អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស JK Rowling បានមកលេង បឋមសិក្សា St. Michael's ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាង 200 ឆ្នាំមុន ហើយក៏ជាមិត្តនឹងកុមារភាពជាមួយក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Potter ។ នៅ​អាយុ​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​នាង​បាន​បង្ហាញ​ម្តាយ​របស់​នាង​រឿង​ដំបូង​របស់​នាង​អំពី​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង​របស់​ទន្សាយ​មួយ​ឈ្មោះ​ទន្សាយ​។

នៅឆ្នាំចាស់ Joan បានសម្រេចចិត្តថានាងនឹងទៅ Oxford ។ នាងបានប្រឡងជាប់ដោយជោគជ័យ ឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេក្ខជន ប៉ុន្តែនាងមិនបានក្លាយជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យដ៏ល្បីមួយនោះទេ។ Joan បានសម្រេចចិត្តមិនព្យាយាមម្តងទៀត និងមិនខ្ជះខ្ជាយមួយឆ្នាំ ដូច្នេះនាងបានដាក់ពាក្យទៅសាកលវិទ្យាល័យ Exeter ក្នុងទីក្រុង Devon ជាកន្លែងដែលនាងបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅឆ្នាំ 1983។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ Rowling បានផ្លាស់ទៅ Forks ជាកន្លែងដែលនាងធ្វើការជាច្រើនកន្លែង។ នាងគឺជាលេខាធិការអ្នកបកប្រែនៅសាខាទីក្រុងឡុងដ៍នៃអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ ហើយបានធ្វើការយ៉ាងខ្លីនៅសភាពាណិជ្ជកម្ម Manchester ។

នៅឆ្នាំ 1991 នៅអាយុ 26 ឆ្នាំ Joan បានទៅ Porto ដើម្បីបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះនាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើប្រលោមលោកទីបីរបស់នាង។ សៀវភៅថ្មីនេះគឺនិយាយអំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានរកឃើញថាគាត់គឺជាអ្នកជំនួយការ ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាវេទមន្ត។

នៅទីក្រុង Porto ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1992 Joan បានរៀបការជាមួយសិស្សនិស្សិត Jorge Arantes ។ កូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Jessica កើតនៅឆ្នាំ ១៩៩៣។ ក្រោយ​កើត​កូន​ស្រី ប្តី​ក៏​ប្តឹង​លែង​លះ​គ្នា ។ បន្ទាប់ពីការលែងលះ Rowling និងកូនស្រីរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅ Edinburgh ប្រទេសស្កុតឡែន។

នៅ Edinburgh Joan បានបន្តសរសេរ Harry Potter ។ ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈស្កុតឡេនបានផ្តល់ជំនួយដល់នាងដើម្បីបញ្ចប់សៀវភៅ ហើយបន្ទាប់ពីការបដិសេធជាបន្តបន្ទាប់ ទីបំផុតនាងបានលក់ Harry Potter and the Sorcerer's Stone ទៅ Bloomsbury ក្នុងតម្លៃ 4,000 ដុល្លារ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Rowling បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនជនជាតិបារាំង។

"Harry Potter and the Philosopher's Stone" ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1997 ហើយបានក្លាយជាអារម្មណ៍មួយ - ប្រលោមលោកដោយអ្នកនិពន្ធដែលប្រាថ្នាចង់បាន និងមិនស្គាល់ត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅចក្រភពអង់គ្លេសថាជាសៀវភៅកុមារល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ សិទ្ធិក្នុងការបោះពុម្ពប្រលោមលោកត្រូវបានទទួលដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយរបស់អាមេរិក Arthur Levine ហើយនៅខែតុលាឆ្នាំ 1998 សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងចំណងជើងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច៖ Harry Potter and the Sorcerer's Stone ។

ប្រលោមលោកដំបូងត្រូវបានបន្តដោយ "Harry Potter and the Chamber of Secrets" (1998), "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" (1999), "Harry Potter and the Goblet of Fire" (2000), "Harry Potter and the Order of the Phoenix" (2003), "Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005))។ ប្រលោមលោកទីប្រាំពីរនិងចុងក្រោយនៅក្នុងស៊េរី Harry Potter និង Deathly Hallows ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2007 ។ ប្រលោមលោក Harry Potter ត្រូវបានបកប្រែជាជាង 65 ភាសា ហើយលក់បានជាង 400 លានច្បាប់។

នៅឆ្នាំ 1998 ស្ទូឌីយោភាពយន្ត Warner Bros. បានទិញសិទ្ធិខ្សែភាពយន្តទៅប្រលោមលោករបស់ Rowling ។ ស៊េរី Potter ទាំងអស់បានទទួលជោគជ័យនៅ Box Office ហើយទទួលបានការអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំង។

ភាពជោគជ័យនៃស៊េរីក្នុងចំណោមអ្នកអានក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រលោមលោកបាននាំ Rowling ភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកនិងលក្ខខណ្ឌ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 មក JK Rowling មានច្រើនជាងគេ ស្ត្រីអ្នកមាននៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ទស្សនាវដ្តី Forbes ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ បានប៉ាន់ប្រមាណទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងចំនួន ១ ពាន់លានដុល្លារ។

JK Rowling គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស ដែលជាអ្នកនិពន្ធដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ យ៉ាងណាមិញនាងគឺជា "ម្តាយរបស់ Harry Potter"! ស៊េរីរឿងប្រលោមលោកអំពីអ្នកជំនួយការក្មេងប្រុសម្នាក់បានសម្តែងមន្តអាគមលើ Joanna ខ្លួនឯង ដោយប្រែក្លាយនាងពីម្តាយនៅលីវដែលកំពុងតស៊ូទៅជាស្ត្រីមានបំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ សព្វថ្ងៃនេះ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Joan ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួនមួយពាន់លានដុល្លារ។

JK Rowling កើតនៅក្មេងណាស់។ គ្រួសារអង់គ្លេស. កូនស្រីបានកើតនៅពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់នាងដែលបានជួបដោយចៃដន្យនៅលើរថភ្លើងមានអាយុ 20 ឆ្នាំ។ នៅពេលនោះ ម្តាយរបស់នាងជាទាហាន ហើយឪពុករបស់នាងគឺជាទាហាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានដឹងពីការមានផ្ទៃពោះឪពុកម្តាយបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីកងទ័ពមកតាំងទីលំនៅនៅកន្លែងមួយហើយប្រែទៅជា មនុស្ស​ធម្មតា. ឪពុករបស់ Joan ធ្វើការនៅរោងចក្រពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ហើយម្តាយរបស់នាងបានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះ Joan និងប្អូនស្រីរបស់នាង Diana ដែលកើតពីរឆ្នាំក្រោយមក។

គ្រួសារមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ទោះបីមិនមែនជាអ្នកមានក៏ដោយ។ កុមារនៅទីនោះត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងចិញ្ចឹមបីបាច់។ ដូច្នេះហើយនៅក្នុង កុមារភាពដំបូង Joanna អាចនិយាយឡើងវិញនូវរឿងនិទានស្ទើរតែទាំងអស់ដោយបេះដូង ហើយនៅពេលដែលនាងមានអាយុ 6 ឆ្នាំ នាងបានចាប់ផ្តើមព្យាយាមតែងវាដោយខ្លួនឯង។ រឿងដំបូងដែលនាងសរសេរដោយដៃមិនជាប់លាប់ គឺនិយាយអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ទន្សាយឈ្មោះ Rabbit ហើយវាពេញចិត្តនឹងប្អូនស្រីរបស់នាងខ្លាំងណាស់។ ដោយវិធីនេះ បងប្អូនស្រីតែងតែមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ឪពុកម្តាយរបស់ Joan បានផ្លាស់ទីលំនៅជាញឹកញាប់ និងធ្វើការច្រើន ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យមហាសេដ្ឋីនាពេលអនាគតមានអាយុត្រឹមតែ 15 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ម្តាយរបស់នាងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វេជ្ជបណ្ឌិត​បាន​ធ្វើ​រោគវិនិច្ឆ័យ​គាត់​ថា​មាន​ជំងឺ​ក្រិន​ច្រើន​។ ប៉ុន្តែ​ម្តាយ​គិត​អំពី​កូន​ស្រី​ច្រើន​ជាង​ខ្លួន​ឯង។ Joan បានចាប់ផ្តើមវាយលុកសាកលវិទ្យាល័យយ៉ាងសកម្ម។ ហើយទោះបីជានាងខ្លួនឯងសុបិនចង់សិក្សាភាសាអង់គ្លេសដើម្បីកុំឱ្យម្តាយរបស់នាងខកចិត្តក៏ដោយនាងបានបំពេញបំណងរបស់នាង - នាងបានចូលនាយកដ្ឋានបារាំងនៃសាកលវិទ្យាល័យ Exeter នៅ Devon ។ ជាការប្រសើរណាស់ បន្ទាប់ពីសិក្សារួច ខ្ញុំបានទទួលការងារជាលេខា និងអ្នកបកប្រែភ្លាមៗនៅសាខាទីក្រុងឡុងដ៍នៃអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិនៅទីក្រុងហ្វក។

ក្នុងឆ្នាំនោះ Joan រស់នៅក្នុងជីវិតរបស់លេខាសាមញ្ញម្នាក់ ដែលគោះសោរនៃម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខចាស់ពីកណ្ដឹងមួយទៅកណ្ដឹង ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅផ្ទះជួលដ៏កំសត់របស់នាងវិញជិតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ព្រោះនាងមិនមានពេលធ្វើឯកសារទាំងអស់របស់នាងឡើងវិញ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ថ្ងៃ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ទាយថាតាមពិតលេខាដែលមិនច្បាស់លាស់មានជីវិតស្របគ្នាដែលអ្វីៗមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទាល់តែសោះប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញភ្លឺនិងអស្ចារ្យ។ ហើយជីវិតនេះបានកើតឡើងនៅក្រោមច្រមុះរបស់ចៅហ្វាយរបស់ Joanna ។ វាគ្រាន់តែជាការត្រឹមត្រូវនៅកន្លែងធ្វើការ ហើយសូម្បីតែអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យក្រោយមក នាងមិនបានសម្អាតកំទេចកំទីក្រដាសទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែធ្វើបន្តិចម្តងៗនូវអ្វីដែលនាងតែងតែចូលចិត្ត សរសេរប្រលោមលោក!

ពិត​មែន​នៅ​ពេល​នោះ ស្ត្រី​អសន្តិសុខ​មិន​ហ៊ាន​ប្រាប់​អ្នក​ណា​អំពី​រឿង​នេះ​ទេ។ ហើយប្រហែលជានាងនឹងមិនសម្រេចចិត្តបន្ថែមទៀតទេប្រសិនបើកាលៈទេសៈមិនបានសង្កត់នាងទៅនឹងជញ្ជាំង ដោយគ្រាន់តែច្របាច់ចេញនូវសកម្មភាពសម្រេចចិត្តចេញពី Joan នោះ។ ហើយវាគឺដូចនេះ ...

នៅឆ្នាំ 1990 សោកនាដកម្មមួយបានវាយប្រហារជីវិតរបស់ស្ត្រី: បន្ទាប់ពីធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។ ដោយមិនដឹងពីរបៀបយកឈ្នះលើភាពសោកសៅ Joan បានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់នាង ហើយចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។ នៅទីនោះនាងទទួលបានការងារជាគ្រូបង្រៀន ជា​ភាសាអង់គ្លេសហើយ​មិនយូរប៉ុន្មាន​ក៏បាន​ជួប​បុរស​អ្នកកាសែត​ម្នាក់​ដែល​នាង​លង់​ស្នេហ៍ និង​រៀបការ​ជាមួយ​។ តើអ្នកណាដឹងថាបុរសដែលនាងចង់ពឹងលើបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយនាងនឹងធ្វើឱ្យ Joan កាន់តែមិនសប្បាយចិត្ត? ប្តីរបស់នាងបានចាកចេញពីនាងនៅពេលដែលកូនស្រីរបស់នាង Jessica កើតក្នុងឆ្នាំ 1993 មានអាយុត្រឹមតែ 3 ខែប៉ុណ្ណោះ។ ហើយឥឡូវនេះជីវិតរបស់ Joanna កាន់តែគួរឱ្យធុញទ្រាន់។ ដូចដែលនាងបានរំលឹកនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់នាងក្រោយមកថានេះគឺជារយៈពេលដ៏លំបាកបំផុតនៃជីវិតរបស់នាង។ មហាសេដ្ឋីនាពេលអនាគតបានរស់នៅដោយផលប្រយោជន៍ ដោយបានជ្រកកោននៅក្នុងផ្ទះល្វែងដ៏តូច និងត្រជាក់ខ្លាំងនៅជាយក្រុង ដែលក្នុងនោះមានសត្វកណ្ដុរហើរនៅក្រោមឥដ្ឋនៅពេលយប់ ហើយមិនបានធ្វើអ្វីក្រៅតែពីរុញរទេះរុញជាមួយក្មេងនៅជុំវិញទីក្រុង ពេលខ្លះឈប់ផឹក។ កាហ្វេនៅក្នុងហាងកាហ្វេតែមួយ។ វាមិនទំនងទេដែលថានរណាម្នាក់នឹងទាយថាពិភពលោកស្របគ្នានៃការសង្គ្រោះរបស់ Joanna គឺនៅជាមួយនាង។ តាមពិតទៅ ក្នុងហាងកាហ្វេ ម្តាយទោលដែលអត់ទ្រាំយូរនោះ មិនត្រឹមតែអង្គុយផឹកកាហ្វេ ញញឹមញញែមដាក់អ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ សំណាងជាងនាងទៅទៀត។ បាទ/ចាស ហើយខ្ញុំបានដើរតាមដងផ្លូវជាមួយនឹងរទេះរុញសម្រាប់ហេតុផលផងដែរ។ Joan ដើរច្រើនដើម្បីឱ្យកូនស្រីគេងលក់ស្រួល ហើយកុំជ្រៀតជ្រែកឱ្យនាងធ្វើរឿងដែលនាងចូលចិត្តនៅក្នុងហាងកាហ្វេ - សរសេរប្រលោមលោក! នាងសុបិនថា "ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងអានវាឱ្យកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ" ។ ហើយម្តងទៀតនាងបានបង្វែរការក្រឡេកមើលខាងក្នុងរបស់នាងពីទារកដែលកំពុងដេកយ៉ាងសុខសាន្តទៅក្មេងប្រុសសក់ខ្មៅងងឹតនៅក្នុងវ៉ែនតាមូលដែលមានស្លាកស្នាមនៅលើថ្ងាស។ វាជា Harry Potter - តួឯកប្រលោមលោកនាពេលអនាគតរបស់នាង ក្មេងប្រុសវេទមន្តដែលមាននាមត្រកូលរបស់មិត្តភ័ក្តិកុមារភាពរបស់នាង ដែលនាងបានមកជាមួយថ្ងៃមួយនៅតាមផ្លូវ ដោយមើលទៅក្រៅបង្អួចរថភ្លើង។ នៅពេលនោះ គាត់កំពុងទទួលបានបទពិសោធន៍រួចហើយនៅក្នុងសាលាអ្នកជំនួយការ ដែលបង្កើតឡើងដោយ Joan ដោយដៃនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាធម្មតា ដើម្បីថ្ងៃណាមួយផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់នាង។

វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទេដែល Joan ចិញ្ចឹមប្អូនស្រីរបស់នាងកាលពីក្មេង។ ក្នុង ជីវិតពេញវ័យនាង​មិន​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​នាង​ឡើយ ហើយ​បាន​បន្ត​ជួយ​នាង​ខាង​សីលធម៌ និង​ផ្លូវ​កាយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​លំបាក។ ថ្ងៃមួយ ក្នុងពេលនៃការសន្ទនាគ្នាដោយស្មោះស្ម័គ្របែបនេះ ចូអានបានបើកទៅកាន់ Diane ។ ពួកគេ​បាន​ត្រឹម​តែ​សើច ដោយ​នឹក​ឃើញ​ដល់​ទន្សាយ ពេល​ហត់​នឿយ ប៉ុន្តែ​បាន​ធូរស្រាល​ពី​ការ​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​ជាមួយ​ប្អូន​ស្រី​ដ៏​ល្អ​របស់​នាង Joanna បាន​និយាយ​ភ្លាមៗ​ថា៖ «ហើយ​ខ្ញុំ​កំពុង​សរសេរ​ចប់»។ ប្រលោមលោកថ្មី។" «ប្រាប់ខ្ញុំមក!» បងស្រីនិយាយឡើង។ ហើយ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​ឡើង​ពួកគេ​ដូច​ក្នុង​វ័យ​កុមារភាព​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​និទាន​រឿង​និង​អ្នក​ស្តាប់។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ បងស្រីរបស់ខ្ញុំបានចាប់ដៃរបស់ Joanna៖ “ល្អណាស់! តោះ តោះ!” នៅថ្ងៃដដែលនោះ ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់អំណោយដល់ស្តេច Joanna - នាងបានទិញម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខចាស់ពីហាងជជុះមួយ។ ចាប់​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​នោះ​មក អ្នក​ម្ដាយ​ដែល​នៅ​លីវ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ នៅពេលយប់ សត្វកណ្ដុរបានឈប់ដើរលេងក្រោមកម្រាលឥដ្ឋនៃផ្ទះល្វែងដ៏ត្រជាក់របស់នាង ដោយមិនយល់ពីអ្វីដែលម្ចាស់ផ្ទះកំពុងធ្វើ។ នៅពេលនោះនាងកំពុងបោះពុម្ពប្រលោមលោកឡើងវិញ។

រយៈពេលដ៏លំបាកមួយទៀតបានធ្វើតាម។ នៅពេលដែល Joanna និងប្អូនស្រីរបស់នាងវាយលុកផ្ទះបោះពុម្ព ពួកគេត្រូវបានបដិសេធគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែ​មួយ​ដំណក់​បាន​បាត់បង់​ថ្ម។ ថ្ងៃមួយ ពួកគេមានសំណាង។ ពួកគេបានចរចាជាមួយភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រដ៏រីករាយ ដែលបានយកសាត្រាស្លឹករឹតទៅពិព័រណ៍សៀវភៅនៅទីក្រុង Frankfurt ជាកន្លែងដែលគាត់បានលក់វាទៅឱ្យគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Bloomsberry ក្នុងតម្លៃ 4 ពាន់ដុល្លារ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1997 គាត់បានជួយ Joan ឱ្យទទួលបានជំនួយមួយ ជាមួយនឹងប្រាក់ដែលនាងទិញកុំព្យូទ័រខ្លួនឯង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1997 កូនប្រុសនិម្មិតរបស់ Joanna គឺ Harry Potter ត្រូវបានដោះលែង។ គាត់បានសិក្សាយ៉ាងល្អនៅសាលាអ្នកជំនួយការដែលបង្កើតសម្រាប់គាត់ដោយម្តាយរបស់គាត់ - សៀវភៅដោយអ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់បានបង្កើតអារម្មណ៍មួយ។ "Harry Potter and the Philosopher's Stone" (ដូចដែល Joanna ហៅថាប្រលោមលោក) ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាសៀវភៅកុមារល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ជនជាតិអាមេរិកបានទិញសិទ្ធិលើវាក្នុងតម្លៃដែល Joanna មិនធ្លាប់មាន។ នៅក្នុងដៃរបស់នាង ប៉ុន្តែគ្រាន់តែខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់ - 110 ពាន់ដុល្លារ!

ឥឡូវនេះ Joanna ទីបំផុតអាចលៃលកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបាន។ ដំបូងនាងបានផ្លាស់ទៅ ផ្ទះល្វែងថ្មី។ជាការប្រសើរណាស់, ហើយនៅក្នុងទីពីរ - ទីបំផុតខ្ញុំបានឈប់ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងវគ្គសិក្សាដែលបានក្លាយជាការធុញទ្រាន់។ ហើយនាងបានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងក្នុងការសរសេរ។ លើសពីនេះទៅទៀត ឥឡូវនេះនាងមានការងារជាច្រើន៖ មុនពេលភ្នែករបស់ Joanne ដូចជាស៊ុមនៃខ្សែភាពយន្ត ការផ្សងព្រេងថ្មីនៃ "កូនប្រុស" ដែលស្រមើលស្រមៃរបស់នាងបានដំណើរការរួចហើយ ដែលនាងដឹងរួចហើយថានឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សៀវភៅដែលទទួលបានជោគជ័យស្មើគ្នាជាច្រើនទៀត។

Joanna ភ្ញាក់ផ្អើល និង​រីករាយ​យ៉ាង​ណា​ពេល​ថ្ងៃ​មួយ​មាន​មនុស្ស​គោះ​ផ្ទះ​ថ្មី​របស់​នាង។ អតីតស្វាមីដែល​ធ្លាប់​ទុក​កូន​ចោល​ក្នុង​ដៃ​ដោយ​គ្មាន​លុយ​កាក់។ ដោយ​បាន​ដឹង​ថា​អតីត​របស់​គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន គាត់​បាន​មក​ធ្វើ​សន្តិភាព។ មែនហើយ Joanna សប្បាយចិត្ត... ដែលនាងអាចបង្ហាញគាត់ពីមាត់ទ្វារដោយសុភាពរាបសារ។ បុរសអាក់អន់ចិត្តបានត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយបានសងសឹក - គាត់បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ជាច្រើនអំពី Joanna អាថ៌កំបាំងដល់អ្នកកាសែតដែលក្នុងនោះគាត់មិនបានលាក់បាំងអ្វីទាំងអស់ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញថែមទាំងតុបតែងវាទៀតផង។ ការសងសឹកបានប្រែទៅជាជោគជ័យសម្រាប់ Joanna ។ មហាជន​បាន​ដឹង​ពី​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​អ្នក​ម្ដាយ​ដែល​នៅ​លីវ​ដែល​មិន​ចេះ​អាត្មានិយម​បាន​លង់​ស្រលាញ់​នាង​ថែម​ទៀត។ សៀវភៅអំពី Harry Potter នៅពេលនោះកំពុងលក់ដាច់ក្នុងល្បឿនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលធ្វើអោយ Joanna កាន់តែមាន និងជឿជាក់លើខ្លួនឯង។ ទេ មិនមែនតែ Joanna ទេ។ ឥឡូវ​នេះ នាង​នឹង​មិន​អាច​ដើរ​តាម​ផ្លូវ ឬ​អង្គុយ​ក្នុង​ហាង​កាហ្វេ​ដូច​មុន​ឡើយ។ ឥឡូវនេះនាងបានក្លាយជា JK Rowling ដែលជាអ្នកនិពន្ធសំណព្វរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស ហើយឆាប់ៗនេះពិភពលោកទាំងមូល។

Rowling បានសរសេរប្រលោមលោកថ្មីមួយជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយនៅឆ្នាំ 2007 នាងបានរៀបរាប់យ៉ាងពេញលេញអំពីជីវិតរបស់ Harry នៅក្នុងសៀវភៅចំនួន 7 ក្បាល។ ហើយជាមួយនឹងទំព័រដែលបានបោះពុម្ព ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏មានឥឡូវនេះបានកើនឡើង។ នៅឆ្នាំ 2008 នៅពេលដែលនាងបានបញ្ចប់ការងារទាំងស្រុង សៀវភៅ (ទាំងប្រាំពីរភាគ) ត្រូវបានបកប្រែជា 65 ភាសានៃពិភពលោក ហើយការចរាចររបស់វាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួនជាង 400 លានច្បាប់!

ក្នុងឆ្នាំ 1998 ស្ទូឌីយោភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក Warner Brothers បានទិញសិទ្ធិថតរឿងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Harry ដោយប្រែក្លាយ JK Rowling ទៅជាមហាសេដ្ឋីក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងក៏បានប្រសើរឡើងផងដែរ: ក្នុងឆ្នាំ 2001 Rowling បានរៀបការជាមួយគ្រូពេទ្យឯកទេសខាងថ្នាំស្ពឹក ដោយយកនាមត្រកូល Murray និង ឈ្មោះស្រីទុកវាជាឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ ហើយឥឡូវនេះ Joanna មានសំណាងជាមួយប្តីរបស់នាង ហើយនៅឆ្នាំ 2003 នាងបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកូនប្រុសមួយ David Gordon Rowling Murray ហើយនៅឆ្នាំ 2005 កូនស្រី Mackenzie Jean Rowling Murray ។

និយាយ​អញ្ចឹង, ជីវិតសម្បូរបែបមិនប៉ះពាល់ដល់ការមានកូនប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធទេ នាងនៅតែស្រលាញ់នាងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ពិភពប៉ារ៉ាឡែល- សរសេរសៀវភៅ។ ជាពិសេស គាត់បន្តបង្កើតប្រធានបទ Harry Potter នៅក្នុងប្រលោមលោកទាក់ទងនឹងតួអង្គប្រយោល ហើយគ្រោងនឹងបោះពុម្ពសព្វវចនាធិប្បាយលើគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃ Harry Potter ។ ហើយចរិតរបស់ Joan ដូចដែលពួកគេនិយាយ គឺមិនផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ តាំងពីអតីតកាល គ្រាលំបាក៖ នាងនៅតែមានចិត្តល្អ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ និងរៀបចំការប្រជុំប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដែលក្នុងនោះនាងបានសង្ខេបជីវិតរបស់នាងដូចនេះ៖

"មនុស្សទាំងអស់ចង់ឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេមានផាសុកភាព។ ប៉ុន្តែ​ទី​១​នៃ​សច្ចៈ​ធំៗ​៤​របស់​ព្រះពុទ្ធ​គឺ​៖ ជីវិត​គឺ​ទុក្ខ ។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តពាក្យទាំងនេះណាស់។ ព្រោះជីវិតមិនចាំបាច់សុខស្រួលទេ។ ហើយនៅក្នុងនេះខ្ញុំរកឃើញសន្តិភាព - សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំនិងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលយល់ច្រឡំក្នុងជីវិត។ អ្នកនឹងរកឃើញផ្លូវចេញ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​បញ្ហា​មួយ​ចំនួន។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​សង្ឃឹម​ថា​ពួក​គេ​នឹង​មាន​ទំហំ​តូច​ជាង​នេះ​បន្តិច»។

ទិន្នន័យ

  • ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 មក JK Rowling គឺជាស្ត្រីដែលមានបំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ទស្សនាវដ្តី Forbes ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ បានប៉ាន់ប្រមាណទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងចំនួន ១ ពាន់លានដុល្លារ។
  • Rowling ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌។ ជាពិសេស នាងជួយដល់មូលនិធិ Single Parents Foundation និងមូលនិធិសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវទៅលើ Multiple Sclerosis ដែលជាជំងឺដែលម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។
  • សៀវភៅរបស់ JK Rowling ត្រូវបានបកប្រែជា 65 ភាសា។
  • លោក JK Rowling បានធ្វើការជាលេខាធិការនៃអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស Amnesty International ។
  • អាចម៍ផ្កាយលេខ 43844 តាមការស្នើរបស់តារាវិទូទីក្រុង Chicago លោក Mark Hammergren ដែលបានរកឃើញវានឹងត្រូវដាក់ឈ្មោះថា Rowling ជាកិត្តិយសដល់អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ។
  • មុនពេលការបោះពុម្ពដំបូងរបស់ Harry Potter អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយភ័យខ្លាចថាក្មេងប្រុសនឹងមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទិញសៀវភៅដែលសរសេរដោយស្ត្រី។ ដូច្នេះហើយ Rowling ត្រូវបានស្នើឱ្យប្រើអក្សរកាត់ជំនួសឱ្យឈ្មោះពេញរបស់នាង។

រង្វាន់
JK Rowling គឺជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើន រួមទាំងពានរង្វាន់ Nestle Smarties Gold (បីដង) ពានរង្វាន់សៀវភៅអង់គ្លេស ពានរង្វាន់សៀវភៅកុមារ (ពីរដង) សមាគមអ្នកលក់សៀវភៅ/ពានរង្វាន់អ្នកនិពន្ធសៀវភៅប្រចាំឆ្នាំ (ពីរដង) ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈស្កុតឡេន។ ពានរង្វាន់សៀវភៅកុមារ (ពីរដង) ពានរង្វាន់ព្រះអង្គម្ចាស់អេស្ប៉ាញនៃ Asturias ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2000 Rowling បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃចក្រភពអង់គ្លេស។

ឆ្នាំ 2001 - ពានរង្វាន់ Hugo សម្រាប់ស៊េរី Harry Potter

ឆ្នាំ ២០០៩ - លំដាប់នៃកងពលកិត្តិយស

ភាពយន្ត
2001 - "Harry Potter and the Philosopher's Stone"

2002 - "Harry Potter and the Chamber of Secrets"

ឆ្នាំ 2004 - "Harry Potter និងអ្នកទោស Azkaban"

2005 - "Harry Potter and the Goblet of Fire"

2007 - "Harry Potter and the Order of the Phoenix"

ឆ្នាំ ២០០៩ - "Harry Potter and the Half-Blood Prince"

ឆ្នាំ 2010 - "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1"

ឆ្នាំ 2011 - "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2"

សៀវភៅ

ឆ្នាំ 1997 - "Harry Potter and the Philosopher's Stone"

ឆ្នាំ 1998 - "Harry Potter and the Chamber of Secrets"

ឆ្នាំ 1999 - "Harry Potter និងអ្នកទោស Azkaban"

ឆ្នាំ 2000 - "Harry Potter and the Goblet of Fire"

2001 - "សត្វដ៏អស្ចារ្យនិងកន្លែងដែលត្រូវរកពួកវា"

2001 - "Quidditch ពីបុរាណដល់បច្ចុប្បន្ន"

2003 - "Harry Potter and the Order of the Phoenix"

2005 - "Harry Potter and the Half-Blood Prince"

ឆ្នាំ 2007 - "Harry Potter and the Deathly Hallows"

ឆ្នាំ 2007 - "រឿងនិទានរបស់ Beedle the Bard"

ឆ្នាំ 2008 - "Harry Potter: ផ្ទៃខាងក្រោយ"

ឆ្នាំ 2012 - "ទំនេរចៃដន្យ"

ហ្គេម

"Harry Potter and the Philosopher's Stone"

"អ្នកបង្កើត LEGO: Harry Potter"

"Harry Potter And the Chamber of Secrets"

"អ្នកបង្កើត LEGO: Harry Potter និង Chamber of Secrets"

"Harry Potter: Quidditch World Cup"

"Harry Potter និងអ្នកទោស Azkaban"

"Harry Potter and the Goblet of Fire"

"Harry Potter និងលំដាប់នៃ Phoenix"

"Harry Potter: មេរៀនក្នុងវេទមន្ត"

"Harry Potter និងព្រះអង្គម្ចាស់ពាក់កណ្តាលឈាម"

"Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 game"

"LEGO: Harry Potter 1-4"

"Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 game"

"LEGO: Harry Potter 5-7"

"Harry Potter Kinect"

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ដោយឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់នាង J.K. Rowling ដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោក Harry Potter ដែលត្រូវបានបកប្រែជា 64 ភាសា។ ក្នុងឆ្នាំ 2001 JK Rowling បានទទួលពានរង្វាន់ Hugo សម្រាប់សៀវភៅ Harry Potter and the Goblet of Fire របស់នាង។ Knight of the Legion of Honor (2009) ។


កើតនៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1965 នៅទីក្រុងតូចមួយនៃ Yate ក្នុង Gloucestershire (16 គីឡូម៉ែត្រភាគឦសាននៃទីក្រុង Bristol) ។ ឪពុកម្តាយ - Peter James Rowling (អង់គ្លេស Peter James Rowling) និង Anne Rowling (អង់គ្លេស Anne Rowling) មុនពេលរៀបការ - អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត (ភាសាអង់គ្លេសស្ម័គ្រចិត្ត) ។ បងស្រី Dianne (Di) កើតក្រោយ 2 ឆ្នាំជាង Joanna - ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1967 ។

នៅពេល Joan មានអាយុ 4 ឆ្នាំ គ្រួសារបានផ្លាស់ទៅភូមិ Winterbourne ។ នៅ Winterbourne គាត់ និងប្អូនស្រីរបស់គាត់បានលេងជាមួយក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Potter ។ Joan បានចូលរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា St Michael's ដែលបង្កើតឡើងជាង 200 ឆ្នាំមុនដោយ William Wilberforce ។

ម្ដាយ​បាន​ផ្ដល់​ពេល​វេលា​ទាំង​អស់​ដល់​កូន​ស្រី។ Anne ចូលចិត្តអានសៀវភៅដល់កុមារ។ នៅអាយុប្រាំឆ្នាំ Joanna ស្ទើរតែស្គាល់សៀវភៅរបស់កុមារទាំងអស់ដោយបេះដូង។ នៅ​អាយុ​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​នាង​បាន​បង្ហាញ​ម្តាយ​របស់​នាង​រឿង​ដំបូង​របស់​នាង​អំពី​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង​របស់​ទន្សាយ​មួយ​ឈ្មោះ​ទន្សាយ​។

គ្រួសារបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតនៅពេលនាងមានអាយុ 9 ឆ្នាំ - ទៅ Tutshill ក្បែរ Chepstow ក្នុង Forest of Dean ។ នៅពេលដែល Joan មានអាយុ 15 ឆ្នាំម្តាយរបស់នាងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ៖ ជំងឺក្រិនច្រើនប្រភេទ។

នៅឆ្នាំចាស់ Joan បានសម្រេចចិត្តថានាងនឹងទៅ Oxford ។ នាងបានប្រឡងជាប់ដោយជោគជ័យ ឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេក្ខជន ប៉ុន្តែនាងមិនបានក្លាយជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យដ៏ល្បីមួយនោះទេ។ Joan បានសម្រេចចិត្តមិនព្យាយាមម្តងទៀត និងមិនខ្ជះខ្ជាយមួយឆ្នាំ ដូច្នេះនាងបានដាក់ពាក្យទៅសាកលវិទ្យាល័យ Exeter ក្នុងទីក្រុង Devon ជាកន្លែងដែលនាងបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅឆ្នាំ 1983។ នាងចង់សិក្សាភាសាអង់គ្លេសដើមរបស់នាង ប៉ុន្តែតាមការទទូចរបស់ឪពុកម្តាយនាង នាងបានជ្រើសរើសផ្នែកភាសាបារាំង។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យដោយទទួលបានបរិញ្ញាបត្រផ្នែកសិល្បៈ Rowling បានផ្លាស់ទៅ Forks ជាកន្លែងដែលនាងបានផ្លាស់ប្តូរការងារជាច្រើន។ នាងបានធ្វើការជាលេខាធិការអ្នកបកប្រែសម្រាប់សាខាទីក្រុងឡុងដ៍នៃអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ និងដោយសង្ខេបសម្រាប់សភាពាណិជ្ជកម្ម Manchester ។

នៅឆ្នាំ 1990 JK Rowling បានផ្លាស់ទៅ Manchester ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1990 នៅអាយុ 45 ឆ្នាំ ម្តាយរបស់ Joanna ដែលស្ទើរតែពិការអស់ជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលនាងបានទទួលមរណៈភាព។ បន្ទាប់ពីនេះ Joan បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។

នៅឆ្នាំ 1991 នៅអាយុ 26 ឆ្នាំ Joanna បានទៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ដើម្បីបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។ នាងបង្រៀនពេលរសៀល និងពេលល្ងាច ហើយតែងនៅពេលព្រឹក។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះនាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើប្រលោមលោកទីបីរបស់នាង (ពីរដំបូងត្រូវបានច្រានចោលថា "អាក្រក់ណាស់") ។ សៀវភៅថ្មីនេះគឺនិយាយអំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានរកឃើញថាគាត់គឺជាអ្នកជំនួយការ ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាវេទមន្ត។

នៅ​ប្រទេស​ព័រទុយហ្គាល់ ក្នុង​ខែ​សីហា ឆ្នាំ​១៩៩២ លោក Joan បាន​រៀបការ​ជាមួយ​និស្សិត​អ្នក​កាសែត Jorge Arantes។ កូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Jessica កើតនៅឆ្នាំ 1993 ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំដដែលនោះ។ បន្ទាប់ពីការលែងលះ Rowling និងកូនស្រីរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅ Edinburgh ប្រទេសស្កុតឡែន កាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយប្អូនស្រីរបស់នាង Dee ។

នៅ Edinburgh Joanna បានទៅសរសេររឿង Harry Potter នៅហាង Nicholson's Cafe ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្តីរបស់បងស្រីនាង។

ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈស្កុតឡេនបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវជំនួយដើម្បីបញ្ចប់សៀវភៅ ហើយបន្ទាប់ពីការបដិសេធមួយចំនួន ទីបំផុតនាងបានលក់ Harry Potter and the Sorcerer's Stone ទៅ Bloomsbury (UK) ក្នុងតម្លៃ 4,000 ដុល្លារអាមេរិក។ នៅពេលនេះ Rowling ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនជនជាតិបារាំង។

ប៉ុន្មានខែក្រោយមក គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Arthur A Levin/Educational Literature បានទិញ សិទ្ធិអាមេរិកសម្រាប់​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​សម្រាប់​ប្រាក់​គ្រប់គ្រាន់​ដែល​នាង​អាច​ឈប់​បង្រៀន។

"Harry Potter and the Philosopher's Stone" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1997 ហើយបានក្លាយជាអារម្មណ៍មួយ - ប្រលោមលោកដោយអ្នកនិពន្ធដែលប្រាថ្នានិងមិនស្គាល់ត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅចក្រភពអង់គ្លេសថាជាសៀវភៅកុមារល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ សិទ្ធិបោះពុម្ពប្រលោមលោកត្រូវបានទិញដោយអ្នកបោះពុម្ពជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Arthur Levine ហើយនៅខែតុលាឆ្នាំ 1998 សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងចំណងជើងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច Harry Potter and the Sorcerer's Stone ។

ក្រោយមក JK Rowling មិនដែលកែប្រែចំណងជើងរឿងប្រលោមលោករបស់នាងសម្រាប់ទស្សនិកជនអាមេរិកឡើយ។

ប្រលោមលោកដំបូងត្រូវបានបន្តដោយ Harry Potter និង សភាសម្ងាត់"(1998), "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" (1999), "Harry Potter and the Goblet of Fire" (2000), "Harry Potter and the Order of the Phoenix" (2003), "Harry Potter and the ព្រះអង្គម្ចាស់ពាក់កណ្តាលឈាម" (២០០៥) ។ ប្រលោមលោកទីប្រាំពីរ និងចុងក្រោយនៅក្នុងស៊េរីរឿង Harry Potter and the Deathly Hallows ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជាប្រទេសមួយចំនួនទៀតក្នុងឆ្នាំ 2007 ។ Rowling បានធានាម្តងហើយម្តងទៀតថាប្រលោមលោកទី 7 នឹងក្លាយជារឿងចុងក្រោយនៅក្នុងស៊េរីប៉ុន្តែនៅមុនថ្ងៃនៃការចេញផ្សាយរបស់នាងនាងមិនបានបដិសេធថានាងនឹងសរសេរបន្តនៃដំណើរផ្សងព្រេងនៃវីរបុរសរបស់នាងនាពេលអនាគត។

នៅឆ្នាំ 1998 ស្ទូឌីយោភាពយន្ត Warner Bros. បានទិញសិទ្ធិខ្សែភាពយន្តទៅប្រលោមលោក Rowling ពីរ។

ក្នុងឆ្នាំ 2001 ខ្សែភាពយន្តរឿង "Harry Potter and the Philosopher's Stone" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិក Chris Columbus ដែលល្បីល្បាញសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "Home Alone" "Bicentennial Man" និង "Mrs. Doubtfire" ។ គាត់ក៏បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿងបន្ទាប់ ដោយផ្អែកលើស្នាដៃរបស់ Rowling "Harry Potter and the Chamber of Secrets"។ ការសម្របសម្រួលខ្សែភាពយន្តនៃប្រលោមលោកទី 3 ទី 4 និងទី 5 របស់ Rowling បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 2004, 2006 និង 2007 ហើយខ្សែភាពយន្តទីប្រាំមួយ ( Half-Blood Prince) ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2009 ។ សៀវភៅទីប្រាំពីរនឹងបែងចែកជា 2 ខ្សែភាពយន្តដែលនឹងចេញនៅឆ្នាំ 2010 និង 2011 រៀងគ្នា។

ស៊េរីរឿងប្រលោមលោក Harry Potter ត្រូវបានបកប្រែជាជាង 60 ភាសា។ សៀវភៅជាង 250 លានច្បាប់ត្រូវបានលក់នៅទូទាំងពិភពលោក។

ភាពជោគជ័យនៃស៊េរីក្នុងចំណោមអ្នកអាន ក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រលោមលោកបាននាំឱ្យ Rowling ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក និងសំណាង។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 មក JK Rowling គឺជាស្ត្រីដែលមានបំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ទស្សនាវដ្តី Forbes ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ បានប៉ាន់ប្រមាណទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងចំនួន ១ ពាន់លានដុល្លារ។

JK Rowling គឺជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើន រួមទាំងពានរង្វាន់ Nestle Smarties Gold (បីដង) ពានរង្វាន់សៀវភៅអង់គ្លេស ពានរង្វាន់សៀវភៅកុមារ (ពីរដង) សមាគមអ្នកលក់សៀវភៅ/ពានរង្វាន់អ្នកនិពន្ធសៀវភៅប្រចាំឆ្នាំ (ពីរដង) ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈស្កុតឡេន។ ពានរង្វាន់សៀវភៅកុមារ (ពីរដង) ពានរង្វាន់ព្រះអង្គម្ចាស់អេស្ប៉ាញនៃ Asturias ។

នៅឆ្នាំ 2000 Rowling បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃចក្រភពអង់គ្លេស។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងប្រទេសចំនួន 25 រួមទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី សៀវភៅថ្មីរបស់ JK Rowling "The Tales of Beedle the Bard" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅ។ លុយទាំងអស់ដែលបានមកពីការលក់សៀវភៅនឹងទៅគណនីរបស់ The Children's High Level Group ដែលជាអង្គការសប្បុរសធម៌ដែលការពារសិទ្ធិកុមារនៅក្នុង អឺរ៉ុប​ខាងកើត. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "រឿងនិទាននៃ Beedle the Bard" នឹងមិនបញ្ចប់ចំពោះ Potter ទេ។ យោងទៅតាម Rowling នាងក៏មានគម្រោងសរសេរសព្វវចនាធិប្បាយលើគ្រប់ផ្នែកនៃប្រលោមលោកផងដែរ។

Rowling ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌។ ជាពិសេស នាងជួយដល់មូលនិធិ Single Parents Foundation និងមូលនិធិសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវទៅលើ Multiple Sclerosis ដែលជាជំងឺដែលម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូឆ្នាំ 2001 JK Rowling បានរៀបការម្តងទៀតជាមួយគ្រូពេទ្យវះកាត់ Edinburgh Neil Scott Murray ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 2003 ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ David Gordon Rowling Murray ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 2005 កូនស្រី Mackenzie Jean Rowling Murray ។

(eng. Mackenzie Jean Rowling Murray) ។

ឈ្មោះ

ឈ្មោះពិតរបស់អ្នកនិពន្ធគឺ Joanne Rowling មិនមែន Joanne Rowling ដូចមនុស្សជាច្រើនគិតនោះទេ។ មុនពេលការបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់ខ្លួន អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយភ័យខ្លាចថាក្មេងប្រុសនឹងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទិញសៀវភៅដែលសរសេរដោយស្ត្រី។ ដូច្នេះហើយ Rowling ត្រូវបានស្នើឱ្យប្រើអក្សរកាត់ជំនួសឱ្យឈ្មោះពេញរបស់នាង។ ក្នុង​ករណី​នេះ តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​អក្សរ​ពីរ​។ Rowling មិនមានឈ្មោះកណ្តាលទេ ហើយបានជ្រើសរើសឈ្មោះជីដូនរបស់នាងគឺ Kathleen - J.K. Rowling សម្រាប់ឈ្មោះកណ្តាលរបស់នាង។ នាងក៏បានជ្រើសរើសឈ្មោះនេះដោយសារតែព្យញ្ជនៈអក្ខរក្រម - នៅក្នុងអក្ខរក្រមអង់គ្លេស អក្សរ K មកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអក្សរ J. នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2001 អ្នកនិពន្ធបានរៀបការហើយយកនាមត្រកូលរបស់ប្តីនាង - Murray ប៉ុន្តែបន្តសរសេរក្រោមឈ្មោះ J.K. Rowling .

ពាក្យគន្លឹះ JK Rowling កើតនៅពេលណា? តើ JK Rowling កើតនៅឯណា? តើ JK Rowling មានអាយុប៉ុន្មាន? តើស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ JK Rowling គឺជាអ្វី? តើ JK Rowling ល្បីល្បាញដោយសារអ្វី? តើ JK Rowling មានសញ្ជាតិអ្វី?

សៀវភៅទីមួយគឺ Harry Potter and the Philosopher's Stone ដែលសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃប្រលោមលោកជាបន្តបន្ទាប់អំពីសាលា Hogwarts of wizardry និងវួដរបស់វាត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Bloomsbury ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1997។ អ្នកនិពន្ធរបស់វាគឺមិនស្គាល់នៅពេលនោះ ស្ត្រីអង់គ្លេស Joanne Rowling ស្ទើរតែ ភ្លាមៗនោះ សៀវភៅបានក្លាយជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត និងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក៖ ច្បាប់ចម្លងបានបាត់ពីធ្នើហាងលឿនជាងអ្វីដែលពួកគេអាចដាក់នៅទីនោះ។

ជិត 20 ឆ្នាំក្រោយមក វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថា ទាំង Rowling ខ្លួននាងផ្ទាល់ ឬអ្នកបោះពុម្ពដប់ពីរនាក់ (!) ដែលបដិសេធមិនបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងមិនជឿលើភាពជោគជ័យរបស់ Harry Potter នោះទេ។

តើ Harry Potter បង្ហាញខ្លួនដោយរបៀបណា?

នៅឆ្នាំ 1990 ក្មេងស្រីអាយុ 25 ឆ្នាំ Joan ត្រូវធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ Manchester-London ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថភ្លើងត្រូវបានពន្យារពេលជិត 4 ម៉ោង ហើយ Joan គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីការអផ្សុកពេលរង់ចាំការធ្វើដំណើរ។ ដោយព្យាយាមឆ្លងកាត់ពេលវេលា អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតចាប់ផ្តើមស្រមើស្រមៃ៖ ពេលនោះហើយដែលគំនិតជោគវាសនាបានចូលមកក្នុងគំនិតរបស់នាងក្នុងការសរសេរសៀវភៅអំពីអ្នកជំនួយការក្មេងប្រុសម្នាក់។ នៅពេលនោះ Joan មិនមានសូម្បីតែប៊ិចដើម្បីសរសេររឿងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងការស្រមើស្រមៃរបស់នាង ហើយភាពអៀនខ្មាស់ពីធម្មជាតិរបស់នាងបានរារាំងនាងពីការសុំពីអ្នកផ្សេង។

ភ្លាមៗនៅពេលមកដល់ផ្ទះ Joan បានចាប់ផ្តើមសរសេរសៀវភៅដំបូងរបស់នាងអំពី Harry ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀត ដើម្បីរៀបចំផែនការ និងសរសេរសៀវភៅ Potter ទាំងប្រាំពីរក្បាល និងជាច្រើនទៀតដើម្បីក្លាយជា "អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសដ៏អស្ចារ្យបំផុត" ដូចដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពណ៌នាអំពីនាង។

ជីវប្រវត្តិរបស់ JK Rowling: ជីវិតមុនពេល Harry Potter

Joan បានកើត ថ្ងៃទី ៣១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៦៥ឆ្នាំនៅក្នុងតូចមួយ ទីក្រុងយ៉ាតនៅ​ក្នុង​ស្រុក​អង់គ្លេស Gloucestershire ។ ប្រភព​ខ្លះ​បញ្ជាក់​ពី​កន្លែង​កំណើត​ផ្សេង​ទៀត​របស់​នាង​គឺ​ភូមិ Chiping Sodburyទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមពិតទៅ Rowling មិនដែលរស់នៅទីនោះទេ ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះបានចាប់ផ្តើមដោយ Joan ផ្ទាល់ដោយសារតែនាងមិនចូលចិត្តទីក្រុងដ៏អាប់អួរ និងមិនមានរាក់ទាក់ជាកន្លែងដែលនាងធំឡើង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានបង្ហាញពីទីកន្លែងកំណើតប្រឌិតរបស់នាងនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធ។

ការចងចាំដំបូងបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតអំពីកុមារភាពរបស់នាងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកំណើតរបស់ប្អូនស្រីរបស់នាង Diana ដែលបានកើត 23 ខែបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ Joan ខ្លួនឯង។ តាំងពីក្មេងមក Rowling ចូលចិត្តអាន ដោយលះបង់ពេលវេលារបស់នាងក្នុងបរិមាណសមល្មមនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តនេះ៖ "ដង្កូវនាងពិតប្រាកដដែលមានស្នាមជាំ និងវ៉ែនតា"។ នេះជារបៀបដែលអ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាខ្លួនឯងថាជាកុមារ។

នៅអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ Joan បាននិពន្ធរឿងនិទានដំបូងរបស់នាងអំពីសត្វទន្សាយដែលមានជំងឺកញ្ជ្រឹល ដែលនាងគ្រាន់តែដាក់ឈ្មោះថា "ទន្សាយ" ហើយអ្នកស្តាប់ដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងគឺនាង។ ប្អូនស្រីនិងឪពុកម្តាយ។ ដោយបានទទួលការសរសើរសម្រាប់រឿងនេះ ចូអានបានសម្រេចចិត្តបោះពុម្ភវាភ្លាមៗ ដែលនាងបានប្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់នាងថា “ការសម្រេចចិត្តដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់កុមារអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ” Rowling ខ្លួនឯងសារភាពនៅពេលក្រោយ។

នៅពេល Joan មានអាយុ 9 ឆ្នាំ គ្រួសារបានផ្លាស់ទៅភូមិតូចមួយនៃ Tutshill ដែលមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Chepstow ក្នុង South Wales ។ បំណងប្រាថ្នាចង់សរសេរមិនបានចុះខ្សោយទៅតាមអាយុទេ៖ នៅអាយុ 11 ឆ្នាំ Joan បានសរសេររឿងមួយទៀតអំពីពេជ្រទាំងប្រាំពីរដែលដាក់បណ្តាសា និងមនុស្សដែលជាម្ចាស់របស់វា។ នៅក្នុងជីវប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង Rowling បានរំrecallកដោយភាពកក់ក្តៅយ៉ាងខ្លាំងពីមិត្តវ័យកុមាររបស់នាង Sean ដែលជឿថាថ្ងៃណាមួយនាងនឹងក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្អម្នាក់៖ "គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលជឿថាខ្ញុំពិតជាជោគជ័យ" Joan រំលឹកឡើងវិញ។

នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា អនុវិទ្យាល័យសាលា Wyedean Comprehensive School លោក Joan បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Exeter នៅភាគនិរតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដោយសិក្សាភាសាបារាំង។ ក្រោយ​មក​ក្នុង​បទ​សម្ភាស​មួយ Joan បាន​សារភាព​ថា​នាង​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​នាង៖ នាង​ចង់​សិក្សា​អក្សរសាស្ត្រ​អង់គ្លេស ប៉ុន្តែ​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​នាង​បាន​ចាត់​ទុក​ជម្រើស​របស់​កូន​ស្រី​នាង​មិន​បាន​ជោគជ័យ ហើយ​បាន​ណែនាំ​នាង​ឱ្យ​ទៅ​សិក្សា​នៅ​នាយកដ្ឋាន​បារាំង។ "ខ្ញុំគួរតែឈរជើងរបស់ខ្ញុំ" Joan យំសោក។ “អត្ថប្រយោជន៍តែមួយគត់គឺការសិក្សាភាសាបារាំងតម្រូវឱ្យសិក្សារយៈពេលមួយឆ្នាំនៅទីក្រុងប៉ារីស”។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ Rowling បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ នាងបានផ្លាស់ប្តូរការងារជាច្រើន។ តាម​រយៈ​ការ​ចូល​រៀន​របស់​នាង​ផ្ទាល់ អ្វី​ដែល​នាង​ស្រលាញ់​បំផុត​គឺ​ធ្វើ​ការ​ជា​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​របស់​អង្គការ Amnesty International ដែល​មាន​បេសកកម្ម​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ជុំវិញ​ពិភពលោក។

ក្នុងឆ្នាំ 1990 Joan បានចាប់ផ្តើមជំពូកទីមួយនៃអ្នកលក់ដាច់បំផុតនាពេលអនាគតរបស់នាង ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែល ម្តាយរបស់នាងឈ្មោះ Anne Rowling បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺក្រិនច្រើនប្រភេទ។ នេះគឺជារយៈពេលដ៏លំបាកមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ៖ វាពិបាកសម្រាប់នាងក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងការចាកចេញរបស់ម្តាយនាង ដែលនាងពិតជាស្និទ្ធស្នាល។ ការបាត់បង់នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការងារបន្តបន្ទាប់របស់ Rowling៖ តាមរយៈការចូលខ្លួនរបស់នាង វគ្គដែលអ្នកនិពន្ធចូលចិត្តបំផុតនៅក្នុងសៀវភៅដែលនាងបានសរសេរគឺជាពេលដែល Harry ឃើញឪពុកម្តាយដែលបានស្លាប់នៅក្នុង Mirror of Erised ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Rowling បានទទួលការផ្តល់ជូនការងារ ហើយបានផ្លាស់ទៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ជាកន្លែងដែលនាងធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។ វានៅទីនោះដែល Joan បានជួបប្តីដំបូងរបស់នាង។ ពួកគេបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1992 ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Jessica ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសហជីពនេះមិនមានវាសនាយូរអង្វែងទេហើយត្រឹមតែ 4 ខែបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់កូន Joan បានបែកពីប្តីរបស់នាងហើយត្រលប់ទៅចក្រភពអង់គ្លេសវិញដោយរស់នៅក្បែរបងស្រីរបស់នាងនៅទីក្រុង Edinburgh ស្កុតឡេន។ ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ Joan បានក្លាយជារយៈពេលដ៏លំបាកនៃភាពក្រីក្រ និងការធ្លាក់ទឹកចិត្តពិតប្រាកដ។ នាង​បាន​ចិញ្ចឹម​ជីវិត​តែ​ម្នាក់​ឯង និង​មើល​ថែ​កូន​ស្រី​តូច​របស់​នាង។ មីន បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន Joan បានប្រើការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាងនៅពេលបង្កើតរូបភាពនៃ Dementors - សត្វដែល "ស្រូបយក" អារម្មណ៍នៃសុភមង្គលពីជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេ។

Rowling បានបញ្ចប់ការបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1995 ។ "Harry Potter and the Philosopher's Stone"នៅលើម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខចាស់មួយ ហើយផ្ញើវាទៅភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន។ Bryony Evans មកពី Christopher Little Literary Agents បានសរសើរពីសក្ដានុពលរបស់សៀវភៅនេះ ហើយបានយល់ព្រមភ្លាមៗក្នុងការបញ្ជូនសាត្រាស្លឹករឹតទៅកាន់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយចំនួនដប់ពីរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេញមួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ មុនពេលព័ត៌មានដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់៖ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពតូច Bloomsbury បានទទួលយកសៀវភៅនេះសម្រាប់ការបោះពុម្ព។ មានរឿងព្រេងមួយនៅក្នុងផ្ទះបោះពុម្ពខ្លួនឯងថាការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអរគុណដល់កូនស្រីអាយុ 8 ឆ្នាំរបស់ប្រធានដែលចូលចិត្តសៀវភៅអំពីអ្នកជំនួយការ។ Rowling បានទទួលប្រាក់ជាមុនចំនួន £1,500 ហើយនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1997 សៀវភៅ Harry Potter ដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពជាបោះពុម្ពតូចមួយដែលមានត្រឹមតែមួយពាន់ច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ ដែលពាក់កណ្តាលត្រូវបានបញ្ជូនទៅបណ្ណាល័យ។ នេះពិតជាចំណុចរបត់មួយក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។

JK Rowling: កិត្តិនាម និងការទទួលស្គាល់ពិភពលោក


ភរិយារីករាយ: JK Rowling ជាមួយប្តីរបស់នាង
Neil Murray នៅឯការបញ្ចាំងភាពយន្ត "Harry Potter"
ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩។ រូបថត freelancewritingteam.com

Harry Potter បានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ JK Rowling យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែពេលនេះការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់គឺកាន់តែប្រសើរឡើង។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ នាងបានទទួលជំនួយពីក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈស្កុតឡេន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាងឈប់ពីការងារប្រចាំថ្ងៃ ហើយផ្តោតលើការសរសេរផ្នែកបន្ទាប់។

បន្ទាប់ពីជោគជ័យមិនគួរឱ្យជឿនៃប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក Scholastic បានផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធនូវ£ 100,000 ជាថ្នូរនឹងសិទ្ធិក្នុងការបោះពុម្ពសៀវភៅរបស់នាងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយ "The Philosopher's Stone" អ្នកអានអន្ទះសារបានរង់ចាំវាបន្ត៖ សៀវភៅទីពីរដែលមានចំណងជើងថា "Harry Potter And the Chamber of Secrets"(Harry Potter and the Chamber of Secrets) ដែលភ្លាមៗនោះបានក្លាយជាអ្នកលក់ដាច់បំផុត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Joan បានចុះកិច្ចសន្យាសម្រាប់ការបូកសរុប 7 រូបជាមួយក្រុមហ៊ុនភាពយន្ត Warner Brothers ហើយភ្លាមៗនោះបានក្លាយជាមហាសេដ្ឋី។ ការលេចឡើងនៃខ្សែភាពយន្តនៅលើអេក្រង់ប្រាក់បានបង្កើនភាពជោគជ័យនៃសៀវភៅយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានធ្វើឱ្យ Harry Potter ក្លាយជាផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគេទទួលស្គាល់បំផុត។ តាមការស្នើសុំដ៏ទទូចរបស់ Joan ខ្សែភាពយន្តទាំងអស់អំពី Harry មានភាពជិតស្និទ្ធតាមដែលអាចធ្វើទៅបានទៅនឹងគ្រោងដើម តួនាទីដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយតួអង្គអង់គ្លេស និងទីតាំងថតត្រូវបានជ្រើសរើសផ្តាច់មុខនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។

តើសៀវភៅទីបួននៅក្នុងស៊េរីនៅពេលណា? "Harry Potter and the Goblet of Fire"(Harry Potter and the Goblet of Fire) ត្រូវបានបោះពុម្ព វាបានបំបែកកំណត់ត្រាមុនទាំងអស់៖ នៅថ្ងៃដំបូងនៅចក្រភពអង់គ្លេស សៀវភៅជាង 372 ពាន់ច្បាប់ត្រូវបានលក់ ហើយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក សៀវភៅជាង 3 លានក្បាលត្រូវបានកាត់ចេញពីធ្នើហាង។ ក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោងដំបូង។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលនៅឆ្នាំ 2000 Rowling បានទទួលពានរង្វាន់សៀវភៅអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញជាអ្នកនិពន្ធប្រចាំឆ្នាំ។

ការផ្លាស់ប្តូរដ៏រីករាយក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Joan ផងដែរ៖ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2001 នាងបានរៀបការជាមួយគ្រូពេទ្យឯកទេសខាងថ្នាំស្ពឹក។ លោក Neil Murray(Neil Michael Murray) ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 2003 ពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ David Gordon Rowling Murray ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 2005 កូនស្រីពៅរបស់ពួកគេគឺ Mackenzie Jean Rowling Murray ។ ទាំងនេះ ព្រឹត្តិការណ៍រីករាយនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Joan ការចេញផ្សាយសៀវភៅថ្មីបានថយចុះ ហើយកាសែតបានណែនាំភ្លាមៗថា Rowling កំពុងមាន "វិបត្តិ" ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត។ ជាទូទៅអ្នកបង្កើត Harry Potter មាន ទំនាក់ទំនងពិបាកជាមួយសារព័ត៌មាន។ អ្នកកាសែតបានពណ៌នា Joan ថាជាអ្នកបដិសេធដែលមិនទាក់ទងគ្នា និងស្អប់ការសម្ភាសន៍ ដែលយោងទៅតាម Rowling ខ្លួនឯងគឺមិនពិតទាំងស្រុង។ អ្នកខ្លះជឿថាការលំបាកក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបាននាំឱ្យមានការបង្កើតរូបភាពរបស់អ្នកកាសែត Rita Skeeter ដែលមានភាពម៉ត់ចត់ពេកនៅក្នុងសៀវភៅ Harry Potter ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2006 លោក Joan បានបញ្ចប់ការងារលើសៀវភៅទីប្រាំពីរ និងសន្មតថាចុងក្រោយនៅក្នុងស៊េរីដែលមានចំណងជើងថា "Harry Potter and the Deathly Hallows"(Harry Potter and the Deathly Hallows)។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007 ហើយជាថ្មីម្តងទៀតបានបំបែកកំណត់ត្រាទាំងអស់សម្រាប់ល្បឿន និងបរិមាណលក់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Rowling ទទួលបាន កន្លែងទី ១៤៤នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ អ្នកមានបំផុតនៅអង់គ្លេសនេះ​បើ​តាម​កាសែត Sunday Times។


JK Rowling ជាមួយតួសម្តែង៖ Daniel Radcliffe, Emma Watson និង Rupert Grint នៅឯការបញ្ចាំងភាពយន្តដំបូងអំពី Harry Potter ។ រូបថត dailymail.co.uk

បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរបស់ Deathly Hallows Rowling បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយថានាងមិនមានបំណងសរសេរសៀវភៅទី 8 ទេ: "ប្រហែលជាក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំខាងមុខ ខ្ញុំនឹងចង់សរសេរវគ្គបន្ត ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថារឿងនេះមិនទំនងទេ" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងនេះបានបន្តនៅពេលដែលការលេងបានចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅលើឆាកនៃរោងមហោស្រពទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2016។ "Harry Potter និងកុមារដែលត្រូវបណ្តាសា"(Harry Potter and the Cursed Child)។ ការសម្តែងកំពុងលេងពេញផ្ទះ ដូច្នេះហើយ ប្រញាប់ឡើងទិញសំបុត្រ ហើយមកទីក្រុងឡុងដ៍ ទៅកាន់តំបន់ Covent Garden ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញចុងបញ្ចប់នៃវីរភាពដ៏អស្ចារ្យដោយភ្នែករបស់អ្នក។


នៅក្នុងរូបថត៖ រោងមហោស្រព Palace ដែលជាកន្លែងសំដែងរឿង Harry Potter and the Cursed Child

យោងតាមគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ការលេងប្រាប់អំពីជោគវាសនារបស់កូន ៗ នៃតួអង្គសំខាន់ៗ 19 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅទី 7 ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2016 នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 51 របស់ Rowling ការលក់សៀវភៅថ្មីបានចាប់ផ្តើម បន្ទាប់ពីនោះ "ម្តាយ" នៃអ្នកជំនួយការដ៏ល្បីបំផុតបានប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថា ការបង្កើតនេះទីបំផុតបញ្ចប់រឿងរបស់ Harry Potter ហើយវានឹងមិនមានទេ។ ការបន្ត។

ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ 11 អំពីអ្នកនិពន្ធនិងសៀវភៅអំពី Harry Potter:

កាលនៅក្មេង Rowling បានទទួលរហស្សនាមថា "rolling pin" ដោយសារតែនាមត្រកូលព្យញ្ជនៈរបស់នាង។

Joan បានព្យាយាមចូលសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ ប៉ុន្តែបានបរាជ័យក្នុងការប្រឡង។

បន្ថែមពីលើភាសាបារាំង ចូអានបានសិក្សាភាសាឡាតាំងនៅសកលវិទ្យាល័យ ដែលបានជួយនាងនៅពេលសរសេរអក្ខរាវិរុទ្ធវេទមន្តសម្រាប់សៀវភៅ។

យោងទៅតាម Rowling ខ្លួននាងផ្ទាល់ នាងមានចរិត និងនិស្ស័យសមរម្យសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ៖ "ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់ដែលសរសេរ។"

ភាពយន្តចំនួនប្រាំបីផ្អែកលើសៀវភៅនេះ រកចំណូលបានជាង 7 ពាន់លានដុល្លារទូទាំងពិភពលោក។


អ្នកគាំទ្រនៅឯការបញ្ចាំងដំបូងនៃសៀវភៅ Harry Potter ថ្មី។ រូបថត www.mnn.com

សៀវភៅ "Harry Potter and the Philosopher's Stone" ពីសៀវភៅមួយពាន់ច្បាប់ដំបូងមានតម្លៃ £25,000 ក្នុងមួយក្បាល។

បន្ទាប់ពីការដោះលែង ភាពយន្តចុងក្រោយ Joan បានបង្កើតគេហទំព័រពិសេសមួយគឺ pottermore.com ដើម្បីតាមដានព័ត៌មានអំពី Harry Potter ។

@jk_rowling – គណនីផ្លូវការ JK Rowling គឺនៅលើ Twitter ប៉ុន្តែការបង្ហោះថ្មីលេចឡើងនៅទីនោះញឹកញាប់។ របស់នាង ទំព័រផ្លូវការនៅលើ Facebook - www.facebook.com/JKRowling ។

យីហោ Harry Potter បច្ចុប្បន្នមានតម្លៃ 15 ពាន់លានដុល្លារ។


ផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "Harry Potter and the Goblet of Fire" ។ រូបថត collider.com

Rowling គឺជាមហាសេដ្ឋីដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងតែម្នាក់ឯងតាមរយៈការសរសេរ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 2016 Joan បានធ្លាក់ចេញពីបញ្ជីមហាសេដ្ឋីរបស់ Forbes ដោយបានបរិច្ចាគប្រហែល 16% នៃដើមទុនរបស់នាង (ជាង 160 លានដុល្លារ) ដល់អង្គការសប្បុរសធម៌។

នៅក្នុងគន្លងរបស់ Harry Potter: កន្លែងនិមិត្តរូបសម្រាប់អ្នកគាំទ្រវីរភាព


រូបភាព៖ វេទិកាដូចគ្នា 9 ¾ នៅស្ថានីយ៍ St Pancras ។

ដោយបានចុះកិច្ចសន្យាភាពយន្តជាមួយ Warner Brothers JK Rowling បានទទូចថាការថតរឿងទាំងអស់ធ្វើឡើងតែនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។ សូមអរគុណចំពោះរឿងនេះ កន្លែងជាច្រើនបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស មធ្យោបាយមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតដែលភ្ជាប់ជាមួយឈ្មោះរបស់ Harry Potter ។ យើងរាយបញ្ជីភាពងាយស្រួលបំផុតទាក់ទងនឹងទីតាំង និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ៖

1. វេទិកា 9 ¾

ប្រហែលជាយើងគួរតែចាប់ផ្តើមបញ្ជីជាមួយទីក្រុងឡុងដ៍ និងវេទិកាដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក 9 ¾ នៅស្ថានីយ៍ St Pancras ។ វាគឺមកពីទីនេះដែល Harry វ័យក្មេងបានយកការបង្ហាញវេទមន្តទៅកាន់ Hogwarts Castle ដែលជាការសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរផ្សងព្រេងជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់។

ទៅ​ទីនោះ​តាម​របៀប​ណា:ទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី King's Cross St. Pancras ហើយធ្វើតាមសញ្ញា។ ការស្វែងរកវេទិកាទេវកថានេះមិនពិបាកទេ៖ វាស្ថិតនៅចន្លោះវេទិកាទី 4 និងទី 5 ហើយតែងតែមានជួរអ្នកទេសចរនៅក្បែរនោះ ដោយចង់ថតរូបជាមួយរទេះរុញពាក់កណ្តាល។ បាត់ចូលទៅក្នុងជញ្ជាំង។

តម្លៃ៖ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ។ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​នូវ​ប្រដាប់​ពិសេស​នៅ​នឹង​កន្លែង៖ ក្រមា​មួយ។ សាលា Hogwartsនិង ដំបង​វេទមន្តហើយអ្នកនឹងអាចថតរូបដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្បែររទេះ (ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថានាំយកដៃគូ)។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងសកម្មភាពត្រូវបានថតរូបដោយបុគ្គលិកនៃកន្លែងទាក់ទាញ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចបោះពុម្ពរូបថតដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដោយគិតថ្លៃ។

2. មហាវិទ្យាល័យគ្រីស្ទសាសនា

នៅក្នុងទីក្រុង Oxford ដែលមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុងឡុងដ៍ មានកន្លែងជាច្រើនដែលខ្សែភាពយន្ត Harry Potter ត្រូវបានថត។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាការពេញនិយមបំផុតនៃពួកគេគឺ មហាវិទ្យាល័យគ្រីស្ទសាសនា. យើងបានឃើញជណ្តើរមហាវិទ្យាល័យនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដំបូង៖ សិស្សថ្មីបានឡើងវាទៅមហាសាលនៃ Hogwarts ដែលជាគំរូដើមដែលតាមវិធីនេះគឺជាសាលបរិភោគអាហារក្នុងស្រុក។ ឈុត​ជាច្រើន​ក៏​ត្រូវ​បាន​ថត​នៅ​ទីធ្លា​មហាវិទ្យាល័យ​ដែរ។

ទៅ​ទីនោះ​តាម​របៀប​ណា:វាមានភាពងាយស្រួលដូចគ្នាក្នុងការធ្វើដំណើរពី Oxford ទៅ London ដោយឡានក្រុង ឬរថភ្លើង។ ការធ្វើដំណើរនឹងចំណាយពេលពី 1 ម៉ោង (តាមរថភ្លើង) ទៅ 2-2.5 ម៉ោង (តាមឡានក្រុង) ។ មហាវិទ្យាល័យបើកជាសាធារណៈពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសៅរ៍ពីម៉ោង 9.00 ដល់ 17.00 ហើយនៅថ្ងៃអាទិត្យចាប់ពីម៉ោង 14.00 ដល់ 17.00 ។ វាជាការល្អក្នុងការត្រួតពិនិត្យម៉ោងបើកសម្រាប់ការមើលបរិវេណជាមុន ដោយសារកាលវិភាគនៅលើគេហទំព័ររបស់មហាវិទ្យាល័យផ្លាស់ប្តូររាល់សប្តាហ៍ ដូច្នេះសូមរៀបចំគម្រោងការចូលមើលរបស់អ្នកជាមុន៖ http://www.chch.ox.ac.uk/plan - ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក / ម៉ោងបើក


នៅក្នុងរូបថត៖ ខាងលើ - ជណ្តើរនៃសាលា Hogwarts (នៅតែពីខ្សែភាពយន្ត) ខាងក្រោម - សាលធំនៃសាលា Hogwarts (សាលបរិភោគអាហារនៅមហាវិទ្យាល័យ) ។

3.

ផងដែរនៅក្នុង Oxford អ្នកអាចមើលទៅក្នុងអគារ បណ្ណាល័យ Bodleianដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តចំនួន 3 ក្នុងពេលតែមួយគឺ "Harry Potter and the Philosopher's Stone" (2001), "Harry Potter and the Chamber of Secrets" (2002) និង "Harry Potter and the Chamber of Secrets" (2002) Goblet of Fire" (Harry Potter and the Goblet of Fire, 2005)។

បណ្ណាល័យមជ្ឈិមសម័យចាស់ជាងគេនៅអឺរ៉ុប ដែលបច្ចុប្បន្នគ្រប់គ្រងដោយសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាបណ្ណាល័យ Hogwarts នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។

ទៅ​ទីនោះ​តាម​របៀប​ណា:បណ្ណាល័យមានទីតាំងនៅ Broad St, Oxford OX1 3BG ។ វាបើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃអាទិត្យនៅ ម៉ោងសិក្សាប៉ុន្តែមុនពេលដំណើរកម្សាន្តរបស់អ្នក ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលថាតើអ្នកកំពុងមកលេងអំឡុងពេលវិស្សមកាល នៅពេលដែលអគារនេះត្រូវបានបិទជាសាធារណៈ៖

តម្លៃ៖សំបុត្រចូលទស្សនា (អ្នកអានសំបុត្រដើម្បីឱ្យច្បាស់លាស់) ចាប់ផ្តើមពី £5.40 ។ ការថតរូប Flash ត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។


នៅក្នុងរូបថត៖ ខាងលើ - បណ្ណាល័យ Hogwarts (នៅតែជាខ្សែភាពយន្ត) ខាងក្រោម - ផ្នែកខាងក្នុងនៃបណ្ណាល័យ Bodleian ។

4. ផ្សារ Leadenhall

ផ្សារ Leadenhall- ទីផ្សារក្នុងផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយ។ យុគសម័យជ័យជំនះដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តរឿង Harry Potter ទីផ្សារនេះមានភាពទាក់ទាញព្រោះវានៅទីនេះដែលផ្នែកនៃ Diagon Alley វេទមន្តត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ ដែលអាចចូលបានតាមរយៈរបារ Leaky Cauldron ដែលមានទីតាំងនៅទីនេះផងដែរ។ ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើល 42 Bull's Head Passage: ទ្វារពណ៌ខៀវនៃហាងជីវិតពិតនេះបានបម្រើជាច្រកចូលទៅ Leaky Cauldron ។

ទៅ​ទីនោះ​តាម​របៀប​ណា:អាស័យដ្ឋាន៖ Gracechurch St, London EC3V 1LT ។ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីដែលនៅជិតបំផុត៖ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Monument Tube Station (ដើរ 4 នាទី) និង Bank Tube Station (ដើរ 5 នាទី) ។

តម្លៃ៖ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ។ ចុងសប្តាហ៍ទាំងអស់គ្នា ហាងក្នុងស្រុកបិទ។


នៅក្នុងរូបថត៖ ខាងលើ - ផ្សារ Leadenhall ខាងក្រោម - ច្រកចូលទៅ Leaky Cauldron ។

5. ស្ទូឌីយោ Warner Bros

នៅទីក្រុង Watford កន្លះម៉ោងពីទីក្រុងឡុងដ៍ អគារស្ទូឌីយោ Warner Bros.ដែលជាកន្លែងដែលផ្នែកទាំង 8 នៃខ្សែភាពយន្ត Harry Potter ត្រូវបានថតក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 ស្ទូឌីយោភាពយន្តបានប្រែក្លាយទៅជាសារមន្ទីរដែលអាចចូលទៅដល់អ្នកគាំទ្រ Potter ទាំងអស់។ នៅទីនេះអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ដូចជាសិស្សនៅ Hogwarts ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានវិញ្ញាណនៃមន្តអាគម៖ ដើរជុំវិញសាលធំនៃសាលាចូលទៅក្នុងការិយាល័យរបស់ Dumbledore ជួបសត្វវេទមន្ត (វាជាការអាណិតដែលពួកវាមានទម្រង់ជារូបចម្លាក់និងគំរូ) និយាយ។ ជំនាញនៃអក្ខរាវិរុទ្ធវេទមន្ត ហើយថែមទាំងសាកល្បងប៊ឺប៊ឺតដ៏ល្បីល្បាញ។ ដោយវិធីនេះនៅក្នុងខែមេសា 2013 សារមន្ទីរក៏ត្រូវបានទស្សនាដោយសមាជិកផងដែរ។ គ្រួសារ​ស្តេ​ច៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ William ជាមួយ Kate Middleton ក៏ដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ។

ទៅ​ទីនោះ​តាម​របៀប​ណា:មានសេវាឡានក្រុងដែលមានកម្មសិទ្ធិទៅកាន់ស្ទូឌីយោពីស្ថានីយ៍រថភ្លើង Watford Junction ដែលនៅជិតនោះ (សំបុត្រត្រឡប់មកវិញមានតម្លៃ £2.50)

ដូច្នេះ កុំស្ទាក់ស្ទើរមួយភ្លែត ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែង Harry Potter ឥឡូវនេះ។ យ៉ាងណាមិញ ទោះបីជាអ្នកបង្វែរច្រមុះរបស់អ្នកឡើងនៅក្នុងរឿងនិទានក៏ដោយ វាជារឿងល្អសម្រាប់យើងម្នាក់ៗក្នុងការត្រលប់ទៅកុមារភាពមួយភ្លែត ហើយមានអារម្មណ៍ថាដូចជាអ្នកជំនួយដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។

Joanne Rowling

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2016 សៀវភៅថ្មីអំពីក្មេងប្រុសដែលរស់នៅគឺ Harry Potter and the Cursed Child ត្រូវបានបោះពុម្ព។ គួរទទួលស្គាល់ថាយើងទាំងអស់គ្នា លើកលែងតែអ្នកគាំទ្រដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមបំផុត បានភ្លេចតួអង្គដែលយើងចូលចិត្តរួចហើយ ហើយជាទូទៅ យើងទន្ទឹងរង់ចាំក្នុងការកាន់ស្នាដៃថ្មីរបស់ JK Rowling នៅក្នុងដៃរបស់យើង។

ផ្នែកចុងក្រោយ (សម្រាប់ពេលនេះ) នៃស៊េរី "Potter" ─ "Harry Potter and the Cursed Child"

ដើមឡើយ Rowling បានបង្កើតរឿង Harry Potter and the Cursed Child ជាភាពយន្តសម្រាប់ផលិតនៅរោងមហោស្រព Palace ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ អត្ថបទនេះត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ឆាកដោយអ្នកនិពន្ធរឿង Jack Thorne និងដឹកនាំដោយ John Tiffany ។ លទ្ធផល​គឺ​ការ​សម្តែង​ជា​ពីរ​ផ្នែក​ដែល​មាន​រយៈពេល​សរុប​ប្រហែល​ប្រាំ​ម៉ោង។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងជាមួយទស្សនិកជនបានធ្វើឡើងកាលពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016 ប៉ុន្តែអរគុណដល់អាជ្ញាធររបស់ JK Rowling ដែលបាននិយាយនៅលើគណនី Instagram របស់នាងជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យរក្សាការសម្ងាត់និងមិនបង្ហាញពីគ្រោងការនោះ មិនមានការរំខាន (ដែល កម្រណាស់។) អ្នក​ទស្សនា​ការ​ហាត់​សម​បាន​កំណត់​ខ្លួន​ពួកគេ​ដើម្បី​រីករាយ​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បាន​ឃើញ។ ជាលទ្ធផល សំបុត្រចំនួន 175 ពាន់សន្លឹកសម្រាប់ការសម្តែងត្រូវបានលក់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ ហើយអ្នកដែលបានទិញពួកគេជាច្រើនបានសារភាពថាពួកគេនឹងទៅរោងកុនជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ តើនេះមិនមែនជាវេទមន្តពិតប្រាកដមែនទេ? ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងជាផ្លូវការនៃរឿង "Harry Potter and the Cursed Child" បានធ្វើឡើងពីរបីម៉ោងមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការលក់សៀវភៅដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ដែល Rowling បានប្រកាសថាជាផ្នែកទី 8 ផ្លូវការនៃ "Harry Potter series" ដែលបន្ថែមទៀត។ ញុះញង់អ្នកគាំទ្រ Harry Potter ។

សកម្មភាពនៃសៀវភៅដូចជាការលេង កើតឡើង 19 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង The Deathly Hallows ។ Harry និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានធំឡើងហើយនៅកណ្តាលនៃគ្រោងមិនមែនជាក្មេងប្រុសឬជាបុរសដែលមានស្លាកស្នាមនោះទេប៉ុន្តែកូនប្រុសរបស់គាត់ ─ Albus Severus Potter ។

JK Rowling ពេញចិត្តនឹងផលិតកម្មច្រើនជាង ប៉ុន្តែបានកត់សម្គាល់ថាលើកនេះរឿងរបស់ Harry គឺពិតជារឿងចុងក្រោយ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបាននិយាយរួចហើយ ហើយមិនចាំបាច់ប្រែក្លាយរឿងនិទានដែលអ្នកចូលចិត្តទៅជារឿងភាគរឿងសាប៊ូឡើយ។ ជាការពិត វានឹងពិបាកសម្រាប់អ្នកអានដែលធ្លាប់ស្គាល់តួអក្សរចាស់ក្នុងការទទួលយកថ្មី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Rowling បានសន្យាដូចគ្នាបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយសៀវភៅទីប្រាំពីរនៃស៊េរី Potter ។

វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា រឿងថ្មី។អំពី Harry Potter ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង និងតួអង្គសំខាន់របស់នាង។ បាទ បាទ ប្រហែលជាមានមនុស្សតិចណាស់ដែលចាប់អារម្មណ៍លើវា ប៉ុន្តែ Harry Potter បានកើតនៅថ្ងៃតែមួយជាមួយ Joan ខ្លួនឯង - ថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា។ មានការពិតជាច្រើនទៀតដែលសូម្បីតែអ្នកគាំទ្រដែលលះបង់បំផុតនៃរឿង Harry Potter ប្រហែលជាមិនដឹង។

Joan ចាប់ផ្តើមសរសេរនៅអាយុ 6 ឆ្នាំ។

Rowling បង្ហាញ "The Casual Vacancy"

Joan ដំបូងបានគិតអំពីអាជីពជាអ្នកនិពន្ធនៅអាយុ 6 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកនាងបានសរសេរសៀវភៅ "ទន្សាយ" (វាមិនពិបាកក្នុងការទាយថានរណាជាតួអង្គសំខាន់) ។ អ្នករិះគន់ដំបូងនិងមិនលំអៀងបំផុតគឺជាម្តាយរបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត។ នាងបានសរសើរកូនស្រីរបស់នាងសម្រាប់ជំហានដំបូងរបស់នាងក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រ បន្ទាប់ពីនោះ Joan ដែលមានទំនុកចិត្តលើភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់នាង បានរៀបចំភ្លាមៗទៅកាន់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយដើម្បីបោះពុម្ពការងារដំបូងរបស់នាង។ បន្ទាប់មក ក្មេងស្រី​ត្រូវបាន​បដិសេធ​ពី​គំនិត​នេះ។ ហើយអ្នកណាដឹង ប្រហែលជាយើងនឹងបានឮអំពីវាច្រើនមុននេះ។

និយាយអញ្ចឹង "Harry Potter" និង "Rabbit" មិនមែនជាស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធតែមួយនោះទេ។ ដោយបានបញ្ចប់ដូចដែលវាហាក់ដូចជានាងជាមួយនឹង Potter Joan បានសម្រេចចិត្តសាកល្បងខ្លួនឯងនៅក្នុងវិស័យអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 នាងបានបោះពុម្ពសៀវភៅ "The Casual Vacancy" ។ BBC បានផលិតស៊េរីខ្នាតតូចដោយផ្អែកលើការងារនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពជោគជ័យនេះហាក់បីដូចជាមិនសូវល្អបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំសម្បើមរបស់ Harry Potter ។ ស្ថានភាពនេះត្រូវបានកែតម្រូវបន្តិចបន្តួចដោយសៀវភៅជាច្រើនអំពីអ្នកស៊ើបអង្កេត Cormoran Strike ដែលលក់ក្នុងបរិមាណច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីនេះ មានការកត់សម្គាល់មួយ៖ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលភ្ជាប់សៀវភៅទាំងនេះដោយផ្ទាល់ជាមួយឈ្មោះរបស់ Rowling ព្រោះនាងបានបោះពុម្ពវាក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់ Robert Galbraith)។

Hermione Rowling បានសរសេរពីខ្លួននាងផ្ទាល់

"Harry Potter និងអ្នកទោស Azkaban" (1999)

នៅក្នុងការសន្ទនាជាច្រើនរបស់នាងជាមួយអ្នកកាសែត Rowling បានសារភាពថាតួអង្គជាច្រើននៅក្នុង Potter មិនមែនជារឿងចៃដន្យនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ សាស្រ្តាចារ្យ Snape និង Lockhart គឺផ្អែកលើអ្នកស្គាល់គ្នារបស់អ្នកនិពន្ធ បើទោះបីជាតួអង្គទាំងពីរនេះនិយាយបំផ្លើសបន្តិចក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនាងបានជួយសង្គ្រោះ Hermione Rowling "សម្រាប់បង្អែម" ដោយសារតែ Joan បានសរសេរខ្លួនឯងថាជាក្មេងស្រីឆ្លាតបំផុតនៅក្នុងរឿង Harry Potter ។ កាលនៅក្មេង អ្នកបង្កើត Potter គឺជាសិស្សដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមដូចគ្នា នាងបានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន និងមិនអត់ធ្មត់ចំពោះអាកប្បកិរិយាអាក្រក់ណាមួយឡើយ។ ពិតដូចដែល Rowling អះអាង Hermione មានប្រាជ្ញាជាងនាងនៅអាយុនោះ។

អ្នកបោះពុម្ព 12 នាក់បានបដិសេធមិនបោះពុម្ពសៀវភៅ Harry Potter ដំបូងឡើយ។

JK Rowling បានបញ្ចប់សៀវភៅដំបូងរបស់នាងគឺ Harry Potter and the Sorcerer's Stone ក្នុងឆ្នាំ 1995។ ភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រដែលបានយល់ព្រមធ្វើជាតំណាងឱ្យនាងបន្ទាប់ពីការបញ្ចុះបញ្ចូលជាច្រើនបានផ្ញើសាត្រាស្លឹករឹតទៅកាន់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពចំនួន 12 ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបដិសេធដោយពួកគេទាំងអស់។ ត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក សាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានទទួលយកដោយរោងពុម្ពទីក្រុងឡុងដ៍តូចមួយ Bloomsbury ទោះបីជាវាក៏ដោយ។ នាយកនិពន្ធសូម្បីតែបន្ទាប់ពីសៀវភៅនេះត្រូវបានអនុម័តក៏ដោយ គាត់ប្រាកដថា Rowling នឹងមិនរកលុយបានច្រើនពីសៀវភៅកុមារ ហើយបានណែនាំនាងឱ្យស្វែងរកការងារអចិន្ត្រៃយ៍។

នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្នើ​ឱ្យ​យក​ឈ្មោះ​ក្លែងក្លាយ​ជា​បុរស

តុក្កតា Barbie Joan

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា Rowling ត្រូវរត់ជុំវិញផ្ទះបោះពុម្ភមុនពេល Bloomsbury ទីបំផុតបានទទួលយកសៀវភៅដំបូងអំពី Harry Potter (ដូច្នេះ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពបានធានាប្រាក់ចំណូលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ មិនត្រឹមតែសម្រាប់ Rowling ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្លួនវាផងដែរ)។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ "ការមើលឃើញខ្លី" មួយ Joan ត្រូវបានផ្តល់ជូនឱ្យយកឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់បុរស ឬសូម្បីតែបោះពុម្ពផ្សាយការងាររបស់នាងដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះ ដោយខ្លាចក្មេងប្រុសមិនចង់អានប្រលោមលោកផ្សងព្រេងដែលសរសេរដោយស្ត្រី។ អូ!​តើ​គេ​ខុស​យ៉ាង​ណា! យ៉ាង​ណា​មិញ Joan ច្រើន​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក​នៅ​តែ​ធ្វើ​តាម​ដំបូន្មាន។

JK Rowling គឺជាអ្នកនិពន្ធមហាសេដ្ឋីដំបូងគេ

JK Rowling ជាមួយអ្នកគាំទ្រ

ថ្ងៃនេះអ្នកសរសេរដំបូង មហាសេដ្ឋីប្រាក់ដុល្លារនៅក្នុងពិភពលោកដែលបានបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេតាមរយៈការសរសេរ។ នេះ​ជា​កំណត់ត្រា​ទ្វេ​ដង​ដោយ​ពិចារណា​លើ​រឿង​នោះ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីអក្សរសិល្ប៍របស់កុមារ។

Rowling's Dementors ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការធ្លាក់ទឹកចិត្ត

JK Rowling ជាមួយប្តីដំបូងរបស់នាង

មុនពេលនាងក្លាយជាអ្នកមាន និងល្បីល្បាញ JK Rowling គឺជាមនុស្សស្រីធម្មតាម្នាក់ ដែលលើសពីនេះទៅទៀត បានរកឃើញថាខ្លួននាងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយបំផុត។ នៅអាយុ 25 ឆ្នាំ Joan បានលែងលះប្តីរបស់នាងបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ខ្លីនិងហត់នឿយហើយត្រូវបានបន្សល់ទុកកូនស្រីតូចមួយនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ 7 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ នាងមានអារម្មណ៍ថាដូចជា "អ្នកចាញ់ដ៏ធំបំផុត" ។ កង្វះប្រាក់សរុប កង្វះការងារមានស្ថេរភាព និងអ្នកដទៃ ការលំបាកក្នុងជីវិតដែលកំពុងរង់ចាំម្តាយដែលនៅលីវជាមធ្យម សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសដ៏រុងរឿងដូចជាចក្រភពអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏មិនអាចប៉ះពាល់ដល់សីលធម៌នៃអនាគតតារានៃអក្សរសិល្ប៍កុមារដែរ។ Rowling បានបញ្ចប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យឯកទេសមួយជាមួយនឹងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តគ្លីនិក។ ក្រោយមក នាងបានសារភាពប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា ការបង្កើតអ្នកជម្ងឺវង្វេង ប្រហែលជាតួអង្គដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៅក្នុងរឿង Harry Potter ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយស្ថានភាពនៃភាពស្រងូតស្រងាត់ និងអារម្មណ៍នៃភាពអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុងដែលនាងបានជួបប្រទះអំឡុងពេលនាងមានជំងឺ។

បានរួមចំណែកដល់ការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្រូវការសម្រាប់សត្វទីទុយ

សៀវភៅ Harry Potter ហើយបន្ទាប់មកខ្សែភាពយន្តបានបង្កើនប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៃសត្វទីទុយជាសត្វចិញ្ចឹមនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ម្ចាស់ជាច្រើនរបស់ពួកគេ ជាអកុសល ដំបូងមិនបានដឹងថា សត្វស្លាបទាំងនេះមិនមានបំណងរក្សាទុកនៅផ្ទះនោះទេ ហើយលក្ខណៈពិសេសមួយក្នុងចំណោមលក្ខណៈមិនល្អបំផុតរបស់ពួកគេគឺក្លិនមិនល្អដែលមិនអាចលង់ទឹកដោយអ្វីទាំងអស់។ ជាលទ្ធផលសម្រាប់ រយៈ​ពេល​ខ្លីស្ថិតិដ៏ក្រៀមក្រំមួយបានលេចឡើង៖ សត្វទីទុយក្នុងស្រុកភាគច្រើនត្រូវបានគេបោះបង់ចោលយ៉ាងសាមញ្ញ ហើយសត្វស្លាបដែលអកុសលបានបញ្ចប់ទាំងនៅក្នុងជម្រកពិសេស ឬសូម្បីតែនៅតាមផ្លូវដែលពួកគេត្រូវវិនាសដល់ស្លាប់។ រឿងស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងមុននេះ─បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្ត "101 Dalmatians" នៅពេលដំបូងមនុស្សគ្រប់គ្នាបានទិញសត្វឆ្កែនៃពូជនេះហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះពួកគេបានដាក់ពួកវានៅតាមផ្លូវ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលវេទិកាវេទមន្តមានទីតាំងនៅស្ថានីយ៍ King's Cross

"Harry Potter and the Chamber of Secrets" (1998)

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលវេទិកា 9¾ ដែលរថភ្លើងទៅ Hogwarts ចាកចេញ មានទីតាំងនៅស្ថានីយ៍ធំបំផុតមួយរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍។ វានៅទីនោះដែលឪពុកម្តាយរបស់ Rowling បានជួប។ ដូច្នេះហើយ តាំងពីកុមារភាពមក កន្លែងនេះជាកន្លែងវេទមន្តបំផុតសម្រាប់នាង។ និយាយអីញ្ចឹង ម្តាយរបស់ Joan បានស្លាប់ដោយសារជំងឺក្រិនច្រើនក្រិន ពេលដែលអ្នកនិពន្ធទើបតែចាប់ផ្តើមធ្វើការលើសៀវភៅដំបូងអំពី Harry Potter ។ Joan មិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រាប់ម្តាយរបស់នាងអំពីរឿងរបស់នាងទេ។ ប៉ុន្តែការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់បានរកឃើញការបញ្ចេញមតិប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត៖ វីរបុរសរបស់នាងគឺ Harry Potter នៅក្នុងសៀវភៅបានជួបប្រទះយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយរបស់នាង ហើយទាំងនេះមិនមែនជាអារម្មណ៍ប្រឌិតទេ ─ ក្នុងពួកគេ Rowling ពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះនាងផ្ទាល់។

អ្នក​រាល់​គ្នា​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​របស់ Voldemort ខុស។

"Harry Potter and the Order of the Phoenix" (2003)

វាប្រែថាយើងទាំងអស់គ្នាបញ្ចេញឈ្មោះរបស់មនុស្សអាក្រក់សំខាន់នៃស៊េរី Potter គឺ Lord Voldemort (ឬដូចដែលយើងស្គាល់ជាង Voldemort) មិនត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកបានបំភ្លឺថានាង "តែងតែភ្លេចនិយាយរឿងតូចមួយ" - អក្សរ "t" ក្នុងនាមព្រះអម្ចាស់ងងឹតគឺ "ស្ងាត់" ។ នោះគឺជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការហៅគាត់ថា Voldemort ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ "ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំ─ មនុស្សតែម្នាក់ Rowling បន្ថែមថា អ្នកណាបញ្ចេញឈ្មោះគាត់តាមរបៀបនោះ។ ឈ្មោះ Voldemort មកពីពាក្យបារាំងមានន័យថា "គេចចេញពីសេចក្តីស្លាប់" ហើយគោលដៅសំខាន់របស់គាត់គឺកម្ចាត់សេចក្តីស្លាប់។ នៅក្នុងប្រលោមលោក Harry Potter ទីពីរ Rowling បង្ហាញយើងថាឃ្លា "ខ្ញុំជាព្រះអម្ចាស់ Voldemort" គឺជាអាណាក្រាមនៃ "Tom Marvolo Riddle" ដែលជាឈ្មោះពិតរបស់គាត់។

'Harry Potter' បានឱ្យក្មេងៗយកសៀវភៅ

"Harry Potter and the Philosopher's Stone" (1997)

សៀវភៅ Harry Potter ចុងក្រោយគឺ Harry Potter and the Deathly Hallows ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007 ហើយលក់បាន 11 លានច្បាប់នៅថ្ងៃដំបូងរបស់វា។ ដូច្នេះ កំណត់ត្រាពីមុនរបស់ Rowling សម្រាប់សៀវភៅដែលលក់បានលឿនបំផុតគ្រប់ពេលត្រូវបានបំបែក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការផ្សាយរឿង "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" ទើបតែមកដល់ហាងសៀវភៅ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដើម្បីជៀសវាងការអវត្តមានបានសុំឱ្យម្ចាស់ហាងសៀវភៅកុំលក់សៀវភៅរហូតដល់សាលាបិទនៅពេលល្ងាច។ លើសពីនេះ Rowling ដោយមិនមានការសង្ស័យ វាបានធ្វើឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះការអានជាទូទៅក្នុងចំណោមកុមារភាគច្រើនទូទាំងពិភពលោក រួមជាមួយនឹងប្រជាប្រិយភាពរបស់ Harry Potter ការលក់ស្នាដៃផ្សេងទៀតសម្រាប់កុមារដូចជា The Chronicles of Narnia ដោយ C. Lewis និងមនុស្សជាច្រើន , ជាច្រើនទៀត។