ផ្ទះ Bourbonបានកាន់កាប់បល្ល័ង្កនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបចាប់តាំងពីសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលអធិបតេយ្យភាព Bourbon គ្រប់គ្រង Navarre និងប្រទេសបារាំង។ បច្ចុប្បន្ននេះ ស្តេច Bourbon នៅតែកាន់អំណាចតែនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងលុចសំបួប៉ុណ្ណោះ។ អំណាចរដ្ឋនៅប្រទេសអេស្បាញត្រូវបានដឹកនាំដោយស្តេច Juan Carlos កើតនៅឆ្នាំ 1938 នៅទីក្រុងរ៉ូម។ គាត់បានចំណាយពេលយុវជនរបស់គាត់សិក្សានៅបណ្ឌិតសភាយោធា និងមហាវិទ្យាល័យនៃកងទ័ព ជើងទឹក និងទ័ពអាកាស។ ស្តេចនាពេលអនាគតបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1961 ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Complutense ជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់អន្តរជាតិ សេដ្ឋកិច្ច និងពន្ធដារ ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1962 គាត់បានរៀបការជាមួយព្រះនាងក្រិក Sophia ។

នៅឆ្នាំ 1969 Juan Carlos បានឡើងសោយរាជ្យនៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍បានជ្រើសរើសគាត់ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1975 លោក Juan Carlos បានក្លាយជាផ្លូវការ ស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ. គាត់មានកូនបីនាក់៖ កូនស្រីពីរនាក់ - Infanta Cristina និង Infanta Elena និងកូនប្រុសម្នាក់ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Philippe ដែលបច្ចុប្បន្នជាអ្នកស្នងមរតកជាផ្លូវការនៃមកុដ។

ការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ Alfonso

មានតែ Juan Carlos ទេដែលដឹងពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើងនៅពេលល្ងាចមុនថ្ងៃ Good Friday 1956។ Juan Carlos អាយុ 18 ឆ្នាំ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alfonso អាយុ 14 ឆ្នាំបានចំណាយពេលវិស្សមកាលនៅក្នុងបន្ទប់ដេកផ្ទះរបស់គ្រួសាររាជវង្សនៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់។ Don Alfonso បានឈ្នះការប្រកួតវាយកូនហ្គោលយុវជនក្នុងស្រុកនៅថ្ងៃនោះ ហើយនៅពេលល្ងាចគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ភ្លាមៗដើម្បីមើលបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានត្រលប់មកផ្ទះវិញក្នុងវិស្សមកាលពីសាលាយោធា។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការមួយពីគ្រួសាររាជវង្សថា "ព្រះអង្គម្ចាស់ Alfonso កំពុងសម្អាតកាំភ្លើងខ្លីជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានទាញគន្លឹះដោយចៃដន្យ ហើយកាំភ្លើងបានបាញ់ចំក្បាលរបស់ទ្រង់។ ការស្លាប់បានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី" ។

តើ​បងប្អូន​រាជវង្ស​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​បងប្អូន​ទាំង​ពីរ​នាក់​ដែល​បាន​ទាញ​គន្លឹះ​នេះ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ឡើយ ប៉ុន្តែ Juan Carlos ផ្ទាល់​បាន​និយាយ​ថា​គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ឧប្បត្តិហេតុ​នេះ។ ក្នុងនាមជាកម្មាភិបាលយោធា គាត់គួរតែដឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃអាវុធដែលបានផ្ទុក ដូចលោក Alfonso ដែលជាអ្នកប្រមាញ់ និងជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើង។ អ្នកទាំងពីរគួរតែដឹងថា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសម្អាតកាំភ្លើងវែង។ ពេញមួយកុមារភាពរបស់ពួកគេក្មេងប្រុសមានភាពស្និទ្ធស្នាលណាស់។ ខណៈពេលដែលលោក Franco គ្រប់គ្រងប្រទេសអេស្ប៉ាញ គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាការស្លាប់របស់ Alfonso វ័យក្មេងគឺជាឧបទ្ទវហេតុសោកនាដកម្មនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Juan Carlos បានទទួលការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ។

Juan Carlos ជារដ្ឋបុរស

ដោយផ្តោតលើការពង្រឹងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ (ជាពិសេសជាមួយអឺរ៉ុប និងអាមេរិកឡាទីន) ស្តេច Juan Carlos បានសម្រេចឋានៈជាឥស្សរជនអន្តរជាតិដ៏សំខាន់ដែលការងារនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការអន្តរជាតិជាច្រើន។ ព្រះចៅអធិរាជ Juan Carlos កំពុងលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងរចនាប័ទ្មថ្មីជាមួយអាមេរិកឡាទីន ជាពិសេសការសង្កត់ធ្ងន់លើអត្តសញ្ញាណនៃសហគមន៍វប្បធម៌ដោយផ្អែកលើភាសាសាមញ្ញ និងចង្អុលបង្ហាញពីតម្រូវការក្នុងការបង្កើតគំនិតផ្តួចផ្តើមរួមគ្នា។ កិច្ចប្រជុំ Ibero-American លើកដំបូងបានធ្វើឡើងនៅ Guadalajara ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 1991 ហើយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃសន្និសីទ។

ស្តេច Juan Carlos នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញតែងតែទទូចលើការធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងស៊ីជម្រៅរបស់អេស្ប៉ាញទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប និងបានគាំទ្រការចូលទៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបរបស់ប្រទេសនេះ។ ព្រះមហាក្សត្របានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃសហភាពអឺរ៉ុបនៅក្នុងសុន្ទរកថាទាំងអស់របស់ទ្រង់។ ការតំរង់ទិស និងតួនាទីដែលគាំទ្រអឺរ៉ុបរបស់គាត់ក្នុងការស្តារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាមួយនឹងពានរង្វាន់អន្តរជាតិជាច្រើន។

ស្តេច Juan Carlos នៃប្រទេសអេស្បាញ យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍បញ្ញា និងបច្ចេកវិទ្យាច្នៃប្រឌិត ទ្រង់មានរាជបណ្ឌិត្យសភាជាស្រេច ហើយទ្រង់រក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយរង្វង់វប្បធម៌ ជាពិសេសជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ។ ព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានប្រគល់សញ្ញាបត្របណ្ឌិតកិត្តិយសដោយសាកលវិទ្យាល័យល្បី ៗ របស់អេស្ប៉ាញនិងបរទេសចំនួន 30 ។ ភាសាអេស្បាញជាមរតកនៃសហគមន៍និយាយភាសាអេស្ប៉ាញ និងការរំពឹងទុករបស់វានៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប គឺជាប្រធានបទនៃការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។ ព្រះមហាក្សត្រ​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើត​មូលនិធិ​សម្រាប់​ទ្រទ្រង់​រាជបណ្ឌិត្យសភា ដែល​បាន​បើក​ដោយ​មាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​អង្គការ​សាធារណៈ និង​ឯកជន​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៩៤។

គាត់ក៏ជាប្រធានវិទ្យាស្ថាន Cervantes ដែលជំរុញការរីករាលដាលនៃភាសាអេស្ប៉ាញទូទាំងពិភពលោក។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ Juan Carlos ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះទទួលរង្វាន់ Cervantes ដែលប្រមូលផ្តុំអ្នកនិពន្ធល្អបំផុតទាំងអស់ជាភាសាអេស្ប៉ាញមកពីទ្វីបទាំងពីរ។ ក្នុងគ្រប់វិស័យផ្សេងៗដែលព្រះមហាក្សត្រដឹកនាំ ព្រះអង្គផ្ទាល់គាំទ្រដល់ការបង្កើតបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ផ្សព្វផ្សាយគម្រោងច្នៃប្រឌិតក្នុងវិស័យផ្សេងៗនៃសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ និងវឌ្ឍនភាពសង្គម ហើយអំពាវនាវឱ្យមានសាមគ្គីភាពនៅគ្រប់កម្រិតនៃសង្គមនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

រដ្ឋធម្មនុញ្ញអេស្ប៉ាញកំណត់ថា ព្រះមហាក្សត្រជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ក្នុងឱកាសនេះ ព្រះករុណា ទ្រង់បានដឹកនាំកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងបី ហើយក្នុងឱកាសនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកយោធាប្រចាំឆ្នាំ ព្រះរាជពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់កម្មាភិបាលនៃសាលាយោធា និងមហាវិទ្យាល័យ ហើយក៏បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសមយុទ្ធ និងសមយុទ្ធផងដែរ។

សកម្មភាពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Sofia

បន្ថែមពីលើការប្តេជ្ញាចិត្តជាផ្លូវការ និងស្ថាប័នរបស់ព្រះអង្គ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានលះបង់ពេលវេលាជាច្រើនរបស់ព្រះអង្គសម្រាប់សកម្មភាពសង្គម និងសប្បុរសធម៌។ នាងគឺជាប្រធានប្រតិបត្តិ មូលនិធិ Reina Sofia. ព្រះមហាក្សត្រិយានី គឺជាប្រធានកិត្តិយសនៃមូលនិធិប្រឆាំងគ្រឿងញៀន និងជាមូលនិធិរាជសម្រាប់ជនពិការ ក៏ដូចជាស្ថាប័នវប្បធម៌ និងតន្ត្រីផ្សេងៗ រួមទាំងវិទ្យាល័យ Reina Sofia នៃតន្ត្រីផងដែរ។

ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានចូលរួមក្នុងគម្រោងអន្តរជាតិមួយចំនួនដើម្បីលើកកម្ពស់ស្ត្រីមកពីតំបន់ជនបទ និងបង្កើតប្រព័ន្ធមីក្រូឥណទានសម្រាប់ជនក្រីក្រ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាសមាជិកកិត្តិយសនៃរាជបណ្ឌិត្យសភាវិចិត្រសិល្បៈ San Fernando និងរាជបណ្ឌិត្យសភាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នាងបានទទួលសញ្ញាបត្របណ្ឌិតកិត្តិយសពីសាកលវិទ្យាល័យ Rosario (Bogota), Cambridge, Oxford, Georgetown, Évora, New York និង Seisen (Tokyo)។

ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Asturias

ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ដូចកុមារទាំងអស់ដែរ ទីមួយបានចូលរៀននៅមតេយ្យ បន្ទាប់មកបានចូលរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា និងអនុវិទ្យាល័យនៅ Santa Maria de los Rosales (សាលាទំនើបនៅ) ដែលទ្រង់បានចូលរៀនរហូតដល់ឆ្នាំ 1984 ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចំណាយពេលមួយឆ្នាំនៅមហាវិទ្យាល័យ Likefield ក្នុងប្រទេសកាណាដា។ ចាប់ពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៨៥ ដល់ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៨៨ ព្រះអង្គម្ចាស់បានសិក្សានៅបណ្ឌិតសភាយោធាទូទៅនៅទីក្រុង Zaragoza បណ្ឌិតសភាកងទ័ពជើងទឹកនៅ Marina និងបណ្ឌិតសភាទូទៅនៃកងទ័ពអាកាសនៅ San Javier ហើយនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៨៩ បានទទួលសញ្ញាប័ត្រដែលត្រូវគ្នាជាអនុសេនីយ៍ទោ ទាហានជើងទឹក និងអនុសេនីយ៍ឯកនៃក្រុមអាកាស។

ចាប់ពីខែតុលា 1988 ដល់ខែមិថុនា 1993 លោកបានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យស្វយ័ត និងបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ច្បាប់។ គាត់ក៏បានសិក្សាមុខវិជ្ជាមួយចំនួនពីចរន្តសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់ក្នុងមុខវិជ្ជានេះ។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1993 គាត់បានចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកកិច្ចការអន្តរជាតិនៅសាលា Ermund Walsh School of the Foreign Service នៅសាកលវិទ្យាល័យ Georgetown (Washington) ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1995។

សព្វ​ថ្ងៃ​លោក​ជា​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក វរសេនីយ៍ឯក​ក្នុង​កង​ទ័ព​ជើង​គោក និង​ជា​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​អាកាស។ គាត់ក៏ជាអ្នកបើកបរឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលវាយតម្លៃឧបករណ៍ជាមួយកងអនុសេនាធំ 402 របស់កងទ័ពអាកាសផងដែរ។គាត់បានចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលសន្តិសុខ និងការពារកម្រិតខ្ពស់ពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1999 ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2000 ។

សកម្មភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងក្រៅប្រទេស

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពស្ថាប័ន ក្លាយជាប្រធាននៃព្រឹត្តិការណ៍ផ្លូវការជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងវិស័យផ្សេងៗនៃជីវិតសាធារណៈរបស់អេស្ប៉ាញ។ ចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 1995 ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe បានបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួនក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនូវចំណេះដឹងរបស់ប្រទេស និងបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គាត់ជួបប្រជុំជាទៀងទាត់ជាមួយតំណាងស្ថាប័នធម្មនុញ្ញ និងអង្គការរដ្ឋាភិបាលធំៗ ដើម្បីតាមដានសកម្មភាពរបស់ពួកគេ ហើយជារឿយៗចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗ។

អ្នក​ទុក​ចិត្ត​មួយ​ចំនួន​ធំ​តាម​ដាន​កិច្ចការ​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ។ ជារឿយៗគាត់ជួបជាមួយមនុស្សជិតស្និទ្ធក្នុងជំនាន់របស់គាត់ជាមួយនឹងអាជីពឆ្នើមក្នុងវិស័យនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងវិស័យផ្សេងៗទៀត។ នៅពេលដែលព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្រមិនអាចយាងទៅចូលរួមពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រប្រចាំឆ្នាំរបស់នាយទាហាន និងមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ព្រះអង្គត្រូវបានជំនួសដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ដែលចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធយោធាដែលធ្វើឡើងដោយគ្រប់សាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធផងដែរ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទំនាក់ទំនងជាមួយបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកឡាទីន ក៏ដូចជាបណ្តាប្រទេសនៃពិភពអារ៉ាប់ ចុងបូព៌ា និងអូស្ត្រាលី។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសលើបញ្ហាទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងសហភាពអឺរ៉ុប អាមេរិកខាងជើង និងអាមេរិកឡាទីន។ ចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 1996 ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Asturias បានតំណាងឱ្យរដ្ឋអេស្ប៉ាញនៅក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកឡាទីន។ ស្ទើរតែស្មើជាមួយស្តេច Juan Carlos ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ដើរតួយ៉ាងធំក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា និងវប្បធម៌អេស្ប៉ាញនៅបរទេស។ ព្រះអង្គម្ចាស់តែងតែធ្វើជាអធិបតីក្នុងពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច ទាំងនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងនៅបរទេស ហើយមានចំណាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសក្នុងការលើកកម្ពស់ការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌល និងនាយកដ្ឋានសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយប្រវត្តិសាស្រ្ត និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យបរទេសសំខាន់ៗ។

បន្ថែមពីលើសកម្មភាពផ្លូវការរបស់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe គឺជាប្រធានកិត្តិយសនៃសមាគម និងមូលនិធិមួយចំនួន ដូចជាមូលនិធិ Cadespa ដែលផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គម្រោងសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមមួយចំនួននៅអាមេរិកឡាទីន និងបណ្តាប្រទេសដទៃទៀត និងសាខាអេស្ប៉ាញនៃសមាគមអ្នកកាសែតអឺរ៉ុប។ ដែលរួមបញ្ចូលអ្នកជំនាញល្បីៗជាច្រើនក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនង។ អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺមូលនិធិ Prince's Foundation ដែលគាត់បានធ្វើជាប្រធានពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំ ពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពមានកម្រិតអន្តរជាតិ និងមានឈ្មោះរបស់គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ផ្តោតលើការចាប់អារម្មណ៍របស់ទ្រង់លើការអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងទាក់ទងនឹងការងារស្ម័គ្រចិត្ត ការការពារបរិស្ថាន សាកលវិទ្យាល័យ ការជួយអ្នកជំនាញវ័យក្មេងជាមួយនឹងការងារ និងអាជីវកម្ម ទំនាក់ទំនងរវាងសង្គម និងអាជីវកម្ម។ នៅក្នុងការប្រកាសឆ្នាំ ២០០១ នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Kofi Annan បានហៅព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ថាជា "បុគ្គលិកលក្ខណៈឆ្នើម" ពីព្រោះព្រះអង្គអាចជួយលើកពីសារៈសំខាន់នៃការស្ម័គ្រចិត្តអន្តរជាតិបានយ៉ាងងាយស្រួល។

ព្រះអង្គម្ចាស់គឺជាសមាជិកនៃក្រុមកីឡាទូកក្តោងអេស្ប៉ាញនៅឯព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 1992 Barcelona ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខប្រាំមួយ ហើយបានទទួលសញ្ញាប័ត្រអូឡាំពិក។ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបើក គាត់បានដើរដង្ហែជាមួយនឹងទង់ជាតិអេស្ប៉ាញនៅក្បាលក្រុមអេស្ប៉ាញ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៣ ព្រះករុណា ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រី បានប្រកាសថា ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ជាអ្នកស្នងមរតក។

HRH Infanta Elena

Infanta Elena បានទទួលការអប់រំមធ្យមសិក្សារបស់នាងនៅសាលា Santa Maria del Camino ហើយបន្ទាប់មកបានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ ESCUNI ដោយទទួលបានសញ្ញាប័ត្រជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសនៅសាលាបឋមសិក្សា។ បន្ទាប់ពីធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅសាលា Santa Maria del Camino អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ Elena បានចូលសិក្សាផ្នែកសង្គមវិទ្យា និងការអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ Exeter ក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ Elena បានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់នាងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Comilliano Pontifical ដោយទទួលបានសញ្ញាបត្រផ្នែកអប់រំនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1993 ។

ពេល​នាង​មាន​អាយុ​ភ្លាម Elena ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក​នៃ​រាជវង្ស​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ទៅ​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ​ដោយ​ប្រមុខ​រដ្ឋ​បរទេស។ Elena បានធ្វើទស្សនកិច្ចផ្លូវការជាច្រើនទៅកាន់បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប សហរដ្ឋអាមេរិក អាហ្សង់ទីន ជប៉ុន និងហ្វីលីពីន ជាកន្លែងដែលនាងធ្វើជាប្រធានព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ ដែលភាគច្រើនទាក់ទងនឹងវប្បធម៌។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនាឆ្នាំ 1995 Elena បានរៀបការជាមួយកូនប្រុសរបស់ Count Ripalda ។ ពិធីមង្គលការបានធ្វើឡើងនៅវិហារ Jaime de Marichalar និង Saenz de Tejada ។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ ព្រះករុណា ព្រះបាទ សម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រ ទ្រង់ប្រោសព្រះរាជទានគោរមងារជា Duchess of Lugo។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1998 ពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Felipe Juan de Froilán Todos los Santos និងកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Victoria Federica នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2000 ។ កូន​ទាំង​ពីរ​កើត​នៅ​ឯ. នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាឆ្នាំ 2010 Elena បានបែកពីប្តីរបស់នាង។

បច្ចុប្បន្ននាងគឺជានាយកនៃ Mapfre ដែលជាអង្គការមួយដែលឧទ្ទិសដល់គម្រោងវប្បធម៌ និងសង្គម។ បន្ថែមពីលើសកម្មភាពផ្លូវការរបស់នាង Infanta Elena គាំទ្រនិងចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសកម្មភាពអប់រំនិងវប្បធម៌ជាច្រើន។ នាងមានចំណាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសលើកីឡាសម្រាប់ជនពិការ និងជាប្រធានកិត្តិយសនៃគណៈកម្មាធិការប៉ារ៉ាឡាំពិកអេស្ប៉ាញ។ នាងបានចូលរួមការប្រកួតកីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិកនៅទីក្រុងបាសេឡូណា អាត្លង់តា ស៊ីដនី អាថែន និងប៉េកាំង ដើម្បីគាំទ្រដល់គូប្រជែងរបស់អេស្ប៉ាញ។ Elena គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៃកីឡាជិះសេះ និងកីឡារដូវរងា។

ព្រះនាង Infanta Cristina

Cristina បានទទួលការអប់រំមធ្យមសិក្សារបស់នាងនៅសាលា Santa Matia del Camina បន្ទាប់មកក្នុងឆ្នាំ 1984 នាងបានចូលរៀនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Complutense នៃ Madrid ដែលនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1989 ។ នៅឆ្នាំ 1990 នាងបានសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យញូវយ៉ក ហើយនៅឆ្នាំ 1991 បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អង្គការយូណេស្កូនៅទីក្រុងប៉ារីស។

Infanta Cristina អនុវត្តសកម្មភាពវប្បធម៌ វិទ្យាសាស្ត្រ និងសង្គមជាច្រើន ទាំងនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងក្រៅប្រទេស ដោយផ្តោតជាពិសេសលើបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកឡាទីន។ Cristina គឺជាប្រធានកិត្តិយសនៃគណៈកម្មាធិការយូណេស្កូអេស្ប៉ាញ ហើយធ្វើការជាមួយគម្រោងមួយចំនួនរបស់ខ្លួនក្នុងវិស័យអប់រំ ការអភិរក្សធម្មជាតិ និងបេតិកភណ្ឌសិល្បៈ។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2001 នាងត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសុច្ឆន្ទៈរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់មហាសន្និបាតពិភពលោកលើកទី 2 ស្តីពីភាពចាស់។ នាងក៏ជាសមាជិកកិត្តិយសនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Dali ផងដែរ។

Christina ផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងវគ្គសិក្សាដើម្បីសម្របខ្លួនក្នុងការហែលទឹកសម្រាប់ជនពិការ។ ជា​អ្នក​គាំទ្រ​កីឡា​ដ៏​មាន​ចំណង់​ខ្លាំង នាង​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រធាន​មូលនិធិ​សំពៅ​អន្តរជាតិ​សម្រាប់​ជន​ពិការ។ បច្ចុប្បន្ននេះ Cristina រស់នៅក្នុងទីក្រុង Barcelona និងជានាយកសន្តិសុខសង្គមនៃមូលនិធិ La Caixa ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1997 Infanta Cristina បានរៀបការជាមួយ Iñaki Urdangarin នៅក្នុងវិហារ Barcelona ។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ ព្រះករុណា ព្រះមហាក្សត្រ ទ្រង់បានប្រទានសិទ្ធិឲ្យនាង គ្រងរាជ្យសម្បត្តិ ជា Duchess of Palma de Mallorca។ ពួកគេមានកូនបួននាក់៖ Juan Valentin de Todos (ថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1999), Pablo Nicolas (ថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2000), Miguel (ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 2002) និង Irina (ថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2005) ដែលកើតនៅទីក្រុង Barcelona ។

Infanta Cristina ចំណាយពេលទំនេររបស់នាងជាមួយគ្រួសាររបស់នាង។ សមាជិកនៃព្រះរាជវង្សានុវង្សគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៃកីឡា ជាពិសេសការជិះស្គីលើទឹកកក និងការជិះទូកក្តោង។ Cristina បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ជាតិ និងអន្តរជាតិជាច្រើន ហើយជាសមាជិកនៃក្រុមកីឡាទូកក្តោងអេស្បាញនៅឯព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកទីក្រុងសេអ៊ូលឆ្នាំ 1998 ជាកន្លែងដែលនាងបានកាន់ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញនៅក្នុងពិធីបើក។

ព្រះរាជវង្សានុវង្ស និងសាធារណៈជន

នៅពេលដែលស្តេច Juan Carlos និងម្ចាស់ក្សត្រី Sofia ត្រលប់មកពីក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ពួកគេ ពួកគេបានកំណត់សម្លេងនៃរជ្ជកាលរបស់ពួកគេដោយផ្លាស់ទៅវិមាន Zarzuela ដែលមានទីតាំងនៅជិត។ ជម្រើសនៃលំនៅឋានដ៏សមរម្យនេះ បើប្រៀបធៀបជាមួយ Palazzo Real ដ៏ប្រណិត បានជំរុញឱ្យមានមតិអំណោយផលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមសាធារណជនមួយចំនួនធំ។ នៅពេលដែល Juan Carlos I ឡើងសោយរាជ្យភ្លាម គាត់បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅច្បាស់លាស់មួយ - ដើម្បីស្ដារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេស ក៏ដូចជាដើម្បីក្លាយជាស្តេចដ៏ល្អនៃជនជាតិអេស្ប៉ាញទាំងអស់ - កិច្ចការដែលយោងទៅតាមមនុស្សជាច្រើនដែលគាត់បានសំរេចបានផ្តល់ឱ្យសព្វថ្ងៃនេះ។ គ្រួសាររាជវង្សអេស្ប៉ាញនៅតែបន្តទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ និងការគោរពពីសាធារណជនយ៉ាងសម្បើម។ ប្រហែល​ជា​ហេតុផល​សម្រាប់​ការ​ទាក់ទង​ផ្ទាល់​ជាមួយ​សារព័ត៌មាន​និង​សាធារណៈជន​ឥឡូវ​នេះ​មាន​កម្រិត​ខ្លាំង។ ជាការពិតណាស់ មិនដូចព្រះរាជវង្សានុវង្សនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលការអត្ថាធិប្បាយទៅកាន់សាធារណៈជន និងសារព័ត៌មានត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនោះ សមភាគីអេស្ប៉ាញរបស់ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យឆ្លើយសំណួរពីសារព័ត៌មាន ឬបញ្ចេញមតិជាក់លាក់ចំពោះសារព័ត៌មាន និងសាធារណៈជន។

រឿងស្នេហារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe និង Letizia Ortiz

Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos, HRH Prince of Bourbon និង Greece ដែលជាកូនទីបីរបស់ស្តេច Juan Carlos និងម្ចាស់ក្សត្រី Sofia ប្រសូតនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាឆ្នាំ 1968 ។ Leticia Ortiz កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1972 ជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ឪពុកម្តាយរបស់ Leticia គឺ Jess Ortiz អ្នកកាសែត និងអ្នកជំនួញ និង Paloma Rocasolano ជាគិលានុបដ្ឋាយិកា និងមន្ត្រីសហជីព។ នៅឆ្នាំ 1999 ឪពុកម្តាយរបស់នាងបានលែងលះគ្នា ហើយឪពុករបស់នាងបានរៀបការជាមួយអ្នកកាសែត Anna Togores ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអនាគតភរិយាបានជួបគ្នានៅពេលដែល Letizia ដែលជាអ្នកសារព័ត៌មាន និងជាអ្នកធ្វើបទបង្ហាញព័ត៌មាន ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ Galicia នៅកន្លែងនៃគ្រោះមហន្តរាយនាវាដឹកប្រេង Prestige ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2002 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe នៅទីនោះដើម្បីមើលការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់នេះ។ នៅរដូវផ្ការីកបន្ទាប់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមទាក់ទងគ្នា គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានរក្សាទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់ពួកគេជាសម្ងាត់រហូតដល់ការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2003 ព្រះមហាក្សត្រនិងម្ចាស់ក្សត្រីបានប្រកាសពីការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe និង Letizia Ortiz ដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្នានៅចំពោះមុខសារព័ត៌មាននៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា។ បី​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក គឺ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​វិច្ឆិកា ពិធី​ភ្ជាប់​ពាក្យ​បាន​កើត​ឡើង។

ពិធីមង្គលការរបស់ Felipe និង Letizia បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2004 នៅវិហារ Nuestra de la Almudena ក្នុង។ ពិធីនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយ Cardinal Archbishop Antonio Maria Rouca Varela ជំនួយដោយខាពីរផ្សេងទៀត និងអាចារ្យប្រាំនាក់។ ថ្ងៃមង្គលការមានពណ៌ប្រផេះ និងមានភ្លៀងធ្លាក់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗពេលដែលគូស្នេហ៍ចេញពីប្រាសាទ ព្រះអាទិត្យក៏ចេញមក ហើយគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងត្រូវងូតទឹកដោយកាំរស្មីព្រះអាទិត្យ។ បន្ទាប់​ពី​ពិធី​នោះ​កូនក្រមុំ​បាន​ប្រគល់​ភួង​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​ដល់​ព្រះនាង​អាតូចា​នៅ​ព្រះបរមរាជវាំង​នៃ​ព្រះនាង​អាតូចា។ ប្រពៃណីនេះសម្រាប់កូនក្រមុំរាជដើម្បីបង្ហាញភួងគឺជាការបង្ហាញរបស់ទារកទើបនឹងកើត Infanta នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅកាន់វឺដ្យីន Virgin Mary ។

រ៉ូបកូនក្រមុំត្រូវបានដេរដោយអ្នកច្នៃម៉ូដដ៏ល្បីល្បាញអស់រយៈពេលប្រាំមួយខែ លោក Manuel Pertegasដែលស្លៀកពាក់រូបតំណាងរចនាប័ទ្មអាមេរិកដូចជា Jacqueline Kennedy Onassis និង Audrey Hepburn ។ មហាក្សត្រីនាពេលអនាគតបានពាក់ tiara ផ្លាទីននិងពេជ្រដែលម្ចាស់ក្សត្រី Sofia ពាក់ក្នុងពិធីមង្គលការរបស់នាង។ កូនកំលោះស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានយោធាពណ៌ខៀវងងឹត។ គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងបានចំណាយពេលក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ពួកគេធ្វើដំណើរជុំវិញទីជនបទរបស់អេស្ប៉ាញ ហើយត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅទីក្រុង Cuenca, Albarracin និង Zaragoza ។

នៅប្រទេសអេស្បាញសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សគឺជាកាតូលិក។ ម្ចាស់ក្សត្រី Sofia មានដើមកំណើតមកពីគ្រួសាររាជវង្សក្រិក។ មុនពេលនាងរៀបការព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ នៅពេលដែល Sophia បានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក នាងបានលះបង់សិទ្ធិទាំងអស់ដើម្បីគ្រងរាជ្យរបស់ប្រទេសក្រិក។

មានរាជវង្សរាជាធិបតេយ្យដែលនៅរស់រានមានជីវិតមិនច្រើនទេនៅលើពិភពលោកនេះ ដូច្នេះហើយពួកគេម្នាក់ៗរំភើបនឹងការស្រមើស្រមៃ និងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ រាជវង្សអេស្បាញប្រហែលជាមិនល្បីដូចជនជាតិអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែស្តេចអេស្ប៉ាញមានអតីតកាលដ៏ក្លាហាន និងបច្ចុប្បន្នគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នៅប្រទេសអេស្បាញ មានអាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះរាជាធិបតេយ្យ៖ ចាប់ពីការប្រមាថរហូតដល់ការរិះគន់យ៉ាងចាស់ដៃ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាជាធិបតេយ្យអេស្ប៉ាញមានអាយុកាលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ហើយនឹងមិនបោះបង់តំណែងរបស់ខ្លួនឡើយ។

រាជវង្ស

នៅឆ្នាំ 2014 Philip VI ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Juan Carlos I ដែលបានដាក់រាជ្យជំនួសកូនប្រុសរបស់គាត់បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ជាការពិតណាស់ របបរាជានិយមអាស្រ័យធម្មនុញ្ញទំនើបខុសពីរាជាធិបតេយ្យបុរាណ ដូចដែលយើងចងចាំពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 21 ស្តេចសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសអេស្បាញមានអំណាចទូលំទូលាយ ជាឧទាហរណ៍ ទ្រង់ជាអ្នកធានារដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងបំពេញមុខងាររបស់បុគ្គលសាធារណៈ។

រឿងរបស់ភរិយារបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Letizia គឺនឹកឃើញដល់រឿងរបស់ Cinderella ។ Letizia មានដើមកំណើតនៅ Oviedo ជាទីក្រុងតូចមួយនៅភាគខាងជើងប្រទេសអេស្ប៉ាញ បានផ្លាស់ទៅ Madrid នៅវ័យក្មេង ហើយបានសាងអាជីពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាអ្នកកាសែតទូរទស្សន៍។ នេះជារបៀបដែលនាងបានជួប Philip បន្ទាប់មកនៅតែជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Asturias ។ ដំណឹង​នៃ​ការ​ភ្ជាប់​ពាក្យ​បាន​កើត​ឡើង​ដូច​ជា​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ពី​លើ​មេឃ​សម្រាប់​ប្រទេស​អេស្បាញ ដោយ​បាន​បញ្ជាក់​ថា Letizia បាន​រៀប​ការ​រួច​ហើយ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់នាងបានកើតឡើងនៅក្នុងការិយាល័យអភិបាលក្រុង វិហារកាតូលិកមិនឃើញមានឧបសគ្គចំពោះគូស្នេហ៍ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នោះទេ។ បិតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺស្តេច Juan Carlos I ក៏បានផ្តល់ការយល់ព្រមពីព្រះអង្គដែរ។ ឥឡូវនេះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេមានរយៈពេល 13 ឆ្នាំហើយគូស្នេហ៍រាជវង្សមានកូនពីរនាក់គឺ Infanta Leonor និង Infanta Sofia ។ Philip ក៏មានបងស្រីពីរនាក់គឺ Infanta Elena, Duchess of Lugo និង Infanta Cristina ដែលជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសាររាជវង្សអេស្ប៉ាញផងដែរ។

ប្រវត្តិនៃគ្រួសាររាជវង្ស

នាមត្រកូលនៃរាជវង្សអេស្ប៉ាញគឺ Bourbon ដូច្នេះឫសរបស់ពួកគេត្រលប់ទៅស្តេចបារាំងដែលគ្រប់គ្រងពីសតវត្សទី 16 រហូតដល់ឆ្នាំ 1789 ដែលជាឆ្នាំនៃបដិវត្តន៍នៅប្រទេសបារាំង។ សាខាមួយនៃ Bourbons គឺ Bourbons-Anjou បានឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1700 ហើយបានតាំងខ្លួននៅទូទាំងឧបទ្វីប Iberian ក្នុងឆ្នាំ 1714 បន្ទាប់ពីបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងសង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ។

Bourbons បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេស្ប៉ាញពេញមួយសតវត្សទី 18 និងស្ទើរតែពេញសតវត្សទី 19 ប៉ុន្តែសតវត្សទី 20 បាននាំមកនូវបដិវត្តន៍ដល់រាជវង្សនិងសាធារណរដ្ឋទីពីរ។ នៅឆ្នាំ 1931 ស្តេច Alfonso XIII ត្រូវបានបង្ខំឱ្យលះបង់រាជបល្ល័ង្ករបស់គាត់ហើយចាកចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នេះហាក់ដូចជាការបញ្ចប់នៃរាជាធិបតេយ្យ ដូចនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើនទៀត ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1947 ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ ហ្វ្រង់កូ បានសម្រេចចិត្តស្ដាររាជាធិបតេយ្យឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ជាចម្បងសម្រាប់គោលបំណងនិមិត្តសញ្ញា។ គាត់បានតែងតាំង Juan Carlos I ជាអ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្ក ដែលបានទទួលងារជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមិនមានពីមុនមក។ នៅឆ្នាំ 1975 មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Franco បានស្លាប់ ហើយ Juan Carlos I បានឡើងគ្រងរាជ្យ។ នៅពេលនោះ អេស្បាញបានដើរឆ្ពោះទៅរកទំនើបភាវូបនីយកម្ម និងសេរីនិយម ហើយប្រហែលជា Juan Carlos នឹងមិនអាចបន្តនៅលើបល្ល័ង្កបានទេ ប្រសិនបើមិនមែនដោយសារភាពប៉ិនប្រសប់ខាងនយោបាយ និងឆន្ទៈក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ។ មធ្យោបាយមួយឬវិធីផ្សេងទៀត Bourbons បានរស់រានមានជីវិតពីភាពចលាចលទាំងអស់នៃសតវត្សទី 20 ហើយបន្តក្លាយជារាជាធិបតេយ្យមួយរបស់អឺរ៉ុប។

√ Philip VI និយាយភាសាបរទេសចំនួនប្រាំ - អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ បារាំង កាតាឡាន និងបាស។

ឈ្មោះម្ចាស់ក្សត្រីអេស្ប៉ាញឡេទីតាជាភាសាអេស្បាញសរសេរដោយអក្សរ “z” – Letiziaដែលមិនធម្មតាសម្រាប់អេស្ប៉ាញ ចាប់តាំងពីអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវនៃឈ្មោះនេះគឺLeticia. ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងដូចនេះតាំង​ពី​ភ្ជាប់​ពាក្យ​ជាមួយ​សម្ដេច​មក ឈ្មោះ​របស់​នាង​ល្បី​ខ្លាំងដែលជាក់ស្តែងនៅពេលអនាគតអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវ។ខ្ញុំនឹង​ត្រូវ​ជាមួយ​នឹង​លិខិតz”.

√ បងប្អូនស្រីរបស់ស្តេចគឺ Infanta Elena និង Infanta Cristina ហៅបងប្រុសរបស់ពួកគេថា "ណាប៉ូឡេអុង" នៅក្នុងរង្វង់ផ្ទះរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ គ្មាននរណាម្នាក់បានទទួលស្គាល់ពីមូលហេតុនោះទេ។

√ Infanta Cristina បានជ្រើសរើស Barcelona សម្រាប់ជីវិតរបស់នាងជាជាង Madrid ធម្មតា។ ប្អូនស្រីរបស់ស្តេចរស់នៅក្នុងតំបន់ Las Tres Torres ដ៏ល្បីល្បាញ។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែល Barcelona ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតចំពោះគ្រួសាររាជវង្ស ប៉ុន្តែវាមិនរំខានដល់ Christina ទេ។

√ Infanta Elena បានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងរាជវង្ស Bourbon ដែលហ៊ានលែងលះប្តីឬប្រពន្ធស្របច្បាប់របស់នាង។ ការ​លែងលះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១០ ហើយ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ពិភាក្សា​ជា​ច្រើន ។

√ Philip VI ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​អ្នក​ស្រឡាញ់​សត្វ​ដ៏​អស្ចារ្យ ជា​ចម្បង​ឆ្កែ និង​សេះ ហើយ​ឆ្កែ​មួយ​ក្បាល​របស់​គាត់​មាន​ឈ្មោះ​ថា Pushkin។

√ មូលហេតុមួយនៃការដាក់រាជ្យរបស់ Juan Carlos I ក្នុងឆ្នាំ 2014 គឺការធ្លាក់ចុះនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់ក្នុងចំណោមប្រជាជន ជាចម្បងដោយសារតែការបរបាញ់ដំរី ដែលស្តេចអេស្ប៉ាញចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេក។

រាជវាំងផ្លូវការគឺវិមាន Zarzuela ដែលមានទីតាំងនៅជាយក្រុងម៉ាឌ្រីដ។នៅកណ្តាលឧទ្យាន។ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។គូស្នេហ៍រាជវាំងបានជ្រើសរើសរស់នៅក្នុងព្រះពន្លារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលជាផ្នែកនៃបរិវេណព្រះរាជវាំង Zarzuela ផងដែរ ប៉ុន្តែតាមស្តង់ដាររាជវាំង វាជាផ្ទះដែលសមរម្យជាង - ត្រឹមតែ 1800 ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។2 .

√ គ្រួសាររាជវង្សអេស្បាញកាន់កាប់ត្បូងប្លែកៗជាច្រើន រួមទាំងគុជ Pelegrina និងពេជ្រ Estanque ប៉ុន្តែភាគច្រើនត្រូវបានបាត់បង់។ ឥឡូវនេះ រាជវង្សានុវង្សមាន tiara ដ៏មានតម្លៃចំនួន 7 នៅក្នុងការចោលរបស់ពួកគេ ដែលនីមួយៗមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន មួយក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "tiara របស់រុស្ស៊ី" ។ ប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់ tiara នេះគឺ kokoshniks ជនជាតិរុស្ស៊ី ទោះបីជាការពិតពួកគេទំនងជាមិនត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងខ្ជះខ្ជាយជាមួយគុជខ្យងនិងពេជ្រក៏ដោយ។

តើអ្នកអាចឃើញគ្រួសាររាជវង្សនៅឯណា

គ្រួសាររាជវង្សអាចត្រូវបានគេមើលឃើញដោយផ្ទាល់នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ជាឧទាហរណ៍ គូស្នេហ៍រាជវង្សចូលចិត្តទៅវិស្សមកាលនៅ Mallorca ហើយបងប្អូនស្រីរបស់ស្តេចតែងតែចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នៅរមណីយដ្ឋាននានានៅភាគខាងជើងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ លើសពីនេះទៀត ប្រសិនបើអ្នកទិញអាផាតមិននៅ Barcelona ក្នុងតំបន់ Las Tres Torres អ្នកអាចក្លាយជាអ្នកជិតខាងរបស់ Infanta Cristina ។ ហើយជាការពិតណាស់ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់គ្រួសាររាជវង្សអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅកណ្តាលទីក្រុងម៉ាឌ្រីដក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ។

គ្រួសាររាជវង្សនៅវិស្សមកាលគ្រួសារនៅ Mallorca

អ្នកសារព័ត៌មានហៅស្តេច Philip VI នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញថាជាស្តេចដោយគ្មានកំហុស។ អត្តពលិកអូឡាំពិក អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធា ឪពុកគំរូ និងបុរសគ្រួសារ អ្នកកាន់សញ្ញាបត្រឧត្តមសិក្សាចំនួនបីក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។

នៅប្រទេសអេស្បាញ ដុន ហ្វីលីប ដូចដែលជនជាតិអេស្បាញហៅគាត់ ត្រូវបានគេគោរព សូម្បីតែអ្នកបំបែកខ្លួនក៏ដោយ។ តើស្តេចដ៏ល្អនៃប្រទេសអេស្បាញ Philip VI រស់នៅទីណា ហើយតើផ្ទះរបស់គាត់មើលទៅដូចក្នុងរូបថតយ៉ាងណា?

លំនៅដ្ឋានផ្លូវការ

ជីវិតរបស់រាជវង្សគឺខុសគ្នាខ្លាំងពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សសាមញ្ញ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរឿងមួយវាស្រដៀងគ្នា៖ ស្តេចក៏ដូចមនុស្សគ្រប់រូបដែរ កម្រធ្វើការនៅកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅណាស់។ Philip VI មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ គាត់ដូចជាឪពុករបស់គាត់ Juan Carlos I មុនពេលគាត់ចូលចិត្តរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់មិននៅក្នុងលំនៅដ្ឋានផ្លូវការ។

ព្រះបរមរាជវាំងក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ (ភាសាអេស្ប៉ាញ៖ Palacio Real de Madrid) ឬព្រះបរមរាជវាំងខាងកើត (Palacio de Oriente) មានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងទាក់ទាញទីក្រុងដ៏សំខាន់មួយ។

កាលពីដើម ស្តេចអេស្ប៉ាញពិតជាបានរស់នៅក្នុងវា ប៉ុន្តែស្តេចសម័យទំនើបចូលចិត្តប្រើវាសម្រាប់តែពិធីផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ។

រូបថតរបស់ Palacio Real de Madrid។


វាអាចទៅរួចដែលថា ចំពេលមានការគៀបសង្កត់ដ៏ប្រណីតនៃលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់ស្តេចអេស្ប៉ាញ ព្រះមហាក្សត្របច្ចុប្បន្នមានអារម្មណ៍មិនស្រួល។


ជាឧទាហរណ៍ នេះជាអ្វីដែលបន្ទប់បរិភោគអាហារសំខាន់មើលទៅដូចនៅក្នុងវាំង។

ព្រះបរមរាជវាំងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយវាល Moorish និងឧទ្យានមួយដែលមានសួនច្បារ Sabatini ។

បច្ចុប្បន្ននេះ អគារនេះពិតជាត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាសារមន្ទីរ៖ ស្នាដៃសិល្បៈផ្សេងៗត្រូវបានដាក់តាំងនៅទីនេះ៖ ចម្លាក់ គ្រឿងសង្ហារឹម កម្រាលព្រំ។ល។ ការ​តុបតែង​ព្រះបរមរាជវាំង​បាន​ចំណាយ​ពេល​ជា​ច្រើន​សតវត្ស​មក​ហើយ ដូច្នេះ​មាន​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ឃើញ​នៅ​ទីនោះ។ មានរូបថត និងវីដេអូជាច្រើននៃព្រះបរមរាជវាំងនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដនៅលើអ៊ីនធឺណិត។

ផ្នែកខាងក្នុងនៃព្រះបរមរាជវាំងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងដ៏ប្រណិតបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប។

វិមាន Zarzuela

សម្រាប់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ព្រះអង្គម្ចាស់ Don Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia (នេះគឺពិតជាអ្វីដែលចំណងជើងរបស់ទ្រង់ស្តាប់ទៅដូចជាពេញលេញ) ចូលចិត្តលំនៅដ្ឋានមិនសូវល្អ៖ ព្រះបរមរាជវាំង Zarzuela (Palacio de la Zarzuela) ។

លំនៅដ្ឋាន Zarzuela មានទីតាំងនៅជាយក្រុងភាគពាយ័ព្យនៃទីក្រុង Madrid ហើយត្រូវបានបិទជាសាធារណៈជាសារមន្ទីរ។

នេះគឺជាទឹកដីឯកជនរបស់ស្តេចអេស្ប៉ាញដែលឈរនៅលើ Monte el Pardo ។ Palacio de la Zarzuela ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងសតវត្សទី 17 ជាផ្ទះសំណាក់សម្រាប់បរបាញ់ស្តេច។

បច្ចុប្បន្ន Philip VI និងគ្រួសាររបស់គាត់រស់នៅទីនេះ។ គ្រួសាររបស់ Philip មានប្រពន្ធរបស់គាត់ម្ចាស់ក្សត្រី Letizia, nee Ortiz Rocasolano និងកូនពីរនាក់គឺ Infanta Leonor (កើតក្នុងឆ្នាំ 2005) និង Infanta Sofia (កើតក្នុងឆ្នាំ 2007) ។ បច្ចុប្បន្ន Leonor គឺជាអ្នកស្នងមរតករបស់ស្តេចអេស្ប៉ាញ។

ឈ្មោះ Palacio de la Zarzuela ទំនង​ជា​សំដៅ​ទៅ​លើ​ភាព​សម្បូរ​បែប​នៃ BlackBerry (zarza ជា​ភាសា​អេស្ប៉ាញ) នៅ​ក្នុង​តំបន់។ វិមាននេះត្រូវបានរចនាដោយស្ថាបត្យករ Juan Gomez de More ។ ប្រភពទឹក ផ្ទៃរាបស្មើ និងរុក្ខសាស្ត្រត្រូវបានរចនាឡើងដោយ Alonso Carbonell។

លំនៅឋាន Zarzuela ត្រូវ​បាន​ខូចខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល។ នៅឆ្នាំ 1958 អគារនេះត្រូវតែត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញស្ទើរតែទាំងស្រុង។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ស្លាបថ្មីពីរត្រូវបានបន្ថែមទៅអាគារធំ។ បន្ទប់​មួយ​មាន​បន្ទប់​ឯកជន​របស់​សមាជិក​រាជវង្ស បន្ទប់​មួយទៀត​មាន​ការិយាល័យ និង​កន្លែង​សន្តិសុខ។

នៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃវាំងមានបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ផ្ទះបាយ និងបន្ទប់ផ្ទុកទំនិញ។

នៅជាន់ទីពីរមានបន្ទប់ស្តេច បណ្ណាល័យ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ និងបន្ទប់សម្រាប់បុគ្គលិក។ នៅជាន់ទី 3 មានបន្ទប់គេង និងការិយាល័យបន្ថែម។


ប្រវត្តិនៃរបបរាជានិយមអេស្ប៉ាញមានតែមួយគត់។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1931 សាធារណរដ្ឋមួយត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងប្រទេស។ ស្តេច Alphonse បានដាក់រាជ្យ ហើយបានចាកចេញពីប្រទេសជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។ របបផ្តាច់ការរបស់ Franco បានជំនួសសាធារណរដ្ឋនៅអេស្ប៉ាញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Franco ក្នុងឆ្នាំ 1975 របបរាជានិយមត្រូវបានស្តារឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា Juan Carlos I ត្រូវបានប្រកាសជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រចេញពីបល្ល័ង្កដោយប្រកាសថាគាត់ចង់ក្លាយជា "ស្តេចនៃជនជាតិអេស្ប៉ាញទាំងអស់នៅក្នុងសង្គមសេរីនិងទំនើប" (គ) ។

ស្តេច Juan Carlos I នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ

Juan Carlos I (Juan Carlos de Borbon y Borbon) កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1938 នៅទីក្រុងរ៉ូម ជាកន្លែងដែលគ្រួសាររាជវង្សរស់នៅបន្ទាប់ពីការប្រកាសនៃសាធារណរដ្ឋនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1931 ។ ឪពុករបស់គាត់គឺ Juan de Borbon និង Battenberg, Count of Barcelona ។ ម្តាយ - Maria de las Mercedes de Borbon y Orleans (Dona Maria de las Mercedes de Borbon y Orleans) ។

តាមការស្នើសុំរបស់ឪពុកលោក Juan Carlos បានទទួលការអប់រំនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលគាត់បានទៅលេងជាលើកដំបូងនៅអាយុ 10 ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1954 គាត់បានទទួលបរិញ្ញាបត្រពីសាលា San Isidore ក្នុងទីក្រុង Madrid បន្ទាប់មកបានបន្តការសិក្សារបស់គាត់ដោយក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះយោធា និងបណ្តុះបណ្តាលលើនាវាចម្បាំង។ នៅឆ្នាំ 1960-61 គាត់បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Madrid ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សារដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់អន្តរជាតិ សេដ្ឋកិច្ច និងពន្ធ។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1962 Juan Carlos បានរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Sophia នៃប្រទេសក្រិក ដែលជាបុត្រីច្បងរបស់ស្តេច Paul I នៃប្រទេសក្រិក និងម្ចាស់ក្សត្រី Frederica នៅទីក្រុង Athens ។ បុត្រីទីមួយរបស់ពួកគេ ព្រះនាងហេលេណា ប្រសូតនៅឆ្នាំ 1963 បន្ទាប់មកគឺម្ចាស់ក្សត្រី Christina ពីរឆ្នាំក្រោយមក និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ក្នុងឆ្នាំ 1968 ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Francisco Franco នៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1975 Juan Carlos ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

ម្ចាស់ក្សត្រី Sofia នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ

ម្ចាស់ក្សត្រី Sofia (Dona Sofia De Grecia y Hannover) កើតនៅទីក្រុងអាថែននៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1938 ។ នាងគឺជាបុត្រីទីមួយរបស់ស្តេច Paul I នៃប្រទេសក្រិក និងម្ចាស់ក្សត្រី Federica ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលទាក់ទងនឹងរាជវង្សរាជាធិបតេយ្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ និងចក្រភពអង់គ្លេស។ នាងបានចំណាយពេលមួយផ្នែកនៃកុមារភាពរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ជាកន្លែងដែលគ្រួសាររាជវង្សត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ Sofia បានត្រឡប់ទៅប្រទេសក្រិចវិញក្នុងឆ្នាំ 1946 ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាគ្រប់គ្រងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដ៏ល្បីល្បាញ Schloss Salem ។ បន្ទាប់មកនៅទីក្រុងអាថែន នាងបានសិក្សាផ្នែកកុមារ តន្ត្រី និងបុរាណវិទ្យា។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1962 Sofia បានរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Juan Carlos ។ បន្ថែមពីលើការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ពិធីការ ព្រះមហាក្សត្រិយានីយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពសង្គម និងសប្បុរសធម៌។ នាងគឺជាប្រធានប្រតិបត្តិនៃមូលនិធិ Reina Sofia និងជាប្រធានកិត្តិយសនៃក្រុមប្រឹក្សារាជសម្រាប់ការអប់រំ និងពិការភាព និងមូលនិធិអ្នកញៀនគ្រឿងញៀន។ លើសពីនេះទៀត ម្ចាស់ក្សត្រី Sofia គឺជាសមាជិកកិត្តិយសនៃបណ្ឌិត្យសភាវិចិត្រសិល្បៈ San Fernando និងជាបណ្ឌិតកិត្តិយសពីសាកលវិទ្យាល័យ Valladolid និង Cambridge ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip

ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip (Principe Felipe de Borbon y Grecia) ដែលជាកូនទីបីក្នុងគ្រួសាររបស់ស្តេច Juan Carlos នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងម្ចាស់ក្សត្រី Sofia ប្រសូតនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1968 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ។ នៅឆ្នាំ 1977 បន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់ Juan Carlos ជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ Philip បានទទួលងារជាព្រះអង្គម្ចាស់ Asturias ក៏ដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់ Girona និង Viana ។

គាត់បានចាប់ផ្តើមការសិក្សារបស់គាត់នៅសាលា Santa Maria de los Rosales ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សារហូតដល់ឆ្នាំ 1984 ។ បន្ទាប់​មក​រយៈពេល​មួយ​ឆ្នាំ គាត់​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ចូល​សកលវិទ្យាល័យ​នៅ​សាលា Lakefield College ក្នុង​ប្រទេស​កាណាដា។ បន្ទាប់ពីនេះ ហ្វីលីពបានសិក្សារយៈពេលបីឆ្នាំនៅសាលាយោធា និងមហាវិទ្យាល័យនៃសាខាចំនួនបីនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ នៅឆ្នាំ 1987 គាត់បានធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាកម្មាភិបាលនៅលើកប៉ាល់កងទ័ពជើងទឹកអេស្ប៉ាញ Juan Sebastian Elcano ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់ត្រូវបានទទួលដោយប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន ប្រេស៊ីល សហរដ្ឋអាមេរិក សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន និងអ៊ុយរូហ្គាយ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1986 នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 18 របស់គាត់គាត់បានស្បថថាជាអ្នកស្នងមរតកនាពេលអនាគតនៃបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ។

ពីឆ្នាំ 1987 ដល់ឆ្នាំ 1993 Philip បានសិក្សាផ្នែកច្បាប់ និងសេដ្ឋកិច្ចនៅសាកលវិទ្យាល័យស្វយ័តម៉ាឌ្រីដ។ គាត់ក៏បានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅសកលវិទ្យាល័យ Georgetown (Washington)។

Philip ចូលរួមក្នុងការជិះស្គី ការប្រណាំងម៉ូតូ និងហែលទឹក។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃក្រុមហែលទឹកនៅឯព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក Barcelona ឆ្នាំ 1992 ហើយក៏ជាអ្នកកាន់ទង់ជាតិសម្រាប់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅក្នុងពិធីបើកការប្រកួតផងដែរ។

Infanta Elena Maria

Infanta Elena Maria (Infanta Elena Maria, Isabel, Dominica de Silos de Borbon y Grecia) គឺជាបុត្រីច្បងរបស់ស្តេច Juan Carlos និងម្ចាស់ក្សត្រី Sofia ។ នាងបានកើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1963 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ។

នាងបានទទួលការអប់រំមធ្យមសិក្សានៅសាលា Santa Maria del Camino ។ បន្ទាប់មកនាងបានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ ESCUNI University ជាកន្លែងដែលនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាជាគ្រូបឋមសិក្សាដែលមានជំនាញភាសាអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1986។ មួយរយៈនេះ Elena Maria បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសនៅសាលា Santa Maria del Camino។ បន្ទាប់មកនាងបានបន្តការសិក្សារបស់នាង ដោយសិក្សាផ្នែកសង្គមវិទ្យា និងគរុកោសល្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Exeter ក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1993 នាងបានទទួលសញ្ញាប័ត្រផ្នែកអប់រំពីសាកលវិទ្យាល័យ Comillas ក្នុងទីក្រុង Madrid ។

Infanta Elena Maria ដឹកនាំជីវិតសាធារណៈយ៉ាងសកម្មដោយធ្វើជាតំណាងនៃរាជវាំង។ នាងក៏ជាប្រធានកិត្តិយសនៃសមាគមគ្រូពេទ្យកុមារអេស្ប៉ាញ និងមូលនិធិជំងឺអេដស៍អេស្ប៉ាញផងដែរ។

Infanta Cristina

Infanta Cristina (Federica de Borbon y Grecia) ដែលជាបុត្រីពៅរបស់ស្តេច Juan Carlos នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងម្ចាស់ក្សត្រី Sofia បានប្រសូតនៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1965 នៅទីក្រុង Madrid ។

នាងបានចាប់ផ្តើមការសិក្សារបស់នាងនៅសាលា Santa Maria del Camino ។ ពីឆ្នាំ 1984 ដល់ឆ្នាំ 1989 Cristina បានសិក្សាផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅ Universidad Complutense ក្នុងទីក្រុង Madrid ។ នៅឆ្នាំ 1990 នាងបានទទួលសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិតផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិពីសាកលវិទ្យាល័យញូវយ៉ក។ បន្ទាប់មកនាងបានបញ្ចប់វគ្គសិក្សាខ្លីរបស់អង្គការយូណេស្កូនៅទីក្រុងប៉ារីស។

បច្ចុប្បន្ននាងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយមូលនិធិ Caixa ក្នុងទីក្រុង Barcelona ដែលជាទីក្រុងដែលនាងរស់នៅ។ Infanta Cristina ក៏ដឹកនាំជីវិតសង្គមយ៉ាងសកម្ម ដោយធ្វើជាតំណាងនៃរាជវាំង។ នាងគឺជាប្រធានកិត្តិយសនៃគណៈកម្មាធិការយូណេស្កូរបស់អេស្ប៉ាញ មូលនិធិ Infanta Cristina សម្រាប់ជនពិការ ហើយក៏បានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលហែលទឹកសម្រាប់ជនពិការផងដែរ។

ព្រះនាង Letizia

ពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe ព្រះជន្ម ៣៧ វស្សា និងអ្នកកាសែតទូរទស្សន៍អាយុ ៣២ ឆ្នាំ Leticia Ortiz បានប្រព្រឹត្តទៅនៅខែឧសភា ឆ្នាំ ២០០៤។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 2005 អនាគតព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ព្រះនាង Letizia បានផ្តល់កំណើតដល់ក្មេងស្រីម្នាក់នៅក្នុងគ្លីនិកទីក្រុង Madrid ។ នេះគឺជាកូនដំបូងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Felipe នៃ Bourbon នៃ Asturias និងម្ចាស់ក្សត្រី Letizia ។ ក្មេងស្រីនោះមានឈ្មោះ Leonor ។ Leonor គឺជាចៅទី 7 ក្នុងចំណោមចៅរបស់ស្តេច Juan Carlos I នៃប្រទេសអេស្បាញ។ ព្រះនាងស្ថិតនៅលំដាប់ទី 2 នៃរាជបល្ល័ង្កបន្ទាប់ពីព្រះបិតារបស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនៅពេលអនាគត Felipe និង Leticia មានកូនប្រុសម្នាក់នោះ យោងទៅតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ គាត់នឹងចៀសផុតពីប្អូនស្រីរបស់គាត់នៅក្នុងជួរនៃមរតក។ ប៉ុន្តែនេះប្រហែលជាមិនកើតឡើងទេ ប្រសិនបើច្បាប់ដែលត្រូវគ្នាស្តីពីការស្នងរាជ្យ ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងត្រូវបានរៀបចំត្រូវបានអនុម័ត។