តើអ្វីទៅជានិយមន័យនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីឧទាហរណ៍។ និយមន័យការឯកភាព។ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា - គុណនាមក្នុងកម្រិតប្រៀបធៀបសាមញ្ញ

និយមន័យ

និយមន័យ - ខ្ញុំ; ថ្ងៃពុធ

1. to Determine - ដើម្បីកំណត់ (លើកលែងតែសញ្ញា ១) និងដើម្បីកំណត់ - ដើម្បីកំណត់។ អំពីពេលវេលា។ O. កម្រិតវិទ្យុសកម្ម។ គំនិត O. O. ការពិន័យ។ O. សម្រាប់មុខតំណែងទំនេរ។

2. ការបង្កើតដែលបង្ហាញពីខ្លឹមសារ ខ្លឹមសារ លក្ខណៈសំខាន់ៗនៃអ្វីមួយ។ ឡូជីខល o. ច្បាស់លាស់, ត្រឹមត្រូវ, សង្ខេប, ស្មុគស្មាញ។ ផ្តល់ឱ្យ o ។ អ្វីមួយ

3. អ្នកឯកទេស។សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការនៃករណីដំបូងនៅលើ smb ។ បញ្ហាទាក់ទងនឹងការពិចារណាលើសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ ឬសំណុំរឿងរដ្ឋប្បវេណី (មិនរាប់បញ្ចូលសាលក្រម)។ តុលាការ O. ឯកជន, ពិសេស o.(សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់អង្គការ ឬមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធចំពោះកាលៈទេសៈដែលអំណោយផលដល់បទល្មើស)។

4. ភាសាវិទ្យាសមាជិកអនីតិជននៃប្រយោគដែលបង្ហាញពីគុណភាព ទ្រព្យសម្បត្តិ ឬគុណលក្ខណៈផ្សេងទៀតនៃវត្ថុមួយ។ O. ឆ្លើយសំណួរ៖ មួយណា? នរណា? មួយណា? យល់ស្របអំពី។(បង្ហាញជាគុណនាម; ឧទាហរណ៍៖ ដើមឈើធំ ផ្ទះថ្មី)។ មិនសម្របសម្រួល o.(បញ្ជាក់ដោយប្រយោលនៃនាម, គុណកិរិយា, កម្រិតប្រៀបធៀប, អនិច្ចកម្ម; ឧទាហរណ៍៖ សំបុត្រពីកូនប្រុស ផ្លូវទៅផ្ទះ ស៊ុតឆ្អិនទន់ ចង់ជួបគ្នា)។

និយមន័យ

ខ្ញុំ
(និយមន័យ), 1) ការបង្កើតអត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ (ពាក្យ) ដោយប្រើពាក្យ (ពាក្យ) ដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងមានន័យរួចហើយ (និយមន័យនាម) ឬដោយការរួមបញ្ចូលពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងបរិបទ (និយមន័យបរិបទ) ឬបង្កើតសមភាពច្បាស់លាស់ (ច្បាស់លាស់។ ឬធម្មតា និយមន័យ) ផ្នែកខាងឆ្វេងដែលរួមបញ្ចូលពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ ហើយផ្នែកខាងស្តាំមានកន្សោមនិយមន័យដែលមានតែពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់។ 2) ការបញ្ជាក់អំពីប្រធានបទនៃការពិចារណាលក្ខណៈមិនច្បាស់លាស់របស់វា (និយមន័យពិតប្រាកដ) ។ 3) ការណែនាំអំពីការពិចារណាលើប្រធានបទថ្មី (គំនិត) ដោយបង្ហាញពីរបៀបដែលប្រធានបទនេះអាចត្រូវបានសាងសង់ (ទទួលបាន) ពីវត្ថុទិន្នន័យ និងវត្ថុដែលបានស្គាល់រួចហើយ។ ក្នុងករណីចុងក្រោយ និយមន័យយកទម្រង់នៃប្រព័ន្ធនៃការកំណត់ទំនាក់ទំនង (គ្រោងការណ៍ សមភាព) ឬ "ជំហាននៃការផ្លាស់ប្តូរ" (ជំហាននៃការបញ្ចូល) ពីការកំណត់យ៉ាងច្បាស់ និងស្គាល់ដល់មិនស្គាល់ (និយមន័យកើតឡើងវិញ និងអាំងឌុចទ័)។
II
ក្នុងភាសាវិទ្យា សមាជិកនៃប្រយោគមួយ វេយ្យាករណ៍អនុលោមតាមឈ្មោះ និងបង្ហាញសញ្ញា (ទ្រព្យសម្បត្តិ គុណភាព ជាកម្មសិទ្ធិ) នៃវត្ថុ បាតុភូត ។ល។ (ឧទាហរណ៍ អាកាសធាតុក្តៅ)។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ. 2009 .

សទិសន័យ:

សូមមើលអ្វីដែល "និយមន័យ" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

និយមន័យ (lat. defenitio limitation) គឺជាប្រតិបត្តិការឡូជីខលដែលបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃគំនិតមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ និយមន័យធម្មតានៃទែរម៉ូម៉ែត្របង្ហាញថា ទីមួយគឺជាឧបករណ៍មួយ ហើយទីពីរគឺជាក់លាក់ដែលសីតុណ្ហភាពត្រូវបានវាស់។ សារៈសំខាន់... សព្វវចនាធិប្បាយទស្សនវិជ្ជា

និយមន័យ និយមន័យ (ពីឡាតាំង "និយមន័យ" - "ដែនកំណត់", "ព្រំដែន") - នីតិវិធីឡូជីខលសម្រាប់ការផ្តល់អត្ថន័យថេរយ៉ាងតឹងរឹងទៅនឹងលក្ខខណ្ឌនៃភាសាមួយ។ ដោយសារតែ អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​អាស្រ័យ​លើ​អត្ថន័យ​របស់​វា រាល់​ពេល​ផ្តល់​និយមន័យ​ណាមួយ​...... សព្វវចនាធិប្បាយទស្សនវិជ្ជា

និយមន័យ, និយមន័យ, cf. 1. សកម្មភាពក្រោម Ch ។ កំណត់គ្រប់អត្ថន័យ លើកលែងតែ 5. និយមន័យច្បាស់លាស់នៃទំនួលខុសត្រូវ។ ការកំណត់សញ្ញានៃជំងឺអាសន្នរោគ។ និយមន័យនៃរុក្ខជាតិ។ ការកំណត់មុំ។ និយមន័យនៃការផ្តន្ទាទោស។ ការកំណត់សម្រាប់សេវាកម្ម។ ២.…… វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

និយមន័យ៖ និយមន័យ (តក្កវិជ្ជា) ឬនិយមន័យ គឺជាប្រតិបត្តិការឡូជីខលនៃការបង្កើតអត្ថន័យនៃពាក្យ។ និយមន័យ (គណិតវិទ្យា) ការដាក់បញ្ចូលនូវគោលគំនិត ឬវត្ថុថ្មីចូលទៅក្នុងហេតុផលគណិតវិទ្យា ដោយការរួមបញ្ចូលគ្នា ឬបញ្ជាក់បឋម ឬពីមុន ... ... វិគីភីឌា

- (និយមន័យ)..១) ការបង្កើតអត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ (ពាក្យ) ដោយប្រើពាក្យ (ពាក្យ) ដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងមានន័យរួចហើយ (និយមន័យនាម) ឬដោយរួមបញ្ចូលពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងបរិបទ (និយមន័យបរិបទ) ឬការបង្កើតច្បាស់លាស់។ .. ...

- (និយមន័យ) ១) ការបង្កើតអត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ (ពាក្យ) ដោយប្រើពាក្យ (ពាក្យ) ដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងមានន័យរួចហើយ (និយមន័យនាម) ឬដោយការបញ្ចូលពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងបរិបទ (និយមន័យបរិបទ) ឬការបង្កើតច្បាស់លាស់... ... វិទ្យាសាស្ត្រ​នយោបាយ។ វចនានុក្រម។

សង់​ទី​ម៉ែ​ត … វចនានុក្រមមានន័យដូច

និយមន័យ- មើលសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ... សព្វវចនាធិប្បាយច្បាប់

- (តុលាការ) ១) សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ ឬតុលាការមជ្ឈត្តកម្មបឋម ឬចៅក្រមដែលមិនដោះស្រាយរឿងក្តីលើគុណសម្បត្តិ។ O. ត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងបន្ទប់ពិភាក្សា។ នៅពេលដោះស្រាយបញ្ហាសាមញ្ញ តុលាការ ឬចៅក្រមអាចចេញដីកា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនៅនឹងកន្លែង... វចនានុក្រមច្បាប់

ក្នុងភាសាវិទ្យា សមាជិកនៃប្រយោគមួយ វេយ្យាករណ៍អនុលោមតាមឈ្មោះ និងបង្ហាញសញ្ញា (ទ្រព្យសម្បត្តិ គុណភាព ជាកម្មសិទ្ធិ) នៃវត្ថុ បាតុភូត ។ល។ (ឧទាហរណ៍ អាកាសធាតុក្តៅ)...។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

ព្រះគឺជាការបង្ហាញនៃឆន្ទៈដ៏អស់កល្បរបស់ទ្រង់ ដែលប្រាជ្ញា ភាពបរិសុទ្ធ និងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ត្រូវបានបង្ហាញ។ អ្នកជឿមើលឃើញការសម្រេចរបស់ព្រះនៅក្នុងការពិតដែលថាទ្រង់ទាក់ទាញពួកគេទៅព្រះគ្រីស្ទហើយធ្វើឱ្យពួកគេទទួលបានពរ។ នៅក្នុងគាត់។ មានសេរីភាព និងឯករាជ្យទាំងស្រុង ព្រះអាច...... Brockhaus Biblical Encyclopedia

សៀវភៅ

• និយមន័យត្បូង, B. Anderson ។ បោះពុម្ពឆ្នាំ 1983 ។ ស្ថានភាពគឺល្អ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ជាក់ស្តែងសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនៃថ្មដ៏មានតម្លៃ ពាក់កណ្តាលមានតម្លៃ និងលម្អដែលមានការពិពណ៌នាអំពីវិធីសាស្រ្តសម្រាប់សម្គាល់ពួកវាពីជាច្រើន ...

នៅក្នុងប្រយោគដែលមានសមាជិកដាច់ដោយឡែក សញ្ញាវណ្ណយុត្តិខាងក្រោមត្រូវបានប្រើ៖ សញ្ញាក្បៀស សញ្ញាចុច។

§ 18. និយមន័យដាច់ដោយឡែក

និយមន័យដែលបានយល់ព្រម

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.1

បំបែកខ្លួន(បំបែក សញ្ញាក្បៀសហើយនៅចំកណ្តាលនៃប្រយោគ ពួកគេត្រូវបានគូសលើភាគីទាំងសងខាងដោយសញ្ញាក្បៀស) និយមន័យទូទៅ បង្ហាញដោយ participle ឬ adjective ជាមួយនឹងពាក្យដែលពឹងផ្អែកលើវា (អ្វីដែលគេហៅថា attributive phrases) ឈរបន្ទាប់ពីនាមដែលបានកំណត់ ឬពាក្យ substantivized: តាមផ្លូវដែលមានធូលីដី នាំទៅដល់សួនច្បារ រទេះរុញដែលលាតសន្ធឹង, ពោរពេញទៅដោយទំពាំងបាយជូរខ្មៅ(អិល.ធី.); យើង​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​គ្រប់​ជ្រុង​ទាំង​អស់​ដោយ​ព្រៃ​ដែល​មាន​អាយុ​រាប់​សតវត្ស​ជាប់​គ្នា ទំហំស្មើគ្នាទៅនឹងគោលការណ៍ល្អ។(ពែង។ ); អ្នកទាំងបីក៏ឈរដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានភាពអាប់អួរ(M.G.) ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ និយមន័យដាច់ដោយឡែក ជាពិសេសនៅពេលរាយបញ្ជី អាចត្រូវបានបំបែកមិនមែនដោយសញ្ញាក្បៀសទេ ប៉ុន្តែ សញ្ញា៖ ខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍លើផ្ទះនេះនៅផ្លូវចាស់ - អាថ៌កំបាំងដ៏ខ្មៅងងឹត ថ្លៃថ្នូរនៅក្នុងរូបរាងរបស់វា មិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

កំណត់ចំណាំ៖ 1. ប្រសិនបើមាននិយមន័យដាច់ស្រយាលដូចគ្នាជាច្រើនដែលភ្ជាប់ដោយការភ្ជាប់ម្តងហើយម្តងទៀត និង, សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់មុនដំបូង និង៖ ទាំងនេះគឺជាទេពកោសល្យវ័យក្មេង ដែលពិតជាស្រឡាញ់តន្ត្រី និងត្រូវបានដឹងយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃវេទមន្តរបស់វា។ 2. ឃ្លាគុណលក្ខណៈដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់ការសម្របសម្រួល (និង, ឬ, ប៉ុន្តែល) ប៉ុន្តែមិនភ្ជាប់ជាមួយវាត្រូវបានបំបែកចេញពីវា។ សញ្ញាក្បៀសតាមក្បួនទូទៅ៖ គាត់មិនមានទំនោរទៅរកការិយាធិបតេយ្យទេ ហើយ មាន​ទេពកោសល្យ​ពូកែ​ខាង​ការ​សង្កេត ស្គាល់​បរិស្ថាន​របស់​គាត់​យ៉ាង​ច្បាស់(ហឺត។ ) ប៉ុន្តែរវាងសហជីព កហើយ​សញ្ញាក្បៀស​មិន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​នៅ​ក្នុង​ឃ្លា​គុណលក្ខណៈ​ទេ ប្រសិន​បើ​ពេល​លុប​ឃ្លា ការ​រៀបចំ​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រយោគ​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ៖ បាល់ស្ថិតនៅលើផ្ទៃអាង លិចក្នុងទឹក។ អណ្តែតឡើងយ៉ាងលឿន។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.2

និយមន័យទូទៅមិនត្រូវបានសម្គាល់ទេ៖

1) ឈរនៅមុខនាមដែលបានកំណត់ ហើយមិនមានអត្ថន័យបន្ថែមនៃគុណកិរិយា (សូមមើលខាងក្រោម កថាខណ្ឌទី 8)៖ Daria Alexandrovna ឈរក្នុងចំណោម រាយប៉ាយជុំវិញបន្ទប់ នៃរឿង(អិល.ធី.); នៅតុខ្ញុំកំពុងរអ៊ូរទាំតាមរយៈសៀវភៅ ទើប​មក​ពី​ភូមិ គណនេយ្យករ(ស.);

2) ការឈរបន្ទាប់ពីនាមដែលបានកំណត់ ប្រសិនបើក្រោយនៅក្នុងខ្លួនវានៅក្នុងប្រយោគដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនបង្ហាញពីអត្ថន័យដែលចង់បានហើយចាំបាច់ត្រូវកំណត់: ម៉ារីយ៉ា Dmitrievna សន្មតថារូបរាង ថ្លៃថ្នូរ និងអន់ចិត្តបន្តិច( ន. ) - ពាក្យផ្សំ បានយកទម្រង់មិនសមហេតុផល; Chernyshevsky បានបង្កើតការងារនេះ។ ដើមខ្ពស់ និងអស្ចារ្យណាស់។( ព. ព. ); អ្នកបានជ្រើសរើសចៅក្រម តឹងរ៉ឹងណាស់។(អិល); Werner គឺជាបុរស អស្ចារ្យសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើន។(អិល); ប្រសិនបើអ្នកជាមនុស្ស ការគោរពខ្លួនឯង... បន្ទាប់មក អ្នកប្រាកដជានឹងសុំបណ្តាសា( ន. ); ការព្យាយាមសរសេរយ៉ាងសាមញ្ញនាំទៅរកលទ្ធផល សោកសៅនិងកំប្លែង(M.G.) - ដោយគ្មាននិយមន័យពីរខាងក្រោម នាមមិនបង្ហាញពីគោលគំនិតដែលត្រូវការ; វាជាស្នាមញញឹម ប្រភេទមិនធម្មតា ធំទូលាយ និងទន់( ឆ. ); យើងបានជួបបុរសម្នាក់ ស្ដើងនិងមើលទៅល្អ; មុខ​មើល​មក​អ្នក​ពី​រូប​បញ្ឈរ ឆ្លាត​និង​បញ្ចេញ​មតិ​ខ្លាំង​ណាស់​(cf.៖ ...មុខមនុស្សស្រី ស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ); ពួកគេទាំងអស់បានក្លាយជាសិស្ស បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ; ផ្នែក - សកម្មភាព បញ្ច្រាសនៃគុណ; ជារឿយៗយើងមិនកត់សំគាល់អ្វីទាំងអស់។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត; បុរសចំណាស់ម្នាក់បានចូលមក ជាមួយនឹងលលាដ៍ក្បាលទំពែកដូចជាសាវ័ក;

3) ភ្ជាប់ក្នុងន័យមិនត្រឹមតែជាមួយប្រធានបទប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយ predicate ផងដែរដែលពួកគេត្រូវបានរួមបញ្ចូល: នៅខែមីនាគ្រាប់ធញ្ញជាតិបានធ្លាក់ចុះ ចាក់ចូលទៅក្នុងធុងសំរាម(S.-Shch.) - អត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍គឺមិនមែនថាគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានកុហកនោះទេប៉ុន្តែថាវាត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុងធុង (ក្នុងករណីទាំងនេះឃ្លាគុណលក្ខណៈអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយទម្រង់នៃករណីឧបករណ៍: ដាក់ចាក់ចូលទៅក្នុងធុង); បុរសចំណាស់ស្អាតបានដើរ ប្រដាប់ដោយឆ័ត្រភ្លៀង(M.G.); លីនដិនឈរដូចជា ហ៊ុំព័ទ្ធនៅចម្ងាយឆ្ងាយដោយចិញ្ចៀនបិទជិតនៃក្លិននេះ។(Paust ។ ); នៅពេលល្ងាច Ekaterina Dmitrievna បានរត់ចេញពីក្លឹបច្បាប់ រំភើបនិងរីករាយ(A.T.) - ក្នុងតួនាទីនៃឃ្លាគុណលក្ខណៈ មាននិយមន័យតែមួយ; ព្រឹកបានមកដល់ហើយ។ ទឹកជោរដោយភ្លៀង ជាមួយនឹងស្នាមពណ៌ខៀវនៅលើវាលស្រែ ជាមួយនឹងខ្លាញ់ ភ្លឺចែងចាំងនៃផែនដីសើម(ន.); ព្រះច័ន្ទបានកើនឡើង ពណ៌ស្វាយ និងអាប់អួរណាស់។( ឆ. ); ស្លឹកឈើចេញយ៉ាងក្រាស់ពីក្រោមជើងរបស់អ្នក។ ស្រអាប់, ពណ៌ប្រផេះ( ន. ); សូម្បីតែដើម birch និង rowan ឈរ ងងុយដេកក្នុងភាពស្រៀវស្រើបដែលហ៊ុំព័ទ្ធពួកគេ។(ម.-ស.); សមុទ្រដេកនៅជើងរបស់គាត់។ ស្ងាត់និងពណ៌សពីមេឃពពក(Paust ។ ); រថយន្តក្រុងបានមក jam-packed ។

ជាធម្មតា សំណង់បែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិរិយាសព្ទនៃចលនា និងរដ្ឋ ដែលដើរតួជាការតភ្ជាប់ដ៏សំខាន់។ ថ្ងៃពុធ ជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទនៃអត្ថន័យផ្សេងគ្នា៖ អេលីសាបិតនៅស្ងៀម ភ័យខ្លាចនិងរំភើប(A.T.) ។

ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទដែលមានអត្ថន័យនៃចលនា ឬរដ្ឋខ្លួនវាបម្រើជាការព្យាករណ៍ នោះឃ្លាគុណលក្ខណៈ ឈរដាច់ពីគ្នា៖ Trifon Ivanovich បានឈ្នះពីររូប្លិ៍កន្លះពីខ្ញុំហើយចាកចេញ រីករាយនឹងជ័យជំនះរបស់គាត់។( ធ. ); ការសម្រាកមិនទាន់ចប់ទេ ហើយនាងក៏ឈរនៅម៉ាស៊ីន ស្លេក, សិតសក់យ៉ាងរលូន(ន.); ហើយនាងបានដើរមកក្បែរខ្ញុំ stocky, ជឿជាក់លើកម្លាំងរបស់នាង( ឆ. );

4) បង្ហាញដោយទម្រង់ស្មុគស្មាញនៃកម្រិតប្រៀបធៀប ឬកម្រិតខ្ពស់នៃគុណនាម ដោយសារទម្រង់ទាំងនេះមិនបង្កើតជាបដិវត្តន៍ ហើយដើរតួជាសមាជិកដែលមិនអាចបំបែកបាននៃប្រយោគ៖ សៀវភៅបានបង្ហាញខ្លួន កាន់តែពេញនិយម; បានធ្វើការក្នុងលក្ខខណ្ឌ តិចសមរម្យ; ជម្រើសដែលបានស្នើឡើង សាមញ្ញជាងនេះ; ព័ត៌មានបានទទួល សំខាន់​បំផុត; ការពិសោធន៍ត្រូវបានអនុវត្តនៅសីតុណ្ហភាព ទាបជាង។ថ្ងៃពុធ (ជាផ្នែកមួយនៃចំណូល)៖ នៅក្នុងរង្វង់មួយ។ នៅជិតកូនក្រមុំបំផុត។ គឺជាបងប្អូនស្រីពីរនាក់របស់នាង(L.T.) ។

ប៉ុន្តែ៖ គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតយ៉ាន់ស្ព័រថ្មី, ប្រើប្រាស់បានយូរជាងដែក - ឥទ្ធិពលនៃនិយមន័យមុនគឺមានអារម្មណ៍ ថ្មី។(cf.៖ គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតយ៉ាន់ស្ព័រ ធន់ជាងដែក)លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងទម្រង់នៃសញ្ញាបត្រប្រៀបធៀបមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ h ខ្ញុំញ៉ាំដែកជាលទ្ធផល ឃ្លានិយមន័យមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.3

ឃ្លាគុណលក្ខណៈដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីសព្វនាមមិនកំណត់ ជាធម្មតាមិនដាច់ពីគេទេ ព្រោះវាបង្កើតបានជាសព្វនាមតែមួយជាមួយសព្វនាមមុន៖ ភ្នែកធំៗរបស់នាង... កំពុងរកមើលអ្វីដែលស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរបស់ខ្ញុំ នៅលើ ក្តីសង្ឃឹម(អិល); បំណងប្រាថ្នាទាំងអស់បានដេកលក់នៅក្នុងគាត់លើកលែងតែបំណងប្រាថ្នាចង់គិតអំពីអ្វីមួយ មិនអាចបកស្រាយបាននៅក្នុងពាក្យ(M.G.); អ្វីមួយបានភ្លឺពេញមុខរបស់គាត់។ ដូចជាស្នាមញញឹម។

ប៉ុន្តែដោយមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធតិចជាងហើយប្រសិនបើមានការផ្អាកបន្ទាប់ពីសព្វនាមនៅពេលអានវេន ឈរដាច់ពីគ្នា៖ ហើយនរណាម្នាក់បែកញើស និងដកដង្ហើមចេញ។ ដំណើរការពីហាងមួយទៅហាងមួយ។(ប.) - និយមន័យ​តែមួយ​ពីរ​ដាច់​ពីគ្នា។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.4

ឃ្លាគុណលក្ខណៈ ដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីគុណនាម ការបង្ហាញ និងសព្វនាម គឺនៅជិតពួកវា ហើយមិនត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស៖ ទាំងអស់។ យឺតសម្រាប់ការបង្រៀន ឈរនៅច្រករបៀង; ទាំងនេះ ចេញផ្សាយថ្មីៗនេះ កំណាព្យត្រូវបានសរសេរជាយូរមកហើយ។ របស់អ្នក។ បង្ហាញឱ្យឃើញក្នុងការអនុវត្ត វិធីសាស្រ្តសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់; ទាំងអស់។ សើច, រីករាយ, សម្គាល់ដោយកំប្លែង មិនមានសម្រាប់គាត់ទេ។(ខ.); Dasha កំពុងរង់ចាំអ្វីគ្រប់យ៉ាងប៉ុន្តែមិនមែននេះទេ។ ឱនគោរព ក្បាល(A.T.) ។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើឃ្លាគុណលក្ខណៈមានតួអក្សរនៃការពន្យល់ឬការបំភ្លឺ (សូមមើល§ 22 កថាខ័ណ្ឌ 4) នោះវា លេចធ្លោ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងផ្លូវដែក នៅតែពោរពេញទៅដោយកំណាព្យនៃការធ្វើដំណើរសម្រាប់ខ្ញុំ(Paust.) - សព្វនាមគុណលក្ខណៈត្រូវបានបញ្ជាក់។

វេន បានយករួមគ្នាតែងតែមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នា ឈរដាច់ពីគ្នា៖ ទាំងអស់​នេះ, បានយករួមគ្នា, បញ្ចុះបញ្ចូលភាពត្រឹមត្រូវនៃការសម្រេចចិត្ត; នៅក្នុងការប្រមូលទាំងនេះ, បានយករួមគ្នា, មានលំហាត់រាប់រយ។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.5

ឃ្លាគុណលក្ខណៈដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីសព្វនាមអវិជ្ជមាន ជាធម្មតាមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីវាដោយសញ្ញាក្បៀសទេ៖ គ្មាននរណាម្នាក់ បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ដំណាក់​កាល​ទី​បី​នៃ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ Ivanov មិនបានសម្តែងបានល្អជាង; គ្មានអ្វីប្រៀបបាននឹងការទាក់ទាញនេះទេ។ បានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីសៀក។

ប៉ុន្តែ​ដោយ​មាន​ការ​សង្កត់​ធ្ងន់​ដោយ​សំឡេង​លើ​ឃ្លា​នេះ​: ... ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ។ ខ្លាចស្លាប់ មិនខ្លាចជីវិតទាសករទេ។(M.G.) ។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.6

បំបែកខ្លួននិយមន័យតែមួយ (មិនធម្មតា) ពីរឬច្រើនដែលលេចឡើងបន្ទាប់ពីនាមត្រូវបានកំណត់ ប្រសិនបើក្រោយមកទៀតត្រូវបាននាំមុខដោយនិយមន័យមួយ (ឬច្រើន)៖ កន្លែង​ដែល​មាន​ចម្ការ​ទំពាំង​បាយ​ជូរ​មើល​ទៅ​ដូច​ជា gazebo ដ៏​កក់ក្ដៅ​គ្រប​ដណ្ដប់ ងងឹតនិងត្រជាក់(អិល.ធី.); មុខដែលចូលចិត្ត ស្លាប់និងរស់ មកក្នុងចិត្ត( ធ. ); តាំង​ពី​ក្មេង​មក ខ្ញុំ​ជក់​ចិត្ត​នឹង​ជំងឺ​គ្រប់​យ៉ាង ទាំងតំណពូជ និងទទួលបាន( ស.-ស. ) (អំពី​ការ​ដាក់​សញ្ញាក្បៀស​មុន​ដំបូង និងសូមមើលកថាខណ្ឌទី 1 ចំណាំ។ 1); មួយទៀត ឆ្នេរផ្ទះល្វែងនិងដីខ្សាច់, គ្របដណ្តប់យ៉ាងក្រាស់និងមិនចុះសម្រុងជាមួយចង្កោមនៃខ្ទម(M.G.); ហើយល្ខោននេះត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយសមុទ្រនៃមនុស្ស, ហឹង្សា, អះអាង(ប៉ុន្តែ។ )

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនិយមន័យមុនត្រូវបានបង្ហាញដោយសព្វនាម នោះនិយមន័យជាបន្តបន្ទាប់អាច ដាច់ដោយឡែកឬមិនដាច់ដោយឡែក៖ ហើយការគេងនិងសន្តិភាពផ្អែម ... ​​បានមកលេងជ្រុងរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត តឹងនិងសាមញ្ញ( ព. ); ហើយម្តងសម្លឹងមើលរបស់ខ្ញុំ ស្ងួតនិងងប់ងល់, ខ្ញុំមិនអាចទុកវានៅក្នុងធូលីដីបានទេ។(ប.)

អវត្ដមាននៃនិយមន័យពីមុន និយមន័យតែមួយជាបន្តបន្ទាប់ គឺនៅដាច់ពីគេឬមិនដាច់ពីគ្នា អាស្រ័យលើកម្រិតនៃភាពជិតនៃការបញ្ចេញសំឡេង-អត្ថន័យរបស់វាជាមួយនឹងនាមដែលបានកំណត់។ ថ្ងៃពុធ៖

និង Cossacks និង នៅលើជើងនិងសេះ, បានធ្វើសកម្មភាពនៅលើផ្លូវបីទៅច្រកទ្វារបី(ច.);… ជាពិសេសខ្ញុំចូលចិត្តភ្នែក ធំនិងសោកសៅ( ធ. ); ភ្លៀង​ធ្លាក់​ដល់​ទៅ​បី​សប្តាហ៍​ហើយ។ រឹងរូស, គ្មានមេត្តា, ព្រងើយកណ្តើយ, បំផ្លាញ(M.-S); ព្រលប់បានធ្លាក់ពីលើ Vetluga ខៀវ, កក់ក្តៅ, ស្ងាត់(ខ.); នៅក្នុងខ្យល់, ក្តៅនិងធូលី, និយាយអំពីសំឡេងមួយពាន់(M.G.); ម្ដាយ សោកសៅនិងថប់បារម្ភ, អង្គុយលើក្រណាត់ក្រាស់ ហើយយំ( ឆ. ); ផ្លូវស្ថិតនៅតាមបណ្តោយព្រៃ - ធូលី ស្ងួត និងត្រង់(សម្រាប់ការដាក់សញ្ញា សូមមើលកថាខណ្ឌទី 1) - ក្នុងឧទាហរណ៍ទាំងនេះ នាមមិនត្រូវការនិយមន័យទេ ទំនាក់ទំនងរវាងពួកវាគឺខ្សោយ។

ជំនួសឱ្យជីវិតដ៏រីករាយនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ភាពអផ្សុកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅខាងក្រៅ ថ្លង់និងឆ្ងាយ( ព. ); នៅក្រោមអាវពណ៌ប្រផេះដ៏ក្រាស់នេះ បេះដូងខ្ញុំកំពុងលោត ងប់ងល់និងថ្លៃថ្នូរ(អិល); ពន្លឺ និង​សំឡេង​បាន​និយាយ​ថា កន្លែង​ណាមួយ​ក្នុង​លោក​នេះ​មាន​ជីវិត បរិសុទ្ធ, ឆើតឆាយ, កំណាព្យ( ឆ. ); គាត់ចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីកុមារភាពរបស់គាត់ជាពាក្យសំដី ខ្លាំងនិងធ្ងន់(M.G.) - ក្នុងឧទាហរណ៍ទាំងនេះ នាមត្រូវការនិយមន័យ ដោយគ្មានវា សេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនមានអត្ថន័យពេញលេញទេ។

និយមន័យតែមួយ ឯកោ,ប្រសិនបើពួកវាមិនត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងនាមដែលបានកំណត់៖ ពណ៌នៃមេឃ ពន្លឺ, lilac ស្លេក, មិនផ្លាស់ប្តូរពេញមួយថ្ងៃ( ធ. ); មេឃបានបើកឡើងខ្ពស់, ទឹកកកថ្លា និងពណ៌ខៀវ( ច. ); ជាមួយនឹងសុន្ទរកថារបស់ខ្ញុំ, ងប់ងល់ និងរស់រវើក Beridze បានទាក់ទាញមនុស្សគ្រប់គ្នា(រួចហើយ)។ (សូមមើលកថាខណ្ឌទី 9) នៅក្នុងសុន្ទរកថាកំណាព្យ ការបញ្ចេញសំឡេងនៃការបញ្ចេញសំឡេង និងចង្វាក់នៃខគម្ពីរមានឥទ្ធិពលលើភាពឯកោ ឬការមិនឯកោ។ ដូច្នេះ និយមន័យតែមួយពីរមិនដាច់ពីគ្នាក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោម៖ ព្រិល​ពណ៌​ប្រាក់​នៅ​ទីវាល​ស្អាត រលក និង​មាន​ស្លាកស្នាម( ព. ); Lezghian អង្គុយលើថ្មរវាងពួកគេ។ decrepit និងពណ៌ប្រផេះ(អិល); ព្រៃ ញឹកញាប់ និងក្រាស់... អ្នកជិះបានជិះ(លោក Mike ។ ); ខ្ញុំចង់ស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត ឆ្លាតវៃ និងសាមញ្ញ(ប.); នៅក្នុងការប្រញាប់ កាចនិងក្លាហាន គាត់បានផ្លុំស្នែងហៅ( ក្រ. ); បុរស​សក់​ស្កូវ​និង​សក់​ស្កូវ​បាន​លេង​ធ្នូ​លើ​វីយូឡុង​របស់​ហ្គីបសីស​ចំណាស់​ម្នាក់(ខែមីនា។ ); នៅតាមផ្លូវ ស្អាត រលោង ខ្ញុំ​ឆ្លង​កាត់​មិន​បាន​តាម(ឧ.); ខ្ញុំញ័រពីការឈឺចាប់ និងកំហឹងខ្លាំង ជូរចត់និងបរិសុទ្ធ(ទូរទស្សន៍)។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.7

និយមន័យតែមួយ ឈរដាច់ពីគ្នា៖

1) ប្រសិនបើវាផ្ទុកបន្ទុក semantic ដ៏សំខាន់ ហើយអាចស្មើនឹងផ្នែកខាងក្រោមនៃប្រយោគស្មុគស្មាញមួយ៖ ដល់យុវជន ទៅគូស្នេហ៍, វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនកំពប់សណ្តែក(ត.) [cf.: ចំពោះបុរសវ័យក្មេងប្រសិនបើ (ពេលណា) គាត់មានស្នេហា ...]; នៅ​លើមេឃ, ពណ៌ខៀវជ្រៅ, ព្រះច័ន្ទប្រាក់បានរលាយ(M.G.);

2) ប្រសិនបើវាមានអត្ថន័យកាលៈទេសៈបន្ថែម៖ ស្បៃមុខរបស់ Lyubochka ជាប់ម្តងទៀត ហើយនារីវ័យក្មេងពីរនាក់ រំភើប, រត់ទៅរកនាង(ឆ។ ) - ទៅនឹងអត្ថន័យកំណត់សុទ្ធសាធ (តើនារីវ័យក្មេងអ្វី?) អត្ថន័យបុព្វហេតុត្រូវបានបន្ថែម (ហេតុអ្វីបានជាពួកគេកំពុងរត់ឡើង?) ឬជាមួយអត្ថន័យគុណកិរិយាផ្សេងទៀត (តើពួកគេកំពុងរត់ក្នុងស្ថានភាពអ្វី?) ; មនុស្ស ភ្ញាក់ផ្អើល បានក្លាយជាថ្ម(M.G.); មីរ៉ូណូវ ភ្ញាក់ផ្អើល អស់រយៈពេលជាយូរ រហូតដល់ភ្នែកខ្ញុំឈឺ ខ្ញុំមើលទៅមេឃ(M.G.); ប្រុស ច្រលំ ឡើងក្រហម;

3) ប្រសិនបើបំបែកនៅក្នុងអត្ថបទពីនាមដែលបានកំណត់: ភ្នែកបិទនិង ពាក់កណ្តាលបិទ, ញញឹមផងដែរ។( ធ. ); នៅលើកៅអី ខ្ចាត់ខ្ចាយ មានកាំភ្លើងខ្លី កាំភ្លើង ដាវ...(អិល.ធី.); Nastasya Petrovna បានឱប Yegorushka ម្តងទៀតហើយហៅគាត់ថាជាទេវតា។ ទឹកភ្នែក ចាប់ផ្តើមប្រមូលនៅលើតុ( ឆ. );

៤) ប្រសិនបើវាមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់៖ ហើយប្រាំនាទីក្រោយមក ភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង។ គម្រប(ឆ.) ។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.8

គុណនាមទូទៅ ឬតែមួយដែលលេចឡើងភ្លាមៗមុនពេលនាមត្រូវបានកំណត់ ឯកោ,ប្រសិនបើពួកគេមានអត្ថន័យបន្ថែម (បុព្វហេតុ លក្ខខណ្ឌ សម្បទាន។ល។)៖ ហត់ដល់ថ្នាក់ចុងក្រោយ អ្នកឡើងភ្នំមិនអាចបន្តការឡើងភ្នំបានទេ -ចំពោះអត្ថន័យច្បាស់លាស់ (តើអ្នកឡើងភ្នំមួយណា?; cf. ដោយគ្មានភាពឯកោ៖ អ្នកឡើងភ្នំហត់ដល់កម្រិតចុងក្រោយ...) អត្ថន័យបុព្វហេតុគឺស្រទាប់ (ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនអាចបន្តការឡើងរបស់ពួកគេ?); ទុកឱ្យឧបករណ៍របស់យើងផ្ទាល់ កុមារនឹងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក -អ្វី​ដែល​សំខាន់​នៅ​ទី​នេះ​គឺ​មិន​មាន​អត្ថន័យ​ច្រើន​ទេ (តើ​កុមារ​ប្រភេទ​ណា?; cf. គ្មាន​ភាព​ឯកោ៖ ក្មេងៗទុកឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន...), តើគុណកិរិយា - លក្ខខណ្ឌ (ក្រោមលក្ខខណ្ឌអ្វីដែលពួកគេនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាក?); ជាធម្មតាស្ងប់ស្ងាត់ វាគ្មិន​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ខ្លាំង​ណាស់​លើក​នេះ -នៅទីនេះមិនត្រឹមតែលក្ខណៈរបស់មនុស្សទេដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ (អ្នកនិយាយមួយណា?; cf. ដោយគ្មានភាពឯកោ៖ ជាធម្មតាអ្នកនិយាយស្ងប់ស្ងាត់...) ប៉ុន្តែ​ក៏​បាន​ណែនាំ​នូវ​ម្លប់​នៃ​អត្ថន័យ​ផង​ដែរ (ទោះបី​ជា​ធម្មតា​គាត់​មាន​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់...)។ ក្នុងករណីទាំងអស់នោះ ឃ្លាគុណលក្ខណៈត្រូវបានជំនួសយ៉ាងងាយស្រួលដោយផ្នែករងនៃបុព្វហេតុនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។ (...ព្រោះយើងហត់ដល់ថ្នាក់ចុងក្រោយ)តាមលក្ខខណ្ឌ (...ប្រសិនបើពួកគេទុកចោលក្នុងឧបករណ៍របស់ពួកគេ)សម្បទាន (... ទោះបីជាគាត់ស្ងប់ស្ងាត់ជាធម្មតាក៏ដោយ)។

ដើម្បីពិនិត្យមើលវត្តមាននៃអត្ថន័យ adverbial យើងប្រើការជំនួសឃ្លាគុណលក្ខណៈដោយឃ្លាជាមួយពាក្យ ការ​នឿយហត់​ដល់​កម្រិត​ចុង​ក្រោយ ការ​ទុក​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង ស្ងប់ស្ងាត់​ជា​ធម្មតា) ។ប្រសិនបើការជំនួសបែបនេះអាចធ្វើទៅបាន យើងអាចនិយាយអំពីវត្តមាននៃអត្ថន័យកាលៈទេសៈ ដែលផ្តល់ហេតុផលសម្រាប់ភាពឯកោ។ ថ្ងៃពុធ៖ អមដោយមន្ត្រីម្នាក់ មេបញ្ជាការបានចូលទៅក្នុងផ្ទះ( ន. ) - ឧ. កំពុង​អម - ន័យ​នៃ​ភាព​ស្រប; ច្របូកច្របល់ Mironov បានឱនទៅខាងក្រោយរបស់គាត់។(M.G.); រីករាយនិងរីករាយ, Radik ជាទូទៅចូលចិត្ត( ច. ); រឹបអូសបានដោយការព្រមានមិនច្បាស់លាស់មួយចំនួន, Korchagin ស្លៀកពាក់យ៉ាងលឿនហើយចាកចេញពីផ្ទះ។(ប៊ុត.); លាងចាន, មិនលាង, Nezhdanov មើលទៅព្រៃនិងចម្លែក( ធ. ); ធុញនឹងភាពស្អាតរបស់ម្តាយ បុរសបានរៀនចេះល្បិច(បា.); ធំទូលាយ, ឥតគិតថ្លៃ, ផ្លូវដើរទៅឆ្ងាយ(ប.); ខ្ពស់, Lelya ស្គមពេក សូម្បីតែស្លៀកខោទ្រនាប់( គុ. ); ថ្លង់​ដោយ​សំឡេង​គ្រហឹម, Terkin ឱនក្បាល(ទូរទស្សន៍)។

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.9

និយមន័យទូទៅ ឬតែមួយត្រូវបានញែកដាច់ពីគ្នា ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបំបែកចេញពីនាមដែលបានកំណត់ដោយសមាជិកផ្សេងទៀតនៃប្រយោគ (ដោយមិនគិតពីថាតើនិយមន័យមកមុន ឬក្រោយពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់)៖ ដើម្បីជួបខ្ញុំ ស្អាតនិងច្បាស់លាស់ ដូច​ជា​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម​ត្រជាក់​ខ្លាំង សំឡេង​ជួង​ក៏​មក​ដល់ ហើយ​រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ ដេញដោយក្មេងប្រុសដែលធ្លាប់ស្គាល់, ហ្វូងដែលសម្រាកបានប្រញាប់ប្រញាល់មក( ធ. ); Kashtanka លាតត្រដាង, យំហើយ, ខឹង, អាប់អួរ, បានដើរជុំវិញបន្ទប់( ឆ. ); ព្រួញបាញ់មកលើគាត់ធ្លាក់ គួរឲ្យអាណិត ត្រឡប់ទៅផែនដីវិញ។(M.G.); ហើយម្តងទៀត កាត់ចេញពីធុងដោយភ្លើង, ថ្មើរជើងដេកនៅលើជម្រាលទទេ(ស.); ដោយ​ឮ​សំឡេង​គោះ​បង្អួច​មិន​បាន​ឮ​ភ្លាម​ៗ - តស៊ូ, រឹង(Fed ។ ); ម្តងហើយម្តងទៀត អាថ៌កំបាំង និងឯកោ នាវាចម្បាំងរបស់ពួកឧទ្ទាម Potemkin បានបង្ហាញខ្លួននៅលើផ្តេក(ឆ្មា។ ); មានព្រំប្រទល់ដោយពពុះហោះ វាដកដង្ហើមទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ(ប.); រីករាលដាលនៅលើស្មៅ អាវ និងខោដែលសមនឹងទទួលបានត្រូវបានស្ងួត(ផាន។ )

§ 18. យល់ស្របនិយមន័យ.10

និយមន័យទាក់ទងនឹងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន គឺនៅដាច់ពីគេដោយមិនគិតពីអត្រាប្រេវ៉ាឡង់ និងទីតាំងរបស់ពួកគេ៖ រំជួលចិត្តដោយក្តីសង្ឃឹមផ្អែម គាត់ដេកលក់យ៉ាងលឿន( ឆ. ); ខ្លី, stocky, គាត់ មានអំណាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។(M.G.); គាត់បានងាកទៅឆ្វេង ហើយខ្ញុំ ច្រលំ ស្នាក់នៅក្បែរក្មេងស្រីនៅក្នុងវាលស្មៅក្តៅទទេ(Paust ។ ); របួស, ពួកគេបានវារទៅលើថ្មម្តងទៀត ដោយអូសកាំភ្លើងយន្តរបស់ពួកគេយ៉ាងលំបាក(អេស។ ); ពី​គាត់, ច្រណែន, ចាក់សោនៅក្នុងបន្ទប់អ្នកខ្ញុំ ខ្ជិល ចងចាំដោយពាក្យសប្បុរស(ស៊ីម។ )

ចំណាំ។និយមន័យ​សម្រាប់​សព្វនាម​ផ្ទាល់​ខ្លួន​មិន​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ចេញ​ទេ៖ 1) ប្រសិនបើនិយមន័យត្រូវបានភ្ជាប់មិនត្រឹមតែជាមួយសព្វនាមប្រធានបទប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយបុព្វបទ (សូមមើលកថាខណ្ឌទី 2)៖ ខ្ញុំបានអង្គុយ គំនិតជ្រៅ( ព. ); យើងបានរសាត់ទៅឆ្ងាយ រីករាយជាមួយរាត្រីរបស់អ្នក។(អិល); គាត់កំពុងចេញពីបន្ទប់ខាងក្រោយ ខូចចិត្តទាំងស្រុងហើយ។(ហ្គុន។ ); ខ្ញុំមកពេលល្ងាចហត់នឿយ ឃ្លាន(M.G.); យើងបានទៅដល់ខ្ទម ត្រាំសើម(Paust ។ ); 2) ប្រសិនបើនិយមន័យគឺស្ថិតនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់ (សំណង់បែបនេះដែលមានតម្រុយនៃភាពហួសសម័យ អាចត្រូវបានជំនួសដោយសំណង់ទំនើបជាមួយនឹងទម្រង់ករណីឧបករណ៍)៖ ខ្ញុំបានរកឃើញគាត់ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីបុកផ្លូវ(ប.) (cf.: ... បានរកឃើញវារួចរាល់ហើយ ... ); ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឃើញគាត់ ដេកលើគ្រែរឹងនៅក្នុងផ្ទះអ្នកជិតខាងក្រីក្រ(អិល); 3) ប្រសិនបើនិយមន័យមិនស្របនឹងសព្វនាមក្នុងករណី៖ ខ្ញុំឃើញគាត់ ពត់លើផ្ទាំងគំនូរ- ការតភ្ជាប់ទ្វេរដង៖ ជាមួយកិរិយាសព្ទទាយ - ខ្ញុំឃើញគាត់អោន- និងជាមួយសព្វនាម - កិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងភេទនិងលេខ; 4) នៅក្នុងឃ្លាឧទានដូចជា អូអ្នកល្ងង់! អូ ធ្វើបាបខ្ញុំ!

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។

§ 18. និយមន័យមិនស៊ីគ្នា.១

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា បង្ហាញដោយទម្រង់នៃករណី oblique នៃនាម (ជាធម្មតាជាមួយ prepositions) គឺនៅដាច់ពីគេដើម្បីបន្លិចលក្ខណៈពិសេស ឬដើម្បីបង្កើនអត្ថន័យដែលពួកគេបង្ហាញ៖ Serf, នៅក្នុង ការតុបតែងភ្លឺចាំងជាមួយនឹងដៃអាវបត់ត្រឡប់មកវិញ, ភ្លាមៗបានបម្រើភេសជ្ជៈ និងអាហារផ្សេងៗ(ច.); មន្ត្រី, ក្នុង អាវក្រោះថ្មី ស្រោមដៃពណ៌ស និងអាវទ្រនាប់ភ្លឺចាំង ដើរដង្ហែតាមដងផ្លូវ និងមហាវិថីនានា(អិល.ធី.); សមុទ្រ​បាន​បែក​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​ហើយ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគ្របដោយកោរសក់ពណ៌ស(M.G.); ក្នុង​ក្រវាត់​ពណ៌​ស ក្នុង​អាវ​ដ៏​ឆ្លាត​បើក​ចំហ​ដោយ​ខ្សែ​ផ្កាយ និង​កាត់​ខ្សែ​សង្វាក់​មាស​ក្នុង​រង្វង់​អាវ​កន្ទុយ​របស់​គាត់។ មេទ័ពត្រឡប់មកពីអាហារថ្ងៃត្រង់តែម្នាក់ឯង( ធ. ); នៅតាមដងទន្លេរុស្ស៊ីជាច្រើន ដូចជាវ៉ុលកា, ធនាគារមួយមានភ្នំ មួយទៀតជាវាលស្មៅ(ត.)

ជាធម្មតា គឺនៅដាច់ពីគេនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ដែលបំពេញបន្ថែម ឬបញ្ជាក់ពីគំនិតរបស់បុគ្គល ឬវត្ថុ ដែលនៅក្នុងខ្លួនវា (ដោយគ្មាននិយមន័យ) គឺជាក់លាក់ និងត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយ។ តួនាទីនេះត្រូវបានលេងដោយឈ្មោះត្រឹមត្រូវ (ពួកគេបែងចែកបុគ្គល - វត្ថុពីចំនួនស្រដៀងគ្នា) ឈ្មោះមនុស្សតាមកម្រិតនៃទំនាក់ទំនង (ក៏ជាជម្រើសជាក់លាក់) ដោយមុខតំណែងវិជ្ជាជីវៈទីតាំង (ដូចគ្នា) សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ( ចង្អុលបង្ហាញមនុស្សម្នាក់ដែលបានស្គាល់រួចហើយពីបរិបទ) ។ លក្ខខណ្ឌវាក្យសម្ព័ន្ធមួយចំនួនក៏ត្រូវបានយកមកពិចារណាផងដែរ (សូមមើលខាងក្រោម)។

ដូច្នេះ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ដែលបង្ហាញដោយទម្រង់នៃករណី oblique នៃនាម។ ត្រូវបានបំបែក:

1) ប្រសិនបើពួកគេសំដៅលើឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្ស: Berezhkova ខ្លួនឯងនៅក្នុង រ៉ូបសូត្រមួយ មួកនៅខាងក្រោយក្បាល និងកន្សែងមួយ អង្គុយលើសាឡុង(ហ្គុន។ ); Shabashkin, ស មួកនៅលើក្បាល, ឈរ​ឱប​ដៃ​ជើង ហើយ​មើល​ជុំវិញ​គាត់​ដោយ​មោទនភាព( ព. ); Kolya, ក្នុង អាវថ្មីរបស់គាត់ជាមួយនឹងប៊ូតុងមាស, គឺជាវីរបុរសនៃថ្ងៃ( ធ. ); Daria Alexandrovna, នៅ អាវ​ទ្រនាប់​និង​អាវ​ទ្រនាប់​ដែល​ស្រួយ​រួច​ទៅ​ហើយ សក់​ក្រាស់​និង​ស្អាត​បាន​ខ្ទាស់​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ក្បាល​របស់​នាង។ ឈរក្នុងចំណោមរបស់ដែលរាយប៉ាយជុំវិញបន្ទប់(អិល.ធី.); សក់​សម​នឹង​ក្បាល​រួញ គ្មាន​មួក និង​មាន​អាវ​គ្មាន​ប៊ូតុង​នៅ​លើ​ទ្រូង​របស់​គាត់ Dymov ហាក់ដូចជាស្រស់ស្អាត និងមិនធម្មតា( ឆ. ); Elizaveta Kievna មិនដែលចាកចេញពីការចងចាំរបស់ខ្ញុំទេ ដៃក្រហម ពាក់អាវបុរស ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏គួរឲ្យអាណិត និងភ្នែកស្លូតបូត(A.T.);

2) ប្រសិនបើពួកគេសំដៅទៅលើឈ្មោះរបស់មនុស្សតាមកម្រិតនៃទំនាក់ទំនង មុខតំណែង វិជ្ជាជីវៈ។ល។ ម្តាយចេញមកយ៉ាងអស្ចារ្យ រ៉ូប lilac, ចរ, ជាមួយនឹងខ្សែវែងនៃគុជខ្យងនៅជុំវិញក(M.G.); ជីតា, នៅ katsaveyka របស់ជីដូននៅក្នុងមួកចាស់ដោយគ្មាន visor, ងឿងឆ្ងល់ ញញឹមដាក់អ្វីមួយ(M.G.); សុតស្គី ជាមួយនឹងដំបងដែលមានសុខភាពល្អនៅក្នុងដៃ, ឈរនៅពីក្រោយគាត់(M.G.); ប្រធាន, ក្នុង ស្បែកជើងកវែង និងអាវរងាដែលមានស្លាកនៅក្នុងដៃ ដោយ​ឃើញ​សង្ឃ​ពី​ចម្ងាយ គាត់​បាន​ដោះ​មួក​ក្រហម​ចេញ(អិល.ធី.);

៣) ប្រសិនបើពួកគេសំដៅលើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន៖ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្នក។ ដោយសេចក្តីសប្បុរសរបស់អ្នក, កុំមានអារម្មណ៍(អិល.ធី.); ... ថ្ងៃនេះនាងចូល ក្រណាត់ពណ៌ខៀវថ្មី, ជាពិសេសនៅក្មេង(M.G.);

4) ប្រសិនបើបំបែកចេញពីពាក្យដែលបានកំណត់ដោយសមាជិកផ្សេងទៀតនៃប្រយោគ (ដោយមិនគិតពីថាតើពាក្យដែលបានកំណត់ត្រូវបានសម្តែងដោយនាមត្រឹមត្រូវឬធម្មតាទេ)៖ បន្ទាប់​ពី​បង្អែម​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​អាហារ​ប៊ូហ្វេ​នៅ​កន្លែង​ណា រ៉ូបខ្មៅ, មានសំណាញ់ពណ៌ខ្មៅនៅលើក្បាល, ខារ៉ូលីនកំពុងអង្គុយ(ហ្គុន។ ); នៅលើមុខរបស់គាត់ ruddy, ជាមួយ ច្រមុះធំត្រង់, ភ្នែកពណ៌ខៀវភ្លឺខ្លាំង(M.G.);

5) ប្រសិនបើពួកគេបង្កើតជាស៊េរីនៃសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគជាមួយនឹងនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាពីមុន ឬជាបន្តបន្ទាប់ (ដោយមិនគិតពីផ្នែកណានៃពាក្យដែលពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ត្រូវបានបង្ហាញ): ខ្ញុំបានឃើញបុរសម្នាក់ សើម, នៅក្នុង rags, ជាមួយនឹងពុកចង្ការវែង( ធ. ); បុរសល្មោភកាមនេះ។ ស្គមស្គាំងជាមួយនឹងដំបងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ឆាបឆេះ ហុយផ្សែង ឆេះដោយភាពលោភលន់ដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ល្បែងអាជីវកម្ម(M.G.); ដោយ​ឆ្អឹង​ស្មា មាន​ដុំ​នៅ​ក្រោម​ភ្នែក ពត់​ខ្លួន​យ៉ាង​ច្បាស់​ខ្លាច​ទឹក គាត់គឺជាតួរអង្គគួរឱ្យអស់សំណើច( ឆ. ); អ្នកគង្វាលចាស់ គ្រើម និងជើងទទេរ ក្នុងមួកដ៏កក់ក្តៅ ជាមួយនឹងថង់ប្រឡាក់នៅត្រគាករបស់គាត់ និងជាមួយនឹងទំពក់នៅលើឈើវែងមួយ ធ្វើឱ្យសត្វឆ្កែស្ងប់ស្ងាត់( ឆ. );

6) ប្រសិនបើពួកគេបម្រើជាវិធីមួយដើម្បីបំបែកឃ្លាគុណលក្ខណៈដោយចេតនាពីបុព្វបទជិតខាង ដែលវាអាចត្រូវបានគេសន្មតថាជាអត្ថន័យ និងវាក្យសម្ព័ន្ធ ហើយសន្មតថាវាទាក់ទងនឹងប្រធានបទ៖ ស្ត្រី, ជាមួយ ជាមួយនឹងតុងរួចវែងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ វង្វេងចូលទៅក្នុងវាល( ធ. ); វិចិត្រករ, ក្នុង ស្រវឹង ផឹកមួយកែវជំនួសឱ្យស្រាបៀរ(M.G.) ។

§ 18. និយមន័យមិនស៊ីគ្នា.២

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា បង្ហាញដោយឃ្លាដែលមានទម្រង់ប្រៀបធៀបនៃគុណនាម (ជាញឹកញាប់នាមដែលមានគុណវុឌ្ឍិត្រូវបាននាំមុខដោយនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀង) ត្រូវបានបំបែក: កម្លាំង, ខ្លាំងជាងឆន្ទៈរបស់គាត់។ បានបោះគាត់ចេញពីទីនោះ( ធ. ); ពុកចង្ការខ្លី សក់ងងឹតបន្តិច បបូរមាត់ និងចង្កាដែលមានស្រមោលបន្តិច( ក. ) បន្ទប់មួយទៀត ស្ទើរតែពីរដង ត្រូវបានគេហៅថាសាល(ឆ.) ។

ប៉ុន្តែដោយមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយនាមដែលបានកំណត់ ឃ្លាមិនដាច់ពីគេទេ៖ ប៉ុន្តែនៅពេលផ្សេងទៀតមិនមានបុរសទេ។ សកម្មជាងគាត់( ធ. ); ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញកន្លែងស្អាតៗ និងដាច់ស្រយាលជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែខ្ញុំទំនងជាមិនធ្លាប់ឃើញទន្លេទេ។ ព្រហ្មចារីនិងអាថ៌កំបាំងជាង, ជាង Pra(Paust ។ )

§ 18. និយមន័យមិនស៊ីគ្នា.៣

និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​បង្ហាញ​ដោយ​ទម្រង់​មិន​កំណត់​នៃ​កិរិយាសព្ទ​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​មុន​ដោយ​ពាក្យ​ដោយ​មិន​ប្រកាន់​អត្ថ​ន័យ ពោលគឺបំបែកដោយ សញ្ញា៖ ...ខ្ញុំបានមករកអ្នកដោយចេតនាដ៏បរិសុទ្ធ ជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់ - ធ្វើ​បាន​ល្អ!( ឆ. ); ប៉ុន្តែឈុតនេះគឺស្រស់ស្អាត - ភ្លឺនិងស្លាប់(ប.); ...យើងទាំងអស់គ្នាមានចំណង់ចំណូលចិត្តដូចគ្នា។ - ទប់ទល់(កំសៀវ។ ); ការបញ្ជាទិញត្រូវបានទទួលពីថ្ម - ទេ។ យកទូរស័ព្ទចេញពីត្រចៀករបស់អ្នក ហើយពិនិត្យខ្សែរៀងរាល់ប្រាំនាទីម្តង(ឆ្មា។ ); ដោយ​ភាព​គ្មាន​ទីពឹង​របស់​នាង នាង​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​អារម្មណ៍​ជា​អ្នក​ជិះសេះ​ក្នុង​ខ្លួន​គាត់ - ខែល, របង, ការពារ; តើអ្នកទទួលបានសិទ្ធិនេះមកពីណា? - ចៅក្រម?និយមន័យបែបនេះគឺជាការពន្យល់នៅក្នុងធម្មជាតិ (សូមមើល§ 23 កថាខ័ណ្ឌ 1) ។

ប្រសិនបើនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានោះនៅចំកណ្តាលប្រយោគ នោះវាត្រូវបានញែកដាច់ពីគេដោយប្រើ សញ្ញា៖ ... ពួកគេម្នាក់ៗបានដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ - ចាកចេញ ឬស្នាក់នៅ - សម្រាប់ខ្លួនអ្នក សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។(កំសៀវ។ ) ប្រសិនបើយោងទៅតាមបរិបទ ត្រូវតែមានសញ្ញាក្បៀសបន្ទាប់ពីនិយមន័យនោះ ជាធម្មតាសញ្ញាទីពីរត្រូវបានលុបចោល៖ ដោយសារតែមានជម្រើសតែមួយគត់ដែលនៅសល់ - បាត់បង់កងទ័ពហើយទីក្រុងម៉ូស្គូឬមូស្គូតែម្នាក់ឯង បន្ទាប់មក មេទ័ពត្រូវជ្រើសរើសអ្នកក្រោយ(L.T.) ។

§ 19. កម្មវិធីដាច់ដោយឡែក

§ 19.1

ឯកោកម្មវិធីទូទៅដែលបង្ហាញដោយនាមទូទៅដែលមានពាក្យអាស្រ័យ និងទាក់ទងនឹងនាមទូទៅ (ជាធម្មតាកម្មវិធីបែបនេះកើតឡើងបន្ទាប់ពីពាក្យត្រូវបានកំណត់ មិនសូវជាញឹកញាប់ - នៅពីមុខវា)៖ ស្ត្រី​ចំណាស់, ម្តាយរបស់ Trishka, ស្លាប់ តែមនុស្សចាស់ ឪពុកក្មេក នៅមានជីវិត( ស.-ស. ); បុរសចំណាស់ចិត្តល្អ, អ្នកយាមមន្ទីរពេទ្យ, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូលភ្លាមៗ(អិល.ធី.); អ្នកស្នងមរតកដ៏ថ្លៃថ្នូ និងសេចក្តីលោភលន់ bourgeoisie រួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងខ្លួនគាត់នូវការខ្វះខាតធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃទាំងពីរដោយបានបាត់បង់គុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។(ហឺត។ ); យក្សនៃសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ, អាណាព្យាបាលនៃរឿងព្រេងនៃសិរីរុងរឿង, មានភ្នំ Cossack(ម៉ាម៉ុត។ )

ការរចនានៃប្រភេទខាងក្រោមក៏ត្រូវបានសម្គាល់ផងដែរ: អ្នកដឹកនាំរឿងបាននិយាយ គាត់ក៏ជាតួសម្តែងមួយផងដែរ Eldar Ryazanov ។

§ 19.2

ឯកោកម្មវិធីតែមួយ (មិនធម្មតា) ឈរបន្ទាប់ពីនាមធម្មតា ប្រសិនបើនាមដែលបានកំណត់មានពាក្យពន្យល់ជាមួយវា៖ គាត់​ឈប់​សេះ លើក​ក្បាល ហើយ​ឃើញ​អ្នក​ឆ្លើយឆ្លង​ព័ត៌មាន​របស់​គាត់ ឌីកុន( ធ. ); ក្មេងស្រីម្នាក់មើលថែខ្ញុំ ប៉ូលកា(M.G.) ។

មិនសូវសាមញ្ញទេ កម្មវិធីដែលមិនមែនជាទូទៅត្រូវបានញែកដាច់ពីគ្នាជាមួយនឹងនាមដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់តែមួយ ដើម្បីពង្រឹងតួនាទីនៃពាក្យសំដីនៃកម្មវិធី និងការពារវាពីការបញ្ចូលគ្នាជាសំឡេងជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ (សូមមើលខាងក្រោម)៖ ឪពុក អ្នកប្រមឹក ចិញ្ចឹមខ្លួននាងតាំងពីតូច(M.G.); ក្មេងស្រី ក្មេងស្រី​ឆ្លាត ខ្ញុំ​បាន​ទាយ​ភ្លាម​ថា​សៀវភៅ​នោះ​លាក់​នៅ​ទី​ណា។

កំណត់ចំណាំ៖ 1. ឃ្លាតែមួយជាធម្មតាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនាមទូទៅដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដោយ សហសញ្ញា៖ ទីក្រុងវីរបុរស; កាំភ្លើងត្បាល់; ក្មេងស្រីជំទង់; រដូវរងា - អាបធ្មប់; វិស្វកររចនា; កម្មករច្នៃប្រឌិត; សាយសត្វ - voivode; ឪពុកដែលបានស្លាប់(ប៉ុន្តែ៖ ឪពុកអាចារ្យ); សុភាពបុរស(ប៉ុន្តែ៖ ប៉ាន ហេតម៉ាន); យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក; អ្នកជិតខាង - តន្ត្រីករ; អ្នកយាមចាស់(ប៉ុន្តែ៖ អ្នកយាមចាស់); សិស្សពូកែ(ប៉ុន្តែ៖ សិស្សពូកែ... -កម្មវិធីផ្សេងគ្នា; សូមមើល§ 11 កថាខ័ណ្ឌ 2); ជីវវិទូ; គ្រូជនជាតិបារាំង។ 2. ក្នុងករណីខ្លះវាអាចទៅរួច សហសញ្ញាការសរសេរ និងនៅក្នុងវត្តមាននៃពាក្យពន្យល់ (និយមន័យ) ដែលក្នុងន័យអាចសំដៅទៅលើ៖ 1) ការរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងមូល: អ្នកពិសោធន៍ដ៏ល្បីល្បាញ - អ្នកបង្កើត; acrobat-juggler dexterous; 2) តែចំពោះពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់៖ មន្ត្រីកាំជ្រួចចល័ត; សិល្បករដែលរៀនដោយខ្លួនឯងដើម; អ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំគឺជាគ្រូបង្រៀន។ 3) សម្រាប់តែកម្មវិធី៖ វេជ្ជបណ្ឌិតស្ត្រីដែលមានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ វណ្ណយុត្តិពីរដងគឺជាធម្មតាអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រៀបធៀប៖ ការបង្រៀននឹងត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកល្បីល្បាញ សាស្រ្តាចារ្យ - គីមីវិទ្យា។ - បាឋកថានឹងបង្រៀនដោយសាស្រ្តាចារ្យដ៏ល្បីល្បាញ។ អ្នកគីមីវិទ្យា។

§ 19.3

សហសញ្ញាសរសេរបន្ទាប់ពីឈ្មោះត្រឹមត្រូវ (ភាគច្រើនជាឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ ដែលដើរតួជាឧបសម្ព័ន្ធសម្រាប់ឈ្មោះទូទៅ)៖ ទន្លេមូស្គូ បឹង Ilmen ភ្នំ Kazbek ទីក្រុង Astrakhan(ប៉ុន្តែជាមួយនឹងលំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាស៖ ទន្លេម៉ូស្គូ, បឹង Ilmen, ភ្នំ Kazbek, ទីក្រុង Astrakhan;កន្សោមដូចជា ម្តាយ Rus', ម្តាយផែនដីមានចរិតលក្ខណៈនៃបន្សំថេរ) ។

បន្ទាប់​ពី​ឈ្មោះ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​មនុស្ស សហសញ្ញា​មួយ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​លុះត្រា​តែ​នាម​ដែល​បាន​កំណត់​និង​ឧបសម្ព័ន្ធ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ចូល​គ្នា​ជា​សំឡេង​ស្មុគស្មាញ​ទាំងមូល៖ Ivan the Tsarevich, Ivanushka the Fool, Anika the Warrior, Dumas the Father, Rockefeller Sr.(ប៉ុន្តែ៖ Cato the Elder -ឈ្មោះហៅក្រៅនៃតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រ Marcus Porcius Cato the Younger ឬ Utic -ការបកប្រែឈ្មោះហៅក្រៅពីឡាតាំង) ។

§ 19.4

សហសញ្ញាមិនបានសរសេរ៖

1) ប្រសិនបើពាក្យមួយពាក្យមុនអាចស្មើនឹងនិយមន័យនៃគុណនាម៖ បុរស​សង្ហា(cf. បុរសសង្ហា) ឪពុកចំណាស់ រោងចក្រយក្ស (តែ៖ រោងចក្រយក្ស) ជាងកាត់ស្បែកជើងក្រីក្រ អ្នកជិះសេះខ្លាំង ក្មេងកំព្រាតូច ចចកសត្វចចក ចុងភៅជំនាញ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរកត់សំគាល់ថា ឧបសម្ព័ន្ធនាមអាចខុសគ្នាក្នុងអត្ថន័យពីគុណនាមដែលមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់។ បាទ ក្នុងប្រយោគមួយ។ Tatyana តាមបញ្ជារបស់នារីនោះបានរៀបការជាមួយអ្នកផលិតស្បែកជើងស្រវឹង( ន. ) ការ​រួម​បញ្ចូល អ្នកផលិតស្បែកជើងស្រវឹង(សញ្ញាថេរ) មិនដូចគ្នានឹង អ្នកផលិតស្បែកជើងស្រវឹង(សញ្ញាបណ្តោះអាសន្ន);

2) ប្រសិនបើនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃនាមទូទៅពីរ ទីមួយបង្ហាញពីគោលគំនិតទូទៅ ហើយទីពីរ - ជាក់លាក់មួយ៖ ផ្កា chrysanthemum, ដើម eucalyptus, ផ្សិត boletus, បក្សី finch, សេក cockatoo, ស្វា macaque, ដែកប្រាក់, ឧស្ម័នកាបូន, សរសៃអំបោះ, ក្រណាត់នីឡុង, montpensier lollipops, ស៊ុប kharcho ។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះបង្កើតជាពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ស្មុគស្មាញ (ផ្នែកទីពីរមិនតែងតែបម្រើជាការកំណត់ប្រភេទសត្វឯករាជ្យទេ) ឈ្មោះនៃឯកទេស។ល។ សហសញ្ញាត្រូវបានសរសេរ៖ ទន្សាយពណ៌ត្នោត, សត្វស្លាប lyre, goshawk, stag beetle, rhinoceros beetle, swim beetle, mantis crab, hermit Crab, vole mouse, ស្ពៃក្តោបមេអំបៅ, អ្នកព្យាបាល, អ្នកបង្កើតឧបករណ៍, គ្រូគណិតវិទូ, គីមីវិទ្យាសរីរាង្គ, វិចិត្រករទេសភាព, ព្រះសង្ឃ Dominican;

3) ប្រសិនបើនាមឬកម្មវិធីដែលបានកំណត់ត្រូវបានសរសេរដោយខ្លួនវាដោយសហសញ្ញា៖ វេជ្ជបណ្ឌិតស្ត្រី, គ្រូពេទ្យវះកាត់, អ្នករចនាវិស្វករស៊ីវិល, អ្នកដំឡើង boiler, អ្នករចនាវិស្វករមេកានិក, ទន្លេ Mother Volga, អ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងវីរបុរស(ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក្យខ្លះ - សហសញ្ញាពីរ៖ វិស្វករអនុសេនីយ៍ឯក, វិស្វករឧត្តមនាវីខាងក្រោយ);

4) ប្រសិនបើជាមួយនាមដែលបានកំណត់នោះមានកម្មវិធីមិនធម្មតាពីរដែលភ្ជាប់ដោយការភ្ជាប់មួយ។ និង: និស្សិតនៃ Philology និងអ្នកកាសែត; សមាជិកសភាអភិរក្សនិយម និងសេរីនិយម;ដូចគ្នាដែរ ប្រសិនបើនាមមានគុណវុឌ្ឍិពីរមានកម្មវិធីទូទៅ និស្សិត និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែក Philology ។

នៅក្នុងការផ្សំវាក្យស័ព្ទ អ្វីដែលគេហៅថា សហសញ្ញាព្យួរ៖agronomists និងអ្នកដាំកប្បាស(ឧ. agronomists - អ្នកដាំកប្បាសនិងអ្នកដាំកប្បាស;កម្មវិធីគឺជាសមាសភាគទីពីរនៃនាមផ្សំមួយ សហសញ្ញាត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់ពីសមាសភាគទីមួយ); វិស្វករមេកានិក ជាងដែក អគ្គិសនី(សមាសភាគទូទៅគឺជាផ្នែកទីមួយនៃការបន្ថែម សហសញ្ញាត្រូវបានសរសេរមុនផ្នែកទីពីរ);

5) ប្រសិនបើធាតុដំបូងនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាគឺជាពាក្យ បងប្អូនជនរួមជាតិ បងប្អូនយើង សមមិត្ត(នៅក្នុងអត្ថន័យ "ខ្ញុំនិងអ្នកដូចខ្ញុំ" "អ្នកនិងអ្នកដូចអ្នក"): ចៅក្រមពលរដ្ឋ លោកប្រេសិត ជាសិស្សប្អូនរបស់យើង។

§ 19.5

ឯកោកម្មវិធីទាក់ទងនឹងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ប្រសិនបើវាមកបន្ទាប់ពីនាមត្រូវបានកំណត់៖ វ៉ាលីត្រូវបាននាំយកមកដោយគ្រូបង្វឹក Selifan, បុរសខ្លីនៅក្នុងអាវស្បែកចៀម, និងកីឡាករជើងខ្លាំង Petrushka បុរស​ម្នាក់​អាយុ​ប្រហែល​សាមសិប​ឆ្នាំ​ពាក់​អាវ​ក្រោះ​ជជុះ(ច.); លោក Sergey Nikanorych, បាម៉ាន, ចាក់តែប្រាំកែវ( ឆ. ); បុរសគ្មានឫសគល់របស់ Markush, អ្នកសម្អាតផ្លូវ, អង្គុយលើឥដ្ឋ រំពាត់ឈើ និងបន្ទះសម្រាប់ទ្រុងបក្សី(M.G.) ។

មុន​ឈ្មោះ​ត្រឹមត្រូវ កម្មវិធី​ត្រូវ​បាន​ញែក​ដាច់​ពី​គេ​លុះត្រា​តែ​វា​មាន​អត្ថន័យ​គុណនាម​បន្ថែម៖ រឹងរូសក្នុងគ្រប់យ៉ាង Ilya Matveevich នៅតែរឹងរូសក្នុងការសិក្សារបស់គាត់។(កូច។ ) (cf.: រឹងរូសក្នុងគ្រប់យ៉ាង -ជាមួយនឹងអត្ថន័យបុព្វហេតុ); កាយរឹទ្ធិដ៏ល្បីល្បាញ Travkin នៅ​តែ​ជា​យុវជន​ស្ងប់ស្ងាត់​និង​សុភាព​ដូច​ពេល​ដែល​គេ​បាន​ជួប​គ្នា​ដំបូង។(Kaz ។ ) (cf ។ : ទោះបីជាគាត់ជាមន្ត្រីចារកម្មដ៏ល្បីល្បាញក៏ដោយជាមួយនឹងអត្ថន័យសម្បទាន) ។

ប៉ុន្តែ (ដោយគ្មានអត្ថន័យគុណកិរិយាបន្ថែម)៖ អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ព Tsarist Vasily Danilovich Dibich បានធ្វើដំណើរពីការចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។(Fed ។ ) ។

§ 19.6

ឈ្មោះរបស់បុគ្គលឬឈ្មោះរបស់សត្វដើរតួជា ឯកោកម្មវិធីប្រសិនបើវាពន្យល់ ឬបញ្ជាក់នាមទូទៅ (អ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យមុនកម្មវិធីបែបនេះដោយមិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ ពោលគឺ នោះគឺ ហើយឈ្មោះរបស់គាត់គឺ;សូមមើល§ 23 កថាខ័ណ្ឌ 1)៖ កូនស្រីរបស់ Daria Mikhailovna, Natalya Alekseevna, ខ្ញុំប្រហែលជាមិនចូលចិត្តវានៅ glance ដំបូង( ធ. ); ឪពុក​របស់ខ្ញុំ, Klim Torsuev, ក្រុមហ៊ុនផលិតសាប៊ូដ៏ល្បីល្បាញ គឺជាបុរសដែលមានចរិតពិបាក(M.G.); នៅមាត់ទ្វារ ក្រោមពន្លឺថ្ងៃ ឆ្កែប្រផេះជាទីស្រឡាញ់របស់ឪពុកគាត់ដេកបិទភ្នែក។ - មីលកា(អិល.ធី.); និងបងប្អូនរបស់អានី Petya និង Andryusha, សិស្សវិទ្យាល័យបានចាប់គាត់[ឪពុក] នៅពីក្រោយអាវធំ ...( ឆ. ); កូនប្រុសទី៤ នៅតែក្មេង វ៉ាសាយ៉ា(Paust ។ )

ចំណាំ។ក្នុងករណីជាច្រើន ការដាក់វណ្ណយុត្តិពីរដងអាចធ្វើទៅបាន អាស្រ័យលើវត្តមាន ឬអវត្តមាននៃអត្ថន័យពន្យល់ និងសំឡេងដែលត្រូវគ្នានៅពេលអាន។ ថ្ងៃពុធ៖ Cossack តែមួយគត់ Maxim Golodukha, បានរត់គេចពីដៃតាតានៅតាមផ្លូវ(ច.); Elizaveta Alekseevna បានទៅលេងបងប្រុសរបស់នាង Arkady Alekseevich - នាងមានបងប្អូនប្រុសតែមួយ។ ប្រសិនបើមានច្រើន នោះនៅពេលសម្តែងការគិតដូចគ្នា ឈ្មោះត្រឹមត្រូវមិនគួរនៅដាច់ពីគេឡើយ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ បូកា , រំលឹក - tអំពីគ្រឹះដូចគ្នា; បងស្រីរបស់នាងបានចូលមក ម៉ារីយ៉ា; ថ្ងៃនេះមិត្តរបស់ខ្ញុំ Seryozha និងខ្ញុំកំពុងចាកចេញទៅភាគខាងត្បូង។ ប្រធានក្រុមបាននិយាយ Kolya Petrov; នៅតាមផ្លូវយើងបានជួបប្រធានវិស្វករ ជូកូវ។

§ 19.7

ដាច់ដោយឡែកពាក្យសុំអាចចូលរួមជាមួយសហជីព ម៉េច(ជាមួយនឹងអត្ថន័យបន្ថែមនៃបុព្វហេតុ) ក៏ដូចជាពាក្យ ដោយនាម, តាមនាមត្រកូល, ដោយនាម, ដោយកំណើតល Ilyusha ពេលខ្លះ ដូចជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលហ៊ាន, ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ប្រញាប់ប្រញាល់ និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។( កុក.. ); ដូចជាកាំភ្លើងធំចាស់ ខ្ញុំមើលងាយការតុបតែងត្រជាក់បែបនេះ(ស.); Leontiev ត្រូវបានយកទៅឆ្ងាយដោយគំនិតនេះប៉ុន្តែ ដូចជាមនុស្សប្រុងប្រយ័ត្ន ខ្ញុំមិនទាន់ប្រាប់អ្នកណាអំពីវានៅឡើយទេ(Paust ។ ); ... អនុសេនីយ៍ទោសក់ខ្មៅ នាមត្រកូល Zhuk បានដឹកនាំកងវរសេនាតូចទៅកាន់ទីធ្លាខាងក្រោយនៃផ្លូវនោះ។(ស៊ីម។ ); លោកគ្រូ ដើមឡើយ យ៉ាក ខូសសាក់ ហាក់ដូចជាបុរសអាយុប្រហែលហុកសិប( ព. ); សិស្សនេះ។ ឈ្មោះ Mikhalevich អ្នកស្រលាញ់ និងជាកវី បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Lavretsky ដោយស្មោះ( ធ. ); Ermolai មានឆ្កែទ្រនិចមួយ មានឈ្មោះហៅក្រៅថា Valetka(ត.)

ប៉ុន្តែ (ដោយគ្មានសំឡេងនៃភាពឯកោ)៖ គាត់ទទួលបានខ្លួនគាត់ជាខ្លាឃ្មុំតុក្កតា ឈ្មោះ Yasha(Paust ។ ); វេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេសត្រូវបានអញ្ជើញ ដោយនាមត្រកូល Medvedev ។

§ 19.8

ការ​ប្រើ​សព្វនាម​សមរម្យ​តែង​តែ​ដាច់​ដោយ​ឡែក៖ តើ​គាត់​ឬ? ទៅមនុស្សតឿ, ប្រកួតប្រជែងជាមួយយក្ស?( ព. ); បណ្ឌិតសភាចារ្យ និងជាគ្រូគង្វាលបន្តិច។ គាត់ចូលចិត្តណែនាំ(ហឺត។ ); ដល់​ខ្ញុំ, ជា​មនុស្ស​មាន​ឋានៈ​ខ្ពស់ វា​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ​ក្នុង​ការ​ជិះ​សេះ( ឆ. ); ម្សិលមិញ​ជន​រត់​គេច​ខ្លួន ពួកគេបានក្លាយជានិរទេសខ្លួននៅថ្ងៃនេះ(Fed ។ ); វា​នៅ​ទីនេះ, ការពន្យល់(L.T.) ។

នៅក្នុងប្រយោគដូចជាឧទាហរណ៍ចុងក្រោយ វណ្ណយុត្តិទ្វេគឺអាចធ្វើទៅបាន៖ អាស្រ័យលើធម្មជាតិនៃការបញ្ចេញសំឡេង វត្តមាន ឬអវត្តមាននៃការផ្អាកបន្ទាប់ពីសព្វនាមមនុស្សទី 3 (ក្នុងមុខងារបង្ហាញ) ជាមួយនឹងភាគល្អិតមុន នៅទីនេះ;ប្រៀបធៀប៖ នៅទីនេះពួកគេ, សុបិន្តទន្សាយ! ( ស.-ស. ); នៅទីនេះពួកគេ, កម្មករ!(បី); នៅទីនេះនាង ការពិត (S.-K.); នេះជាមោទនភាព...( ន.); វា​នៅ​ទីនេះ ជ័យជំនះនៃគុណធម៌និងសច្ចៈ។

សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានប្រើក្នុងប្រយោគបែបនេះទេ នៅពេលធ្វើតាមភាគល្អិតបង្ហាញ នៅទីនេះជាមួយសព្វនាមបន្ទាប់ពីនាម៖ វាជានិទាឃរដូវ នាងនៅទីនេះនៅក្នុងទីធ្លា(ជាន់។ )

§ 19.9

ឯកោកម្មវិធី​ដែល​សំដៅ​ទៅ​លើ​ពាក្យ​ដែល​បាត់​ក្នុង​ប្រយោគ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ប្រសិនបើ​ពាក្យ​ក្រោយ​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ដោយ​បរិបទ៖ អ្នកកាន់គាត់ កាន់គាត់ បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងចាកចេញ ភាពស្លេកស្លាំង( ឆ. ) (ប្រែថា បួរ) ; "ពួកគេកប់មនុស្សឆ្កួត" - "អេ! ក៏នៅរស់ សម្លាញ់ របស់​អ្នក"(Fed ។ ); នោះហើយជារបៀបដែលវាគួរតែមាន។ លើកក្រោយកុំឱ្យគាត់ជាប់ពន្ធ ឃោរឃៅ(ពែង។ ) សព្វនាមដែលបាត់អាចត្រូវបានណែនាំដោយទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទព្យាករណ៍៖ មិនដែល មនុស្សមានបាប ខ្ញុំមិនផឹកទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានរឿងបែបនេះកើតឡើង ខ្ញុំនឹងផឹក(ឆ.) ។ (សូមមើលផងដែរ § 18 កថាខ័ណ្ឌ 7 ។ )

§ 19.10

នៅពេលបំបែកកម្មវិធី សូមប្រើសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យ សញ្ញាក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ

1) ប្រសិនបើអ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យមុនពេលកម្មវិធីដោយមិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ ឈ្មោះ៖ នៅជ្រុងឆ្ងាយមានចំណុចពណ៌លឿងភ្លឺ - ភ្លើង ផ្ទះល្វែងរបស់ Serafima(M.G.); នាងបានគូររូបចង្កៀងបុរាណជាមួយនឹងអាវធំនៃទីក្រុង Olbia - ឥន្ទ្រីកំពុងឡើងលើផ្សោត(Paust ។ ); នៅលើមុខស្ងួតរបស់ Nechaev ជាមួយនឹងថ្ងាសទន់ខ្សោយមានស្នាមរលាក - ចំណុចពណ៌សពីរដែលមិនមានជាតិពណ៌(ន. ជុក);

2) មុនពេលពាក្យសុំធម្មតា ឬតែមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ ប្រសិនបើឯករាជ្យត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ឬការពន្យល់អំពីកម្មវិធីបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ៖ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តដើមឈើនេះពេកទេ - aspen( ធ. ); IN នៅជ្រុងនៃបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវឈរការិយាល័យដែលមានក្បាលពោះនៅលើជើងបួនដែលមិនសមហេតុផល - ខ្លាឃ្មុំល្អឥតខ្ចោះ(ច.); ផ្លូវរបស់ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការតាំងទីលំនៅ Berdsk - ជម្រករបស់ Pugachevsky( ព. ); យើង​បើក​ឡាន​ជុំវិញ​ទំនប់​ចាស់​មួយ​ចំនួន​លង់​ទឹក​ដោយ​ស្មៅ និង​ស្រះ​ដែល​ស្ងួត​យូរ - ជ្រោះជ្រៅដែលដុះដោយស្មៅ(បា.); នៅក្នុងទ្រុងស្តុកមានរណ្តៅធំទូលាយជាពីរជួរ - ធុងឈើជីកជ្រៅទៅក្នុងដី(M.G.); កង់របស់គាត់បានជួយគាត់ - ទ្រព្យសម្បត្តិតែមួយគត់ដែលប្រមូលបានក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចុងក្រោយនៃការងារ(Fed ។ ); មាន​តែ​អ្នក​យាម​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​រស់​នៅ​បង្គោល​ភ្លើង ស៊ុយអែតថ្លង់ចាស់(Paust ។ ); វាជាថ្ងៃខែមេសាដ៏អស្ចារ្យ - ពេលវេលាល្អបំផុតនៅតំបន់អាក់ទិក(ខ្ទម។ ); រឿងដំបូងដែលនាងធ្វើគឺទៅការិយាល័យប្រាក់កម្ចី ហើយបញ្ចាំចិញ្ចៀនពណ៌ខៀវនៅទីនោះ។ -ទ្រព្យសម្បត្តិតែមួយគត់របស់អ្នក។( ឆ. ); ដី Martian មានផ្ទុកអ៊ីដ្រូសែន peroxide ដែលជាថ្នាំពុលសម្រាប់ភាវៈរស់។ អូឡាំពិកនីមួយៗមិនត្រឹមតែដាក់ឈ្មោះម្ចាស់ជើងឯកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដាក់ឈ្មោះវីរបុរសកីឡាទៀតផង - កីឡាពិភពលោកស្តាំនិយម(ឧស្ម័ន។ );

3) ដើម្បីរំលេចកម្មវិធីនៃលក្ខណៈពន្យល់ទាំងសងខាង៖ ប្រភេទរុក្ខជាតិបៃតងខុសពីធម្មជាតិ - ការបង្កើតភ្លៀងធ្លាក់ឥតឈប់ឈរ - គ្របដណ្តប់វាលនិងវាលជាមួយបណ្តាញរាវ(ច.); រមួលក្រពើស្រាល - សញ្ញានៃអារម្មណ៍ខ្លាំង - រត់លើបបូរមាត់ធំទូលាយរបស់គាត់។( ធ. ); អ្នកថែរក្សាពេលយប់ - ទាហានចូលនិវត្តន៍ពីសម័យ Skobelev - ធ្វើតាមម្ចាស់(Fed ។ ); ការចងចាំរបស់ Avicenna - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពូកែ - សព្វវចនាធិប្បាយ អ្នកប្រយុទ្ធសម្រាប់ហេតុផល និងវឌ្ឍនភាព - ផ្លូវសម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។(ឧស្ម័ន។ ); ពួកគេបានចាប់ត្រីដោយមិនសមហេតុសមផល - សមុទ្រតូច - បាទជាមួយនឹងកំពូលអន្ទាក់; ទទួលបានរង្វាស់ជម្រៅ - ទំងន់នៅលើខ្សែវែង - និងវាស់ជម្រៅ; គាត់ - ជនពិការ - បន្តការងារ និងជួយអ្នកដទៃ។

ចំណាំ។សញ្ញាទីពីរត្រូវបានលុបចោល៖ 1) ប្រសិនបើយោងទៅតាមលក្ខខណ្ឌនៃបរិបទ សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពីកម្មវិធីដាច់ដោយឡែកមួយ៖ ប្រសិនបើគាត់បានចូលរួមក្នុងឧបករណ៍របស់គាត់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា - ជញ្ជីង, បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងយល់ពីប្រភពនៃកំហុស។ ការប្រើឧបករណ៍ពិសេសសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដកដង្ហើមនៅក្រោមទឹក។ - scuba, អ្នកអាចជ្រមុជទឹកដល់ជម្រៅរាប់សិបម៉ែត្រ។ ក្នុង​ចំណោម​តារា​សម្ដែង​នៃ​ក្រុម​ធ្វើ​ដំណើរ​របស់​លោក Sergei Eisenstein មាន​យុវជន​ដែល​ក្រោយ​មក​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​រឿង​ដ៏​ល្បី - Grigory Alexandrov, Ivan Pyryev,ក ក៏ជាតារាសម្តែង Maxim Shtraukh ផងដែរ។(ឧស្ម័ន។ ); 2) ប្រសិនបើកម្មវិធីបង្ហាញអត្ថន័យជាក់លាក់ជាងនេះ ហើយពាក្យដែលបានកំណត់ពីមុនមានអត្ថន័យទូទៅ ឬន័យធៀប៖ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃប្រទេស- សមាជិកនៃអង្គការរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសគុយបាបាននិយាយ(ឧស្ម័ន។ ); នៅពេលដែលសត្វស្វាដំបូងបានហោះមកទីនេះ - អត្តពលិករបស់យើង។ ចូលរួមក្នុងការប្រណាំងទូកក្តោង; ពានរង្វាន់ខ្ពស់បំផុតពីវិទ្យាស្ថានមហាសមុទ្របារាំងសម្រាប់ការងារសមុទ្រឆ្នើម - មេដាយក្នុងការចងចាំ Albert I ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសម៉ូណាកូ ផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោ L.A. Zenkevich(ឧស្ម័ន។ ); 3) ប្រសិនបើកម្មវិធីមុនពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់: មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ក្រៅ​នៃ​ការ​ប្រកួត​ជើង​ឯក​ជាតិ​ - អត្តពលិកមកពីក្លឹប Fili (ទីក្រុងម៉ូស្គូ) បានទទួលជ័យជម្នះលើកទីបីរបស់ពួកគេជាប់ៗគ្នា។(ឧស្ម័ន។ ); Herald នៃព្រៃឈើ - cuckoo បានជូនដំណឹងអ្នករាល់គ្នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ; 4) សម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់ ប្រសិនបើពាក្យស្នើសុំសំដៅទៅលើសមាជិកដូចគ្នានៃសំណើនេះ៖ Magnolias, camellias ត្រូវបានបង្កាត់នៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ - ផ្ការបស់ប្រទេសជប៉ុន, អ័រគីដេនិង cyclamens; ម្ចាស់​ផ្ទះ​និង​ប្អូន​ស្រី​អង្គុយ​នៅ​តុ។ មិត្តរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំ មនុស្សចម្លែកពីរនាក់សម្រាប់ខ្ញុំ ប្រពន្ធខ្ញុំ និងខ្ញុំ។សញ្ញាទីពីរមិនត្រូវបានដាក់នៅក្នុងករណីទាំងនេះទេ៖ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីលក្ខខណ្ឌ អំពីវិសមភាព អំពីមនុស្ស - ជនរងគ្រោះនៃជីវិត និងអំពីមនុស្ស - ម្ចាស់របស់នាង(M.G.) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើការបកស្រាយពីរដងនៃឃ្លាគឺអាចធ្វើទៅបាន សញ្ញាទីពីរត្រូវបានបន្ថែម៖ អ្នករចនា និងវិស្វករម្នាក់បានធ្វើការលើគម្រោងនេះ - អ្នកឯកទេសទំនាក់ទំនង - និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុ(ប្រសិនបើមិនមានសញ្ញាទីពីរទេ វាប្រែថាវិស្វករក៏ជាប្រតិបត្តិករវិទ្យុផងដែរ); 5) ដើម្បីបំបែកបុព្វបទ (ឈរនៅពីមុខពាក្យដែលបានកំណត់) កម្មវិធីដូចគ្នាពីពាក្យដែលបានកំណត់៖ កវីដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់យើង ស្ថាបនិកភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ដែលជាតំណាងធំបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍ជាតិ។ - Pushkin កាន់កាប់កន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។នៅពេលអាន មានការផ្អាកបន្ទាប់ពីកម្មវិធី។ 6) ប្រសិនបើកម្មវិធីពន្យល់ពីកម្មវិធីផ្សេងទៀត៖ យើងទាំងអស់គ្នា អ្នកអប់រំ - គ្រូនិងឪពុកម្តាយ, - ត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនីលក្ខណៈអាយុនៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយកុមារ; 7) ប្រសិនបើកម្មវិធីសំដៅទៅលើនាមដែលបានកំណត់មុនពីរ ឬច្រើន ហើយនៅពេលអាន វាត្រូវបានបំបែកចេញពីពួកវាដោយការផ្អាកមួយ: គណៈប្រតិភូនៃកវី អ្នកនិពន្ធសុភាសិត និងអ្នកនិពន្ធរឿង - Muscovites បានមកដល់(អវត្ដមាននៃការផ្អាក សញ្ញាអាចនឹងត្រូវបានលុបចោល។ សូមមើលខាងលើ កថាខណ្ឌទី 4); ៨) ប្រសិនបើកម្មវិធីត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយ និងមានសញ្ញាក្បៀសនៅខាងក្នុងវា៖ ការសិក្សាដ៏ទូលំទូលាយនៃស្ថាបត្យកម្មប្រជាប្រិយហ្សកហ្ស៊ី -សិល្បៈពហុមុខ ដែលបង្កើតឡើងក្រោមឥទិ្ធពលនៃលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិតែមួយគត់ ជាប់គាំងនៃយុគសម័យផ្សេងៗ និងទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចជាមួយនឹងភាពផ្ទុយគ្នាក្នុងសង្គមរបស់ពួកគេ។ - នឹងជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណល្អបំផុត លក្ខណៈរីកចម្រើននៃសិល្បៈប្រជាប្រិយ(ឧស្ម័ន) (cf. ខាងលើ កថាខណ្ឌ 10); 9) នៅក្នុងការរចនាដូចជា: Ernani - Gorev គឺអាក្រក់ដូចអ្នកផលិតស្បែកជើង( ឆ. ); ឆាតស្គី- TO Achalov គឺមិនអាចទទួលយកបាន។

§ 20. កាលៈទេសៈពិសេស

សំណង់ដែលចូលរួម

§ 20. សំណង់ចូលរួម។១

ឃ្លាដែលចូលរួមជាធម្មតា គឺដាច់ឆ្ងាយដោយមិនគិតពីកន្លែងដែលវាកាន់កាប់ទាក់ទងនឹងកិរិយាស័ព្ទព្យាករណ៍៖ បង្អួចបើកចំហ, មានហាង(ម. ); បន្ទាប់មក Kuzma Kuzmich, យក cinder ស្រស់ចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់, បំភ្លឺវាហើយអង្គុយក្បែរ Dasha(A.T.); ការ​ប្រកួត​មួយ​ត្រូវ​បាន​វាយ​លុក សម្រាប់លើកទីពីរបំភ្លឺសំណាញ់ព្យួរ(ស៊ែរ); កន្លះ​នាទី​ក្រោយ​មក រាត្រី​ទីងហ្គាល​បាន​បាញ់​មួយ​គ្រាប់​យ៉ាង​ខ្ពស់ និង​តូច។ ដោយបានសាកល្បងរបស់អ្នកតាមរបៀបនេះ។ សំឡេងចាប់ផ្តើមច្រៀង( ឆ. ); ជីតាញញឹមយ៉ាងច្បាស់ដោយដឹងខ្លួន។ បង្ហាញអញ្ចាញធ្មេញ, ហើយនិយាយអ្វីមួយដោយស្ងប់ស្ងាត់(ឆ្មា។ ); ជារឿយៗគាត់បាត់បង់ពាក្យសូម្បីតែនៅក្នុងការសន្ទនាសាមញ្ញហើយជួនកាល ស្គាល់ពាក្យ មិនអាចយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។(នៅទីនេះ និងមាន​ន័យ​ថា "គូ") ។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។២

ឃ្លាដែលចូលរួមឈរបន្ទាប់ពីការសម្របសម្រួល ឬអនុសញ្ញារួម ឬពាក្យភ្ជាប់ត្រូវបានបំបែកចេញពីវា សញ្ញាក្បៀស(ឃ្លាបែបនេះអាចត្រូវបាន "ហែកចេញ" ពីការភ្ជាប់គ្នា ហើយរៀបចំឡើងវិញទៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រយោគ)៖ ឪពុករបស់យើង Chimsha-Himalayan គឺជាអ្នកកាន់អំណាចម្នាក់ ប៉ុន្តែ ដោយបានបម្រើការងារជាមន្ត្រី បានបន្សល់ទុកអោយយើងនូវភាពថ្លៃថ្នូរ និងឈ្មោះតូចមួយ( ឆ. ); ជីវិតត្រូវបានរៀបចំឡើងយ៉ាងសាហាវ មិនអាចស្អប់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រឡាញ់ដោយស្មោះ(M.G.); វាបានក្លាយជាការស្តាប់ពីរបៀប រាប់វិនាទីជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់នៃម៉ែត្រ, ទឹកហូរចេញពីម៉ាស៊ីន(Paust ។ ) ដូច​គ្នា​នេះ​ដែរ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ភ្ជាប់​ភ្ជាប់​ដែល​ចាប់​ផ្តើ​ម​ប្រយោគ (ការ​ភ្ជាប់​មក​បន្ទាប់​ពី​រយៈ​ពេល​)​: ប៉ុន្តែ ដោយបានពិចារណាយ៉ាងពេញលេញអំពីតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងតួនាទីជាស្វាមីរបស់ Varenka ។ គាត់​បាន​សើច(M.G.); និង មករកខ្ញុំ បាននិយាយថា…; ប៉ុន្តែ ចងចាំរឿងនេះ, សួរ...

ករណីលើកលែងគឺជាករណីទាំងនោះនៅពេលដែលឃ្លាចូលរួម (ឬការចូលរួមតែមួយ) កើតឡើងបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់ផ្ទុយ ក(សំណង់ដែលចូលរួមមិនអាច "ហែកចេញ" ពីការភ្ជាប់ ដកចេញពីប្រយោគ ឬរៀបចំឡើងវិញទៅកន្លែងផ្សេងដោយមិនបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រយោគ)៖ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​យក​សៀវភៅ ហើយ​ព្យាយាម​អាន​វា​ដោយ​ស្ងាត់ៗ បន្ទាប់ពីអាន លាក់វានៅកន្លែងណាមួយ។(M.G.); ការសម្រេចចិត្តជាបន្ទាន់ចាំបាច់ត្រូវធ្វើ និង ដោយបានទទួលយកវា ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលមានភាពផ្ទុយគ្នានៃសមាជិកភាពដូចគ្នានៃការកាត់ទោសដែលភ្ជាប់ដោយសហជីព ក សញ្ញាក្បៀសបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានដាក់៖ កុំនៅស្ងៀមអី ជំនះការលំបាកមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត ខិតខំទៅមុខជានិច្ច; ធាតុនៃគុណភាពចាស់មិនបាត់ទេប៉ុន្តែ ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀត, បន្តមានជាធាតុនៃស្ថានភាពគុណភាពថ្មី; លោក​មិន​បាន​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទេ ប៉ុន្តែ​ និយាយអំពីទ្រឹស្តីរបស់គាត់ ជាទូទៅ បានបញ្ជាក់តែខ្លឹមសាររបស់វា។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។៣

ឃ្លា adverbial នៅដើមដែលមានភាគល្អិត តែប៉ុណ្ណោះ,មិន​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​សំឡេង​ពី​ផ្នែក​មុន​នៃ​ប្រយោគ (ពេល​អាន​មិន​មាន​ការ​ផ្អាក​មុន​វា) ប៉ុន្តែ សញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាវាត្រូវបាននាំមុខដោយ៖ អ្នកអាចយល់ពីការងារនេះ។ យកទៅក្នុងគណនីលក្ខខណ្ឌនៃការបង្កើតរបស់វាតែប៉ុណ្ណោះ; អ្នកអាចរៀនភាសាបរទេស ដោយគ្រាន់តែធ្វើវាឥតឈប់ឈរ។

ប៉ុន្តែ (ជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃឃ្លាជាមួយ predicate)៖ ពួក​គេ​បាន​ជួប​តែ​ពេល​ពួក​គេ​ពេញ​វ័យ​ហើយ។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។៤

ប្រយោគចូលរួមចំនួនពីរដែលភ្ជាប់ដោយការភ្ជាប់ដែលមិនកើតឡើងដដែលៗ និងក្បៀស​មិន​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ចេញ​ដូច​សមាជិក​ដូចគ្នា​ផ្សេងទៀត​នៃ​ប្រយោគ​ក្នុង​ករណី​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ទេ៖ ម្តង ដើរ​តាម​វិថី​ដែល​មាន​សំឡេង​រំខាន និង​រីករាយ និង​មាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​ជាមួយ​នឹង​ហ្វូង​មនុស្ស គាត់មានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ ...(Fed ។ ) ។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើសហជីព និងមិនភ្ជាប់ឃ្លាចូលរួមពីរទេ ប៉ុន្តែការស្ថាបនាផ្សេងទៀត (ប្រយោគពីរ ប្រយោគសាមញ្ញពីរជាផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ) បន្ទាប់មក សញ្ញាក្បៀសអាចមកមុន ឬក្រោយការភ្ជាប់ (ស្របតាមច្បាប់ដែលចង់បាន)៖ ម៉ាកាអង្គុយលើឈើ ញ័របន្តិច ហើយបន្តបទចម្រៀងរបស់គាត់។(ខ.); ខ្ញុំបានចុះទៅក្នុងប្រឡាយហើយ ដោយ​បាន​បណ្ដេញ​សត្វ​ប្រចៀវ​ដែល​មាន​រោម​ពេញ​ខ្លួន​ដែល​បាន​ជីក​ចូល​កណ្ដាល​ផ្កា ហើយ​បាន​ដេក​លក់​យ៉ាង​ផ្អែមល្ហែម​និង​យឺតយ៉ាវ។ បានចាប់ផ្តើមរើសផ្កា(L.T.) ។ ថ្ងៃពុធ ប្រយោគ​ដែល​មាន​ការ​ចូល​រួម​ដែល​សញ្ញាក្បៀស​លេច​ឡើង​ទាំង​មុន​និង​ក្រោយ​ការ​ភ្ជាប់៖ Levinson ឈរមួយសន្ទុះ ស្តាប់ក្នុងភាពងងឹត ហើយញញឹមដាក់ខ្លួនឯង បានដើរកាន់តែលឿន( ច. ) - ឃ្លា​ដែល​មាន​ការ​ចូល​រួម​ដំបូង​សំដៅ​ទៅ​លើ​ពាក្យ​ដែល​មាន​មុន​ ឈរ,និងទីពីរ - ទៅការព្យាករណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ បានដើរ; Hadji Murat បានឈប់ បោះចោលកងខ្នង ហើយជាមួយនឹងចលនាធម្មតានៃដៃឆ្វេងរបស់គាត់ ដោះស្រោមកាំភ្លើង។ យកវាចេញដោយដៃស្តាំរបស់គាត់។(អិល.ធី.); អាឡិចសាន់ឌឺ វ្ល៉ាឌីមៀ វិចបានរុញទៅមុខដោយស្ងៀមស្ងាត់។ រុញ​ប្រពន្ធ​ចេញ​ទៅ​ពីរ​ជំហាន មើលទៅសមរភូមិ(Fed ។ ) ។

ប្រសិនបើក្នុងករណីស្រដៀងគ្នា ឃ្លាគុណកិរិយាពីរដែលឈរនៅជាប់គ្នាត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការតភ្ជាប់មិនមែនសហជីព នោះសំណួរនៃការសន្មតពួកវានីមួយៗទៅនឹងបុព្វបទមុន ឬបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានសម្រេចដោយផ្អែកលើអត្ថន័យ ប៉ុន្តែមិនមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិបន្ថែមទេ ( ឧទាហរណ៍ សញ្ញា) ត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពួកវា៖ ពេល​នោះ​ត្រាក់ទ័រ​ក៏​ក្រឡាប់ បន្លឺសំឡេងទាំងអស់ ហែកព្រិលព្រហ្មចារី បានយកផ្លូវកាត់- ទំនាក់ទំនងន័យគឺច្បាស់៖ ឃ្លាចូលរួម លង់សំឡេងទាំងអស់។សំដៅលើការព្យាករណ៍មុន។ ញ័រ,និងចំណូល ហែកព្រិលព្រហ្មចារី -ទៅនឹងការព្យាករណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ កាត់បន្ថយ។

ចំណាំ។ឃ្លាដែលចូលរួមមិនដាច់ពីគេទេ៖ 1) ប្រសិនបើឃ្លា (ជាធម្មតាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃកាលៈទេសៈនៃវិធីនៃសកម្មភាព) ត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងមាតិកាទៅនឹង predicate និងបង្កើតជាមជ្ឈមណ្ឌល semantic នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ: នាងកំពុងអង្គុយ ផ្អៀងក្បាលរបស់គាត់មកវិញបន្តិច(ម៉ាកុស) - វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាមិនមែនគ្រាន់តែថានាងកំពុងអង្គុយនោះទេប៉ុន្តែថានាងកំពុងអង្គុយជាមួយនឹងក្បាលរបស់នាងបោះត្រឡប់មកវិញ; Artamonovs មិនរស់នៅទេ។ ដោយមិនជួបនរណាម្នាក់(M.G.) - រឿងសំខាន់គឺមិនមែនថាពួកគេរស់នៅទេ ប៉ុន្តែពួកគេរស់នៅដោយគ្មានអ្នកស្គាល់គ្នា; លំហាត់នេះត្រូវបានធ្វើ ឈរលើម្រាមជើងចង្អុល - អត្ថន័យនៃសារគឺជារបៀបដែលលំហាត់ត្រូវបានធ្វើ; បុរសចំណាស់កំពុងដើរ រមួលក្រពើនៅលើជើងខាងស្តាំ; សិស្សទទួលបានចំណេះដឹង មិនត្រឹមតែស្តាប់ការបង្រៀនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើការងារជាក់ស្តែងទៀតផង។ ជាធម្មតាគាត់បានសរសេរ ផ្អៀងក្បាលរបស់អ្នក; ដោយមិនបន្ទាបខ្លួន ខ្ញុំនិយាយ តែខ្ញុំនិយាយដោយឈឺចាប់ក្នុងចិត្ត(M.G.); កម្ពស់ដ៏មហិមា កម្លាំងដ៏កម្រ មានរោម គាត់ដើរលើដី ផ្អៀងក្បាលរបស់គាត់។ ដូចជាគោ(M.G.); Yakov អង្គុយ ជើងចុះក្រោម(M.G.) ។ ថ្ងៃពុធ ជាផ្នែកនៃសំណង់មួយផ្សេងទៀត (ឃ្លាចូលរួមមិនត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសពី participle ឬ participle ផ្សេងទៀតដែលវានៅជាប់គ្នា)៖ គ្រូបង្វឹកកំពុងដេក ផ្អៀងលើកែងដៃរបស់អ្នក, បានចាប់ផ្តើមសេះប្រាំ(ហ្គុន។ ); សូម្បីតែ Laska ដែលកំពុងដេក curled ឡើងនៅក្នុងចិញ្ចៀនមួយ។ នៅគែមស្មៅ ក្រោកឈរឡើងដោយស្ទាក់ស្ទើរ(អិល.ធី.); ប៉ុន្តែ Klim ឃើញ Lida ស្តាប់រឿងឪពុកខ្ញុំដោយបបូរមាត់ប្រេះ មិនជឿពួកគេ។(M.G.); អ្នកអញ្ជើញម្នាក់ទៀត។ អង្គុយក្បែរខ្ញុំ កោងដូចមនុស្សចាស់ នៅស្ងៀមដោយរឹងរូស; 2) ប្រសិនបើឃ្លាគឺជាឯកតា phraseological: ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃនៅពាសពេញវាលខ្សាច់ព្រិលៗ ខ្ញុំប្រញាប់ទៅរកអ្នក។ ក្បាល(គ. ); គាត់​បាន​ធ្វើការ ដោយមិនចេះនឿយហត់(M.G.); ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​មិន​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ទេ គាត់​បាន​ចាត់​ចែង​ភារកិច្ច​របស់​គាត់ ដោយមិនខ្វល់, ដូចជា​ការ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​លើស​ពី​នេះ និង​មិន​ចាំបាច់(ន.-ព.); សូនីតា ដែលស្តាប់គាត់ ស្ទើរតែចាប់ដង្ហើមរបស់ខ្ញុំ, ភ្លាម​នោះ​នាង​បាន​ចាប់​អាវ និង​មួក ហើយ​រត់​ចេញ​ពី​បន្ទប់( ន. ); ស្រែក ដោយមិនដកដង្ហើម; ប្រញាប់ អណ្តាតចេញ; កុហក សម្លឹងមើលពិដាន; អង្គុយ ទប់ដង្ហើម; ការងារ រមៀលដៃអាវរបស់អ្នក; ប្រញាប់ប្រញាល់អំពី មិននឹកឃើញខ្លួនឯង; ដើម្បីចំណាយពេលយប់ ដោយមិនបិទភ្នែករបស់អ្នក; ស្តាប់ដោយបើកត្រចៀក។ ករណីលើកលែងគឺកន្សោមដែលបង្កកក្នុងទម្រង់នៃឃ្លាដែលចូលរួម ដែលដើរតួជាបន្សំណែនាំ៖ នៅក្នុងភាពស្មោះត្រង់ទាំងអស់, វាអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរជាងនេះ; ដូចដែលវាលេចឡើង, វិបត្តិនៅក្នុងដំណើរនៃជំងឺនេះបានកន្លងផុតទៅហើយ; 3) ប្រសិនបើឃ្លាគុណកិរិយាត្រូវបាននាំមុខដោយភាគល្អិតកាន់តែខ្លាំង និង៖ អ្នកអាចរស់នៅបាន។ ហើយដោយមិនអួតអំពីភាពវៃឆ្លាតរបស់អ្នក។(M.G.); អ្នកអាចចាកចេញ ហើយដោយមិនរង់ចាំចម្លើយ; គាត់នៅតែបន្ទាបខ្លួន និងកម្ចាត់គូប្រជែងខ្លាំង; 4) ប្រសិនបើ gerund មានពាក្យភ្ជាប់ជាពាក្យអាស្រ័យ ដែលជាផ្នែកនៃឃ្លាគុណលក្ខណៈនៃប្រយោគរងស្មុគស្មាញ ( gerund បែបនេះមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីឃ្លាដោយសញ្ញាក្បៀសទេ)៖ រោងចក្រចាស់ប្រឈមនឹងបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងររាប់សិប ដោយគ្មានការដោះស្រាយ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបន្តទៅរកវិធីសាស្រ្តថ្មីនៃការសាងសង់កប៉ាល់( គុ. ); មានទ្វារមួយនៅខាងស្តាំ ឆ្លងកាត់មួយណាអាចចូលទៅក្នុងច្រករបៀង, អ្នកធ្វើបទបង្ហាញនៅលើឆាក; ស្នាដៃថ្មីរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងត្រូវបានបោះពុម្ព ការអានដែលវាងាយស្រួលក្នុងការមើលឃើញការរីកចម្រើនប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ក្នុង​ចំណោម​កវី​បុរាណ ក្នុង​អត្ថបទ​កំណាព្យ​មាន​ឃ្លា​កិរិយាសព្ទ​ដែល​រួម​បញ្ចូល​ប្រធានបទ​រង ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​សញ្ញាក្បៀស​ក្នុង​ឃ្លា៖ ឮ​នាង​ដើរ​ជេរ​ផ្ទះ​សំណាក់​ពេល​យប់ និង​សម្រស់​មិន​ស្អាត ការរត់បានប្រែទៅជាគួរឱ្យអាម៉ាស់( ព. ); សត្វក្អែកនៅលើដើមឈើ spruce, ខ្ញុំទើបតែរៀបចំអាហារពេលព្រឹក(ក្រ.); ...តោបានលិតមេក្បាលលើទ្រូង ចេញដំណើរទៅទៀត។(ក្រ.); ខ្ញុំ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​បូជាចារ្យ​ឱ្យ​ជួយ ខ្ញុំនឹងនិយាយទៅកាន់អ្នក ហើយអ្វីៗនឹងដំណើរការដោយរលូន(អិល); ប៉ុន្តែ Shibanov រក្សាភាពស្មោះត្រង់របស់ទាសករ។ ប្រគល់សេះរបស់គាត់ទៅអភិបាល( ក. ) 5) ប្រសិនបើអ្នកចូលរួមបាត់បង់អត្ថន័យពាក្យសំដីរបស់វា៖ ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍មានទីតាំងនៅ មិនឈានដល់មួយរយម៉ែត្រពីទីនេះ; ខ្ញុំនឹងនៅផ្ទះ ចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រាំពីរល្ងាច - ពាក្យ ការចាប់ផ្តើមអាចត្រូវបានលុបចោលដោយមិនធ្វើឱ្យខូចអត្ថន័យ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រយោគ រួមជាមួយនឹងពាក្យដែលទាក់ទងនឹងវា វាមិនបង្កើតជាឃ្លាគុណកិរិយា និងមិនត្រូវបានញែកដាច់ពីគេឡើយ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នា ចាប់ផ្តើមជាមួយដើរតួជា preposition ស្មុគស្មាញ; សាលាដំណើរការទៅតាមកម្មវិធីថ្មីៗ ចាប់តាំងពីឆ្នាំមុន; អ្នកអាចចាប់ផ្តើមធ្វើការ ចាប់ផ្តើមសប្តាហ៍ក្រោយ។ ប៉ុន្តែវេនជាមួយពាក្យ ចាប់ផ្តើមជាមួយ គឺ​ដាច់​ដោយ​ឡែកប្រសិនបើវាស្ថិតនៅក្នុងលក្ខណៈនៃការបំភ្លឺ ការពន្យល់ដោយចៃដន្យ ឬមិនទាក់ទងនឹងគំនិតនៃពេលវេលា៖ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសជាច្រើន, ចាប់ផ្តើមជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា និងអេហ្ស៊ីប; រង្វាន់ត្រូវបានប្រគល់ជូនអត្តពលិកល្អបំផុតនៃទ្វីប, ចាប់តាំងពីចុងសតវត្សទី 19 មក។ នៅ Los Angeles; ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរ ចាប់ផ្តើមពីរឿងសំខាន់ - ពាក្យ ការចាប់ផ្តើមមិនអាចត្រូវបានលុបចោលដោយមិនប៉ះពាល់ដល់អត្ថន័យនៃប្រយោគ។ កំណាព្យ "Vasily Terkin" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាជំពូកនីមួយៗត្រូវបានសរសេរពេញមួយសង្រ្គាម។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942; វាទាំងអស់ហាក់ដូចជាចម្លែក ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់; ពេញមួយសប្តាហ៍, ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃអាទិត្យ វាកំពុងភ្លៀង។ថ្ងៃពុធ ផងដែរ៖ ជាមួយស្រីកំណាន់ក្នុងផ្ទះ មានស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ សម្បុរខ្មៅស្រអែម។ ពីមួកទៅស្បែកជើងកវែង(ហ្គុន។ ); វាទាំងអស់នៅក្នុងរូបរបស់គាត់។ ចាប់ផ្តើមពីការមើលទៅនឿយហត់ ធុញថប់ រហូតដល់ជំហានវាស់វែងស្ងាត់ តំណាងឱ្យភាពផ្ទុយគ្នាខ្លាំងបំផុតជាមួយប្រពន្ធដ៏រស់រវើករបស់គាត់តូច(L.T.) (ចាប់ផ្តើមពី - ជម្រើសចាប់ផ្តើមពី); អាណូសូវ ចាប់តាំងពីសង្គ្រាមប៉ូឡូញ បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទាំងអស់ លើកលែងតែជនជាតិជប៉ុន(ពែង។ ) ការផ្លាស់ប្តូរជាមួយពាក្យ ផ្អែកលើ("ផ្អែកលើ") ក្នុងករណីភាគច្រើនក៏មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការសាងសង់ដែលចូលរួមដែរ ហើយមិននៅដាច់ពីគេទេ៖ សូចនាករស្ថិតិត្រូវបានបង្ហាញ ផ្អែកលើទិន្នន័យជាច្រើន។ - ពាក្យ អាស្រ័យ​លើអាចត្រូវបានលុបចោល; តារាងត្រូវបានចងក្រង ផ្អែកលើព័ត៌មានដែលទទួលបាន; តម្រូវការប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានគណនា ផ្អែកលើតម្រូវការ សម្រាប់រាល់ត្រីមាស។ ប៉ុន្តែវេនជាមួយពាក្យ ផ្អែកលើ គឺ​ដាច់​ដោយ​ឡែកប្រសិនបើនៅក្នុងអត្ថន័យវាសំដៅទៅលើអ្នកផលិតសកម្មភាពដែលអាច "មកពីអ្វីមួយ" (មនុស្សច្បាស់លាស់ឬមិនកំណត់)៖ ម៉ាស៊ីនគិតលេខបានធ្វើការគណនា, ផ្អែកលើទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញដល់គាត់; ពន្ធត្រូវបានដាក់ ផ្អែកលើអត្រាដែលបានបង្កើតឡើង; អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរលំដាប់នៃការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ ផ្អែកលើស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។ការផ្លាស់ប្តូរជាមួយពាក្យ អាស្រ័យ​លើ("អាស្រ័យ​លើ​អ្វី​មួយ​" "អនុលោម​តាម​អ្វី​មួយ​") ការ​ដើរ​តួនាទី​ជា​ធ្នាក់​ស្មុគស្មាញ​និង​មិន​មាន​អត្ថន័យ​នៃ​ការ​សាង​សង់ adverbial (រួម​ជាមួយ​នឹង​ពាក្យ​អាស្រ័យ​) មិន​ដាច់​ដោយ​ឡែក​: តោះធ្វើសកម្មភាព អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​ការ​បង្វែរ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​នៃ​ការ​បញ្ជាក់​ឬ​ការ​ចូល​មក​វិញ​នោះ​ ឈរដាច់ពីគ្នា៖ ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពដោយប្រុងប្រយ័ត្ន អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ - ការបំភ្លឺ; វិស្សមកាលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីហាត់កីឡាផ្សេងៗ, អាស្រ័យលើពេលវេលានៃឆ្នាំ - ការចូលរួម Grebtsov, អាស្រ័យលើទំហំនៃទូក, អាចមានពី 4 ទៅ 8 នាក់ និងរហូតដល់ 12 នាក់។(ហ្គុន។ ); រូបភាពស្រមើស្រមៃទាំងនេះគឺខុសគ្នា មើលការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម, ដែលគាត់បានមក( ឆ. ); 6) ប្រសិនបើការប្តូរវេនដើរតួជាសមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគជាមួយនឹងកាលៈទេសៈមិនឯកោ៖ Alyosha វែង ហើយ​ដោយ​របៀប​ណា​ក៏​ងក់​ភ្នែក មើល Rakitin( ន. ); ... រំពេច​នោះ​នាង​បាន​ស្រែក​ដោយ​សម្រែក​ទឹក​ភ្នែក ហើយស្រក់ទឹកភ្នែក( ន. ); ដោយបានបញ្ឈប់ Vlasova គាត់ដកដង្ហើមតែមួយ ហើយដោយមិនរំពឹងចម្លើយ ងូតទឹកឱ្យនាងដោយពាក្យគ្រោតគ្រាត និងស្ងួត(M.G.); Klim Samgin បានដើរយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់តាមដងផ្លូវ និងមិនផ្តល់ផ្លូវដល់មនុស្សដែលកំពុងមកដល់(M.G.); គាត់បានចំណាយពេលយូរ និងមិនខ្មាស់អៀនចំពោះព័ត៌មានលម្អិត បានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលដូនជីអាចជាឪពុកម្តាយរបស់ Ivanushka(M.G.); ដំបូង Mishka បានថតរថក្រោះខណៈពេលកំពុងដេក និង squatting(ស៊ីម។ ); គាត់រៀនដោះស្រាយបញ្ហាយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងដោយមិនប្រើសៀវភៅយោង; ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ឈរ​គ្មាន​ចលនា និងរក្សាភ្នែកនៅលើឆ្កែ; ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយដោយមិនមើលនរណាម្នាក់ នាងបានបន្តរឿងរបស់នាង។ដូចគ្នានៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ gerund តែមួយ: អ្នកយាមដោយភាពងឿងឆ្ងល់ និង​មុខ​ញញើត មើល Raskolnikov( ន. ); ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei សម្លឹងមើល Timokhin ដែលភ័យខ្លាច និងងឿងឆ្ងល់ បានក្រឡេកមើលមេបញ្ជាការរបស់គាត់។(អិល.ធី.); spindles បានធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខានស្មើគ្នានិងឥតឈប់ឈរពីភាគីផ្សេងគ្នា(អិល.ធី.); មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែមកទ្វារការិយាល័យ ខ្សឹបប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក និងនៅលើជើង(អិល.ធី.); គាត់បានឆ្លើយគាត់ ដោយមិនខ្មាស់អៀន ហើយដោយស្មោះត្រង់(បន្ទប់។ ) ប៉ុន្តែសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថន័យ ឬការពន្យល់ដោយចៃដន្យ ការបន្សំនៃគុណកិរិយាបែបនេះជាមួយ gerund តែមួយ ឬជាមួយឃ្លាដែលចូលរួមអាច ដាច់ដោយឡែក(សូមមើលផ្នែក "កាលៈទេសៈដែលបង្ហាញដោយគុណកិរិយា")៖ ស្ងាត់ៗ ហើយដូចជាស្លេកបន្តិច Katerina Ivanovna បាននិយាយ( ន. ); នៅលើមេឃងងឹត អស់កម្លាំងនិងមិនភ្លឺ, ចំណុចពណ៌លឿងនៃផ្កាយបានលេចចេញមក(M.G.); មានទោសនិងក្អក ម្តាយបាននិយាយលាពួកយើង(ឡេអុង។ ); មិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែនៅតែញញឹមដោយភាពអស់ពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ គាត់បានទៅនាង(ឡេអូន។ )

§ 20. សំណង់ចូលរួម។៥

gerunds តែមួយ, ដើរតួជា adverbials ដូចគ្នា, ត្រូវបានបំបែក: អ័ព្ទ វិល​វល់​និង​រវើរវាយ​, វារនៅទីនោះតាមស្នាមជ្រួញនៃថ្មជិតខាង(អិល); អឺម៉ូឡៃ sniffing និង waddling, រត់ទៅឆ្ងាយហាសិបម៉ាយក្នុងមួយថ្ងៃ( ធ. ); រអ៊ូរទាំហើយមើលជុំវិញ, Kashtanka ចូលបន្ទប់(ឆ.) ។

ប៉ុន្តែ៖ នៅពេលនោះ ស្ត្រីចំណាស់... ច្រៀងបន្ទរ និងរាំតាម( ព. ) - ការ​ភ្ជាប់​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាមួយ​នឹង​ព្យាករ (មើល​កថាខណ្ឌ​ទី ៤); គ្រូបង្វឹករបស់ខ្ញុំកំពុងយំ ស្ងាត់និងយឺត( ន. ) - ការចូលរួមបានប្រែក្លាយទៅជាគុណកិរិយា ឬមានអត្ថន័យគុណកិរិយា (ជាពាក្យដូចជា ដេក, អង្គុយ, ឈរ, យឺតល​ល។)។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។៦

gerund តែមួយ គឺ​ដាច់​ដោយ​ឡែកប្រសិនបើវារក្សានូវអត្ថន័យនៃពាក្យសំដី ដើរតួជាបុព្វបទបន្ទាប់បន្សំ បង្ហាញពីពេលវេលានៃសកម្មភាព មូលហេតុ លក្ខខណ្ឌរបស់វា ។ល។ ប៉ុន្តែមិនមែនជាលក្ខណៈនៃសកម្មភាពនោះទេ។ ក្នុងករណីចុងក្រោយ វាជាធម្មតាចូលទៅជិតអត្ថន័យនៃគុណកិរិយា ឬការរួមបញ្ចូលគ្នានៃនាមជាមួយបុព្វបទដែលប្រើក្នុងន័យគុណកិរិយា និងមិនដាច់ពីគេ។ ប្រៀបធៀប៖ រថភ្លើងបានមកដល់ កុំ​ឈប់("មិនឈប់"); នាងបាននិយាយអំពីវា។ ញញឹម("និយាយដោយស្នាមញញឹម"); នៅពេលចាកចេញសូមបិទភ្លើង(មិន​មែន​ជា​របៀប​ដែល​អ្នក​ពន្លត់​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ពន្លត់​; អំពី​តួនាទី​នៃ​កន្លែង​របស់ gerund ក្នុង​ប្រយោគ​មួយ សូម​មើល​ខាង​ក្រោម​) ។ គាត់កំពុងអង្គុយ ដោយមិនផ្លាស់ទី(តើអ្នកអង្គុយដោយរបៀបណា?) Cossacks បានបែកខ្ញែក ដោយមិនយល់ព្រម(Sh.) - សំណួរដែលអាចកើតមាន៖ តើអ្នកបែកគ្នានៅពេលណា? (បន្ទាប់ពីមិនយល់ព្រម)ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំបែក? (ព្រោះយើងមិនយល់ស្រប)ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចែកផ្លូវ? (ទោះបីយើងមិនយល់ព្រម)នោះគឺមានកាលៈទេសៈ ឬកាលៈទេសៈនៃហេតុផល ឬកាលៈទេសៈនៃសម្បទាន ប៉ុន្តែមិនមែនជាកាលៈទេសៈនៃសកម្មភាព (សំណួរ "របៀបដែលពួកគេបានបំបែក" និង "របៀបដែលពួកគេបានបំបែក" គឺច្បាស់ណាស់មិនសមរម្យ )

ឧទាហរណ៍នៃ gerunds ឯកោដាច់ដោយឡែក៖ អ្នកគង្វាលបានដើរ ហ៊ឹម នៅពីក្រោយហ្វូងចៀមដែលលោភលន់ និងក្លាហាន(T.) (“ដើរហើយស្រែក”); សត្វទីទុយហើរនៅក្បែរនោះ ហើយ Laska, ញាប់ញ័រ, បានចាប់ផ្តើមស្តាប់(L.T.) (“ញ័រហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់”); ដោយបានសម្រាក, គាត់ហៀបនឹងចាកចេញ(Fed ។ ) ("បន្ទាប់ពីខ្ញុំសម្រាក"); អ្នកនឹងខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា កំពុងរត់("ប្រសិនបើអ្នករត់"); គាត់​បាន​និយាយ​ថា “បាទ ខ្ញុំ​មិន​បាន​លាង​សម្អាត​យូរ​ហើយ”។ ការស្លៀកពាក់ (ឆ។ ); ...ជីតា ថ្ងូរ បានឡើងចូលទៅក្នុងរទេះ(M.G.); ម្ដាយ ឆ្ងល់, ញញឹម(M.G.); អ្នកដំណើរពេញចិត្ត ស្ងាត់ស្ងៀម រីករាយថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ(Fed ។ ); លើសពីបន្ទាត់ ដោយមិនកើនឡើង, ព្រះអាទិត្យកំពុងធ្លាក់ចុះ(ស.); Cossacks មើលគាត់ដោយអត់ធ្មត់។ ការបែកគ្នា។(ស.); នៅពេលនេះដោយភាពស្លេកស្លាំង និងឈឺចាប់ គាត់តែងតែភ្ញាក់ឡើង ហើយដេកយូរ។ ការចាកចេញ(ហ្គ្រេន។ ); គាត់ ញញឹម squinted ពីពន្លឺ(ខ្ទាស់។ ); គាត់បានកែខ្ញុំ សើច; ថប់ដង្ហើម ខ្ញុំបានលោតពីលើប្រឡាយ; ជិតដល់ហើយ។ សួរ Sergei; នាងបានរត់ជុំវិញបន្ទប់ ប្រាប់; កំពុងមើល បំពេញការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នក; គូប្រជែង ពួកគេបានព្យាយាមលើសពីគ្នាទៅវិញទៅមក; នារី​វ័យក្មេង, ដោយ​គ្មាន​ការ​ស្ទាក់ស្ទើរ, ត្រឡប់មកវិញ; គាត់ឆ្លើយដោយរីករាយ វ៉ែនតា clinking; Wincing, គាត់ក្រឡេកមើលទៅអ្នកជិតខាងរបស់គាត់។ កំពុង​នឹក​អ្នក ពួកគេបានដើរតាមផ្លូវ។ បន្ទាប់មកជំហានរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះ ផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ; គាត់និយាយដោយញញឹមថា គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍; នៅ​ពេលល្ងាច, ងងុយគេង, គាត់បាននឹកចាំមិនច្បាស់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃនោះ; វារឡើងលើភ្នំ ហើមពោះ, រថភ្លើងតូច; ដោយគ្មានការអួត ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីដំណើររបស់យើង; នាងបានងាកចេញ ហូរទឹកភ្នែក; ការប្រាប់ គាត់បានក្រឡេកមើលទៅចំហៀងចំពោះអ្នកដែលមានវត្តមាន។ គាត់បានគិត យាម; កំពុងឆេះ ផឹកតែក្តៅ; ក្មេងៗបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញ ចង់ដឹងចង់ឃើញ; ទៅអង្កត់ធ្នូដ៏ឧឡារិកនៃភ្លេងនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ, ញ័រ, ទង់ជាតិនៃប្រទេសរបស់យើងហោះហើរ; គាត់បានរអិលដួលនិង បណ្តាសា, តស៊ូដើម្បីជើងរបស់គាត់; សិស្សសួរម្តងទៀតថា មិនយល់; កំពុងលេង សិក្សា; ខ្មាំងបានបំផ្ទុះស្ពានទាំងនេះ ការដកថយ; មិនដឹង, ពិតជាអាចជឿវាបាន។ នៅតាមផ្លូវទៅ, ព្រុស ឆ្កែកំពុងរត់; វាគ្មិន ងាកចេញ, ញញឹម; អ្នកដឹកនាំ ត្រឡប់មកវិញ, ចាប់ផ្តើមគ្រវីដៃរបស់គាត់; ចម្លើយ បន្ទាប់ពីគិត; គាត់ក្រឡេកមើលគ្រប់គ្នាដោយភ្ញាក់ផ្អើល ភ្ញាក់​ឡើង; គាត់បានរំខានរឿងរបស់គាត់។ បំភ្លឺបារីមួយ; អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងធម្មជាតិ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង, ការផ្លាស់ប្តូរ; ការចាកចេញ- យ ទៅ(ឈ្មោះភាពយន្ត); ពួកគេកំពុងរត់, មើលជុំវិញ, ពពក។

ឧទាហរណ៍នៃកាលៈទេសៈតែមួយដែលមិនឯកោ៖ អ្នកដែលស្វែងរកការបង្ហាញពីអំណាចបានប្រែទៅជាខាងក្នុង រសាត់(ហ្គុន។ ); Veretyev អង្គុយ ផ្អៀងលើ ហើយបិតស្មៅដោយមែកឈើ( ធ. ); ថ្នាក់រៀនត្រូវមានរហូតដល់ម៉ោងពីរ។ ដោយគ្មានការរំខាន(អិល.ធី.); គាត់បានដេកលក់ ដោយមិនស្លៀកពាក់(អិល.ធី.); សត្វក្រៀលជាធម្មតាដេក ឈរ( ន. ) - គុណនាម; នៅផ្ទះ Gromov តែងតែអាន ទម្រេត​ខ្លួន( ច. ) - គុណនាម; គាត់បានដើរនៅពីក្រោយមឈូសរបស់ប្រពន្ធគាត់ ជំពប់ដួល(M.G.); នាង​បាន​ត្រឡប់​មក​ពី​ទីនោះ​វិញ​ដោយ​ស្រក​ទម្ងន់(M.G.); ឌីមីទ្រីបានស្តាប់គាត់ ចិញ្ចើម(M.G.); គាត់… មិននិយាយ បានបោះលុយ(M.G.); គាត់​បាន​និយាយ​ថា អស់ដង្ហើម(M.G.); នៅទីនោះ ក្នុងភាពងងឹត ភ្នែករបស់នរណាម្នាក់កំពុងសម្លឹងមើល ដោយមិនព្រិចភ្នែក(A.T.); Sergei រុញ Vera មួយឡែក ងក់ក្បាលដាក់នាង ហើយបន្សល់ទុកដោយហួច។(A.T.); ដំបូង​ខ្ញុំ​ឆ្លើយ​ដោយ​ទឹកមុខ(ហ្វឺស); [Aksinya] បានចូលទៅក្នុងសាល ដោយមិនគោះ(ស.); ក្មេងស្រីបានរត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ ស្រក់ទឹកភ្នែក; សាមញ្ញមួយទៀត គាត់នឹងគិតយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ Sergei កំពុងអង្គុយ ផ្អៀងលើ និងចងឡើងជិះស្គីរបស់គាត់; ក្មេងៗកំពុងជជែកគ្នា។ ដោយមិនឈប់ឈរ; គាត់រស់នៅជាមួយទុក្ខព្រួយរបស់គាត់។ ដោយគ្មានការលាក់បាំង; គាត់បន្តនិយាយ យំ; ភ្នែករបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរពីរូបភាពមួយទៅរូបភាពមួយទៀត ប្រៀបធៀប; គាត់បានលាក់លុយនៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់។ មិននិយាយ; វាកំពុងភ្លៀង ដោយមិនឈប់; រថភ្លើងបានកន្លងផុតទៅហើយ ដោយ​គ្មាន​ការ​ព​ន្យា​ពេល; អ្នកមិនអាចឆ្លងកាត់ពួកគេបានទេ។ មិនសប្បាយចិត្ត; បក្សពួកបានដើរ គ្រវីក្បាល; អ្នកជិតខាងបានស្តាប់ខ្ញុំ ដោយគ្មានការជំទាស់; ពួកយើងដើរឱបគ្នា។ តាមផ្លូវព្រៃ; ក្មេងស្រីបាននិយាយ ដកដង្ហើមដកដង្ហើម; អ្នកបើកបរបានស្រែក បណ្តាសា; ពួកគេបានស្តាប់ មិនយល់ ការសន្ទនារបស់យើង -ឃ្លា ការសន្ទនារបស់យើង។សំដៅទៅលើការព្យាករណ៍ បានស្តាប់; គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ ដោយគ្មានការអាន; ចូរយើងឆ្ពោះទៅមុខ ដោយមិនមើលទៅក្រោយ; គាត់អង្គុយលើកៅអី ដោយមិនស្លៀកពាក់ និងការគិត; បុរសចំណាស់កំពុងដើរ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល; បាត់ ដោយមិននិយាយលា; ផ្លែប៉ោមធ្លាក់នៅពេលទុំ; ឆ្លងកាត់ ដោយគ្មានការលាក់បាំង; យើងបានពិភាក្សាសំណួរថាតើនរណា សើចចំអក អ្នកណាធ្ងន់ធ្ងរ; ផ្លូវបានទៅ កន្ត្រាក់; គាត់បានរត់ចូលទៅក្នុងទីធ្លា ស្រែក; គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការរស់នៅទេ។ មិនដំណើរការ; ក្មេងស្រីបានប្រាប់ ស្រក់ទឹកភ្នែក; បាត់ មើលចុះ; ដោយមិនឈប់ ការយំដូចគ្នារំខានត្រចៀក; ឆ្លងកាត់ ដោយមិនងាក; មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្តាប់ មិនដកដង្ហើម; យ៉ាង​យឺត គាត់បានដើរជុំវិញបន្ទប់; ដោយ​គ្មាន​ការ​ស្ទាក់ស្ទើរ នាងបានបដិសេធ; មិនគួរធ្វើ ដោយមិនគិត; ធ្វើតាម ដោយគ្មានហេតុផល; មនុស្សឈរ petified; គាត់​បាន​និយាយ ការដោះសារ; ផ្លូវភ្នំបានទៅ រង្វិលជុំ; អង្គុយក្បែរតុ សោកសៅ; ខ្ញុំបានយកសៀវភៅ មិនមើលទៅ; គាត់បានដើរគិត; សៅរ៍ ផ្អៀងលើកែងដៃរបស់គាត់; រលករំកិលចេញ, បន្លឺឡើង; សារពីខាងមុខមិនអាចអានបានទេ។ ដោយមិនបារម្ភ; មនុស្សគ្រប់គ្នាឈរនៅទីនោះប្រហែលប្រាំនាទី ដោយមិនផ្លាស់ទី; យុវជន​នោះ​ប្រញាប់​ទៅ​ជួយ ដោយ​គ្មាន​ការ​ស្ទាក់ស្ទើរ; អ្នកលបបាញ់ ដោយគ្មានគោលដៅ។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។៧

ការបែកគ្នា។ឬការមិនឯកោនៃ gerund តែមួយអាចអាស្រ័យលើកន្លែងដែលវាកាន់កាប់ទាក់ទងនឹងកិរិយាសព្ទ predicate: ពាក្យដូចគ្នាអាចត្រូវបានដាច់ឆ្ងាយនៅដើមដំបូងឬនៅពាក់កណ្តាលប្រយោគ ប៉ុន្តែមិនមែននៅចុងបញ្ចប់ទេ។ ថ្ងៃពុធ៖

គាត់​បាន​និយាយ​ថា ការនិយាយលេង។ - គាត់​បាន​បន្ថែម, ការនិយាយលេង ពាក្យពីរបីពីខ្លួនខ្ញុំ;

ពួកគេបានដើរ យ៉ាង​យឺត។ - នៅតាមផ្លូវទៅ, យ៉ាង​យឺត, ពួកគេបានរើសផ្សិតនិងផ្លែប៊ឺរី;

នាងបានដាស់កូនប្រុសរបស់នាង ញញឹម។ - ញញឹម, នាងភ្ញាក់ឡើងកូនប្រុសរបស់នាង;

ទទួលទាន​អាហារ​ពេលល្ងាច កម្សាន្ត(ម៉ាកុស។ ) - តាមរយៈទីធ្លា កំសាន្ត, អង្គុយ ជើង ខ្លី ក្បាល មូល ដើរ(ម៉ាកុស។ )

§ 20. សំណង់ចូលរួម។8

ភាពឯកោនៃ gerundial participle តែមួយអាចត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយប្រភេទរបស់វា: ជាញឹកញាប់ការចូលរួម gerundial នៃទម្រង់មិនល្អឥតខ្ចោះមិនត្រូវបានឯកោទេ (នៅលើ - ហើយខ្ញុំ) ដោយ​សារ​ពួកគេ​ជា​ធម្មតា​បង្ហាញ​ពី​កាលៈទេសៈ​នៃ​របៀប​នៃ​សកម្មភាព ខណៈ​ដែល​ការ​ចូលរួម​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ (លើ -v, -shi) មានស្រមោលនៃអត្ថន័យផ្សេងទៀត (ពេលវេលា ហេតុផល លក្ខខណ្ឌ សម្បទាន) ដែលជារឿយៗនាំទៅដល់ ភាពឯកោរបស់ពួកគេ។ថ្ងៃពុធ៖ បានស្តាប់ ដោយគ្មានការរំខាន; ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្តើម​មើល​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ ដោយមិនទទួលស្គាល់; បានសម្រាក អស់កម្លាំង; ដោយបានបដិសេធ, គាត់នឹងខកខានឱកាសចុងក្រោយនេះ; Obomlev, នាងឈរដោយចលនានៅមាត់ទ្វារ។ ដោយមិនហៅ បានមកផ្ទះរបស់ខ្ញុំ; អន់ចិត្ត, គាត់បដិសេធមិនឆ្លើយ; អស់កម្លាំង ពួកគេបានឈប់នៅតាមផ្លូវ។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។៩

ការបែកគ្នា។ឬការមិនឯកោនៃ gerund តែមួយអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអត្ថន័យ lexical នៃកិរិយាសព្ទ predicate: gerund ដូចគ្នាគឺដាច់ដោយឡែកជាមួយកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួន ប៉ុន្តែមិនមែនជាមួយអ្នកដទៃទេ។ ថ្ងៃពុធ៖

ខ្ញុំ​បាន​សួរ កុំ​ឈប់(Gerund មិនបង្ហាញពី "វិធីសួរ" ទេ វាបង្ហាញពីសកម្មភាពផ្សេងទៀតក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងចលនា)។ - បានដើរ កុំ​ឈប់("មិនឈប់");

វង្វេងក្នុងគំនិត ញញឹម("គិតហើយញញឹម")។ - បាននិយាយ ញញឹម("និយាយដោយស្នាមញញឹម")។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។10

gerund តែមួយជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃសកម្មភាពមួយឈរនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគមួយ, គឺ​ដាច់​ដោយ​ឡែកប្រសិនបើការបំភ្លឺមានសារៈសំខាន់។ ថ្ងៃពុធ៖

គាត់កំពុងដើរ ដោយមិនមើលទៅក្រោយ("ដោយឥតប្រយោជន៍")។ - គាត់បានដើរយ៉ាងលឿន ដោយមិនមើលទៅក្រោយ;

កាំភ្លើងយន្តបានបន្លឺឡើង ដោយមិនឈប់("ឥតឈប់ឈរ") - កាំភ្លើងយន្តបានបន្លឺឡើងជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមិនឈប់។

§ 20. សំណង់ចូលរួម។11

ប្រសិនបើ gerund តែមួយស្ថិតនៅចន្លោះកិរិយាសព្ទព្យាករពីរ ហើយក្នុងន័យអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈណាមួយនៃពួកវាជាកាលៈទេសៈនៃសកម្មភាពនោះ វាមិនត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសពីបុព្វបទដែលអ្នកនិពន្ធសំដៅលើវាទេ៖ គាត់បានអង្គុយចុះ ថ្ងូរ ឈានដល់ថតខាងក្រោមនៃតុ; ក្មេងស្រីរត់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ យំ ប្រញាប់ទៅរកម្តាយរបស់នាង។

កាលៈទេសៈដែលបង្ហាញដោយនាម

§ 20. កាលៈទេសៈបង្ហាញដោយ nouns.1

សម្រាប់ការបន្លិចអត្ថន័យ ឬសម្រាប់ការពន្យល់ដោយចៃដន្យ ពួកគេអាចធ្វើបាន ដាច់ដោយឡែកកាលៈទេសៈដែលបង្ហាញដោយនាមក្នុងទម្រង់នៃករណីប្រយោល (ជាធម្មតាមានបុព្វបទ) ជាពិសេសប្រសិនបើនាមទាំងនេះមានពាក្យពន្យល់៖ នៅពេលដែលសត្រូវចូលទៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទស្សនៈរបស់ Muscovites អំពីស្ថានភាពរបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែមិនធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាកាន់តែមានភាពច្របូកច្របល់ថែមទៀត។(L.T.) - បន្ទុកន័យនៃឃ្លាដាច់ស្រយាលនៅដើមប្រយោគត្រូវបានពង្រឹងដោយសារតែការពិតដែលថាអត្ថន័យសម្បទានត្រូវបានបន្ថែមទៅអត្ថន័យបណ្តោះអាសន្ន (រូបរាងរបស់ Muscovites កាន់តែមានភាពច្របូកច្របល់មិនត្រឹមតែនៅពេលដែលសត្រូវកំពុងខិតជិតទីក្រុងម៉ូស្គូប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់កំពុងខិតជិត); ពេត្រុស បន្ទាប់ពីគាត់បានទទួលការបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ បាន​ទៅ​បន្ទប់​របស់​គាត់ ហើយ​នៅ​ទី​នោះ ដោយ​បិទ​ខ្លួន​មិន​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​យំ​យ៉ាង​ជូរចត់(L.T.) - អត្ថន័យពីរនៃឃ្លាដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា - បណ្តោះអាសន្ននិងបុព្វហេតុ (គាត់បានចាកចេញហើយយំយ៉ាងជូរចត់មិនត្រឹមតែបន្ទាប់ពីគាត់បានទទួលការបដិសេធប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែគាត់បានទទួលវាផងដែរ) ។

ឧទាហរណ៍នៃកាលៈទេសៈពិសេស៖ មេទ័ពល្អលោកអើយ ការយល់ព្រមពីប្រពន្ធរបស់អ្នក, សម្រេចចិត្តដោះលែង Shvabrin( ព. ); ជាក់ស្តែង Chichikovs ផងដែរ សម្រាប់ពីរបីនាទីក្នុងជីវិត ប្រែក្លាយទៅជាកំណាព្យ(ច.); ជីតាបានឈប់ហើយជាមួយ ដោយមានជំនួយពី Mazan រើស​ផ្លែ​បឺរី​ធំ​មួយ​បាច់(ពូថៅ); ដល់នាង ពីភូមិក្បែរនោះ បុរសចំណាស់ពីរនាក់បានមកជាញឹកញាប់ - ប្តីនិងប្រពន្ធ( ធ. ); ភ្លាមៗនោះ កន្លែងណាមួយនៅចម្ងាយ មានការដកចេញ ... សំឡេង( ធ. ); ដំបូល ពីទម្ងន់នៃចំបើងដែលបានកំទេចនាង, បានយកទិសដៅខុសគ្នាទាំងស្រុង(ក្រិច។ ); ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានជួបនាងនៅក្នុងសួនច្បារទីក្រុងនិងនៅការ៉េ។ ច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ( ឆ. ) - ដោយ​ការ​ចូល​ជា​សញ្ញា; នៅពេលព្រឹកគាត់ក្រោកពីព្រលឹម ឈឺក្បាល, ភ្ញាក់ឡើងដោយសំលេងរំខាន( ឆ. ); ខ្ញុំបានធ្លាក់ពីក្រោយបន្តិច បន្ទាប់មកជាមួយ ដោយប្រើរំពាត់និងជើង, បានធ្វើឱ្យសេះរបស់គាត់ឡើងដល់ល្បឿន(អិល.ធី.); ល្បែងបានឈប់; យេ​ី​ង​ទាំងអស់គ្នា, ក្បាលជាមួយគ្នា ក្រាប​ដល់​ដី ដើម្បី​មើល​ភាព​កម្រ​នេះ។(អិល.ធី.); និងភាពស្ងៀមស្ងាត់, ពីពេលវេលា, កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ(M.G.); នៅពេលនោះ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ស្ពាននៅទីនោះ ហើយនៅក្នុង បំណងប្រាថ្នាដើម្បីរកប្រាក់ខ្លះសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ, ខ្ញុំបានទៅការដ្ឋានសំណង់(M.G.); A Gvozdev, ក្នុង ការស្រវឹងជាមួយខ្លួនឯង, បន្ត...(M.G.); ល្ងាចមួយ យើងរើសផ្សិត porcini នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ, បានទៅគែមព្រៃ(M.G.); យើង​បាន​ដាំ​នំប៉័ង​ចុង​ក្រោយ​នៅ​គល់​ឈើ​រួច​ហើយ ដោយ​សារ​តែ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​នៃ​ការ​បង្ហាញ​ពួក​គេ​ហួស​ហេតុ មិនបានចូលគេងទេ។(M.G.); ពួកគេជាមួយ ពិព័រណ៍, បានទៅ Crimea(M.G.); នៅតុ ... អ្នកបោះពុម្ពឈរ ... និងជាមួយ ស្នាមញញឹមស្តើងនៅលើមុខពណ៌ស អាហារល្អ មើលអ្នកកែសម្រួលដោយភ្នែកភ្លឺ(M.G.); នាងនឹងទៅទីនោះនៅថ្ងៃដំបូងនៃខែធ្នូ ខ្ញុំ... សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃភាពសមរម្យ, យ៉ាងហោចណាស់មួយសប្តាហ៍យឺត(បា.); ទាំងប្រាំមួយ, ក្នុង រង់ចាំសេះ, អង្គុយយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅលើទ្រនាប់ដែលនៅជិតច្រកចេញបំផុត។(ពែង។ ); ខ្ញុំបានដើរម្តង សិស្ស, នៅ​លើ​ផ្លូវ(វ.) - នោះ​គឺ​កាល​នៅ​ជា​សិស្ស; ខ្ញុំ​ក៏​មាន​ស្នាម​លើ​ខ្នង​ដែរ ដើរតាមនាង( ឆ. ); បន្ទាប់ពីរក្សា Ragozin ក្នុងពន្ធនាគាររយៈពេលមួយឆ្នាំគាត់ត្រូវបានបញ្ជូន - សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងកុបកម្មតាមដងផ្លូវ - បីឆ្នាំនៅនិរទេស(Fed.) - ការដាក់សញ្ញាចុចជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀសគឺស្រេចចិត្ត; វាស្ថិតនៅក្នុង ពេលនេះ, ខ្លះស្រដៀងនឹងភីលីព(Fed ។ ); Vladimirka មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ក្រៀមក្រំមួយ: នៅតាមផ្លូវនេះ នៅក្រោមសំឡេងរោទិ៍, បណ្តេញជននិរទេសចេញ(ល. ន.); នៅដើមនិទាឃរដូវ។ ចេញពីភាពល្ងង់ខ្លៅ អ្នកស្រុកពិបាកនេសាទណាស់។(សូល។); ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ដំបូងនៅក្នុងក្លឹបស្ម័គ្រចិត្ត ហើយបន្ទាប់មកនៅលើឆាក។ គាត់បានសម្តែងជាញឹកញាប់; នាងស្រែកខ្លាំងៗ នៅទូទាំងបន្ទប់ រាយការណ៍ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួន; អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ទីមួយជាជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍ និងក្រោយមកជាជំនួយការសាស្រ្តាចារ្យ។ គាត់បានធ្វើការនៅនាយកដ្ឋាននេះ; ហើយនៅទីនោះ ពីអារម្មណ៍ហួសហេតុ, ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវជំនួយរបស់គាត់; គាត់បានទៅអាសយដ្ឋានថា តាមរយៈកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ចៅហ្វាយចាស់បានឱ្យវាទៅគាត់; គ្រូបង្រៀនជ្រើសរើសសិស្សដែលមានសមត្ថភាព ការច្រណែនរបស់អ្នកដទៃ; គាត់​បាន​និយាយ​ថា, ដោយម៉ោង, ដប់នាទីពេញ; រឿងនេះមានមូលដ្ឋាន ក្នុងកម្រិតណាមួយ, នៅលើឧប្បត្តិហេតុពិតប្រាកដមួយ; ភារកិច្ចគឺសាមញ្ញនិង ពេល​ដូច​គ្នា, គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។កាលៈទេសៈដាច់ដោយឡែកនៃប្រភេទនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ៖ យេ​ី​ង​ទាំងអស់គ្នា, រួមគ្នាជាមួយអ្នក, ចូរយើងចូលរួមក្នុងការងារនេះ; ដល់ទស្សនិកជន នៅក្នុងលំដាប់, សិស្សចូលប្រឡង; ជូនដំណឹងដល់អ្នកដែលមានវត្តមាននិង តាមរយៈពួកគេ, សមាជិកក្រុមដែលនៅសល់មានកាលវិភាគការងារថ្មី។ថ្ងៃពុធ ផងដែរ៖ នៅ​ទីនេះ​ផង​ដែរ បម្រើសិល្បៈថ្មី, យុវជនដែលមានទេពកោសល្យឈានដល់។

§ 20. កាលៈទេសៈបង្ហាញដោយ nouns.2

ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ សំណង់បែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយនាមដែលមាន prepositions ឬ prepositional បន្សំ (អរគុណចំពោះ, អាស្រ័យ, ក្នុងគោលបំណងដើម្បីជៀសវាង, ផ្ទុយទៅនឹង, ផ្ទុយ, ផ្ទុយទៅនឹង, នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹង, ដោយសារតែ, ជាលទ្ធផលនៃ, ក្នុងករណី, សម្រាប់ខ្វះ, សម្រាប់ខ្វះខាត, ទោះបីជា, ស្រដៀងគ្នា, សម្រាប់ហេតុផល, ក្នុងឱកាស, ជាមួយ, ប្រសិនបើមាន, ប្រធានបទ, អនុលោមតាមនិងល)៖ Savelich, ដោយយល់ស្របនឹងគំនិតរបស់គ្រូបង្វឹក បានណែនាំខ្ញុំឱ្យត្រឡប់ទៅវិញ។( ព. ); ខ្ញុំបានឈរនៅជ្រុងនៃវេទិកា ដោយដាក់ជើងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំនៅលើថ្មយ៉ាងរឹងមាំ ហើយផ្អៀងទៅមុខបន្តិច ដើម្បីឱ្យ ក្នុងករណីមានរបួសស្រាល។ កុំផ្អៀង(អិល); ជីវិត​របស់​គាត់ ជាមួយនឹងការលំបាកទាំងអស់នៃស្ថានភាពរបស់គាត់, មានភាពងាយស្រួល មានភាពចុះសម្រុងគ្នាជាងជីវិតរបស់អាណាតូល។(ហឺត។ ); ជាលទ្ធផលនៃឧប្បត្តិហេតុនេះ, Vasily លែងបានឃើញឪពុកម្តាយរបស់គាត់ទៀតហើយ( ធ. ); កុមារ ដោយសារតែយុវជនរបស់គាត់ មិនមានមុខតំណែងណាមួយត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។( ធ. ); Nikolai Petrovich កើតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដូចជាបងប្រុសរបស់គាត់ Pavel( ធ. ); សូមអរគុណចំពោះអាកាសធាតុដ៏ល្អ និងជាពិសេសថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ផ្លូវនៃភូមិ Maryinsky បានរស់ឡើងវិញ(ក្រិច។ ); ស្តូប៉ូចកា ដោយសារតែខ្វះការរាំ ខ្ញុំក៏នឹកអ្នកខ្លាំងណាស់(សំណេរ); Raisa Pavlovna, សូម្បីតែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃកាលៈទេសៈធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ មិនធ្វើអ្វីសោះ(ម.-ស.); ផ្ទុយពីប្រពន្ធរបស់គាត់ វេជ្ជបណ្ឌិតគឺជាធម្មជាតិមួយក្នុងចំណោមធម្មជាតិទាំងនោះដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តមានអារម្មណ៍ថាចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ទី( ឆ. ); រាល់ព្រឹករដូវក្តៅ Gerasim ទោះបីជាពិការភ្នែកក៏ដោយ បានទៅវាលដើម្បីចាប់សត្វក្រួច(បា.); ម្ចាស់​គាស់​ធ្មេញ ហើយ​ខ្ញុំ​ចូល ភាពខ្លាំងនៃការនេះ, ត្រូវធ្វើការពីរ(M.G.); យើងទៅតែពេលថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍( ន. ); Nikitin បានបង្រៀនក្មេងប្រុសជាងឈើ ហើយ អវត្ដមាននៃ interlocutor, ចំណាយពេលរាប់ម៉ោងនិយាយជាមួយគាត់អំពីគ្រឿងសង្ហារឹមបុរាណ(Paust ។ ); Davydov បានសម្រេចចិត្ត ... ជឿថាតើកងពលតូច ផ្ទុយនឹងការណែនាំរបស់គាត់ ច្រូតតាមរូង(ស.)

នៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងលើ លទ្ធភាពនៃភាពឯកោអាស្រ័យលើកម្រិតនៃភាពប្រេវ៉ាឡង់នៃឃ្លា ភាពជិតរបស់វាទៅនឹងផ្នែកសំខាន់នៃប្រយោគ វត្តមាននៃស្រមោលបន្ថែមនៃអត្ថន័យ កន្លែងទាក់ទងនឹងការព្យាករណ៍ កិច្ចការរចនាប័ទ្ម។ល។ ដូច្នេះ ការបំបែកស្រេចចិត្ត។

ជាធម្មតា គឺដាច់ឆ្ងាយ turnover ជាមួយ prepositional រួមបញ្ចូលគ្នា ទោះបីជាទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងពាក្យដែលលេចធ្លោបន្ទាប់ពីវាស្ថិតនៅ ឃ្លានេះមិនដាច់ពីគេទេ៖ អ្នកគ្រប់គ្រងលើកាតព្វកិច្ចបានបង្ហាញខ្លួន ហៅ ទោះបីជាយឺត ម៉ោង; គាត់បានធ្វើវា ទោះបីជាម្តាយហាមឃាត់ក៏ដោយ។

សារៈសំខាន់នៃភាពជិតខាងនៃកាលៈទេសៈ ដែលបង្ហាញដោយនាមក្នុងទម្រង់ជាករណីដោយប្រយោលជាមួយបុព្វបទ ទៅកាន់ផ្នែកដែលនៅសល់នៃប្រយោគ នៅពេលដែលឃ្លាដាច់ពីគេ ឬមិនដាច់ពីគេ អាចមើលឃើញពីការប្រៀបធៀបខាងក្រោម៖

Rivermen មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលភ្នែករបស់ flounder អាចផ្លាស់ទី អាស្រ័យ​លើ​ផ្នែក​ណា​ដែល​នាង​តែងតែ​កុហក(Chuck ។ ) - បង្វែរដោយពាក្យ អាស្រ័យត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងអត្ថន័យទៅនឹង predicate អាចត្រូវបានផ្លាស់ទីនិងមិនដាច់ឆ្ងាយ។ - ពេលសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់ត្រូវបានកំណត់ពីមួយម៉ោងទៅពីរ ឬពីពីរទៅបីម៉ោង អាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃសហគ្រាស - ជាមួយនឹងការណែនាំនៃការចូល;

ខ្ញុំមិនអាចបដិសេធមនុស្សម្នាក់បានទេ។ ផ្អែកលើការសន្មត់តែម្នាក់ឯង(ឆ.) ។ - ភី ដូច្នេះ ដោយផ្អែកលើរូបមន្តដែលបានមកពី ការគណនាពីមុនគួរតែត្រូវបានកែសម្រួល;

ផ្ទុយ​នឹង​ទម្លាប់ សូម្បីតែនៅ tavern ក៏មិនមានការរស់ឡើងវិញគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែរ។(ទូរស័ព្ទ) ។ - នាង ផ្ទុយទៅនឹងការទាមទារនៃម៉ូដ, ស្លៀកពាក់ខ្លី;

ខុស​ពី​បង​ប្រុស​ខ្ញុំ គាត់មានចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចលើកីឡា។ - ស្បែកនៃមួកមេអំបៅ, ក្នុង មិនដូចស្បែកនៃផ្សិតដែលអាចបរិភោគបានផ្សេងទៀត, ងាយស្រួលក្នុងការបំបែក។

តួនាទីនៃទីកន្លែងដែលកាន់កាប់ដោយកាលៈទេសៈនៃប្រភេទនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រៀបធៀបដូចខាងក្រោមៈ

ព្យុះព្រិល, តាមដំបូន្មានរបស់អ្នកគង្វាល, បន្ត​ដើរ​តាម​វាល​ស្មៅ​ដែល​មិន​ទាន់​រុះរើ(ច.) - អ្នកជំងឺបន្តរបបអាហារ នៅលើដំបូន្មានរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត;

ការលេងវិទ្យុ, តាមការស្នើសុំរបស់អ្នកស្តាប់ត្រូវបានចាក់ផ្សាយឡើងវិញ។ - ការ​លេង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ជា​លើក​ទី​ពីរ​ តាមសំណើរបស់ទស្សនិកជន;

កម្មករ យោងតាមការណែនាំរបស់ចៅហ្វាយនាយ។ ឆ្ពោះទៅសិក្ខាសាលាបន្ទាប់។ - កម្មករបានទៅរោងជាងជិតខាង តាមការណែនាំរបស់មេ។

ភាពខុសគ្នានេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថានៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ ពាក្យដែលមានលក្ខណៈឡូជីខលជាង ហើយនេះធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែពិបាកក្នុងការ "ហែកចេញ" ពីឃ្លាដែលនៅសល់។

កាលៈទេសៈដែលបង្ហាញដោយគុណកិរិយា

ពួកគេ​អាច ដាច់ដោយឡែកកាលៈទេសៈដែលបង្ហាញដោយគុណកិរិយា (ទោល ឬរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយពាក្យអាស្រ័យ) សម្រាប់គោលបំណងនៃការបន្លិចអត្ថន័យ ឬ ការពន្យល់ដោយចៃដន្យ៖ គាត់នៅស្ងៀម ឱនក្បាលម្តងទៀត(អិល); ...មួយសន្ទុះ ចេញចូលទីធ្លាផ្ទះ មិនដឹងមកពីណា បុរសម្នាក់បានរត់ចេញ( ធ. ); មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងមុនពេលថ្ងៃលិច, ក្នុង​និទាឃរដូវ, អ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ (T ។ ); តន្ត្រី, នៅតែ បានហោះមករកយើង( ធ. ); ភ្ញាក់ឡើង, ដោយស្ងាត់ស្ងៀម និងតែម្នាក់ឯង បានហោះពីលើដី( ឆ. ); ខ្ញុំ ដូចជាប្រសិនបើដោយចៃដន្យ, diused ជាមួយទឹក( ឆ. ); ឆ្លងកាត់ Theatre Lane, I ស្ទើ​តែ​រហូត, ខ្ញុំបានឃើញបុរសម្នាក់នៅមាត់ទ្វារហាងតូចមួយ(M.G.); Misha ទម្លាក់សៀវភៅចុះ មិនភ្លាមៗទេ ឆ្លើយស្ងាត់ៗ...(M.G.); ប៉ុន្តែយុវជនគឺរឹងរូស នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ, ឆ្លាត(M.G.); ... Nadezhda អង្គុយនៅលើរបងក្បែរ Kolya ហើយបន្តសួរគាត់អំពីអ្វីមួយ។ យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ និងខ្មាសអៀន(ម. ជី.) - ជាមួយ​នឹង​ការ​ចូល​រួម; នៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលល្ងាច។ trot, Alexey រត់មក(M.G.); ហើយ​ដូច្នេះ, មិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ខ្ញុំបានប្រឡងជាប់យ៉ាងត្រចះត្រចង់(ពែង។ ); នាង ស្ទើរតែស្តាប់បាន។ ដើរជុំវិញបន្ទប់ម្តងទៀត(ពែង។ ); នៅទីនេះ ដើម្បីស្ទាក់ស្ទើរពួកគេទាំងអស់។ ព្រឹកស្អែកខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមអានសៀវភៅ(ពែង។ ); នៅជុំវិញពួកគេ - ងាយ - Ivan Gora បាននិយាយកុហក(A.T.) - ការដាក់សញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀសគឺស្រេចចិត្ត; នៅលើនាវាចំហុយ -ខាងមុខ - កាំភ្លើងយន្ត(A.T.); ពេលខ្លះគាត់បានស្នើសុំ ខ្មាស់អៀន(ឆ្មា។ ) - ជាមួយនឹងជំនួយនៃការចូល។

វេន phraseological អាចបម្រើមុខងារដូចគ្នា: ម្តងនៅផ្លូវបំបែក ចេញពីកន្លែងណា ឆ្កែ​ខ្មៅ( ឆ. ); …បន្ទាប់មក ដោយ​គ្មាន​ការ​ស្ទាក់ស្ទើរ, កាន់តង្កៀបរបស់វា ហើយ... នៅខាងក្រោយទ្វារនោះអស់រយៈពេលយូរ(ប៊ុន។ )

§ 21. ការបន្ថែមដាច់ដោយឡែក

§ 21.1

អាស្រ័យលើបន្ទុកន័យធៀប កម្រិតនៃការចែកចាយឃ្លា ជិតផ្នែកសំខាន់នៃប្រយោគ។ល។ នាមដែលមានបុព្វបទ (ឬបន្សំបុព្វបទ) អាចបំបែកបាន។ លើកលែងតែ, ជំនួសឱ្យ, ក្រៅពី, លើស, លើកលែងតែ, រួមជាមួយ s ។ល។ (ហៅតាមធម្មតាការបន្ថែម) ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការដាក់បញ្ចូល ការបដិសេធ ការជំនួស ពោលគឺ អត្ថន័យរឹតត្បិត ឬពង្រីក។ ជម្រើសនៃភាពឯកោរបស់ពួកគេគឺបង្ហាញឱ្យឃើញពីការប្រៀបធៀបខាងក្រោម៖

នៅច្រកចេញ ជំនួសឱ្យឆ្មាំ មានការដួលរលំនៃស្តង់មួយ។(ប.) - អ៊ិន កន្លែងនៃច្រាំងថ្មចោទទទេ, ខ្ញុំបានឃើញភ្នំពណ៌បៃតង និងដើមឈើហូបផ្លែនៅជុំវិញខ្ញុំ( ព. ); គាត់ចង់និយាយម្តងទៀត ប៉ុន្តែ ជំនួសឱ្យពាក្យ សំឡេង​ពពុះ​ខ្លះ​ចេញ​ពី​ទ្រូង​របស់​គាត់(ហ្គ្រេហ្គ។ ) - ជាមួយនឹងជំហានរហ័សខ្ញុំបានដើរកាត់ "ការ៉េ" ដ៏វែងនៃគុម្ពោត ឡើងលើភ្នំ ហើយ ជំនួសឱ្យវាលទំនាបដែលគេរំពឹងទុកជាមួយនឹងព្រៃអូកមួយនៅខាងស្តាំ និងព្រះវិហារពណ៌សទាបនៅចម្ងាយ។ ខ្ញុំបានឃើញកន្លែងផ្សេងគ្នាទាំងស្រុងដែលខ្ញុំមិនស្គាល់( ធ. );

ហើយ Mikhail Sinitsky បានក្លាយជាឆ្មាំកងទ័ពក្រហម ជាអ្នកចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដ៏រុងរឿងនៃកងវរសេនាតូចដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ដែលទទួលបន្ទុក។ រួម​ជាមួយ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ ភាពលំបាកនៃការប្រយុទ្ធ(ជាន់។ ) - លោក Hopkins រួមជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតពាក់មួកសុវត្ថិភាពពណ៌ប្រផេះ ឈរ​គ្មាន​ចលនា(ខ.);

មិនថាមនុស្សម្នាក់ខំប្រឹងប៉ុណ្ណានោះទេ។ ក្រៅពីសាលា ដើម្បី​ទទួល​បាន​ចំណេះដឹង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង គាត់​នឹង​នៅ​តែ​ជា​ដូច​គេ​និយាយ​ថា បង្រៀន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ - អ្នកប្រយុទ្ធជាច្រើន។ ក្រៅពីកាំភ្លើងរបស់គាត់ ត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្តដែលចាប់បាន។(ជាន់។ );

អ្នកនឹងទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ ខាងលើប្រាក់សោធននិវត្តន៍(ត.) - ជីតាបានបញ្ជា ជាងមួយខែ ផ្តល់ឱ្យបក្សីនូវម្សៅស្រូវសាលីកន្លះផោនរៀងរាល់ខែសម្រាប់នំ(ពូថៅ) ។

ឧទាហរណ៍នៃការបន្ថែមឯករាជ្យ៖ ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែក លើកលែងតែមនុស្សចង់ដឹងចង់ឃើញ និងក្មេងប្រុសមួយចំនួន( ធ. ); លើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់។ យាយបានអោយសៀវភៅជាច្រើនក្បាលមកខ្ញុំ(ពូថៅ); មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចូលរួមក្នុងការសន្ទនាទូទៅ លើកលែងតែ Kitty និង Levin (L.T.); នៅទីនេះ បន្ថែមពីលើតុតូចមួយដែលមានកញ្ចក់ លាមក និងក្រណាត់ទេសឯក។ ព្យួរនៅជ្រុងម្ខាងៗ មិនមានគ្រឿងសង្ហារឹមផ្សេងទៀតទេ ហើយ ជំនួសឱ្យចង្កៀងមួយ ពន្លឺរាងកង្ហារភ្លឺកំពុងឆេះ( ឆ. ); សម្រាប់​ការ​ខ្វះ​ចន្លោះ​នៅ​ក្នុង​អគារ​ខាង​ក្រៅ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​បន្ទប់​មួយ​នៅ​ក្នុង​វិមាន​របស់​អ្នក​រាប់( ឆ. ); ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តសាច់រឿងណាស់។ លើកលែងតែព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួន(M.G.); អារម្មណ៍របស់នាវិក លើសពីធម្មតា។ មានភាពរីករាយ(ន.-ព.); ទាំងអស់, លើកលែងតែ Varya អ្នកចម្រៀងបានអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំង(ជំហាន។ ); កាំភ្លើង​បួន​ដើម​ឆ្លាស់​គ្នា​បញ្ជូន​គ្រាប់​ទៅ​ទី​នោះ ប៉ុន្តែ លើសពីការរំពឹងទុករបស់ Grigoriev ការ​បាញ់​កាំភ្លើង​មិន​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ភាន់ច្រឡំ​គួរ​ឱ្យ​កត់សម្គាល់​ក្នុង​ជួរ​...(ស។ )

§ 21.2

លេស លើកលែងតែមានអត្ថន័យពីរ៖

1) "លើកលែងតែនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ" "មិនរាប់នរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ": លើកលែងតែសត្វក្ងាន។ មិនមាននរណាម្នាក់នៅសមុទ្រទេ។(M.G.);

2) "លើសពីនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ" "បន្ថែមលើនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ": លើកលែងតែមនុស្សចាស់ ពីរនាក់ទៀតបានមករកយើងនៅថ្ងៃនោះ។(ឆ.) ។ នៅក្នុងន័យទាំងពីរ វេនគឺជាមួយ preposition លើកលែងតែជាធម្មតា ឈរដាច់ពីគ្នា៖

1) (ករណី​លើកលែង) បន្ថែមពីលើផ្សែងធំនៅ Zamoskvorechye ។ គ្មាន​អ្វី​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ពី​ការ​ប្រយុទ្ធ​ពេល​យប់​(ឡេអុង។ ); ផ្ទះ លើកលែងតែបន្ទប់នេះ ក្រោកឈរឡើង(A.T.); មនុស្សគ្រប់គ្នាញញឹម លើកលែងតែអនុសេនីយ៍ឯក(Kaz ។ ); គាត់រំពឹងអ្វីទាំងអស់។ ក្រៅពីនេះ;

2) (រួមបញ្ចូល) ក្រៅ​ពី​ចាន​បាយ និង​ទឹក​ក្រឡុក មានផើងជាច្រើននៅលើតុ(ច.); ឥឡូវនេះយើងបានឮ លើកលែងតែ rooks, សំឡេងរបស់មនុស្ស(A.T.); លើកលែងតែសត្វព្រៃ នៅ​កន្លែង​ទាំង​នេះ​ក៏​មាន​បក្សី​ប្រភេទ​ផ្សេង​គ្នា​ដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសារពត៌មានក៏មានឃ្លាដែលមិនដាច់ពីគ្នាជាមួយនឹង preposition ផងដែរ។ លើកលែងតែជាមួយនឹងតម្លៃបើក៖ ក្រៅពីប្រាក់ខែ ពួកគេក៏ទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ផងដែរ។ បន្ថែមពីលើគំនូរ គំនូរបន្ថែមត្រូវបានភ្ជាប់; លើកលែងតែម្ចាស់ មានភ្ញៀវនៅក្នុងបន្ទប់; លើកលែងតែគីមីវិទ្យារបស់អ្នក។ មានវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតផងដែរ។

ភាពខុសប្លែកគ្នានៃវណ្ណយុត្តិអនុញ្ញាតក្នុងករណីខ្លះ ដើម្បីបញ្ជាក់អត្ថបទ។ ប្រៀបធៀប៖ អ្នកផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានអញ្ជើញផងដែរ។ លើក​លែង​តែ​អ្នក(អត្ថន័យនៃករណីលើកលែង៖ “អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានអញ្ជើញ ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវបានអញ្ជើញទេ”)។ - ភី បានអញ្ជើញអ្នកផ្សេងទៀតផងដែរ។ លើក​លែង​តែ​អ្នក(អត្ថន័យនៃការរួមបញ្ចូល៖ “អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញជាមួយអ្នកដទៃ”)។

ជួនកាលបរិមាណនៃការផ្លាស់ប្តូរដាច់ស្រយាលជាមួយ preposition លើកលែងតែជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការរួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើអត្ថន័យដែលបានណែនាំទៅក្នុងប្រយោគ។ ថ្ងៃពុធ៖ បន្ថែមពីលើការកត់ត្រាការនិយាយភាសាផ្ទាល់។ ក្នុងស្រុកមានប្រភពផ្សេងទៀតនៃការបំពេញចំណេះដឹងរបស់យើងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិវាក្យសព្ទនៃគ្រាមភាសាប្រជាប្រិយ(ឧ. ការកត់ត្រាការនិយាយតាមគ្រាមភាសាផ្ទាល់ គឺជាប្រភពបន្ថែមចំពោះអ្នកដែលមានរួចហើយនៅក្នុងវិស័យនេះ)។ - បន្ថែមពីលើការកត់ត្រាការនិយាយគ្រាមភាសាផ្ទាល់នៅក្នុងវាល។ មានប្រភពផ្សេងទៀតនៃការបំពេញចំណេះដឹងរបស់យើងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិវាក្យសព្ទនៃគ្រាមភាសាប្រជាប្រិយ(ឧ. កំណត់ត្រាវាលគឺជាប្រភពបន្ថែមនៃប្រភពដែលមានផ្សេងទៀត)។

ជាធម្មតា គឺដាច់ឆ្ងាយចំណូលពី លើកលែងតែជាមួយនឹងសព្វនាមអវិជ្ជមាន គ្មាននរណាម្នាក់ គ្មានអ្វីទេ។និងសព្វនាមសួរចម្លើយ នរណា, អ្វី: ខ្ញុំមិនអាចបែងចែកអ្វីបានទេ, លើកលែងតែការរហែកភក់នៃព្យុះទឹកកក (ភី។ ); ពេលកំពុងបរបាញ់ ពូ Eroshka បានញ៉ាំនំប៉័ងមួយដុំសម្រាប់មួយថ្ងៃ ហើយមិនផឹកអ្វីក្រៅពីទឹក (L.T.); គ្មាននរណាម្នាក់, លើកលែងតែព្រះអាទិត្យ និងមេឃពណ៌ខៀវ មិនមើលគាត់ទេ។(M.G.); WHO, លើកលែងតែខ្លួនយើង តើគួរយកចិត្តទុកដាក់លើការអភិរក្សធម្មជាតិ? អ្វី, ក្រៅពីការថ្កោលទោស អាចធ្វើឱ្យសង្គមមិនគោរព?

បំបែកខ្លួនបដិវត្តន៍ជាមួយបន្សំ ក្រៅ​ពី​នេះ​មិន​លេង​សើច​ទេ។និង ក្រៅពីនេះ។(ក្នុងអត្ថន័យនៃពាក្យណែនាំ)៖ យើងអាក្រក់ចំពោះអ្នកណា លើកលែងតែខ្លាឃ្មុំ យើងមិនមែនទេ។(ម៉ាកុស); រឿងកំប្លែងមួយឡែក តើអ្នកពិតជាចូលចិត្តសៀវភៅបែបនេះទេ?( ន. ); ទីបំផុត Mechik បានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងថា Baklanov គឺល្អជាង និងឆ្លាតជាងគាត់ គឺថា Baklanov, ក្រៅពីនេះ ជាមនុស្សក្លាហាន និងខ្លាំង(ច.) វេន ក្រៅពីនេះ។ក៏ត្រូវបានបំបែកបន្ទាប់ពីសហជីព៖ ហើយក្រៅពីនេះ…; ប៉ុន្តែក្រៅពីនោះ ... ; ប្រសិនបើលើសពីនេះ ... ; បើទោះបីជា, ក្រៅពីនោះ ...ល។

§ 21.3

វេនជាមួយ preposition ជំនួស​អោយបានប្រើ និង គឺដាច់ឆ្ងាយក្នុងករណីពីរ៖

1) ជាការបន្ថែមអាស្រ័យលើកិរិយាសព្ទព្យាករណ៍៖ ជំនួសឱ្យជីវិតរីករាយនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ ភាពអផ្សុកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅផ្នែកថ្លង់ និងឆ្ងាយ(ទំ។ ) - ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ predicate ចាប់តាំងពីទាំងពីរ "អាចកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ"; ការបំបែកគឺស្រេចចិត្ត;

2) ជាសំណង់ពិសេសដែលមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកិរិយាសព្ទព្យាករណ៍៖ ជំនួសឱ្យការឆ្លើយ Kirila Petrovich បានទទួលសំបុត្រមួយ។( ព. ) - ឃ្លា​មិន​ជាប់​ទាក់ទង​នឹង​ពាក្យ​ព្យាករ​ទេ ព្រោះ​ឃ្លា​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ដាក់ស្នើការឆ្លើយតប; ជំនួសឱ្យការឆ្លើយសំណួរមួយចំនួន Zurin ដកដង្ហើមធំហើយហួច( ន. ) - ដូចគ្នា : ពាក្យ ចម្លើយ lexically មិនរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយពាក្យ ដកដង្ហើមនិងហួច;ការបំបែក ចាំបាច់។

ថ្ងៃពុធ ផងដែរ៖ ក្រៅពីការងាររបស់ខ្ញុំ ឥឡូវនេះខ្ញុំក៏ធ្វើការនៅគណៈកម្មាធិការវិទ្យុដែរ។(ប៉ូល) ។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើលេស ជំនួស​អោយមានអត្ថន័យ "សម្រាប់", "ជាថ្នូរ", បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរជាមួយវាមិនដាច់ពីគេទេ: ជំនួសឱ្យសត្វតោ Korzh ត្រូវបានផ្តល់ gelding ពណ៌សក្រាស់(ឌីក។ ); ជំនួសឱ្យអាវរោម ពាក់អាវធំរបស់គាត់; បានទៅកិច្ចប្រជុំ ជំនួសឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រង។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។- ទាំងនេះគឺជានិយមន័យដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពាក្យចម្បង (កំណត់) ដោយប្រើដូចខាងក្រោម ប្រភេទនៃការទំនាក់ទំនង:

- ជាប់គ្នា។. នៅពេលដែលវត្ថុមួយត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្នែកដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃការនិយាយ ឬទម្រង់ដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន៖ ខួរក្បាលសួរ; ស៊ុតឆ្អិនទន់។

- ការគ្រប់គ្រង. នៅពេលដែលការបន្ថែមត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់ករណីច្បាស់លាស់នៃពាក្យចម្បង៖ កៅអីឈើជាមួយពូកចំបើង.

ជាធម្មតា និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាក្នុងប្រយោគជាមួយនឹងលំដាប់ពាក្យផ្ទាល់ត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពីពាក្យត្រូវបានកំណត់។ ករណីលើកលែងគឺសព្វនាមមានកម្មសិទ្ធិ "របស់ពួកគេ", "នាង", "របស់គាត់"- ពួកគេគ្រាន់តែមុនពេលពាក្យត្រូវបានកំណត់។

វិធីបង្ហាញនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។

1. នាម ឬ សព្វនាម ក្នុងតួនាទីនៃនាមក្នុងន័យប្រយោល ដោយគ្មានបុព្វបទ ឬជាមួយបុព្វបទ៖ គ្រែផ្កា នៅផ្ទះ; ផ្ទៃ រលក; អាវ អ្នកបើកយន្តហោះ, គ្រឿងសង្ហារឹម ធ្វើពី plywood.

2. គុណកិរិយា៖ ភ្នែក ប៉ោង, សេះ រួចរាល់, អ្នកត្រួតពិនិត្យ អាក្រាត អូ.

3. គ្មានកំណត់៖ ការស្វែងរក ឃើញ, ស្រេកទឹក ដើម្បីដឹង.

4. សព្វនាម "នាង", "របស់ពួកគេ", "របស់គាត់": របស់នាងភ្នែក, របស់ពួកគេ។មេរៀន, របស់គាត់។ភាពរីករាយ។

៥.គុណនាមប្រៀបធៀប៖ ផ្លែស្ត្របឺរី ឆាប់, កម្ពស់ តិចជាងបន្តិច.

6. ឃ្លាដែលមាននាមជាពាក្យចម្បង៖ នារី​វ័យក្មេង ជាមួយនឹងសក់វែង, គ្រូ ចិត្តគួរឱ្យកត់សម្គាល់, បុរស ប្រឈមមុខនឹងបញ្ឈរ.

ប្រសិនបើសមាជិកសំខាន់នៃប្រយោគគឺជាមូលដ្ឋាន នោះទីពីរគឺភាពត្រឹមត្រូវ ភាពស្រស់ស្អាត និងរូបភាព។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅនិយមន័យ។

និយមន័យជាសមាជិកនៃប្រយោគមួយ។

និយមន័យសំដៅលើពាក្យដែលមានអត្ថន័យគោលបំណង និងកំណត់លក្ខណៈសញ្ញា គុណភាព ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វត្ថុដែលពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ឆ្លើយសំណួរ៖ "មួយណា?" "មួយណា?" "មួយណា?" "មួយណា?" និងទម្រង់ករណីរបស់ពួកគេ។ មាននិយមន័យយល់ស្របនិងមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាភាសារុស្សី។

ជាឧទាហរណ៍ "ខ្ញុំចូលចិត្តមើលបក្សីពណ៌សដ៏ស្រស់ស្អាត" ។

ពាក្យដែលបានកំណត់គឺ "បក្សី" ។ ពីគាត់សំណួរត្រូវបានសួរថា "មួយណា?"

បក្សីមួយ (អ្វី?) ធំស្អាតពណ៌ស។

និយមន័យ​ក្នុង​ប្រយោគ​នេះ​កំណត់​លក្ខណៈ​វត្ថុ​មួយ​តាម​លក្ខណៈ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ ទំហំ រូបរាង ពណ៌។

និយមន័យ "ធំស្អាត"- យល់ព្រម និង " ស"- មិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ តើ​និយមន័យ​ដែល​បាន​យល់​ស្រប​ខុស​គ្នា​យ៉ាង​ណា​ពី​ការ​មិន​ស្រប​គ្នា?

និយមន័យ " ធំ, ស្រស់ស្អាត" - យល់ព្រម, ពួកគេផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលពាក្យដែលបានកំណត់ផ្លាស់ប្តូរ, នោះគឺពួកគេយល់ព្រមជាមួយវានៅក្នុងភេទ, លេខ, ករណី:

• បក្សី (អ្វី?) ធំ, ស្រស់ស្អាត;
• បក្សី (អ្វី?) ធំ, ស្រស់ស្អាត;
• បក្សីមួយ (ប្រភេទអ្វី?) ធំស្អាត។

និយមន័យ "ស"- មិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ វានឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ប្រសិនបើអ្នកប្តូរពាក្យចម្បង៖

• បក្សី (អ្វី?) ពណ៌ស;
• បក្សី (អ្វី?) មានពណ៌ស;
• បក្សីមួយ (អ្វី?) គឺពណ៌ស;
• បក្សី (អ្វី?) ពណ៌ស;
• អំពីបក្សីមួយ (អ្វី?) ពណ៌ស។

ដូច្នេះ​អាច​សន្និដ្ឋាន​បាន​ថា​នេះ​ជា​និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​។ ដូច្នេះ យើងបានរកឃើញពីរបៀបដែលនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងខុសគ្នាពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ អតីត​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​នៅ​ពេល​ដែល​ពាក្យ​ចម្បង​ផ្លាស់​ប្តូ​រ, ខណៈ​ពេល​ដែល​ក្រោយ​មិន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ.

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃសម្ភារៈដែលធាតុត្រូវបានធ្វើឡើង

ពាក្យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​មិន​ដែល​បង្ហាញ​ដោយ​គុណនាម ការចូលរួម ឬ​សព្វនាម​ដែល​ចុះសម្រុង​គ្នា​ឡើយ។ ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់បំផុតដោយនាមដែលមាន និងគ្មានបុព្វបទ និងមានអត្ថន័យខុសៗគ្នានៃគុណលក្ខណៈនៃប្រធានបទ។ អត្ថន័យ​មួយ​បែប​នោះ​គឺ «វត្ថុ​ដែល​វត្ថុ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង»។

និយមន័យមិនស៊ីគ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃគោលបំណងនៃវត្ថុ

ជាញឹកញាប់ណាស់ វាចាំបាច់ក្នុងការចង្អុលបង្ហាញថាហេតុអ្វីបានជាវត្ថុមួយមាន បន្ទាប់មកនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាត្រូវបានប្រើដែលមានន័យថា "គោលបំណងនៃវត្ថុ" ។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយអត្ថន័យនៃគុណលក្ខណៈប្រធានបទដែលភ្ជាប់មកជាមួយ

ប្រសិនបើវាត្រូវបានគេនិយាយថាមានអ្វីមួយមានវត្តមាន ឬអ្វីមួយអវត្តមានពីប្រធានបទនៃការនិយាយនោះ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យ "គុណលក្ខណៈប្រធានបទ" ជាធម្មតាត្រូវបានគេប្រើ។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃភាពជាម្ចាស់របស់វត្ថុ

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងភាសា បង្ហាញពីកម្មសិទ្ធិរបស់វត្ថុមួយ ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ទំនាក់ទំនងនៃវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយផ្សេងទៀត។

ការបែងចែកនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងការបន្ថែម

ដោយសារនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាត្រូវបានបង្ហាញដោយនាម បញ្ហានៃការបែងចែករវាងនិយមន័យ និងការបន្ថែមកើតឡើង។ ការបំពេញបន្ថែមក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយនាមនៅក្នុង និងមិនខុសគ្នាជាផ្លូវការពីនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ វាអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងការបែងចែករវាងសមាជិកអនីតិជនទាំងនេះពីទស្សនៈវាក្យសម្ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ វាចាំបាច់ក្នុងការពិចារណាវិធីដើម្បីបែងចែករវាងនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងការបន្ថែម។

1. ការបំពេញបន្ថែមសំដៅទៅលើកិរិយាស័ព្ទ gerunds ការចូលរួម និងនិយមន័យសំដៅទៅលើនាម សព្វនាមដែលបង្ហាញពីប្រធានបទ។
2. សម្រាប់ការបន្ថែម យើងដាក់ករណី ហើយសម្រាប់និយមន័យ យើងដាក់សំណួរ "មួយណា?" "អ្នកណា?"

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា - សព្វនាម

ក្នុងករណីបែបនេះសំណួរខាងក្រោមត្រូវបានចោទឡើង: "នរណា?", "នរណា?", "នរណា?", "នរណា?" និងទម្រង់ករណីរបស់ពួកគេ។ ចូរយើងផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលបង្ហាញដោយសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិ។

IN របស់នាងពន្លឺមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងបង្អួច (នៅក្នុងបង្អួចរបស់អ្នកណា?)

របស់គាត់។មិត្តរបស់ខ្ញុំមិនបានមកទេ (មិត្តណា?)

IN របស់ពួកគេ។សួនច្បារមានផ្លែប៉ោមឆ្ងាញ់បំផុត (នៅក្នុងសួនរបស់អ្នកណា?)

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា - គុណនាមក្នុងកម្រិតប្រៀបធៀបសាមញ្ញ

ប្រសិនបើប្រយោគមានគុណនាមសាមញ្ញ នោះវាគឺជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ វាបង្ហាញពីលក្ខណៈនៃវត្ថុមួយ ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងវិសាលភាពធំជាង ឬតិចជាងនៅក្នុងវត្ថុផ្សេងទៀត។ ចូរយើងផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលបង្ហាញដោយគុណនាមក្នុងកម្រិតប្រៀបធៀបសាមញ្ញ។

ជីតាបានសាងសង់ផ្ទះដោយខ្លួនឯង។ កាន់តែប្រសើររបស់យើង។

សង្គមត្រូវបានបែងចែកទៅជាមនុស្ស ឆ្លាតខ្ញុំនិងអ្នកដែលមិនចាប់អារម្មណ៍ចំពោះខ្ញុំ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់បានមួយដុំ ច្រើនទៀតជាងអ្នកដទៃ។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា - គុណកិរិយា

ជារឿយៗគុណកិរិយាដើរតួជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ក្នុងករណីបែបនេះពួកគេមានអត្ថន័យនៃលក្ខណៈគុណភាព ទិសដៅ ទីកន្លែង វិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាព។ យើងមើលប្រយោគដែលមាននិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ឧទាហរណ៍ជាមួយគុណកិរិយា។

តោះស្តាប់យោបល់អ្នកជិតខាង (មួយណា?) ឆ្វេង.

ទូតូចមានទ្វារ (ប្រភេទអ្វី?) ខាងក្រៅ.

បន្ទប់ភ្លឺដោយបង្អួច (ប្រភេទអ្វី?) ប្រឆាំង។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា - គ្មានកំណត់

Infinitive អាចជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាសម្រាប់នាមដែលមានគំនិតអរូបី៖ សេចក្តីប្រាថ្នា, សេចក្តីអំណរ, សេចក្តីត្រូវការនិងដូច។ យើងក្រឡេកមើលប្រយោគដែលមាននិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ឧទាហរណ៍ជាមួយអថេរ។

មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងយល់ពីបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ (អ្វី?) ចាប់យករូបភាពវេទមន្តទាំងនេះ។

តម្រូវការ (ប្រភេទអ្វី?) រស់នៅក្នុងបេះដូង។ ត្រូវមានស្នេហានរណាម្នាក់។

ផ្នែកនឹងអនុវត្តភារកិច្ច (អ្វី?) យកកម្ពស់នៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dnieper ។

មនុស្សគ្រប់រូបគួរជួបប្រទះភាពរីករាយ (ប្រភេទអ្វី?) មានអារម្មណ៍ខ្លួនអ្នកជាមនុស្ស។

នាងមានទម្លាប់ (អ្វី?) និយាយជាមួយនរណាម្នាក់ដែលមើលមិនឃើញ។

ភាពឯកោនៃនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាភាសារុស្សី

ការបំបែកនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយសញ្ញាក្បៀស អាស្រ័យលើទីតាំងដែលបានយក និងអត្រាប្រេវ៉ាឡង់របស់វា។ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលឈរនៅពីក្រោយពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ - នាមទូទៅ - មិនងាយនឹងឯកោទេ។

នៅខាងក្រោយសួនច្បារមានជង្រុកវែងមួយ (ប្រភេទអ្វី?) ពីក្តារ.

ស្ត្រីចំណាស់បានបម្រើក្រែមជូរនៅក្នុងចានមួយ (ប្រភេទអ្វី?) ជាមួយនឹងគែមខូច.

ក្មេងស្រី (អ្វី?) នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខៀវឈរនៅច្រកចូលឧទ្យាន រង់ចាំនរណាម្នាក់។

នៅក្នុងឧទ្យាន (មួយណា?) ជាមួយនឹងផ្លូវថ្នល់ដែលត្រូវបានបោសសំអាតយ៉ាងស្អាតវាទទេ និងគួរឱ្យធុញ។

បំណងប្រាថ្នា (អ្វី?) រស់បានគ្រប់ការចំណាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់គ្រប់ពេលវេលា។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលលេចឡើងបន្ទាប់ពីពាក្យសំខាន់ - នាមទូទៅ - ត្រូវបានញែកដាច់ពីគេលុះត្រាតែវាចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់ឱ្យវានូវសារៈសំខាន់ semantic ពិសេស។ ចូរយើងពិចារណានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់ដាច់ដោយឡែក (ឧទាហរណ៍)។

នៅក្នុងអាវដូចគ្នា។ ពីរោមចៀមពណ៌ប្រផេះនាងបានចាកចេញពីបន្ទប់ ហាក់ដូចជាការបែកគ្នាពេញមួយឆ្នាំមិនធ្លាប់មាន។

ថូនេះ។ ជាមួយនឹងការបាក់ក,ខ្ញុំចាំតាំងពីកុមារភាព។

ប្រសិនបើ​និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់គ្នា​លេច​ឡើង​មុន​ពាក្យ​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់ នោះ​គេ​ច្រើន​តែ​បំបែក​ចេញ។ និយមន័យបែបនេះទទួលបានអត្ថន័យបន្ថែមនៃកាលៈទេសៈ។

នៅក្នុងរ៉ូបវែងឆើតឆាយប្អូនស្រីហាក់ដូចជាខ្ពស់ និងចាស់ទុំជាង។

នៅក្នុងសំពត់វែងនិងដោយដៃទទេក្មេងស្រីម្នាក់ឈរនៅលើឆាក ហើយច្រៀងអ្វីមួយដោយសម្លេងស្តើង។

និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់គ្នា​តែងតែ​ដាច់​ដោយឡែក​ប្រសិនបើ​ពួកគេ​យោង​ទៅ​និង​ឈ្មោះ​ត្រឹមត្រូវ។ ចូរយើងពិចារណានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់ដាច់ដោយឡែក (ឧទាហរណ៍)។

នាង ជាមួយ braids ទៅចង្កេះចេញទៅកណ្តាលបន្ទប់ ហើយរកមើលខ្ញុំដោយភ្នែករបស់នាង។

ម៉ារីយ៉ា Ivanovna នៅក្នុងអាវម្សៅពណ៌សស្រែកហៅអ្នកបម្រើយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រាប់ក្មេងស្រីដែលមកយករបស់ដែលនៅរាយប៉ាយ។

វា (ព្រះអាទិត្យ) ជាមួយនឹងគែមក្រហម - ពណ៌ទឹកក្រូចព្យួរទាបណាស់ពីផ្តេក។

កិច្ចការជាក់ស្តែងក្នុងទម្រង់ OGE

ក្នុង​ចំណោម​ភារកិច្ច​ប្រឡង​មាន​កិច្ចការ​មួយ​ដែល​ទាមទារ​ចំណេះដឹង​អំពី​និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់។ ដើម្បីបំពេញកិច្ចការបែបនេះ អ្នកត្រូវស្វែងរកប្រយោគដែលមាននិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ បន្ទាប់​គឺ​ជា​អត្ថបទ​ដែល​មាន​ប្រយោគ​លេខ​រៀង ដែល​ក្នុង​ចំណោម​នោះ​អ្នក​ត្រូវ​រក​ពាក្យ​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ។

ឧទាហរណ៍ទី 1: ស្វែងរកប្រយោគដែលមាននិយមន័យទូទៅមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។

១) បន្ទប់​ស្ងាត់​អស់​ជា​យូរ​មក​ហើយ ទាំង​ក្មេង​ប្រុស ឬ​បុរស​នោះ​មិន​បាន​បំបែក​ភាព​ស្ងៀម​ស្ងាត់​នោះ​ទេ។

២) មួយសន្ទុះក្រោយមក ឪពុកក៏និយាយភ្លាមៗថា៖

3) ស្តាប់, Timur! 4) តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំទិញឆ្កែឱ្យអ្នកទេ? 5) ឆ្កែគង្វាលដែលមានឆ្នូតពណ៌ខ្មៅនៅលើខ្នងរបស់វា។

ឧទាហរណ៍ទី 2: ស្វែងរកប្រយោគដែលមាននិយមន័យដាច់ពីគ្នាដែលមិនជាប់លាប់។

1) ម្តាយឈរនៅជិត Nadezhda ។

2) នាងបានចូលមកពីផ្លូវ។

៣) ក្នុង​អាវ​ភ្លៀង និង​អាវ​ពណ៌​ស នាង​មើល​ទៅ​ខុស​ពី Nadya ជាង​កាល​ពី​២​ខែ​មុន។

4) ហើយ Nadezhda មិនទាន់ដឹងខ្លួននៅឡើយ មើលទៅម្តាយរបស់នាងរយៈពេលបីវិនាទី ដោយមិនទទួលស្គាល់នាង។

5) នាងបានឃើញស្នាមជ្រួញថ្មីជាច្រើនរាលដាលពីស្លាបច្រមុះរបស់នាងទៅជ្រុងបបូរមាត់របស់នាង។

6) មានតែការសម្លឹងមើលរបស់ម្តាយនៅតែដដែល ដូច Nadezhda ពាក់ក្នុងបេះដូងរបស់នាង។

ឧទាហរណ៍ទី 3៖ ស្វែងរកប្រយោគដែលមាននិយមន័យមិនដាច់ពីគ្នា។

១) នាង​មាន​ភាព​រីករាយ។

2) ថ្ងៃនេះពួកគេបានហៅម្តាយរបស់នាង។

៣) អ្នកជិតខាង​ទាំង​អស់​មិន​បាន​ឮ​នារី​សក់​ខ្មៅ​ស្រែក៖

5) ក្មេងស្រីយល់ពីមូលហេតុដែលមីងរបស់នាងសប្បាយចិត្ត។

6) មានតែនាងខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះដែលមិនទាន់យល់ថាតើនាងកំពុងហៅនាង។

ចម្លើយ៖ ១(៥), ២(៣), ៣(៣)។

និយមន័យគឺជាសមាជិកអនីតិជននៃប្រយោគ ដែលអាស្រ័យលើប្រធានបទ ការបំពេញបន្ថែម ឬកាលៈទេសៈ កំណត់គុណលក្ខណៈនៃប្រធានបទ ហើយឆ្លើយសំណួរ៖ មួយណា? មួយណា? នរណា?

និយមន័យអាចអនុវត្តចំពោះពាក្យនៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ៖ នាម និងពាក្យដែលបង្កើតឡើងពីគុណនាម ឬការចូលរួមដោយការផ្លាស់ប្តូរទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ ក៏ដូចជាសព្វនាម។

យល់ស្របនិងមិនយល់ស្របនិយមន័យ

និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា គឺជានិយមន័យដែលប្រភេទនៃការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធរវាងពាក្យសំខាន់ និងពាក្យអាស្រ័យគឺជាការព្រមព្រៀង។ ឧទាហរណ៍:

នារី​មិន​ពេញ​ចិត្ត​កំពុង​ញ៉ាំ​ការ៉េម​សូកូឡា​នៅ​លើ​ដំបូល​ផ្ទះ។

(ក្មេងស្រី (អ្វី?) មិនពេញចិត្ត ការ៉េម (អ្វី?) សូកូឡា នៅលើរាបស្មើរ (អ្វី?) បើក)

និយមន័យដែលបានយល់ព្រមត្រូវបានបង្ហាញដោយគុណនាមដែលយល់ស្របជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ - នាមក្នុងភេទ ចំនួន និងករណី។

និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាត្រូវបានបង្ហាញ៖

1) adjectives: ម្តាយជាទីស្រឡាញ់, ជីដូនជាទីស្រឡាញ់;

2) អ្នកចូលរួម: ក្មេងប្រុសសើច, ក្មេងស្រីធុញទ្រាន់;

3) សព្វនាម: សៀវភៅរបស់ខ្ញុំក្មេងប្រុសនេះ;

4) លេខធម្មតា: ដំបូងនៃខែកញ្ញាដោយថ្ងៃទីប្រាំបីនៃខែមីនា។

ប៉ុន្តែ​និយមន័យ​ប្រហែល​ជា​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​ទេ។ នេះគឺជាឈ្មោះនៃនិយមន័យដែលទាក់ទងនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ដោយប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធ៖

ការគ្រប់គ្រង

នៅជាប់គ្នា។

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ផ្អែកលើការគ្រប់គ្រង៖

សៀវភៅរបស់ម៉ាក់គឺនៅលើតុដេក។

ថ្ងៃពុធ៖ សៀវភៅរបស់ម៉ាក់ - សៀវភៅរបស់ម៉ាក់

(សៀវភៅរបស់ម្តាយគឺជាការយល់ព្រមលើនិយមន័យ ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់៖ ការសំរបសំរួល ហើយសៀវភៅរបស់ម្តាយគឺមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់៖ ការគ្រប់គ្រង)

និយមន័យ​មិន​ស្រប​គ្នា​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ភាព​ជាប់​គ្នា៖

ខ្ញុំចង់ទិញអំណោយដែលថ្លៃជាងនេះ។

ថ្ងៃពុធ៖ អំណោយថ្លៃជាង - អំណោយថ្លៃ

(អំណោយថ្លៃជាងគឺជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់គឺនៅជាប់គ្នា ហើយអំណោយដែលមានតម្លៃថ្លៃគឺជានិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀង ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់គឺជាការសម្របសម្រួល)

និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​និយមន័យ​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ឃ្លា​ដែល​មិន​អាច​បំបែក​បាន​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ និង​ឯកតា​ឃ្លា​។

មជ្ឈមណ្ឌលទិញទំនិញកម្ពស់ប្រាំជាន់ត្រូវបានសាងសង់ទល់មុខគ្នា។

ថ្ងៃពុធ: កណ្តាលដែលមានប្រាំជាន់ - មជ្ឈមណ្ឌលប្រាំជាន់

(មជ្ឈមណ្ឌលដែលមានប្រាំជាន់គឺជានិយមន័យដែលមិនអាចសម្របសម្រួលបាន ប្រភេទនៃការទំនាក់ទំនងគឺជាការគ្រប់គ្រង ហើយមជ្ឈមណ្ឌលប្រាំជាន់គឺជានិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ប្រភេទនៃការទំនាក់ទំនងគឺជាការសម្របសម្រួល)

ក្មេងស្រីសក់ពណ៌ខៀវបានចូលក្នុងបន្ទប់។

(ក្មេងស្រីដែលមានសក់ពណ៌ខៀវ - និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ - ការគ្រប់គ្រង។ )

ផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយអាចដើរតួជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា៖

១) នាម៖

ចំណតរថយន្តក្រុងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

(ឡានក្រុង - នាម)

២) គុណកិរិយា៖

យាយចម្អិនសាច់ជាភាសាបារាំង។

(ជាភាសាបារាំង - គុណកិរិយា)

៣) កិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់មិនកំណត់៖

នាងមានជំនាញក្នុងការស្តាប់។

(ស្តាប់គឺជាកិរិយាសព្ទគ្មានកំណត់)

៤) កម្រិតប្រៀបធៀបនៃគុណនាម៖

គាត់តែងតែជ្រើសរើសផ្លូវដែលងាយស្រួលជាង ហើយនាងតែងតែជ្រើសរើសកិច្ចការដែលពិបាកជាង។

(ងាយស្រួលជាង កម្រិតប្រៀបធៀបនៃគុណនាមពិបាកជាង)

៥) សព្វនាម៖

រឿងរបស់នាងបានប៉ះខ្ញុំ។

(ee - សព្វនាម​)

6) ឃ្លាដែលមិនអាចបំបែកបាន។

ការដាក់ពាក្យ

ប្រភេទពិសេសនៃនិយមន័យគឺកម្មវិធី។ កម្មវិធីគឺជានិយមន័យដែលបង្ហាញដោយនាមដែលយល់ស្របជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ក្នុងករណី។

ពាក្យស្នើសុំបង្ហាញពីលក្ខណៈផ្សេងៗនៃមុខវិជ្ជា ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយនាមៈ អាយុ សញ្ជាតិ វិជ្ជាជីវៈ ។ល។

ខ្ញុំស្រលាញ់ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

អ្នកទេសចរជនជាតិជប៉ុនមួយក្រុមបានរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារជាមួយខ្ញុំ។

ភាពខុសគ្នានៃកម្មវិធីគឺឈ្មោះភូមិសាស្រ្ត ឈ្មោះសហគ្រាស អង្គការ ការបោះពុម្ពបោះពុម្ព ស្នាដៃសិល្បៈ។ ទម្រង់ចុងក្រោយនៃកម្មវិធីមិនជាប់លាប់។ ចូរយើងប្រៀបធៀបឧទាហរណ៍៖

ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទំនប់​ទឹក​នៃ​ទន្លេ​សុខា។

(Sukhony គឺជាពាក្យដែលជាប់លាប់ ពាក្យ ទន្លេ និង Sukhona គឺនៅក្នុងករណីដូចគ្នា។ )

កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានអានរឿងនិទាន "Cinderella" ។

("Cinderella" គឺជាកម្មវិធីដែលមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ពាក្យរឿងនិទាន និង "Cinderella" គឺនៅក្នុងករណីផ្សេងគ្នា

ភាពសុខដុមនៃនិយមន័យគឺ៖

កិច្ចព្រមព្រៀងនៃនិយមន័យ និយមន័យមួយត្រូវបានយល់ព្រម បង្ហាញដោយផ្នែកនៃសុន្ទរកថានោះ ទម្រង់នៃពាក្យដែលមានសមត្ថភាពយល់ព្រមជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ក្នុងករណី និងលេខ និងក្នុងឯកវចនៈផងដែរនៅក្នុងភេទ។ នេះរួមបញ្ចូលគុណនាម គុណនាម pronominal លេខធម្មតា និងការចូលរួម។ ព្រឹកត្រជាក់ ថ្នាក់របស់យើង ទំព័រទីពីរ រើសផ្កា។ គុណនាម និងលេខលំដាប់ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងនាមផ្សំ និងបន្សំដែលមានស្ថេរភាព មិនត្រូវបានសម្គាល់ថាជាសមាជិកដាច់ដោយឡែកទេ (និយមន័យ)។ តំបន់ Leningrad, ផ្លូវរថភ្លើង, currant ក្រហម, សញ្ញាសួរ, ប្រព័ន្ធសញ្ញាទីពីរ។ សំណួរនៃមុខងារវាក្យសម្ពន្ធនៃលេខខានៅពេលផ្សំជាមួយនាមក្នុងទម្រង់ករណីដោយប្រយោល (លើកលែងតែការចោទប្រកាន់) ត្រូវបានដោះស្រាយតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា៖ ទំព័រចំនួនបីត្រូវបានបាត់ ផ្តល់ជូនសិស្សបីនាក់ សិក្សាដោយមានការយឺតយ៉ាវចំនួនបី។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះចាត់ទុកការផ្សំបរិមាណ-នាមករណ៍បែបនេះថាមិនគិតថ្លៃ ដោយគូសបញ្ជាក់និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានៅក្នុងពួកវាដែលឆ្លើយសំណួរថាតើមានប៉ុន្មាន? យោងតាមទស្សនៈមួយផ្សេងទៀត (កាន់តែស្របច្បាប់) បន្សំបែបនេះបង្កើតបានជាឯកភាពវេយ្យាករណ៍ ចាប់តាំងពីក្នុងករណីជាច្រើន ពួកវាមិនអាចបំបែកបានដោយអត្ថន័យ ដែលបណ្តាលមកពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការលុបលេខ៖ ក្រណាត់ពីរម៉ែត្រត្រូវបានបាត់ បន្ថែមទៅបីលីត្រ។ ទឹក កំណត់ខ្លួនអ្នកត្រឹមដប់រូប្ល ម្ភៃជំហានពីស្ថានីយ៍ ប្រហែលប្រាំខែ បន្ទប់សម្រាប់មនុស្សបីនាក់ រស់នៅពីរជាន់ខាងលើ អាផាតមិនមួយបន្ទប់បួន ដៃមានម្រាមដៃប្រាំមួយ។ នាមអាស្រ័យលើលេខពីរ បី បួន ហើយស្ថិតនៅចន្លោះធាតុផ្សំនៃបន្សំបរិមាណ-នាម បន្ទាប់មកសំណង់ខាងក្រោមជាធម្មតាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ៖ ផ្ទះធំបី បង្អួចធំបី បន្ទប់ធំបី ពោលគឺសម្រាប់នាមបុរស និងអព្យាក្រឹត។ និយមន័យត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់ពហុវចនៈហ្សែន និងសម្រាប់នាមស្រី - ក្នុងទម្រង់ពហុវចនៈ។ នៅ​វិនាទី​នោះ គ្រាប់​ធុន​ធ្ងន់​បី​ទៅ​បួន​គ្រាប់​បាន​ផ្ទុះ​នៅ​ខាងក្រោយ​កន្លែង​ជីក​។(ស៊ីម៉ូណូវ) ។ បង្អួចខាងក្រៅពីរនៅជាន់ទី 1 ត្រូវបានគ្របពីខាងក្នុងដោយសន្លឹកកាសែត(A.N. Tolstoy) ។ សសរធំពីររបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវទាំងនេះ (Bubennov) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើទម្រង់ពហុវចនៈនៃនាមស្រីមានភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងភាពតានតឹងពីទម្រង់ឯកវចនៈហ្សែន នោះនិយមន័យជារឿយៗត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់ពហុវចនៈហ្សែន៖ ភ្នំខ្ពស់ពីរ ប្អូនស្រីបីនាក់ ច្រាំងថ្មចោតបួន។ ដៃបុរសខ្លាំងពីរចាប់នាង (Koptyaeva) ។ ប្រសិនបើនិយមន័យមុនបន្សំបរិមាណ-នាម នោះវាត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់ពហុវចនៈនាម ដោយមិនគិតពីភេទវេយ្យាករណ៍នៃនាមត្រូវបានកំណត់។ សម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំដំបូង នាងបានទៅលេង Zabolotye (Saltykov-Shche Dr.) តែប៉ុណ្ណោះ។ ពាក្យ​ពីរ​ចុងក្រោយ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ដោយ​សរសេរ​ដៃ​យ៉ាង​ធំ និង​មាន​ការ​សម្រេច​ចិត្ត (Tu r-genev)។ សេះបីដែលនៅសេសសល់បានជិះសេះដើរពីក្រោយ (Sholokhov) ។ ទោះយ៉ាងណាគុណនាមគឺទាំងមូល, ពេញលេញ, ប្រភេទ, បន្ថែមនិង nek ។ ផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រើជាមួយនាមបុរស និងអព្យាក្រឹតនៅក្នុងករណីហ្សែន៖ បីខែពេញ ពីរធុងពេញ បួនម៉ោងល្អ បីគីឡូម៉ែត្របន្ថែម។ នៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយពាក់កណ្តាល (ក្នុងនាមស្មុគស្មាញ) និងមួយនិងពាក់កណ្តាល (មួយនិងពាក់កណ្តាល) ទម្រង់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងពីរគឺអាចធ្វើទៅបាន: ប្រាំមួយខែទាំងមូល - ប្រាំមួយខែទាំងមូលមួយសប្តាហ៍កន្លះ - ទាំងមូលមួយ។ និងកន្លះសប្តាហ៍។ និយមន័យដាច់ដោយឡែកដែលលេចឡើងបន្ទាប់ពីពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ជាធម្មតាត្រូវបានដាក់នៅក្នុងករណីតែងតាំង។ នៅខាងស្តាំទ្វារមានបង្អួចពីរដែលព្យួរជាមួយនឹងកន្សែង(L. Tolstoy) ។ សំបុត្រពីរចុងក្រោយដែលសរសេរដោយខ្មៅដៃធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច(ឆេកូវ) ។ ប្រសិនបើនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាសំដៅទៅលើនាមពីរ ឬច្រើនដែលដើរតួជាសមាជិកដូចគ្នា និងមានទម្រង់ឯកវចនៈ នោះវាអាចមានទាំងឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ ទម្រង់ឯកវចនៈគឺធម្មតាក្នុងករណីដែលវាច្បាស់ពីអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថា និយមន័យពន្យល់មិនត្រឹមតែនាមដែលនៅជិតបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននាមបន្ទាប់ទាំងអស់ផងដែរ។ ពីចម្ងាយ វ្ល៉ាឌីមៀ បានឮសំឡេង និងការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យមួយ។(Pushkin) ។ សត្វ​ទា និង​ពពែ​បាន​មក​ដល់​មុន​គេ(Turgenev) ។ ថ្ងៃពុធផងដែរ៖ វិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈសូវៀត ការសម្តែងនៅសាលា និងវិន័យ រលក និងលំហូរនៃសមុទ្រ គ្រប់រោងចក្រ និងរោងចក្រ។ល។ ទម្រង់ពហុវចនៈនៃនិយមន័យសង្កត់ធ្ងន់ថា វាមិនត្រឹមតែសំដៅលើនាមដែលនៅជិតបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះសមាជិកដូចគ្នាផ្សេងទៀតផងដែរ។ . វាលស្រែមានក្លិន ស្រូវខ្ចី និងស្រូវសាលីមានពណ៌បៃតង (ឆេកូវ)។ ថ្ងៃពុធផងដែរ៖ ផ្ទះថ្ម និងយានដ្ឋាន, បងប្រុស និងបងស្រី, សិស្ស និងសិស្សមិនទាន់ជោគជ័យ, អ្នកចម្រៀង និងតារាចម្រៀងដែលមានទេពកោសល្យ។ល។

វចនានុក្រម - សៀវភៅយោងនៃពាក្យភាសា។ អេដ។ ទី 2 ។ - អិមៈ ការត្រាស់ដឹង ។ Rosenthal D. E., Telenkova M. A. 1976 ។

តើនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាជាអ្វី?

Valentina Popova

និយមន័យដែលបានយល់ស្របដែលបង្ហាញដោយការចូលរួម និងគុណនាមត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម៖
I. និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាគឺដាច់ពីគ្នា ដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីពាក្យត្រូវបានកំណត់ និងត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកចូលរួមជាមួយពាក្យអាស្រ័យ (ឃ្លាចូលរួម) ឬគុណនាមដែលមានពាក្យអាស្រ័យ (ឃ្លាគុណនាម)៖
1) Anfisa កាន់ពេជ្រធំចំនួនម្ភៃប្រាំនៅក្នុងកាបូបប្តឹងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Anna Frantsevna (M. Bulgakov) ។ 2) - ព្រះអាទិត្យបានចាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់តាមរយៈបន្ទះឈើពន្លឺមួយឈានដល់ជាន់ (M. Bulgakov) ។ 3) នៅលើវេទិកាទទេ ឆ្នូតវែងនៃទឹកភ្លៀងពណ៌ខៀវពីលើមេឃ បញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងស្រទន់ (I. Bunin) ។

ណាតាលី

និយមន័យបែបនេះដែលយល់ស្របជាមួយនឹងនាមដែលបានកំណត់ក្នុងភេទ លេខ ករណី ជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញដោយគុណនាម (ថ្ងៃ HARD) អ្នកចូលរួម (ក្មេងប្រុសលោត) សព្វនាមផ្លាស់ប្តូរដូចជាគុណនាម (កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក ប្រភេទសត្វខ្លះ ការលំបាកមួយចំនួន) ធម្មតា លេខ (ថ្នាក់ទីប្រាំ) ។ នៅពេលដែលនាមផ្លាស់ប្តូរ និយមន័យទាំងនេះក៏ផ្លាស់ប្តូរដែរ ពោលគឺពួកគេយល់ស្របជាមួយនឹងនាម ដែលនេះជាមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថា ផ្ទុយទៅនឹងនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ ថ្ងៃពុធ : ផ្ទះធំ, ទៅផ្ទះធំ, ផ្ទះធំ - ធំ - យល់ព្រមនិយមន័យ។ ផ្ទះអ្វី? តាម​កាច់ជ្រុង។ ផ្ទះនៅជុំវិញជ្រុងទៅផ្ទះនៅជុំវិញជ្រុង។ ជុំវិញជ្រុងគឺជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា នៅពេលដែលនាមផ្លាស់ប្តូរ ពាក្យទាំងនេះមិនយល់ព្រម និយមន័យនៃ "ជុំវិញជ្រុង" មិនផ្លាស់ប្តូរទេ។

តើនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាតែម្នាក់ឯងគឺជាអ្វី?

និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ដែលបង្ហាញដោយករណីប្រយោលនៃនាម (ជាធម្មតាជាមួយបុព្វបទ) ត្រូវបានញែកដាច់ពីគេ ប្រសិនបើអត្ថន័យដែលពួកគេបង្ហាញត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់៖ មន្ត្រី ក្នុងអាវធំថ្មី ស្រោមដៃពណ៌ស និងអាវកាក់ភ្លឺចាំង ដើរដង្ហែតាមដងផ្លូវ និងមហាវិថីនានា។ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាក៏អាចលេចឡើងមុននាមត្រូវបានកំណត់ផងដែរ៖ នៅក្នុងក្រវ៉ាត់ពណ៌ស ក្នុងអាវធំដ៏ឆ្លាតវៃបើកចំហរ ជាមួយនឹងខ្សែផ្កាយ និងឈើឆ្កាងនៅលើខ្សែសង្វាក់មាសនៅក្នុងរង្វង់នៃអាវកន្ទុយរបស់គាត់ ឧត្តមសេនីយ៍កំពុងត្រឡប់មកពីអាហារពេលល្ងាចតែម្នាក់ឯង។ ជាធម្មតានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាបែបនេះគឺដាច់ឆ្ងាយ៖
ប្រសិនបើពួកគេសំដៅលើឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន: Sasha Berezhnova ក្នុងសំលៀកបំពាក់សូត្រដែលមានមួកនៅខាងក្រោយក្បាលនិងកន្សែងពោះគោកំពុងអង្គុយនៅលើសាឡុង។ សក់ត្រង់ ក្បាលរួញ ដោយគ្មានមួក ហើយអាវរបស់គាត់គ្មានប៊ូតុងនៅលើទ្រូងរបស់គាត់ Dymov មើលទៅសង្ហា និងមិនធម្មតា។
ប្រសិនបើពួកគេសំដៅទៅលើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន៖ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្នកមិនមានអារម្មណ៍នេះដោយសេចក្តីសប្បុរសរបស់អ្នកទេ។
ប្រសិនបើញែកចេញពីពាក្យដែលកំណត់ដោយសមាជិកមួយចំនួនផ្សេងទៀតនៃប្រយោគ៖ បន្ទាប់ពីបង្អែម អ្នករាល់គ្នាបានផ្លាស់ទៅអាហារប៊ូហ្វេ ជាកន្លែងដែលក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅដែលមានសំណាញ់ពណ៌ខ្មៅនៅលើក្បាលរបស់នាង Caroline បានអង្គុយហើយមើលដោយស្នាមញញឹមនៅពេលពួកគេមើល។ នាង;
ប្រសិនបើពួកគេបង្កើតជាស៊េរីនៃសមាជិកដូចគ្នាជាមួយនឹងនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាពីមុន ឬជាបន្តបន្ទាប់៖ ខ្ញុំបានឃើញបុរសម្នាក់ សើម ក្រណាត់ស មានពុកចង្ការវែង។
និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ជារឿយៗត្រូវបានញែកដាច់ពីគេ នៅពេលដាក់ឈ្មោះមនុស្សតាមកម្រិតនៃទំនាក់ទំនង វិជ្ជាជីវៈ មុខតំណែងដែលបានកាន់ ហើយដូច្នេះនៅលើ ចាប់តាំងពីដោយសារតែភាពជាក់លាក់ដ៏សំខាន់នៃនាមបែបនេះ និយមន័យបម្រើគោលបំណងនៃសារបន្ថែមមួយ៖ ជីតា នៅក្នុងអាវធំរបស់ជីដូនរបស់គាត់ នៅក្នុង មួកចាស់ដោយគ្មាន visor ញញឹមដាក់អ្វីមួយ។
ភាពឯកោនៃនិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាអាចប្រើជាមធ្យោបាយនៃការបំបែកឃ្លាដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយចេតនាពីពាក្យព្យាករណ៍ដែលនៅជិតខាង ដែលវាអាចទាក់ទងគ្នាក្នុងអត្ថន័យ និងវាក្យសម្ព័ន្ធ ហើយសន្មតថាប្រធានបទនេះ៖ ស្ត្រីដែលមានតុងរួចវែងនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ វង្វេងនៅក្នុង ទីលាន។
និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ត្រូវបានបង្ហាញដោយឃ្លាដែលមានទម្រង់នៃកម្រិតប្រៀបធៀបនៃគុណនាម (ជាញឹកញាប់នាមដែលបានកំណត់គឺនាំមុខដោយនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា): កម្លាំងខ្លាំងជាងឆន្ទៈរបស់គាត់បានបោះគាត់ចេញពីទីនោះ។
អវត្ដមាននៃនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាពីមុន និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលបង្ហាញដោយកម្រិតប្រៀបធៀបនៃគុណនាមគឺមិនដាច់ពីគេទេ: ប៉ុន្តែនៅពេលមួយទៀតមិនមានមនុស្សសកម្មជាងគាត់ទេ។
និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ដែលបង្ហាញដោយទម្រង់មិនកំណត់នៃកិរិយាសព្ទ គឺដាច់ពីគ្នា និងបំបែកដោយជំនួយនៃសញ្ញា ដែលនៅពីមុខពាក្យដែលអាចត្រូវបានដាក់ដោយមិនរើសអើងចំពោះអត្ថន័យ ពោលគឺ ខ្ញុំបានមករកអ្នកដោយចេតនាសុទ្ធ ដោយមាន មានតែបំណងប្រាថ្នា - ធ្វើល្អ! ប្រសិនបើនិយមន័យបែបនេះគឺនៅចំកណ្តាលប្រយោគ នោះវាត្រូវបានបន្លិចដោយសញ្ញាទាំងសងខាង៖ ពួកគេម្នាក់ៗបានសម្រេចចិត្តសំណួរនេះ - ដើម្បីចាកចេញ ឬស្នាក់នៅ - សម្រាប់ខ្លួនគេ សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយោងទៅតាមលក្ខខណ្ឌនៃបរិបទគួរតែមានសញ្ញាក្បៀសបន្ទាប់ពីនិយមន័យនោះសញ្ញាទីពីរជាធម្មតាត្រូវបានលុបចោល: ដោយសារមានជម្រើសតែមួយគត់ដែលនៅសល់ - ដើម្បីបាត់បង់កងទ័ពហើយទីក្រុងម៉ូស្គូឬម៉ូស្គូតែម្នាក់ឯងនោះសេនាប្រមុខមាន ដើម្បីជ្រើសរើសចុងក្រោយ

លីកា អាសាកាវ៉ា

ភាពឯកោ​គឺ​ត្រូវ​បាន​បន្លិច​ជា​លាយលក្ខណ៍អក្សរ​ដោយ​សញ្ញា​វណ្ណយុត្តិ និង​ក្នុង​ការ​និយាយ​ផ្ទាល់មាត់​ដោយ​សំឡេង។
និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា គឺជាសមាជិកអនីតិជននៃប្រយោគដែលឆ្លើយសំណួរ៖ តើមួយណា? នរណា? ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងប្រយោគជាមួយនឹងបន្ទាត់រលក។ និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​ពាក្យ​ចម្បង​ដោយ​យោង​ទៅ​តាម​វិធី​នៃ​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ឬ​នៅ​ជាប់។ ឧទាហរណ៍៖ ជណ្តើរ (មួយណា?) ទៅ attic ។ ទៅ attic - និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។
Naval pasta ក៏ជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែរ។ Navy borscht គឺជានិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា (វាមានភេទ លេខ និងករណីដូចគ្នាជាពាក្យចម្បង)។ និយមន័យ​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ឃ្លា​ដែល​មិន​អាច​បំបែក​បាន​ដោយ​វាក្យសម្ព័ន្ធ។ ឧទាហរណ៍៖ អត្តពលិករបស់យើងគឺជាកីឡាករលំដាប់ខ្ពស់។ អ្នកលេងថ្នាក់ខ្ពស់គឺជានិយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។
សម្រាប់ព័ត៌មានរបស់អ្នក តួរលេខនៃការនិយាយដែលចូលរួមគឺជាការកំណត់ដែលយល់ព្រម។