"កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" គឺជាប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្រ្ត (នៅក្នុងប្រភពមួយចំនួន - រឿងមួយ) សរសេរដោយ A.S. Pushkin ។ អ្នកនិពន្ធប្រាប់យើងអំពីប្រភពដើម និងការវិវត្តនៃអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ និងរឹងមាំរវាងមន្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូ និងកូនស្រីរបស់មេបញ្ជាការបន្ទាយ។ ទាំងអស់នេះកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបះបោររបស់ Emelyan Pugachev ហើយបង្កើតឧបសគ្គបន្ថែមនិងការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតសម្រាប់គូស្នេហ៍។ ប្រលោមលោកត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់ជាអនុស្សាវរីយ៍។ ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រវត្តិគ្រួសារនេះផ្តល់ឱ្យវានូវភាពទាក់ទាញ និងទាក់ទាញបន្ថែមទៀត ហើយក៏ធ្វើឱ្យអ្នកជឿជាក់លើការពិតនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងផងដែរ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 ប្រលោមលោកដែលបានបកប្រែកំពុងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ស្ត្រីក្នុងសង្គមបានជ្រួលជ្រើមជាមួយ Walter Scott ។ អ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុក និងក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Alexander Sergeevich មិនអាចឈរមួយឡែក និងឆ្លើយតបជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់ រួមទាំង "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។
អ្នកស្រាវជ្រាវនៃការងាររបស់ Pushkin បានអះអាងថាដំបូងឡើយគាត់បានធ្វើការលើប្រវត្តិសាស្រ្តមួយដោយចង់ប្រាប់អ្នកអានអំពីដំណើរនៃការបះបោរ Pugachev ។ ដោយចូលទៅជិតបញ្ហានេះដោយការទទួលខុសត្រូវ និងចង់ឱ្យការពិត អ្នកនិពន្ធបានជួបជាមួយអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ ដោយចាកចេញទៅកាន់ភាគខាងត្បូងអ៊ុយរ៉ាល់ជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងនេះ។
Pushkin មានការសង្ស័យអស់រយៈពេលជាយូរថាតើនរណាជាតួអង្គសំខាន់នៃការងាររបស់គាត់។ ដំបូងគាត់បានតាំងទីលំនៅលើ Mikhail Shvanvich ដែលជាមន្រ្តីម្នាក់ដែលបានទៅខាង Pugachev កំឡុងការបះបោរ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យ Alexander Sergeevich បោះបង់ចោលផែនការបែបនេះគឺមិនដឹងទេប៉ុន្តែជាលទ្ធផលគាត់បានងាកទៅរកទម្រង់នៃអនុស្សាវរីយ៍ហើយបានដាក់មន្រ្តីដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់នៅកណ្តាលនៃប្រលោមលោក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ តួអង្គសំខាន់មានឱកាសគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីចូលទៅខាងរបស់ Pugachev ប៉ុន្តែកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ចំពោះមាតុភូមិបានប្រែទៅជាខ្ពស់ជាង។ Shvanvich បានប្រែក្លាយពីចរិតវិជ្ជមានទៅជាអវិជ្ជមាន Shvabrin ។
ជាលើកដំបូងប្រលោមលោកបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខទស្សនិកជននៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Sovremennik ក្នុងលេខចុងក្រោយនៃឆ្នាំ 1836 ហើយការនិពន្ធរបស់ Pushkin មិនត្រូវបានលើកឡើងនៅទីនោះទេ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាកំណត់ចំណាំទាំងនេះជារបស់ប៊ិចរបស់ចុង Pyotr Grinev ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ហេតុផលនៃការចាប់ពិរុទ្ធ ប្រលោមលោកនេះមិនបានបោះពុម្ពអត្ថបទអំពីការបះបោររបស់កសិករលើអចលនទ្រព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Grinev ទេ។ កង្វះនៃភាពជាអ្នកនិពន្ធបានបណ្តាលឱ្យអវត្តមាននៃការពិនិត្យដែលបានបោះពុម្ព ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនបានកត់សម្គាល់ពី "ឥទ្ធិពលសកល" ដែលកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមមានលើអ្នកដែលអានប្រលោមលោក។ មួយខែបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ព អ្នកនិពន្ធពិតប្រាកដនៃប្រលោមលោកបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ។
ការវិភាគ
ការពិពណ៌នាអំពីការងារ
ការងារនេះត្រូវបានសរសេរជាទម្រង់អនុស្សាវរីយ៍ - ម្ចាស់ដី Pyotr Grinev និយាយអំពីសម័យកាលនៅក្មេងរបស់គាត់នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនគាត់ទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព (ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពូ Savelich) ។ នៅតាមផ្លូវពួកគេមានការប្រជុំមួយដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ជោគវាសនាអនាគតរបស់ពួកគេនិងជោគវាសនានៃប្រទេសរុស្ស៊ី - Pyotr Grinev ជួប Emelyan Pugachev ។
ដោយបានទៅដល់គោលដៅរបស់គាត់ (ហើយវាប្រែទៅជាបន្ទាយ Belogorsk) Grinev ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ភ្លាមៗជាមួយកូនស្រីរបស់មេបញ្ជាការ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មានគូប្រជែង - មន្រ្តី Shvabrin ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាកើតឡើងរវាងមនុស្សវ័យក្មេងដែលជាលទ្ធផលដែល Grinev ត្រូវបានរងរបួស។ ដោយដឹងពីរឿងនេះ ឪពុករបស់គាត់មិនព្រមរៀបការជាមួយក្មេងស្រីនោះទេ។
ទាំងអស់នេះកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបះបោរ Pugachev ដែលកំពុងរីកចម្រើន។ នៅពេលដែលវាមកដល់បន្ទាយនោះ អ្នកសមគំនិតរបស់ Pugachev ដំបូងបានយកជីវិតរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ Masha ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានអញ្ជើញ Shvabrin និង Grinev ឱ្យស្បថភក្ដីភាពជាមួយ Emelyan ។ Shvabrin យល់ស្របប៉ុន្តែ Grinev សម្រាប់ហេតុផលកិត្តិយសមិនធ្វើទេ។ ជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយ Savelich ដែលរំឭក Pugachev ពីការជួបគ្នាជាឱកាសរបស់ពួកគេ។
Grinev ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Pugachev ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការហៅអ្នកក្រោយថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Masha ដែលបានក្លាយជាចំណាប់ខ្មាំងរបស់ Shvabrin នោះទេ។ បន្ទាប់ពីការបរិហារពីគូប្រជែង Grinev បានបញ្ចប់នៅក្នុងគុក ហើយឥឡូវនេះ Masha កំពុងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជួយគាត់។ ឱកាសជួបជាមួយអធិរាជជួយឱ្យក្មេងស្រីសម្រេចបាននូវការដោះលែងគូស្នេហ៍របស់នាង។ ដើម្បីភាពរីករាយរបស់នារីទាំងអស់ បញ្ហានេះបញ្ចប់ដោយពិធីមង្គលការរបស់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងនៅក្នុងផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់ Grinev ។
ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ ប្រវត្តិនៃរឿងស្នេហា គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យមួយ គឺការបះបោររបស់ Emelyan Pugachev ។
តួអង្គសំខាន់
មានតួអង្គសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងប្រលោមលោក។ ក្នុងចំណោមពួកគេ:
Emelyan Pugachev
យោងតាមអ្នករិះគន់ជាច្រើន Pugachev គឺជាតួអង្គសំខាន់ដែលទាក់ទាញបំផុតនៅក្នុងការងារដោយសារតែការលាបពណ៌របស់គាត់។ Marina Tsvetaeva ធ្លាប់បានប្រកែកថា Pugachev គ្របដណ្តប់លើ Grinev ដែលគ្មានពណ៌និងរសាត់។ នៅក្នុង Pushkin Pugachev មើលទៅដូចជាមនុស្សអាក្រក់ដែលមានមន្តស្នេហ៍។
Pyotr Grinev ដែលនៅពេលនៃរឿងនេះទើបតែមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ យោងទៅតាមអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Vissarion Grigorievich Belinsky តួអង្គនេះគឺត្រូវការសម្រាប់ការវាយតម្លៃដោយមិនលំអៀងនៃអាកប្បកិរិយារបស់តួអង្គមួយទៀត - Emelyan Pugachev ។
Alexey Shvabrin គឺជាមន្ត្រីវ័យក្មេងបម្រើការនៅក្នុងបន្ទាយ។ ជាអ្នកគិតសេរី ឆ្លាត និងមានការអប់រំ (សាច់រឿងនិយាយថាគាត់ចេះភាសាបារាំង និងយល់អក្សរសាស្ត្រ)។ អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលោក Dmitry Mirsky បានហៅ Shvabrin ថាជា "មនុស្សក្បត់មនោសញ្ចេតនាសុទ្ធសាធ" ដោយសារតែការក្បត់របស់គាត់ចំពោះការស្បថនិងការលះបង់ចំពោះក្រុមឧទ្ទាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសាររូបភាពនេះមិនត្រូវបានសរសេរយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ទើបវាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីមូលហេតុដែលជំរុញឱ្យគាត់ប្រព្រឹត្តបែបនេះ។ ជាក់ស្តែងការអាណិតអាសូររបស់ Pushkin មិនមែននៅខាង Shvabrin ទេ។
នៅពេលនៃរឿងនេះ Maria ទើបតែមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ សម្រស់រុស្ស៊ីពិតប្រាកដក្នុងពេលតែមួយសាមញ្ញនិងផ្អែម។ មានសមត្ថភាពនៃសកម្មភាព - ដើម្បីជួយសង្រ្គោះនាងជាទីស្រឡាញ់នាងទៅរដ្ឋធានីដើម្បីជួបជាមួយអធិរាជ។ យោងទៅតាម Vyazemsky នាងបានតុបតែងប្រលោមលោកតាមរបៀបដូចគ្នានឹង Tatyana Larina តុបតែង "Eugene Onegin" ។ ប៉ុន្តែ Tchaikovsky ដែលនៅពេលមួយចង់សម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដោយផ្អែកលើការងារនេះបានត្អូញត្អែរថាវាមិនមានចរិតលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ទេមានតែសេចក្តីសប្បុរសនិងភាពស្មោះត្រង់ប៉ុណ្ណោះ។ Marina Tsvetaeva បានចែករំលែកមតិដូចគ្នា។
ចាប់ពីអាយុ 5 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅ Grinev ជាពូម្នាក់ដែលជាគ្រូជនជាតិរុស្សី។ អ្នកតែម្នាក់គត់ដែលប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមន្ត្រីអាយុ ១៧ ឆ្នាំដូចកូនតូច។ Pushkin ហៅគាត់ថាជា "អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់" ប៉ុន្តែ Savelich អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់បង្ហាញពីគំនិតមិនស្រួលទាំងចៅហ្វាយនិងវួដរបស់គាត់។
ការវិភាគការងារ
សហសេវិករបស់ Alexander Sergeevich ដែលគាត់ផ្ទាល់បានអានប្រលោមលោកបានបញ្ចេញមតិតូចៗទាក់ទងនឹងការមិនអនុលោមតាមការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ខណៈដែលជាទូទៅនិយាយជាវិជ្ជមានអំពីប្រលោមលោក។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រះអង្គម្ចាស់ V.F. Odoevsky បានកត់សម្គាល់ថារូបភាពរបស់ Savelich និង Pugachev ត្រូវបានគូរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយគិតដល់លម្អិតតូចបំផុត ប៉ុន្តែរូបភាពរបស់ Shvabrin មិនត្រូវបានបញ្ចប់ទេ ហើយដូច្នេះវាពិបាកសម្រាប់អ្នកអានក្នុងការយល់ដឹងអំពីហេតុផលសម្រាប់គាត់។ ការផ្លាស់ប្តូរ។
អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Nikolai Strakhov បានកត់សម្គាល់ថាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃគ្រួសារ (ស្នេហាដោយផ្នែក) និងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាលក្ខណៈនៃស្នាដៃរបស់ Walter Scott ដែលជាការឆ្លើយតបទៅនឹងប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមពួកអភិជនរុស្ស៊ីតាមពិតគឺជាការងាររបស់ Pushkin ។
អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីម្នាក់ទៀតគឺលោក Dmitry Mirsky បានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈនៃការនិទានរឿង - សង្ខេប ច្បាស់លាស់ សន្សំសំចៃ ប៉ុន្តែធំទូលាយ និងកម្សាន្ត។ គំនិតរបស់គាត់គឺថាការងារនេះបានដើរតួនាទីសំខាន់មួយក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រភេទនៃភាពប្រាកដនិយមនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។
អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជនជាតិរុស្ស៊ីឈ្មោះ Nikolai Grech ជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយការងារនេះបានកោតសរសើរពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈនិងសម្លេងនៃពេលវេលាដែលគាត់រៀបរាប់។ រឿងនេះបានប្រែក្លាយជាការពិត ដែលមនុស្សម្នាក់ពិតជាអាចគិតថាអ្នកនិពន្ធគឺជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ Fyodor Dostoevsky និង Nikolai Gogol ក៏បានចាកចេញពីការពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់អំពីការងារនេះ។
ការសន្និដ្ឋាន
យោងតាមលោក Dmitry Mirsky "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោកពេញលេញតែមួយគត់ដែលសរសេរដោយ Alexander Sergeevich និងបោះពុម្ពក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ស្របជាមួយនឹងការរិះគន់ - ប្រលោមលោកមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ: បន្ទាត់ស្នេហាដែលបញ្ចប់ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាការរីករាយសម្រាប់ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត; ខ្សែបន្ទាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្មុគស្មាញ និងផ្ទុយគ្នាដូចការបះបោរ Pugachev នឹងកាន់តែចាប់អារម្មណ៍ចំពោះបុរស។ កំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវតួអង្គសំខាន់ៗ និងកំណត់គោលការណ៍ណែនាំទាក់ទងនឹងទីកន្លែងកិត្តិយស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរក្នុងជីវិតរបស់មន្ត្រី។ ទាំងអស់នេះពន្យល់ពីភាពពេញនិយមនៃប្រលោមលោកកាលពីអតីតកាល និងធ្វើឱ្យមនុស្សសម័យរបស់យើងអានវាសព្វថ្ងៃនេះ។
មូលដ្ឋាននៃប្រលោមលោករបស់ Alexander Sergeevich Pushkin ដែលមានចំណងជើងថា "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1833 គឺផ្អែកលើសម្ភារៈអំពីការបះបោរ Pugachev ។ ហើយនេះគឺពិតជាសមហេតុផលណាស់ ពីព្រោះនៅពេលនោះ អ្នកនិពន្ធកំពុងធ្វើការលើអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ "The History of Pugachev" ។ Alexander Sergeevich បានគ្រប់គ្រងប្រមូលសម្ភារៈពិសេសអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះដោយអរគុណដល់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Urals ជាកន្លែងដែលគាត់មានឱកាសទំនាក់ទំនងជាមួយ Pugachevites ដែលរស់នៅនិងកត់ត្រារឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេ។
ដូចពេលនោះជិតពីររយឆ្នាំមុន ស្នាដៃនេះនឹងចាប់អារម្មណ៍អ្នកអានឥឡូវនេះ។
តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក៖
Petr Andreevich Grinev
Petr Andreevich Grinev- យុវជនអាយុ 16 ឆ្នាំដែលជាកូនប្រុសរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីចូលនិវត្តន៍ Grinev ដែលឪពុករបស់គាត់បានបញ្ជូនឱ្យទៅបម្រើយោធានៅបន្ទាយ Orenburg ។ ដោយឆន្ទៈនៃជោគវាសនាគាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងបន្ទាយ Belgorod ជាកន្លែងដែលគាត់បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម Ivan Kuzmich Mironov គឺ Maria Ivanovna ។ Pyotr Andreevich គឺជាបុរសដែលសមរម្យ មិនអត់ឱនចំពោះភាពថោកទាប និងក្បត់ជាតិ មិនគិតតែពីខ្លួនឯង ខិតខំគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីការពារកូនក្រមុំរបស់គាត់ នៅពេលដែលនាងធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ជនក្បត់ Shvabrin ដែលជាបុរសអាក្រក់ និងគួរឱ្យខ្លាច។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះគាត់បានប្រថុយជីវិតរបស់គាត់ហើយបានចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាម Emelyan Pugachev ទោះបីជាគាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានគំនិតនៃការក្បត់និងដូចជា Shvabrin ទៅម្ខាងនៃសត្រូវហើយស្បថភក្ដីភាពចំពោះអ្នកក្លែងបន្លំក៏ដោយ។ លក្ខណៈពិសេសប្លែករបស់ Grinev គឺសមត្ថភាពក្នុងការដឹងគុណចំពោះការល្អ។ នៅពេលមានគ្រោះថ្នាក់ជាក់ស្តែងគំរាមកំហែងពី Pugachev គាត់បង្ហាញប្រាជ្ញាហើយឈ្នះលើចោរប្លន់។
Emelyan Pugachev
Emelyan Pugachev - រូបភាពដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់មេក្រុមចោរដែលបះបោរប្រឆាំងនឹងពួកអភិជននឹងមិនទុកឱ្យអ្នកអានណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយឡើយ។ តាមប្រវតិ្តសាស្រ្តយើងដឹងថានេះគឺជាមនុស្សពិត ដុន ខូសសាក់ មេដឹកនាំនៃសង្គ្រាមកសិករ ដែលជាអ្នកក្លែងបន្លំដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលដាក់ឈ្មោះថា ពេត្រុស ទី 3 ។ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរបស់ Grinev ជាមួយ Pugachev គាត់មើលឃើញថារូបរាងរបស់ពួកឧទ្ទាមគឺមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ: បុរសអាយុសែសិបឆ្នាំ ស្មាធំទូលាយ ស្គម មានភ្នែកហ៊ាន និងគួរឱ្យរីករាយ ទោះជាមានការបញ្ចេញមតិអាក្រក់ក៏ដោយ។
ឃោរឃៅ និងតឹងរ៉ឹង ដោះស្រាយដោយគ្មានមេត្ដាចំពោះមេទ័ព និងអ្នកដែលមិនចង់ស្បថភក្ដីភាពចំពោះគាត់ Pugachev ទោះយ៉ាងណាក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំលើកទីបីជាមួយ Grinev បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាបុរសម្នាក់ដែលចង់ផ្តល់សេចក្ដីមេត្ដាដល់អ្នកណាដែលគាត់ចង់បាន (ជាការពិតវា វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់បានលេងច្រើនពេកនៅអធិបតេយ្យ។ Emelyan សូម្បីតែពឹងផ្អែកលើគំនិតរបស់អ្នករួមដំណើររបស់គាត់ ទោះបីជាផ្ទុយនឹងដំបូន្មានរបស់អ្នកជិតស្និទ្ធនឹងគាត់ក៏ដោយ គាត់មិនចង់ប្រហារជីវិត Peter និងធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់ហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ គាត់យល់ថាហ្គេមរបស់គាត់មានគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលក្នុងការប្រែចិត្ត។ ក្រោយពីចាប់បានពួកឧទ្ទាម គាត់ត្រូវទទួលទោសប្រហារជីវិតដែលសមគួរសម។
ម៉ារីយ៉ា Ivanovna Mironova
ម៉ារីយ៉ា Ivanovna Mironova គឺជាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមនៃបន្ទាយ Belogorod ឈ្មោះ Ivan Kuzmich Mironov ជាក្មេងស្រីដែលមានចិត្តល្អ ស្លូតបូត និងសុភាព មានសមត្ថភាពស្រលាញ់ពេញបេះដូង។ រូបភាពរបស់នាងគឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃសុជីវធម៌ និងភាពបរិសុទ្ធខ្ពស់។ សូមអរគុណចំពោះការលះបង់របស់ Masha ដែលចង់គ្រប់ការចំណាយទាំងអស់ដើម្បីជួយសង្រ្គោះនាងពីការអាម៉ាស់អស់មួយជីវិតដោយសារតែការក្បត់ដោយស្រមើស្រមៃ ពេត្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់នាងបានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញដោយសមហេតុផលទាំងស្រុង។ ហើយនេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេព្រោះក្មេងស្រីដែលមានចិត្តល្អបានប្រាប់ Catherine ទីពីរដោយស្មោះ។
Alexey Shvabrin
Alexey Shvabrin គឺផ្ទុយស្រឡះពី Pyotr Grinev ក្នុងសកម្មភាព និងចរិត។ ជាមនុស្សដែលមានល្បិចកល ចំអក និងអាក្រក់ដែលដឹងពីរបៀបសម្របខ្លួនទៅនឹងកាលៈទេសៈ គាត់សម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់តាមរយៈការបោកបញ្ឆោត និងការបង្កាច់បង្ខូច។ ការចាក់នៅផ្នែកខាងក្រោយក្នុងអំឡុងពេលប្រកួតជាមួយ Grinev ដោយឆ្លងទៅខាងក្រុមឧទ្ទាម Pugachev បន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកបន្ទាយ Belogorodskaya ការចំអកដល់ក្មេងកំព្រាក្រីក្រ Masha ដែលមិនចង់ក្លាយជាភរិយា បង្ហាញមុខពិតរបស់ Shvabrin - ជាមនុស្សថោកទាប និងថោកទាប។
តួអក្សរតូចតាច
Andrey Petrovich Grinev- ឪពុករបស់ពេត្រុស។ តឹងរ៉ឹងជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់។ ដោយមិនចង់ស្វែងរកមធ្យោបាយងាយស្រួលសម្រាប់គាត់នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានបញ្ជូនយុវជននោះឱ្យបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពហើយដោយឆន្ទៈនៃជោគវាសនាគាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងបន្ទាយ Belogorodskaya ។
លោក Ivan Kuzmich Mironov- ប្រធានក្រុមនៃបន្ទាយ Belogorodskaya ដែលជាកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍នៃរឿងរបស់ Alexander Sergeevich Pushkin "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" លាតត្រដាង។ ចិត្តល្អ ស្មោះស្ម័គ្រស្មោះស្ម័គ្រ លះបង់ចំពោះមាតុភូមិ ដែលប្រាថ្នាចង់ស្លាប់ ប្រសើរជាងលះបង់សម្បថ។
Vasilisa Egorovna- ភរិយារបស់ប្រធានក្រុម Mironov ចិត្តល្អនិងសន្សំសំចៃដែលតែងតែដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៅក្នុងបន្ទាយ។ នាងបានស្លាប់ពី saber នៃ Cossack វ័យក្មេងនៅលើកម្រិតនៃផ្ទះរបស់នាង។
សាវលីច- អ្នកបម្រើរបស់ Grinevs ដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យ Petrusha តាំងពីកុមារភាពជាអ្នកបំរើស្មោះត្រង់ជាមនុស្សស្មោះត្រង់និងសមរម្យត្រៀមខ្លួនជានិច្ចដើម្បីជួយនិងការពារបុរសវ័យក្មេងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ សូមអរគុណដល់ Savelich ដែលបានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ម្ចាស់វ័យក្មេងទាន់ពេល Pugachev មិនបានប្រហារជីវិតពេត្រុសទេ។
លោក Ivan Ivanovich Zuev- ប្រធានក្រុមដែលបានផ្តួល Petrusha នៅ Simbirsk និងទាមទារបំណុលមួយរយរូប្លិ៍។ ដោយបានជួប Pyotr Andreevich ជាលើកទីពីរគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលមន្រ្តីឱ្យបម្រើនៅក្នុងការផ្ដាច់របស់គាត់។
Broadword- អ្នកបម្រើនៃ Mironovs ។ ក្មេងស្រីមានភាពរស់រវើកនិងក្លាហាន។ ព្យាយាមជួយម្ចាស់របស់គាត់ Maria Ivanovna ដោយមិនភ័យខ្លាច។
ជំពូកទីមួយ។ វរសេនីយ៍ឯកនៃឆ្មាំ
នៅក្នុងជំពូកទីមួយ Pyotr Grinev និយាយអំពីកុមារភាពរបស់គាត់។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei Petrovich Grinev គឺជាមេធំហើយចាប់តាំងពីគាត់បានចូលនិវត្តន៍គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងភូមិស៊ីបេរីហើយបានរៀបការជាមួយ Avdotya Vasilyevna Yu ដែលជាកូនស្រីរបស់អភិជនក្រីក្រម្នាក់ដែលបានបង្កើតកូនប្រាំបួន។ ពួកគេជាច្រើនមិនបានរស់រានមានជីវិតទេ ហើយពេត្រុសខ្លួនឯងផ្ទាល់ពីផ្ទៃម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបាន "បានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Semenovsky ក្នុងនាមជាពលទាហានដោយព្រះគុណរបស់មេទ័ពឆ្មាំព្រះអង្គម្ចាស់ B ... " ។
កុមារភាពរបស់ Grinev ដំបូងឡើយមិនគួរអោយកត់សំគាល់ទេ: រហូតដល់អាយុ 12 ឆ្នាំ Petya ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Savelich រៀនអាននិងសរសេរជាភាសារុស្សី។ បន្ទាប់មកឪពុកបានជួលជាងកាត់សក់ជនជាតិបារាំងឈ្មោះ Beaupre សម្រាប់ក្មេងប្រុស ប៉ុន្តែមេរៀនជាមួយគាត់មិនបានយូរទេ។ ដោយសារស្រវឹងស្រា និងអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ សង្ឃបានបណ្តេញជនជាតិបារាំងរូបនេះចេញ ហើយចាប់ពីពេលនោះមក កុមារត្រូវបានទុកមួយផ្នែកទៅឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់ពីអាយុ 16 ឆ្នាំជោគវាសនារបស់ Pyotr Grinev បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។
ឪពុករបស់គាត់ធ្លាប់បាននិយាយថា៖ «ដល់ពេលគាត់បម្រើហើយ»។ ហើយបន្ទាប់មកដោយសរសេរសំបុត្រទៅ Andrei Karlovich R. ដែលជាសមមិត្តចាស់របស់គាត់ហើយបានប្រមូលកូនប្រុសរបស់គាត់គាត់បានបញ្ជូនគាត់ទៅ Orenburg (ជំនួសឱ្យ St. Petya មិនចូលចិត្តការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងកាលៈទេសៈនេះទេ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាននោះទេ៖ គាត់ត្រូវតែយល់ព្រម។ អ្នកបម្រើ Savelich ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យមើលថែគាត់។ នៅតាមផ្លូវដោយឈប់នៅ tavern ដែលជាកន្លែងដែលមានបន្ទប់ប៊ីយ៉ាមួយ Peter បានជួប Ivan Ivanovich Zurin ដែលជាប្រធានកងវរសេនាធំ Hussar ។ ដំបូងឡើយ វាហាក់បីដូចជាមិត្តភាពរបស់ពួកគេចាប់ផ្តើមកាន់តែរឹងមាំ ប៉ុន្តែដោយសារតែគ្មានបទពិសោធន៍ យុវជនរូបនេះបានចុះចាញ់នឹងការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់អ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់ ហើយបានបាត់បង់ប្រាក់មួយរយរូបទៅគាត់ ហើយក្រៅពីនេះគាត់ក៏បានផឹកទឹកជាច្រើនផងដែរ។ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកបម្រើខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ លុយត្រូវប្រគល់មកវិញ ច្រើនដល់ការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ Savelich ។
ជំពូកទីពីរ។ ទីប្រឹក្សា
ពេត្រុសមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុស ហើយកំពុងស្វែងរកឱកាសមួយដើម្បីបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Savelich ។ បន្ទាប់ពីនិយាយជាមួយអ្នកបម្រើហើយបានធូរស្បើយពីព្រលឹងរបស់គាត់ យុវជនរូបនេះបានសន្យាថានឹងធ្វើខ្លួនឱ្យឆ្លាតជាងមុនទៅថ្ងៃអនាគត ប៉ុន្តែនៅតែអាណិតចំពោះលុយដែលបោះចោល។
ព្យុះមួយបានខិតជិតមកដល់ ដូចដែលត្រូវបានគេទាយទុកដោយពពកតូចមួយ។ គ្រូបង្វឹកបានស្នើឱ្យត្រឡប់មកវិញដើម្បីចៀសវាងអាកាសធាតុអាក្រក់ខ្លាំង ប៉ុន្តែ Peter មិនយល់ស្របទេ ហើយបានបញ្ជាឱ្យទៅឱ្យលឿនជាងមុន ។ ផលវិបាកនៃការធ្វេសប្រហែសបែបនេះនៅលើផ្នែករបស់យុវជននោះ គឺពួកគេត្រូវបានខ្យល់ព្យុះបោកបក់។ រំពេចនោះ អ្នកធ្វើដំណើរពីចម្ងាយបានឃើញបុរសម្នាក់ ក៏តាមទាន់ ក៏សួរនាំពីរបៀបចុះពីលើផ្លូវ។ ដោយអង្គុយលើរទេះ អ្នកធ្វើដំណើរក៏ចាប់ផ្តើមធានាថា មានភូមិមួយនៅក្បែរនោះ ព្រោះមានផ្សែងហុយ។ ដោយធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់មនុស្សចម្លែក គ្រូបង្វឹក Savelich និង Peter បានទៅកន្លែងដែលគាត់និយាយ។ Grinev ងងុយដេក ហើយភ្លាមៗនោះបានឃើញសុបិនមិនធម្មតាមួយ ដែលក្រោយមកគាត់បានចាត់ទុកជាទំនាយ។
ពេត្រុសបានសុបិនថាគាត់បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយម្ដាយដែលសោកសៅបានរាយការណ៍ថាឪពុករបស់គាត់ឈឺធ្ងន់។ នាងបាននាំកូនប្រុសទៅដេកលើគ្រែឈឺ ដើម្បីឲ្យប៉ាឲ្យពរមុនពេលគាត់ស្លាប់ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ យុវជននោះបានឃើញបុរសម្នាក់មានពុកចង្កាខ្មៅ។ “នេះជាឪពុករបស់អ្នកដែលជាប់គុក។ ថើបដៃគាត់ ហើយសូមឱ្យគាត់ពរអ្នក...” ម៉ាក់ទទូច ប៉ុន្តែដោយសារពេត្រុសមិនដែលចង់យល់ព្រម បុរសដែលមានពុកមាត់ខ្មៅនោះស្រាប់តែស្ទុះឡើង ហើយចាប់ផ្តើមយោលពូថៅឆ្វេងស្តាំ។
មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ សាកសពដេកនៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយបុរសដ៏អាក្រក់នោះបានបន្តហៅយុវជននោះឱ្យមកក្រោមពរជ័យរបស់គាត់។ ពេត្រុសភ័យខ្លាចជាខ្លាំង ប៉ុន្តែភ្លាមនោះគាត់បានឮសំឡេងរបស់ Savelich៖ «យើងបានមកដល់ហើយ!»។ ពួកគេបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅឯផ្ទះសំណាក់មួយ ហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់ស្អាត និងភ្លឺ។ ខណៈពេលដែលម្ចាស់កំពុងច្របូកច្របល់អំពីតែ ទាហានអនាគតបានសួរថាតើទីប្រឹក្សារបស់ពួកគេនៅឯណា។ “នៅទីនេះ” ស្រាប់តែមានសំឡេងមួយចេញពីជាន់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយគាត់ (ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយដោយនិយាយរឿងកំប្លែងអំពីកិច្ចការរបស់កងទ័ព Yaitsk) ពេត្រុសបានស្តាប់គាត់ដោយចំណាប់អារម្មណ៍។ ទីបំផុត គ្រប់គ្នាបានដេកលក់។
នៅព្រឹកបន្ទាប់ខ្យល់ព្យុះបានស្រកចុះ ហើយអ្នកធ្វើដំណើរបានចាប់ផ្ដើមត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ផ្លូវម្ដងទៀត។ យុវជនរូបនេះចង់អរគុណអ្នកប្រឹក្សាដោយផ្តល់អាវស្បែកចៀមដល់គាត់ ប៉ុន្តែ Savelich បានជំទាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេត្រុសបានបង្ហាញពីការតស៊ូ ហើយភ្លាមៗនោះ ត្រាំបានក្លាយជាម្ចាស់ដ៏រីករាយនៃវត្ថុដែលមានគុណភាពល្អ និងកក់ក្តៅពីស្មារបស់ចៅហ្វាយ។
មកដល់ Orenburg លោក Pyotr Andreevich Grinev បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខឧត្តមសេនីយ៍ដែលស្គាល់ឪពុករបស់គាត់យ៉ាងច្បាស់ហើយដូច្នេះបានប្រព្រឹត្តចំពោះបុរសវ័យក្មេង។ ដោយបានសម្រេចចិត្តថាមិនមានអ្វីឱ្យគាត់ធ្វើនៅ Orenburg គាត់បានសម្រេចចិត្តផ្ទេរគាត់ជាមន្រ្តីទៅកងវរសេនាធំ *** ហើយបញ្ជូនគាត់ទៅបន្ទាយ Belogorod ទៅ Captain Mironov ដែលជាបុរសស្មោះត្រង់និងសប្បុរស។ នេះធ្វើឱ្យទាហានវ័យក្មេងតូចចិត្ត ព្រោះគាត់នឹងទៅរៀនវិន័យនៅទីរហោស្ថានធំជាងនេះ។
យើងនាំយកមកនូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកដែលជាកន្លែងដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈខ្លាំង និងមិនធម្មតាត្រូវបានពិពណ៌នា ដែលក្នុងនោះជម្លោះនីមួយៗកំពុងកើតឡើង ដែលជៀសមិនរួចនាំឱ្យមានផលវិបាកសោកនាដកម្ម។
ជំពូកទីបី។ បន្ទាយ
បន្ទាយ Belogorsk ដែលមានទីតាំងនៅសែសិបម៉ាយពី Orenburg ផ្ទុយពីការរំពឹងទុករបស់ Peter គឺជាភូមិធម្មតា។ ការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការបានប្រែទៅជាផ្ទះឈើ។ យុវជននោះចូលទៅតាមផ្លូវចូលទៅក្នុងផ្ទះ ហើយឃើញស្ត្រីចំណាស់ស្លៀកកន្សែងពោះគោអង្គុយក្បែរបង្អួច នាងបានណែនាំខ្លួនឯងថាជាម្ចាស់ផ្ទះ។ ដោយបានដឹងពីមូលហេតុដែលពេត្រុសមករកពួកគេ ជីដូនបានលួងចិត្តគាត់ថា៖ «ហើយលោកឪពុក កុំសោកស្ដាយដែលកូនត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់តំបន់ដាច់ស្រយាលរបស់យើង... ប្រសិនបើអ្នកស៊ូទ្រាំនឹងវា កូននឹងលង់ស្នេហ៍...»។
ដូច្នេះហើយ បានចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីសម្រាប់ក្មេងប្រុសអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់គាត់បានជួប Shvabrin ដែលជាយុវជនម្នាក់បាននិរទេសទៅបន្ទាយ Belogorsk សម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សឆ្លាត ហើយនៅឆ្ងាយពីមនុស្សល្ងង់។
នៅពេលដែល Vasilisa Yegorovna បានអញ្ជើញ Pyotr Andreevich ទៅអាហារពេលល្ងាចសមមិត្តថ្មីបានដើរតាមគាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលអាហារ ការសន្ទនាបានប្រព្រឹត្តទៅដោយសន្តិវិធី ម្ចាស់ផ្ទះបានសួរសំណួរជាច្រើន។ យើងបានប៉ះលើប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា។ វាបានប្រែក្លាយថា Masha កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមគឺខ្មាស់អៀនណាស់មិនដូចម្តាយដ៏ក្លាហានរបស់នាងទេ។ Grinev មានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់អំពីនាងព្រោះដំបូងឡើយ Shvabrin បានពណ៌នាក្មេងស្រីថាល្ងង់។
ជំពូកទីបួន។ Duel
ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយជីវិតថ្មីនៅក្នុងបន្ទាយ Belogorodskaya ហាក់ដូចជាពេត្រុសក្នុងកម្រិតខ្លះសូម្បីតែរីករាយ។ រាល់ពេលដែលគាត់ញ៉ាំអាហារជាមួយមេបញ្ជាការ គាត់ស្គាល់កាន់តែច្បាស់ជាមួយ Maria Ivanovna ប៉ុន្តែការលើកឡើងរបស់ Shvabrin អំពីរឿងនេះ ឬបុគ្គលនោះលែងមានអារម្មណ៍រីករាយដដែល។
ថ្ងៃមួយ Pyotr Andreevich បានចែករំលែកកំណាព្យថ្មីរបស់គាត់អំពី Masha ជាមួយមិត្តរបស់គាត់ (នៅក្នុងបន្ទាយពេលខ្លះគាត់បានធ្វើការច្នៃប្រឌិត) ប៉ុន្តែដោយមិននឹកស្មានដល់គាត់បានឮការរិះគន់ជាច្រើន។ Shvabrin បានចំអកតាមព្យញ្ជនៈគ្រប់បន្ទាត់ដែលសរសេរដោយ Grinev ហើយវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានកើតឡើងរវាងពួកគេដែលគំរាមកំហែងដល់ការវាយលុក។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការវាយលុកបានដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់អតីតសមមិត្ត ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ Ivan Ignatievich ដែលបានមកដល់ទាន់ពេលវេលាទៅកាន់កន្លែងនៃការវាយលុកដែលបានតែងតាំងបានរារាំងការអនុវត្តផែនការគ្រោះថ្នាក់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងត្រូវបានបន្តដោយមួយទៀតជាពិសេសចាប់តាំងពី Grinev បានដឹងរួចហើយថាហេតុអ្វីបានជា Shvabrin ប្រព្រឹត្តចំពោះ Masha យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ: វាប្រែថាកាលពីឆ្នាំមុនគាត់បានអង្វរនាងប៉ុន្តែក្មេងស្រីបានបដិសេធ។ ដោយមានអារម្មណ៍ប្រទូសរ៉ាយខ្លាំងចំពោះ Alexei Ivanovich ពេត្រុសបានយល់ព្រមឱ្យមានការប្រកួត។ ពេលនេះអ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ Grinev បានរងរបួសនៅខាងក្រោយ។
យើងនាំមកជូនលោកអ្នកនូវ កំណាព្យដោយ A.S. Pushkin ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវរឿងរ៉ាវនៃជោគវាសនារបស់អ្នកស្រុកសាមញ្ញម្នាក់នៅ St. Petersburg ដែលបានរងទុក្ខក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់ Eugene និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្ត្រនិងទស្សនវិជ្ជាលើរដ្ឋ ...
ជំពូកទីប្រាំ។ ស្នេហា
យុវជននោះបានសន្លប់អស់រយៈពេលប្រាំថ្ងៃហើយនៅពេលដែលគាត់ភ្ញាក់ឡើងគាត់បានឃើញការជូនដំណឹងមួយ Savelich និង Maria Ivanovna នៅពីមុខគាត់។ រំពេចនោះ Grinev ត្រូវបានយកឈ្នះដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះក្មេងស្រីដែលគាត់មានអារម្មណ៍រីករាយមិនធម្មតាដែលកាន់តែជឿជាក់ថា Masha រក្សាអារម្មណ៍ទៅវិញទៅមក។ យុវជនបានសុបិនចង់ភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពេត្រុសខ្លាចមិនទទួលពរពីឪពុកគាត់ ទោះបីជាគាត់ព្យាយាមសរសេរសំបុត្របញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ក៏ដោយ។
យុវជនបានបាត់បង់ជីវិត ហើយពេត្រុសក៏ចាប់ផ្តើមជាសះស្បើយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អារម្មណ៍រីករាយដែលវីរបុរសនៃប្រលោមលោកបានជួបប្រទះជារៀងរាល់ថ្ងៃក៏បានដើរតួជាវិជ្ជមានផងដែរ។ ដោយមិនត្រូវសងសឹកដោយធម្មជាតិ គាត់បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Shvabrin ។
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះសុភមង្គលត្រូវបានងងឹតដោយព័ត៌មានពីឪពុកដែលមិនត្រឹមតែមិនយល់ព្រមលើអាពាហ៍ពិពាហ៍ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានស្តីបន្ទោសកូនប្រុសរបស់គាត់ចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនសមហេតុផលហើយបានគំរាមដាក់ញត្តិឱ្យផ្ទេរទៅឱ្យឆ្ងាយពីបន្ទាយ Belogorodsk ។
លើសពីនេះ ម្តាយដោយបានដឹងអំពីរបួសរបស់កូនប្រុសតែម្នាក់ នាងបានចូលគេង ដែលធ្វើឲ្យពេត្រុសខឹងកាន់តែខ្លាំង។ ប៉ុន្តែអ្នកណារាយការណ៍គាត់? តើឪពុកដឹងយ៉ាងណាអំពីការប្រកួតជាមួយ Shvabrin? គំនិតទាំងនេះបានលងបន្លាច Grinev ហើយគាត់បានចាប់ផ្តើមស្តីបន្ទោស Savelich សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែគាត់បានបង្ហាញសំបុត្រមួយដែលឪពុករបស់ពេត្រុសបានបង្អួតគាត់ដោយការបញ្ចេញមតិមិនសមរម្យសម្រាប់ការលាក់បាំងការពិត។
Maria Ivanovna ដោយបានដឹងពីភាពស្ទាក់ស្ទើររបស់ឪពុកនាងក្នុងការប្រទានពរដល់ពួកគេ បានលាលែងពីតំណែងដោយជោគវាសនា ប៉ុន្តែបានចាប់ផ្តើមគេចចេញពី Grinev ។ ប៉ុន្តែគាត់បានបាត់បង់បេះដូងទាំងស្រុង៖ គាត់ឈប់ទៅមេទ័ព ដេកក្នុងផ្ទះ ហើយថែមទាំងបាត់បង់ចំណង់ចង់អាន និងនិយាយអ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីបានកើតឡើងដែលមានឥទ្ធិពលលើជីវិតនាពេលអនាគតទាំងមូលរបស់ Pyotr Andreevich ។
ជំពូកទីប្រាំមួយ។ Pugachevshchina
នៅក្នុងជំពូកនេះ Pyotr Andreevich Grinev ពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងខេត្ត Orenburg នៅចុងឆ្នាំ 1773 ។ ក្នុងអំឡុងពេលដ៏ចលាចលនោះ ការរំខានបានផ្ទុះឡើងនៅកន្លែងផ្សេងៗ ហើយរដ្ឋាភិបាលបានចាត់វិធានការយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងការបង្ក្រាបកុបកម្មលើផ្នែកនៃប្រជាជនព្រៃដែលរស់នៅក្នុងខេត្តនេះ។ បញ្ហាក៏បានទៅដល់បន្ទាយ Belogorodskaya ។ នៅថ្ងៃនោះ មន្ត្រីទាំងអស់ត្រូវបានកោះហៅជាបន្ទាន់ទៅកាន់មេបញ្ជាការ ដែលបានប្រាប់ពួកគេនូវព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារលើបន្ទាយដោយក្រុមឧទ្ទាម Emelyan Pugachev និងក្រុមរបស់គាត់។ Ivan Kuzmich បានបញ្ជូនប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់គាត់ទៅជួបបូជាចារ្យជាមុនហើយបានចាក់សោអ្នកបំរើរបស់គាត់ Palashka នៅក្នុងទូក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាសម្ងាត់។ នៅពេលដែល Vasilisa Yegorovna ត្រឡប់មកវិញដំបូងនាងមិនអាចដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងពីប្តីរបស់នាងទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយមើលឃើញពីរបៀបដែល Ivan Ignatievich កំពុងរៀបចំកាំភ្លើងធំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនាងបានទាយថាមាននរណាម្នាក់អាចវាយប្រហារបន្ទាយហើយបានរកឃើញព័ត៌មានអំពី Pugachev ពីគាត់ដោយល្បិចកល។
បន្ទាប់មក រឿងរ៉ាវនៃបញ្ហាបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង៖ Bashkir ដែលចាប់យកដោយអក្សរដ៏ក្រៀមក្រំ ដែលដំបូងឡើយពួកគេចង់បោកប្រាស់ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មាន ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ មិនត្រឹមតែត្រចៀក និងច្រមុះរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរបស់គាត់ទៀតផង។ អណ្តាត; សារដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភពី Vasilisa Yegorovna ថាបន្ទាយ Nizheozernaya ត្រូវបានចាប់យក មេបញ្ជាការ និងមន្ត្រីទាំងអស់ត្រូវបានព្យួរក ហើយទាហានត្រូវបានជាប់ឃុំ។
Peter មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពី Maria Ivanovna និងម្តាយរបស់នាងដែលស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះហើយបានស្នើឱ្យលាក់ពួកគេមួយរយៈនៅក្នុងបន្ទាយ Orenburg ប៉ុន្តែ Vasilisa Egorovna ពិតជាប្រឆាំងនឹងការចាកចេញពីផ្ទះ។ Masha ដែលបេះដូងរបស់នាងកំពុងឈឺចាប់ពីការបែកគ្នាភ្លាមៗពីមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាងត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ ក្មេងស្រីនេះយំហើយនិយាយលាពេត្រុស។
ជំពូកទីប្រាំពីរ។ ការវាយប្រហារ
ជាអកុសល ការព្យាករណ៍ដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភបានក្លាយជាការពិត ហើយឥឡូវនេះ Pugachev និងក្រុមរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារបន្ទាយ។ ផ្លូវទាំងអស់ទៅកាន់ Orenburg ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ដូច្នេះ Masha មិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀសចេញទេ។ Ivan Kuzmich រំពឹងថានឹងស្លាប់របស់គាត់បានជូនពរកូនស្រីរបស់គាត់ហើយនិយាយលាប្រពន្ធរបស់គាត់។ ពួកឧទ្ទាមដ៏កាចសាហាវបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងបន្ទាយ ហើយចាប់បានមេទ័ព និងមេទ័ព។ Ivan Kuzmich ក៏ដូចជាអនុសេនីយ៍ឯក Ivan Ignatievich ដែលមិនចង់ស្បថភក្ដីភាពចំពោះ Pugachev ដែលកំពុងកាន់តំណែងជាអធិបតេយ្យភាពត្រូវបានព្យួរកនៅលើក្រឡឹងប៉ុន្តែ Grinev ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីសេចក្តីស្លាប់ដោយអរគុណដល់ Savelich ដែលមានចិត្តល្អនិងស្មោះត្រង់។ បុរសចំណាស់នោះបានអង្វរសុំ«ឪពុក»ដោយផ្តល់យោបល់ថាគួរព្យួរកវាជាការប្រសើរប៉ុន្តែឱ្យកូនរបស់ម្ចាស់ទៅ។ ពេត្រុសត្រូវបានដោះលែង។ ទាហានសាមញ្ញបានស្បថភក្ដីភាពជាមួយ Pugachev ។ Vasilisa Egorovna ដែលត្រូវបានគេទាញអាក្រាតពីផ្ទះរបស់មេបញ្ជាការបានចាប់ផ្តើមស្រែករកប្តីរបស់នាងដាក់បណ្តាសាអ្នកទោសដែលរត់គេចខ្លួនហើយបានស្លាប់ពី saber របស់ Cossack វ័យក្មេង។
ជំពូកទីប្រាំបី។ ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ
ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលដោយមិនដឹងអំពីជោគវាសនារបស់ Masha Pyotr Andreevich បានចូលទៅក្នុងផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញរបស់មេបញ្ជាការប៉ុន្តែបានឃើញតែ Broadsword ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានរាយការណ៍ថា Maria Ivanovna ត្រូវបានលាក់ជាមួយបូជាចារ្យ Akulina Pamfilovna ។
ដំណឹងនេះរំភើប Grinev កាន់តែខ្លាំងព្រោះ Pugachev នៅទីនោះ។ គាត់ប្រញាប់ទៅផ្ទះបូជាចារ្យ ហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់ពិគ្រោះ ឃើញពួក Pugachevit កំពុងធ្វើបុណ្យ។ ដោយស្ងាត់ស្ងៀមសុំឱ្យ Pasha ហៅ Akulina Pamfilovna គាត់បានសួរបូជាចារ្យអំពីស្ថានភាពរបស់ Masha ។
"គាត់និយាយកុហកនៅលើគ្រែរបស់ខ្ញុំ... Akulina Pamfilovna ត្រូវមករករឿងនៅនឹងកន្លែងអំពីក្មួយស្រីរបស់នាងដែលឈឺអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ Pugachev ចង់មើលនាង ប៉ុន្តែគ្មានការបញ្ចុះបញ្ចូលណាមួយជួយបានទេ។ ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ អ្វីៗបានដំណើរការ។ សូម្បីតែ Shvabrin ដែលបានទៅម្ខាងនៃពួកឧទ្ទាមហើយឥឡូវនេះកំពុងជប់លៀងជាមួយ Pugachev ក៏មិនក្បត់ម៉ារីដែរ។
ដោយមានការធានាឡើងវិញបន្តិច Grinev បានត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយនៅទីនោះ Savelich បានធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលដោយប្រាប់គាត់ថា Pugachev មិនមែនជាអ្នកផ្សេងក្រៅពីការប៉ះទង្គិចដែលពួកគេបានជួបនៅតាមផ្លូវទៅ Orenburg ដែល Pyotr Andreevich បានបង្ហាញអាវរោមចៀមដល់សត្វទន្សាយ។
ភ្លាមៗនោះ Cossacks ម្នាក់បានរត់មកនិយាយថា ataman បានទាមទារ Grinev មករកគាត់។ ខ្ញុំត្រូវតែស្តាប់បង្គាប់ ហើយពេត្រុសបានទៅផ្ទះមេទ័ព ជាកន្លែងដែល Pugachev នៅ។ ការសន្ទនាជាមួយអ្នកក្លែងបន្លំបានធ្វើឱ្យមានជម្លោះនៅក្នុងព្រលឹងរបស់យុវជន៖ នៅលើដៃម្ខាងគាត់យល់ថាគាត់នឹងមិនស្បថភក្ដីភាពចំពោះអាម៉ាន់ដែលទើបនឹងកើតទេផ្ទុយទៅវិញគាត់មិនអាចបង្ហាញខ្លួនឯងឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដោយ ហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកបញ្ឆោតចំពោះមុខ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Emelyan កំពុងរង់ចាំចម្លើយ។ "ស្តាប់; ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីការពិតទាំងអស់” មន្ត្រីវ័យក្មេងបាននិយាយ។ - គិតអំពីវាតើខ្ញុំអាចទទួលស្គាល់អ្នកជាអធិបតេយ្យបានទេ? អ្នកជាមនុស្សឆ្លាត៖ អ្នកនឹងឃើញដោយខ្លួនឯងថាខ្ញុំបោកប្រាស់»។
តើខ្ញុំជានរណា តាមគំនិតរបស់អ្នក?
- ព្រះស្គាល់អ្នក; ប៉ុន្តែអ្នកជានរណា អ្នកកំពុងនិយាយរឿងកំប្លែងដ៏គ្រោះថ្នាក់…»។
នៅទីបញ្ចប់ Pugachev បានធ្វើតាមសំណើរបស់ Peter ហើយយល់ព្រមឱ្យគាត់ទៅ។
ជំពូកទីប្រាំបួន។ ការបែកគ្នា។
Pugachev បានដោះលែង Grinev ទៅ Orenburg ដោយសប្បុរសដោយបញ្ជាឱ្យគាត់ប្រាប់គាត់ថាគាត់នឹងនៅទីនោះក្នុងមួយសប្តាហ៍ហើយបានតែងតាំង Shvabrin ជាមេបញ្ជាការថ្មី។ រំពេចនោះ Savelich ហុចក្រដាសមួយទៅមេធំ ហើយសុំឱ្យគាត់អានអ្វីដែលបានសរសេរនៅទីនោះ។ វាប្រែថាពួកគេកំពុងនិយាយអំពីទ្រព្យសម្បត្តិនៃផ្ទះរបស់មេបញ្ជាការដែលត្រូវបានប្លន់ដោយ Cossacks និងអំពីសំណងសម្រាប់ការខូចខាតដែលធ្វើឱ្យ Pugachev ខឹង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយលើកនេះគាត់បានលើកលែងទោស Savelich ។ ហើយមុនពេលចាកចេញ Grinev បានសម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខ Maria ម្តងទៀត ហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះបូជាចារ្យ គាត់បានឃើញថាក្មេងស្រីនោះសន្លប់ ដោយមានគ្រុនក្តៅខ្លាំង។ គំនិតថប់បារម្ភបានលងបន្លាចពេត្រុស៖ របៀបទុកក្មេងកំព្រាដែលគ្មានទីពឹងនៅកណ្តាលពួកឧទ្ទាមអាក្រក់។ វាគួរឱ្យសោកស្តាយជាពិសេសដែល Shvabrin ដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ Masha បានក្លាយជាមេបញ្ជាការថ្មីនៃអ្នកក្លែងបន្លំ។ ដោយការឈឺចាប់ក្នុងចិត្ត រងទុក្ខដោយអារម្មណ៍ខ្លាំង យុវជននោះបាននិយាយលាអ្នកដែលនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ដែលគាត់បានចាត់ទុកប្រពន្ធរបស់គាត់រួចហើយ។
នៅតាមផ្លូវទៅ Orenburg មេទ័ពក្បត់ជាតិបានវ៉ាគាត់និង Savelich ដោយប្រាប់គាត់ថា "ឪពុករបស់គាត់ពេញចិត្តសេះនិងអាវរោមពីស្មារបស់គាត់" និងសូម្បីតែប្រាក់ពាក់កណ្តាល (ដែលគាត់បានបាត់បង់នៅតាមផ្លូវ) ។ ហើយទោះបីជាអាវស្បែកចៀមមិនមានតម្លៃសូម្បីតែពាក់កណ្តាលនៃអ្វីដែលត្រូវបានប្លន់ដោយមនុស្សអាក្រក់ក៏ដោយក៏ពេត្រុសនៅតែទទួលយកអំណោយបែបនេះ។
ជំពូកទីដប់។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង
ដូច្នេះ Grinev និង Savelich បានមកដល់ Orenburg ។ ពលបាលបានដឹងថាអ្នកដែលមកដល់គឺមកពីបន្ទាយ Belogorodskaya បាននាំពួកគេទៅផ្ទះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលប្រែទៅជាបុរសចំណាស់ដែលមានចរិតល្អ។ ពីការសន្ទនាជាមួយពេត្រុសគាត់បានដឹងពីការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ប្រធានក្រុម Mironov អំពីការស្លាប់របស់ Vasilisa Yegorovna ហើយ Masha បាននៅជាមួយបូជាចារ្យ។
ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក ក្រុមប្រឹក្សាយោធាបានចាប់ផ្តើម ដែល Grinev មានវត្តមាន។ នៅពេលពួកគេចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីរបៀបធ្វើសកម្មភាពទាក់ទងនឹងឧក្រិដ្ឋជន - ការពារឬប្រមាថ មានតែពេត្រុសទេដែលបង្ហាញគំនិតយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ចាំបាច់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងជនទុច្ចរិតយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ នៅសល់ត្រូវបានទំនោរទៅរកទីតាំងការពារ។
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម ដែលជាលទ្ធផលនៃភាពអត់ឃ្លាន និងសំណាងអាក្រក់បានផ្ទុះឡើង។ Grinev មានការព្រួយបារម្ភអំពីការមិនស្គាល់អំពីជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ហើយម្តងទៀត ដោយបានទៅជំរំរបស់សត្រូវ ពេត្រុសបានជួបដោយមិនបានរំពឹងទុកថា មេទ័ព Maksimych ដែលបានផ្តល់សំបុត្រដល់គាត់ពី Maria Ivanovna ។ ដំណឹងដែលក្មេងកំព្រាក្រីក្រសុំការពារនាងពី Shvabrin ដែលបង្ខំនាងឱ្យរៀបការជាមួយគាត់ បានធ្វើឱ្យពេត្រុសខឹងសម្បា។ គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ដោយសុំឱ្យទាហានបោសសម្អាតបន្ទាយ Belogorodskaya យ៉ាងឆាប់រហ័សប៉ុន្តែរកមិនឃើញទេគាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពដោយខ្លួនឯង។
ជំពូកទីដប់មួយ។ ការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកឧទ្ទាម
Peter និង Savelich ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់បន្ទាយ Belogorodskaya ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវពួកគេត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយពួកឧទ្ទាមហើយបាននាំទៅមេរបស់ពួកគេ។ Pugachev គឺអំណោយផលម្តងទៀតចំពោះ Grinev ។ បន្ទាប់ពីបានស្តាប់សំណើរបស់ Pyotr Andreevich ដើម្បីដោះលែង Masha ពីដៃរបស់ Shvabrin គាត់បានសម្រេចចិត្តទៅបន្ទាយ។ នៅតាមផ្លូវពួកគេមានការសន្ទនា។ Grinev បញ្ចុះបញ្ចូល Pugachev ឱ្យចុះចាញ់នឹងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អធិរាជ ប៉ុន្តែគាត់ជំទាស់៖ វាយឺតពេលក្នុងការប្រែចិត្ត...
ជំពូកទីដប់ពីរ។ កំព្រា
ផ្ទុយទៅនឹងការធានារបស់ Shvabrin ដែលថា Maria Ivanovna ឈឺ Pugachev បានបញ្ជាឱ្យនាំគាត់ទៅបន្ទប់របស់នាង។ ក្មេងស្រីនេះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច៖ នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ក្នុងសម្លៀកបំពាក់រហែក សក់ស្លេកស្លាំង ស្តើង។ នៅក្បែរនោះមានធុងទឹកមួយ និងនំប៉័ងមួយដុំ។ Emelyan ចាប់ផ្តើមខឹងនឹង Shvabrin ចំពោះការបញ្ឆោតគាត់ដោយហៅ Masha ថាប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកជនក្បត់បានបង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងមួយ: ក្មេងស្រីមិនមែនជាក្មួយស្រីរបស់បូជាចារ្យនោះទេប៉ុន្តែជាកូនស្រីរបស់ Mironov ដែលបានស្លាប់។ នេះបានធ្វើឱ្យ Pugachev ខឹងប៉ុន្តែមិនយូរទេ។ Grinev ក៏អាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងនៅទីនេះផងដែរ ពីព្រោះដោយបានដឹងពីការពិត មនុស្សរបស់អ្នកក្លែងបន្លំនឹងសម្លាប់ក្មេងកំព្រាដែលគ្មានទីជម្រក។ នៅទីបញ្ចប់ ដើម្បីសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យរបស់ពេត្រុស Emelyan បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់យកកូនក្រមុំ។ យើងសម្រេចចិត្តទៅភូមិដើម្បីសួរសុខទុក្ខឪពុកម្តាយរបស់យើង ព្រោះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្នាក់នៅទីនេះ ឬទៅ Orenburg ។
ជំពូកទីដប់បី។ ការចាប់ខ្លួន
ដោយទន្ទឹងរង់ចាំសុភមង្គលដ៏យូរ Pyotr Andreevich បានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ រំពេចនោះ ហ្វូង Hussars បានឡោមព័ទ្ធពួកគេដោយការរំលោភបំពានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដោយធ្វើឱ្យពួកគេយល់ច្រឡំជាមួយនឹងជនក្បត់របស់ Pugachev ។ អ្នកធ្វើដំណើរត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ដោយបានដឹងពីគ្រោះថ្នាក់ដែលជិតមកដល់នៃពន្ធនាគារ ដែលជាកន្លែងដែលមេបញ្ជាឱ្យជាប់គុក ហើយក្មេងស្រីនោះបាននាំមកគាត់ផ្ទាល់ Grinev បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់រានហាលនៃខ្ទម ហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដោយក្លាហាន ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានឃើញ Ivan Ivanovich ភ្ញាក់ផ្អើល។ Zuev ។ នៅពេលដែលស្ថានការណ៍កាន់តែច្បាស់ ហើយគ្រប់គ្នាបានដឹងថា Maria មិនមែនជាការនិយាយដើមរបស់ Pugachev ទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់ Mironov ចុងក្រោយ Zuev បានចេញមកសុំទោសនាង។
បន្ទាប់ពីការបញ្ចុះបញ្ចូលមួយចំនួននៅលើផ្នែករបស់ Ivan Ivanovich Grinev បានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងក្រុមរបស់គាត់ហើយផ្ញើម៉ារីយ៉ាជាមួយ Savelich ទៅឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅក្នុងភូមិដោយប្រគល់លិខិតគ្របដណ្តប់។
ដូច្នេះ Pyotr Andreevich បានចាប់ផ្តើមបម្រើនៅក្នុងការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Zuev ។ ហោប៉ៅនៃការបះបោរដែលផ្ទុះឡើងនៅកន្លែងនានាត្រូវបានបង្ក្រាបភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ Pugachev មិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗនោះទេ។ ពេលវេលាកាន់តែកន្លងផុតទៅ មុនពេលអ្នកក្លែងបន្លំត្រូវបានបន្សាប។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែជាអកុសល សុបិនរបស់ Grinev ដែលចង់ឃើញគ្រួសាររបស់គាត់មិនបានក្លាយជាការពិតទេ។ រំពេចនោះដូចជាដុំខៀវ បញ្ជាសម្ងាត់មកចាប់គាត់។
ជំពូកទីដប់បួន។ តុលាការ
ទោះបីជា Grinev ដែលយោងទៅតាមការបរិហាររបស់ Shvabrin ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនក្បត់អាចបង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងចំពោះគណៈកម្មាការក៏ដោយក៏គាត់មិនចង់ពាក់ព័ន្ធនឹង Maria Ivanovna ក្នុងស្ថានភាពនេះទេដូច្នេះហើយនៅស្ងៀមអំពីហេតុផលពិតសម្រាប់ការចាកចេញភ្លាមៗរបស់គាត់ពី Orenburg ។ បន្ទាយនិងជួបជាមួយ Pugachev ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ម៉ារីយ៉ា ត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅពីឪពុកម្តាយរបស់ពេត្រុស ហើយបានពន្យល់ដោយស្មោះពីមូលហេតុដែលកូនប្រុសរបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដោយបដិសេធគំនិតនៃការក្បត់ជាតិណាមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមកបូជាចារ្យបានទទួលសំបុត្រមួយដែលនិយាយថា Pyotr Grinev ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យនិរទេសខ្លួនហើយនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅការតាំងទីលំនៅអស់កល្បជានិច្ច។ ដំណឹងនេះគឺជាការវាយប្រហារដ៏ធំមួយសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ។ ហើយបន្ទាប់មក ម៉ារីយ៉ា បានសម្រេចចិត្តទៅទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយពន្យល់ពីស្ថានភាពដោយផ្ទាល់ ដោយបានជួបជាមួយព្រះចៅអធិរាជ ខាធើរីនទីពីរ។ ជាសំណាងល្អ ផែនការរបស់ក្មេងស្រីបានទទួលជោគជ័យ ហើយការផ្តល់ជំនួយបានរួមចំណែកដល់រឿងនេះ។ នៅព្រឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះ រួចហើយនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ នាងបានសន្ទនាជាមួយនារីអាយុប្រហែលសែសិបម្នាក់ ហើយប្រាប់នាងអំពីមូលហេតុនៃការមកដល់របស់នាង ដោយមិននឹកស្មានថាអធិរាជខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខនាងឡើយ។ ពាក្យស្មោះត្រង់ដើម្បីការពារអ្នកដែលប្រថុយជីវិតដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានប៉ះព្រះចៅអធិរាជហើយនាងដែលជឿជាក់លើភាពគ្មានកំហុសរបស់ Grinev បានចេញបញ្ជាឱ្យដោះលែងគាត់។ គូស្នេហ៍ដែលមានសុភមង្គលឆាប់ជួបជោគវាសនាឡើងវិញ។ Pugachev ត្រូវបានយកឈ្នះដោយការប្រហារជីវិតដែលសមនឹងទទួលបាន។ ដោយឈរនៅលើរន្ទា គាត់បានងក់ក្បាលទៅ Pyotr Grinev ។ មួយនាទីក្រោយមកវាបានហោះចេញពីស្មារបស់គាត់។
"កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" - ប្រលោមលោករបស់ A. S. Pushkin
5 (100%) 5 សម្លេងឆ្នោតនៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងរៀបរាប់អំពីការងាររបស់ A.S. ការនិទានរឿងប្រលោមលោកខ្លីមួយជំពូកម្តងមួយជំពូក ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1836 ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់អ្នកយកចិត្តទុកដាក់។
1. ពលទាហាននៃឆ្មាំ
ជំពូកទីមួយចាប់ផ្តើមដោយជីវប្រវត្តិរបស់ Pyotr Andreevich Grinev ។ ឪពុករបស់វីរបុរសនេះបានបម្រើបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានចូលនិវត្តន៍។ មានកូន 9 នាក់នៅក្នុងគ្រួសារ Grinev ប៉ុន្តែ 8 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លាប់នៅទារក ហើយពេត្រុសត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ ឪពុករបស់គាត់បានចុះឈ្មោះគាត់មុនពេលគាត់កើតថាជា Pyotr Andreevich ហើយគាត់នៅវិស្សមកាលរហូតដល់គាត់ពេញវ័យ។ ពូ Savelich មានតួនាទីជាគ្រូរបស់ក្មេងប្រុស។ គាត់គ្រប់គ្រងការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរកម្មរុស្ស៊ីដោយ Petrushas ។
មួយរយៈក្រោយមក បុរសជនជាតិបារាំង Beaupre ត្រូវបានរំសាយទៅ Peter ។ គាត់បានបង្រៀនគាត់ អាល្លឺម៉ង់ បារាំង និងវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែ Beaupre មិនបានចិញ្ចឹមកូននោះទេ គឺបានត្រឹមតែផឹក និងដើរប៉ុណ្ណោះ។ ភ្លាមៗនោះ ឪពុករបស់ក្មេងប្រុស បានរកឃើញរឿងនេះ ហើយបានបណ្ដេញគ្រូចេញ។ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំ ពេត្រុសត្រូវបានបញ្ជូនទៅបម្រើ ប៉ុន្តែមិនបានទៅកន្លែងដែលគាត់បានសង្ឃឹមទៅនោះទេ។ គាត់ទៅ Orenburg ជំនួសឱ្យ St. ការសម្រេចចិត្តនេះបានកំណត់ជោគវាសនាអនាគតរបស់ពេត្រុសដែលជាវីរបុរសនៃការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។
ជំពូកទី 1 ពិពណ៌នាអំពីពាក្យចែកផ្លូវគ្នារបស់ឪពុកចំពោះកូនប្រុសរបស់គាត់។ គាត់ប្រាប់គាត់ថាចាំបាច់ត្រូវថែរក្សាកិត្តិយសតាំងពីក្មេង។ Petya បានមកដល់ Simbirsk បានជួប Zurin ដែលជាប្រធានក្រុមនៅក្នុង tavern ដែលបានបង្រៀនគាត់ឱ្យលេងប៊ីយ៉ា ហើយក៏ធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹង ហើយឈ្នះ 100 rubles ពីគាត់។ វាដូចជាប្រសិនបើ Grinev បានផ្តាច់ខ្លួនជាលើកដំបូង។ គាត់មានអាកប្បកិរិយាដូចក្មេងប្រុស។ Zurin ទាមទារការឈ្នះដែលបានបែងចែកនៅពេលព្រឹក។ Pyotr Andreevich ដើម្បីបង្ហាញពីចរិតរបស់គាត់ បង្ខំ Savelich ដែលតវ៉ារឿងនេះ ឱ្យចេញលុយ។ បន្ទាប់មក Grinev ចាកចេញពី Simbirsk ដោយមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួល។ នេះជារបៀបដែលជំពូកទី 1 បញ្ចប់នៅក្នុងការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ ចូរយើងពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតដែលបានកើតឡើងចំពោះ Pyotr Andreevich ។
2. ទីប្រឹក្សា
Alexander Sergeevich Pushkin ប្រាប់យើងអំពីជោគវាសនាបន្ថែមទៀតនៃវីរបុរសនៃការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ ជំពូកទី 2 នៃប្រលោមលោកត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកប្រឹក្សា" ។ នៅក្នុងវាយើងជួប Pugachev ជាលើកដំបូង។
នៅតាមផ្លូវ Grinev សុំឱ្យ Savelich អត់ទោសឱ្យគាត់ចំពោះអាកប្បកិរិយាឆោតល្ងង់របស់គាត់។ រំពេចនោះ ព្យុះព្រិលចាប់ផ្តើមនៅលើផ្លូវ ពេត្រុសនិងអ្នកបំរើរបស់គាត់វង្វេងផ្លូវ។ ពួកគេបានជួបបុរសម្នាក់ដែលផ្តល់ការនាំពួកគេទៅផ្ទះសំណាក់។ Grinev ជិះក្នុងកាប៊ីនមានសុបិន។
ក្តីសុបិន្តរបស់ Grinev គឺជាវគ្គសំខាន់នៃការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ ជំពូកទី 2 ពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត។ នៅក្នុងនោះ ពេត្រុសបានមកដល់ដីរបស់គាត់ ហើយបានរកឃើញថាឪពុករបស់គាត់ត្រូវស្លាប់។ គាត់ចូលទៅជិតគាត់ដើម្បីទទួលពរជ័យចុងក្រោយ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យឪពុកគាត់ គាត់ឃើញបុរសមិនស្គាល់មុខម្នាក់ដែលមានពុកចង្ការខ្មៅ។ Grinev មានការភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែម្តាយរបស់គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថា នេះគឺជាឪពុករបស់គាត់ដែលជាប់គុក។ បុរសពុកមាត់ខ្មៅម្នាក់លោតឡើងគ្រវីពូថៅ សាកសពពេញបន្ទប់ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បុរសនោះញញឹមដាក់ Pyotr Andreevich ហើយថែមទាំងផ្តល់ពរដល់គាត់ផងដែរ។
Grinev ដែលឈររួចហើយពិនិត្យមើលការណែនាំរបស់គាត់ហើយកត់សំគាល់ថាគាត់គឺជាបុរសដូចគ្នាពីសុបិន។ គាត់ជាបុរសអាយុសែសិបឆ្នាំ មានកម្ពស់មធ្យម ស្គម និងស្មាទូលាយ។ ពុកចង្ការខ្មៅរបស់គាត់មានពណ៌ប្រផេះគួរឱ្យកត់សម្គាល់រួចទៅហើយ។ ភ្នែករបស់បុរសនោះនៅរស់ ហើយគេអាចទទួលអារម្មណ៍បាននូវភាពមុតស្រួច និងភាពទន់ភ្លន់នៃចិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងពួកគេ។ ទឹកមុខអ្នកប្រឹក្សាមានទឹកមុខរីករាយ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ សក់របស់គាត់ត្រូវបានកាត់ជារង្វង់ ហើយបុរសនេះស្លៀកខោតាតា និងអាវធំចាស់របស់អាមេនី។
អ្នកប្រឹក្សានិយាយជាមួយម្ចាស់ជា "ភាសាប្រៀបធៀប"។ Pyotr Andreevich អរគុណដៃគូរបស់គាត់ ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាវស្បែកចៀមមួយ ហើយចាក់ស្រាមួយកែវ។
មិត្តចាស់របស់ឪពុករបស់ Grinev គឺលោក Andrei Karlovich R. បានបញ្ជូន Peter ពី Orenburg ទៅបម្រើនៅក្នុងបន្ទាយ Belogorsk ដែលមានចម្ងាយ 40 ម៉ាយពីទីក្រុង។ នេះគឺជាកន្លែងដែលប្រលោមលោក "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" បន្ត។ ការរៀបរាប់ពីជំពូកដោយជំពូកឡើងវិញនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតដែលកើតឡើងនៅក្នុងវាមានដូចខាងក្រោម។
3. បន្ទាយ
បន្ទាយនេះប្រហាក់ប្រហែលនឹងភូមិមួយ។ Vasilisa Egorovna ជាស្ត្រីដែលសមហេតុសមផល និងចិត្តល្អ ជាភរិយារបស់មេបញ្ជាការ ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើអ្វីៗទាំងអស់នៅទីនេះ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ Grinev បានជួប Alexey Ivanovich Shvabrin ដែលជាមន្រ្តីវ័យក្មេង។ បុរសនេះខ្លី អាក្រក់ខ្លាំង ស្បែកខ្មៅ រស់រវើកណាស់។ គាត់គឺជាតួអង្គសំខាន់ម្នាក់នៅក្នុងការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ ជំពូកទី 3 គឺជាកន្លែងនៅក្នុងប្រលោមលោកដែលតួអង្គនេះបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងដល់អ្នកអាន។
ដោយសារតែការប្រយុទ្ធគ្នា Shvabrin ត្រូវបានផ្ទេរទៅបន្ទាយនេះ។ គាត់ប្រាប់ Pyotr Andreevich អំពីជីវិតនៅទីនេះ អំពីគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ ខណៈពេលដែលគាត់និយាយដោយមិននិយាយស្តីអំពីកូនស្រីរបស់គាត់ Masha Mironova ។ អ្នកនឹងឃើញការពិពណ៌នាលម្អិតនៃការសន្ទនានេះនៅក្នុងការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" (ជំពូកទី 3) ។ មេបញ្ជាការអញ្ជើញ Grinev និង Shvabrin ឱ្យចូលរួមអាហារពេលល្ងាចជាលក្ខណៈគ្រួសារ។ នៅតាមផ្លូវពេត្រុសឃើញ "ការបណ្តុះបណ្តាល" កំពុងបន្ត៖ កងអនុសេនាតូចជនពិការត្រូវបានដឹកនាំដោយ Ivan Kuzmich Mironov ។ គាត់ពាក់ "អាវចិន" និងមួក។
4. Duel
ជំពូកទី 4 កាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុងសមាសភាពនៃការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ វានិយាយដូចខាងក្រោម។
Grinev ពិតជាចូលចិត្តគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ។ Pyotr Andreevich ក្លាយជាមន្រ្តី។ គាត់ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយ Shvabrin ប៉ុន្តែការប្រាស្រ័យទាក់ទងនេះនាំមកនូវភាពរីករាយដល់វីរបុរស។ ជាពិសេស Grinev មិនចូលចិត្តសុន្ទរកថារបស់ Alexei Ivanovich អំពី Masha ទេ។ ពេត្រុសសរសេរកំណាព្យបែបមធ្យម ហើយឧទ្ទិសវាដល់ក្មេងស្រីនេះ។ Shvabrin និយាយយ៉ាងខ្លាំងអំពីពួកគេខណៈពេលដែលប្រមាថ Masha ។ Grinev ចោទប្រកាន់គាត់ថានិយាយកុហក Alexey Ivanovich ប្រឈមមុខនឹង Peter ដើម្បីប្រយុទ្ធ។ Vasilisa Egorovna ដោយបានដឹងពីរឿងនេះបានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនអ្នកប្រដាល់។ Broadsword ដែលជាក្មេងស្រីទីធ្លា ដកហូតដាវរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Pyotr Andreevich ដឹងថា Shvabrin កំពុងអង្វរ Masha ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយក្មេងស្រី។ ឥឡូវនេះគាត់យល់ពីមូលហេតុដែល Alexey Ivanovich បង្កាច់បង្ខូច Masha ។ ការប្រកួតត្រូវបានកំណត់ពេលជាថ្មីម្តងទៀតដែល Pyotr Andreevich ត្រូវរបួស។
5. ស្នេហា
Masha និង Savelich កំពុងមើលថែអ្នករបួស។ Pyotr Grinev ស្នើទៅក្មេងស្រី។ គាត់ផ្ញើសំបុត្រទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដើម្បីសុំពរជ័យ។ Shvabrin ទៅជួប Pyotr Andreevich ហើយសារភាពកំហុសរបស់គាត់នៅចំពោះមុខគាត់។ ឪពុករបស់ Grinev មិនផ្តល់ពរដល់គាត់ទេ គាត់ដឹងរួចហើយអំពីការដណ្ដើមគ្នាដែលបានកើតឡើង ហើយវាមិនមែនជា Savelich ដែលបានប្រាប់គាត់អំពីវានោះទេ។ Pyotr Andreevich ជឿជាក់ថា Alexey Ivanovich បានធ្វើរឿងនេះ។ កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមមិនចង់រៀបការដោយគ្មានការយល់ព្រមពីឪពុកម្តាយរបស់នាងទេ។ ជំពូកទី 5 ប្រាប់អំពីការសម្រេចចិត្តនេះរបស់នាង។ យើងនឹងមិនរៀបរាប់លម្អិតអំពីការសន្ទនារវាង Peter និង Masha ទេ។ ចូរនិយាយថាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមបានសម្រេចចិត្តជៀសវាង Grinev នាពេលអនាគត។ ការរៀបរាប់ពីជំពូកមួយទៅមួយជំពូកបន្តជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ដូចខាងក្រោម។ Pyotr Andreevich ឈប់ទៅលេង Mironovs ហើយបាត់បង់បេះដូង។
6. Pugachevshchina
មេបញ្ជាការទទួលបានការជូនដំណឹងថាក្រុមចោរដែលដឹកនាំដោយ Emelyan Pugachev កំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ។ វាយប្រហារបន្ទាយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Pugachev បានទៅដល់បន្ទាយ Belogorsk ។ គាត់អំពាវនាវឲ្យមេទ័ពចុះចាញ់។ Ivan Kuzmich សម្រេចចិត្តបណ្តេញកូនស្រីរបស់គាត់ចេញពីបន្ទាយ។ ក្មេងស្រីនិយាយលា Grinev ។ ទោះជាយ៉ាងណា ម្ដាយរបស់នាងមិនព្រមចាកចេញទេ។
7. ការវាយប្រហារ
ការវាយប្រហារលើបន្ទាយបន្តជាមួយនឹងការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ ការរៀបរាប់ពីជំពូកដោយជំពូកនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតមានដូចខាងក្រោម។ នៅពេលយប់ Cossacks ចាកចេញពីបន្ទាយ។ ពួកគេទៅខាង Emelyan Pugachev ។ ក្រុមវាយប្រហារគាត់។ Mironov ដែលមានខ្សែការពារពីរបីនាក់កំពុងព្យាយាមការពារខ្លួន ប៉ុន្តែកម្លាំងនៃភាគីទាំងពីរមិនស្មើគ្នា។ បុគ្គលដែលចាប់បានបន្ទាយ ចាត់ចែងនូវអ្វីដែលហៅថាកាត់ទោស។ មេបញ្ជាការក៏ដូចសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅលើក្រឡឹង។ នៅពេលដល់វេនរបស់ Grinev Savelich អង្វរ Emelyan ដោយបោះខ្លួនគាត់នៅជើងរបស់គាត់ដើម្បីទុក Pyotr Andreevich ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវតម្លៃលោះ។ Pugachev យល់ស្រប។ អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង និងទាហានស្បថសច្ចាប្រណិធានចំពោះ Emelyan ។ ពួកគេសម្លាប់ Vasilisa Yegorovna ដោយនាំនាងអាក្រាតនៅលើរានហាលក៏ដូចជាប្តីរបស់នាង។ Pyotr Andreevich ចាកចេញពីបន្ទាយ។
8. ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ
Grinev មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីរបៀបដែលកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមរស់នៅក្នុងបន្ទាយ Belogorsk ។
ខ្លឹមសារជំពូកដោយជំពូកនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រលោមលោកពិពណ៌នាអំពីជោគវាសនាជាបន្តបន្ទាប់របស់វីរនារីនេះ។ ក្មេងស្រីម្នាក់កំពុងលាក់ខ្លួននៅជិតបូជាចារ្យដែលប្រាប់ Pyotr Andreevich ថា Shvabrin នៅខាង Pugachev ។ Grinev រៀនពី Savelich ថា Pugachev កំពុងទៅជាមួយពួកគេនៅលើផ្លូវទៅកាន់ Orenburg ។ Emelyan ហៅ Grinev មករកគាត់ គាត់មក។ Pyotr Andreevich ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាមនុស្សគ្រប់គ្នាមានអាកប្បកិរិយាដូចជាសមមិត្តជាមួយគ្នានៅក្នុងជំរុំរបស់ Pugachev ហើយមិនបង្ហាញពីចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះអ្នកដឹកនាំនោះទេ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាមានអំនួត បង្ហាញការសង្ស័យ ប្រឈមនឹង Pugachev ។ ប្រជាជនរបស់គាត់ច្រៀងចម្រៀងអំពីក្រឡឹង។ ភ្ញៀវរបស់ Emelyan ចាកចេញ។ Grinev ប្រាប់គាត់ជាឯកជនថាគាត់មិនចាត់ទុកគាត់ជាស្តេចទេ។ គាត់ឆ្លើយថាសំណាងល្អនឹងមានសម្រាប់អ្នកហ៊ានព្រោះ Grishka Otrepiev ធ្លាប់គ្រប់គ្រង។ Emelyan ដោះលែង Pyotr Andreevich ទៅ Orenburg ទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់សន្យាថានឹងប្រយុទ្ធជាមួយគាត់ក៏ដោយ។
9. ការបែកគ្នា។
Emelyan បញ្ជាឱ្យ Peter ប្រាប់អភិបាលក្រុងនេះថា Pugachevites នឹងមកដល់ទីនោះឆាប់ៗនេះ។ Pugachev, ចាកចេញ, ទុក Shvabrin ជាមេបញ្ជាការ។ Savelich សរសេរបញ្ជីនៃទំនិញដែលលួចប្លន់របស់ Pyotr Andreevich ហើយផ្ញើវាទៅ Emelyan ប៉ុន្តែគាត់នៅក្នុង "ភាពសប្បុរស" មិនដាក់ទោស Savelich ដែលហ៊ាននោះទេ។ គាត់ថែមទាំងផ្តល់ឱ្យ Grinev នូវអាវរោមពីស្មារបស់គាត់ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេះមួយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ Masha ឈឺនៅក្នុងបន្ទាយ។
10. ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង
Peter ទៅ Orenburg ដើម្បីមើល Andrei Karlovich ដែលជាឧត្តមសេនីយ៍។ ប្រជាជនយោធាអវត្តមានពីក្រុមប្រឹក្សាយោធា។ មានតែមន្ត្រីនៅទីនេះ។ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ វាជាការប្រុងប្រយ័ត្នជាងក្នុងការនៅខាងក្រោយជញ្ជាំងថ្មដែលអាចទុកចិត្តបាន ជាជាងការព្យាយាមសំណាងរបស់ពួកគេនៅក្នុងវាលបើកចំហ។ មន្ត្រីស្នើឱ្យដាក់តម្លៃខ្ពស់លើក្បាលរបស់ Pugachev និងសូកប៉ាន់មនុស្សរបស់ Emelyan ។ មន្រ្តីប៉ូលីសមកពីបន្ទាយនាំយកសំបុត្រពី Masha ទៅ Pyotr Andreevich ។ នាងរាយការណ៍ថា Shvabrin កំពុងបង្ខំនាងឱ្យក្លាយជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ Grinev សុំឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ជួយផ្តល់គាត់ជាមួយមនុស្សដើម្បីបោសសំអាតបន្ទាយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បដិសេធ។
11. ការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកឧទ្ទាម
Grinev និង Savelich ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួយក្មេងស្រី។ មនុស្សរបស់ Pugachev បញ្ឈប់ពួកគេនៅតាមផ្លូវហើយនាំពួកគេទៅរកអ្នកដឹកនាំ។ គាត់បានសួរចម្លើយ Pyotr Andreevich អំពីចេតនារបស់គាត់នៅក្នុងវត្តមានរបស់មនុស្សជាទីទុកចិត្តរបស់គាត់។ ប្រជាជនរបស់ Pugachev គឺជាបុរសចំណាស់ដែលមានរាងស្លីម និងទន់ខ្សោយជាមួយនឹងខ្សែបូពណ៌ខៀវពាក់លើស្មារបស់គាត់ លើអាវធំពណ៌ប្រផេះ ក៏ដូចជាបុរសដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ ផតថល និងស្មាធំទូលាយដែលមានអាយុប្រហែលសែសិបប្រាំ។ Grinev ប្រាប់ Emelyan ថាគាត់បានមកជួយសង្គ្រោះក្មេងកំព្រាពីការទាមទាររបស់ Shvabrin ។ Pugachevists ស្នើឱ្យដោះស្រាយបញ្ហាដោយសាមញ្ញទាំង Grinev និង Shvabrin - ព្យួរវាទាំងពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Pugachev ច្បាស់ជាចូលចិត្ត Peter ហើយគាត់បានសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយក្មេងស្រី។ Pyotr Andreevich ទៅបន្ទាយនៅពេលព្រឹកនៅក្នុងតង់របស់ Pugachev ។ គាត់នៅក្នុងការសន្ទនាសម្ងាត់ប្រាប់គាត់ថាគាត់ចង់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូប៉ុន្តែសមមិត្តរបស់គាត់គឺជាចោរប្លន់និងចោរដែលនឹងក្បត់មេដឹកនាំនៅពេលបរាជ័យដំបូងដោយជួយសង្គ្រោះករបស់ពួកគេ។ Emelyan ប្រាប់រឿងនិទាន Kalmyk អំពីសត្វក្អែក និងឥន្ទ្រី។ សត្វក្អែករស់នៅបាន ៣០០ ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ សត្វក្អែកបានខាំ។ ប៉ុន្តែឥន្ទ្រីបានជ្រើសរើសការអត់ឃ្លានជាជាងបរិភោគ carrion ។ Emelyan ជឿថា ការផឹកឈាមរស់នៅថ្ងៃមួយគឺល្អប្រសើរ។
12. កុមារកំព្រា
Pugachev រៀននៅក្នុងបន្ទាយថាក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយមេបញ្ជាការថ្មី។ Shvabrin ស្រេកឃ្លាននាង។ Emelyan ដោះលែង Masha ហើយចង់រៀបការជាមួយ Grinev ភ្លាមៗ។ នៅពេលដែល Shvabrin និយាយថានេះគឺជាកូនស្រីរបស់ Mironov Emelyan Pugachev សម្រេចចិត្តអនុញ្ញាតឱ្យ Grinev និង Masha ទៅ។
13. ការចាប់ខ្លួន
នៅតាមផ្លូវចេញពីបន្ទាយទាហានយក Grinev នៅក្រោមការចាប់ខ្លួន។ ពួកគេច្រឡំ Pyotr Andreevich សម្រាប់បុរស Pugachevo ហើយនាំគាត់ទៅចៅហ្វាយ។ វាប្រែថា Zurin ដែលណែនាំ Pyotr Andreevich ឱ្យបញ្ជូន Savelich និង Masha ទៅឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេហើយសម្រាប់ Grinev ខ្លួនឯងដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធ។ គាត់ធ្វើតាមដំបូន្មាននេះ។ កងទ័ពរបស់ Pugachev ត្រូវបានចាញ់ ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់មិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ គាត់អាចប្រមូលកងទ័ពថ្មីនៅស៊ីបេរី។ Emelyan កំពុងត្រូវបានដេញតាម។ Zurin ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួន Grinev នៅក្រោមការចាប់ខ្លួនហើយបញ្ជូនគាត់នៅក្រោមការយាមកាមទៅ Kazan ដោយដាក់គាត់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងករណី Pugachev ។
14. តុលាការ
Pyotr Andreevich ត្រូវបានគេសង្ស័យថាបានបម្រើ Pugachev ។ Shvabrin បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ។ Peter ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យនិរទេសនៅស៊ីបេរី។ Masha រស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ Peter ។ ពួកគេបានជាប់ចិត្តនឹងនាងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងស្រីទៅ St. Petersburg ទៅ Tsarskoe Selo ។ នៅទីនេះនាងបានជួបអធិរាជនៅក្នុងសួនច្បារហើយសុំឱ្យអាណិតពេត្រុស។ គាត់និយាយអំពីរបៀបដែលគាត់បានបញ្ចប់ជាមួយ Pugachev ដោយសារតែនាងជាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម។ មួយជំពូកដោយសង្ខេប ប្រលោមលោកដែលយើងបានពិពណ៌នាបញ្ចប់ដូចខាងក្រោម។ Grinev ត្រូវបានដោះលែង។ គាត់មានវត្តមាននៅក្នុងការប្រហារជីវិត Emelyan ដែលងក់ក្បាលដោយទទួលស្គាល់គាត់។
ប្រភេទនៃប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រគឺការងារ "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" ។ ការនិទានរឿងម្ដងមួយជំពូកមិនរៀបរាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នោះទេ យើងបានលើកឡើងតែរឿងសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។ ប្រលោមលោករបស់ Pushkin គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ បន្ទាប់ពីបានអានស្នាដៃដើម "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម" មួយជំពូក អ្នកនឹងយល់ពីចិត្តវិទ្យារបស់តួអង្គ ហើយក៏រៀនព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនដែលយើងបានលុបចោលផងដែរ។
ឆ្មាំយាម
"ឪពុករបស់ខ្ញុំ Andrei Petrovich Grinev ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់បានបម្រើការក្រោមការដឹកនាំរបស់ Count Minich ហើយបានចូលនិវត្តន៍ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំ 17 ... ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគាត់បានរស់នៅក្នុងភូមិ Simbirsk របស់គាត់ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀបការជាមួយក្មេងស្រី Avdotya Vasilievna Yu ដែលជាកូនស្រីរបស់អភិជនក្រីក្រនៅទីនោះ។ មានកូនយើងប្រាំបួននាក់។ បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំទាំងអស់បានស្លាប់ទាំងនៅក្មេង។
ម្តាយនៅតែមានផ្ទៃពោះជាមួយខ្ញុំ ដូចដែលខ្ញុំបានចុះឈ្មោះរួចហើយនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Semenovsky ក្នុងនាមជាពលទាហាន ដោយព្រះគុណរបស់ Guard Major Prince B. ដែលជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់យើង” ។
ក្មេងប្រុសនោះត្រូវបានគេជួលជាគ្រូជនជាតិបារាំងឈ្មោះ បប-រ៉េ។ គាត់ចូលចិត្តផឹកគឺ«ស្រើបស្រាលនិងស្រពិចស្រពិលខ្លាំង។ ចំណុចខ្សោយចម្បងរបស់គាត់គឺចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះការរួមភេទដោយយុត្តិធម៌។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេត្រូវបែកគ្នា។
ស្ត្រីបោកគក់ Palashka បានត្អូញត្អែរថា Monsieur បានល្បួងនាង។ Andrei Petrovich Grinev បានបណ្តេញគាត់ចេញភ្លាមៗ។ “នោះគឺជាទីបញ្ចប់នៃការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំរស់នៅក្នុងវ័យជំទង់ ដេញព្រាប និងលេងលោតផ្លោះជាមួយក្មេងប្រុសនៅតាមផ្ទះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរខ្ញុំមានអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកជោគវាសនារបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរ»។
ឪពុកបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូន Petrusha ទៅសេវាកម្ម។ ក្មេងប្រុសនោះសប្បាយចិត្តណាស់។ គាត់បានស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជាមន្ត្រីយាមម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង St. ប៉ុន្តែ Petrusha ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Andrei Karlovich R. ដែលជាមិត្តចាស់របស់ឪពុកគាត់នៅ Orenburg ។ Savelich បានទៅជាមួយគាត់។
នៅ Simbirsk នៅក្នុង tavern មួយ Peter បានជួប Ivan Ivanovich Zurin ដែលជាប្រធានកងវរសេនាធំ Hussar ។ គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលក្មេងប្រុសនោះថា ទាហានត្រូវតែរៀនលេងប៊ីយ៉ា និងរៀនផឹកកណ្តាប់ដៃ។ នោះជាអ្វីដែលពួកគេទាំងពីរបានធ្វើ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃហ្គេម Zurin បានប្រកាសប្រាប់ Peter ថាគាត់បានបាត់បង់មួយរយរូប្លិ។ ប៉ុន្តែ Savelich មានលុយ។ Ivan Ivanovich បានយល់ព្រមរង់ចាំហើយអញ្ជើញ Petrusha ទៅ Arinushka ឥឡូវនេះ។
យើងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅ Arinushka's ។ ពេត្រុសស្រវឹងខ្លាំង រួចអ្នកទាំងពីរក៏ត្រឡប់ទៅភោជនីយដ្ឋានវិញ។ ហើយ Zurin គ្រាន់តែនិយាយដដែលៗថាអ្នកត្រូវប្រើសេវាកម្មនេះ។ ព្រឹកឡើង Savelich ស្តីបន្ទោសម្ចាស់របស់គាត់ដែលចាប់ផ្តើមដើរលឿនពេក។ ហើយបន្ទាប់មកមានបំណុលមួយរយរូប្លិ៍ ...
“Savelich មើលមកខ្ញុំដោយទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានទៅប្រមូលបំណុលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាណិតបុរសចំណាស់ដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់មានសេរីភាព ហើយបញ្ជាក់ថាខ្ញុំមិនមែនជាកូនទៀតទេ។ លុយត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ Zurin»។
ទីប្រឹក្សា
មានតែនៅតាមផ្លូវទេដែលពេត្រុសអាចផ្សះផ្សាជាមួយ Savelich ។
ហើយបន្ទាប់មកព្យុះព្រិលបានបោកបក់អ្នកធ្វើដំណើរ។ ពេត្រុសបានឃើញចំណុចខ្មៅមួយចំនួន គ្រូបង្វឹកបានបើកសេះឆ្ពោះទៅរកវា។ វាបានប្រែទៅជាមនុស្សផ្លូវ។ គាត់បានអញ្ជើញអ្នករាល់គ្នាទៅផ្ទះសំណាក់ដែលមានទីតាំងនៅក្បែរនោះ។ រទេះភ្លើងចាប់ផ្តើមរំកិលយឺតៗតាមព្រិលដ៏ខ្លាំង។ ខណៈពេលដែលយើងកំពុងបើកបរ Petrusha មានក្តីសុបិន្តដែលគាត់មិនអាចបំភ្លេចបាន។ "វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ព្យុះនៅតែបក់បោក ហើយយើងនៅតែដើរកាត់វាលខ្សាច់ព្រិល...
រំពេចនោះ ខ្ញុំបានឃើញខ្លោងទ្វារមួយ ហើយបើកចូលទៅក្នុងទីធ្លាផ្ទះរបស់យើង។ គំនិតដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺការភ័យខ្លាចដែលថាឪពុករបស់ខ្ញុំនឹងខឹងនឹងខ្ញុំចំពោះការវិលត្រឡប់មកផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំដោយអចេតនា ហើយនឹងចាត់ទុកថាវាជាការមិនស្តាប់បង្គាប់ដោយចេតនា។ ដោយការថប់បារម្ភ ខ្ញុំបានលោតចេញពីរទេះ ហើយបានឃើញ៖ ម្តាយបានជួបខ្ញុំនៅលើរានហាល ជាមួយនឹងរូបរាងសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នាងប្រាប់ខ្ញុំថា “ឪពុកឯងឈឺស្លាប់ ហើយចង់និយាយលាឯង”។ ដោយភ័យខ្លាច ខ្ញុំដើរតាមនាងចូលបន្ទប់គេង។ ខ្ញុំឃើញបន្ទប់មានពន្លឺតិចៗ។ មានមនុស្សមុខក្រៀមក្រំឈរក្បែរគ្រែ។ ខ្ញុំចូលទៅជិតគ្រែដោយស្ងៀមស្ងាត់; ម្តាយលើកវាំងននហើយនិយាយថា៖ « Andrei Petrovich, Petrusha បានមកដល់ហើយ។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីដឹងពីជំងឺរបស់អ្នក។ ជូនពរគាត់»។ ខ្ញុំលុតជង្គង់សម្លឹងមើលអ្នកជំងឺ។ មែនហើយ?... ជំនួសឱ្យឪពុកខ្ញុំ ខ្ញុំឃើញបុរសពុកចង្កាខ្មៅដេកនៅលើគ្រែ សម្លឹងមកខ្ញុំដោយរីករាយ។ ខ្ញុំបែរទៅរកម្ដាយដោយងឿងឆ្ងល់ ហើយប្រាប់នាងថា៖ «តើនេះមានន័យយ៉ាងណា? នេះមិនមែនជាឪពុកទេ។ ហើយហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគួរសុំពរពីបុរស?» ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានឆ្លើយថា "វាមិនសំខាន់ទេ Petrusha" ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានឆ្លើយថា "នេះគឺជាឪពុករបស់អ្នកដែលជាប់គុក។ ថើបដៃរបស់គាត់ ហើយសូមឱ្យគាត់ប្រទានពរដល់អ្នក...” ខ្ញុំមិនយល់ព្រមទេ។ ពេលនោះ បុរសនោះក៏លោតចុះពីលើគ្រែ យកពូថៅពីក្រោយខ្នង ហើយចាប់វាយគ្រប់ទិសទី ។ ខ្ញុំចង់រត់ ... និងមិនអាច; បន្ទប់នេះពោរពេញទៅដោយសាកសព។ ខ្ញុំបានជំពប់ដួលលើសាកសព ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់ដែលប្រឡាក់ឈាម... បុរសដ៏គួរឱ្យខ្លាចនោះបានហៅខ្ញុំដោយក្តីស្រលាញ់ ដោយនិយាយថា៖ «កុំខ្លាចអី សូមមកនៅក្រោមពររបស់ខ្ញុំ...» ភាពភ័យរន្ធត់ និងភាពភ្ញាក់ផ្អើលបានចូលកាន់កាប់ខ្ញុំ... ហើយនៅពេលនោះ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង; សេះឈរ; Savelich ទាញដៃខ្ញុំដោយនិយាយថា៖ “ចេញមក លោកម្ចាស់៖ យើងមកដល់ហើយ”។
“ម្ចាស់ឈ្មោះ Yaik Cossack ពីកំណើតហាក់ដូចជាបុរសអាយុប្រហែលហុកសិបនាក់នៅតែស្រស់ស្អាត និងស្វាហាប់។ មគ្គុទ្ទេសក៍ "មានអាយុប្រហែលសែសិបឆ្នាំ កម្ពស់ជាមធ្យម ស្គម និងស្មាធំទូលាយ... ទឹកមុខរបស់គាត់មានទឹកមុខរីករាយ ប៉ុន្តែគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម" ។ គាត់បានទៅមើលផ្នែកទាំងនេះច្រើនជាងម្តង។ មគ្គុទ្ទេសក៍និងម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមនិយាយនៅក្នុងភាសារបស់ចោរអំពីកិច្ចការរបស់កងទ័ព Yaitsky ដែលនៅពេលនោះទើបតែត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីកុបកម្មឆ្នាំ 1772 ។ Savelich សម្លឹងមើលអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ដោយមានការសង្ស័យ។ ផ្ទះសំណាក់មើលទៅដូចជាលំហូរចូលរបស់ចោរ។ Petrusha គ្រាន់តែរីករាយនឹងរឿងនេះ។
នៅពេលព្រឹកព្យុះបានស្រកចុះ។ ពួកគេបានចាប់សេះ ហើយបង់ប្រាក់ឲ្យម្ចាស់។ ហើយពេត្រុសបានឲ្យអ្នកណែនាំនូវអាវស្បែកចៀមរបស់គាត់។ ត្រាំ ពេញចិត្តជាខ្លាំងចំពោះអំណោយ។
មកដល់ Orenburg យើងបានទៅជួបឧត្តមសេនីយ៍។ ថ្ងៃស្អែកត្រូវបានគេគ្រោងនឹងផ្លាស់ទៅបន្ទាយ Belogorsk ទៅប្រធានក្រុម Mironov ដែលជាបុរសចិត្តល្អនិងស្មោះត្រង់។
បន្ទាយ
បន្ទាយនោះជាភូមិដែលហ៊ុមព័ទ្ធដោយរបងឈើ។ ពីភរិយារបស់ប្រធានក្រុមចាស់ ពេត្រុសបានដឹងថាមន្ត្រីត្រូវបានផ្ទេរមកទីនេះសម្រាប់ទង្វើមិនសមរម្យ។ ឧទាហរណ៍ Alexey Ivanovich Shvabrin ត្រូវបានផ្ទេរសម្រាប់ឃាតកម្ម។ «ព្រះដឹងពីអ្វីដែលអំពើបាបកើតឡើងចំពោះគាត់។ ដូចអ្នកឃើញស្រាប់ហើយ គាត់បានចេញពីទីក្រុងជាមួយមេទ័ពម្នាក់ ហើយពួកគេបានយកដាវជាមួយពួកគេ ហើយពួកគេក៏ចាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយ Alexey Ivanovich បានចាក់សម្លាប់អនុសេនីយ៍ឯកហើយនៅចំពោះមុខសាក្សីពីរនាក់! តេីអ្នកចង់អេាយខ្ញុំធ្វេីអ្វី? គ្មានម្ចាស់នៃអំពើបាបទេ»។
ឆ្មាំដែលជា Cossack វ័យក្មេងនិងរឹងមាំបានចូល។ Vasilisa Yegorovna បានសុំឱ្យ Maksimych ផ្តល់ឱ្យមន្រ្តីនូវផ្ទះល្វែងស្អាត។
Pyotr Andreich ត្រូវបានគេនាំទៅ Semyon Kuzov ។ ខ្ទមនោះឈរនៅច្រាំងទន្លេខ្ពស់ ត្រង់មាត់បន្ទាយ។ ពាក់កណ្តាលនៃខ្ទមត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគ្រួសាររបស់ Semyon Kuzov មួយទៀតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Peter ។
នៅពេលព្រឹក Shvabrin បានមកដល់ Petrusha ។ យើងបានជួប។ មន្រ្តីបានប្រាប់ពេត្រុសអំពីជីវិតនៅក្នុងបន្ទាយ។ មេបញ្ជាការបានអញ្ជើញអ្នកទាំងពីរចូលរួមអាហារពេលល្ងាច។ គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលមានថាមពលខ្ពស់។ “ក្មេងស្រីអាយុប្រហែលដប់ប្រាំបីឆ្នាំបានចូលក្នុងបន្ទប់ រាងស្គម ក្រហម ក្រហម មានសក់ពណ៌ត្នោតខ្ចី សិតយ៉ាងរលូននៅពីក្រោយត្រចៀករបស់នាង ដែលឆេះ។ មើលដំបូង ខ្ញុំពិតជាមិនចូលចិត្តនាងទេ។ ខ្ញុំបានមើលនាងដោយការរើសអើង៖ Shvabrin បានពិពណ៌នា Masha ដែលជាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុមមកខ្ញុំថាជាមនុស្សល្ងីល្ងើទាំងស្រុង។ នៅពេលអាហារពេលល្ងាច ពួកគេនិយាយអំពីចំនួនព្រលឹងដែលបិតាពេត្រុសមាន។ ថាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម Masha មានតែថ្លៃបណ្ណាការដែលថា "សិតសក់ល្អ អំបោស និងលុយកាក់មួយ... វាល្អប្រសិនបើមានមនុស្សសប្បុរស; បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកនឹងអង្គុយជាកូនក្រមុំដ៏អស់កល្បជានិច្ចក្នុងចំណោមនារីទាំងនោះ»។
ម៉ារីយ៉ា អ៊ីវ៉ាណូវណា ស្រក់ទឹកមាត់ពេញការសន្ទនានេះ ហើយសូម្បីតែទឹកភ្នែកក៏ស្រក់លើចាននាងដែរ។ ពេត្រុសមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះនាង ហើយប្រញាប់ប្ដូរការសន្ទនា។
DUEL
ជាច្រើនសប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅ ហើយពេត្រុសបានស៊ាំនឹងជីវិតនៅក្នុងបន្ទាយ Belogorsk ។ នៅក្នុងផ្ទះរបស់មេបញ្ជាការគាត់ត្រូវបានទទួលដូចជាគ្រួសារ។ នៅម៉ារីយ៉ា Ivanovna មន្រ្តីបានរកឃើញក្មេងស្រីដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្ននិងប្រកាន់អក្សរតូចធំ។
Shvabrin មានសៀវភៅបារាំងជាច្រើន។ ពេត្រុសចាប់ផ្ដើមអាន ហើយចំណង់ចង់បានអក្សរសិល្ប៍បានភ្ញាក់ឡើងក្នុងខ្លួនគាត់។
"ភាពស្ងប់ស្ងាត់បានសោយរាជ្យនៅជុំវិញបន្ទាយរបស់យើង។ ប៉ុន្តែសន្តិភាពត្រូវបានរំខានដោយជម្លោះស៊ីវិលភ្លាមៗ»។
ពេត្រុសបានសរសេរបទចម្រៀងមួយហើយយកវាទៅ Shvabrin ដែលតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងបន្ទាយទាំងមូលអាចពេញចិត្តនឹងការងារបែបនេះ។
បំផ្លាញគំនិតស្នេហាខ្ញុំខំបំភ្លេចស្រីស្អាតហើយ អាគេចពីម៉ាសា ខ្ញុំគិតចង់បានសេរីភាព! ប៉ុន្តែ ភ្នែកដែលចាប់ចិត្តខ្ញុំ តែងតែនៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ ពួកគេបំភាន់ស្មារតីខ្ញុំ បំផ្លាញសន្តិភាពរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកបានទទួលស្គាល់សំណាងអាក្រក់របស់ខ្ញុំ សូមអាណិតខ្ញុំ Masha ដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងផ្នែកដ៏កាចសាហាវនេះ ហើយថាខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ដោយអ្នក។
Shvabrin បានប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថាបទចម្រៀងនេះមិនល្អទេព្រោះវាស្រដៀងនឹង "គូស្នេហ៍" ។ ហើយនៅក្នុងរូបភាពរបស់ Masha Shvabrin បានឃើញកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម។
បន្ទាប់មក Shvabrin បាននិយាយថា "... ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យ Masha Mironova មករកអ្នកនៅពេលព្រលប់ នោះជំនួសឱ្យកំណាព្យដ៏ទន់ភ្លន់ ចូរផ្តល់ក្រវិលមួយគូឱ្យនាង" ។ ពាក្យនេះធ្វើឲ្យពេត្រុសខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ យើងបានយល់ព្រមលើការប្រកួត។ ប៉ុន្តែ Ivan Ignatich បានចាប់ផ្តើមរារាំងមន្រ្តីវ័យក្មេង។
"ខ្ញុំបានចំណាយពេលល្ងាចដូចធម្មតាជាមួយមេបញ្ជាការ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមបង្ហាញភាពរីករាយ និងព្រងើយកណ្តើយ ដើម្បីកុំឱ្យមានការសង្ស័យ និងជៀសវាងសំណួរដែលរំខាន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំសារភាពថា ខ្ញុំមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដូចដែលអ្នកនៅក្នុងមុខតំណែងរបស់ខ្ញុំតែងតែអួតខ្លួននោះទេ។ ល្ងាចនោះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់។ ខ្ញុំចូលចិត្តម៉ារីយ៉ា Ivanovna ច្រើនជាងធម្មតា។ ការគិតថាប្រហែលជាខ្ញុំបានជួបនាងជាលើកចុងក្រោយបានធ្វើឱ្យនាងមានអ្វីដែលប៉ះភ្នែកខ្ញុំ»។
Shvabrin និងខ្ញុំបានយល់ព្រមប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅម៉ោងប្រាំពីរព្រឹក។
“យើងបានដោះឯកសណ្ឋានរបស់យើងចេញ នៅតែក្នុងឈុតខ្លីៗ ហើយទាញដាវរបស់យើង។ នៅពេលនោះ Ivan Ignatich និងជនពិការប្រហែលប្រាំនាក់ស្រាប់តែលេចមុខពីខាងក្រោយជង់មួយ។
គាត់បានទាមទារឱ្យយើងទៅជួបមេបញ្ជាការ។ យើងបានស្តាប់បង្គាប់ដោយការរំខាន; ទាហានឡោមព័ទ្ធយើង ហើយយើងបានទៅបន្ទាយតាមពីក្រោយលោក Ivan Ignatich ដែលបាននាំយើងក្នុងការទទួលជ័យជម្នះ ដោយដើរដោយសារៈសំខាន់អស្ចារ្យ»។
Ivan Kuzmich បានស្តីបន្ទោសគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់។ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង Pyotr Andreich បានប្រាប់ Shvabrin ថាបញ្ហានេះនឹងមិនបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។
“ ត្រលប់ទៅមេបញ្ជាការវិញដូចធម្មតាខ្ញុំបានអង្គុយជាមួយម៉ារីយ៉ា Ivanovna ។ Ivan Kuzmich មិននៅផ្ទះ; Vasilisa Egorovna ជាប់រវល់ជាមួយការងារថែរក្សាផ្ទះ។ យើងបាននិយាយដោយសំឡេងទាប។ Marya Ivanovna ថ្កោលទោសខ្ញុំយ៉ាងទន់ភ្លន់ចំពោះការថប់បារម្ភដែលកើតឡើងចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ខ្ញុំជាមួយ Shvabrin ។
Marya Ivanovna បានសារភាពថានាងចូលចិត្ត Alexey Ivanovich Shvabrin ពីព្រោះគាត់កំពុងអង្វរនាង។ បន្ទាប់មកពេត្រុសបានដឹងថា Shvabrin កត់សម្គាល់ការអាណិតអាសូរគ្នាទៅវិញទៅមកហើយព្យាយាមបង្វែរពួកគេពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Alexey Ivanovich បានមករកពេត្រុស។
យើងបានទៅទន្លេ ហើយចាប់ផ្ដើមប្រយុទ្ធនឹងដាវ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក សំឡេងរបស់ Savelich ត្រូវបានឮ ពេត្រុសបានងាកមក... “នៅពេលនោះ ខ្ញុំត្រូវបានគេចាក់យ៉ាងខ្លាំងចំដើមទ្រូងខាងក្រោមស្មាស្តាំ។ ខ្ញុំដួលសន្លប់»។
ស្នេហា
“នៅពេលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង ខ្ញុំមិនអាចដឹងខ្លួនបានមួយរយៈ ហើយមិនយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ។ ខ្ញុំដេកលើគ្រែ ក្នុងបន្ទប់ដែលមិនស្គាល់ ហើយមានអារម្មណ៍ទន់ខ្សោយខ្លាំងណាស់។ Savelich ឈរនៅពីមុខខ្ញុំដោយកាន់ទៀននៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ មាននរណាម្នាក់បានបង្កើតខ្សែពួរដែលទ្រូង និងស្មារបស់ខ្ញុំត្រូវបានចងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន»។
វាប្រែថាពេត្រុសបានសន្លប់អស់រយៈពេលប្រាំថ្ងៃ។ ម៉ារីយ៉ា Ivanovna ងាកទៅរកអ្នកប្រដាល់។ “ខ្ញុំចាប់ដៃនាងជាប់ទាំងស្រក់ទឹកភ្នែក។ Masha មិនបានហែកនាងចេញទេ… ហើយភ្លាមនោះបបូរមាត់របស់នាងបានប៉ះថ្ពាល់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំទទួលអារម្មណ៍ថាការថើបដ៏ក្តៅនិងស្រស់របស់គេ»។
Peter សុំ Masha ធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ "ម៉ារីយ៉ា Ivanovna មិនបានចាកចេញពីខ្ញុំទេ។ ជាការពិតណាស់នៅឱកាសដំបូងខ្ញុំចាប់ផ្តើមការពន្យល់ដែលរំខានហើយម៉ារីយ៉ា Ivanovna ស្តាប់ខ្ញុំដោយអត់ធ្មត់។ នាងបានទទួលស្គាល់ខ្ញុំពីចិត្តស្មោះអស់ពីចិត្តចំពោះខ្ញុំ ហើយបាននិយាយថា ឪពុកម្ដាយនាងប្រាកដជាសប្បាយចិត្តចំពោះសុភមង្គលរបស់នាង»។ ប៉ុន្តែតើឪពុកម្តាយរបស់គាត់នឹងនិយាយយ៉ាងណា? ពេត្រុសបានសរសេរសំបុត្រទៅឪពុករបស់គាត់។
មន្រ្តីបានធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយ Shvabrin ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការជាសះស្បើយ។ Ivan Kuzmich មិនបានដាក់ទណ្ឌកម្ម Pyotr Andreich ទេ។ ហើយ Alexei Ivanovich ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងហាងនំប៉័ងមួយនៅក្រោមការយាម "រហូតដល់គាត់ប្រែចិត្ត" ។
នៅទីបំផុត ពេត្រុសបានទទួលចម្លើយពីសង្ឃ។ គាត់នឹងមិនផ្តល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ទាំងពរជ័យឬការយល់ព្រមរបស់គាត់។ លើសពីនេះ ឪពុករបស់ខ្ញុំនឹងសុំឱ្យពេត្រុសត្រូវបានផ្ទេរពីបន្ទាយ Belogorsk នៅកន្លែងឆ្ងាយ។
ប៉ុន្តែ Pyotr Andreich មិនបានសរសេរអ្វីអំពីការប្រយុទ្ធនៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ទេ! ការសង្ស័យរបស់ពេត្រុសផ្តោតលើ Shvabrin ។
មន្រ្តីបានទៅ Masha ។ គាត់បានសុំនាងរៀបការដោយមិនមានការយល់ព្រមពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនាងបានបដិសេធ។
“ចាប់តាំងពីពេលនោះមក តំណែងរបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរ។ Marya Ivanovna ស្ទើរតែមិននិយាយជាមួយខ្ញុំ ហើយព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីគេចពីខ្ញុំ។ ផ្ទះមេបញ្ជាការបានស្អប់ខ្ញុំ។ បន្តិចម្ដងៗ ខ្ញុំរៀនអង្គុយម្នាក់ឯងនៅផ្ទះ។ ដំបូង Vasilisa Egorovna បានបន្ទោសខ្ញុំចំពោះរឿងនេះ; ប៉ុន្តែដោយឃើញភាពរឹងរូសរបស់ខ្ញុំ នាងបានទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង។ ខ្ញុំបានឃើញ Ivan Kuzmich នៅពេលដែលសេវាកម្មត្រូវការវា។ ខ្ញុំបានជួប Shvabrin កម្រ និងស្ទាក់ស្ទើរ ជាពិសេសចាប់តាំងពីខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញគាត់នូវអរិភាពលាក់កំបាំងចំពោះខ្លួនខ្ញុំ ដែលបញ្ជាក់ពីការសង្ស័យរបស់ខ្ញុំ។ ជីវិតរបស់ខ្ញុំប្រែទៅជាមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់ខ្ញុំ»។
PUGACHEVSHCHINA
នៅចុងឆ្នាំ 1773 ខេត្ត Orenburg ត្រូវបានរស់នៅដោយប្រជាជនពាក់កណ្តាលព្រៃផ្សៃជាច្រើន ដែលថ្មីៗនេះបានទទួលស្គាល់ការគ្រប់គ្រងនៃអធិបតេយ្យភាពរបស់រុស្ស៊ី។ «ការខឹងសម្បារឥតឈប់ឈររបស់ពួកគេ ភាពមិនស៊ាំនឹងច្បាប់ និងជីវិតស៊ីវិល ភាពមិនសមរម្យ និងភាពឃោរឃៅទាមទារឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំពីរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីរក្សាពួកគេឱ្យគោរពប្រតិបត្តិ។ បន្ទាយត្រូវបានសាងសង់នៅកន្លែងដែលចាត់ទុកថាងាយស្រួល ហើយត្រូវបានរស់នៅភាគច្រើនដោយ Cossacks ដែលជាម្ចាស់ធនាគារ Yaik យូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែក្រុម Yaik Cossacks ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថា ដើម្បីការពារសន្តិភាព និងសន្តិសុខនៃតំបន់នេះ អស់មួយរយៈពេល គឺជាមុខសញ្ញាដែលមិនចេះរីងស្ងួត និងគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់រដ្ឋាភិបាល។
នៅឆ្នាំ 1772 មានការរំខាននៅក្នុងទីក្រុងសំខាន់របស់ពួកគេ។ ហេតុផលសម្រាប់នេះគឺវិធានការតឹងរ៉ឹងដែលធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍ Traubenberg ដើម្បីនាំកងទ័ពឱ្យមានការគោរពប្រតិបត្តិត្រឹមត្រូវ។ លទ្ធផលគឺឃាតកម្មដ៏ព្រៃផ្សៃរបស់ Traubenberg ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដោយចេតនានៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល ហើយទីបំផុតការធ្វើឱ្យមានការបះបោរដោយផ្លែទំពាំងបាយជូរ និងការផ្តន្ទាទោសយ៉ាងឃោរឃៅ។
ល្ងាចមួយ នៅដើមខែតុលា ឆ្នាំ 1773 ពេត្រុសត្រូវបានកោះហៅទៅមេបញ្ជាការ។ Shvabrin, Ivan Ignatich និង Constable Cossack បាននៅទីនោះរួចហើយ។ មេបញ្ជាការបានអានសំបុត្រពីឧត្តមសេនីយ៍ដែលក្នុងនោះវាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា Don Cossack និង Emelyan Pugachev ដែលមានគំនិតអាក្រក់បានរត់គេចពីឆ្មាំ "បានប្រមូលផ្តុំក្រុមមនុស្សអាក្រក់បង្កឱ្យមានកំហឹងនៅក្នុងភូមិ Yaik ហើយបានយកនិងបំផ្លាញ" បន្ទាយជាច្រើនរួចហើយ។ ប្រព្រឹត្តអំពើប្លន់ និងឃាតកម្មនៅគ្រប់ទីកន្លែង»។ វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាត់វិធានការសមស្រប ដើម្បីបណ្តេញជនទុច្ចរិត និងអ្នកក្លែងបន្លំដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ហើយប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន បំផ្លាញគាត់ទាំងស្រុង ប្រសិនបើគាត់ងាកទៅរកបន្ទាយដែលប្រគល់ឱ្យអ្នកមើលថែ"។
វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបង្កើតឆ្មាំនិងនាឡិកាពេលយប់។
Vasilisa Egorovna មិនបានដឹងអំពីរឿងនេះទេ។ នាងបានសម្រេចចិត្តស្វែងរកអ្វីគ្រប់យ៉ាងពី Ivan Ignatich ។ គាត់អនុញ្ញាតឱ្យវារអិល។ មិនយូរប៉ុន្មានមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងនិយាយអំពី Pugachev ។
លោកបានបន្តថា៖ «មេបញ្ជាការបានចាត់មន្ត្រីមួយរូបដោយមានការណែនាំឲ្យត្រួតពិនិត្យគ្រប់យ៉ាងឲ្យបានហ្មត់ចត់នូវអ្វីៗនៅក្នុងភូមិ និងបន្ទាយជិតខាង។ ឆ្មាំបានត្រឡប់មកវិញពីរថ្ងៃក្រោយមកហើយបានប្រកាសថានៅក្នុងវាលស្មៅដែលមានចម្ងាយ 60 ម៉ាយពីបន្ទាយនោះគាត់បានឃើញពន្លឺជាច្រើនហើយបានឮពី Bashkirs ថាកងកម្លាំងមិនស្គាល់មួយកំពុងមក។ ទោះជាយ៉ាងណា គាត់មិនអាចនិយាយអ្វីជាវិជ្ជមានបានទេ ព្រោះគាត់ខ្លាចទៅមុខទៀត»។
Yulay ដែលជា Kalmyk បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកបានប្រាប់មេបញ្ជាការថាទីបន្ទាល់របស់ឆ្មាំគឺមិនពិត: "នៅពេលត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ Cossack ដែលមានល្បិចកលបានប្រកាសដល់សមមិត្តរបស់គាត់ថាគាត់បាននៅជាមួយពួកឧទ្ទាមហើយណែនាំខ្លួនគាត់ដល់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់គាត់និង បាននិយាយជាមួយគាត់ជាយូរមកហើយ។ មេបញ្ជាការក៏ដាក់ឆ្មាំឲ្យឃ្លាំមើលភ្លាម ហើយចាត់តាំងយូឡាយជំនួសវិញ»។ អ្នកយាមបានរត់គេចពីអ្នកយាមដោយមានជំនួយពីមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា។
វាត្រូវបានគេដឹងថា Pugachev នឹងទៅបន្ទាយភ្លាមៗហើយបានអញ្ជើញ Cossacks និងទាហានចូលទៅក្នុងក្រុមរបស់គាត់។ ឮថាជនកំណាចបានកាន់កាប់បន្ទាយជាច្រើនរួចទៅហើយ ។
វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបញ្ជូន Masha ទៅ Orenburg ទៅម្តាយឪពុករបស់នាង។
ការវាយប្រហារ
នៅពេលយប់ Cossacks បានចាកចេញពី។ បន្ទាយយក Yulay ទៅជាមួយគាត់ដោយកម្លាំង។ ហើយជនមិនស្គាល់មុខបានបើកបរជុំវិញបន្ទាយ។ Marya Ivanovna មិនមានពេលវេលាដើម្បីចាកចេញទេ: ផ្លូវទៅកាន់ Orenburg ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់; បន្ទាយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានទៅកំពែង។ Masha ក៏មកដែរ - វាកាន់តែអាក្រក់នៅផ្ទះតែម្នាក់ឯង។ “...នាងមើលមកខ្ញុំ ហើយញញឹមដោយបង្ខំ។ ខ្ញុំបានច្របាច់ដាវរបស់ខ្ញុំដោយអចេតនា ដោយនឹកចាំថាថ្ងៃមុនខ្ញុំបានទទួលវាពីដៃនាង ដូចជាដើម្បីការពារទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ បេះដូងរបស់ខ្ញុំកំពុងឆេះ។ ខ្ញុំស្រមៃថាខ្លួនឯងជាអ្នកជិះសេះរបស់នាង។ ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់បង្ហាញថាខ្ញុំសក្តិសមនឹងការជឿទុកចិត្តរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារនូវពេលវេលាដែលសម្រេចបាន»។
បន្ទាប់មកក្រុមរបស់ Pugachev បានចាប់ផ្តើមខិតជិត។ “ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេកាន់ក្រដាសមួយនៅក្រោមមួករបស់គាត់។ ម្នាក់ទៀតត្រូវក្បាលរបស់ Yulay ជាប់នឹងលំពែង ដែលគាត់បានរលាស់ចេញ ហើយបោះពីលើ Palisade មកពួកយើង។ ក្បាលរបស់ Kalmyk ក្រីក្របានដួលនៅជើងរបស់មេបញ្ជាការ។
Ivan Kuzmich បាននិយាយលាប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់គាត់ហើយបានប្រទានពរដល់ពួកគេ។ មេបញ្ជាការនិង Masha បានចាកចេញ។
បន្ទាយត្រូវបានចុះចាញ់។ " Pugachev កំពុងអង្គុយនៅលើកៅអីនៅលើរានហាលនៃផ្ទះរបស់មេបញ្ជាការ។ គាត់ពាក់អាវកាក់ក្រហម Cossack តុបតែងដោយខ្ចោ។ មួក sable ខ្ពស់ ជាមួយ រំយោល ពណ៌ មាស ត្រូវ បាន គេ ទាញ ចុះ មក លើ ភ្នែក ដ៏ មាន ពន្លឺ របស់ គាត់ ។ មុខរបស់គាត់ហាក់ដូចជាស្គាល់ខ្ញុំ។ ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ Cossack បានឡោមព័ទ្ធគាត់។
ព្រះបិតា Gerasim ស្លេកស្លាំង និងញាប់ញ័រ ឈរនៅរានហាល ដោយមានឈើឆ្កាងនៅក្នុងដៃ ហើយហាក់បីដូចជាអង្វរព្រះអង្គដោយស្ងៀមស្ងាត់ចំពោះការលះបង់នាពេលខាងមុខ។ ប្រឡោះមួយត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងការ៉េ។ នៅពេលដែលយើងចូលទៅជិត Bashkirs បានបំបែកប្រជាជនហើយយើងត្រូវបានគេណែនាំអោយ Pugachev ។
Ivan Kuzmich និង Ivan Ignatyich ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យព្យួរក។ Shvabrin ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចាស់ទុំឧទ្ទាមរួចទៅហើយ។ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ជារង្វង់ ហើយ Cossack caftan តុបតែងរាងកាយរបស់គាត់។ គាត់បានទៅជិត Pugachev ហើយនិយាយពាក្យពីរបីនៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់។
Pugachev ដោយមិនសម្លឹងមើលពេត្រុសបានបញ្ជាឱ្យព្យួរកគាត់។ ពេជ្ឈឃាដបានអូសគាត់ទៅក្នុងប្រឡាយ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះក៏ឈប់។ Savelich បានបោះខ្លួននៅជើងរបស់ Pugachev ហើយចាប់ផ្តើមសុំការលើកលែងទោសដល់សិស្សហើយបានសន្យាថានឹងលោះ។ Pyotr Andreich ត្រូវបានដោះលែង។
អ្នកស្រុកចាប់ផ្តើមស្បថស្បថ។ ហើយបន្ទាប់មកសំឡេងស្រែករបស់ស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានឮ។ ចោរប្លន់ជាច្រើននាក់បានអូស Vasilisa Yegorovna ទៅលើរានហាល បែកក្បាល និងដោះអាវចេញ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លៀកពាក់អាវក្ដៅរបស់នាងរួចហើយ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានលួចផ្ទះល្វែង។ នៅទីបំផុត ស្ត្រីចំណាស់ដ៏អកុសលត្រូវបានគេសម្លាប់។
ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ
ភាគច្រើន ពេត្រុសត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយអ្នកមិនដឹងអំពីជោគវាសនារបស់ម៉ារីយ៉ា អ៊ីវ៉ាណូវណា។ Palashka បាននិយាយថាម៉ារីយ៉ា Ivanovna ត្រូវបានលាក់ជាមួយបូជាចារ្យ Akulina Pamfilovna ។ ប៉ុន្តែ Pugachev បានទៅទីនោះសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច!
ពេត្រុសប្រញាប់ទៅផ្ទះបូជាចារ្យ។ ពីបូជាចារ្យគាត់បានដឹងថា Pugachev បានទៅមើល "ក្មួយស្រី" របស់គាត់រួចហើយប៉ុន្តែមិនបានធ្វើអ្វីដល់នាងទេ។ Peter Aedreich បានទៅផ្ទះ។ Savelich បានចងចាំពីមូលហេតុដែលមុខ "ឃាតករ" ហាក់ដូចជាស្គាល់គាត់។ វាដូចគ្នានឹង “អ្នកប្រមឹកដែលបានល្បួងអាវស្បែកចៀមពីអ្នកនៅផ្ទះសំណាក់! អាវស្បែកចៀមរបស់ទន្សាយគឺថ្មីស្រឡាង; ហើយសត្វនោះហែកវាចំហដាក់ខ្លួនឯង!»។
ពេត្រុសមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ “ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្វីបានឡើយ ប៉ុន្តែភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ចម្លែកនៃកាលៈទេសៈ៖ អាវស្បែកចៀមរបស់កុមារ ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅជាន់ឈ្លី ជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពីច្រមុះ ហើយអ្នកប្រមឹកម្នាក់ដើរជុំវិញផ្ទះសំណាក់ បន្ទាយដែលឡោមព័ទ្ធ និងធ្វើឲ្យរង្គោះរង្គើរដ្ឋ!”
"កាតព្វកិច្ចបានទាមទារឱ្យខ្ញុំបង្ហាញខ្លួននៅកន្លែងដែលសេវាកម្មរបស់ខ្ញុំនៅតែអាចមានប្រយោជន៍ដល់មាតុភូមិក្នុងកាលៈទេសៈដ៏លំបាក ... ប៉ុន្តែសេចក្តីស្រឡាញ់បានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងឱ្យខ្ញុំនៅជាមួយ Marya Ivanovna ហើយធ្វើជាអ្នកការពារនិងអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់នាង។ ទោះបីខ្ញុំបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរហ័ស និងដោយមិនសង្ស័យក្នុងកាលៈទេសៈក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីញាប់ញ័រ ដោយស្រមៃមើលពីគ្រោះថ្នាក់នៃមុខតំណែងរបស់នាង»។
ហើយបន្ទាប់មក Cossacks ម្នាក់បានមកជាមួយការប្រកាសមួយ "ថាអធិបតេយ្យភាពដ៏អស្ចារ្យទាមទារឱ្យអ្នកមករកគាត់" ។ គាត់នៅក្នុងផ្ទះរបស់មេបញ្ជាការ។
“រូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយបង្ហាញដល់ខ្ញុំ៖ នៅតុដែលគ្របដោយកម្រាលតុ និងបំពាក់ដោយក្រណាត់ និងវ៉ែនតា លោក Pugachev និងអ្នកចាស់ទុំ Cossack ប្រហែលដប់នាក់កំពុងអង្គុយ ពាក់មួក និងអាវពណ៌ ក្រហមដោយស្រា មុខក្រហម និងភ្នែកភ្លឺ។ រវាងពួកគេទាំងពីរមិនមាន Shvabrin ឬឆ្មាំរបស់យើងទេដែលជាជនក្បត់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសថ្មី។ “អឺ កិត្តិយសរបស់អ្នក! - បាននិយាយថា Pugachev ឃើញខ្ញុំ។ - ស្វាគមន៍; កិត្តិយស និងទីកន្លែង សូមស្វាគមន៍”។ អ្នកសម្របសម្រួលធ្វើបន្ទប់។ ខ្ញុំអង្គុយស្ងៀមនៅគែមតុ»។
ពេត្រុសមិនដែលប៉ះស្រាដែលចាក់នោះទេ។ ការសន្ទនាបានប្រែទៅជាការពិតដែលថាឥឡូវនេះក្រុមក្មេងទំនើងត្រូវទៅ Orenburg ។ យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក។
Pugachev ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយពេត្រុស។ ចៅហ្វាយនាយបាននិយាយថា "គាត់នឹងមិនទាន់ពេញចិត្តអ្នកស្គាល់របស់គាត់ទេ" ប្រសិនបើគាត់ចាប់ផ្តើមបម្រើគាត់។
"ខ្ញុំបានឆ្លើយ Pugachev ថា "ស្តាប់; ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីការពិតទាំងស្រុង។ ចៅក្រម តើខ្ញុំអាចទទួលស្គាល់អ្នកជាអធិបតេយ្យបានទេ? អ្នកជាមនុស្សឆ្លាត៖ អ្នកនឹងឃើញដោយខ្លួនឯងថាខ្ញុំបោកប្រាស់»។
"ខ្ញុំជាអ្នកណា តាមគំនិតរបស់អ្នក?" - "ព្រះជាម្ចាស់ស្គាល់អ្នក; ប៉ុន្តែអ្នកជាអ្នកណា អ្នកកំពុងនិយាយរឿងកំប្លែងដ៏គ្រោះថ្នាក់»។ Pugachev មើលមកខ្ញុំយ៉ាងលឿន។ គាត់បាននិយាយថា "ដូច្នេះអ្នកមិនជឿទេថាខ្ញុំជា Tsar Pyotr Fedorovich? ល្អណាស់។ សំណាងមិនហ៊ានទេ? តើ Grishka Otrepiev មិនសោយរាជ្យនៅសម័យបុរាណទេ? គិតពីអ្វីដែលអ្នកចង់បានពីខ្ញុំ ប៉ុន្តែកុំយឺតពេល។ តើអ្នកខ្វល់ពីអ្វីផ្សេងទៀត? អ្នកណាជាសង្ឃគឺជាឪពុក។ ចូរបម្រើខ្ញុំដោយសេចក្ដីជំនឿ និងសេចក្ដីពិត ហើយខ្ញុំនឹងតាំងអ្នកជាមេទ័ព និងជាសម្ដេច។ គិតយ៉ាងម៉េចដែរ?
“ទេ” ខ្ញុំឆ្លើយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ - ខ្ញុំជាអ្នកអភិជនធម្មជាតិ; ខ្ញុំបានស្បថភក្ដីភាពចំពោះអធិរាជ៖ ខ្ញុំមិនអាចបម្រើអ្នកបានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកពិតជាជូនពរខ្ញុំឲ្យបានល្អមែននោះ សូមឲ្យខ្ញុំទៅ Orenburg»។
Pugachev ត្រូវបានវាយប្រហារដោយភាពក្លាហាននិងភាពស្មោះត្រង់របស់ពេត្រុស។ ចៅអធិការដោះលែងគាត់ទាំងបួន។
ចែក
“ព្រឹកព្រលឹម ស្គរមួយបានដាស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានទៅកន្លែងប្រជុំ។ នៅទីនោះ ហ្វូងមនុស្ស Pugachev បាននិងកំពុងបង្កើតនៅជុំវិញប្រឡាយ ដែលជនរងគ្រោះកាលពីម្សិលមិញនៅតែព្យួរក។ Cossacks ឈរនៅលើខ្នងសេះទាហាននៅក្រោមដៃ។ បដាបានបក់បោក។ កាណុងជាច្រើនដែលខ្ញុំស្គាល់យើងត្រូវបានដាក់នៅលើរទេះធ្វើដំណើរ។ អ្នកស្រុកទាំងអស់នៅទីនោះរង់ចាំអ្នកក្លែងបន្លំ។ នៅរានហាលនៃផ្ទះរបស់មេបញ្ជាការ Cossack មួយកំពុងកាន់សេះសដ៏ស្រស់ស្អាតនៃពូជ Kyrgyz ដោយកូនក្រមុំ។ ខ្ញុំសម្លឹងរកសាកសពមេទ័ពដោយភ្នែក។ វាត្រូវបានរើទៅចំហៀងបន្តិច ហើយគ្របដោយកម្រាលពូក ទីបំផុត Pugachev បានចេញពីច្រកចូល។ ប្រជាជនបានដោះមួករបស់ពួកគេ។ Pugachev បានឈប់នៅលើរានហាលហើយស្វាគមន៍មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ព្រឹទ្ធាចារ្យម្នាក់បានហុចថង់ប្រាក់ស្ពាន់ដល់គាត់ ហើយគាត់ចាប់ផ្ដើមបោះមួយក្តាប់ដៃ។ ប្រជាពលរដ្ឋស្ទុះទៅយកទាំងស្រែកឆោឡោ បណ្តាលឲ្យមានរបួសខ្លះ។
Pugachev ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នកសមគំនិតសំខាន់ៗរបស់គាត់។ Shvabrin ឈរនៅចន្លោះពួកគេ។
ភ្នែករបស់យើងបានជួប; នៅក្នុងរបស់ខ្ញុំ គាត់អាចអានការមើលងាយ ហើយគាត់បានបែរចេញដោយការបង្ហាញកំហឹងដោយស្មោះ និងការចំអកក្លែងក្លាយ។ Pugachev ឃើញខ្ញុំនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សបានងក់ក្បាលហើយហៅខ្ញុំទៅគាត់។
អាម៉ានបានណែនាំពេត្រុសឱ្យទៅ Orenburg ភ្លាមៗហើយប្រកាសពីគាត់ទៅអភិបាលនិងឧត្តមសេនីយ៍ទាំងអស់ដើម្បីរំពឹងថា Pugachev នឹងមករកពួកគេក្នុងមួយសប្តាហ៍។ «លើកទឹកចិត្តពួកគេឲ្យជួបខ្ញុំដោយក្ដីស្រឡាញ់ និងការគោរពប្រតិបត្តិដូចកូនក្មេង បើមិនដូច្នោះទេ ពួកគេនឹងមិនរួចផុតពីការប្រហារជីវិតដ៏ឃោរឃៅឡើយ»។
Pugachev បានតែងតាំង Shvabrin ជាមេបញ្ជាការថ្មី។ “ដោយភាពភ័យរន្ធត់ ខ្ញុំបានឮពាក្យទាំងនេះ៖ Shvabrin បានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃបន្ទាយ។ ម៉ារីយ៉ា Ivanovna នៅតែស្ថិតក្នុងអំណាចរបស់គាត់! ព្រះអើយ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង!
ហើយបន្ទាប់មក Savelich បានប្រគល់ក្រដាស Pugachev ។ វត្ថុទាំងអស់ដែលចោរលួចត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅទីនោះ។ Savelich ចង់ឱ្យ Pugachev សងលុយវិញសម្រាប់រឿងទាំងអស់នេះ! Pyotr Andreich ខ្លាចបុរសចំណាស់ក្រីក្រ។
ប៉ុន្តែ " Pugachev ទំនងជាមានភាពសប្បុរស។ គាត់បានបើកឡានចេញទៅដោយមិននិយាយអ្វីផ្សេង។ Shvabrin និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យដើរតាមគាត់»។
ពេត្រុសបានប្រញាប់ទៅផ្ទះបូជាចារ្យដើម្បីមើលម៉ារីយ៉ា Ivanovna ។ នាងមានគ្រុនក្តៅខ្លាំងនៅពេលយប់។ នាងដេកសន្លប់ និងងឿងឆ្ងល់។ អ្នកជំងឺមិនស្គាល់គូស្នេហ៍របស់នាងទេ។
“Shvabrin បានធ្វើទារុណកម្មការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំស្ទើរតែទាំងអស់។ វិនិយោគដោយអំណាចពីអ្នកក្លែងបន្លំដឹកនាំបន្ទាយដែលក្មេងស្រីអកុសលនៅតែ - វត្ថុគ្មានកំហុសនៃការស្អប់របស់គាត់គាត់អាចសម្រេចចិត្តលើអ្វីទាំងអស់។ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី? តើខ្ញុំអាចជួយនាងដោយរបៀបណា? តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដោះលែងពីដៃរបស់មនុស្សអាក្រក់? មានមធ្យោបាយដោះស្រាយតែមួយគត់: ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅ Orenburg ភ្លាមៗដើម្បីពន្លឿនការរំដោះបន្ទាយ Belogorsk ហើយប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានជួយក្នុងរឿងនេះ។ ខ្ញុំបានលាបូជាចារ្យ និង Akulina Pamfilovna ដោយចិត្តខ្នះខ្នែងប្រគល់ឱ្យនាងជាអ្នកដែលខ្ញុំបានចាត់ទុកថាជាភរិយារបស់ខ្ញុំរួចហើយ»។
SIEGE នៃទីក្រុង
“ឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Orenburg យើងបានឃើញហ្វូងអ្នកទោសដែលមានកោរសក់ ដោយមានមុខខូចដោយសារដង្កៀបរបស់ពេជ្ឈឃាត។ ពួកគេបានធ្វើការនៅជិតបន្ទាយ ក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់យោធភូមិភាគពិការ។ អ្នកខ្លះទៀតដឹកសំរាមពេញប្រឡាយ។ អ្នកផ្សេងទៀតជីកដីដោយប៉ែល; នៅលើកំពែង ជាងសំណង់បានយកឥដ្ឋ និងជួសជុលកំពែងក្រុង។
នៅមាត់ទ្វារ ឆ្មាំបានឃាត់យើង ហើយទាមទារលិខិតឆ្លងដែនរបស់យើង។ នៅពេលដែលពលបាលបានលឺថាខ្ញុំកំពុងមកពីបន្ទាយ Belogorsk គាត់បាននាំខ្ញុំទៅផ្ទះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍។
ពេត្រុសបានប្រាប់ទូទៅទាំងអស់។ ភាគច្រើនបុរសចំណាស់បារម្ភពីកូនស្រីប្រធានក្រុម។
ក្រុមប្រឹក្សាសង្គ្រាមត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពេលល្ងាច។ "ខ្ញុំបានក្រោកឈរឡើង ហើយនិយាយយ៉ាងខ្លី ជាដំបូងដែលរៀបរាប់អំពី Pugachev និងក្រុមរបស់គាត់ ខ្ញុំបាននិយាយដោយបញ្ជាក់ថា គ្មានផ្លូវសម្រាប់អ្នកក្លែងបន្លំដើម្បីទប់ទល់នឹងអាវុធត្រឹមត្រូវនោះទេ។"
ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យល់ព្រមចំពោះចលនាវាយលុកទេ។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីវាយលុកការឡោមព័ទ្ធ។ ភាពអត់ឃ្លានយូរថ្ងៃបានធ្វើតាម។
ពេត្រុសបានជួបប៉ូលិសម្នាក់ដោយចៃដន្យដែលបានឲ្យសំបុត្រមួយច្បាប់។ ពីវាមន្រ្តីបានដឹងថា Shvabrin បានបង្ខំឪពុករបស់ Gerasim ឱ្យប្រគល់ Masha ឱ្យគាត់ "បំភិតបំភ័យគាត់ជាមួយ Pugachev" ។ ឥឡូវនេះនាងរស់នៅក្នុងផ្ទះឪពុករបស់នាងក្រោមការយាមកាម។ Alexey Ivanovich បង្ខំនាងឱ្យរៀបការជាមួយគាត់។
“ឪពុក Pyotr Andreich! អ្នកគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ; អង្វរឱ្យខ្ញុំក្រីក្រ។ សុំឱ្យមេទ័ព និងមេទ័ពទាំងអស់ បញ្ជូនសិក្ខាកាមមកយើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយមកដោយខ្លួនឯង ប្រសិនបើអ្នកអាច។ ខ្ញុំនៅតែជាក្មេងកំព្រាក្រីក្រដ៏រាបទាបរបស់អ្នក។
ម៉ារីយ៉ា Mironova ។
ពេត្រុសបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកឧត្តមសេនីយ ហើយចាប់ផ្ដើមសុំក្រុមទាហានដើម្បីបោសសម្អាតបន្ទាយ Belogorsk ។ ប៉ុន្តែបុរសចំណាស់បានបដិសេធ។
បះបោរ SLOBODA
ពេត្រុសសម្រេចចិត្តទៅបន្ទាយ។ Savelich បានទៅជាមួយគាត់។ នៅតាមផ្លូវបុរសចំណាស់ត្រូវបានចោរប្លន់។ ជាថ្មីម្តងទៀតអ្នកធ្វើដំណើរបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងដៃរបស់ Pugachev ។
"គំនិតចម្លែកមួយបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ៖ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា Providence ដែលបាននាំខ្ញុំទៅ Pugachev ជាលើកទីពីរ កំពុងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឱកាសមួយដើម្បីដាក់ចេតនារបស់ខ្ញុំ។"
Pyotr Andreich បាននិយាយថាគាត់ចង់ដោះលែងក្មេងកំព្រាដែលកំពុងត្រូវបានគេធ្វើបាបនៅក្នុងបន្ទាយ Belogorsk ។ ភ្នែករបស់ Pugachev ភ្លឺឡើងគាត់បានសន្យាថានឹងវិនិច្ឆ័យជនល្មើស Shvabrin ។ ពេត្រុសបាននិយាយថា ក្មេងកំព្រាជាកូនក្រមុំរបស់គាត់។ ចៅហ្វាយនាយកាន់តែរំភើប។
នៅពេលព្រឹកយើងបានទាញរទេះហើយទៅបន្ទាយ Belogorsk ។ «ខ្ញុំនឹកឃើញពីភាពឃោរឃៅដែលមិនចេះពិចារណា ទម្លាប់ស្រេកឈាមរបស់អ្នកដែលស្ម័គ្រចិត្តធ្វើជាអ្នករំដោះអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! Pugachev មិនដឹងថានាងជាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម Mironov ទេ។ Shvabrin ដែលមានកំហឹងអាចបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដល់គាត់។ Pugachev អាចរកឃើញការពិតតាមវិធីមួយផ្សេងទៀត... ដូច្នេះតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង Marya Ivanovna? ភាពត្រជាក់បានហូរពេញខ្លួនខ្ញុំ ហើយសក់របស់ខ្ញុំឈរនៅខាងចុង...»។
ORPHAN
“រទេះបានបើកទៅមុខផ្ទះមេទ័ព។ ប្រជាជនបានស្គាល់កណ្តឹងរបស់ Pugachev ហើយរត់តាមយើងក្នុងហ្វូងមនុស្ស។ Shvabrin បានជួបអ្នកក្លែងបន្លំនៅលើរានហាល។ គាត់ស្លៀកពាក់ជា Cossack ហើយដុះពុកចង្ការ។ ជនក្បត់បានជួយ Pugachev ឱ្យចេញពីរទេះ ដោយបង្ហាញពីសេចក្តីរីករាយ និងភាពខ្នះខ្នែងរបស់គាត់ក្នុងន័យអាក្រក់។
Shvabrin ទាយថា Pugachev មិនពេញចិត្តនឹងគាត់។ គាត់មើលទៅពេត្រុសដោយមិនជឿ។ ការសន្ទនាបានប្រែទៅជា Masha ។ “អធិបតេយ្យ! - គាត់បាននិយាយថា។ - អ្នកមានអំណាចដើម្បីទាមទារពីខ្ញុំអ្វីដែលអ្នកចង់បាន; ប៉ុន្តែកុំបញ្ជាឱ្យជនចម្លែកចូលក្នុងបន្ទប់ដេករបស់ប្រពន្ធខ្ញុំ»។ Pugachev សង្ស័យថាក្មេងស្រីនេះជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ យើងបានចូល។
"ខ្ញុំបានមើលហើយកក។ នៅលើឥដ្ឋក្នុងសម្លៀកបំពាក់កសិករដ៏ក្រៀមក្រំមួយអង្គុយម៉ារីយ៉ា Ivanovna ស្លេកស្តើងជាមួយនឹងសក់មិនស្អាត។ នៅពីមុខនាងឈរដាក់ពាងទឹកដែលគ្របដោយចំណិតនំប៉័ង។ ឃើញខ្ញុំនាងញ័រហើយស្រែក។ ខ្ញុំមិនចាំថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនោះទេ»។
ចំពោះសំណួររបស់ Pugachev ម៉ារីយ៉ា Ivanovna បានឆ្លើយថា Shvabrin មិនមែនជាប្តីរបស់នាងទេ។ ចៅអធិការបានដោះលែងក្មេងស្រីនោះ។
"Marya Ivanovna បានក្រឡេកមើលគាត់យ៉ាងលឿនហើយស្មានថានៅពីមុខនាងគឺជាឃាតកឪពុកម្តាយរបស់នាង។ នាងយកដៃទាំងពីរគ្របមុខ ហើយក្រាបចុះ។ អារម្មណ៍។ ខ្ញុំប្រញាប់ទៅរកនាង; ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ មិត្តចាស់របស់ខ្ញុំ Palash បានចូលបន្ទប់យ៉ាងក្លាហាន ហើយចាប់ផ្តើមប្តឹងនារីវ័យក្មេងរបស់នាង។ Pugachev បានចាកចេញពីបន្ទប់ ហើយពួកយើងទាំងបីបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។
“អ្វីជាកិត្តិយសរបស់អ្នក? - បាននិយាយថា Pugachev សើច។ - ជួយសង្គ្រោះនារីក្រហម! តើអ្នកគិតថាយើងគួរចាត់សង្ឃហើយបង្ខំគាត់ឲ្យរៀបការជាមួយក្មួយស្រីឬ? ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងក្លាយជាឪពុកជាប់គុក មិត្តរបស់ Shvabrin ។ តោះ ជប់លៀង ផឹកស៊ី ហើយចាក់សោទ្វារផ្ទះ!”
ហើយបន្ទាប់មក Shvabrin បានសារភាពថា Masha គឺជាកូនស្រីរបស់ Ivan Mironov ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកបន្ទាយក្នុងតំបន់។ ប៉ុន្តែ Pugachev បានអត់ទោសឱ្យ Peter សម្រាប់រឿងនេះផងដែរ។ គាត់បានឲ្យគាត់ទៅគ្រប់ប៉ុស្តិ៍ និងបន្ទាយដែលស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់អាម៉ាន។
នៅពេលដែល Marya Ivanovna និង Pyotr Andreich ជួបគ្នាចុងក្រោយ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីអ្វីដែលពួកគេគួរធ្វើបន្ទាប់ទៀត។ "វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់នាងក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងបន្ទាយក្រោមការដឹកនាំរបស់ Pugachev និងគ្រប់គ្រងដោយ Shvabrin ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគិតអំពី Orenburg ដែលទទួលរងនូវគ្រោះមហន្តរាយទាំងអស់នៃការឡោមព័ទ្ធ។ នាងមិនមានសាច់ញាតិតែមួយនៅក្នុងពិភពលោកទេ។ ខ្ញុំបានស្នើឱ្យនាងទៅភូមិដើម្បីសួរសុខទុក្ខឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ដំបូងនាងស្ទាក់ស្ទើរ៖ ការមិនចូលចិត្តដ៏ល្បីរបស់ឪពុកខ្ញុំធ្វើឱ្យនាងភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យនាងស្ងប់។ ខ្ញុំបានដឹងថាឪពុករបស់ខ្ញុំនឹងចាត់ទុកវាជាពរជ័យ ហើយធ្វើជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការទទួលយកកូនស្រីរបស់អ្នកចម្បាំងដ៏កិត្តិយសម្នាក់ដែលបានស្លាប់ដើម្បីជាតិមាតុភូមិ»។
Pugachev និង Peter បានចែកផ្លូវគ្នាដោយមិត្តភាព។
«យើងបានទៅជិតក្រុងមួយ ដែលបើតាមមេបញ្ជាការពុកចង្កា មានក្រុមខ្លាំងមួយដែលនឹងចូលរួមជាមួយនឹងអ្នកក្លែងបន្លំ។ យើងត្រូវបានអ្នកយាមរារាំង។ ចំពោះសំណួរ៖ អ្នកណាទៅ? - គ្រូបង្វឹកបានឆ្លើយយ៉ាងខ្លាំងថា៖ «ឪពុករបស់លោកម្ចាស់គឺនៅជាមួយម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់»។ រំពេចនោះ ហ្វូងហ៊ូសាបានឡោមព័ទ្ធយើងដោយការរំលោភបំពានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ “ ចេញមក ឳពុកបិសាច! - ទាហាន mustachioed បានប្រាប់ខ្ញុំ។ “ឥឡូវឯងងូតទឹកជាមួយម្ចាស់ផ្ទះ!”
ខ្ញុំបានចេញពីតង់ ហើយទាមទារឲ្យគេយកខ្ញុំទៅរកចៅហ្វាយរបស់គេ។ ឃើញនាយទាហានក៏ឈប់ជេរ។ ពលបាលបាននាំខ្ញុំទៅមេ។ Savelich មិនយឺតពេលខ្ញុំទេ ដោយនិយាយទៅកាន់ខ្លួនគាត់ថា៖ «នេះជាឪពុករបស់អធិបតេយ្យសម្រាប់អ្នក! ចេញពីខ្ទះចៀនហើយចូលទៅក្នុងភ្លើង ... ព្រះអម្ចាស់! តើទាំងអស់នេះនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណា? រទេះដើរតាមយើងមួយជំហាន។
ប្រាំនាទីក្រោយមក យើងមកដល់ផ្ទះមួយ ដែលមានពន្លឺភ្លឺច្បាស់។ ពលបាលបានទុកខ្ញុំឲ្យនៅយាម ហើយទៅរាយការណ៍ប្រាប់ខ្ញុំ។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញភ្លាម ដោយប្រកាសប្រាប់ខ្ញុំថា អភិជនរបស់គាត់គ្មានពេលទទួលខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែគាត់បានបញ្ជាឲ្យនាំខ្ញុំទៅគុក ហើយម្ចាស់ផ្ទះត្រូវនាំគាត់មក»។
ពេត្រុសបានហោះទៅដោយកំហឹង ហើយប្រញាប់ឡើងលើរានហាល។ Ivan Ivanovich Zurin ដែលធ្លាប់បានផ្តួល Peter នៅក្នុង tavern Simbirsk ប្រែទៅជាកិត្តិយសណាស់! ពួកគេបានបង្កើតឡើងភ្លាមៗ។ Zurin ខ្លួនឯងបានចេញទៅតាមផ្លូវដើម្បីសុំទោស Marya Ivanovna នៅក្នុងការយល់ច្រឡំដោយអចេតនាហើយបានបញ្ជាឱ្យពលបាលត្រីផ្តល់ឱ្យនាងនូវផ្ទះល្វែងដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។ ពេត្រុសបានស្នាក់នៅជាមួយគាត់មួយយប់ ហើយប្រាប់គាត់ពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់។
Zurin បានណែនាំអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ឱ្យ "កម្ចាត់" កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម, បញ្ជូននាងទៅ Simbirsk តែម្នាក់ឯងហើយបានផ្តល់ឱ្យ Petra ឱ្យស្នាក់នៅដាច់ដោយឡែករបស់គាត់។
«ទោះបីជាខ្ញុំមិនយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយគាត់ក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា កាតព្វកិច្ចនៃកិត្តិយសតម្រូវឱ្យមានវត្តមានរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់អធិរាជ។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើតាមការណែនាំរបស់ Zurin៖ បញ្ជូន Marya Ivanovna ទៅភូមិ ហើយស្នាក់នៅក្នុងក្រុមរបស់គាត់”។
"នៅព្រឹកបន្ទាប់ខ្ញុំបានមកម៉ារីយ៉ា Ivanovna ។ ខ្ញុំបានប្រាប់នាងពីការសន្មតរបស់ខ្ញុំ។ នាងបានទទួលស្គាល់ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ពួកគេ ហើយបានយល់ស្របជាមួយខ្ញុំភ្លាមៗ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Zurin ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងចាកចេញពីទីក្រុងនៅថ្ងៃតែមួយ។ មិនមានចំណុចណាមួយក្នុងការពន្យារពេលទេ។ ខ្ញុំបានចែកផ្លូវជាមួយម៉ារីយ៉ា Ivanovna ភ្លាមៗដោយប្រគល់នាងទៅ Savelich ហើយផ្តល់សំបុត្រឱ្យនាងទៅឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ម៉ារីយ៉ា Ivanovna ចាប់ផ្តើមយំ។
នៅពេលល្ងាចយើងដើរលេង។ “ក្រុមចោរបានរត់ចេញពីយើងគ្រប់ទីកន្លែង ហើយអ្វីៗទាំងអស់បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់ដ៏ឆាប់រហ័ស និងរីកចម្រើន។ មិនយូរប៉ុន្មានព្រះអង្គម្ចាស់ Golitsyn នៅជិតបន្ទាយ Tatishcheva បានកម្ចាត់ Pugachev បំបែកហ្វូងមនុស្សរបស់គាត់ហើយរំដោះ Orenburg ។ ប៉ុន្តែនៅតែ Pugachev ខ្លួនឯងមិនត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅរោងចក្រស៊ីបេរី ប្រមូលផ្តុំក្រុមក្មេងទំនើងថ្មីនៅទីនោះ ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់នៅទីនោះដោយជោគជ័យ។ ព័ត៌មានបានមកដល់អំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបន្ទាយស៊ីបេរី។
មិនយូរប៉ុន្មាន Pugachev បានរត់គេចខ្លួន។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានចាញ់ទាំងស្រុង ហើយគាត់ក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
"Zurin ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវវិស្សមកាល។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ខ្ញុំត្រូវស្វែងរកខ្លួនឯងម្តងទៀតនៅកណ្តាលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ ដើម្បីបានជួប Marya Ivanovna របស់ខ្ញុំម្តងទៀត... រំពេចនោះ ព្យុះផ្គររន្ទះបានវាយប្រហារមកលើខ្ញុំ។ នៅថ្ងៃដែលត្រូវបានគេកំណត់ឲ្យចេញដំណើរ នៅពេលដែលខ្ញុំរៀបចំចេញដំណើរទៅលើផ្លូវ Zurin បានចូលក្នុងខ្ទមរបស់ខ្ញុំ ដោយកាន់ក្រដាសមួយក្នុងដៃមើលទៅមានការរវល់ខ្លាំង។ អ្វីមួយបានចាក់ទម្លុះបេះដូងខ្ញុំ។ ខ្ញុំភ័យខ្លាចដោយមិនដឹងមូលហេតុ។ គាត់បានចាត់ខ្ញុំចេញតាមរបៀបរៀបរយ ហើយប្រកាសថាគាត់មានជំនួញជាមួយខ្ញុំ»។
នេះជាបញ្ជាសម្ងាត់ដល់មេបញ្ជាការបុគ្គលទាំងអស់ឱ្យចាប់ខ្លួនខ្ញុំ គ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់ ហើយបញ្ជូនខ្ញុំទៅកាហ្សានភ្លាមៗទៅកាន់គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងករណី Pugachev ។ ប្រហែលជាពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់ Peter ជាមួយ Pugachev បានទៅដល់រដ្ឋាភិបាល។
“ខ្ញុំប្រាកដថាអវត្តមានដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពី Orenburg ត្រូវបន្ទោស។ ខ្ញុំអាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងបានយ៉ាងងាយស្រួល៖ ការជិះសេះមិនត្រឹមតែមិនត្រូវបានហាមឃាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយគ្រប់មធ្យោបាយទៀតផង។ ខ្ញុំអាចត្រូវបានគេចោទថាមានចិត្តក្តៅពេក មិនមែនជាការមិនស្តាប់បង្គាប់នោះទេ។ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់ខ្ញុំជាមួយ Pugachev អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសាក្សីជាច្រើន ហើយគួរតែមើលទៅហាក់ដូចជាគួរឱ្យសង្ស័យណាស់”។
នៅក្នុងបន្ទាយ Kazan ជើងរបស់ពេត្រុសត្រូវបានច្រវាក់ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានយកគាត់ទៅគុក ហើយទុកគាត់ឱ្យនៅម្នាក់ឯងក្នុងគុកចង្អៀត និងងងឹត។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់អ្នកទោសត្រូវបាននាំទៅសួរចម្លើយ។ ពួកគេបានសួរអំពីពេលណា និងរបៀបដែលមន្ត្រីចាប់ផ្តើមបម្រើជាមួយ Pugachev ។ ពេត្រុសបានប្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដូចជាវា។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានអញ្ជើញអ្នកដែលចោទប្រកាន់ Grinev ។ វាបានប្រែទៅជា Shvabrin! “យោងទៅតាមគាត់ ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Pugachev ទៅ Orenburg ក្នុងនាមជាចារកម្ម។ ចេញទៅក្រៅជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីបាញ់ប្រហារដើម្បីផ្សាយព័ត៌មានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីអ្វីៗដែលកើតឡើងក្នុងទីក្រុង។ ទីបំផុត គាត់បានប្រគល់ខ្លួនទៅឱ្យអ្នកក្លែងបន្លំយ៉ាងច្បាស់ ហើយគាត់បានធ្វើដំណើរជាមួយគាត់ពីបន្ទាយមួយទៅបន្ទាយមួយ ដោយព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបំផ្លាញជនក្បត់ជាតិ ដើម្បីដណ្តើមយកកន្លែងរបស់ពួកគេ ហើយរីករាយនឹងរង្វាន់ដែលបានចែកចាយពីអ្នកក្លែងបន្លំ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Marya Ivanovna ត្រូវបានឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះទទួលបានដោយភាពស្និទ្ធស្នាលដោយស្មោះ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានភ្ជាប់ចិត្តនឹងនាង ព្រោះវាមិនអាចទទួលស្គាល់នាង និងមិនស្រឡាញ់នាង។ “សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ហាក់បីដូចជាគ្មានចេតនាចំពោះឪពុកខ្ញុំទៀតទេ។ ហើយម្តាយគ្រាន់តែចង់ឱ្យ Petrusha រៀបការជាមួយកូនស្រីដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ប្រធានក្រុម។
ដំណឹងនៃការចាប់ខ្លួនកូនប្រុសរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យគ្រួសារ Grinev ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ជឿថាបញ្ហានេះអាចបញ្ចប់ដោយមិនអំណោយផលនោះទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានបូជាចារ្យបានទទួលសំបុត្រពីសាំងពេទឺប៊ឺគដោយបញ្ជាក់ថាការសង្ស័យអំពីការចូលរួមរបស់ពេត្រុស "ជាអកុសលនៅក្នុងផែនការរបស់ពួកឧទ្ទាមបានប្រែទៅជារឹងមាំពេកដែលការប្រហារជីវិតគំរូគួរតែបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំប៉ុន្តែថាអធិរាជដោយគោរព។ សម្រាប់គុណសម្បត្តិ និងឆ្នាំដ៏ជឿនលឿនរបស់ឪពុកខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តលើកលែងទោសដល់កូនប្រុសឧក្រិដ្ឋជន ហើយបានទុកគាត់ពីការប្រហារជីវិតដ៏អាម៉ាស់មួយ គាត់បានបញ្ជាឱ្យនិរទេសខ្លួនទៅកាន់តំបន់ដាច់ស្រយាលនៃស៊ីបេរី ដើម្បីដោះស្រាយអស់កល្បជានិច្ច»។
បុរសចំណាស់ជឿថាកូនប្រុសរបស់គាត់គឺជាជនក្បត់។ គាត់មិនស្រួលខ្លួន។ "ម៉ារីយ៉ា Ivanovna រងទុក្ខច្រើនជាងអ្នកណាទាំងអស់។ ដោយប្រាកដថាខ្ញុំអាចបង្ហាញខ្លួនខ្ញុំបានគ្រប់ពេលដែលខ្ញុំចង់ នាងបានទាយការពិត ហើយចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាពិរុទ្ធជននៃសំណាងអាក្រក់របស់ខ្ញុំ។ នាងបានលាក់ទឹកភ្នែក និងការរងទុក្ខពីអ្នករាល់គ្នា ហើយទន្ទឹមនឹងនេះនាងបានគិតជានិច្ចអំពីវិធីជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ»។
Marya Ivanovna, Palasha និង Savelich បានទៅ Sofia ។ លុះព្រឹកឡើង ក្មេងស្រីនៅក្នុងសួនច្បារបានជួបស្ត្រីតុលាការដោយចៃដន្យ ដែលបានចាប់ផ្តើមសួរនាងអំពីមូលហេតុដែលនាងមក។ Masha បាននិយាយថានាងជាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម Mironov ដែលនាងបានមកសុំព្រះអគ្គមហេសី។ ស្ត្រីនោះបាននិយាយថា នាងនឹងឡើងតុលាការ។ បន្ទាប់មក ម៉ារីយ៉ា អ៊ីវ៉ាណូវណា បានយកក្រដាសបត់ចេញពីហោប៉ៅរបស់នាង ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់របស់នាង ដែលបានចាប់ផ្តើមអានវាឱ្យខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលស្ត្រីដឹងថាក្មេងស្រីកំពុងសុំ Grinev នាងបានឆ្លើយតបថាអធិរាជមិនអាចអត់ទោសឱ្យគាត់បានទេ។ ប៉ុន្តែ Masha បានព្យាយាមពន្យល់ស្ត្រីនោះថា Peter មិនអាចបង្ហាញពីហេតុផលខ្លួនឯងបានទេ ព្រោះគាត់មិនចង់ពាក់ព័ន្ធនឹងនាងក្នុងរឿងនេះ។ បន្ទាប់មកជនចម្លែកបានសុំមិនប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីកិច្ចប្រជុំដោយសន្យាថាក្មេងស្រីនឹងមិនចាំយូរសម្រាប់ចម្លើយ។
មិនយូរប៉ុន្មានអធិរាជបានទាមទារ Masha មកតុលាការ។ នៅពេលដែល Masha បានឃើញអធិរាជ នាងទទួលស្គាល់នាងថាជាស្ត្រីដែលនាងបាននិយាយយ៉ាងបើកចំហនៅក្នុងសួនច្បារ! ព្រះចៅអធិរាជបាននិយាយថា នាងបានជឿជាក់លើភាពគ្មានកំហុសរបស់ពេត្រុស ហើយបានប្រគល់សំបុត្រមួយច្បាប់ទៅឪពុករបស់គាត់ ។
"កំណត់ចំណាំរបស់ Pyotr Andreevich Grinev ឈប់នៅទីនេះ។ ពីរឿងព្រេងគ្រួសារគេដឹងថាគាត់ត្រូវបានដោះលែងពីគុកនៅចុងឆ្នាំ 1774 តាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន។ ថាគាត់មានវត្តមាននៅក្នុងការប្រហារជីវិតរបស់ Pugachev ដែលទទួលស្គាល់គាត់នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សហើយងក់ក្បាលទៅគាត់ដែលមួយនាទីក្រោយមកការស្លាប់និងបង្ហូរឈាមត្រូវបានបង្ហាញដល់ប្រជាជន។ មិនយូរប៉ុន្មាន Pyotr Andreevich បានរៀបការជាមួយម៉ារីយ៉ា Ivanovna ។ កូនចៅរបស់ពួកគេរីកចម្រើននៅក្នុងខេត្ត Simbirsk ។
ផែនការប្រាប់ឡើងវិញ
1. ជីវិតរបស់វាលស្មៅ Petrusha Grinev ។
2. ពេត្រុសទៅបម្រើនៅអូរ៉ែនបឺក។
3. មនុស្សចម្លែកម្នាក់បានជួយសង្គ្រោះ Grinev នៅក្នុងព្យុះព្រិល ពេត្រុសផ្តល់ឱ្យ "អ្នកប្រឹក្សា" នូវអាវស្បែកចៀមមួយ។
4. អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Grinev ជាមួយអ្នកស្រុកនៃបន្ទាយ Belogorsk ។
5. ការប្រកួតរវាង Grinev និង Shvabrin ។
6. Peter មិនបានទទួលពរជ័យពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់សម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់គាត់ជាមួយ Masha Mironova ។
7. អ្នករស់នៅក្នុងបន្ទាយរៀនអំពីវិធីសាស្រ្តនៃកងទ័ពរបស់ Emelyan Pugachev ។
8. Pugachev បង្កើតអំណាចរបស់គាត់នៅក្នុងបន្ទាយ។
9. Shvabrin ទៅខាង Pugachev ។ ពួកឧទ្ទាមបានអនុញ្ញាតឱ្យ Grinev ទៅដោយចងចាំអាវរោមចៀមរបស់ទន្សាយ។
10. Shvabrin ក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃបន្ទាយ ហើយបង្ខំ Masha ដែលនៅតែជាក្មេងកំព្រា ឱ្យរៀបការជាមួយគាត់។
11. Grinev និង Savelich ទៅជួយ Masha ហើយជួប Pugachev ម្តងទៀត។
12. Pugachev ដោះលែង Masha និង Grinev ។
13. ពេត្រុសបានបញ្ជូន Masha ទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ហើយគាត់ផ្ទាល់បានប្រឆាំងនឹង Pugachev ។
14. Grinev ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការបរិហាររបស់ Shvabrin ។
15. Masha ស្វែងរកយុត្តិធម៌ពីអធិរាជ។
ការប្រាប់ឡើងវិញ
Epigraph៖ ថែរក្សាកិត្តិយសតាំងពីក្មេង. (សុភាសិត។ )
ជំពូកទី 1. ពលទាហានឆ្មាំ
ឪពុករបស់ Peter Grinev បានចូលនិវត្តន៍។ មានកូនប្រាំបួននាក់នៅក្នុងគ្រួសារ ប៉ុន្តែទាំងអស់លើកលែងតែពេត្រុសបានស្លាប់ក្នុងទារក។ សូម្បីតែមុនពេលកើតរបស់គាត់ Petrusha ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Semenovsky ។ ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយពូ Savelich ក្រោមការណែនាំរបស់គាត់ Petrusha ស្ទាត់ជំនាញអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីហើយរៀន "វិនិច្ឆ័យគុណសម្បត្តិរបស់សត្វឆ្កែ Greyhound" ។ ក្រោយមក បុរសជនជាតិបារាំងឈ្មោះ Beaupré ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅគាត់ ដែលគួរតែបង្រៀនក្មេងប្រុសនេះ "ភាសាបារាំង អាឡឺម៉ង់ និងវិទ្យាសាស្រ្តផ្សេងទៀត" ប៉ុន្តែគាត់មិនបានអប់រំ Petrusha ទេ ប៉ុន្តែគាត់បានផឹក និងដើរ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ឪពុកបានរកឃើញរឿងនេះ ហើយបានបណ្តេញជនជាតិបារាំងរូបនេះចេញ។
នៅក្នុងឆ្នាំទីដប់ប្រាំពីររបស់គាត់ ឪពុករបស់ Petrusha បានបញ្ជូនគាត់ទៅបម្រើ ប៉ុន្តែមិនមែនទៅទីក្រុង St. Petersburg ដូចដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានសង្ឃឹមនោះទេ ប៉ុន្តែទៅ Orenburg ។ នៅតាមផ្លូវ Grinev បានជួបប្រធានក្រុម Zurin នៅ tavern ដែលបង្រៀនគាត់ឱ្យលេងប៊ីយ៉ាធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹងហើយឈ្នះ 100 រូប្លិ៍ពីគាត់។ Grinev "មានអាកប្បកិរិយាដូចជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានដោះលែង" ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ Zurin ទាមទារការឈ្នះ។ ដោយចង់បង្ហាញតួអង្គ Grinev បង្ខំ Savelich ទោះបីជាមានការតវ៉ារបស់គាត់ក៏ដោយ ឱ្យចេញលុយ ហើយខ្មាស់គេ ចាកចេញពី Simbirsk ។
ជំពូកទី 2. ទីប្រឹក្សា
នៅតាមផ្លូវ Grinev សុំឱ្យ Savelich អភ័យទោសចំពោះអាកប្បកិរិយាឆោតល្ងង់របស់គាត់។ នៅតាមផ្លូវពួកគេត្រូវបានចាប់នៅក្នុងព្យុះព្រិល។ ពួកគេវង្វេងផ្លូវ ប៉ុន្តែជួបបុរសម្នាក់ដែលនាំពួកគេទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។ នៅឯផ្ទះសំណាក់ Grinev មើលអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សា។ គាត់និយាយជាមួយម្ចាស់ជា "ភាសាប្រៀបធៀប"៖ "ខ្ញុំបានហោះចូលទៅក្នុងសួនច្បារដោយគ្រវីក្បាល។ យាយគប់គ្រួសមួយ តែនឹកឃើញ»។ Grinev ឃើញសុបិន្តព្យាករណ៍ដែលព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានព្យាករណ៍។ Grinev ផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រឹក្សានូវអាវស្បែកចៀមរបស់ទន្សាយ។ ការដឹងគុណចំពោះការសង្គ្រោះ។
ពី Orenburg មិត្តចាស់របស់ឪពុកគាត់ Andrei Karlovich បានបញ្ជូន Grinev ទៅបម្រើនៅក្នុងបន្ទាយ Belogorsk (40 ពីទីក្រុង) ។
ជំពូកទី 3. បន្ទាយ
បន្ទាយមើលទៅដូចភូមិ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្នុងបន្ទុករបស់ស្ត្រីចំណាស់ដែលសមហេតុផលនិងសប្បុរសដែលជាភរិយារបស់មេបញ្ជាការ Vasilisa Egorovna ។
Grinev ជួប Alexei Ivanovich Shvabrin ដែលជាមន្ត្រីវ័យក្មេងបានផ្ទេរទៅបន្ទាយសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ គាត់ប្រាប់ Grinev អំពីជីវិតនៅក្នុងបន្ទាយ រៀបរាប់យ៉ាងស្រើបស្រាលអំពីគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ ហើយជាពិសេសនិយាយដោយមិនចំហរអំពីកូនស្រីរបស់មេបញ្ជាការ Mironov ឈ្មោះ Masha ។
ជំពូកទី 4. Duel
Grinev មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ។ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមន្ត្រី។ Grinev ទាក់ទងច្រើនជាមួយ Shvabrin ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តគាត់តិចទៅៗ ហើយជាពិសេសការលើកឡើងរបស់គាត់អំពី Masha ។ Grinev ឧទ្ទិសកំណាព្យស្នេហាដល់ Masha ដែលជាមនុស្សមធ្យម។ Shvabrin រិះគន់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ប្រមាថ Masha មុនពេលនិយាយជាមួយ Grinev ។ Grinev ហៅគាត់ថាជាអ្នកកុហក Shvabrin ទាមទារការពេញចិត្ត។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមបញ្ជារបស់ Vasilisa Yegorovna ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Grinev រៀនពី Masha ថា Shvabrin បានអង្វរនាង ហើយនាងបានបដិសេធគាត់ (នេះពន្យល់ពីការបង្កាច់បង្ខូចឥតឈប់ឈររបស់ Shvabrin ចំពោះក្មេងស្រី) ។ ការប្រយុទ្ធបន្តឡើងវិញ Shvabrin ធ្វើឱ្យ Grinev រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ជំពូកទី 5. ស្នេហា
Masha និង Savelich កំពុងមើលថែអ្នករបួស។ Grinev ស្នើទៅ Masha ។ គាត់បានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅកាន់ឪពុកម្ដាយរបស់គាត់ដើម្បីសុំពរជ័យសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍។ Shvabrin មកលេង Grinev ហើយសារភាពថាគាត់ត្រូវស្តីបន្ទោស។ នៅក្នុងសំបុត្ររបស់ឪពុក Grinev មានការបដិសេធចំពោះការប្រទានពរ។ Masha ជៀសវាង Grinev មិនចង់រៀបការដោយគ្មានការយល់ព្រមពីឪពុកម្តាយរបស់នាង។ Grinev ឈប់ទៅលេងផ្ទះរបស់ Mironovs ហើយបាត់បង់បេះដូង។
ជំពូកទី 6. Pugachevism
មេបញ្ជាការទទួលបានការជូនដំណឹងអំពីក្រុមចោររបស់ Emelyan Pugachev វាយប្រហារបន្ទាយ។ Vasilisa Egorovna រកឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការវាយប្រហារដែលជិតមកដល់បានរីករាលដាលពេញបន្ទាយ។ Pugachev ព័ទ្ធជុំវិញបន្ទាយហើយអំពាវនាវឱ្យសត្រូវចុះចាញ់។ Ivan Kuzmich សម្រេចចិត្តបញ្ជូន Masha ចេញពីបន្ទាយ។ Masha និយាយលាទៅ Grinev ។ Vasilisa Egorovna បដិសេធមិនចាកចេញហើយនៅជាមួយប្តីរបស់នាង។
ជំពូកទី 7. ការវាយប្រហារ
នៅពេលយប់ Cossacks ចាកចេញពីបន្ទាយ Belogorsk ក្រោមបដារបស់ Pugachev ។ Pugachevites វាយលុកបន្ទាយ។ មេបញ្ជាការនិងអ្នកការពារបន្ទាយតិចតួចការពារខ្លួន ប៉ុន្តែកម្លាំងមិនស្មើគ្នា។ Pugachev ដែលបានចាប់យកបន្ទាយនោះរៀបចំការកាត់ក្តី។ Ivan Kuzmich និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានប្រហារជីវិត (ព្យួរក) ។ នៅពេលដែលវាដល់វេនរបស់ Grinev Savelich បានបោះខ្លួនឯងនៅជើងរបស់ Pugachev ដោយអង្វរគាត់ឱ្យទុក "កូនរបស់ម្ចាស់" គាត់សន្យា។ ថ្លៃលោះ Pugachev ផ្លាស់ប្តូរកំហឹងរបស់គាត់ទៅជាមេត្តាដោយចងចាំ barchuk ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាវស្បែកចៀម។ អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង និងទាហានយោធភូមិ ស្បថស្ម័គ្រស្មោះនឹង Pugachev ។ ពួកគេយក Vasilisa Yegorovna ចេញពីរានហាលហើយសម្លាប់នាង។ ស្លឹក Pugachev ។ ប្រជាជនកំពុងរត់តាមគាត់។
ជំពូកទី 10. ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង
Grinev ទៅ Orenburg ដើម្បីទៅជួបឧត្តមសេនីយ៍ Andrei Karlovich ។ មន្រ្តីផ្តល់ជូនសំណូកប្រជាជន Pugachev (ដាក់តម្លៃខ្ពស់លើក្បាលរបស់គាត់) ។ ឆ្មាំនាំ Grinev សំបុត្រពី Masha ពីបន្ទាយ Belogorsk ។ នាងរាយការណ៍ថា Shvabrin កំពុងបង្ខំនាងឱ្យរៀបការជាមួយគាត់។ Grinev សុំឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវក្រុមទាហាននិងហាសិប Cossacks ដើម្បីបោសសំអាតបន្ទាយ Belogorsk ។ ជាការពិតណាស់ ឧត្តមសេនីយ៍បដិសេធ។
ជំពូកទី 11. ការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកឧទ្ទាម
Grinev និង Savelich ទៅតែម្នាក់ឯងដើម្បីជួយ Masha ។ នៅតាមផ្លូវពួកគេត្រូវបានចាប់ដោយមនុស្សរបស់ Pugachev ។ Pugachev សួរចម្លើយ Grinev អំពីចេតនារបស់គាត់នៅក្នុងវត្តមានរបស់មនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ Grinev សារភាពថាគាត់នឹងជួយសង្គ្រោះក្មេងកំព្រាពីការអះអាងរបស់ Shvabrin ។ ចោរបានស្នើឱ្យដោះស្រាយមិនត្រឹមតែជាមួយ Shvabrin ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយ Grinev ផងដែរពោលគឺដើម្បីព្យួរទាំងពីរ។ Pugachev ព្យាបាល Grinev ដោយការអាណិតអាសូរជាក់ស្តែងហើយសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយ Masha ។ នៅពេលព្រឹក Grinev ទៅបន្ទាយនៅក្នុងរទេះរបស់ Pugachev ។ នៅក្នុងការសន្ទនាសម្ងាត់ Pugachev ប្រាប់គាត់ថាគាត់ចង់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ហើយប្រាប់ Grinev នូវរឿងនិទាន Kalmyk អំពីឥន្ទ្រី និងសត្វក្អែក។
ជំពូកទី 12. កុមារកំព្រា
នៅក្នុងបន្ទាយ Pugachev ដឹងថា Shvabrin កំពុងចំអក Masha ដោយបង្អត់អាហារ។ Pugachev "តាមឆន្ទៈរបស់អធិបតេយ្យ" ដោះលែងក្មេងស្រីហើយចង់រៀបការជាមួយ Grinev ភ្លាមៗ។ Shvabrin បង្ហាញថានាងជាកូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម Mironov ។ Pugachev សម្រេចចិត្តថា: "ប្រតិបត្តិដូចនោះ ប្រតិបត្តិដូចនោះ ពេញចិត្តដូចនោះ" ហើយដោះលែង Grinev និង Masha ។
ជំពូកទី 13. ការចាប់ខ្លួន
នៅតាមផ្លូវពីបន្ទាយទាហានបានចាប់ខ្លួន Grinev ដោយច្រឡំគាត់ថាជា Pugachevo ហើយនាំគាត់ទៅថ្នាក់លើរបស់ពួកគេដែលប្រែទៅជា Zurin ។ តាមដំបូន្មានរបស់គាត់ Grinev សម្រេចចិត្តបញ្ជូន Masha និង Savelich ទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ខណៈពេលដែលគាត់បន្តប្រយុទ្ធ។ Pugachev កំពុងត្រូវបានគេតាមចាប់។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ Zurin ទទួលបានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួន Grinev ហើយបញ្ជូនគាត់ទៅ Kazan ទៅកាន់គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងករណី Pugachev ។
ជំពូកទី 14. តុលាការ
ដោយសារតែការបរិហារបង្កាច់បង្ខូចរបស់ Shvabrin Grinev ត្រូវបានគេសង្ស័យថាបានបម្រើ Pugachev ។ គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យនិរទេសនៅស៊ីបេរី។
ឪពុកម្តាយរបស់ Grinev មានទុក្ខសោកចំពោះជោគវាសនារបស់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានភ្ជាប់ជាមួយ Masha យ៉ាងខ្លាំង។ Masha ទៅ St. Petersburg ដើម្បីស្វែងរកយុត្តិធម៌ពីអធិរាជខ្លួនឯង។ នៅ Tsarskoe Selo នៅក្នុងសួនច្បារនាងបានជួបអធិរាជដោយចៃដន្យដោយមិនដឹងថាអ្នកណានៅពីមុខនាងហើយប្រាប់រឿងពិតរបស់ Grinev ដោយពន្យល់ថាគាត់បានមក Pugachev ដោយសារតែនាង។ Masha ត្រូវបានហៅទៅវិមាន។ នៅឯទស្សនិកជនអធិរាជសន្យាថានឹងរៀបចំជោគវាសនារបស់ Masha និងអត់ទោសឱ្យ Grinev ។ គាត់ត្រូវបានដោះលែងពីមន្ទីរឃុំឃាំង។