី (ឬត្រូវបានខូចខាតដោយកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់) នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ហើយត្រូវបានបំផ្លាញដោយនាវិកនៅថ្ងៃបន្ទាប់។



25.ប៉ូឡូញ 81-mm mortar wz.31, Ckm wz.30 កាំភ្លើងយន្តនៅលើម៉ាស៊ីនទ័ពសេះ និងកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ wz.35 ។



26. កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល "Browning" rkm wz.28 ជាមួយនឹងទស្សនាវដ្តីទំនេរ និងការមើលឃើញសម្រាប់ការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះ។



27. ឯកសណ្ឋានទាហានជើងទឹក និងថ្មើរជើង។



28. អាវុធនិងគ្រាប់រំសេវដែលបានរកឃើញនៅសមរភូមិឆ្នាំ 1939 នៅប្រទេសប៉ូឡូញ។



29. កំពូលនៃបដាប៉ូឡូញ។



30. គំរូនៃ headdresses នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។



31. សំណុំឧបករណ៍សម្រាប់បម្រើយន្តហោះចម្បាំង PZL P.11 ។



32. ឯកសណ្ឋាននៃអង្គភាពកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។



33. ឧទាហរណ៍ពីរផ្សេងគ្នានៃម៉ាស៊ីនអ៊ិនគ្រីបអាឡឺម៉ង់ Enigma ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីវិភាគកូដ និងឌិកូដសារ Enigma បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ។



34. ផ្នែកនៃសំបកគ្រាប់កាំភ្លើង 75 មីលីម៉ែត្រ និងកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ wz.35 និងប្រអប់ព្រីនធ័រ 7.92 មីលីម៉ែត្រសម្រាប់វា។



35. ឯកសណ្ឋាននៃកងកម្លាំងទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកនៃ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ទីពីរ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ូលបានប្រយុទ្ធទាំងសងខាង ដូច្នេះហើយបន្ទាប់ពីការបង្កើតរដ្ឋប៉ូឡូញក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 កងទ័ពរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអង្គភាព និងអង្គភាពជាច្រើន ដោយស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានជាច្រើនប្រភេទ៖ អូទ្រីស អាឡឺម៉ង់ បារាំង។ ក៏ដូចជារុស្ស៊ី និងសូម្បីតែអ៊ីតាលី។ បទប្បញ្ញត្តិដំបូងទាក់ទងនឹងឯកសណ្ឋានបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1919 ប៉ុន្តែនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ បទប្បញ្ញត្តិ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឱ្យ​ប្រើ​នេះ​បើ​យោង​តាម​យោធា​ប៉ូឡូញ​ម្តង​ទៀត​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ជួប Pe...

Tankman, កងកម្លាំងពាសដែក, ឆ្នាំ 1939នាវិករថក្រោះរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញស្លៀកពាក់ស្រដៀងនឹងសមភាគីបារាំងរបស់ពួកគេ ជាមួយនឹងអាវស្បែកពណ៌ខ្មៅដែលមានដើមទ្រូងពីរ អាវខ្មៅ និងមួកសុវត្ថិភាពមេកានិចរបស់បារាំង។ នាវាដឹកប្រេងនេះពាក់ឯកសណ្ឋានធម្មតានៅក្រោមអាវស្បែករបស់គាត់។ និមិត្តសញ្ញាយោធានៃកងកម្លាំងពាសដែកប៉ូឡូញអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ - ប៊ូតុងរាងត្រីកោណពណ៌ទឹកក្រូចនិងខ្មៅ។ ពួក​គេ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ពាក់​លើ​អាវ​ក្រៅ​ដែរ​គឺ​សុដន់​តែ​មួយ មាន​កអាវ​បត់​ចុះ​ក្រោម មាន​ប៊ូតុង​៦​នៅ​ខាង​មុខ ក្រវាត់​ដៃ​មាន​ប៊ូតុង​ពីរ និង​ថ្នមៗ... ទាហានប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀតឆ្នាំ ១៩៤១នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ប្រទេសរុស្ស៊ីដោយអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ជាមួយអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចូលភាគខាងកើតប៉ូឡូញនិងដាក់គុកប៉ូលរាប់ពាន់នៅក្នុងពន្ធនាគារនិងជំរុំពន្ធនាគារ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ពេល​ដែល​អាល្លឺម៉ង់​ចូល​លុកលុយ​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​១៩៤១ រុស្ស៊ី​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើត​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ដែល​បង្កើត​ឡើង​ពី​ប៉ូល​ដែល​ចាប់​បាន​ដូច​គ្នា។ ដំបូង ទាហានទាំងនេះស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដូចគ្នាដែលពួកគេពាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារ៖ រហែកឯកសណ្ឋានប៉ូឡូញចាស់ៗ ឬសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលធម្មតា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមក បើយោងតាម... ឯកជន អង្គភាពប៉ូឡូញទី ២ ឆ្នាំ ១៩៤៤ប៉ូលដែលជាអ្នកដំបូងដែលត្រូវបានដោះលែងពីជំរំរបស់ស្តាលីន ត្រូវបានបញ្ជូនពីប្រទេសរុស្ស៊ី ដើម្បីជួយអង់គ្លេសនៅអ៊ីរ៉ាក់ ជាកន្លែងដែលពួកគេបង្កើតកងប៉ូឡូញទី 2 (អង្គភាពនេះក៏រួមបញ្ចូលប៉ូលមួយចំនួនតូចដែលនៅមជ្ឈិមបូព៌ានៅដើមដំបូងនៃ សង្គ្រាម)។ នៅចុងឆ្នាំ 1943 អង្គភាពនេះដែលមានចំនួន 50,000 នាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីហើយបានក្លាយជាផ្នែកនៃកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេស។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Monte Cassino នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1944 ហើយបានប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ ប៉ូឡូញ... កាពីទែន កងទ័ពអាកាស ឆ្នាំ ១៩៤៤រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1936 ទាហាន និងមន្ត្រីនៃកងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញបានពាក់ឯកសណ្ឋានកងទ័ពដែលមានឆ្នូតពណ៌លឿង និងមួក និងដែកពណ៌ស ឬក្រណាត់ "ស្លាប" នៅលើដៃអាវខាងឆ្វេង និងអាវធំខាងលើកែងដៃ។ នៅឆ្នាំ 1936 ឯកសណ្ឋានដែកពណ៌ខៀវឬពណ៌ប្រផេះថ្មីត្រូវបានណែនាំ។ ប្រធានក្រុមនេះស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានធម្មតានៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1936 ជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់នៅលើក្រុមមួករបស់គាត់ និងនៅលើខ្សែស្មារបស់គាត់។ នៅលើមកុដនៃមួកមានសត្វឥន្ទ្រីប៉ូឡូញក្រឡុកមួយនៅក្នុងការរចនាអាកាសចរណ៍ពិសេស ហើយនៅខាងឆ្វេង... អនុសេនីយ៍ឯក កងទ័ពអាកាស ឆ្នាំ ១៩៣៩ឈុតហោះហើរសម្រាប់នាវិកនៃយន្តហោះដែលបិទទ្វារក្នុងខែរដូវក្តៅគឺធ្វើពីក្រណាត់ដែលគ្មានជាតិពណ៌។ អនុសេនីយឯកបានរុំក្រមារបស់គាត់ជុំវិញករបស់គាត់; បើមិនដូច្នោះទេសម្ភារៈរដុបនឹងជូតស្បែក។ មួក​សុវត្ថិភាព​របស់​គាត់​គឺ​ជា​មួក​សុវត្ថិភាព​ជើង​ហោះហើរ​ស្បែក​ស្តង់ដារ និង​វ៉ែនតា។ ជួរនៃមន្ត្រីតូចតាចត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្កាយប្រាំចំណុច (ពីមួយទៅបី) នៅលើខ្សែស្មានៅលើក្រុមខាងមុខនៃមួកនិងនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ beret ។ នៅផ្នែកខាងលើនៃដៃអាវខាងឆ្វេងនៃឈុតហោះហើរ មានក្រណាត់ជុំពណ៌ខ្មៅមួយជាប់នឹង... ប្រធានក្រុម ទ័ពអាកាស កងអនុសេនាធំ ៣០២ ឆ្នាំ ១៩៤០ចាប់ពីខែធ្នូឆ្នាំ 1939 អ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកងកំលាំងអាកាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសហើយនៅខែសីហាឆ្នាំ 1940 ការបង្កើតកងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញឯករាជ្យបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ផែនការដើមគឺថាជនបរទេសទាំងអស់ដែលបម្រើការនៅក្នុង RAF នឹងត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងបម្រុងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ហើយនឹងពាក់ឯកសណ្ឋានអង់គ្លេសជាមួយនឹងបំណះស្មាជាតិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបង្កើតកងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញ មានន័យថា ប៉ូឡូញនឹងពាក់អាវកាក់ប៉ូឡូញ និងនិមិត្តសញ្ញាប៉ូឡូញនៅលើប៊ូតុងរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលពួកគេ... នាយទាហានជើងទឹក ឆ្នាំ១៩៣៩ឯកសណ្ឋាននាវិក និងនាយទាហានគឺស្រដៀងនឹងនាវិកនៃកងទ័ពជើងទឹកដទៃទៀត។ អាវធំរបស់កងទ័ពជើងទឹកស្តង់ដារត្រូវបានបំពាក់ដោយសុដន់ពីរដែលមានប៊ូតុងពីរជួរ។ ឯកសណ្ឋានរដូវក្តៅសម្រាប់មន្ត្រី និង cornets (ឋានៈមធ្យមដែលត្រូវគ្នានឹងនាវិកម្នាក់នៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹកសូវៀត) មានមួកដែលមានគម្របពណ៌ស អាវពណ៌សដែលមានដើមទ្រូងតែមួយជាមួយនឹងកអាវឈរជាប់ជាមួយនឹងប៊ូតុងបួន ខោវែងពណ៌ស និង ស្បែកជើងកវែងក្រណាត់ពណ៌ស។ នាវិកម្នាក់នេះ ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានកងទ័ពជើងទឹកប្រពៃណី… ឯកជន, SV, 1939ទាហានម្នាក់នេះពាក់មួកដែកម៉ាក Adrian របស់បារាំងឆ្នាំ 1915 ដែលជាស្តង់ដារសម្រាប់គ្រឿងដំឡើង និងអាវស្បែកចៀមដែលយកមកប្រើជំនួសអាវធំដែលមានដើមទ្រូងពីរវែងក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំង។ កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់ "Mauser" 98K ។ ... ឯកជន, SV, 1939ឯកសណ្ឋានដែលមើលទៅទំនើបនេះគឺជាស្តង់ដារសម្រាប់កងទ័ពថ្មើរជើង ប៉ុន្តែមិនតែងតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សាខាផ្សេងទៀតនៃយោធានោះទេ។ ពណ៌នៃសាខាសេវាកម្ម (ពណ៌ខៀវងងឹតសម្រាប់ថ្មើរជើង) មានវត្តមាននៅលើផ្ទាំងកអាវ និងសញ្ញាសម្គាល់នៅលើខ្សែស្មា។ គ្រឿងបរិក្ខារគឺស្រដៀងទៅនឹងអាឡឺម៉ង់ដែរ ប៉ុន្តែឧបករណ៍ផ្ទាំងក្រណាត់ថោកត្រូវបានប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ជាង។ កាំភ្លើងប៉ូឡូញនៃម៉ូដែល "Mauser" របស់អាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1929 ... 1

នៅពេលប្រើសម្ភារៈគេហទំព័រ តំណភ្ជាប់សកម្មត្រូវបានទាមទារ!