កំណប់ទ្រព្យពិតប្រាកដនៃវត្ថុសេឡេស្ទាលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាយបញ្ជីភាពទាក់ទាញទាំងអស់របស់វា - មានកាឡាក់ស៊ីរាប់សិបនៅក្នុងក្រុមតារានិករតែមួយគត់ដែលអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់ការសង្កេតដោយប្រើតេឡេស្កុបស្ម័គ្រចិត្ត! ប៉ុន្តែក៏មាន nebulae, ផ្កាយទ្វេ, ចង្កោមផ្កាយ... នៅទីនេះយើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យស្គាល់វត្ថុសំខាន់បំផុត និងជាជម្រើស - វត្ថុមិនធម្មតានៃ Big Dipper ។ មើល ៥០ រូប.

The Big Dipper គឺជាតារានិករដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើមេឃខាងជើង។ ការ​រចនា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ជា​ញឹក​ញាប់​ថា ភ្ជួរ ឬ​រទេះ ហើយ​នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា តារា​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Seven Sages។ បន្ថែមពីលើស្កូប រូបភាពដែលបានចងក្រងពី 24 ហ្វ្រេម ក៏បានចាប់យកវត្ថុអវកាសជ្រៅៗល្បីៗមួយចំនួនផងដែរ។ នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃរូបភាពគឺជាផ្កាយពណ៌ទឹកក្រូច Dubhe - α នៃក្រុមតារានិករ Ursa Major ដែលជារបស់ Bucket ។ រួមគ្នាជាមួយផ្កាយ β Ursa Major - Merak នៅខាងក្រោម - ពួកគេបង្កើតជាបន្ទាត់ចង្អុលទៅផ្កាយខាងជើង និងប៉ូលសេឡេស្ទាលខាងជើង (ពួកវានៅខាងក្រៅរូបភាព)។ មាននរណាម្នាក់បានកត់សម្គាល់រួចហើយ Mizar ដែលជាផ្កាយទីពីរពីគែមនៅក្នុងចំណុចទាញរបស់ Ladle ។ រួមជាមួយនឹង Alcor ដែលហាក់ដូចជាជិតស្និទ្ធ ពួកគេបង្កើតប្រព័ន្ធមើលឃើញពីរដែលអាចប្រើដើម្បីសាកល្បងការមើលឃើញ។ លើសពីនេះទៀតវត្ថុកាតាឡុក Messier ដ៏ល្បីល្បាញមួយចំនួនក៏អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរូបថតផងដែរ។ រូបថត៖ Rogelio Bernal Andreo/APOD

ក្រៅពី Big Dipper ក៏មាន Small Dipper នៅលើមេឃផងដែរ ដែលនៅចុងបញ្ចប់គឺជា Polar Star ដ៏ល្បីល្បាញ។ The Little Dipper គឺពិបាករកជាង Big Dipper ដូច្នេះក្នុងរូបភាពនេះ ពន្លឺនៃផ្កាយ Dipper ត្រូវបានពង្រឹងដោយសិប្បនិម្មិត ដើម្បីសម្គាល់ពួកវាពីម៉ាស់ទូទៅនៃផ្កាយ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្វែងរកផ្កាយខាងជើងក្នុងរូបភាពនេះ? វាសាមញ្ញណាស់៖ ភ្ជាប់ផ្កាយខាងក្រៅទាំងពីរនៃ Big Dipper ជាមួយនឹងបន្ទាត់មួយ ហើយពង្រីកវាឡើងលើ។ បន្ទាត់នឹងចង្អុលទៅផ្កាយខាងជើង។ រូបថត៖លោក Jerry Lodriguss

The Big Dipper មិនមែនជាក្រុមតារានិករទេ ប៉ុន្តែជាតារានិករដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ នៅនិទាឃរដូវនិងពាក់កណ្តាលដំបូងនៃរដូវក្តៅវាខ្ពស់នៅលើមេឃក្នុងទីតាំងដាក់បញ្ច្រាស។ នៅពេលនេះវាមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញនៅលើមេឃទេ។ ប៉ុន្តែមិនថា Big Dipper ស្ថិតនៅទីតាំងណាទេ ផ្កាយខាងក្រៅពីររបស់វា Dubhe និង Merak តែងតែចង្អុលទៅផ្កាយខាងជើង! រូបថត​នេះ​បង្ហាញ​ពី​ទិដ្ឋភាព​ផ្កា​រីក​នៅ​លើ​មេឃ​ជប៉ុន។ រូបថត៖ម៉ាសាហ៊ីរ៉ូ មីយ៉ាសាកា

នៅជិតខ្សែអេក្វាទ័រ Ursa Major មិនមែនជាតារានិករដែលមិនមានការកំណត់ទៀតទេ។ នៅក្នុងរូបភាពនេះ ធុងទឹកអង្គុយទាបនៅលើផ្តេក ភ្លឺពីលើភ្នំភ្លើង Ngorongoro ដ៏ធំសម្បើមនៅប្រទេសតង់ហ្សានី។ រូបថត៖យូ មិថុនា

Mizar និង Alcor គឺជាផ្កាយពីរដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើមេឃ។ គូនេះមានទីតាំងនៅកណ្តាលចំណុចទាញរបស់ Ursa Major dipper ។ រូបថត៖ Sky-map.org

M81 គឺជាកាឡាក់ស៊ីភ្លឺបំផុតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major - វាអាចមើលឃើញរួចហើយតាមរយៈកែវយឹតដែលមានជំរៅ 50 មីលីម៉ែត្រ។ M81 មានទំហំប្រហាក់ប្រហែលនឹង Milky Way ។ រូបថតបុរាណនេះត្រូវបានថតជាមួយកែវយឺត Hubble ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧។ រូបភាពបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន៖ ចង្កោមផ្កាយជាច្រើននៅក្នុងដៃនៃកាឡាក់ស៊ី បណ្តុំនៃធូលីអន្តរផ្កាយ ពពកអ៊ីដ្រូសែន (ពណ៌បៃតងក្នុងរូបភាព) និងសូម្បីតែផ្កាយភ្លឺបំផុតមួយចំនួន! រូបថត៖ NASA, ESA និងក្រុម Hubble Heritage Team (STScI/AURA)

រូបចម្លាក់មុំធំទូលាយគ្របដណ្តប់រាប់សិបដឺក្រេការ៉េបង្ហាញ M81 និង M82 ក្នុងចំណោមពពកឧស្ម័នស្តើង និងភ្លឺតិចៗ។ ទាំងនេះគឺជាពពកដែលមានរយៈទទឹងខ្ពស់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់មីលគីវ៉េ។ ពួកវាមានទីតាំងនៅពីលើថាសនៃ Galaxy របស់យើង ហើយត្រូវបានបំភ្លឺដោយពន្លឺនៃផ្កាយទាំងអស់ដែលបង្កើតជា Milky Way ។ នៅក្នុងរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ ពពករយៈទទឹងខ្ពស់បង្កើតបានជាខ្សែពណ៌ប្រផេះ និងសរសៃដែលរាយប៉ាយពាសពេញរូបភាព។ ពពកគឺប្រហែល 5-10 ពាន់ដងជិតផែនដីជាងកាឡាក់ស៊ី M81 និង M82 ។ រូបថត៖លោក Scott Rosen

រង្វិលជុំរបស់ Arp ។ ស្ថិតនៅចម្ងាយ 12 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី M81 រួមជាមួយនឹង M82 NGC 3077 និង NGC 2976 បង្កើតបានជាក្រុមដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃកាឡាក់ស៊ីអន្តរកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1965 តារាវិទូ Halton Arp បានកត់សម្គាល់ឃើញរចនាសម្ព័ន្ធដូចរង្វិលជុំមិនធម្មតានៅក្នុងរូបថតនៃ M81 ដែលគាត់បានច្រឡំសម្រាប់កន្ទុយទឹកដែលបណ្តាលមកពីការខិតទៅជិត M82 ។ (មានទីតាំងនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃរូបភាព។) ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវថ្មីបង្ហាញថា រង្វិលជុំរបស់ Arp ត្រូវបានផ្សំឡើងដោយធូលី និងឧស្ម័ន ហើយស្រដៀងទៅនឹង galactic cirrus ពពកនៃឧស្ម័ន interstellar នៅពីលើយន្តហោះនៃ Milky Way ។ នៅក្នុងរូបថតអ្នកក៏អាចឃើញកន្លែងរាងមិនទៀងទាត់នៅពីលើ M81 ។ នេះគឺជាកាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿ Holmberg IX ដែលជាផ្កាយរណបរបស់ M81 ។ រូបថត៖ R. Jay GaBany

Galaxy M82 ឬ Cigar Galaxy ដែលជាផ្កាយរណបភ្លឺរបស់ M81 ។ អស់រយៈពេលជាយូរមក ក្រុមតារាវិទូជឿថាការផ្ទុះដ៏ធំបានកើតឡើងនៅកណ្តាលនៃ M82 - ការសង្កេតតាមវិសាលគមបានបង្ហាញថាឧស្ម័ន interstellar កំពុងហោះហើរចេញពីកណ្តាលនៃ M82 ក្នុងល្បឿនដ៏ធំរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី។ នៅក្នុងរូបភាព ឧស្ម័នលោហធាតុ M82 បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្មីៗនេះ គេបានរកឃើញថាឧស្ម័នកំពុងលេចធ្លាយដោយសារតែ "ខ្យល់បក់ខ្លាំង" ដែលជាឥទ្ធិពលរួមបញ្ចូលគ្នានៃខ្យល់ផ្កាយពីផ្កាយដែលទើបនឹងកើតជាច្រើននៅក្នុង M82 ។ តារាទាំងអស់នេះត្រូវបានកើតស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នាបន្ទាប់ពីការខិតជិតចុងក្រោយនៃ M82 និង M81 ។ រូបថត៖ណាសា, ESA

NGC 3077 ដែលជាកាឡាក់ស៊ីរាងអេលីបតូចមួយ ផ្កាយរណបនៃ M81 ។ វាមានអន្តរកម្មយ៉ាងសកម្ម (តាមទំនាញ) ជាមួយនឹងកាឡាក់ស៊ី M81 និង M82 ជាលទ្ធផលវាមើលទៅក្មេងណាស់ និងមិនធម្មតាសម្រាប់កាឡាក់ស៊ីរាងអេលីប៖ ម៉ាសនៃធូលី និងផ្កាយវ័យក្មេងភ្លឺបង្កើតរូបភាពនេះ។ រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

កាឡាក់ស៊ីវង់ដ៏ប្រណិត M101 មានទីតាំងនៅជិតផ្កាយ Mizar - Alcor ហើយអាចមើលឃើញសូម្បីតែជាមួយនឹងកែវយឹតដ៏ល្អ។ សូមអរគុណចំពោះរចនាសម្ព័ន្ធលក្ខណៈរបស់វា M101 បានទទួលឈ្មោះ "Turnable" ។ ចម្ងាយទៅ M101 ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមាន 27 លានឆ្នាំពន្លឺ - វាមានចម្ងាយ 10 ដងពីយើងជាង Andromeda Nebula ។ M101 មានទំហំតូចជាង Milky Way បន្តិច អង្កត់ផ្ចិតរបស់វាគឺ 85,000 ឆ្នាំពន្លឺ។ សូមចំណាំថា helices M101 មិនលាតសន្ធឹងពីស្នូលទេប៉ុន្តែមកពីស្ពានតូចមួយឆ្លងកាត់ស្នូលតូចប៉ុន្តែភ្លឺច្បាស់។ រូបថត៖ R. Jay GaBany

ទូរស័ព្ទ Galaxy M101 ។ រូបចម្លាក់នេះត្រូវបានចងក្រងពីរូបភាពដែលថតដោយកែវយឺតអវកាស Hubble ក្នុងឆ្នាំ ២០០៦។ នៅពេលនោះ វាគឺជារូបភាពដ៏ធំបំផុត និងលម្អិតបំផុតនៃកាឡាក់ស៊ី ដែលថតដោយប្រើ Hubble ។ រូបថត៖ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប និងណាសា

M101 មានចង្កោមបើកចំហភ្លឺជាច្រើន និងអ៊ីដ្រូសែន nebulae ដែលបង្កើតជាដៃវង់។ ចង្កោមត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយតារាពណ៌ខៀវក្តៅនិងវ័យក្មេង។ Nebulae ត្រូវបានកំដៅដោយកាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេនៃផ្កាយទាំងនេះបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម។ តំបន់ជុំវិញស្នូលកាឡាក់ស៊ីត្រូវបានរស់នៅដោយផ្កាយមនុស្សតឿដែលត្រជាក់ជាង និងចាស់ដូចជាព្រះអាទិត្យ។ រូបថត៖ Oleg Bryzgalov

សត្វទីទុយ និងកាឡាក់ស៊ី។ នៅតំបន់ជុំវិញផ្កាយ Megrets មានវត្ថុកាតាឡុក Messier ពីរ៖ ភព Owl Nebula (M97) និងកាឡាក់ស៊ីរាងជារង្វង់ M108។ ទោះបីជាវត្ថុទាំងនេះមើលទៅដូចជាដុំពកក្នុងកែវយឺតតូចក៏ដោយ ក៏ធម្មជាតិរបស់វាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ Owl Nebula គឺជាសែលពង្រីកនៃឧស្ម័នដែលបញ្ចេញដោយផ្កាយនៅពេលស្លាប់។ ផ្កាយតូចមួយអាចមើលឃើញនៅកណ្តាលរបស់វា។ នេះគឺជាមនុស្សតឿពណ៌សក្តៅ ដែលជាស្នូលនៃផ្កាយស្លាប់។ M108 គឺជាកាឡាក់ស៊ីរាងជារង្វង់ធំមួយដែលមានផ្កាយរាប់សិបពាន់លាន។ Owl Nebula ស្ថិតនៅចម្ងាយ 2600 ឆ្នាំពន្លឺពីយើង។ Galaxy M 108 នៅឆ្ងាយជិត 7000 ដង៖ ពន្លឺត្រូវចំណាយពេល 14 លានឆ្នាំដើម្បីទៅដល់វា! រូបថត៖ Christoph Kaltseis / APOD

Owl Nebula ឬ M97 គឺជាវត្ថុពិបាកជាងសម្រាប់កែវយឹតស្ម័គ្រចិត្ត។ Nebula ខ្មោចអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់តែឆ្ងាយនៅខាងក្រៅទីក្រុង ក្នុងមេឃងងឹត និងថ្លា។ អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសត្វទីទុយ! វាគឺជា nebulae ភពមួយក្នុងចំណោម 1,600 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុង Galaxy របស់យើង។ សរុបមក យោងទៅតាមតារាវិទូ មានណុប៊ីឡាបែបនេះប្រហែល 10 ពាន់នៅក្នុងមីលគីវ៉េ។ រូបថត៖ Oleg Bryzgalov

Galaxy M108 (NGC 3556) គឺជាវង់ឆ្លងដែលយើងសង្កេតស្ទើរតែគែម! រូបថត៖លោក Ken Crawford

នេះគឺជារូបថតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃតំបន់កណ្តាលនៃកាឡាក់ស៊ី NGC 4217 ។ កាឡាក់ស៊ីរាងពងក្រពើនេះមានចម្ងាយប្រហែល 60 លានឆ្នាំពន្លឺឆ្ងាយ។ នៅក្នុងរូបភាពនេះថតដោយតេឡេស្កុបអវកាស Hubble បំណែកនៃធូលីលោហធាតុអាចមើលឃើញនៅគ្រប់ទីកន្លែង ដោយបិទបាំងពន្លឺនៃផ្កាយពីយើង។ សរសៃខ្លះមានប្រវែងប្រហែល 7,000 ឆ្នាំពន្លឺ! រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

Galaxy NGC 4013. ជារឿយៗវាត្រូវបានគេហៅថាចិញ្ចៀនពេជ្រដោយសារតែផ្កាយដែលរះនៅចំកណ្តាលរបស់វា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្កាយនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ Milky Way ហើយនៅជិតយើងជាង NGC 4031 ។ រូបថត៖ R. Jay GaBany


M109 ដែលជាកាឡាក់ស៊ីភ្លឺបំផុតមួយនៅក្នុង Ursa Major ។ នៅលើមេឃវាមានទីតាំងនៅជាប់នឹងផ្កាយ Phecda (ហ្គាម៉ា Ursa Major) ដែលជាផ្កាយមួយនៃ Big Dipper ។ ទោះបីជា Fekda មិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរូបថតក៏ដោយ ក៏កាំរស្មីពីនាងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃរូបថត។ M109 គឺជាកាឡាក់ស៊ីតំរៀបស្លឹកដែលរារាំងធម្មតា។ តំបន់កណ្តាលនៃ M109 ត្រូវបានផ្សំឡើងជាចម្បងនៃផ្កាយប្រភេទព្រះអាទិត្យ ហើយដៃវង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយចង្កោមនៃផ្កាយក្តៅ និងវ័យក្មេងដែលមានពណ៌សពណ៌ខៀវ។ M109 ស្ថិតនៅចម្ងាយ 55 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី ហើយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមកាឡាក់ស៊ីដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ រូបថត៖ R. Jay GaBany

ក្រុមតារានិករ Ursa Major គឺជាផ្ទះមិនត្រឹមតែកាឡាក់ស៊ីរាងជារង្វង់បុរាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានកាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿដូចជា NGC 5477 ផងដែរ។ នេះគឺជាកាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿមិនទៀងទាត់បុរាណ - ផ្កាយ និង nebulae ស្ថិតនៅក្នុងវាមានភាពវឹកវរ និងគ្មានរចនាសម្ព័ន្ធ។ NGC 5477 គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុម M101 នៃកាឡាក់ស៊ី ហើយមានទីតាំងនៅចម្ងាយ 20 លានឆ្នាំពន្លឺពីយើង។ រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

កាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿបុរាណមួយផ្សេងទៀត UGC 5497 ស្ថិតនៅចម្ងាយ 11 លានឆ្នាំពន្លឺ និងនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ផងដែរ! រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

NGC 3310 គឺជាកាឡាក់ស៊ីវិលជុំផ្កាយ។ ទីតាំងតូចមួយនេះមានចម្ងាយ 50 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 50,000 ឆ្នាំពន្លឺ។ ឆ្នាំ - កាឡាក់ស៊ីបានបុកជាមួយប្រព័ន្ធផ្កាយផ្សេងទៀត។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះដែលបានកើតឡើងកាលពី 100 លានឆ្នាំមុន បានបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការបង្កើតផ្កាយនៅក្នុងវា។ រូបថត៖

វង់ដ៏ស្រស់ស្អាតមួយទៀតនៅក្នុង Ursa Major គឺកាឡាក់ស៊ី NGC 4088។ រួមគ្នាជាមួយ NGC 4085 (ខាងឆ្វេង) វាបង្កើតជាគូរូបវន្ត។ កាឡាក់ស៊ីនេះត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ ១៧៨៨ ដោយតារាវិទូជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីឈ្មោះ William Herschel ជាមួយនឹងតេឡេស្កុបដ៏ល្អមួយ វាអាចមើលឃើញជាដុំពកនៃទំហំ ១០ រ៉ិចទ័រ។ រូបថត៖លោក Kai Wiechen

NGC 4157 នៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ “កោះសាកល” នេះ ដែលពេលខ្លះកាឡាក់ស៊ីត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងសៀវភៅពេញនិយម មានទីតាំងនៅចម្ងាយ 35.6 លានឆ្នាំពន្លឺពីយើង។ អង្កត់ផ្ចិតនៃ NGC 4157 គឺស្ទើរតែស្មើនឹងអង្កត់ផ្ចិតនៃមីលគីវ៉េហើយគឺ 105 ពាន់ឆ្នាំពន្លឺ។ កាឡាក់ស៊ីគឺជាសមាជិកនៃចង្កោមកាឡាក់ស៊ី Ursa Major ។ រូបថត៖ Adam Block/Mount Lemmon SkyCenter/University of Arizona

វង់តូច NGC 3982។ កាឡាក់ស៊ីដ៏ស្រស់ស្អាតនេះមានចម្ងាយ 68 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី ហើយមានទំហំត្រឹមតែ 30,000 ឆ្នាំពន្លឺប៉ុណ្ណោះ ដែលជាអង្កត់ផ្ចិតមួយភាគបីនៃមីលគីវ៉េ។ ដៃវង់នៃ NGC 3982 បង្កើតជាចង្កោមផ្កាយវ័យក្មេង និង nebulae gaseous ដែលក្នុងនោះដំណើរការបង្កើតផ្កាយសកម្មកើតឡើង។ រូបថត៖ NASA/ESA/Hubble Heritage Team (STScI/AURA)

Galaxy NGC 2841 ជាកាឡាក់ស៊ីវង់បុរាណដែលស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major នៅចម្ងាយ 46 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី។ អ្នក​អាច​រក​ឃើញ​វា​នៅ​ក្នុង​កែវយឹត​ស្ម័គ្រចិត្ត​ក្នុង​មេឃ​ជាយក្រុង​ងងឹត ១,៧ ដឺក្រេ​ពី​ផ្កាយ theta Ursa Major ។ NGC 2841 គឺជាកាឡាក់ស៊ីវង់ដ៏ធំ និងធំបំផុតមួយនៅក្នុងសកលលោក៖ អង្កត់ផ្ចិតរបស់វាគឺ 150 ពាន់ឆ្នាំពន្លឺ ដែលស្ទើរតែ 1.5 ដងនៃអង្កត់ផ្ចិតនៃមីលគីវ៉េ។ រូបថត៖ NASA/ESA/Digitized Sky Survey ២

ការបិទទូរស័ព្ទ Galaxy NGC 2841 ។ រូបភាពច្បាស់នៃសកលលោកកោះដ៏ស្រស់ស្អាតនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវស្នូលពណ៌លឿង និងថាសកាឡាក់ស៊ី។ លាក់នៅក្នុងដៃវង់ដែលមានរបួសយ៉ាងតឹងរ៉ឹង គឺជាផ្លូវធូលី កន្លែងបង្កើតជាផ្កាយពណ៌ផ្កាឈូកតូច និងចង្កោមពណ៌ខៀវនៃតារាវ័យក្មេង។ មិនដូចកាឡាក់ស៊ីតំរៀបស្លឹកភាគច្រើនដែលមានដៃធំទូលាយទេ វង់របស់ NGC 2841 មិនត្រូវបានកំណត់ច្បាស់លាស់ទេ។ តារាវិទូ​ហៅ​កាឡាក់ស៊ី​បែប​នេះ​ថា​ជា​វង់​ផ្លុំ​។ រូបថត៖ NASA/Subaru/Robert Gendler/APOD

Galaxy IC 2574 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Coddington Nebula ។ កាឡាក់ស៊ីត្រូវបានរកឃើញនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៨៩៨ ដោយ Edwin Coddington នៅ Lick Observatory ។ ថ្វីត្បិតតែមានឈ្មោះរបស់វាក៏ដោយ វាមិនមែនជាពពកឧស្ម័នទេ ប៉ុន្តែជា "កោះសាកល" ដូចជាមីលគីវ៉េ។ ដោយសារភាពធូររលុងខ្ពស់ និងពន្លឺនៃផ្ទៃទាបរបស់វា កាឡាក់ស៊ីជាធម្មតាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាកាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿមិនទៀងទាត់ ប៉ុន្តែពេលខ្លះវាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាប្រព័ន្ធផ្កាយវង់។ រូបថត៖ Michael A. Siniscalchi

ចម្ងាយទៅ Coddington Nebula គឺ 12-13 លានឆ្នាំពន្លឺ។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម M81 នៃកាឡាក់ស៊ី។ នៅក្នុងកែវយឺតដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក IC 2574 អាចត្រូវបានដោះស្រាយទៅជាផ្កាយនីមួយៗ។ រូបភាពនេះត្រូវបានចងក្រងពីការសង្កេតពីកែវយឺតអវកាស Hubble បង្ហាញពីតំបន់កណ្តាលនៃ IC 2574 ដែលជាតំបន់ដែលប្រមូលផ្តុំដោយផ្កាយ។ រូបថត៖ Hubble/NASA

នៅជាយក្រុង Coddington Nebula ។ nebulae អ៊ីដ្រូសែនភ្លឺស្រដៀងនឹងពពុះ។ រូបរាងនេះមិនមែនចៃដន្យទេ៖ ទាំងនេះពិតជាពពុះឧស្ម័ន រលកឆក់នៅក្នុងរូបធាតុអន្តរតារា ដែលបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការផ្ទុះនៃ supernova ។ អ៊ីដ្រូសែនបញ្ចេញពន្លឺ កំដៅដោយវិទ្យុសកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលពីផ្កាយដែលទើបនឹងកើតនៅខាងក្នុង nebulae ។ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​តារា​ដែល​ស្លាប់​ចូល​រួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​បង្កើត​អ្នក​ថ្មី។ រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

Coddington Nebula (ស្តាំ) និងកាឡាក់ស៊ីមួយគូ M81 និង M82 (ឆ្វេង) ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃកាឡាក់ស៊ី cirrus ។ Nebulae ដែលមើលទៅដូចជាស្បៃស្តើងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Milky Way; ពួក​វា​អណ្តែត​ខ្ពស់​ពី​លើ​ថាស​កាឡាក់ស៊ី ឆ្ងាយ​ពី​ផ្កាយ ហើយ​ភ្លឺ​ដោយ​ពន្លឺ​ដែល​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ផ្កាយ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​មីលគីវ៉េ។ កាឡាក់ស៊ី M81, M82 និង IC 2574 នៅឆ្ងាយជាង 10 ពាន់ដង។ រូបថត៖ Wikisky.org/Rogelio Bernal Andreo

ដៃនៃធូលីដែលរុំព័ទ្ធយ៉ាងក្រាស់ ស្ទើរតែផ្ចិតព័ទ្ធជុំវិញស្នូលភ្លឺនៃកាឡាក់ស៊ី lenticular NGC 2787 ដែលមិនគួរឱ្យជឿ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកជំនាញ NGC 2787 មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែនៅកណ្តាលរបស់វាមានប្រហោងខ្មៅដ៏ធំមួយ។ កាឡាក់ស៊ីស្ថិតនៅចម្ងាយ ២៤ លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដីក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ រូបថត៖ NASA/ESA និងក្រុម Hubble Heritage

កាឡាក់ស៊ី lenticular មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុង Ursa Major, NGC 2685 ឬ Helix Galaxy ស្ថិតនៅចម្ងាយ 40 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដីនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ កាឡាក់ស៊ី Lenticular រួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈពិសេសនៃកាឡាក់ស៊ីរាងពងក្រពើ និងរាងអេលីប ប៉ុន្តែ NGC 2685 ក៏មានរង្វង់ប៉ូលផងដែរ។ ចំណាំថានៅក្នុង NGC 2685 ផ្កាយមួយចំនួន ឧស្ម័ន និងធូលី បង្វិលជារង្វង់កាត់កែងទៅនឹងយន្តហោះនៃថាសហ្គាឡាក់ទិច។ រូបរាងចម្លែកនេះអាចបណ្តាលមកពីការចាប់យករូបធាតុដោយចៃដន្យពីកាឡាក់ស៊ីមួយផ្សេងទៀតដោយកាឡាក់ស៊ីឌីស បន្ទាប់មកវត្ថុដែលចាប់យកត្រូវបានលាតសន្ធឹងទៅជារង្វង់បង្វិល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លក្ខណៈសម្បត្តិដែលបានសង្កេតឃើញរបស់ NGC 2685 បង្ហាញថា រង្វង់ជុំវិញកាឡាក់ស៊ីនេះគឺចាស់ណាស់ និងមានស្ថេរភាព។ រូបថត៖លោក Ken Crawford

វង់ជិតល្អឥតខ្ចោះនៃកាឡាក់ស៊ី NGC 3953។ ចំណាំថាដៃលាតសន្ធឹងពីរបារ មិនមែនចេញពីស្នូលកាឡាក់ស៊ីទេ។ វង់បែបនេះត្រូវបានគេហៅថាឆ្លងកាត់។ រូបថត៖ Tom Haynes/Adam Block/NOAO/AURA/NSF

កាឡាក់ស៊ីវង់ក្បែរនោះ NGC 2976 មកពីក្រុម M81 នៃកាឡាក់ស៊ី។ ស្ថិតនៅចំងាយ 11.6 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី កាឡាក់ស៊ីតូចមួយនេះមានពណ៌ខៀវខុសប្លែកពីគេ ដែលជាលទ្ធផលនៃផ្កាយដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់វា។ រូបថត៖ Salvatore Iovene

រូបភាពលម្អិតនៃជាយក្រុង NGC 2976 ថតដោយកែវយឺតអវកាស Hubble ។ ដូចវង់ធម្មតាដែរ NGC 2976 មានថាសរាងសំប៉ែត ប៉ុន្តែវាមិនមានដៃវង់ទេ។ អន្តរកម្មទំនាញជាមួយកាឡាក់ស៊ីជិតខាងបាននាំឱ្យមានការផ្ទុះនៃការបង្កើតផ្កាយដែលបានចាប់ផ្តើមប្រហែល 500 លានឆ្នាំមុន។ នៅក្នុងរូបភាពយើងឃើញពីផលវិបាកនៃការផ្ទុះនេះ៖ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃឧស្ម័នរវាងផ្កាយត្រូវបានចំណាយលើផ្កាយដែលគ្របដណ្ដប់លើស៊ុម។ រូបថត៖ NASA, ESA, និង J. Dalcanton និង B. Williams (University of Washington, Seattle)

ប៉ុន្តែនេះគឺជាវត្ថុមួយដែលមិនអាចចូលទៅដល់បានដោយតេឡេស្កុបស្ម័គ្រចិត្ត៖ កាឡាក់ស៊ីអន្តរកម្មឆ្ងាយ Arp 194។ រូបភាពនេះថតដោយតេឡេស្កុប Hubble បង្ហាញកាឡាក់ស៊ីជាច្រើនផ្លាស់ប្តូររូបធាតុក្នុងពេលតែមួយ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺប្រភពនៃផ្កាយ ឧស្ម័ន និងធូលីដែលលាតសន្ធឹងជាង 100,000 ឆ្នាំពន្លឺ។ ចំណុចពណ៌ខៀវគឺជាបណ្តុំនៃផ្កាយពណ៌ខៀវភ្លឺ ដែលកំណើតរបស់វាជាផលវិបាកផ្ទាល់នៃការប៉ះទង្គិចគ្នានៃកាឡាក់ស៊ី និងការបង្រួមឧស្ម័ននៅក្នុងពួកវា។ ក្រុមកាឡាក់ស៊ីនេះត្រូវបានកំណត់ថា Arp 194 នៅក្នុងកាតាឡុកនៃកាឡាក់ស៊ីពិសេសដែលចងក្រងដោយតារាវិទូ Halton Arp ។ រូបថត៖ NASA, ESA និងក្រុម Hubble Heritage Team (STScI/AURA)

គូមួយទៀតនៃកាឡាក់ស៊ីអន្តរកម្មនៅក្នុង Ursa Major ដែលយើងសង្កេតឃើញបន្ទាប់ពីការបុកគ្នា។ កាឡាក់ស៊ីរាងជារង្វង់ពីរដែលបង្កើតជាគូ Arp 148 បានជួបប្រទះការប៉ះទង្គិចក្បាលជាច្រើនរាប់សិបលានឆ្នាំមុន។ ជាលទ្ធផល កាឡាក់ស៊ីដែលយើងឃើញពីខាងមុខបានប្រែទៅជារង្វង់មួយដែលគ្មានស្នូលកណ្តាល ហើយកាឡាក់ស៊ីទីពីរត្រូវបានលាតសន្ធឹងដោយកម្លាំងទឹករលក។ Arp 148 ស្ថិតនៅចម្ងាយ 500 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដីក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ រូបថត៖ NASA, ESA, ក្រុម Hubble Heritage Team (STScI/AURA)

កាឡាក់ស៊ីមិនធម្មតា I Zwicky 18 ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាកាឡាក់ស៊ីមិនទៀងទាត់មនុស្សតឿ ដែលមានទំហំតូចជាងមីលគីវ៉េ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវទំនើបបង្ហាញថា វាជាកោះដ៏ធំ និងឆ្ងាយដាច់ស្រយាល ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 60 លានឆ្នាំពន្លឺ! រូបរាងរបស់វាត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសារតែអន្តរកម្មទំនាញជាមួយកាឡាក់ស៊ីជិតខាង ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងរូបភាពខាងលើ។ រលកឆក់នៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីបាននាំឱ្យមានការផ្ទុះនៃការបង្កើតផ្កាយ; តារាវ័យក្មេងដ៏ក្តៅគគុកជាច្រើននាក់បានបញ្ចេញឧស្ម័នចេញពី Zwicky 18 បង្កើតជាពពុះដ៏ធំនៅជុំវិញវា។ រូបថត៖ NASA, ESA, និង A. Aloisi (ទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប និងវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រកែវយឺតអវកាស)

Galaxy NGC 3079 ដែលជាវង់ធំមួយទៀតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ វាស្ថិតនៅចម្ងាយ 50 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី ហើយមើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចដែលវាធ្វើនៅក្នុងរូបភាពរួមបញ្ចូលគ្នា (សូមមើលរូបភាពបន្ទាប់) ។ រូបថត៖ Robert Gendler

NGC 3079 លេចឡើងក្នុងភាពអស្ចារ្យរបស់វានៅក្នុងរូបភាពនេះពីកែវយឺតអវកាស Hubble ។ គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​គឺ​សរសៃ​យក្ស​ហោះ​ចេញ​ពី​ស្នូល​នៃ​កាឡាក់ស៊ី។ ដូចទៅនឹងកាឡាក់ស៊ី M82 ដែរ សរសៃរបស់ NGC 3079 ត្រូវបានបង្កើតដោយខ្យល់ផ្កាយដែលផ្លុំឧស្ម័នចេញពីយន្តហោះកាឡាក់ស៊ី។ សរសៃមានប្រវែង 2000 ឆ្នាំពន្លឺ និងក្រាស់ 75 ឆ្នាំពន្លឺ! ល្បឿនរបស់ពួកគេគឺ ៦ លានគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង! រូបថត៖ NASA/Hubble

វាលជ្រៅបំផុតដំបូងរបស់ Hubble ថតនៅឆ្នាំ 1995 ។ រូបភាពនេះចាប់យកកាឡាក់ស៊ីប្រហែល 1,500 ដែលភាគច្រើននៅឆ្ងាយរាប់ពាន់លានឆ្នាំពន្លឺ! វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលកោះផ្កាយទាំងអស់នេះសមនឹងផ្ទៃមេឃតូចមួយដែលមានទំហំប៉ុនគ្រាប់ស្រូវនៅប្រវែងដៃ។ ស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងរូបភាពដ៏គួរឱ្យរំភើបនេះគឺកាឡាក់ស៊ី។ រូបថត៖ R. Williams (STScI) ក្រុម Hubble Deep Field និង NASA/ESA

កាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿ NGC 5474 នៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ ពាក្យ "មនុស្សតឿ" មិនគួរយល់ច្រឡំទេ - កាឡាក់ស៊ីនេះរួមបញ្ចូលផ្កាយរាប់ពាន់លាន! NGC 5474 គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុម M101 នៃកាឡាក់ស៊ី ហើយស្ថិតនៅចម្ងាយ 20 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី។ រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

ដូចជាអ្នកជិះស្គីលើទឹកកក កាឡាក់ស៊ីពីររាំជុំវិញក្រោមឥទ្ធិពលនៃទំនាញផែនដី បាត់បង់បញ្ហារបស់វា។ ផ្កាយ ឧស្ម័ន និងធូលីបានបង្កើតជាស្ពានដ៏ធំមួយរវាងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ ហើយតំបន់ខាងក្រៅនៃកាឡាក់ស៊ីបានក្លាយទៅជាកន្ទុយទឹករលក។ កាឡាក់ស៊ីមានការរចនាតែមួយ - UGC 8335 (ឬ Arp 238) - ហើយស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major នៅចម្ងាយ 400 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី។ រូបថត៖ NASA, ESA, ក្រុម Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration និង A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)

តើ​គ្រាប់​ផ្កាយ​ខ្សាច់​មួយ​ក្តាប់​តូច​នេះ​រាយ​ប៉ាយ​ពេញ​រូប​អ្វី? នេះគឺជាកាឡាក់ស៊ីមនុស្សតឿ UGC 4459 ដែលស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major នៅចម្ងាយ 11 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី។ ថ្វីបើមានរូបរាងតិចតួចក៏ដោយ ក៏សកលលោកនៃកោះដ៏តូចនេះកំពុងដំណើរការបង្កើតផ្កាយយ៉ាងសកម្ម។ ឃើញពពុះដ៏ធំនៃពន្លឺអ៊ីដ្រូសែន interstellar នៅក្រោមពន្លឺ ultraviolet នៃផ្កាយក្តៅ។ ស្អាតមិនគួរអោយជឿ! រូបថត៖ ESA/Hubble និង NASA

មានកាឡាក់ស៊ីរាងជារង្វង់រាប់មិនអស់នៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ នេះគឺជា NGC 3675 ។ រូបថត៖ Adam Block/Mount Lemmon SkyCenter/University of Arizona

Galaxy NGC 4102 នៅក្នុងក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ រូបថត៖ ESA/Hubble, NASA និង S. Smartt (សាកលវិទ្យាល័យ Queen's Belfast

Galaxy NGC 3642 មើលទៅដូចជាទឹកកួចសេឡេស្ទាល មិនដូចវង់ឆ្លងទេ ដៃរបស់កាឡាក់ស៊ីនេះលាតសន្ធឹងមិនចេញពីស្ពានទេ ប៉ុន្តែដោយផ្ទាល់ពីស្នូល។ វង់របស់ NGC 3642 ត្រូវបានបង្វិលយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយអ្នកក៏មិនអាចដឹងបានភ្លាមៗដែរ ប៉ុន្តែតើវាមានដៃប៉ុន្មាន? រូបថត៖ Adam Block/Mount Lemmon SkyCenter/University of Arizona

កាឡាក់ស៊ីតំរៀបស្លឹក NGC 3718, NGC 3729 និងក្រុម Hickson 56។ គូ NGC 3718 និង NGC 3729 ស្ថិតនៅចម្ងាយ 56 លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី - ក្រុមកាឡាក់ស៊ី Hickson 56 ស្ថិតនៅឆ្ងាយជាច្រើនដង។ ក្រុមនេះមានកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយចំនួន 5 ដែលមានទីតាំងនៅជាប់នឹងវង់ឆ្លងដ៏ស្រស់ស្អាត NGC 3718។ ហ៊ីកសុន 56 គឺជាវត្ថុដែលពិបាកសង្កេតសម្រាប់អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ប៉ុន្តែមើលថាតើពួកវាបង្ហាញរាងឡូយប៉ុណ្ណានៅក្នុងរូបថតនេះ! សូមអរគុណដល់ Oleg Bryzgalov ។ រូបថត៖ Oleg Bryzgalov

ខ្លឹមសារ៖

ប្រហែល​ជា​គ្មាន​មនុស្ស​បែប​នេះ​ដែល​មិន​មើល​ទៅ​លើ​មេឃ​ពេល​យប់​នោះ​ទេ។ វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ផ្កាយរាប់ពាន់ភ្លឺព្រិចភ្នែក៖ ខ្លះមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ ខ្លះទៀតលេចធ្លោខ្លាំងទល់នឹងផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត។ មួយ​ស្មាន​មិន​ដល់​ថា​នៅ​ពេល​នេះ​មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ទៀត​កំពុង​សម្លឹង​មើល​ផ្កាយ​ដូច​គ្នា។ យ៉ាងណាមិញ ពួកវាស្ថិតនៅឆ្ងាយពីផែនដី ដែលពួកវាអាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទីលើពិភពលោក។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មនុស្សម្នាតែងតែងាកទៅរកផ្កាយដើម្បីសុំជំនួយ៖ ពួកគេរកផ្លូវទៅផ្ទះ កំណត់ពេលវេលាដាំ កំណត់អាកាសធាតុសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក ហើយថែមទាំងប្រាប់សំណាងទៀតផង។

ទាំងនេះគឺជាតំបន់នៅលើមេឃដែលអាចមើលឃើញជាផ្នែកព្រំដែន ដើម្បីភាពងាយស្រួលនៃហោរាសាស្រ្ត និងសូម្បីតែអ្នករស់នៅផ្ទាល់។ សូម្បីតែនៅក្នុងពិភពបុរាណក៏ដោយ ក្រុមតារានិករគឺជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យតំបន់ភ្លឺនៃផ្កាយ ដោយមើលឃើញភ្ជាប់ពួកវាដើម្បីបង្កើតជារូបភាពផ្កាយ។

សហភាពនៃហោរាសាស្រ្តមកពីប្រទេសផ្សេងៗបានធ្វើឱ្យក្រុមតារានិករចំនួន 88 ស្របច្បាប់ជាផ្លូវការ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលពួកគេត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1930 ដែលក្នុងនោះ 48 ត្រូវបានគេស្គាល់ចាប់តាំងពីសម័យ Ptolemy ក្នុងសតវត្សទី 2 នៃគ។

ឈ្មោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយសារតែការពិតដែលថារូបរាងរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងរូបភាពនៃតំណាងពិតឬប្រឌិតនៃពពួកសត្វ (Ursa Major, Lion, Dragon ។ ) ដោយ​មាន​ឈ្មោះ​វត្ថុ​ប្រធានបទ​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​កំណត់​យ៉ាង​ច្បាស់​នូវ​បន្ទាត់​នៃ​ការ​តភ្ជាប់​នៃ​ផ្កាយ​ចាំង​ពន្លឺ (Libra, Corona, Southern Cross ។ល។)

មានតែចង្កោមផ្កាយចំនួន 58 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានផ្កាយភ្លឺបំផុត (អាល់ហ្វា) ​​ដែលមានឈ្មោះ។

នៅក្នុងតួលេខផ្កាយ 13 ពន្លឺចែងចាំងត្រូវបានគេហៅថា បេតា ហើយនៅសល់ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអក្សរក្រិចប៉ុណ្ណោះ។

ធំបំផុតគឺ Hydra ទំហំរបស់វាត្រូវបានកំណត់នៅ 1303 ដឺក្រេការ៉េ។ ហើយតូចបំផុតនៃពួកគេមានសមាសភាពផ្កាយនៃ Southern Cross ពួកគេមាន 68 ដឺក្រេការ៉េ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់ច្រើនជាងគេតាំងពីកុមារភាពគឺ Big Dipper (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា Big Dipper) ។ វាអាចមើលឃើញពីកន្លែងផ្សេងៗនៅលើផែនដី វិមាត្ររបស់វាតូចជាង Hydra បន្តិច ពួកគេត្រូវបានកំណត់នៅមុំ 1280 ដឺក្រេ។

ទឹកជ្រោះធំ

សំដៅលើក្រុមតារានិករនៃអឌ្ឍគោលសេឡេស្ទាលនៅផ្នែកខាងជើង។ ផ្កាយដែលមានវត្តមាននៅលើវា (មាន 7 ក្នុងចំណោមពួកគេ) បង្កើតជារូបភាពដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើមេឃ។ ដោយមើលឃើញ ទិដ្ឋភាពជាក់លាក់មួយគឺអាចកត់សម្គាល់បានភ្លាមៗ ពន្លឺពីររបស់ពួកគេនៅផ្នែកខាងខ្លាំងគឺ Dubhe និង Merak បង្ហាញពីទិសដៅឆ្ពោះទៅរកផ្កាយ Polaris ដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ភាពស្អាតបំផុតនៃពួកគេគឺ Aliot ហើយល្បីល្បាញបំផុតគឺប្រព័ន្ធ Mizar (ទ្វេ) ។ មាន​មតិ​មួយ​ថា អ្នក​ណា​ឃើញ​ច្បាស់ និង​សម្គាល់​តារា​ទាំង​ពីរ​នេះ​មាន​ទស្សនៈ​ល្អ​ប្រសើរ។

នៅក្នុងទីតាំងរបស់ Bucket កាឡាក់ស៊ីចំនួន 2 (ប្រភេទវង់) ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ៖ M81 និង M101 ។ ពួកវាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់សូម្បីតែដោយប្រើតេឡេស្កុប។

M81 មានសារៈសំខាន់ដែលវាស្រដៀងទៅនឹង Galaxy របស់យើង។ នៅមិនឆ្ងាយពីវាគឺ Galaxy M82 តូច ដែលការផ្ទុះដ៏ធំមួយបានកើតឡើងជាច្រើនឆ្នាំមុន (រាប់លាន)។ ហោរាសាស្រ្តសម័យទំនើបចាប់អារម្មណ៍នឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ពីព្រោះបន្តិចម្តងៗវាបញ្ជាក់អំពីប្រវត្តិនៃការកើត និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រព័ន្ធកាឡាក់ស៊ី។

នៅលើទឹកដីដែលត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់រូបភាពនេះមានរូបភាពលោហធាតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បន្ថែមទៀត - "សត្វទីទុយ" ។ នាងបានទទួលឈ្មោះរបស់នាងសម្រាប់ភាពស្រដៀងនឹងនាងយ៉ាងខ្លាំង។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញដោយគ្មានបញ្ហានៅក្នុងឧបករណ៍កែវពង្រីកនៃថាមពលទាប។

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ មានប្រព័ន្ធកាឡាក់ស៊ីចំនួន 2 នៅក្នុងក្រុមតារានិករ។

  • M81 គឺជាវង់កាឡាក់ស៊ី Sb ដ៏អស្ចារ្យដែលមានពន្លឺ 6.9 ម៉ែត្រ។ រួមគ្នាជាមួយវាគឺ M82 ដែលជាប្រព័ន្ធនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ asymmetric ហើយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសជិតខាងគឺខ្សោយបំផុត។ ដោយសារ Galaxy M81 គឺខ្លាំងបំផុត វាធ្វើឱ្យអ្នកជិតខាងរបស់វាខូចទ្រង់ទ្រាយ។

ឧបករណ៍អវកាសរបស់ Hubble ធ្វើឱ្យវាអាចសិក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់នូវវត្ថុមិនអចិន្ត្រៃយ៍ចំនួន 32 ។ ដោយ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ដែល​ទទួល​បាន គេ​អាច​រក​ឃើញ​ពី​ចម្ងាយ​ទៅ​កាន់ Galaxy ពោល​គឺ ១១ លាន​ឆ្នាំ​ពន្លឺ។

  • M101 កាឡាក់ស៊ីប្រភេទ Sc ដែលមានពន្លឺ 7.9 ម៉ែត្រ។ ប្រសិនបើអ្នកសង្កេតពីកែវយឺតតូច អ្នកអាចមើលឃើញផ្នែកកណ្តាលរបស់វាយ៉ាងច្បាស់។ ក្រឡេកមើលរូបថតដែលថតជាមួយឧបករណ៍ធំបំផុត អ្នកអាចមើលឃើញថាវាមិនស៊ីមេទ្រីទេ។ ស្នូលគឺនៅឆ្ងាយពីកណ្តាលថាសតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ជួរទៅ M101 ត្រូវបានកំណត់ដោយជំនួយពី Cepheids ដោយឧបករណ៍កែវពង្រីក Hubble ហើយត្រូវបានសង្ខេបនៅប្រហែល 24 លានឆ្នាំពន្លឺ។ ឆ្នាំ

ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ

នៅឆ្នាំ 1603 ការរកឃើញនៃសារៈសំខាន់ប្រវត្តិសាស្ត្របានកើតឡើង។ ហោរាសាស្រ្តមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ លោក Johann Bayer បានបង្កើតអាត្លាសលោហធាតុរបស់គាត់ "Uranometry" ដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់បំផុតអំពីទីតាំងនៃវត្ថុផ្កាយនៅលើមេឃ។ ដើមឡើយពួកគេបានកំណត់ផ្កាយដោយអក្សរនៃអក្ខរក្រមក្រិក ហើយនេះក៏រួមបញ្ចូលធាតុផ្កាយទាំង 7 នៃ Big Dipper ក្នុងទិសដៅនៃលំនាំពីខាងលិចទៅខាងកើត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Bayer បានធ្វើការកែតម្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៅនឹងច្បាប់ដែលយោងទៅតាមពន្លឺនៃផ្កាយត្រូវតែត្រូវគ្នាទៅនឹងអក្ខរក្រមក្រិក។ ពន្លឺបំផុតក្នុងចំណោមពួកវាគឺអាល់ហ្វា ជួរបន្ទាប់គឺបេតា។

Ursa Major គឺជាវត្ថុអវកាសដ៏ពេញនិយម និងល្បីល្បាញបំផុតមួយ ដែលធ្លាប់ស្គាល់ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាតាំងពីកុមារភាព។ វា​មាន​ភាព​ស្រដៀង​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ធុងទឹក​ដ៏​ភ្លឺ​ចែងចាំង ដែល​អាច​មើល​ឃើញ​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ប្រឹងប្រែង​ពី​គ្រប់​ទីកន្លែង​ក្នុង​ពិភពលោក និង​ពេញ​មួយ​ឆ្នាំ។ វាមានទីតាំងនៅជិតប៉ូលខាងជើង ហើយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមរយៈទទឹងខាងជើងនៃចង្កោមនៃវត្ថុដែលមិនកំណត់ផ្កាយ។ ចង្កោមនៃផ្កាយនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម nymph Callisto ។

ការសង្កេត

សត្វខ្លាឃ្មុំត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាក្រុមមួយនៃវត្ថុអវកាសដែលទីតាំងរបស់វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ និងស្គាល់គ្រប់គ្នា។ ជា​ការ​ពិត មនុស្ស​ស្គាល់​វា​ស្ទើរ​តែ​ជា​ដំបូង​នៃ​ការ​ទាំង​អស់​នៃ​ការ​ទាំង​អស់​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ពិត​ដែល​ថា ladle របស់​ខ្លា​ឃ្មុំ​មាន​រូបរាង​ប្លែក​ជាង​មុន​។

នៅផ្នែកខាងកើតរបស់វាអាចមើលឃើញ Perseus និង Cassiopeia (តួអក្សរទេវកថា) ។ សត្វហ្សីរ៉ាហ្វដែលមានទីតាំងនៅក្បែរនោះមិនមានភ្លើងភ្លឺទេ វាពិតជាមានបញ្ហាក្នុងការរុករកតាមវា។ Bootes និងផ្កាយភ្លឺចាំងរបស់គាត់ Arcturus ដែលមានទីតាំងនៅភាគអាគ្នេយ៍ហាក់ដូចជាកំពុងរត់តាមនាងខ្លាឃ្មុំ។

ពេលវេលាងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ការមើលឃើញគឺនិទាឃរដូវ (ខែមីនានិងមេសា) ។ ចង្កោមផ្កាយអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះពីគ្រប់តំបន់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ទេវកថា

តាំងពីបុរាណកាលមក មានរឿងដ៏អស្ចារ្យ និងស្រស់ស្អាតអំពីប្រភពដើមនៃក្រុមតារានិករ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងបុរាណ ទេពធីតាវ័យក្មេងដែលមិនចេះប្រម៉ាញ់ ឈ្មោះ អាតេមីស បានដើរដោយលំពែង និងព្រួញមុតស្រួច តាមជម្រាលភ្នំ និងព្រៃ ដើម្បីតាមប្រមាញ់សត្វព្រៃ។ នាងត្រូវបានអមដំណើរដោយក្មេងស្រីបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាង។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ ម្នាក់ស្អាតជាងម្នាក់ទៀត ប៉ុន្តែស្រស់ស្អាត និងទាក់ទាញបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ គឺក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Callisto ។ Zeus (ភពព្រហស្បតិ៍ក្នុងទេវកថា) បានកត់សម្គាល់ភាពស្រស់ស្អាតវ័យក្មេងហើយត្រូវបានវាយប្រហារដោយព្រះគុណនិងយុវវ័យរបស់នាង។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីដែលនៅជុំវិញត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងការចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍និងចាប់ផ្តើមគ្រួសារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Zeus បានបង្កើតផែនការដ៏ប៉ិនប្រសប់មួយហើយបានកាន់កាប់ក្មេងស្រីដ៏អស្ចារ្យដោយយកទម្រង់ Artemis ។ Callisto មានកូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់មកពី Zeus ហើយពួកគេបានដាក់ឈ្មោះគាត់ថា Arkadam ដែលធំឡើងយ៉ាងសាមញ្ញ ហើយប្រែទៅជាបុរសវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាត និងពូកែម្នាក់។

ភរិយារបស់ Zeus Hera មានការច្រណែនយ៉ាងខ្លាំង ហើយដោយបានដឹងថាប្តីរបស់នាងកំពុងបោកប្រាស់នាង នាងបានដាក់បណ្តាសាជាច្រើនទៅលើគូប្រជែងរបស់នាង ហើយបានប្រែក្លាយនាងទៅជាខ្លាឃ្មុំដ៏ធំសម្បើម។

មួយសន្ទុះក្រោយមក កូនប្រុសរបស់ Arkad បានមករកនាង ពេលកំពុងបរបាញ់ ហើយបានបាញ់ព្រួញមកលើនាង ដោយមិនដឹងថានាងជាម្តាយរបស់គេ។ នៅពេលនេះ Zeus ដោយខ្នះខ្នែងការពារជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ពីសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់អាចបង្វែរព្រួញស្លាប់នៅពេលសម្រេចចិត្ត។

បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង Zeus បានប្រែក្លាយកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅជាកូនខ្លាឃ្មុំតូចមួយ ហើយដាក់គាត់ និងម្តាយរបស់គាត់នៅក្នុងលំហខាងក្រៅ។ ដូច្នេះ ពួកគេនៅតែបញ្ចេញពន្លឺនៅលើមេឃជាមួយនឹងតារានិករពីរគឺ ខ្លាឃ្មុំតូច និងខ្លាឃ្មុំធំ។ មិនមែនមួយថ្ងៃកន្លងផុតទៅនោះទេ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់បង្វែរការសម្លឹងមើលទៅលើផ្ទៃផ្កាយ ដើម្បីស្វែងរករូបភាពល្បីៗទាំងនេះ។

ក្បាលទឹកធំវិលជុំវិញបង្គោល ហើយមួយថ្ងៃម្តងចុះទៅផ្ទៃទឹកសមុទ្រដើម្បីផឹក និងបំបាត់ការស្រេកទឹក។ ដោយ​បាន​ផឹក​ទឹក​ស្អាត​ជា​ច្រើន នាង​ក៏​ក្រោក​ឡើង​វិញ​ដោយ​ទាក់ទាញ​ការ​សម្លឹង​មើល​របស់​មនុស្ស។

Ursa Minor

រឿងទេវកថា និងរឿងព្រេងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបរាងនៃរូបភាពនេះ។ ធុងតូចគឺជារូបភាពលំហតូចមួយដែលត្រូវបានដាក់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅផ្នែកខាងជើង។ តាំងពីបុរាណមក វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា “ខ្លាឃ្មុំតូច”។ គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពួកហោរាសាស្រ្តនៅសតវត្សទី 2 ដោយតារាវិទូក្រិក។

តាមក្បួន Little Dipper ត្រូវបានបង្ហាញជាកូនខ្លាឃ្មុំតូចមួយដែលមានកន្ទុយធំ។ មាន​មតិ​មួយ​ថា​កន្ទុយ​វែង​ព្រោះ​ទារក​ប្រើ​វា​តោង​បង្គោល​ផែនដី។

ផ្កាយភ្លឺបំផុតទាំងប្រាំពីរនៅក្នុងរូបធាតុលោហធាតុនេះបង្កើតជារាងពងក្រពើ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃចំណុចទាញគឺផ្កាយខាងជើង។ នេះគឺជាវាយនភាពពហុផ្កាយ ហើយមានទីតាំងនៅប្រហែល 430 sv ។ ឆ្នាំពីពិភពលោក។

អំពូលភ្លើងនេះគឺមានប្រជាប្រិយភាពបំផុត និងមានកិត្តិនាមល្អក្នុងវិស័យជាច្រើន។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្កាយរុករកមួយ ដោយសារពន្លឺភ្លឺច្បាស់ និងទីតាំងជាក់លាក់របស់វា អ្នកបើកទូក ឬអ្នកប្រមាញ់ដែលបាត់ខ្លួនស្វែងរកផ្លូវត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

Bedouins បានដាក់ឈ្មោះវាថា "ពពែ" ហើយប្រើវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការដើរលេងពេលយប់ (ផ្កាយទីពីរសម្រាប់ការតំរង់ទិសគឺផ្កាយ Canopus) ។

ការស្វែងរកតារានិករនៅលើមេឃគឺងាយស្រួលណាស់។ អ្នកជិតខាងដែលមានតារាគឺ Giraffe, Cepheus និង Draco ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីស្វែងរក Ursa Minor វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងពីទីតាំងរបស់ Ursa Major ។ អ្នកត្រូវស្វែងរកផ្កាយពីររបស់វាដែលមានទីតាំងនៅគែម រាប់ចម្ងាយប្រាំរវាងពួកវា ហើយអ្នកអាចរកឃើញផ្កាយខាងជើង។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការចាប់ផ្តើមនៃ "ចំណុចទាញ" ចាប់ផ្តើមដែលតូចជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងបន្ទះធំ។ វាមិនភ្លឺដូចបងស្រីរបស់វាទេ ប៉ុន្តែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើមេឃដែលមានផ្កាយ។ នៅអឌ្ឍគោលខាងជើង អ្នកអាចមើលឃើញវាពេញមួយឆ្នាំ។

បង្គោលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាចំណុចកណ្តាលនៃលំហសេឡេស្ទាល ដែលសម្រាប់មនុស្សជាមធ្យមនៅលើផែនដីហាក់ដូចជាគ្មានចលនា ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ផ្កាយទាំងអស់វិលជុំវិញ។ ប្រសិនបើមានផ្កាយភ្លឺចាំងនៅក្បែរនោះ វាអាចជាសញ្ញាសម្គាល់ ទីតាំងរបស់វាអាស្រ័យលើពេលវេលានៃថ្ងៃ។ អាស្រ័យលើចលនារបស់ផែនដី ចំណុចនេះតែងតែមានចលនា ប៉ុន្តែនៅលើមាត្រដ្ឋានលោកិយ វាស្ទើរតែមិនអាចកត់សម្គាល់រឿងនេះបានទេ។ សព្វថ្ងៃនេះ ផ្កាយខាងជើង មានទីតាំងនៅជិតបង្គោលភ្លើងបំផុត។ នៅក្នុងការគណនាមុំ វាផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីវាដោយ 40 នាទីធ្នូ។

តារានិករសំខាន់ៗ និងតូច

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ តារាវិទូ​បាន​កត់ត្រា​ក្រុម​តារានិករ​ផ្សេងៗ​គ្នា​ទាំង​ទំហំ​ធំ និង​តូច។

បញ្ជីទំហំធំមួយគឺ Hydra ។ វាកាន់កាប់ផ្ទៃមេឃយ៉ាងសំខាន់ ហើយត្រូវបានគណនានៅ 1302.84 ដឺក្រេការ៉េ។ ដូច្នេះអរគុណចំពោះទំហំរបស់វា វាបានទទួលឈ្មោះរបស់វា។ វាគឺជាខ្សែបន្ទាត់ស្តើង និងវែងបំផុត ដែលកាន់កាប់មួយភាគបួននៃលំហសេឡេស្ទាលទាំងមូល។ ទីតាំងសំខាន់នៃ Hydra គឺផ្នែកខាងត្បូងតាមបណ្តោយខ្សែអេក្វាទ័រ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសមាសភាពតារានិករលក្ខណៈរបស់វា តារានិករគឺមានភាពស្រអាប់។ វារួមបញ្ចូលតែពន្លឺចាំងពីរប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើមេឃ៖ Alphard និង Gamma Hydra ។

លើសពីនេះទៀត វាក៏មានការប្រមូលផ្តុំលោហធាតុដែលខ្ចាត់ខ្ចាយផងដែរ ដែលហៅថា M48 ។

កន្លែងធំបំផុតបន្ទាប់ទាក់ទងនឹងទំហំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Virgo ។ បើនិយាយពីបរិមាណរបស់វា វាមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចពី Hydra ។

ឈើឆ្កាងខាងត្បូងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវត្ថុតូចមួយនៅលើមេឃដែលមានផ្កាយ។ វាមានទីតាំងនៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង។ វាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាស្រដៀងទៅនឹង Big Dipper ពីភាគខាងជើង។ បរិមាណរបស់វាគឺ 680 ។ យោងតាមហោរាសាស្រ្តបុរាណកាលពីអតីតកាលវាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ Centauri ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1589 តារានិករនេះត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាដាច់ដោយឡែក។ នៅក្នុងខ្លឹមសារឆ្លងនៃផ្កាយ សូម្បីតែដោយភ្នែកដែលមិនបានហ្វឹកហាត់ក៏ដោយ ក៏ផ្កាយប្រហែល 30 អាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ។ លើសពីនេះ ក៏មាន nebula ងងឹតមួយហៅថា បាវធ្យូង។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការពិតដែលថាវាមានសមត្ថភាពបង្កើតផ្កាយដោយឯករាជ្យ។

តារានិករប្លែកៗ

តួលេខទាំងអស់នៅលើមេឃដែលមានផ្កាយ និងឈ្មោះដើមរបស់ពួកគេគឺមានតែមួយគត់។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាមានរឿងព្រេងនិទាននៃការអប់រំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ពន្លឺដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសហគមន៍អវកាស។ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបន្ថែមរូបភាពលោហធាតុរបស់ Toucan និងត្រីមាស។ នៅក្នុងចង្កោមផ្កាយចុងក្រោយមានពពក Megellanic ដ៏ធំសម្បើម ខណៈពេលដែលកាលពីមុនវាមានបរិមាណតិចតួច។ ពួកគេពិតជាប្លែក។

ពពកដ៏ធំនៅក្នុងរូបរាងរបស់វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងរង្វង់ Segner ហើយពពកតូចស្រដៀងនឹងការបាញ់របស់អ្នកប្រដាល់។ បើ​និយាយ​ពី​ទឹកដី​ដែល​គេ​កាន់កាប់​នៅ​លើ​មេឃ​វិញ​គឺ​ធំ​ណាស់។ អ្នកស្រឡាញ់វិស័យតារាសាស្ត្រកត់សម្គាល់ទំនាក់ទំនងអតិបរមារបស់ពួកគេជាមួយមីលគីវ៉េ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ នៅ​ក្នុង​វិមាត្រ​ពិត​ប្រាកដ​ពួក​វា​មាន​ទំហំ​តូច​ជាង​តារា​ល្បីៗ​ទៅ​ទៀត។ ពួកវាមើលទៅដូចជាសមាសធាតុនៃមីលគីវេយបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចទៅចំហៀង។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងខ្លឹមសារពួកវាគឺស្រដៀងទៅនឹង Galaxy របស់យើងខ្លាំងណាស់ ហើយក្រុមតារានិករគឺជាផ្កាយដែលនៅជិតផែនដីបំផុត។

កត្តាសំខាន់មួយគឺថា ចង្កោមពពក និងប្រព័ន្ធកាឡាក់ស៊ីរបស់យើងរួមគ្នាវិលជុំវិញអ័ក្សដូចគ្នា ហើយនេះបង្កើតបានជាប្រព័ន្ធផ្កាយបី។ គួរកត់សំគាល់ថា ព្រះត្រីឯកនៃតារានិមួយៗនេះ ផ្ទុកនូវកំហាប់ផ្កាយ ណុប៊ីឡា និងវត្ថុអវកាសផ្សេងទៀត។

កូនភ្លោះ


តួលេខនេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីគ្រប់ផ្នែកនៃប្រទេសរបស់យើង ព្រោះវាឡើងខ្ពស់ហួសជើងមេឃ។ នៅ​លើ​មេឃ​ពេល​យប់ វា​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ក្នុង​រូបរាង​ប្លែក។ នៅផ្នែកខាងជើងឈៀងខាងកើតនៃ Orion សូម្បីតែដោយភ្នែកដែលមិនបានហ្វឹកហាត់ អ្នកអាចមើលឃើញ 2 បន្ទាត់ស្របគ្នានិងខ្សែផ្កាយ Gemini ទោះយ៉ាងណា "ការបាញ់ឆ័ត្រយោង" របស់ Auriga អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅផ្នែកខាងជើងឆៀងខាងលិច។ ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួនដើម្បីមើលតួលេខលោហធាតុតែមួយគត់នេះគឺខែរដូវរងាពីរដំបូង។

ព្រះ​អាទិត្យ​លិច​លើ​ដែន​ដី​របស់​បង​ប្អូន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ម្ភៃ​ទី​មួយ​នៃ​ខែ​មិថុនា។

មនុស្សបានស្គាល់ Gemini តាំងពីបុរាណកាល។ ក្នុងអំឡុងពេលយប់ដែលមិនមានពពកនៅលើមេឃនៅក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍ដ៏ព្រិចៗនេះ អ្នកអាចមើលឃើញដោយសុវត្ថិភាពនូវតួលេខប្រហែល 70 នៅតាមបណ្តោយវណ្ឌវង្កនៃផ្កាយ។ អស្ចារ្យបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Castor និង Pollux ។

Castor គឺជាប្រព័ន្ធនៃភាពស្មុគស្មាញអតិបរមា រួមទាំងវត្ថុផ្កាយចំនួន 6 ចម្ងាយរបស់វាពីប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យគឺ 45 ឆ្នាំ។ នៅក្នុងវិមាត្រពន្លឺ។

Pollux មានវិមាត្រអតិបរិមា និងឆេះដោយភ្លើងពណ៌លឿងភ្លឺបំផុត ត្រជាក់ជាងសមភាគីរបស់វា ហើយមានទីតាំងនៅចម្ងាយ ៣៥ឆ្នាំពីប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ (ក្នុងទំហំពន្លឺ)។ វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាពន្លឺរបស់វាធំជាង 35 ដងនៃពន្លឺដែលចេញពីព្រះអាទិត្យ។

ពន្លឺទាំងនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាវត្ថុសំខាន់ ពួកវាមានទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយតាំងពីបុរាណកាលមក មនុស្សបានចាប់ផ្តើមចាត់ទុកពួកគេថាជាបងប្អូនបង្កើត បងប្អូនស្រដៀងគ្នា ដែលរួបរួមដោយទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំ និងមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។

នៅ​បាប៊ីឡូន​ពី​បុរាណ ពួក​គេ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​បង​ប្អូន​ពីរ​នាក់​ដែល​មិន​អាច​ញែក​ចេញ​បាន ហើយ​គេ​ថែម​ទាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ថា «អ្នក​គង្វាល និង​អ្នក​ចម្បាំង»។ មនុស្សប្រាកដថាពួកគេកំពុងផ្តល់ជំនួយដល់នាវិក ហើយនៅ Sparta ពួកគេជឿថាពួកគេជាអ្នកឧបត្ថម្ភអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធ។

រឿងព្រេង

តាំងពីបុរាណកាលមក មានរឿងព្រេងដ៏ល្អមួយអំពីមិត្តភាពជាបងប្អូនដោយមិនគិតតែពីខ្លួនឯង។ ស្តេចនៃ Sparta ឈ្មោះ Tyndareus មានប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតឈ្មោះ Leda ។ នាង​មាន​សម្រស់​ស្រស់​ស្អាត​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជាមួយនឹង​រូបរាង និង​ភាព​ស្រស់​ស្អាត​របស់​នាង ។ Zeus មិនអាចទប់ទល់នឹងភាពទាក់ទាញរបស់នាងបានទេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានរៀបការជាមួយ Hera ហើយនាងបានជួយឧបត្ថម្ភទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍និងការពារស្ត្រីទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាលកូន។ បន្ទាប់មក Zeus ដើម្បីកុំឱ្យមានការលាតត្រដាងបានយកទម្រង់ជាសត្វស្លាបដ៏ស្រស់ស្អាតហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ពួកគេមានសេចក្តីស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមកជាលទ្ធផលដែលកូន 2 នាក់បានកើត - កូនប្រុស Pollux និងកូនស្រី Elena (ដោយសារតែនាងសង្គ្រាមដ៏ល្បីល្បាញនៅ Troy បានកើតឡើង) ។

ពីប្តីស្របច្បាប់របស់នាង Tyndareus, Leda មានកូនបន្ថែមទៀត: កូនប្រុស Castor និងកូនស្រី Clytemnestra ។

Zeus បានផ្តល់អំណោយដល់អ្នកស្នងឈាមរបស់គាត់ Pollux ជាមួយនឹងជីវិតអស់កល្បជានិច្ច ហើយបងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលម្តាយរបស់គាត់ Castor គឺជាមនុស្សធម្មតា។ បងប្អូនប្រុសៗបានធំឡើង ទទួលបានកិត្តិនាម ហើយថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ រោមចៀមមាស។ ពួកគេមានភាពស្និទ្ធស្នាលគ្រប់ពេលវេលា មិនបានចែកផ្លូវគ្នា ហើយថែមទាំងសម្រេចចិត្តបង្កើតប្អូនស្រីរបស់ពួកគេធ្វើជាប្តីប្រពន្ធទៀតផង។ ដើម្បីសម្រេចគោលដៅនេះ ពួកគេបានលួចកូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់ពីអ្នកគ្រប់គ្រង Leucippus ប៉ុន្តែទង្វើនេះមិនបានល្អសម្រាប់ពួកគេដោយគ្មានសំណងទេ។

ជា​លទ្ធផល​ដូច​ជា​ប្រស្នា​ទៅ​ហើយ Castor បាន​ទទួល​យក​ការ​ស្លាប់​ដោយ​ដៃ​របស់​សាច់​ញាតិ​របស់​គាត់​ផ្ទាល់។ បន្ទាប់មក Pollux ដើម្បីតែងតែនៅជាមួយបងប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលឪពុករបស់គាត់ឱ្យដកភាពអមតៈចេញពីគាត់។ Zeus ទោះបីជាគាត់មិនចង់បានរឿងនេះក៏ដោយ ក៏គាត់បានធ្វើតាមការអង្វររបស់កូនប្រុសគាត់ ហើយបងប្អូនបានចាប់ផ្ដើមរស់នៅក្នុងនគរក្រោមដី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Zeus ដើម្បីឱ្យមនុស្សចងចាំជានិច្ចនូវមិត្តភាពដ៏ស្មោះត្រង់របស់បងប្អូនទាំងពីរបានរុំពួកគេដោយផ្កាយភ្លឺ។ ហើយនៅប្រទេសក្រិច ពួកគេត្រូវបានគេគោរពថាជាអ្នកអង្វរមនុស្ស។

រូបភាពនៃ Cosmic Canis Major

វាជាការល្អបំផុតដើម្បីសង្កេតមើលវាពីគេហទំព័ររុស្ស៊ីក្នុងរដូវរងារ (ខែធ្នូខែមករា) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតំបន់ភាគខាងជើង វាមិនអាចមើលឃើញគ្រប់ពេលនោះទេ។ វាអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួលប្រសិនបើអ្នករុករកដោយប្រើ Orion ។ ផ្កាយ (3 ភី។ ) ដែលមានទីតាំងនៅលើខ្សែត្រូវបានតម្រង់ទៅភាគអាគ្នេយ៍ឆ្ពោះទៅទីតាំងរបស់ Sirius ។ ការ​ធ្វើ​ខុស​គឺ​ជា​បញ្ហា​ខ្លាំង​ណាស់​ព្រោះ... វាភ្លឺច្បាស់ណាស់។ ឆ្កែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅរដូវត្រជាក់ វាមានទីតាំងនៅជិតជើងមេឃខាងត្បូង។ ក្រុមតារានិករឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ យ៉ាងជាក់លាក់នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែធ្នូ និងដំបូងនៃខែមករា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនេះយើងកំពុងនិយាយអំពីការចៃដន្យធម្មតាមួយ Sirius ឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់សំខាន់នៃភាគខាងត្បូងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលគឺនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

លើសពីនេះទៀត វាត្រូវបានគេទទួលយកជាទូទៅថាអរគុណដល់ Sirius អ្នកស្រុកនៅភាគខាងជើងអាចរីករាយនឹងរដូវក្តៅឥណ្ឌាយ៉ាងហ្មត់ចត់នៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃខែកញ្ញា។ នេះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងសាមញ្ញ៖ នៅពេលនេះ Sirius គឺស្របទៅនឹងព្រះអាទិត្យ ហើយពន្លឺភ្លឺរបស់វាអូសបន្លាយថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្រស់ស្អាត។

Sirius គឺភ្លឺបំផុតក្នុងចំណោមទាំងអស់។ ផ្កាយនេះនៅជិតផែនដីបំផុត ទីប្រាំពីរជាប់ៗគ្នា បើគិតពីចម្ងាយពីព្រះអាទិត្យ។

វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជម្រើសបុរាណមួយរបស់តារា។ យោងទៅតាមប្រស្នាដែលមានស្រាប់ ឆ្កែគឺជាសត្វមានជីវិតរបស់ Orion ។

ទេវកថា

មានរឿងព្រេងជាយូរមកហើយអំពីរបៀបដែល Virgo, Bootes និង Canis Major បានរួបរួមគ្នាជាមួយគ្នា។ ព្រះនៃស្រា Dionysus បានដើរជុំវិញផែនដី។ គាត់​បាន​ទៅ​លេង​កន្លែង​ទាំង​អស់​ដែល​មនុស្ស​រស់​នៅ ព្យាបាល​ពួក​គេ​ឲ្យ​ចេះ​ស្រា ហើយ​បង្រៀន​គេ​ពី​របៀប​ដាំ​ទំពាំង​បាយ​ជូរ និង​ធ្វើ​ស្រា​ពី​ពួក​គេ។ ក្រុមហ៊ុន​ដែល​រីករាយ និង​គ្មាន​សំឡេង​បាន​ទៅ​លេង​គ្រប់​ទីកន្លែង មនុស្ស​ម្នា​ស្វាគមន៍​ពួកគេ​យ៉ាង​រាក់ទាក់។ ព្រះបានប្រទានរង្វាន់យ៉ាងសប្បុរសដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះដោយរីករាយ ហើយដូច្នេះ Icarius បានប្រែក្លាយ។ គាត់​បាន​ទទួល​ភ្ញៀវ​ដោយ​ចិត្ត​ទូលាយ​ក្នុង​ផ្ទះ​រាក់ទាក់​របស់​គាត់។ ក្នុង​ការ​ចែក​ផ្លូវ Dionysus បាន​ទុក​ដើម​ទំពាំងបាយជូរ​មួយ​ដើម​ឱ្យ​ម្ចាស់​ដ៏​រួសរាយ ហើយ​បាន​ពន្យល់​ពី​របៀប​ប្រើ​វា។ យូរ ៗ ទៅ Icarius បានរីកលូតលាស់រុក្ខជាតិដ៏ស្រស់ស្អាតហើយចាប់ផ្តើមព្យាបាលមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយស្រា។ ល្ងាចមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្តឲ្យអ្នកគង្វាលពិសាស្រា ដែលគាត់មិនបានភ្លក់ពីមុនមក គាត់សន្និដ្ឋានថាពុល។ គេ​បាន​សម្លាប់​គាត់ យក​សព​គាត់​ទៅ​កាន់​ជួរ​ភ្នំ​ឆ្ងាយៗ ហើយ​កប់​ក្នុង​រណ្ដៅ។

កូនស្រីរបស់ Ikarius ឈ្មោះ Erigona បានចំណាយពេលយូរដើម្បីស្វែងរកឪពុកម្តាយរបស់នាងដែលបាត់ខ្លួន។ ថ្ងៃមួយ នាងបានទៅស្វែងរក ដោយយកឆ្កែ Myra ទៅជាមួយ។ ឆ្កែ​បាន​បង្ហាញ​នាង​ពី​កន្លែង​ភ្នំ​ដែល​ពួកគេ​បាន​រក​ឃើញ​ឪពុក​របស់​ពួកគេ​ដែល​ស្លាប់។ ទាំង​សោកសៅ និង​អស់សង្ឃឹម ក្មេងស្រី​បាន​ធ្វើអត្តឃាត​នៅ​ក្បែរ​សព​ឪពុក ។

ព្រះនៃស្រា Dionysus បានប្រែក្លាយទាំងបី ឪពុក កូនស្រី និងឆ្កែរបស់ពួកគេ ទៅជាក្រុមតារានិករ ហើយដាក់ពួកវានៅលើមេឃ។ ចាប់ពីពេលនោះមក ពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងទីវាលដែលមានផ្កាយ ហើយមនុស្សបានឲ្យឈ្មោះពួកគេថា Bootes, Virgo និង Canis Major ។

Libra គឺជាចង្កោមផ្កាយដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសូវចាប់អារម្មណ៍។ មិនមានពន្លឺភ្លឺនៅក្នុងវាទេ ហើយពីអ្នកដែលមានវត្តមានវាពិបាកណាស់ក្នុងការបង្កើតរូបភាពដែលនឹកឃើញដល់មាត្រដ្ឋាន។ ផ្កាយតែមួយគត់ដែលអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេ មានទីតាំងនៅខាងក្រោមផ្នែកខាងស្តាំ វាមានពណ៌បៃតងបន្តិច។ លើក​ដំបូង​ដែល​គេ​លើក​ឡើង​មុន​គ.ស គឺ​នៅ​សតវត្ស​ទី​១។ ដើម្បីបង្កើតវាជាផ្នែកមួយនៃក្រុមតារានិករមួយទៀត Scorpio ត្រូវបានខ្ចី។ ជនជាតិរ៉ូមបានហៅវាថា Libra នៅដើមយុគសម័យថ្មី។

ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់កើតឡើងទាក់ទងនឹងឈ្មោះរូបរាងរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងយឺតជាងអ្នកដទៃ។ ដំបូងវាត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងទម្រង់នៃអាសនៈមួយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាចង្កៀងដែល Scorpio បានគៀបនៅក្នុងក្រញ៉ាំជើងដ៏ធំរបស់គាត់តែបន្ទាប់ពីគាត់បានសម្អាតពួកគេរូបរាងស្ថានសួគ៌ថ្មីបានកើតនៅលើមេឃ - Libra ។

ប្រសិនបើតួលេខរបស់ Libra បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើងនេះមានន័យថាសម្រាប់មនុស្សថាវាជាពេលវេលាសម្រាប់ការសាបព្រួស។ ផ្ទុយទៅវិញ នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ការកំណត់អត្តសញ្ញាណមានន័យថាធ្វើការប្រមូលផលសម្រាប់ពេលនេះ។

នៅប្រទេសក្រិច ព្រះនាង Astraea រស់នៅដោយយុត្តិធម៌ ដែលប្រើជញ្ជីងដើម្បីសម្រេចជោគវាសនារបស់មនុស្ស។ រឿងព្រេងនិទានមួយនិយាយថា ការលេចឡើងនៃជញ្ជីងនៅលើមេឃជាសញ្ញាថាមនុស្សគួរតែរស់នៅដោយគោរពច្បាប់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

ឪពុកម្តាយរបស់ Astraea គឺ Zeus និង Themis (នាគរាជនៃយុត្តិធម៍) តាមបញ្ជាដែលនាងធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយយុត្តិធម៌។ នាងបានធ្វើដូចនេះតាមវិធីខាងក្រោម៖ នាងបានបិទភ្នែកខ្លួនឯង យកជញ្ជីងស្មើៗគ្នានៅក្នុងដៃរបស់នាង ដើម្បីធ្វើការសំរេចចិត្តដោយមិនលំអៀង ជួយជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់ និងដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ចោរ និងអ្នកបោកប្រាស់។ Zeus បានសម្រេចចិត្តថាឧបករណ៍យុត្តិធម៌របស់កូនស្រីគាត់គួរតែត្រូវបានដាក់នៅលើមេឃដែលមានផ្កាយជានិមិត្តរូបនៃភាពស្មោះត្រង់។

ទេវកថាទាក់ទងនឹង Libra

មានរឿងព្រេងនិងរឿងរ៉ាវជាច្រើនអំពី Libra ។ យោងទៅតាមមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើន អធិរាជនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ Augustus ត្រូវបានសម្គាល់ដោយចរិតសមរម្យ និងស្មោះត្រង់បំផុត។ គាត់​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​មនុស្ស និង​ធ្វើ​រឿង​ស្រប​ច្បាប់ និង​យុត្តិធម៌​សម្រាប់​ពួកគេ។ មុខវិជ្ជាដឹងគុណរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តថាឈ្មោះរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនឹងរស់នៅជារៀងរហូតហើយបានដាក់តារានិករនៅលើមេឃដែលទទួលបានឈ្មោះសាមញ្ញនិងសំខាន់ - Libra ។ ពួកគេបានរកឃើញកន្លែងមួយសម្រាប់គាត់នៅក្នុងគម្លាតរវាង Scorpio និង Virgo ។ ដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវការដកផ្នែកខ្លះចេញពី Scorpio ។ សូមអរគុណចំពោះរឿងនេះ Libra បានបង្ហាញខ្លួននៅលើមេឃដែលនៅតែរំឭកយើងអំពី Augustus ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ស្មោះត្រង់និងយុត្តិធម៌បំផុត។

យោងទៅតាមព្រឹត្ដិការណ៍រឿងព្រេងនិទានផ្សេងទៀត Themis និង Zeus បានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវនីតិរដ្ឋនៅលើភ្នំនៃព្រះ។ លោក Themis បានធានាស្ថិរភាពថា យុត្តិធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់បានគ្រប់គ្រងគ្រប់ទីកន្លែង។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង Themis បានអង្គុយលើកៅអីរបស់ Zeus ហើយរក្សាការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើភាពគ្មានច្បាប់។ នាងត្រូវបានជួយយ៉ាងសកម្មដោយកូនស្រីរបស់នាង - នៅក្នុងការបកប្រែឈ្មោះរបស់ពួកគេមានន័យថាយុត្តិធម៌ ច្បាប់ និងសន្តិភាព។ Themis បានតាមដានអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស និងជូនដំណឹងដល់ Zeus អំពីអំពើអយុត្តិធម៌ទាំងអស់ដែលបានរកឃើញ។

ពេលខ្លះនាងផ្ទាល់បានចុះពីបល្ល័ង្ករបស់នាងទៅកាន់មនុស្សហើយបានដើរជុំវិញពិភពលោកទាំងមូលដោយកាន់ជញ្ជីងនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ ពួកគេមានវេទមន្ត និងវាស់វែងសកម្មភាពរបស់មនុស្ស ដោយបែងចែកវាទៅជាយុត្តិធម៌ និងគ្មានច្បាប់។ ប្រសិនបើការបំពានច្បាប់ត្រូវបានរកឃើញនោះ Themis បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខមនុស្សជាមួយនឹងបាល់មួយ ដែលនាងបានទម្លុះបេះដូងរបស់មនុស្សឃោរឃៅ អាក្រក់ និងបោកប្រាស់។

យោងទៅតាមរឿងព្រេង Zeus បានរុំជញ្ជីងនៅក្នុងរូបភាពផ្កាយហើយដាក់វានៅលើមេឃគ្មានទីបញ្ចប់ជានិមិត្តរូបនៃយុត្តិធម៌។

Aquarius

តួលេខនេះមានទីតាំងនៅចន្លោះ Slaves និង Capricorn ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាមនុស្សបុរាណ។ តារា​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Sadalsuud ដែល​មាន​ន័យ​ថា "សុភមង្គល​បំផុត​នៃ​សុភមង្គល"។

អ្នកអាចសង្កេតមើលវានៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ពីផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូង ប៉ុន្តែការស្វែងរកវានៅលើមេឃដែលពោរពេញទៅដោយផ្កាយគឺពិតជាមានបញ្ហាណាស់។ ពេលវេលាអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាខែសីហានិងខែកញ្ញា។ អ្នកតំណាងនៃប្រទេសក្រិក និងអារ៉ាប់មានឈ្មោះខុសគ្នាទាំងស្រុងសម្រាប់ក្រុមតារានិករ ប៉ុន្តែពួកគេមានន័យមួយ - រលាយក្នុងទឹកកក។

ឈ្មោះនេះទៅឆ្ងាយណាស់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតនៃទឹកជំនន់ពិភពលោក ទាំងនេះគឺជាទឹកដីនៃទន្លេ Euphrates និង Tigris ។ នៅក្នុងកំណត់ត្រាហោរាសាស្រ្ត ទន្លេហូរចេញពីកប៉ាល់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងដៃរបស់ Aquarius ។ ខែទីដប់មួយត្រូវបានគេហៅថាបណ្តាសានៃទឹក។ យោងទៅតាមក្រុមតារានិករ Sumerians ស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃសមុទ្រសេឡេស្ទាល ដូច្នេះហើយតែងតែបង្ហាញពីភ្លៀងនាពេលអនាគត។ វាតែងតែត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងព្រះដែលបានព្រមានប្រជាជនអំពីទឹកជំនន់ដែលនឹងមកដល់។

នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប Aquarius នៅលើទឹកដីសេឡេស្ទាលអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញតែនៅពេលដែលកម្រិតទឹកនៅក្នុងទន្លេនីលឈានដល់កម្រិតអតិបរមារបស់វា។ មានជំនឿថាក្នុងអំឡុងពេលនេះព្រះនៃទឹកបានបង្វែរនាវាដ៏ធំនៃទឹកឆ្ពោះទៅរកទន្លេនីល។

អូរីហ្គា

វាមានទីតាំងនៅជិតតំបន់ប៉ូលនៃមេឃ។ មនុស្សបានស្គាល់វាតាំងពីបុរាណកាល។ ផ្កាយភ្លឺបំផុតនៅក្នុងវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា Capella - forked, ពណ៌លឿង។ ដោយសារតែវាមានពណ៌លឿង វាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអាណាឡូកនៃព្រះអាទិត្យ។ ការពិនិត្យ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់ គេ​បាន​រក​ឃើញ​ថា ភាព​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​វា​មាន​ពណ៌​លឿង និង​សីតុណ្ហភាព​។ មានរឿងរ៉ាវ និងរឿងព្រេងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនអំពីតារានិករនេះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្កាយរណប និងផែនទីទាំងអស់ វាមានលក្ខណៈថេរ ហើយត្រូវបានពណ៌នាថាជា Auriga ជាមួយនឹងពពែអង្គុយលើស្មារបស់គាត់ ហើយកាន់កូនពីរនាក់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែយើងមិនគួរភ្លេចថានៅសម័យបុរាណមនុស្សបានឃើញគាត់ជាបុរសកំពុងឃ្វាលហ្វូងមួយ កន្លែងដែលកូនពីរនាក់ និងម្តាយពពែកំពុងដើរ។

ចំពោះពពែដែលត្រូវបានដាក់នៅលើស្មាដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់វាត្រូវបានគេជឿថាវាគឺជានាងដែលបានផ្តល់ទឹកដោះគោ Zeus ហើយគាត់ដែលបានក្លាយជាព្រះមិនភ្លេចអំពីនាងហើយដាក់នាងនៅលើមេឃក្នុងទម្រង់។ នៃផ្កាយភ្លឺនិងស្រស់ស្អាត។

ក្រុមតារានិករនីមួយៗមានប្រវត្តិដើមកំណើតរបស់ខ្លួន និងទេវកថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងស្រស់ស្អាត។

កុមារអំពីតារានិករ។ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលយើងជ្រើសរើសរូបភាពតារានិករសម្រាប់ក្មេងៗធ្វើជាប្រធានបទសម្រាប់ថ្នាក់រៀនរបស់យើង។ តារាសាស្ត្រសម្រាប់កុមារគឺជាតំបន់ដែលឈរនៅលើព្រំដែនរវាងពិភពពិត និងរឿងនិទាន។ មេឃដែលមានផ្កាយ ជំរុញឱ្យកុមារចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង លើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យសិក្សាពិភពលោកជុំវិញពួកគេ លំហ ស្វែងរកព័ត៌មានក្នុងប្រភពផ្សេងៗ និងអភិវឌ្ឍការចងចាំ និងសមត្ថភាពគិតអរូបីរបស់កុមារ។


ការស្គាល់ពិភពលោកជុំវិញយើង រចនាសម្ព័ននៃសកលលោក ពង្រីកព្រំដែននៃការគិតរបស់កុមារ ពង្រឹងការចង់បានមុខវិជ្ជាសិក្សាថ្មី និងការរកឃើញថ្មីៗ។

ចាប់ផ្តើមស្គាល់កូនរបស់អ្នកជាមួយនឹងគំនិតស្មុគស្មាញដូចជា៖

  • លំហ
  • សកលលោក
  • ផ្កាយ

វាចាំបាច់ក្នុងការប្រើសម្ភារៈដែលមើលឃើញឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានហើយផ្តល់ឱកាសឱ្យលេងជាមួយវា។ ដូច្នេះហើយ ខណៈពេលដែលសិក្សាលំហ សម្រាប់កុមារមត្តេយ្យសិក្សា យើងស្នើឱ្យធ្វើមេរៀនដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយជាមួយនឹងបណ្ណបង្ហាញ។

អ្នកនឹងត្រូវធ្វើកាតពីរប្រភេទ៖ ខ្លះមានរូបភាពនៃក្រុមតារានិករ និងខ្លះទៀតដាក់ឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ អ្នកអាចបោះពុម្ពរូបភាពពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ហើយបិទភ្ជាប់វានៅលើក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ឬគូរតារានិករ។ អ្នកក៏អាចសរសេររឿងព្រេងខ្លីអំពីប្រភពដើមរបស់ពួកគេនៅលើសន្លឹកបៀដែលមានឈ្មោះ។

ដាក់ចេញកាតដែលមានរូបភាពនៃផ្កាយនិងឈ្មោះ។ មើលពួកវាជាមួយកូនរបស់អ្នក យកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាងរបស់តារានិករ ប្រាប់យើងពីរបៀបដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើត។ ស្រមៃមើលថាតើបន្សំផ្សេងទៀតនៃតារាទាំងនេះមានលក្ខណៈដូចម្តេច។

បន្ទាប់មកសាប់សន្លឹកបៀ។ អញ្ជើញកូនរបស់អ្នកឱ្យផ្គូផ្គងឈ្មោះ និងរូបភាពនៃក្រុមតារានិករដោយខ្លួនឯង។ ជួយគាត់ប្រសិនបើតម្រូវការកើតឡើង។ លំហាត់នេះអភិវឌ្ឍការចងចាំរបស់ទារកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

កាតតារានិករ

គូរតារានិករដែលអ្នកចូលចិត្ត។ គំនូរអាចត្រូវបានខ្ទាស់ទៅនឹងសន្លឹកក្រដាសធំមួយ ឬខ្ទាស់នៅលើក្តារបន្ទះ ធ្វើឱ្យមេឃមានផ្កាយ។

អ្នកអាចគូរមេឃដែលមានផ្កាយនៅលើក្រដាស whatman ។ នៅក្នុងដំណើរការ អ្នកអាចប្រាប់កូនរបស់អ្នកថា តារានិករមិនដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ នៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង មេឃពេលយប់មើលទៅខុសពីនៅភាគខាងជើង។ ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការគូរ សូមអញ្ជើញគាត់ឱ្យប្រើការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់ ហើយបង្កើតក្រុមតារានិករ និងឈ្មោះសម្រាប់ពួកគេ - កុមារពិតជាចូលចិត្តសកម្មភាពបែបនេះ ហើយពួកគេក៏អភិវឌ្ឍការស្រមើលស្រមៃរបស់ពួកគេបានយ៉ាងល្អផងដែរ។

លំហអាកាសក្លាយជាការពិតសម្រាប់កុមារនៅក្នុងក្រុមតារានិករ នៅពេលអ្នកបង្ហាញតារាមួយចំនួនដែលពួកគេបានរៀននៅលើមេឃពេលយប់។ ជាញឹកញាប់ណាស់ វាដើរតួជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់ការលេចចេញនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃសកលលោក។


ក្រុមតារានិករ Ursa Major

អង្គុយ​លើ​កែង​ជើង​ដោយ​ដៃ​ដ៏​ខ្លាំង
បើកដៃចង្កូត, គាត់ភ្ញាក់;
ការគេងមិនបានចុះមកលើគាត់ទេ។
ភ្នែក​គាត់​មិន​បាន​បិទ...
ពី Ursa,
មនុស្សនៅតែមាន Chariots
ឈ្មោះដែលមានឈ្មោះនិងនៅជិត Orion
សម្រេចបានជារៀងរហូត
រង្វង់របស់អ្នកមិនដែលងូតទឹកខ្លួនឯងទេ។
នៅក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រ។
ជាមួយនាង ទេពធីតារបស់ព្រះបានបង្គាប់
គាត់មានការប្រុងប្រយ័ត្ន
វិធី​ដែល​ត្រូវ​យល់​ស្រប​គឺ...

Homer "Odyssey"

ឡាត ឈ្មោះ Ursa Major, abbr ។ ឡាត យូម៉ា ធ្វើការបង្វិលប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្លួនជុំវិញប៉ូលខាងជើងនៃពិភពលោក ក្រុមតារានិករនៃផ្កាយប្រាំពីរដែលមានពន្លឺប្រហែល 2 ម៉ែត្រមិនដែលកំណត់ទេ។ ចតុកោណកែង និងផ្កាយបីលាតសន្ធឹងទៅទិសខាងលិចស្រដៀងនឹងរទេះសេះ។ មនុស្សម្នាក់ទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ថាវាកំពុងរមៀលនៅភាគខាងជើងនៃជើងមេឃ។ ជាក់ស្តែង នេះពន្យល់ពីការពិតដែលថាមនុស្សបុរាណជាច្រើនបានហៅក្រុមតារានិករគួរឱ្យកត់សម្គាល់នេះថា: នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប - Chariot of David ឬ Chariot of Arthur នៅទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ - Plasturus (រទេះ) ។ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ជំនួសឱ្យសេះបីក្បាល បានទាញគោបីក្បាលទៅរទេះមួយ ហើយនៅទីបំផុតបានកំណត់ក្រុមតារានិករនេះថាជាគោប្រាំពីរ ដែលពាក្យថា septentrion មក ដែលយូរៗទៅបានក្លាយជាពាក្យខាងជើង និងមានន័យថាជ្រុងម្ខាងនៃជើងមេឃ។ ឈ្មោះ Ursa Major ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្រុមតារានិករនេះដោយក្រិកបុរាណ: Arktox megalh (ស្តាប់ទៅដូចជា Arktos megale) ដែលឈ្មោះ Arctic មក។

ប្រសិនបើរទេះ ឬរទេះអាចស្រមៃដោយការរៀបចំផ្កាយភ្លឺទាំងប្រាំពីរនៃក្រុមតារានិករនេះ នោះ Ursa គឺពិបាកខ្លាំងណាស់ ព្រោះខ្លាឃ្មុំពិតមិនមានកន្ទុយវែងទេ ដែលតំណាងនៅទីនេះដោយផ្កាយ Aliot (e), Mizar ( x) និង Akair (h) ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងមួយ Zeus ត្រូវបានចាប់ចិត្តដោយកូនស្រីរបស់ស្តេច Lakion ដែលអមដំណើរព្រះនាង Artemis ក្នុងការបរបាញ់ហើយបានល្បួងក្មេងស្រី។ លុះ​ដល់​ពេល​សម្រាល​ហើយ ទេពធីតា​ឃើញ​ពេល​កំពុង​ងូត​ទឹក​ថា នាង​ក្រមុំ​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ ក៏​ប្រែ​ជា​ខ្លាឃ្មុំ។ នាងបានក្លាយជាខ្លាឃ្មុំរួចហើយ នាងបានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសមួយឈ្មោះ Arkad (តំណាងនៅលើមេឃដោយក្រុមតារានិករ Bootes) ដែលបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងចំណោមមនុស្ស។ ថ្ងៃមួយ អ្នកប្រមាញ់ដែលដឹកនាំដោយ Arkad បានវាយប្រហារនាង ហើយចង់សម្លាប់នាង ប៉ុន្តែ Zeus ដោយចងចាំពីសម្ព័ន្ធភាពរបស់ពួកគេ បានជួយសង្គ្រោះនាង ហើយដាក់នាងក្នុងក្រុមតារានិករ ដោយហៅនាងថាជាខ្លាឃ្មុំ ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ពេល​គាត់​លើក​ខ្លាឃ្មុំ​ឡើង​លើ​មេឃ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ដោយ​កន្ទុយ​របស់​វា គាត់​លាត​ចេញ។


ឈ្មោះរបស់ផ្កាយភ្លឺទាំងប្រាំពីរត្រូវបានគេយកពីអារ៉ាប់: Dubhe (a), Merak (b), Fegda (g), Megrets (d), Aliot (e), Mizar (z) និង Akair (h) ។ បើនិយាយពីចរិតលក្ខណៈរបស់ពួកគេ តារាជាច្រើនរបស់ Ursa Major គឺស្រដៀងគ្នា ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ផ្លាស់ទីក្នុងទិសដៅដូចគ្នា។ វាអាចទៅរួចដែលថាផ្កាយទាំងនេះមានដើមកំណើតទូទៅ ពោលគឺពួកវាជាចង្កោម។

ចលនារបស់ផ្កាយពាសពេញផ្ទៃមេឃគឺមិនអាចមើលរំលងបាន ហើយមានតែការសង្កេតរយៈពេលវែងប៉ុណ្ណោះដែលអាចរកឃើញវាបាន។ ដូច្នេះវាប្រែថាការព្យាករលើផ្ទៃសេឡេស្ទាលនៃផ្កាយ Benetash និង Dubhe ផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនក្នុងទិសដៅមួយ ខណៈពេលដែលការព្យាករណ៍នៃផ្កាយដែលនៅសល់ផ្លាស់ទីក្នុងទិសដៅផ្ទុយ។ ផលវិបាកនៃការនេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរយឺតជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងគំរូនៃតារានិករនេះ។

នៅជិតផ្កាយកណ្តាល z (Mizar) នៅក្នុងកន្ទុយនៃ Ursa Major (ហៅផងដែរថាសេះ) នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏ល្អមួយអាចដឹងពីផ្កាយខ្សោយនៃរ៉ិចទ័រទី 5 ដែលពិបាកក្នុងការបែងចែកប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃអ្នកជិតខាងដ៏ភ្លឺរបស់វា - Alcor (Horseman) . ចម្ងាយរវាងផ្កាយទាំងនេះគឺប្រហែល 12" ពោលគឺជិតមួយភាគបីនៃអង្កត់ផ្ចិតនៃព្រះច័ន្ទ។ Spartans បុរាណបានប្រើពួកវាដើម្បីពិនិត្យមើលភាពមើលឃើញនៃអ្នកចម្បាំង។ អ្នកក៏អាចធ្វើដូចនេះបានដែរ ប្រសិនបើអ្នកអាចបែងចែក Alcor - ចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកគឺល្អ .

Ursa Major គឺសម្បូរទៅដោយវត្ថុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយឥឡូវនេះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីសិក្សាពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកពង្រីកខ្សែបន្ទាត់តាមរយៈ Fegda (g) និង Dubhe (a) ទៅចម្ងាយស្មើនឹងចម្ងាយរវាងផ្កាយទាំងនេះ បន្ទាប់មកនៅកន្លែងដែលជនជាតិក្រិចបុរាណបានគូរមុខរបស់ Big Dipper អ្នកអាចរកឃើញពីរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងភ្លឺច្បាស់។ កាឡាក់ស៊ី។ កាឡាក់ស៊ីវង់ភ្លឺ M81 (ទំហំ 7m ទំហំប្រហែល 19") និងដៃគូរបស់វា - កាឡាក់ស៊ីមិនទៀងទាត់ M82 (ប្រហែល 8.2m ទំហំ 9")។ កាឡាក់ស៊ីគូនេះស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល ១០ លានឆ្នាំពន្លឺពីយើង។ ឆ្នាំ កាឡាក់ស៊ី Spiral M101 ដែលមានវង់មិនវិលខ្លាំង អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកែវយឺតតូចមួយ ជាដុំពកតូចមួយដែលមានពន្លឺ 8.2m នៅជិត Mizar ខាងលើកន្ទុយ Ursa Major ។

នៅក្នុងក្រុមតារានិករដូចគ្នារវាង Fegda (g) និង Merak (b) ជាមួយនឹងតេឡេស្កុបដ៏មានអានុភាពបន្តិច អ្នកអាចដឹងពីដុំពកដែលមានទំហំ 12m ដែលនឹកឃើញដល់ថាសនៃភពមួយ - nebula planetary M97 ឬដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថាដោយសារតែ រូបរាងរបស់វានៅក្នុងរូបថត Owl ។


ពី​ទីនេះ

រឿងព្រេងទាក់ទងនឹងតារានិករ Ursa Major

Ursa Major និង Ursa Minor ជាក្រុមតារានិករលេចធ្លោបំផុតមួយនៅលើមេឃខាងជើង មានឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៅក្នុងរឿងព្រេងរបស់ប្រជាជនផ្សេងៗគ្នា។
ក្រុមតារានិករ Ursa Major ដែលមានផ្កាយភ្លឺបំផុតរបស់វាដែលមានឈ្មោះថា Dubhe (Arabic Thar Dubb al Akbar - "backside of the Great Bear") ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរឿងព្រេងដូចខាងក្រោម:

Callisto ដ៏ស្រស់ស្អាតជាកូនស្រីរបស់ស្តេច Lycaon ស្ថិតនៅក្នុងការបន្តរបស់ទេពធីតាអ្នកប្រមាញ់ Artemis ។ ក្រោមការក្លែងបន្លំរបស់ទេពធីតានេះ Zeus បានចូលទៅជិតនារីក្រមុំហើយនាងបានក្លាយជាម្តាយរបស់ Arcas ។ Hera ច្រណែនភ្លាមៗបានប្រែ Callisto ទៅជាខ្លាឃ្មុំ។ ថ្ងៃមួយ Arkas ដែលបានក្លាយជាបុរសវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាត ខណៈពេលដែលកំពុងបរបាញ់នៅក្នុងព្រៃ បានធ្លាក់នៅលើផ្លូវនៃខ្លាឃ្មុំមួយ។ គាត់​បាន​ទាញ​ធ្នូ​របស់​គាត់​ទៅ​វាយ​នឹង​ព្រួញ​ស្លាប់​រួច​ហើយ ប៉ុន្តែ Zeus មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រព្រឹត្ត​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​នោះ​ទេ៖ ដោយ​បាន​បង្វែរ​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​ទៅ​ជា​ខ្លាឃ្មុំ គាត់​បាន​ដឹក​វា​ទាំង​ពីរ​ឡើង​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរង្វង់ជុំវិញបង្គោលក្នុងចង្វាក់រាំមួយ ប៉ុន្តែ Hera កាន់តែខឹងសម្បារ បានអង្វរបងប្រុសរបស់នាង Poseidon កុំឱ្យគូស្នេហ៍ដែលស្អប់ចូលទៅក្នុងនគររបស់នាង។ ដូច្នេះ Ursa Major និង Ursa Minor គឺជាក្រុមតារានិករដែលមិនកំណត់នៅរយៈទទឹងកណ្តាល និងខាងជើងនៃអឌ្ឍគោលរបស់យើង។
Francesco Petrarch បានពិពណ៌នាអំពី Big Dipper នៅក្នុងកូនប្រុសទី 33 របស់គាត់ដូចខាងក្រោម:

ទិសខាងកើត​ត្រូវ​បាន​ប្រែ​ពណ៌​ក្រហម​រួច​ហើយ​នៅ​ព្រឹក​ព្រលឹម។
និងពន្លឺនៃផ្កាយដែលធ្វើឱ្យ Juno មិនពេញចិត្ត
នៅតែភ្លឺនៅលើផ្តេកស្លេក
ពីលើបង្គោល, ស្រស់ស្អាតនិងឆ្ងាយ។


កំណែមួយទៀតនៃរឿងព្រេង៖

មានពេលមួយនៅសម័យបុរាណស្តេច Lycaon ដែលគ្រប់គ្រងប្រទេស Arcadia មានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Callisto ។ សម្រស់របស់នាងគឺអស្ចារ្យខ្លាំងណាស់ ដែលនាងបានប្រថុយប្រជែងជាមួយ Hera ដែលជាទេពធីតា និងជាភរិយារបស់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិដ៏អស្ចារ្យ Zeus ។ Hera ច្រណែនបានសងសឹក Callisto៖ ដោយប្រើអំណាចអរូបីរបស់នាង នាងបានប្រែក្លាយនាងទៅជាខ្លាឃ្មុំដ៏អាក្រក់។ នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់ Callisto វ័យក្មេង Arkad ត្រឡប់មកពីបរបាញ់វិញ បានឃើញសត្វព្រៃនៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់គាត់ គាត់សង្ស័យថាគ្មានអ្វីសោះ ស្ទើរតែសម្លាប់ខ្លាឃ្មុំម្តាយរបស់គាត់។ Zeus បានរារាំងរឿងនេះ - គាត់បានកាន់ដៃរបស់ Arkad ហើយយក Callisto ទៅកាន់មេឃរបស់គាត់ជារៀងរហូតដោយបង្វែរគាត់ទៅជាក្រុមតារានិករដ៏ស្រស់ស្អាត - Big Dipper ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ឆ្កែជាទីស្រលាញ់របស់ Callisto ក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា Ursa Minor ផងដែរ។ Arkad ក៏មិននៅលើផែនដីដែរ៖ Zeus បានប្រែក្លាយគាត់ទៅជាក្រុមតារានិករ Bootes ដែលនឹងត្រូវបំផ្លាញដើម្បីការពារម្តាយរបស់គាត់នៅលើមេឃជារៀងរហូត។ ផ្កាយសំខាន់នៃក្រុមតារានិករនេះត្រូវបានគេហៅថា Arcturus ដែលមានន័យថា "អាណាព្យាបាលខ្លាឃ្មុំ" ។

Ursa Major ឈានដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រក្នុងខែមីនាដល់ខែឧសភា ហើយ Ursa Minor នៅដើមខែមិថុនា។ ផ្កាយដែលភ្លឺបំផុតរបស់វាបច្ចុប្បន្នគឺ 1.5° ពីប៉ូលសេឡេស្ទាល ហើយត្រូវបានគេហៅថា Polaris ។ ផ្កាយភ្លឺបំផុតនៃ Ursae ទាំងពីរមានរូបរាងស្រដៀងនឹងធុង ដូច្នេះពួកវាងាយស្រួលរកនៅលើមេឃ។
នេះគឺជារឿងព្រេងមួយទៀតអំពីក្រុមតារានិករ circumpolar៖
ដោយខ្លាច Kronos ដែលបានលេបត្របាក់កូនៗរបស់គាត់ ប្រពន្ធរបស់គាត់ Rhea បានលាក់ Zeus ដែលទើបនឹងកើតនៅក្នុងរូងភ្នំមួយ ជាកន្លែងដែលគាត់ចិញ្ចឹម បន្ថែមពីលើពពែ Amalthea ដោយខ្លាឃ្មុំពីរ - Melissa និង Helis ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេដាក់នៅស្ថានសួគ៌សម្រាប់ការនេះ។ Melissa ជួនកាលត្រូវបានគេហៅថា Kinosura ដែលមានន័យថា "កន្ទុយឆ្កែ" ។ ហើយជាការពិតណាស់ ខ្លាឃ្មុំមិនមានកន្ទុយវែងដូចដែលយើងឃើញនៅក្នុងរូបភាពណាមួយនៃក្រុមតារានិករនៃតំបន់រង្វង់មូលនោះទេ។

នៅក្នុង Ancient Rus 'តារានិករដូចគ្នាមានឈ្មោះផ្សេងគ្នា - រទេះ, រទេះ, ផាន, ឡាដិល; ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនហៅថារទេះ។ នៅតំបន់ Volga វាត្រូវបានគេហៅថា Big Dipper ហើយនៅស៊ីបេរីវាត្រូវបានគេហៅថា Elk ។ ហើយឈ្មោះទាំងនេះនៅតែត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសរបស់យើង។

Dolon eburgen ("អ្នកចាស់ទុំប្រាំពីរ"), Dolon darkhan ("ជាងដែកប្រាំពីរ"), Dolon burkhan ("ប្រាំពីរព្រះ") នៅក្នុងទេវកថានៃប្រជាជនម៉ុងហ្គោលី, ក្រុមតារានិករ Ursa Major, ផ្កាយប្រាំពីររបស់វាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា Tengeri ។ នៅក្នុងបទចំរៀង shamanic Dolon eburgen គឺជាអ្នកផ្តល់ឱ្យនូវជោគវាសនាដ៏រីករាយ (cf. dzayachi) ។ នៅក្នុងទេវកថា Buryat (នៅក្នុងវីរភាពនៃ Geser) ក្រុមតារានិករបានលេចឡើងពីលលាដ៍ក្បាលរបស់ជាងដែកខ្មៅប្រាំពីរ (អាក្រក់) ដែលជាកូនប្រុសរបស់ជាងដែកខ្មៅ Khozhori ដែលជាអរិភាពចំពោះមនុស្ស។ មានរឿង (នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Tibeto-Mongolian នៃការប្រមូល "The Magic Dead" និងនៅក្នុងរឿងផ្ទាល់មាត់ដែលទាក់ទងនឹងពួកគេ) ដែលភ្ជាប់ប្រភពដើមនៃ Big Dipper ជាមួយនឹងទេវកថារបស់បុរសដែលមានក្បាលគោដែលហៅថា "ស។ - គោមុខ" ឬ "គោស" ក៏ដូចជាបាសាំង (នៅក្នុងទេវកថាទីបេ - ម៉ាសានដែលជាតួអង្គក្បាលគោ) ។ វាត្រូវបានកំទេចដោយដុំដែកនៃមេធ្មប់-shulmas ជាប្រាំពីរផ្នែកដែលបង្កើតជាក្រុមតារានិករ។ ត្រូវបាននាំទៅស្ថានសួគ៌ដោយ Khormusta សម្រាប់ការកម្ចាត់ poros ខ្មៅ (គោ) ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយពណ៌សដែលយោងទៅតាមកំណែមួយចំនួនគឺជាការចាប់កំណើតនៃអាទិទេពកំពូលខ្លួនឯង (ប្រធានបទព្រះអាទិត្យនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្ងៃនិងយប់ cf ។ ទេវកថារបស់ Bukhanoyon Babai) ។ យោងតាមកំណែមួយទៀត ផ្កាយមួយរបស់ Big Dipper ដែលមានទីតាំងនៅលើស្មារបស់នាង (ជម្រើស៖ នៅកន្ទុយ) ត្រូវបានលួចពី Michita (ក្រុមតារានិករ Pleiades) ដែលកំពុងតាមចាប់អ្នកចាប់ជំរិត។

The Greenlandic Eskimos ទាំងអស់ប្រាប់រឿងដូចគ្នាអំពី Big Dipper ដែលជាការចៃដន្យនៃព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់ដែលអ្នកនិទានរឿងនីមួយៗណែនាំថានេះគឺជាការពិតសុទ្ធសាធ ហើយមិនមែនរឿងប្រឌិតរបស់អ្នកប្រមាញ់ Walrus ដែលអផ្សុកដោយរាត្រីប៉ូលដ៏វែងនោះទេ។ .
អ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យ Eriulok រស់នៅក្នុងខ្ទមព្រិល។ គាត់រស់នៅតែម្នាក់ឯងដោយសារតែគាត់មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពិតដែលថាគាត់ជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យហើយមិនចង់ស្គាល់ Eskimos ផ្សេងទៀតក៏ជាអ្នកប្រមាញ់ផងដែរប៉ុន្តែមិនមែនជាអ្នកដ៏អស្ចារ្យទេ។ Eriulok បានចេញទៅក្រៅតែម្នាក់ឯងក្នុងទូកស្បែកដ៏ផុយស្រួយចូលទៅក្នុងសមុទ្រដែលមានព្យុះ ហើយជាមួយនឹងពិណដ៏វែង និងធ្ងន់ជាមួយនឹងចុងឆ្អឹងមុតស្រួចចាប់បានមិនត្រឹមតែ walrus និងផ្សាភ្ជាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជួនកាលសូម្បីតែត្រីបាឡែនផងដែរ។ របៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចចាប់ត្រីបាឡែនទាំងមូលតែម្នាក់ឯងនឹងត្រូវទុកឱ្យមនសិការរបស់ Eskimos ខ្លួនឯង។ យ៉ាងណាមិញ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Eriulok គឺជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យ។ មិនដែលនៅក្នុងខ្ទមព្រិលរបស់គាត់គឺជាខ្លាញ់ត្រាដែលត្រូវការនៅក្នុងគ្រួសារដែលត្រូវបានប្រើជាយូរមកហើយដើម្បីបំពេញចង្កៀង Eskimo និងរំអិលមុខនិងម្រាមដៃដើម្បីកុំឱ្យកក។ គាត់មានសាច់ក្រៀមឆ្ងាញ់ៗជាច្រើននៅថ្ងៃណាក៏ដោយ ហើយពិដាន និងជញ្ជាំងផ្ទះរបស់គាត់ដែលមានព្រិលធ្លាក់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្បែក Walrus ល្អបំផុតដែលអាចរកបានគ្រប់ផ្លូវពី Greenland ទៅ Labrador ។ Lonely Eriulok គឺជាអ្នកមាន អាហារល្អ និងពេញចិត្ត។
ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅអ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមរំខានដោយការថប់បារម្ភមួយចំនួន។ ជាក់ស្តែង សុភមង្គលមិនស្ថិតនៅលើការបរបាញ់តែម្នាក់ឯងនោះទេ ចាប់តាំងពីគាត់ដឹងថាគាត់លែងចង់ត្រលប់ទៅខ្ទមដ៏ឯកោរបស់គាត់ទៀតហើយ ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងមិនឮការសើចរបស់កុមារ ឬពាក្យស្វាគមន៍ និងការដឹងគុណ។ សរុបមក អ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យបានដឹងថាវាដល់ពេលហើយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចាប់ផ្តើមគ្រួសារ និងរស់នៅដូចមនុស្សផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែវាងាយស្រួលយល់ជាងធ្វើ។ Eskimos ផ្សេងទៀតបានបដិសេធជាយូរមកហើយក្នុងការទទួលយកកុលសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានមោទនភាពហួសហេតុដោយបដិសេធគាត់ទៅផ្ទះម្តងហើយម្តងទៀតដែលជួនកាលកើតឡើងនៅក្នុងពិភពស៊ីវិល័យនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ធ្វើការងារល្អជាងអ្នកដទៃ។
ដោយសារគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពី Eskimos រស់នៅក្បែរ ឬនៅចម្ងាយឆ្ងាយបំផុត Eskimos តែងតែត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្មោះត្រង់ និងអារម្មណ៍នៃមិត្តភាព៖ ខណៈដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តមិនដោះស្រាយជាមួយនឹងភាពក្រអឺតក្រទមដ៏ឯកោ ពួកគេមិនដែលធ្វើនោះទេ។ នៅទីបំផុត Eriulok បានទៅដល់ច្រាំងនៃមហាសមុទ្រអាកទិក ហើយបែរទៅរកម្ចាស់ស្រីនៃទឹកសមុទ្រ ត្រី វិញ្ញាណ និងសត្វ ទៅកាន់ព្រះនាង Eskimo សំខាន់គឺ Arnarkuagssak ។ គាត់បានប្រាប់ពីបញ្ហារបស់គាត់ ហើយសុំជំនួយដោយសង្ឃឹមថាព្រះនាងនឹងមិនបដិសេធមនុស្សល្បីដូចគាត់ទេ។
ទេពធីតា Eskimo ពិតជាមិនបដិសេធទេ ហើយសន្យាថានឹងបញ្ជូនព្យុះត្រាក្នុងស្រុក និង walruses ជាកូនក្រមុំដ៏ល្អ ហើយបើចាំបាច់ ពីរ។ ប៉ុន្តែ​ដូច​ជា​ធម្មតា​ជាមួយ​នឹង​ព្រះ និង​ទេពធីតា នាង​បាន​តែងតាំង​ការ​សាកល្បង។ វាចាំបាច់ក្នុងការទៅកោះឆ្ងាយៗ ស្វែងរករូងភ្នំទឹកកកនៅទីនោះ កម្ចាត់ ឬបញ្ឆោតខ្លាឃ្មុំប៉ូលដ៏ធំ ហើយលួចពីវានូវបន្ទះឈើដែលពោរពេញដោយផ្លែប័រវេទមន្តដែលផ្តល់ឱ្យយុវជន។ នាគរាជ​សមុទ្រ​ចំណាស់​ពិត​ជា​ត្រូវ​ការ​ផ្លែ​ប័រ​បែប​នេះ ប៉ុន្តែ​នាង​នៅ​តែ​រក​មិន​ឃើញ​មនុស្ស​ឆ្កួត​ដែល​នឹង​ទៅ​រក​វា​ឡើយ។ ហើយបន្ទាប់មក Eriulok បានក្រោកឡើង។
ជាទូទៅ វីរបុរសបានទៅដល់កោះនេះ បានរកឃើញរូងភ្នំមួយ ដាក់ខ្លាឃ្មុំឱ្យដេក ហើយលួចក្រឡឹងជាមួយផ្លែប៊ឺរី។ ម្យ៉ាងទៀត គាត់​បាន​បញ្ជូន​ទាំង​ត្រឡាច និង​ផ្លែ​បឺរី​ទៅកាន់​គោលដៅ​ដោយ​សុវត្ថិភាព​។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ពិតជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ល្អម្នាក់។
អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត​នោះ​គឺ​ថា អាទិទេព​សមុទ្រ​មិន​បាន​បញ្ឆោត​វីរបុរស​ដែល​មាន​ចិត្ត​សាមញ្ញ​នៅ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​នេះ​ទេ។ ទេ ពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នាដោយស្មោះត្រង់៖ Eriulok បានទទួលត្រាប្រាក់ ដែលភ្លាមៗនោះបានប្រែទៅជាស្រីស្អាត ហើយបានប្រកាសថា ពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងគ្រាន់តែសុបិនចង់រៀបការជាមួយ Eriulok ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះមិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យនៃការច្រណែនខ្លាំងជាងរបស់អ្នកជិតខាងក៏បានក្លាយជាឪពុកនៃគ្រួសារដ៏ធំនិងសប្បាយរីករាយមួយ។ ទេពធីតា​សមុទ្រ​បាន​ស៊ី​ផ្លែ​បឺរ​វេទមន្ត ហើយ​ស្រក់​ពីរ​បី​ពាន់​ឆ្នាំ​ដោយ​សេចក្តី​រីករាយ ក៏​គប់​កាំជ្រួច​ទទេ ដើម្បី​ឲ្យ​វា​ចាប់​បាន​អ្វី​មួយ ហើយ​ព្យួរ​ពីលើ​ក្បាល​វា

នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ក្រុមតារានិករ Ursa Major ត្រូវបានគេហៅថា Meskhet "ភ្លៅដែលរស់នៅក្នុងបឹងដ៏ធំនៃមេឃខាងជើង" (មើលគំនិតរបស់ Barque Ra) ។

នៅក្នុងទេវកថា Ingush វាត្រូវបានគេជឿថាអ្នកប្រយុទ្ធព្រះ Kuryuko បានលួចចៀមទឹកនិងដើមត្រែងពីព្រះនៃផ្គរលាន់និងផ្លេកបន្ទោរ Sela ដើម្បីផ្តល់ឱ្យមនុស្សសម្រាប់ការសាងសង់ផ្ទះ។ ក្នុងរឿងនេះគាត់ត្រូវបានជួយដោយកូនប្រុសទាំងប្រាំពីររបស់សិលាដែលសន្មត់ថាយាមច្រកចូលគាត់។ Sela ខឹងបានច្រវ៉ាក់ Kuryuko ទៅនឹងថ្មភ្នំហើយព្យួរកូនប្រុសរបស់គាត់ពីលើមេឃជាការដាក់ទណ្ឌកម្មហើយពួកគេបានបង្កើតក្រុមតារានិករ Ursa Major ។

នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានទីបេ បិសាចមួយបានដេញសត្វគោក្បាល Masang ដែលជាកូនប្រុសរបស់គោ និងបុរសម្នាក់ ហើយបោះគ្រាប់កាំភ្លើងដែលហែក Masang ទៅជាប្រាំពីរបំណែក ដែលវាក្លាយជា Big Dipper ។ នៅក្នុងសមត្ថភាពនេះ តួអង្គនេះ (ដូចជាបាសាំង) បានចូលទៅក្នុងទេវកថារបស់ជនជាតិម៉ុងហ្គោលី។

យោងទៅតាមទេវកថារបស់អាមេនី ផ្កាយទាំងប្រាំពីរនៃ Big Dipper គឺជាការនិយាយដើមគេចំនួនប្រាំពីរ ដែលត្រូវបានបំប្លែងដោយព្រះដែលមានកំហឹងទៅជាផ្កាយប្រាំពីរ។

ក្នុងចំណោមជនជាតិឥណ្ឌា Sioux, Big Dipper ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង Skunk ។

នៅ Mesopotamia បុរាណ ក្រុមតារានិករនេះត្រូវបានគេហៅថា "រទេះដឹកទំនិញ" (Akkadian sambu, eriqqu) ។ គំនិតនៃ Big Dipper ជារទេះសេះត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុង Mesopotamia បុរាណក្នុងចំណោមជនជាតិ Hittites នៅប្រទេសក្រិកបុរាណនៅ Phrygia ក្នុងចំណោមប្រជាជនបាល់ទិកនៅប្រទេសចិនបុរាណ (The Big Dipper គឺជា "រទេះដែលចង្អុលទៅភាគខាងត្បូង") និងក្នុងចំណោមជនជាតិឥណ្ឌា Bororo អាមេរិកខាងត្បូង។ ឈ្មោះតារានិករ Ursa Major ស្រដៀងនឹងនេះត្រូវបានគេរកឃើញក្នុងចំណោមប្រជាជនជាច្រើន មានភាពខុសគ្នានៃឈ្មោះផ្សេងទៀត៖ Old High German wagan - "រទេះ"; Septemtriones រ៉ូម៉ាំងបុរាណ - "ផ្កាយប្រាំពីរ"; Woenswaghen ហូឡង់កណ្តាល, woonswaghen - "រទេះរបស់ Wotan"; Sogdian 'nxr-wzn - "រង្វង់នៃរាសីចក្រ"; Mitannian Aryan uasanna - "រង្វង់នៅ hippodrome"; វ៉ាហាណាឥណ្ឌាបុរាណ - "សត្វដែលព្រះជិះ" - និងរដ្ឋា - "រទេះ"; Tocharian A kukal, B kokale - "រទេះ"; អាឡឺម៉ង់ Grosser Wagen - "រទេះធំ" ។

នៅប្រទេសឥណ្ឌា ក្បាល Elk (Ursa Major) បែរមុខទៅទិសខាងកើត។

ការ​តាម​រក​សត្វ​ឥសី​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ត្រូវ​បាន​សន្មត​ថា​ជា​វីរបុរស​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ការ​រត់​របស់ Karelian-ហ្វាំងឡង់។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺ "បុរសដែលមានល្បិចកល Lemminkäinen" ដែលជាវីរបុរសចាញ់ដែលមានបញ្ហា។ ដោយបានជិះស្គីដ៏អស្ចារ្យ គាត់អួតថាមិនមានសត្វតែមួយនៅក្នុងព្រៃអាចគេចផុតពីគាត់នោះទេ។ ការអួតរបស់គាត់ត្រូវបានឮដោយចៅហ្វាយអាក្រក់នៃសត្វព្រៃ ~ Hiisi និងវិញ្ញាណ Yuvttahi ។ ពួកគេបានបង្កើត elk Hiisi:
ធ្វើក្បាលចេញពីខ្ទមមួយ
រាងកាយទាំងមូលធ្វើពីឈើ
ដោយបានធ្វើជើងពីស្តេក
ត្រចៀកធ្វើពីផ្កាបឹង
ហើយភ្នែកគឺមកពីវាលភក់។
វិញ្ញាណ​បញ្ជូន​សត្វ​ស្វា​ឲ្យ​រត់​ទៅ​ទិស​ខាង​ជើង «តាម​វាល​ស្រែ​របស់​កូន​ចៅ​ឡាប ទៅ​ដល់​ទីធ្លា​នៃ​ក្រុង Pohjela ដែល​អាប់អួរ»។ នៅ​ទី​នោះ គាត់​គោះ​ឆ្នាំង​ស៊ុប​ត្រី ធ្វើ​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្រី​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក និង​សើច​សប្បាយ។ Lemminkäinen យល់​ឃើញ​ថា​ការ​សើច​នេះ​ជា​ការ​ចំអក​ចំពោះ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​តាម​រក​សត្វ​កណ្ដុរ​នៅ​លើ​ស្គី​របស់​គាត់៖

លើកទីមួយ គាត់បានរុញចេញ
ហើយគាត់បានបាត់ពីការមើលឃើញនៅលើស្គី។
ត្រូវបានរុញចេញជាលើកទីពីរ
ហើយគាត់មិនត្រូវបានគេឮទៀតទេ។
លើកទីបីគាត់បានរុញចេញ -
ហើយគាត់បានលោតលើខ្នងរបស់ elk ។

អ្នកប្រមាញ់ដែលជោគជ័យបានធ្វើទ្រុងមួយរួចហើយ ដើម្បីរក្សាសត្វព្រៃនៅទីនោះ ហើយចាប់ផ្តើមស្រមៃថា តើវាល្អយ៉ាងណាក្នុងការដាក់ស្បែកនៅលើគ្រែអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយថើបនារីនោះនៅលើនោះ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​សត្វ​ស្វា​វេទមន្ត​បាន​រត់​គេច​ពី​អ្នក​បរបាញ់​ក្នុង​សុបិន​ថ្ងៃ៖ ដោយ​កំហឹង គាត់​បាន​បំបែក​ទ្រុង ហើយ​ប្រញាប់​ចេញ​ទៅ។ Lemminkäinen ចាប់ផ្តើម​ប្រញាប់​តាម​ពីក្រោយ​គាត់ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ល្បឿន​លឿន​របស់គាត់ គាត់​បាន​រុញ​ចេញ​យ៉ាង​ខ្លាំង រហូត​ធ្វើឱ្យ​គាត់​បាក់​ទាំង​ស្គី និង​បង្គោល...
ការបរាជ័យរបស់ Lemminkäinen ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការហាមឃាត់ដែលគាត់បានបំពាន៖ ខណៈពេលដែលការបរបាញ់មនុស្សម្នាក់មិនត្រូវគិតអំពីភាពរីករាយក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទេ - នេះបំភ័យសត្វព្រៃ។ លើសពីនេះ ស្បែករបស់សត្វពិសិដ្ឋដែលបង្កើតឡើងដោយវិញ្ញាណមិនអាចប្រើសម្រាប់តម្រូវការគ្រួសារបានទេ។

គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា ទេវកថានៃការបរបាញ់អំពីសត្វក្តាន់យក្ស ដែលប្រែទៅជាក្រុមតារានិករ នៅក្នុងសង្គមដែលបានស្គាល់ការបង្កាត់ពូជសត្វគោ ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាទេវកថាអំពីគោដ៏ធំមួយក្បាល ដែលព្រះមិនអាចសម្លាប់បាន។
ខ្លាឃ្មុំត្រូវបានគោរពជាពិសេសដោយ Finns និង Karelians ក៏ដូចជាប្រជាជន Finno-Ugric ផ្សេងទៀត។ គាត់បានក្រោកឡើងពីរោមចៀមដែលបោះពីលើមេឃទៅក្នុងទឹក។ យោងតាមទេវកថាផ្សេងទៀតគាត់បានកើតនៅជិតសាកសពសេឡេស្ទាលនៅលើមេឃនៅជិត Dipper ធំពីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេទម្លាក់នៅលើខ្សែប្រាក់នៅក្នុងលំយោលមាសចូលទៅក្នុងព្រៃដែលជាកន្លែងដែលគាត់នៅលើមែកប្រាក់នៃដើមស្រល់ (a ទេវកថាស្រដៀងគ្នាដែលគេស្គាល់ចំពោះ Ob Ugrian នឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោម) ។ ការបរបាញ់ខ្លាឃ្មុំត្រូវបានអមដោយការឃុបឃិតជាបន្តបន្ទាប់ដែលសត្វនេះត្រូវបានគេបញ្ចុះបញ្ចូលថាគាត់មិនត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកប្រមាញ់នោះទេប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់បានមកដល់ផ្ទះរបស់ប្រជាជន "ជាមួយពោះស្ពាន់ពីទឹកឃ្មុំ"៖ ខ្ទមត្រូវបានសម្អាតសម្រាប់គាត់។ ដូចជាសម្រាប់ភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់។ ខ្លាឃ្មុំគឺជាសាច់ញាតិរបស់មនុស្ស។ គាត់មកពីគ្រួសារអ័ដាមនិងអេវ៉ា៖ ឪពុកនិងម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ - ខុងតារ (ពាក្យដែលទាក់ទងនឹងឈ្មោះស្រល់) ។ នៅក្នុងការឃុបឃិតមួយចំនួនខ្លាឃ្មុំត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងនាមជាកូនកំលោះ "បុរសសង្ហានៅក្នុងអាវរោមសត្វប្រាក់" - គ្រែជាមួយគ្រែរោមសត្វត្រូវបានធ្វើឡើង (យើងនិយាយអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ខ្លាឃ្មុំខាងលើ) ។ លលាដ៍ក្បាលរបស់ខ្លាឃ្មុំដែលបានស្លាប់ត្រូវបានព្យួរនៅលើដើមស្រល់ - ដែលជាកន្លែងដែលសត្វទេវកថាដំបូងបានមកពី: ពួកគេជឿថាវិញ្ញាណរបស់ខ្លាឃ្មុំនឹងកើតម្តងទៀត។

ឈ្មោះតារានិករទាំងពីរនេះ (Ursa Major និង Ursa Minor) គឺដើមណាស់ក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលរស់នៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋកាហ្សាក់ស្ថានបច្ចុប្បន្ន។ ការសង្កេតលើមេឃដែលមានផ្កាយ ពួកគេដូចជាប្រជាជនដទៃទៀតបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ទៅលើភាពអចល័តនៃផ្កាយខាងជើង ដែលគ្រប់ពេលវេលានៃថ្ងៃតែងតែកាន់កាប់ទីតាំងដូចគ្នានៅពីលើផ្តេក។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលប្រជាជនទាំងនេះ ដែលប្រភពសំខាន់នៃអត្ថិភាពគឺហ្វូងសេះ ហៅថា ផ្កាយខាងជើងថាជា "ដែកគោល" ("Temir-Kazyk") បានរុញទៅលើមេឃ ហើយនៅក្នុងផ្កាយផ្សេងទៀតនៃ Ursa Minor ពួកគេបានឃើញ។ ឡាសូបានចងភ្ជាប់នឹង "ក្រចក" នេះដាក់លើកនៃសេះ (ក្រុមតារានិករ Ursa Major) ។ អស់រយៈពេល 24 ម៉ោងសេះបានរត់ជុំវិញ "ក្រចក" ។ ដូច្នេះ កាហ្សាក់ស្ថានបុរាណបានរួមបញ្ចូលគ្នារវាងតារានិករ Ursa Major និង Ursa Minor ទៅជាមួយ។

Ob Ugrian ជឿថាប្រភពដើមនៃសេឡេស្ទាលត្រូវបានសន្មតថាជាសត្វ elk និងវត្ថុលោហធាតុផ្សេងទៀត៖ នៅពេលដែល elk មានជើងប្រាំមួយ ហើយបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់មេឃយ៉ាងលឿនដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចតាមទាន់បាន។ បន្ទាប់មក ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ឬបុរស Mos ដែលជាបុព្វបុរសទីមួយនៃពួក Ob Ugrian បានទៅបរបាញ់នៅលើស្គីដែលធ្វើពីឈើពិសិដ្ឋ។ អ្នកប្រមាញ់បានគ្រប់គ្រងសត្វក្តាន់ពីលើមេឃមកដី ហើយកាត់ជើងពីរបន្ថែមទៀតរបស់វា ប៉ុន្តែដាននៃការបរបាញ់នៅស្ថានសួគ៌បានជាប់នៅលើមេឃជារៀងរហូត។ មីលគីវ៉េគឺជាផ្លូវជិះស្គីរបស់អ្នកបរបាញ់ ផ្លេៀដេសគឺជាស្ត្រីមកពីផ្ទះរបស់គាត់ ឌុបភឺរធំគឺជាអេក។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​អ្នក​ប្រមាញ់​នៅ​ស្ថាន​សួគ៌​បាន​តាំង​លំនៅ​នៅ​លើ​ផែនដី​ជា​កន្លែង​ដែល​មាន​ច្រើន​នៃ​ការ​ប្រកួត​។ ដោយមិនសង្ស័យទេទេវកថានេះត្រូវបានចម្លងក្នុងចំណោមប្រជាជនភាគខាងជើងជាច្រើន។

នេះមិនមែនជាទិដ្ឋភាពទូទៅពេញលេញនៃគំនិតរបស់មនុស្សផ្សេងគ្នាអំពីក្រុមតារានិករដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើមេឃរបស់យើងនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ក៏​បញ្ជាក់​ផងដែរ​ថា​តើ​ទស្សនៈ​របស់​ដូនតា​យើង​មាន​លក្ខណៈ​ចម្រុះ​យ៉ាងណា​ចំពោះ​បាតុភូត​ដូចគ្នា​នេះ។

អាឡិចសាន់ឌ្រីវ៉ាអាន់ស្តាសៀ
ពី​ទីនេះ

សេចក្តីណែនាំ

ក្រុមតារានិករភាគច្រើនមានផ្កាយតូចៗ ដូច្នេះវាមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងតារានិករទេ។ ជាធម្មតាពួកគេមិនមានសូម្បីតែឈ្មោះរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែអក្សរនៃអក្ខរក្រមក្រិកប៉ុណ្ណោះ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ពួក​វា​មិន​ផ្ដល់​វណ្ឌវង្ក ឬ​អត្ថន័យ​ដល់​រូបភាព​នៃ​តារានិករ​នោះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងគូរតារានិករ ហើយមិនត្រឹមតែជាតួអង្គទេវកថាដែលមានចំណុច ឬបន្ទាត់នោះទេ ផ្កាយតូចៗទាំងនេះក៏គួរត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុង ឬនៅជិតគំនូរផងដែរ។

នៅដើមដំបូង ផ្កាយទាំងនោះដែលបង្កើតបានជាសញ្ញាផ្កាយត្រូវបានកំណត់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនេះក៏ប្រហែលជាមិនផ្តល់ឱ្យវិចិត្រករនូវអ្វីដែលទាក់ទងនឹងគំនិតនៃគំនូរដែរ: ឧទាហរណ៍តារានិករនៃក្រុមតារានិករ Canes Venatici នៅជិត Big Dipper ត្រូវបានតំណាងដោយផ្កាយពីរប៉ុណ្ណោះដែលមិនផ្តល់ឱ្យសិល្បករផងដែរ។ រូបភាពឬសូម្បីតែការណែនាំ។ ប៉ុន្តែមានកាឡាក់ស៊ីជាច្រើន និងចង្កោមផ្កាយរាងជារង្វង់នៅទីនេះ ដែលនឹងផ្តល់នូវការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកជាមួយនឹងជម្រើសកាន់តែច្រើន - អ្នកនឹងត្រូវបានចងភ្ជាប់តិចជាងដោយគ្រោងរឿងទេវកថា។

ជាឧទាហរណ៍ មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតគឺយកអ្វីមួយដែលធ្លាប់ស្គាល់តាំងពីកុមារភាព ហើយអាចមើលឃើញនៅលើមេឃស្ទើរតែឥតឈប់ឈរ។ ទោះបីជាគំនូររបស់គាត់មិនច្បាស់ដូចដែលវាហាក់ដូចជា។ "Big Dipper" ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះមនុស្សជាច្រើនតាំងពីពេលដែលមនុស្សម្នាក់ចាប់ផ្តើមស្គាល់មេឃដែលមានផ្កាយ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​កាន់​តែ​ល្អ​សម្រាប់​មនុស្ស​ជំនាន់​មុន​ថា​ជា​ចំណុច​យោង​ទៅ​កាន់​ផ្កាយ​ខាង​ជើង។ តារានិករ​របស់​វា​តែង​តែ​មើល​ឃើញ​នៅ​លើ​មេឃ​ច្បាស់ ហើយ​ឈ្មោះ​ផ្កាយ​ទាំង​អស់​ដែល​បង្កើត​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់។

សូមចំណាំថាឈ្មោះភាគច្រើនជាភាសាអារ៉ាប់ ហើយឈ្មោះដែលប្រើដើម្បីពណ៌នាក្រុមតារានិករជាទូទៅគឺអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែនេះនឹងមិនបញ្ឈប់អ្នកពីការបង្កើតគំនូរតែមួយគត់របស់អ្នកនៃក្រុមតារានិករទេ៖ អ្នកអាចជ្រើសរើសទេវកថាដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយធ្វើតាមគ្រោងរបស់វា ឬប្រហែលជាក្រុមតារានិករនាំមកជូនអ្នកនូវរូបភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង ខុសពីទេវកថាដែលគេស្គាល់។ រឿងនោះគឺថាផ្កាយទាំងនោះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងគំនូររបស់អ្នក ដែលត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈប្រពៃណីទៅនឹងតារានិករជាក់លាក់មួយ។

បន្ទះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ursa Major asterism ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្កាយ Dubhe (alpha), Merak (beta, etc.), Phekda, Megrets, Aliot, Mizar (និង Alcor(a)) និង Benetnash ។ លើសពីនេះទៀត ផ្កាយប្រហែលពីរដប់ទៀតជារបស់ក្រុមតារានិករ Ursa Major ។ នៅក្នុងគំនូរ អ្នកត្រូវតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីទីតាំងពិតប្រាកដនៃផ្កាយរបស់តារានិករ នៅសល់គឺតាមការសំរេចចិត្តរបស់អ្នក៖ តើអ្នកនឹងភ្ជាប់ផ្កាយជាមួយបន្ទាត់ តើអ្នកនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំហំនៃផ្កាយ តើអ្នកនឹងបង្ហាញប្រព័ន្ធផ្កាយនៅក្នុងគំនូរ (ដូចជា Mizar និង Alcor) តើអ្នកនឹងគូរពពកធូលី nebulae កាឡាក់ស៊ី។ល។ តាមពិតទៅ សូម្បីតែតារាទាំងនោះដែលនឹងក្លាយជា "ខាងក្នុង" ក៏ជាជម្រើសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តចង្អុលបង្ហាញផ្កាយផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រៅសញ្ញាផ្កាយ អ្នកត្រូវតែបង្ហាញពីទីតាំងពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ ហើយអាចជាលក្ខណៈផ្សេងទៀត ប្រសិនបើអ្នកប្រើពួកវានៅពេលគូរផ្កាយសំខាន់ៗ។

ជាចុងក្រោយ អ្នកគួរតែបញ្ចូលតារានិករនៅក្នុងគំនូររបស់អ្នក ប៉ុន្តែនេះមិនមានន័យថាគំនូរត្រូវតែភ្ជាប់ជាមួយគ្រោងនៃផ្កាយសំខាន់ៗនោះទេ។ នៅក្នុង Ursa Major អ្នកអាចជ្រើសរើសពីជម្រើសយ៉ាងហោចណាស់ពីរ៖ កន្លែងដែលចុងច្រមុះ "ursa" ត្រូវបានតំណាងដោយ Dubhe ឬតារា Benetnash ។ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ហើយ "ចំណុចទាញនៃ dipper" នៃ Ursa ជាធម្មតាត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាកន្ទុយវែងមួយ ហើយផ្កាយដប់ប្រាំផ្សេងទៀតបានប្រែក្លាយទៅជា "គ្មានគណនី" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកវាមានទំហំប្រហាក់ប្រហែលនឹងព្រះអាទិត្យ ដូច្នេះហើយអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេនៅលើទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីតែម្តងម្កាល និងនៅក្នុងចំណុចភូមិសាស្រ្តជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​ពួក​វា​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​គំនូរ​តារានិករ​នោះ​ទេ! អ្នក​គួរ​តែ​ស្តុកទុក​នៅលើ​តារាង​ផ្កាយ ដែល​បង្ហាញ​ផ្កាយ​ច្រើន​ជាង​អាច​មើល​ឃើញ​នៅ​អឌ្ឍគោល​ខាងជើង។

ចំពោះរូបភាពនៃតារានិករខ្លួនឯង វាជាទម្លាប់ក្នុងការគូរតែរូបភាពព្រាលៗបន្តិច ដើម្បីឲ្យអត្ថន័យនៃរូបភាពមានភាពច្បាស់លាស់។ ការគូររូបលើរូប គំនូរលម្អិត សូម្បីតែគ្រោងច្បាស់លាស់នៃក្រុមតារានិករ ក៏មិនត្រូវបានទទួលយកដែរ សព្វថ្ងៃនេះ៖ រូបភាពនៃក្រុមតារានិករប្រភេទនេះគឺជាការគោរពចំពោះប្រពៃណីនៃមជ្ឈិមសម័យ។