1. បើភ្លៀងធ្លាក់តាមបង្អួច
ប៉ុន្តែព្រះអាទិត្យកំពុងរះ
វានឹងតុបតែងផ្ទៃមេឃ
សម្រស់ប្រាំពីរពណ៌។
(ឥន្ទធនូ)
2. ពន្លឺភ្លឺ
មាននរណាម្នាក់នៅលើមេឃបំភ្លឺវាឱ្យយើង។
សូមឱ្យវាឆេះជានិច្ច -
ឆ្ងាយនេះ...(ផ្កាយ)
3. មានអ្នកជិតខាងក្បែរផ្កាយ,
មាន "ស្ករគ្រាប់" ជុំនៅលើមេឃ
នៅពេលយប់នាងភ្លឺសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា -
លឿង - ស ... (ព្រះច័ន្ទ)
4. មែកនិងស្រូវសាលីពត់,
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនគួរមានតម្លៃវា?
ព្រោះពេញមួយយប់
ខ្យល់បក់ខ្លាំង គ្មានសំឡេង... (ខ្យល់)
5. ប្រសិនបើព្រិលដំបូងធ្លាក់។
បុរសម្នាក់ពាក់អាវរោម
ដូច្នេះនាងបានមករកយើងដោយខ្លួនឯង -
ព្រិលពណ៌ស ... (រដូវរងា)
6. ដុំទឹកកកកំពុងហោះពីលើមេឃ
ពួកគេវាយនិងបំបែក។ នេះ... (ហេស)
7. ផ្គរលាន់នៅលើមេឃងងឹត,
អ្វីៗនៅជុំវិញខ្ញុំកំពុងញ័រ។
ផ្ទះខ្ញុំញ័រ
ដោយសារតែនៅលើមេឃ ... (ផ្គរលាន់)
8. ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់លើរានហាល,
ភ្លៀងធ្វើអោយបឹងមួយ
ប្រសិនបើអ្នកបើកទ្វារទៅខាងក្រៅ
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងឈានជើងចូល ... (ភក់)
9. គាត់ហោះហើរពីលើមេឃក្នុងរដូវរងា
កុំដើរដោយជើងទទេរឥឡូវនេះ
មនុស្សគ្រប់រូបដឹង
ថាវាត្រជាក់ជានិច្ច ... (ព្រិល)
10. ខ្យល់ត្រជាក់
ពណ៌បៃតងបានក្លាយទៅជាមិនទាន់សម័យ
សួនចាស់របស់យើងប្រែទៅជាពណ៌លឿង
ឆាប់... (ស្លឹកឈើជ្រុះ)
11. កប្បាសហើរលើមេឃ,
ទាំងអស់ curly, ដុំ,
ពណ៌ស, ពន្លឺដូចស្លាប,
ប្រហែលជា...(ពពក)?
12. យើងដុតវាពេលដើរលេង
ពួកគេបានដុតនំដំឡូងនៅក្នុងវា
ដើម្បីកុំឱ្យឆេះព្រៃ។
យើងពន្លត់ ... (ភ្លើង)
13. ពួកគេធ្លាក់ពីលើមេឃហោះហើរ
ពួកគេងូតទឹកមួក ខ្នង
គេញាប់ជើងខ្ញុំ
រលាយក្នុងដៃរបស់អ្នក ... (ផ្កាព្រិល)
ពិនិត្យ
ទស្សនិកជនប្រចាំថ្ងៃនៃវិបផតថល Stikhi.ru គឺប្រហែល 200 ពាន់អ្នកទស្សនា ចំនួនសរុបមើលច្រើនជាងពីរលានទំព័រ យោងទៅតាមបញ្ជរចរាចរណ៍ ដែលមានទីតាំងនៅខាងស្តាំនៃអត្ថបទនេះ។ ជួរនីមួយៗមានលេខពីរ៖ ចំនួនមើល និងចំនួនអ្នកទស្សនា។
គោលដៅ:ទូទៅ និងប្រព័ន្ធនៃចំណេះដឹងរបស់សិស្សអំពីការរស់នៅ និង ធម្មជាតិគ្មានជីវិត, ការអភិវឌ្ឍន៍តម្រូវការផ្ទៃក្នុងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះធម្មជាតិ។
គោលបំណង៖ ដើម្បីរៀបចំចំណេះដឹងរបស់សិស្សអំពីធម្មជាតិ។ បង្ហាញសោភ័ណភាព, ការយល់ដឹង, សារៈសំខាន់ជាក់ស្តែងធម្មជាតិនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស និងបំណងប្រាថ្នាក្នុងការអភិរក្ស និងការពារបរិស្ថាន។ អភិវឌ្ឍក្រមសីលធម៌បរិស្ថានដល់សិស្ស។ ការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរកម្មបរិស្ថានរបស់សិស្ស ការបង្កើតកម្រិតខ្ពស់នៃវប្បធម៌បរិស្ថានរបស់ពួកគេ។ ជំរុញតម្រូវការក្នុងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពបរិស្ថាន។
ទម្រង់បែបបទ៖ ទិនានុប្បវត្តិផ្ទាល់មាត់។
វិធីសាស្រ្តនៃការអនុវត្ត: ពាក្យសំដី, មើលឃើញ, បង្ហាញ។
លក្ខខណ្ឌក្នុងការកាន់៖គណៈរដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថាន។
បរិក្ខារ៖ ការតាំងពិព័រណ៍សៀវភៅអំពីសត្វ និងរុក្ខជាតិ ការតាំងពិព័រណ៍គំនូរលើប្រធានបទ "មនុស្ស និងធម្មជាតិ" រូបភាពសត្វជិតផុតពូជ កាត (ពណ៌បៃតង និងក្រហម) សម្រាប់លេងហ្គេម។
ការណែនាំអំពីវិធីសាស្រ្តសម្រាប់រយៈពេលត្រៀម: កុមាររៀនកំណាព្យការប្រកួតប្រជែងគំនូរ "ធម្មជាតិនិងមនុស្ស" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសិស្សគូរសញ្ញានៃអាកប្បកិរិយាត្រឹមត្រូវនៅក្នុងធម្មជាតិ។ អ្នកធ្វើបទបង្ហាញគឺជាគ្រូបង្រៀន តួអង្គគឺជាកុមារ។
ផែនការមេរៀន
I. ពេលរៀបចំ។
II. ដំណាក់កាលសំខាន់នៃមេរៀន។
- ល្បែងផ្គុំរូប "ធម្មជាតិរស់នៅនិងគ្មានជីវិត" ។
- ការអានកំណាព្យដោយសិស្ស។
- ល្បែង "ភ្លើងចរាចរណ៍អេកូឡូស៊ី" ។
III. សេចក្តីសង្ខេបនៃមេរៀន។
IV. ការឆ្លុះបញ្ចាំង។
វឌ្ឍនភាពនៃមេរៀន
I. ពេលរៀបចំ។
អ្នកអប់រំ៖ បុរស ថ្ងៃនេះយើងនឹងទៅ ពិភពវេទមន្តធម្មជាតិ។ ពិភពលោកនេះគឺវេទមន្ត និងអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែយើងស្គាល់ច្បាស់ណាស់។ តើអ្នកស្រលាញ់ធម្មជាតិទេ?
ចម្លើយរបស់កុមារ។ បាទខ្លាំងណាស់។ បាទយើងយល់ព្រម។ ធម្មជាតិពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។
អ្នកអប់រំ៖ ធម្មជាតិសម្បូរបែប និងសម្បូរបែប។ នៅលើដីនៅលើអាកាសក្នុងទឹកនិងក្រោមទឹក - ជីវិតគឺស្ថិតនៅក្នុងតំលៃពេញគ្រប់ទីកន្លែង។ ជីវិតនេះពោរពេញទៅដោយអាថ៌កំបាំង អាថ៌កំបាំង អព្ភូតហេតុ។
មានពេលមួយ ដោយបានប្រមូលកម្លាំងចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ
ព្រះអម្ចាស់បានបង្កើតភពផែនដីដ៏ស្រស់ស្អាត។
ផ្តល់ឱ្យនាងនូវរូបរាងនៃបាល់ធំមួយ។
ហើយគាត់បានដាំដើមឈើ និងផ្កានៅទីនោះ។
ឱសថនៃភាពស្រស់ស្អាតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។
សត្វជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមរស់នៅទីនោះ។
ពស់ ដំរី អណ្តើក និងបក្សី។
នេះជាកាដូសម្រាប់អ្នក មនុស្សជាម្ចាស់វា
ភ្ជួរដី សាបព្រោះស្រូវ។
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ខ្ញុំសូមជូនចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា
ថែរក្សាទីសក្ការៈបូជានេះ!
គ្រូ៖ (គ្រូអានពាក្យរបស់ V.A. Sukhomlinsky)
“មានប្រទេសនៅលើពិភពលោកដែលធម្មជាតិភ្លឺជាងវាលស្រែ និងវាលស្មៅរបស់យើង ប៉ុន្តែ ធម្មជាតិដើមថ្លៃបំផុតនៅក្នុងតំបន់របស់វា។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវមើលពីរបៀបដែលដើមឈើត្រូវបានគ្របដោយភួយពណ៌សនៅនិទាឃរដូវ របៀបដែលសត្វឃ្មុំហើរពីលើកណ្តឹងមាស របៀបដែលផ្លែប៉ោម និងប៉េងប៉ោះក្រហមកំពុងបំពេញ - ទាំងអស់នេះត្រូវតែមានបទពិសោធន៍ដូចជាភាពរីករាយ ដូចជាភាពពេញលេញរបស់អ្នក។ ជីវិតខាងវិញ្ញាណ។ សូមឱ្យកុមារភាពរបស់អ្នកត្រូវបានចងចាំដោយភ្លឺ កាំរស្មីព្រះអាទិត្យ៖ សួនផ្ការីកពណ៌ស សំឡេងពិសេសនៃពិណឃ្មុំនៅលើវាលស្រែ buckwheat, មេឃពណ៌ខៀវជាមួយនឹងហ្វូងសត្វក្រៀលនៅពីលើផ្តេក ព្រះអាទិត្យលិចពណ៌ស្វាយ ដើមប៉ោមស្តើងៗនៅតាមដងផ្លូវ - អនុញ្ញាតឱ្យអ្វីៗទាំងអស់នេះបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមដែលមិនអាចលុបបាននៅលើបេះដូង។
II. ដំណាក់កាលសំខាន់នៃមេរៀន។
1. Riddles "ការរស់នៅ និងធម្មជាតិគ្មានជីវិត"
គ្រូ៖“ធម្មជាតិ និងមនុស្ស!” វាជាប្រធានបទនេះហើយដែលនាំឱ្យយើងរួមគ្នាគិតជាថ្មីម្តងទៀតអំពីបញ្ហាសំខាន់ដូចជាការអភិរក្សធម្មជាតិ។ ហើយដើម្បីការពារធម្មជាតិ អ្នកត្រូវស្គាល់វាឱ្យច្បាស់។ ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកបានដឹងអំពីធម្មជាតិ ឥឡូវនេះយើងនឹងពិនិត្យមើល។ ខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យទាយពាក្យប្រឌិតអំពីការរស់នៅ និងធម្មជាតិគ្មានជីវិត។ អ្នកមានសន្លឹកបៀនៅលើតុរបស់អ្នក - តួរលេខការ៉េ និងរង្វង់ ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកពីប្រយោគ អ្នកឆ្លើយ ហើយយកសន្លឹកបៀ។ បើមានចលនា បង្ហាញរង្វង់ បើគ្មានជីវិត បង្ហាញការ៉េ។
ពួកគេហោះហើរដោយគ្មានស្លាប
ពួកគេរត់ដោយគ្មានជើង
ពួកគេជិះទូកដោយគ្មានកប៉ាល់។ (ពពក)
នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់សម្បូរបែប,
ខ្ញុំខ្វាក់ខ្លួនឯង
រស់នៅដោយគ្មានបង្អួច
មិនបានឃើញព្រះអាទិត្យទេ។ (ម៉ូល)
ឪពុកម្តាយ និងកូនមានសំលៀកបំពាក់ទាំងអស់ធ្វើពីកាក់។ (ត្រី)
មិនមែនទឹកមិនមែនដី៖
អ្នកមិនអាចជិះទូកទៅឆ្ងាយបានទេ
ហើយអ្នកមិនអាចដើរដោយជើងរបស់អ្នកបានទេ។ (វាលភក់)
នៅលើខ្សែពណ៌បៃតងកណ្តឹងពណ៌ស។ (ផ្កាលីលីនៃជ្រលងភ្នំ)
peas ពណ៌សនៅលើដើមពណ៌បៃតង។ (ផ្កាលីលីនៃជ្រលងភ្នំ)
ខ្ញុំរស់នៅក្រោមដំបូលផ្ទះ
វាគួរឱ្យខ្លាចសូម្បីតែមើលចុះ។
ខ្ញុំអាចខ្ពស់ជាងនេះ។
ប្រសិនបើមានដំបូលនៅទីនោះ។ (ទឹកកក)
វាហើរហើយយំ វាអង្គុយជីកដី។ (កំហុស)
ខ្ញុំតែងតែដួលនៅពេលព្រឹក
មិនមែនភ្លៀងមិនមែនផ្កាយទេ
និងផ្កាភ្លើងនៅក្នុង burdocks
នៅលើគែមនិងវាលស្មៅ។ (ទឹកសន្សើម)
រស់នៅក្នុងសមុទ្រនិងទន្លេ,
ប៉ុន្តែជារឿយៗវាហោះលើមេឃ។
តើនាងធុញទ្រាន់នឹងការហោះហើរយ៉ាងដូចម្តេច?
វាធ្លាក់ដល់ដីម្តងទៀត។ (ទឹក)
គាត់នៅក្នុងបន្ទប់ព្រៃរបស់គាត់
ស្លៀករ៉ូបចម្រុះពណ៌។
គាត់ព្យាបាលដើមឈើ
គាត់គោះហើយវាងាយស្រួលជាង។ ( Woodpecker)
Zarya-zaryanitsa, នារីក្រហម,
ខ្ញុំកំពុងដើរឆ្លងកាត់វាលស្រែ ហើយបាត់សោរ។
ឃើញព្រះច័ន្ទ តែមិនបានលើកឡើង
ព្រះអាទិត្យបានឃើញវាហើយយកវាឡើង។ (ផ្កាយ)
ក្អម និងចានបាយមិនលិច ឬបែក។ (ផ្កាលីលីទឹក)
លោកម្ចាស់ មិនមែនចចកទេ
ត្រចៀកវែង តែមិនមែនជាទន្សាយ
ដោយប្រើចប ប៉ុន្តែមិនមែនសេះទេ។ (លា)
ពួកគេមើលទៅអស្ចារ្យណាស់!
ប៉ាមានសក់រួញអង្កាញ់
ហើយម៉ាក់ដើរជុំវិញកាត់សក់របស់នាង
តើនាងអន់ចិត្តដោយសារអ្វី? (សត្វតោ)
នាងធំឡើងហើយដុះកន្ទុយ
នាងស្លៀករ៉ូបពណ៌ខ្មៅ។
ធំឡើង - ប្រែទៅជាពណ៌បៃតង,
ខ្ញុំបានប្តូរកន្ទុយសម្រាប់ oars ។ (កង្កែប)
ខ្ញុំចាប់កំហុសពេញមួយថ្ងៃ
ខ្ញុំស៊ីសត្វល្អិត ដង្កូវ
ខ្ញុំមិនចាកចេញសម្រាប់រដូវរងាទេ
ខ្ញុំរស់នៅក្រោមដំបូល។ ( ចាប)
2. ការអានកំណាព្យដោយសិស្ស។
គ្រូ៖ កំណាព្យអំពីធម្មជាតិ ជាកំណាព្យដ៏ពិរោះ និងល្អដែលបំបែរអារម្មណ៍ពីកង្វល់ក្នុងជីវិត និងផ្តល់អារម្មណ៍នៃសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍នឹងកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីធម្មជាតិ អំពីរដូវ អំពីនិទាឃរដូវ រដូវក្តៅ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងា។
សិស្ស៖
វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ឡូយ!
សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយចំពោះខ្ញុំ -
ខ្ញុំស្រលាញ់ធម្មជាតិដ៏ស្រស់បំព្រង
ព្រៃឈើស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហមនិងមាស
នៅក្នុងដំបូលរបស់ពួកគេមានសំឡេងរំខាន និងខ្យល់ដង្ហើមស្រស់ថ្លា
ហើយមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរលកងងឹត,
និងកាំរស្មីដ៏កម្រនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងសាយសត្វដំបូង។
និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាពណ៌ប្រផេះឆ្ងាយ . (Alexander Pushkin)
សិស្ស៖
ខ្ញុំដើរហើយមានអារម្មណ៍សោកសៅនៅម្នាក់ឯង៖
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅជិតកន្លែងណាមួយ។
ស្លឹកលឿងនៅក្នុងទន្លេ
រដូវក្តៅបានលង់ទឹក។ ខ្ញុំបោះឱ្យគាត់ជារង្វង់
កម្រងផ្កាចុងក្រោយរបស់អ្នក។
មានតែរដូវក្តៅមិនអាចរក្សាទុកបានទេ
ប្រសិនបើថ្ងៃគឺរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ (Novitskaya G.M.)
សិស្ស៖
birch ពណ៌ស
នៅក្រោមបង្អួចរបស់ខ្ញុំ
គ្របដណ្តប់ដោយព្រិល
ប្រាក់ពិតប្រាកដ។
នៅលើសាខា fluffy
ព្រំដែនព្រិល
ជក់បានចេញផ្កា
គែមពណ៌ស។
ហើយដើមឈើ birch ឈរ
នៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ងងុយគេង,
ហើយផ្កាព្រិលកំពុងឆេះ
នៅក្នុងភ្លើងមាស។
ហើយព្រឹកព្រលឹមគឺខ្ជិល។
ដើរជុំវិញ
ប្រោះសាខា
ប្រាក់ថ្មី។ (Sergey Yesenin)
គ្រូ៖ តើអ្នកណាស្គាល់កំណាព្យអំពីរដូវ? តើអ្នកដឹងទេថារដូវអ្វី?
ចម្លើយរបស់កុមារ។ ខ្ញុំដឹងហើយខ្ញុំដឹង។ សរទរដូវ។ រដូវរងា។ រដូវក្តៅ។ និទាឃរដូវ។
ដាក់ឈ្មោះអោយប្រុសៗ
មួយខែនៅក្នុងពាក្យស្លោកនេះ៖
ថ្ងៃរបស់គាត់គឺខ្លីបំផុតនៃថ្ងៃទាំងអស់
ពេញមួយយប់យូរជាងយប់។
ទៅវាលស្រែនិងវាលស្មៅ
វាបានធ្លាក់ព្រិលរហូតដល់និទាឃរដូវ។
មានតែខែរបស់យើងទេដែលនឹងកន្លងផុតទៅ
យើងកំពុងជួប ឆ្នាំថ្មី.
ពេញមួយឆ្នាំ។
ចម្លើយរបស់កុមារ។ ខែធ្នូ។
កុមារអានកំណាព្យ។
សិស្ស៖
បើកប្រតិទិន -
ខែមករាចាប់ផ្តើម។
នៅខែមករាក្នុងខែមករា
មានព្រិលជាច្រើននៅក្នុងទីធ្លា។
ព្រិល - នៅលើដំបូលនៅលើរានហាល។
ព្រះអាទិត្យគឺនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ។
ចង្ក្រានត្រូវបានកំដៅនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង,
ផ្សែងហុយឡើងលើមេឃ . (S. Marshak)
សិស្ស៖
ព្រិលកំពុងរលាយ ហើយទឹកកកក៏រលាយ
ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ម៉ាក់ជិតមកដល់ហើយ។
ផ្តល់ឱ្យម្តាយនូវនំប៉ាវមួយ
ដើមត្នោតមួយបាច់។
សិស្ស៖
មេសា មេសា!
ដំណក់ទឹកកំពុងបន្លឺឡើងនៅក្នុងទីធ្លា។
ទឹកហូរកាត់វាលស្រែ
មានភក់នៅតាមផ្លូវ។
ស្រមោចនឹងចេញមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
បន្ទាប់ពីរដូវរងាត្រជាក់។
ខ្លាឃ្មុំមួយដើរកាត់
តាមរយៈឈើដែលងាប់។
បក្សីចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀង
ហើយដំណក់ព្រិលបានរីកដុះដាល។ ( S. Marshak)
សិស្ស៖
"វាមិនប្រសើរជាងទេ។ ដីកំណើត".
Zhura - zhura - សត្វក្រៀល!
គាត់បានហោះហើរជាងមួយរយដី។
ហោះហើរជុំវិញ, ដើរជុំវិញ,
ស្លាប, ជើងតឹង។
យើងបានសួរសត្វក្រៀល៖
- កន្លែងណា ដីល្អបំផុត?
- គាត់ឆ្លើយថាហោះហើរ៖
- គ្មានទឹកដីកំណើតល្អជាងនេះទេ! ( Platon Voronko)
សិស្ស៖
អ្នកអាចស្គាល់ swallowtail ពីចម្ងាយ
សម្រាប់សម្រស់ត្រូពិចដែលមានពន្លឺថ្ងៃ៖
ហើរតាមជម្រាលស្រមោច
ហើយគាត់បានអង្គុយនៅលើ dandelion មួយនៅតាមផ្លូវ។
សំណាញ់បុកហើយមានសំឡេងច្រែះគ្នាពេញសំណាញ់។
អារក្សពណ៌លឿងអើយ ម្ដេចក៏ញ័រដែរ!
ខ្ញុំខ្លាចរហែកគែមដែលមានស្នាមប្រេះ
និងកន្ទុយស្តើងខ្មៅ។
ប្រសិនបើអ្នកមានបំណង, សាខានឹងចូលទៅក្នុងផ្លូវ;
អ្នកគ្រវីវាតែវាភ្លឺហើយវាដូចនោះ
ហើយពួកគេចាក់ចេញពីសំណាញ់ដែលដាក់បញ្ច្រាស
រើសបានតែផ្កាឈើឆ្កាង... (V.V. Nabokov)
អ្នកអប់រំ៖ នៅលើលោកនេះគ្មានមនុស្សណាដែលជីវិតមិនជាប់នឹងធម្មជាតិទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ នាងត្រូវការការការពារកាន់តែច្រើនឡើងៗ។
ដើមឈើ ផ្កា និងបក្សី
ពួកគេមិនចេះការពារខ្លួនជានិច្ច។
ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ,
យើងនឹងនៅម្នាក់ឯងនៅលើភពផែនដី។
3. ហ្គេម "ភ្លើងចរាចរណ៍អេកូឡូស៊ី" ។
គ្រូ៖ អ្នកមានកាតបៃតង និងក្រហមនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ ខ្ញុំនឹងអានកំណាព្យជូនអ្នក ហើយអ្នកជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ ហើយលើករង្វង់ដែលចង់បាន៖ ពណ៌បៃតង - អ្នកកំពុងជួយធម្មជាតិ ពណ៌ក្រហម - វាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកកំពុងធ្វើបាបវា។
កង្កែបពណ៌បៃតងប្រាំ
ពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទន្លេ។
ប៉ុន្តែបុរសមិនដេកទេ
ពួកគេចាប់កង្កែបដោយពាងមួយ។
ឱ្យកង្កែបរស់នៅក្នុងផ្ទះ
នាងនៅទីនេះប្រសើរជាងនៅក្នុងព្រៃ។ (ក្រហម)
កំប្រុកសម្លាប់!
នៅលើព្រិល
នាងបានលាតសន្ធឹង
ដូចជានាងនៅតែរត់ ...
មែនហើយ ស្រាប់តែនាងជាប់គាំងពេលកំពុងរត់។ (ក្រហម)
ខ្ញុំចាប់បានសត្វកណ្តូប
ខ្ញុំបានដាំវានៅក្នុងពាងមួយ។
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្ហាញពីរបៀបដែលវាបំបែក,
របៀបដែលគាត់ផ្លាស់ទីពុកមាត់របស់គាត់។ (ក្រហម)
ដាំដើមឈើមួយ។
នៅក្នុងទីធ្លារបស់ខ្ញុំ,
សូមឱ្យបៃតងលូតលាស់
សន្លឹកឆ្លាក់, សន្លឹកឆ្លាក់។
ស្រោចទឹកដើមឈើ
ជាញឹកញាប់យើង។
ដូច្នេះតាមពេលវេលា
វាផ្តល់ឱ្យយើងនូវផ្លែឈើ។ (បៃតង)
នៅវាលរហោស្ថាននៃព្រៃ, នៅវាលរហោស្ថាននៃពណ៌បៃតង,
តែងតែមានម្លប់ និងសើម។
នៅក្នុងជ្រោះដ៏ចោតក្រោមភ្នំ
យើងសម្អាតនិទាឃរដូវត្រជាក់។ (បៃតង)
យើងស្រោចទឹកគ្រែផ្កាជាមួយគ្នា
យើងនឹងដកស្មៅចេញដើម្បីភ្នាល់។
ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការវា?
សូមឱ្យទីធ្លារបស់យើងស្រស់ស្អាត។ (បៃតង)
ពួកគេបានយកដើមស្រល់ពីព្រៃ
យើងកាន់ថង់នៃផ្លេសេន,
ក្រវិលត្រូវបានរកឃើញពីដើមឈើ birch ។
ដើម្បីដាំព្រៃថ្មី។ (បៃតង)
យើងដើរ យើងដើរកាត់វាលស្មៅ
ការប្រមូលផ្កា៖
ក្រហម ស, ពណ៌ខៀវ,
ភួងដ៏អស្ចារ្យ។ (ក្រហម)
ព្រិចៗ ពណ៌បៃតង
គេកាប់វាដោយពូថៅ
ក្លិនក្រអូបពីព្រៃ
គាត់មកផ្ទះរបស់យើង។ (ក្រហម)
ខ្ញុំនឹងដើរលេងតាមបង្អួច
និងសណ្តែកផ្អែម,
និង violets និង geraniums ។
សាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង។ (បៃតង)
យើងទៅដោយឡាន
ហើយយើងមានមោទនភាពចំពោះរបៀបដែលវាស្រស់ស្អាត
ផ្សែងហុយពីក្រោយ។
កណ្តាស់ - កណ្តាស់ - កណ្តាស់! តើយើងរត់ទៅណា? (ក្រហម)
យើងបោះដប និងកំប៉ុងពេលដើរលេង
សំរាមមិនរលាយក្នុងធម្មជាតិទេ។
មួយឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេបានមកឈូសឆាយ
ហើយពួកគេបានរកឃើញកន្លែងចាក់សំរាម។ (ក្រហម)
គ្រូ៖
យើងរស់នៅក្នុងគ្រួសារតែមួយ,
យើងគួរតែច្រៀងនៅក្នុងរង្វង់តែមួយ។
ដើរក្នុងជួរដូចគ្នា។
ហោះហើរក្នុងជើងហោះហើរតែមួយ។
ចូរយើងរក្សាទុក
Chamomile នៅក្នុងវាលស្មៅ
ផ្កាលីលីនៅលើទន្លេ
និង cranberries នៅក្នុងវាលភក់។
គ្រូ៖
ដូចជាផ្លែប៉ោមនៅលើចានរាងសំប៉ែត
យើងមានផែនដីតែមួយ។
ចំណាយពេលរបស់អ្នក, មនុស្ស
ជូតអ្វីៗទាំងអស់ទៅបាត។
វាគ្មានអ្វីចម្លែកទេក្នុងការទៅដល់ទីនោះ
ទៅកន្លែងដែលលាក់កំបាំង,
លួចទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។
ក្នុងសតវត្សអនាគត។
III. សង្ខេបព្រឹត្តិការណ៍។
គ្រូ៖ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមេរៀនថ្ងៃនេះមិនទុកឱ្យអ្នកព្រងើយកន្តើយឡើយ។ ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិ ស្រឡាញ់តំបន់របស់អ្នក។ មានកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើនអំពីធម្មជាតិ ដែលបង្ហាញយើងថា កវី និងធម្មជាតិត្រូវបានភ្ជាប់ដោយទំនាក់ទំនងខាងក្នុងដ៏ស៊ីជម្រៅមួយចំនួន។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់កវី យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា មនុស្សគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីផ្នែកនៃធម្មជាតិនោះទេ។ ហើយមិនស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាមួយដែលគាត់ (មនុស្ស) គួរតែធ្វើជាទាសករវា ដោយហត់នឿយនូវជម្រៅទាំងអស់របស់វា។ កវីជនជាតិរុស្សីបានបំផុសគំនិតមនុស្សទាំងមូលថាធម្មជាតិគឺស្រស់ស្អាតវាជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងវាជាវត្ថុនិងគ្មានប្រធានបទ។
ចូរគូររូបភាព និងផ្ទាំងរូបភាពលើប្រធានបទ៖ "ការការពារធម្មជាតិគឺជាអាជីវកម្មរបស់មនុស្សគ្រប់រូប", "មនុស្ស និងធម្មជាតិ"។ កុមារគូររូបភាព។ កុមារក៏បានស្នើឱ្យសរសេរច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្តសម្រាប់ការពារធម្មជាតិរបស់យើង។
ការណែនាំអំពីវិធីសាស្រ្តដល់អ្នករៀបចំ និងនាយក៖ វាជាការប្រសើរក្នុងការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងការិយាល័យ។ បង្កើតការតាំងពិព័រណ៍គំនូរ និងផ្ទាំងរូបភាពអំពីធម្មជាតិ។ ដើម្បីបង្កើតអារម្មណ៍នៃក្រុម អ្នកអាចប្រើឧបករណ៍តន្ត្រី (សំឡេងបក្សី សត្វ សំឡេងធម្មជាតិ ។ល។)។
ការណែនាំអំពីវិធីសាស្រ្តសម្រាប់រយៈពេលក្រោយប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ៖ អក្សរសិល្ប៍បន្ថែមស្តីពីការការពារបរិស្ថានអាចត្រូវបានណែនាំដល់សិស្ស។
គ្រូ៖ បុរសៗ ថ្វីត្បិតតែមេរៀនរបស់យើងចប់ក៏ដោយ ពេលអ្នកមកព្រៃ ឬសួនកម្សាន្ត សូមចាំថាសត្វគឺជាប្អូនរបស់យើង។ កុំធ្វើបាបគេ! សូមសរសើរពួកគេ ហើយចងចាំថា ខ្លះជាប្រភេទសត្វកម្រ និងជិតផុតពូជ។ ខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យគូររូបភាព និងផ្ទាំងរូបភាពលើប្រធានបទ៖ "ការអភិរក្សធម្មជាតិគឺជាអាជីវកម្មរបស់មនុស្សគ្រប់រូប", "មនុស្ស និងធម្មជាតិ"។ បន្ទាប់មក គំនូរ និងផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានព្យួរនៅលើកន្លែងឈរ ដើម្បីស្គាល់អ្នកដទៃអំពីច្បាប់នៃអាកប្បកិរិយានៅក្នុងធម្មជាតិ។ ពេលសរុបមេរៀន គ្រូអរគុណដល់កុមារសម្រាប់ការចូលរួមរបស់ពួកគេ សម្រាប់កំណាព្យល្អៗដែលត្រូវបានអានសម្រាប់ផ្ទាំងរូបភាព និងគំនូរ។ ហើយក៏សម្រាប់គំនិតរបស់ពួកគេអំពីច្បាប់សម្រាប់ការអភិរក្សធម្មជាតិ។ ចំណាំពេលវេលាដ៏ភ្លឺស្វាងនៃគំនូររបស់កុមារម្នាក់ៗ ខណៈពេលដែលមិនខកខានកំហុសដែលបានធ្វើ។
គន្ថនិទ្ទេស
- Ananyev V.A. បង្រៀនអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការអភិរក្សធម្មជាតិ នៅក្នុង បឋមសិក្សា. - Tomsk, ឆ្នាំ ១៩៩៤
- Kasatkina N.A. ជីវវិទ្យា។ ថ្នាក់ទី៦-៧៖ មេរៀនមិនស្តង់ដារ និងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សា។ វ៉ុលហ្គោក្រាដ។ "គ្រូ" ។ ២០០៧។
- Novikov Yu.V. ធម្មជាតិនិងមនុស្ស។ - អិមៈការអប់រំឆ្នាំ ១៩៩១ ។
- ការប្រមូលកំណាព្យ។ វ៉ុលហ្គោក្រាដ។ "គ្រូ" ។ ២០០៣។
- កំណាព្យរបស់កវីរុស្ស៊ីអំពីធម្មជាតិ។ រដូវ។ - អិមៈ ១៩៨១ ។
រឿងកំប្លែងសម្រាប់កុមារអំពីធម្មជាតិ
បងប្អូនប្រុសពីរនាក់
តាមរយៈម្តាយ
ពួកគេមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។
ចម្លើយ៖ ច្រាំងសមុទ្រ
បងប្អូនប្រុសពីរនាក់
ពួកគេមើលទៅក្នុងទឹក។
ពួកគេនឹងមិនដែលជួបគ្នាទេ។
ចម្លើយ៖ ច្រាំងសមុទ្រ
រុយដោយគ្មានស្លាបនិងច្រៀង,
វាធ្វើបាបអ្នកដើរកាត់។
មិនអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់,
គាត់លើកទឹកចិត្តអ្នកដទៃ។
ចម្លើយ៖ ខ្យល់
វាមិនមែនជាបក្សីដែលហើរទេ
យំ មិនមែនសត្វទេ។
ចម្លើយ៖ ខ្យល់
គ្មានដៃ គ្មានជើង
ហើយគាត់បើកទ្វារ។
ចម្លើយ៖ ខ្យល់
ខ្ញុំជាពពក និងអ័ព្ទ
និងទឹកសមុទ្រនិងសមុទ្រ
ហើយខ្ញុំហោះហើរហើយខ្ញុំរត់
ហើយខ្ញុំអាចជាកញ្ចក់។
ចម្លើយ៖ ទឹក។
រស់នៅក្នុងសមុទ្រនិងទន្លេ,
ប៉ុន្តែជារឿយៗវាហោះលើមេឃ។
តើនាងធុញទ្រាន់នឹងការហោះហើរយ៉ាងដូចម្តេច?
វាធ្លាក់ដល់ដីម្តងទៀត។
ចម្លើយ៖ ទឹក។
ចិត្តល្អណាស់
ខ្ញុំទន់ភ្លន់ ស្តាប់បង្គាប់
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំចង់,
ខ្ញុំថែមទាំងនឹងយកថ្មចេញ។
ចម្លើយ៖ ទឹក។
ឆ្លងកាត់ច្រមុះចូលទៅក្នុងទ្រូង
ហើយការត្រឡប់មកវិញគឺនៅលើផ្លូវរបស់វា។
គាត់នៅតែមើលមិនឃើញ
យើងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានគាត់ទេ។
ចម្លើយ៖ ខ្យល់
curls ពណ៌ស -
សាច់ចៀមរស់រវើក។
ពួកគេដើរតាមទឹកភ្លៀងចូលទៅក្នុងព្រៃ
ពួកគេដើរតាមបឹង
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេដើរលើខ្សាច់ -
ដកដង្ហើមធំ
ហើយពួកគេនឹងធ្លាក់ចុះ។
ចម្លើយ៖ រលក
វាដើរហើយដើរឆ្លងសមុទ្រ
ហើយវានឹងទៅដល់ច្រាំង -
នេះគឺជាកន្លែងដែលវានឹងបាត់។
ចម្លើយ៖ រលក
Peas ធ្លាក់ចុះ
លោតតាមផ្លូវ។
ចម្លើយ៖ សួស្តី
មានភាពចលាចលនៅក្នុងទីធ្លា៖
Peas កំពុងធ្លាក់ពីលើមេឃ។
នីណាបានញ៉ាំសណ្តែកប្រាំមួយ។
ឥឡូវនេះនាងឈឺបំពង់ក។
ចម្លើយ៖ សួស្តី
វាបង្កើតសំលេងរំខាន
ខ្ញុំបានលាងអ្វីៗទាំងអស់ហើយចាកចេញ។
និងសួនច្បារ និងសួនច្បារ
វាបានស្រោចទឹកតំបន់ទាំងមូល។
ចម្លើយ៖ ព្យុះផ្គររន្ទះ
សេះកំពុងរត់ -
ផែនដីកំពុងញ័រ។
ចម្លើយ៖ ផ្គរលាន់
អ្នកណាវាយលើដំបូលពេញមួយយប់
បាទគាត់គោះ
ហើយគាត់យំហើយគាត់ច្រៀង
បញ្ចុះអ្នកឱ្យដេក?
ចម្លើយ៖ ភ្លៀង
ដោយគ្មានផ្លូវ និងគ្មានផ្លូវ
អ្នកដែលមានជើងវែងជាងគេដើរ។
លាក់ខ្លួនក្នុងពពក ក្នុងទីងងឹត
មានតែជើងនៅលើដី។
ចម្លើយ៖ ភ្លៀង
បុរសខ្ជិលម្នាក់បានដើរ
ជាប់គាំងនៅក្នុងដី។
ចម្លើយ៖ ភ្លៀង
ហើយមិនមែនព្រិល មិនមែនទឹកកកទេ
ហើយដោយប្រាក់ គាត់នឹងដកដើមឈើចេញ។
ចម្លើយ៖ សាយសត្វ
ផ្ទះបើកនៅគ្រប់ទិសទី។
វាត្រូវបានគ្របដោយដំបូលឆ្លាក់។
មកផ្ទះបៃតង -
អ្នកនឹងឃើញអព្ភូតហេតុនៅក្នុងវា!
ចម្លើយ៖ ព្រៃឈើ
វីរបុរសឈរជាអ្នកមាន,
ព្យាបាលបុរសទាំងអស់៖
វ៉ាន់យ៉ា - ផ្លែស្ត្របឺរី
Tanya - ឆ្អឹង,
Mashenka គឺដូចជាគ្រាប់មួយ,
Petya - russula,
Katya - raspberries,
វ៉ាន់យ៉ា - មែកឈើ!
ចម្លើយ៖ ព្រៃឈើ
ព្រួញភ្លើងហោះ។
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងចាប់នាងទេ៖
ទាំងស្តេច ឬមហាក្សត្រី
ទាំងស្រីក្រហម។
ចម្លើយ៖ រន្ទះ
Molten Arrow
ដើមឈើអុកមួយបានដួលរលំនៅជិតភូមិ។
ចម្លើយ៖ រន្ទះ
ទទឹងធំទូលាយ,
ជ្រៅជ្រៅ,
ៃថ្ងនឹងយប់
វាបុកច្រាំង។
អ្នកមិនអាចផឹកទឹកពីវាបានទេ
ព្រោះមិនឆ្ងាញ់ -
ទាំងជូរចត់និងប្រៃ។
ចម្លើយ៖ សមុទ្រ
ពួកគេហោះហើរដោយគ្មានស្លាប
រត់ដោយគ្មានជើង
ពួកគេជិះទូកដោយគ្មានកប៉ាល់។
ចម្លើយ៖ ពពក
រូបចម្លាក់ថ្ម
វាព្យួរនៅលើទន្លេ។
ចម្លើយ៖ ឥន្ទធនូ
ព្រះអាទិត្យបញ្ជា៖ ឈប់។
ស្ពានប្រាំពីរពណ៌ ឡូយណាស់!
ពពកលាក់ពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យ -
ស្ពាននេះបានបាក់ស្រុត ហើយមិនមានស្នាមប្រេះទេ។
ចម្លើយ៖ ឥន្ទធនូ
វាកើតឡើងបន្ទាប់ពីភ្លៀង
គ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលមេឃ។
ធ្នូគឺស្រស់ស្អាត, ចម្រុះពណ៌
វានឹងលេចឡើងបន្ទាប់មករលាយ។
ចម្លើយ៖ ឥន្ទធនូ
ដូចជានៅលើទន្លេ, លើទន្លេ
រំពេចនោះបុរសពណ៌សម្បុរម្នាក់បានលេចមក
ស្ពានព្យួរអព្ភូតហេតុ។
ចម្លើយ៖ ឥន្ទធនូ
ស្អាតអស្ចារ្យម្ល៉េះ!
ច្រកទ្វារលាប
លេចមុខ!..
អ្នកមិនអាចបើកឡានចូល ឬចូលបានទេ។
ចម្លើយ៖ ឥន្ទធនូ
ច្រកទ្វារបានកើនឡើង -
មានភាពស្រស់ស្អាតនៅទូទាំងពិភពលោក។
ចម្លើយ៖ ឥន្ទធនូ
រត់នៅរដូវក្តៅ គេងក្នុងរដូវរងា
និទាឃរដូវបានមក - វាកំពុងដំណើរការម្តងទៀត។
ចម្លើយ៖ ទន្លេ
កន្លែងដែលឫសកោង,
នៅលើផ្លូវព្រៃ
saucer តូច
លាក់ខ្លួននៅក្នុងស្មៅ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលឆ្លងកាត់
ប្រសិនបើវាសមនឹងវានឹងពត់
ហើយម្តងទៀតនៅលើផ្លូវ
នឹងទទួលបានកម្លាំង។
ចម្លើយ៖ និទាឃរដូវ
Zarya-Zaryanica,
ស្រីក្រហម,
ខ្ញុំបានដើរកាត់វាលស្មៅ
ខ្ញុំបានទម្លាក់កូនសោ។
បងប្រុសក្រោកឈរឡើង
ខ្ញុំបានរើសកូនសោ។
ចម្លើយ៖ រ៉ូសា
ការលេងសើចដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ -
ពេជ្រកំពុងឆេះនៅលើស្មៅ។
មានពួកគេរាប់លាននាក់ ប៉ុន្តែនៅតែមាន
អ្នកមិនអាចដាក់ក្នុងទ្រូងបានទេ។
ចម្លើយ៖ រ៉ូសា
នៅពេលព្រឹកអង្កាំអង្កាំ,
គេគ្របស្មៅទាំងអស់ដោយខ្លួនគេ
ហើយយើងបានទៅរកមើលពួកគេនៅពេលថ្ងៃ
យើងស្វែងរក និងស្វែងរក ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនឃើញវាទេ។
ចម្លើយ៖ រ៉ូសា
រៀងរាល់ព្រឹក
គាត់ដើរតាមបង្អួចមករកយើង។
ប្រសិនបើគាត់បានចូលរួចហើយ។
ដូច្នេះថ្ងៃបានមកដល់ហើយ។
ចម្លើយ៖ ព្រឹកព្រលឹម
អ្នកណាមកតាមបង្អួច
ហើយមិនបំបែកវាទេ?
ចម្លើយ៖ កាំរស្មីព្រះអាទិត្យ
អ្នកបានដួលនៅជើងរបស់ខ្ញុំ
លាតសន្ធឹងតាមដងផ្លូវ។
ហើយខ្ញុំមិនអាចលើកអ្នកឡើងបានទេ។
ហើយយើងមិនអាចបណ្តេញអ្នកចេញបានទេ។
អ្នកមើលទៅដូចខ្ញុំខ្លាំងណាស់
វាដូចជាខ្ញុំកំពុងដើរដេក។
ចម្លើយ៖ ស្រមោល
អ្វីដែលជាខ្មោចនៅថ្ងៃច្បាស់លាស់
ស្រាប់តែធ្លាក់លើរបងរបស់យើង?
ខ្ញុំបានឡើងលើរបង
ហើយអ្នករួមដំណើររបស់ខ្ញុំបានបាត់ខ្លួន។
ចម្លើយ៖ ស្រមោល
មិនថាអ្នកដើរលើវាយូរប៉ុណ្ណាទេ
អ្វីៗនឹងដំណើរការទៅមុខ។
ចម្លើយ៖ ស្រមោល
បោសសំអាត - ខ្ញុំនឹងមិនបោសវាចោលទេ
ខ្ញុំកាន់វា ខ្ញុំកាន់វា ខ្ញុំទ្រាំមិនបាន
យប់នឹងមកដល់បាត់ទៅដោយខ្លួនឯង។
ចម្លើយ៖ ស្រមោល
នាងបានឡើងមកហើយរអ៊ូរទាំ
បោះព្រួញទៅលើដី។
វាហាក់ដូចជាយើងថានាងមានបញ្ហា,
វាប្រែថានាងមកជាមួយទឹក
នាងឡើងមកហៀរទឹកមាត់។
ដីស្រែចម្ការស្រវឹងល្មម។
ចម្លើយ៖ ពពក
អ្នកណានិយាយជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា
តើអ្នកមិនឃើញវាដោយខ្លួនឯងទេ?
ចម្លើយ៖ បន្ទរ
អ្នកស្រែក - វានៅស្ងៀម
អ្នកនៅស្ងៀម - វាស្រែក។
ចម្លើយ៖ អេកូ
នៅក្នុងព្រៃ, នៅលើភ្នំ
គ្រប់ភាសា
ពាក្យនីមួយៗ
រួចរាល់ក្នុងការធ្វើម្តងទៀត។
ច្រើន, ច្រើន riddles ប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា.
គេយកដំបងវាយខ្ញុំនឹងថ្ម
គេដុតខ្ញុំដោយភ្លើង គេកាប់ខ្ញុំដោយកាំបិត។
ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេបំផ្លាញខ្ញុំខ្លាំងដែលអ្នករាល់គ្នាស្រឡាញ់ខ្ញុំ។
ផ្ទះមួយបានធំឡើងនៅក្នុងវាល,
ផ្ទះពោរពេញទៅដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិ
ជញ្ជាំងធ្វើពីមាស
ទ្វារត្រូវបានដំឡើង។
ផ្ទះកំពុងញ័រ
នៅលើដើមមាស។
Sieve មាស
មានផ្ទះខ្មៅច្រើន។
តើផ្ទះខ្មៅប៉ុន្មាន?
អ្នកស្រុកស្បែកសតិចតួចណាស់។
(ផ្កាឈូករ័ត្ន)
វាមានរាងមូល ប៉ុន្តែមិនមែនព្រះច័ន្ទទេ
បៃតង ប៉ុន្តែមិនមែនជាព្រៃអុកទេ
ជាមួយនឹងកន្ទុយប៉ុន្តែមិនមែនកណ្តុរទេ។
មានមនុស្សពីរនាក់ដើរឈប់ ហើយម្នាក់ទៀតសួរថា៖
- ខ្មៅមែនទេ?
- ទេ វាមានពណ៌ក្រហម។
- ហេតុអ្វីបានជានាងពណ៌ស?
- ដោយសារតែវាមានពណ៌បៃតង។
តើពួកគេកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?
(ឆ្អឹងជំនីក្រហម)
caftan របស់ខ្ញុំគឺពណ៌បៃតង,
ហើយបេះដូងគឺដូចជាក្រហម
រសជាតិដូចស្ករ ផ្អែម
ហើយគាត់ផ្ទាល់មើលទៅដូចជាបាល់។
ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅលើដើមឈើ
មូលដូចបាល់
រសជាតិដូចទឹកឃ្មុំ
ក្រហមដូចឈាម។
មានដើមអុកមួយពេញដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិ
គ្របដណ្តប់ជាមួយបំណះ។
បុរសចំណាស់ម្នាក់ឈរពីលើទឹក។
អង្រួនពុកចង្ការរបស់គាត់។
(អំពៅ)
គ្មានបង្អួច គ្មានទ្វារ,
បន្ទប់ពេញទៅដោយមនុស្ស។
ឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវ
ស្រទាប់ពណ៌លឿង,
ហើយនៅកណ្តាលវាផ្អែម។
មួកនៅម្ខាង,
លាក់ខ្លួននៅពីក្រោយគល់ឈើ។
អ្នកណាឆ្លងកាត់ជិត
ឱនទាប។
មិនមែនសមុទ្រ មិនមែនទន្លេទេ តែមានកំហឹង។
(វាលស្រែជាមួយត្រចៀកពោត)
ភ្នំមាសដុះនៅរដូវក្តៅ។
ខ្ញុំបានបោះមួយទៅឆ្ងាយ ហើយយកមួយក្តាប់តូច។
រឿងកំប្លែងអំពីសត្វ
ពណ៌សដូចព្រិល
ហើមដូចរោម
ដើរលើប៉ែល។
ទោះបីជាខ្ញុំមិនមែនជាញញួរ -
ខ្ញុំកំពុងគោះឈើ៖
គ្រប់ជ្រុងរបស់វា។
ខ្ញុំចង់រុករក។
ខ្ញុំពាក់មួកក្រហម
ហើយកាយសម្ព័ន្ធគឺអស្ចារ្យណាស់។
បងប្អូនបានឈរនៅលើបង្គោល
ពួកគេស្វែងរកអាហារនៅតាមផ្លូវ។
តើអ្នកកំពុងរត់ឬកំពុងដើរ?
ពួកគេមិនអាចចុះពីបង្គោលរបស់ពួកគេបានទេ។
(សត្វក្រៀល)
ដើរលើដី
មិនអាចមើលឃើញមេឃ
គ្មានអ្វីឈឺចាប់,
ហើយអ្វីៗទាំងអស់ស្រែកថ្ងូរ។
ពួកគេតែងតែហៅខ្ញុំថាខ្វាក់
ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាបញ្ហាទាល់តែសោះ។
ខ្ញុំបានសាងសង់ផ្ទះនៅក្រោមដី
បន្ទប់ស្តុកទំនិញទាំងអស់មានពេញ។
មានការតក់ស្លុត៖ មានចំណោតនៅខាងមុខ
មានអំបោសនៅខាងក្រោយ។
សត្វសាហាវខ្លាចមែកខ្ញុំ
បក្សីនឹងមិនបង្កើតសំបុកនៅក្នុងពួកវាទេ។
នៅក្នុងមែកឈើគឺជាភាពស្រស់ស្អាត និងថាមពលរបស់ខ្ញុំ
ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យលឿនតើខ្ញុំជានរណា?
វាមានស្លាប ប៉ុន្តែវាមិនហើរទេ
មិនមានជើងទេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចចាប់បាន។
នៅក្នុងខ្ទមចង្អៀតមួយ។
ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់កំពុងត្បាញផ្ទាំងក្រណាត់។
តើអ្នកណានៅក្នុងព្រៃដោយគ្មានពូថៅ
សង់ខ្ទមដោយគ្មានជ្រុង?
(ស្រមោច)
វាហើរហើយយំ
គាត់អង្គុយហើយជីកដី។
តើអ្នកណាអាចចេញទៅទីវាលបាន
ដោយមិនចាកចេញពីផ្ទះរបស់អ្នក?
យំនៅក្នុងវាលភក់
ប៉ុន្តែវាមិនមកពីវាលភក់ទេ។
នឹងកើតពីរដង
ម្នាក់ស្លាប់។
ខាងមុខមានអាស័យដ្ឋាន
នៅពីក្រោយកង់,
ខាងក្រោមគឺជាកន្សែង។
(ម៉ាទីន)
នឹងកើតមកមានពុកចង្ការ
គ្មាននរណាម្នាក់ភ្ញាក់ផ្អើលទេ។
រោមគឺទន់,
បាទក្រញ៉ាំគឺមុតស្រួច។
កុហកនៅលើស្មៅ
មិនបរិភោគដោយខ្លួនឯងទេ។
ហើយគាត់មិនផ្តល់ឱ្យអ្នកដទៃទេ។
ការភ័យខ្លាចអូសទាញយ៉ាងកក់ក្តៅ
ហើយភាពកក់ក្តៅនៃ "ឆ្មាំ" ស្រែក។
(ចចក និង រ៉ាម)
មិនមែនជាដើមឈើណូអែលទេ ប៉ុន្តែជាដើមឈើ។
មិនមែនឆ្មាទេ ប៉ុន្តែកណ្តុរខ្លាច។
ដើរនៅរដូវក្តៅ
ហើយក្នុងរដូវរងាគាត់សម្រាក។
(ខ្លាឃ្មុំ)
អ្នកប្រយុទ្ធ និងការសម្លុត,
រស់នៅក្នុងទឹក។
ក្រញ៉ាំនៅខាងក្រោយ -
ហើយ pike នឹងមិនលេបវាទេ។
តើអ្នកណាជាអ្នកកាប់ព្រៃឈើដោយខ្លួនឯង?
ឆ្មាដ៏ធំមួយនឹងភ្លឺនៅពីក្រោយដើម,
ភ្នែកមាស និងត្រចៀកក្រាញ់,
ប៉ុន្តែវាមិនមែនឆ្មាទេ មើលទៅប្រយ័ត្ន
ខ្មោចឆៅកំពុងតាមប្រមាញ់...
តើអ្នកណានៅក្នុងពិភពលោកដើរ
នៅក្នុងអាវថ្ម?
នៅក្នុងអាវថ្ម
ពួកគេកំពុងដើរ ...
(អណ្តើក)
ហើយយើងនៅក្នុងព្រៃនិងនៅក្នុងវាលភក់។
អ្នកនឹងតែងតែស្វែងរកយើងគ្រប់ទីកន្លែង៖
នៅក្នុងការឈូសឆាយនៅគែមព្រៃ។
យើងបៃតង ...
(កង្កែប)
ខ្ញុំជីករណ្តៅទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ
ខ្ញុំមិនស្គាល់ព្រះអាទិត្យទាល់តែសោះ
តើអ្នកណានឹងស្វែងរកចលនាដ៏វែងរបស់ខ្ញុំ,
គាត់នឹងនិយាយភ្លាមៗថានេះគឺជា ...
ជំនួសឱ្យច្រមុះ - ច្រមុះ,
ជំនួសឱ្យកន្ទុយ - ទំពក់មួយ
សំឡេងខ្ញុំស្រែកឡើង
ខ្ញុំកំប្លែង…
(កូនជ្រូក)
យក្សហែលឆ្លងមហាសមុទ្រ
ហើយគាត់លាក់ពុកមាត់នៅក្នុងមាត់របស់គាត់។
ខ្ញុំបានចាប់មេរោគពេញមួយថ្ងៃ
ខ្ញុំស៊ីដង្កូវ។
IN តំបន់ក្តៅខ្ញុំមិនហោះហើរទេ។
នៅទីនេះនៅក្រោមដំបូលខ្ញុំរស់នៅ
ធីក-ធ្វីត! កុំខ្មាស់អៀន!
ខ្ញុំមានបទពិសោធន៍...
(ចាប)
ខ្ញុំស្ថិតក្នុងអាកាសធាតុអាក្រក់ណាមួយ។
ខ្ញុំគោរពទឹកខ្លាំងណាស់។
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីភាពកខ្វក់
ពណ៌ប្រផេះស្អាត...
មានពួកគេច្រើនណាស់នៅរដូវក្តៅ
ហើយក្នុងរដូវរងាមនុស្សគ្រប់គ្នាស្លាប់។
ពួកគេលោតហើយស្រែកនៅក្នុងត្រចៀករបស់អ្នក។
តើគេហៅថាអ្វី?
នៅក្រោមសំបកនៃស្រល់និង spruce
Sharpenes ផ្លូវរូងក្រោមដីស្មុគស្មាញ។
ដល់តែអ្នកកាប់ឈើសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់
វាបុក...
ជួយយើងជាមួយកសិដ្ឋាន
ហើយតាំងលំនៅដោយស្ម័គ្រចិត្ត
វិមានឈើរបស់អ្នក។
សំរិទ្ធងងឹត…
(តារា)
ក្នុងចំណោមបក្សីដែលធ្វើចំណាកស្រុកទាំងអស់,
សម្អាតដីដាំដុះពីដង្កូវ។
លោតចុះឡើងលើដីបង្កបង្កើនផល
ហើយឈ្មោះបក្សីគឺ ...
រឿងកំប្លែងអំពីបុរស
ខ្ញុំបានពាក់វាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងចំនួនពួកគេទេ។
អ្នកណាដើរលើជើងបួននៅពេលព្រឹក
នៅពេលរសៀលសម្រាប់ពីរ។
ហើយនៅពេលល្ងាចនៅម៉ោងបី?
(មនុស្ស)
ម្នាក់និយាយ
មនុស្សពីរនាក់មើលទៅ
បាទ មនុស្សពីរនាក់កំពុងស្តាប់។
(អណ្តាត ភ្នែក ត្រចៀក)
បងប្រុសខ្ញុំរស់នៅខាងក្រោយភ្នំ
សូមឱ្យគាត់មិនជួបខ្ញុំ។
ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់គាត់ទេ
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីទេ។
អស់មួយជីវិតខ្ញុំរត់ប្រណាំង
បាទ ពួកគេមិនអាចយកឈ្នះគ្នាទៅវិញទៅមកបានទេ។
តែងតែនៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ
កុំលេបវា។
ដុំឈើមានសំណាង
កដៃកាត់
ម៉ាទីន សើម វិលជុំវិញ។
(ស្លាបព្រា ធ្មេញ អណ្តាត)
មនុស្សពីរនាក់ដើរ
មនុស្សពីរនាក់កំពុងមើល
ជំនួយពីរ
ម្នាក់ដឹកនាំនិងបញ្ជា។
(ជើង មនុស្ស ភ្នែក ដៃ និងក្បាល)
ប្រយោគអំពីបាតុភូតធម្មជាតិ
គាត់នៅគ្រប់ទីកន្លែង: នៅក្នុងវាលនិងនៅក្នុងសួនច្បារ,
ប៉ុន្តែវានឹងមិនចូលទៅក្នុងផ្ទះទេ។
ហើយខ្ញុំមិនទៅណាទេ។
ដរាបណាគាត់ទៅ។
ខ្ញុំមានដៃអាវ ទោះបីជាខ្ញុំមិនមានដៃក៏ដោយ។
ហើយទោះបីជាខ្ញុំមិនធ្វើពីកញ្ចក់ក៏ដោយ
ខ្ញុំភ្លឺដូចកញ្ចក់។
តើខ្ញុំជាអ្នកណា? ផ្តល់ចម្លើយ!
តាមផ្លូវប្រាក់
យើងបានទៅដើរលេង។
តោះឈប់សម្រាក
ហើយនាងសមនឹងខ្លួននាង។
កុំយកខ្ញុំហើយលើកខ្ញុំឡើង
កុំកាត់ជាមួយ sawing
កុំកាប់ឈើកុំបើកបរ
កុំជូតវាដោយអំបោស
ប៉ុន្តែពេលវេលានឹងមកដល់សម្រាប់ខ្ញុំ -
ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីទីធ្លាដោយខ្លួនឯង។
ម្នាក់កំពុងដើរ ម្នាក់ទៀតកំពុងផឹក
ហើយអ្នកទីបីញ៉ាំ។
(ភ្លៀង ដី និងស្មៅ)
វាកោងជុំវិញច្រមុះ
ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅក្នុងដៃរបស់អ្នកទេ។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃស្អែក
តើវានឹងកើតឡើងកាលពីម្សិលមិញទេ?
(ថ្ងៃនេះ)
ខ្ញុំដើរតាមភ្នំតាមអ្នក
ខ្ញុំនឹងឆ្លើយការហៅណាមួយ។
គ្រប់គ្នាបានឮខ្ញុំ ប៉ុន្តែ
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញវានៅឡើយទេ។
មិនថាអ្នកញ៉ាំប៉ុន្មានទេ។
អ្នកនឹងមិនដែលពេញ។
តើមានអ្វីកើតឡើងដោយមិនផ្លាស់ទី?
អ្នកអាចមើលឃើញគែម ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនទៅដល់ទីនោះទេ។
(ជើងមេឃ)
អាវរោមគឺថ្មី ប៉ុន្តែមានរន្ធនៅក្នុងស្រោម។
(រន្ធទឹកកក)
អ្នកនៅពីក្រោយនាង នាងនៅឆ្ងាយពីអ្នក។
អ្នកមកពីនាង នាងនៅពីក្រោយអ្នក។
តើមានអ្វីដុះឡើង
(ទឹកកក)
វាមិនលិចក្នុងទឹក ហើយមិនឆេះក្នុងភ្លើង។
ខ្លួនឯងគ្មានដៃ គ្មានភ្នែក
ហើយគាត់អាចគូរបាន។
គ្មានដៃ គ្មានជើង
ហើយគាត់ឡើងចូលទៅក្នុងខ្ទម។
នឹមក្រហមព្យួរលើទន្លេ។
មិនមែនទឹក និងមិនមែនដី។
អ្នកមិនអាចជិះទូកទៅឆ្ងាយ ហើយអ្នកមិនអាចដើរដោយជើងរបស់អ្នកបានទេ។
ក្រណាត់ពណ៌ប្រផេះលាតសន្ធឹងតាមបង្អួច។
(ចំហាយ, អ័ព្ទ)
ពួកគេតែងតែសួរខ្ញុំ ចាំខ្ញុំ
ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំបង្ហាញខ្លួនភ្លាម គេនឹងចាប់ផ្ដើមលាក់ខ្លួន។
ខ្លាំងជាងព្រះអាទិត្យ ខ្សោយជាងខ្យល់
គ្មានជើងទេ តែគាត់ដើរ។
គ្មានភ្នែកទេតែយំ។
គាត់នឹងមិនគោះទេគាត់នឹងមិនផ្លុំចេញទេប៉ុន្តែគាត់នឹងមក។
យើងមិនដឹងថាទុក្ខព្រួយទេ ប៉ុន្តែយើងយំយ៉ាងជូរចត់។
គេវាយខ្ញុំ គេបង្វែរខ្ញុំ គេកាប់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំនៅស្ងៀម ហើយយំជាមួយនឹងរឿងល្អៗ
គោគ្រហឹមមួយរយភូមិ ឆ្ងាយពីទន្លេមួយរយ។
អ្វីដែលអ្នកមិនអាចចាក់សោក្នុងទ្រូង?
(កាំរស្មីព្រះអាទិត្យ)
សន្លឹកពណ៌ខៀវគ្របដណ្តប់ពិភពលោកទាំងមូល។
បងស្រីទៅលេងបងប្រុស
ហើយគាត់កំពុងលាក់ខ្លួនពីនាង។
(ព្រះច័ន្ទ និងព្រះអាទិត្យ)
ចាប់ថ្ពាល់ ចុងច្រមុះ
លាបបង្អួចដោយមិនសួរ។
ប៉ុន្តែតើវាជានរណា?
នេះជាសំណួរ!
ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យ...
ឆ្មាក្រហម
ដើមឈើកំពុងគោះ
រស់នៅដោយសប្បាយរីករាយ។
ហើយតើគាត់នឹងផឹកទឹកដោយរបៀបណា?
គាត់នឹងស្រែកហើយស្លាប់។
កុំប៉ះគាត់ដោយដៃរបស់អ្នក!
ឆ្មាក្រហមនេះ...
ខ្ពស់និងតឹងរ៉ឹង
ដើរដោយមិនប៉ះឥដ្ឋ។
អ្នកណាចេញ ឬចូល
គាត់នឹងចាប់ដៃនាងជានិច្ច។
បុរសចំណាស់ឆ្លាត
ប៉ែតសិបប្រាំបីជើង
មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងសាប់នៅលើឥដ្ឋ
វាក្តៅនៅកន្លែងធ្វើការ។
នាងនឹងកើតនៅក្នុងទឹក
ប៉ុន្តែវាសនាចម្លែក -
នាងខ្លាចទឹក។
ហើយគាត់តែងតែស្លាប់នៅក្នុងនោះ។
ខ្យល់បក់មក - ខ្ញុំមិនបក់ទេ
គាត់មិនផ្លុំទេ - ខ្ញុំផ្លុំ។
ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើម,
ខ្យល់បក់ចេញពីខ្ញុំ។
មើលទៅដូចជាក្រូចឆ្មារ
ហើយប្រសិនបើអ្នកបង្វែរវាទៅ damn វា។
ខ្ញុំកំពុងអង្គុយលើខ្នងសេះ
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាទេ។
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកស្គាល់គ្នា -
ខ្ញុំនឹងលោតចុះហើយយកអ្នក។
មានដង្ហើមរដូវរងាស្ទើរតែមួយ
ពួកគេតែងតែនៅជាមួយអ្នកឥឡូវនេះ។
បងប្អូនស្រីពីរនាក់នឹងកក់ក្តៅអ្នក,
ឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺ...
(ស្រោមដៃ) ។
ពណ៌សដូចព្រិល
នៅក្នុងកិត្តិយសរបស់មនុស្សគ្រប់រូប
ទទួលបានវានៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ -
គាត់បានបាត់ខ្លួននៅទីនោះ។
អង្គុយលើស្លាបព្រាមួយជើង dangling ។
គ្មានដៃ គ្មានជើង
ហើយវាឡើងលើភ្នំ។
ម្រាមដៃប្រាំ,
គ្មានឆ្អឹង គ្មានសាច់ គ្មានក្រចក។
(ស្រោមដៃ)
កន្ទុយឆ្អឹង
ហើយនៅផ្នែកខាងក្រោយមានទ្រនាប់។
(ច្រាសដុសធ្មេញ)
កើតនៅលើវាល
ញ៉ាំនៅរោងចក្រ
រំលាយនៅលើតុ។
ដោយជើង និងគ្មានដៃ
ជាមួយនឹងចំហៀង, ប៉ុន្តែដោយគ្មានឆ្អឹងជំនី,
ជាមួយនឹងខ្នងប៉ុន្តែគ្មានក្បាល។
ក្បាលពោះពីរ ត្រចៀកបួន។
តើវាជាអ្វី?
(ខ្នើយ)
ឆ្កែមិនព្រុសទេ។
ប៉ុន្តែគាត់មិនឲ្យខ្ញុំចូលផ្ទះទេ។
បងប្អូនបួននាក់រស់នៅក្រោមដំបូលតែមួយ។
កន្ទុយនៅក្នុងទីធ្លា, ច្រមុះនៅក្នុង kennel ។
អ្នកណាបង្វិលកន្ទុយនឹងចូលផ្ទះ។
(កូនសោគឺនៅក្នុងសោ)
ភ្នំដ៏ចោត,
រាល់ជំហានគឺជារន្ធមួយ។
(ជណ្ដើរ)
ថាផ្ទះបង្កកក្នុងរដូវរងា
តើវានៅតាមផ្លូវទេ?
(កញ្ចក់បង្អួច)
គេតែងតែឃើញមុខគ្នា ប៉ុន្តែមិនដែលនៅជាមួយគ្នាទេ។
(ជាន់និងពិដាន)
គាត់ដើរហើយដើរ តែមិនចូលខ្ទមទេ។
វាឈរនៅច្រកចូល។
ដៃម្ខាងនៅក្នុងខ្ទម
មួយទៀតនៅតាមផ្លូវ។
ប្រយោគអំពីបច្ចេកវិទ្យា និងកម្លាំងពលកម្ម
គាត់ស្គម ប៉ុន្តែក្បាលរបស់គាត់ធំ។
(ញញួរ)
ខ្ញុំជាទន្លេ ជាមិត្ត និងជាបងប្អូន
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តធ្វើការឲ្យមនុស្ស។
ខ្ញុំត្រូវបានសាងសង់ដោយម៉ាស៊ីន
ខ្ញុំអាចកាត់ផ្លូវ។
ហើយពីគ្រោះរាំងស្ងួតដូចជាអ្នកចម្បាំង
ព្រៃនិងវាលនៅលើច្រាំង!
ម្ជុលរំកិលដើរតាមផ្លូវ
ធ្ងន់, ធំ។
ហើយឥឡូវនេះយើងមានផ្លូវមួយ។
ដូចជាបន្ទាត់ត្រង់។
(ក្រឡុកផ្លូវ)
គាត់ដើរនិងស៊ីផែនដី -
រាប់រយតោនក្នុងមួយអង្គុយ។
គាត់កាត់វាលស្មៅជាបំណែក ៗ
ហើយនៅខាងក្រោយគាត់ទន្លេហូរ។
(អ្នកជីក)
ខ្ញុំមិននៅរស់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងដើរ
ខ្ញុំជួយជីកដី។
ជំនួសឱ្យប៉ែលមួយពាន់
ខ្ញុំរីករាយក្នុងការធ្វើការតែម្នាក់ឯង។
(អេស្កាវ៉ាទ័រ)
សត្វត្រយ៉ងភ្នែកធំបានបន្លឺឡើង
ខ្ញុំបានដើរជុំវិញវាលស្មៅបៃតង
ស្មៅស្លាបត្រូវបានកិននៅតាមផ្លូវ
ហើយគាត់បានចាកចេញដោយទាត់ធូលី។
(រថយន្ត)
គោតូចដើរដូចបង្គោល -
អណ្តាតមានក្លិនស្អុយ។
គោកាប់ស្មៅ
ត្រង់ទៅឆ្អឹងខ្នង។
(ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅដោយខ្លួនឯង)
ពួកគេមិនចិញ្ចឹមខ្ញុំ oats,
ពួកគេមិនបើកបរដោយរំពាត់ទេ
និងរបៀបដែលវាភ្ជួរ,
ទាញនង្គ័លប្រាំពីរ។
(ត្រាក់ទ័រ)
ពីគែមមួយទៅគែម
កាត់នំប៉័ងខ្មៅ
គាត់នឹងបញ្ចប់, ងាក,
គាត់នឹងធ្វើដូចគ្នា។
អ្នកអាចលោតចេញពីវានៅពេលផ្លាស់ទី
ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចលោតលើវាបានទេ។
(យន្តហោះ)
វាមិនហើរស្លាបទេ ប៉ុន្តែហើរ។
មិនមែនជាសត្វស្លាបទេ ប៉ុន្តែវាលើសសត្វស្លាប។
(យន្តហោះ)
អណ្តែតយ៉ាងក្លាហាននៅលើមេឃ,
វ៉ាពីលើបក្សីក្នុងការហោះហើរ។
បុរសគ្រប់គ្រងវា។
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
(យន្តហោះ)
មិត្តភ័ក្តិដើរលេងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំធ្លាប់ប្រើច្បាប់ពិបាក៖
បញ្ចប់វាដោយថ្ពាល់
នឹងដកអណ្តាតដែកចេញ។
(កាំបិត)
ខ្ញុំញ៉ាំធ្យូងថ្មខ្ញុំផឹកទឹក។
ពេលស្រវឹង ខ្ញុំនឹងបង្កើនល្បឿន។
ខ្ញុំកំពុងដឹករទេះភ្លើងមួយរយកង់
ហើយខ្ញុំហៅខ្លួនឯងថា...
(ក្បាលរថភ្លើង)
សំឡេងបាសឮពេញភូមិ
គាត់ដាស់យើងនៅពេលព្រឹក។
យើងបានស៊ាំទៅនឹងវា
ទៅទម្លាប់របស់អ្នក។
(ស្នែងរោងចក្រ)
បើចង់បាន ខ្ញុំនឹងក្រាបចុះ
បើខ្ញុំខ្ជិលពេក ខ្ញុំនឹងដេក។
ដែលរស់នៅឆ្ងាយ
គាត់នឹងមិនដើរទេ។
មិត្តរបស់យើងគឺនៅទីនោះ។
គាត់នឹងបញ្ចប់អ្នកគ្រប់គ្នាក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី។
ហេ អង្គុយចុះ កុំយំ!
ចេញដំណើរ…
(រថភ្លើង)
ខ្ញុំមើលទៅមិនដូចព្យាណូទេ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មានឈ្នាន់ដែរ។
អ្នកណាមិនមែនជាមនុស្សកំសាក
ខ្ញុំនឹងឱ្យគាត់ជិះល្អ។
ខ្ញុំមិនមានម៉ូទ័រទេ។
ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ...
(កង់)
ហែលដោយក្លាហានឆ្លងកាត់រលក,
ដោយមិនបន្ថយល្បឿន,
មានតែសំបកកង់រថយន្តទេដែលសំខាន់។
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
(ទូកក្តោង)
ដូច្នេះខ្ញុំអាចយកអ្នក។
ខ្ញុំមិនត្រូវការ oats ទេ។
ចិញ្ចឹមខ្ញុំសាំង
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកៅស៊ូសម្រាប់ក្រចករបស់ខ្ញុំ
ហើយបន្ទាប់មកបង្កើនធូលី,
នឹងរត់...
(រថយន្ត)
អង្គុយលើដំបូលពីលើអ្នកផ្សេង។
(អង់តែន)
មានក្រវិលនៅជិតត្រចៀក
ហើយនៅកណ្តាលមានការសន្ទនា។
(កាស)
ប្រយោគអំពីការសិក្សា និងការកម្សាន្ត
នៅលើការ៉េនៃក្តារ
ស្តេចបានទម្លាក់កងវរសេនាធំ។
មិនមែនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅជិតកងវរសេនាធំទេ។
គ្មានប្រអប់ព្រីន មិនមានជើងទម្រ។
(អុក)
យើងជាបងប្អូនស្រីដ៏ឆ្លាតវៃ -
សិប្បកររត់យ៉ាងលឿន។
ភ្លៀងយើងដេក
យើងរត់ចូលទៅក្នុងព្រិល៖
នេះគឺជារបបរបស់យើង។
រាងតូចល្មម និងក្បាលពោះ,
ហើយគាត់នឹងនិយាយ -
បុរសខ្លាំងមួយរយ
វានឹងបិទភ្លាមៗ។
(ស្គរ)
សេះស្នែងរបស់ខ្ញុំមានជើងបី
គាត់ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅតាមផ្លូវ
ខ្ញុំចង់ឱ្យគាត់ឈរ,
បើខ្ញុំចង់ គាត់រត់ទៅមុខ។
(កង់បី)
ជាមួយមិត្តភក្តិនិងបងប្អូនស្រី
នាងមករកយើង
រឿង, ដឹកនាំអ្នកថ្មី។
នាំវានៅពេលព្រឹក។
មានផ្លូវមួយ - អ្នកមិនអាចទៅបានទេ
មានដី - អ្នកមិនអាចភ្ជួរបានទេ
មានវាលស្មៅ - អ្នកមិនអាចកាត់វាបានទេ
មិនមានទឹកនៅក្នុងទន្លេនិងសមុទ្រទេ។
ថ្វីត្បិតតែមិនមែនជាមួក ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអាវទ្រនាប់
មិនមែនផ្កាទេ តែមានឫស
កំពុងនិយាយជាមួយយើង
ជាមួយនឹងអណ្តាតអ្នកជំងឺ។
Sandpiper គឺតូច,
គាត់ប្រាប់មនុស្សមួយរយ:
បន្ទាប់មកអង្គុយសិក្សា
បន្ទាប់មកក្រោកឡើងហើយទៅឆ្ងាយ។
(កណ្តឹងសាលា)
រដូវក្តៅរដូវរងា - ទាំងអស់នៅលើជិះស្គី;
បងជាតុ ប្អូនស្រីជាកៅអី។
ទាំងនេះគឺច្រើនបំផុតនៅលើពិភពលោក
មិត្តភក្តិដែលមិនអាចបំបែកបាន។
នាងនិយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់
ប៉ុន្តែវាអាចយល់បាននិងមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់។
អ្នកនិយាយជាមួយនាងញឹកញាប់ជាងមុន -
អ្នកនឹងក្លាយជាមនុស្សឆ្លាតជាងបួនដង។
តន្ត្រីករ អ្នកចម្រៀង អ្នកនិទានរឿង
ហើយគ្រាន់តែរង្វង់និងប្រអប់មួយ។
(ក្រាម៉ូហ្វូន)
ខ្មៅ Ivashka,
អាវឈើ៖
មិនថាអ្នកដើរទៅណា ដាននៅតែដដែល។
(ខ្មៅដៃ)
ចុះភ្នំ - សេះ,
ហើយនៅលើភ្នំមានឈើមួយ។
ខ្មៅ ក្រិន ទាំងអស់ ស្ងាត់តាំងពីកំណើត។
ពួកគេនឹងឈរជាជួរ -
ឥឡូវនេះពួកគេនឹងនិយាយ។
តើស្បែកប្រភេទណានៅលើវាលខ្មៅ
គូរសញ្ញាពណ៌សជាមួយចំពុះ?
ស្បែកសគ្មានជើង ឬស្លាប
គ្មានរោម គ្មានចុះក្រោម។
អាថ៌កំបាំងអំពីធម្មជាតិបានកើតឡើងដំបូង។
នៅសម័យបុរាណ មនុស្សបានដើរតាមចលនារបស់ព្រះច័ន្ទ និងព្រះអាទិត្យ មើលពីរបៀបដែលអ័ព្ទបានលេចឡើង និងព្យុះផ្គររន្ទះ។
នៅសម័យបុរាណ មនុស្សចាប់ផ្តើមគោរពបូជាព្រះអាទិត្យ ព្យាយាមទាក់ទងគ្នា និងនិយាយជាមួយខ្យល់ និងបាតុភូតធម្មជាតិផ្សេងទៀត។
ពួកគេជឿថាមានអ្វីមួយដែលរស់នៅក្នុងធម្មជាតិដែលមានសមត្ថភាពទំនាក់ទំនង។
ប្រយោគនៅសម័យនោះបានបញ្ជាក់ពីធម្មជាតិមានចលនា និងគ្មានជីវិត។ នៅក្នុងពួកគេ បាតុភូតធម្មជាតិប្រៀបធៀបនិងវិភាគ។
បាតុភូតធម្មជាតិនីមួយៗត្រូវបានផ្តល់អត្ថន័យ និងតួអក្សរពិសេស។
ខ្ញុំបានព្យាយាមប្រមូលច្រើនបំផុត riddles គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីធម្មជាតិ។ ចម្លើយត្រូវបានសរសេរនៅជាប់នឹងពាក្យនិមួយៗ។
ល្បិចធម្មជាតិមួយចំនួនគឺងាយស្រួល។ ពួកវាសមស្របសម្រាប់កុមារតូចបំផុត។ ប្រយោគផ្សេងទៀតនឹងតម្រូវឱ្យកូនរបស់អ្នកគិតបន្តិច។ កុមារមត្តេយ្យចាស់អាចដោះស្រាយវាបាន។
ឪពុកម្តាយជួយកូនរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំបានបែងចែក riddles អំពីធម្មជាតិជាបីប្លុក: អំពីបាតុភូតនៅក្នុងធម្មជាតិ និង riddles អំពីការរស់នៅ និងធម្មជាតិគ្មានជីវិត។
មានពេលវេលាដ៏ល្អក្នុងការដោះស្រាយរឿងប្រឌិតជាមួយកូនរបស់អ្នក។
បាតុភូតធម្មជាតិ
- ស្លឹកកំពុងហោះហើរនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
មកដល់ហើយ... (ស្លឹកឈើជ្រុះ) - ប្រសិនបើព្រះច័ន្ទរារាំងពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យ។
បន្ទាប់មកភាពងងឹតមកលើផែនដី។
ហើយនេះគឺជាបាតុភូត
យើងទាំងអស់គ្នាហៅ ... (សូរ្យគ្រាស) - មនុស្សតឿដើរតាមគ្នា៖
ម្នាក់ពាក់អាវពណ៌បៃតង
ម្នាក់ទៀតស្លៀកពាក់ខោអាវពណ៌ស
ទីបីយកស្លឹកនៅក្នុងភួង
ហើយទីបួនគឺជាមិត្តនឹងព្រះអាទិត្យ
ដើរកាត់ភក់ជាមួយឆ័ត្រ។
ដឹកនាំអាកាសធាតុ
gnome នីមួយៗគឺ ... (រដូវ) - ដើមទន់បានដុះឡើង
គាត់ក៏មិនខ្ពស់ដែរ
វាស្ទើរតែឈានដល់ជើងរបស់ខ្ញុំ,
វាត្រូវបានគេហៅថា ... (ស្មៅ) - យក្សកម្ពស់
វាដូចជាខ្ញុំធ្លាក់ចូលក្នុងអន្ទាក់
គាត់មិនទៅណាទេ។
វាដុះនៅលើជើងមួយ។
ដូចជាដៃដ៏ធំ
មែកឈើរសាត់តាមខ្យល់។ (ដើមឈើ) - គាត់ដើមឈើ ប្អូនប្រុស,
កំពស់តូចពេក
ហើយក៏មានស្បៃច្រើនដែរ។
យុវជននោះ។ (ប៊ូស) - ខ្ញុំបានគិតថាវាជាការលេងសើច
ខ្ញុំបានលិទ្ធនាង
បន្ទាប់មកជាមួយសីតុណ្ហភាព
ខ្ញុំបានស្នាក់នៅទីនោះមួយសប្តាហ៍។
ទឹកកកទាំងនេះគឺដូចជានិទាឃរដូវ
ពួកវាដុះនៅលើដំបូល។
ឆ្លើយមកខ្ញុំឱ្យលឿន
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាហៅពួកគេថាម៉េច? (ទឹកកក) - ភ្នែកក្រហមខ្មៅអាចមើលឃើញ,
នេះមានន័យថាពួកគេបានមកដល់ហើយ។
ពួកគេបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងស្មៅ ស្ងាត់ស្ងៀម ហើយរង់ចាំ
នៅពេលដែលពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់យៈសាពូនមី។ (ផ្លែប៊ឺរី) - បុរសដប់ពីរនាក់
ពួកគេផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមក
សាមសិបថ្ងៃនីមួយៗ
ផែនដីត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ (ខែ) - រដូវផ្ការីកបានមកដល់ យើងកំពុងរង់ចាំសត្វព្រៃ
ហើយតាមទីធ្លាបានហូរ ... (ស្ទ្រីម) - គាត់ពាក់អាវស្បែកចៀមព្រិល ស្បែកជើងកវែង សាយសត្វ
វាត្រជាក់ ប៉ុន្តែវាមិនត្រជាក់ទេ។
ឆ្នាំនិងប្រតិទិនចាប់ផ្តើមជាមួយវា។
ប្រាប់ខ្ញុំតើនេះជាខែអ្វី? (មករា) - ខ្យល់ព្យុះបក់បោកតាមដងផ្លូវ
ខ្យល់នឹងបក់បោកអ្នកណាម្នាក់ចេញពីជើងរបស់ពួកគេ។
ព្យុះព្រិលបានបក់បោកជាមួយព្យុះព្រិលទៅឆ្ងាយ,
ខ្យល់កន្ត្រាក់ហើយ... (កុម្ភៈ) - ព្រិលមិនរលាយទេ តែប្រែជាខ្មៅ
វាកាន់តែក្តៅបន្តិច។
ការចាប់ផ្តើមដ៏រុងរឿងដល់និទាឃរដូវត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
តើនេះជាខែអ្វី? (មីនា) - ស្ទ្រីមរត់, icicles រលាយ,
និទាឃរដូវកំពុងចូលមករបស់ខ្លួន។
ហើយសត្វស្លាបមានជម្រៅជ្រៅ
គាត់ជូនដំណឹងដល់យើង៖ នៅទីនេះ ... (ខែមេសា) - ព្រះអាទិត្យមិនចាកចេញពីមេឃទេ។
ខែនេះមកដល់យើងហើយ។
ដោះអាវរបស់អ្នកចេញយ៉ាងលឿន
ខែជិតមកដល់... (ឧសភា) - មែនហើយ រដូវក្តៅបានមកដល់ហើយ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែទៅជាពណ៌បៃតងហើយច្រៀង។
ផ្លុំដង្ហើមពណ៌សលើដើមដូង...
ឥឡូវនេះវាកំពុងរីកដុះដាល។ យ៉ាងណាមិញ... (មិថុនា) - ទែម៉ូម៉ែត្រគឺក្តៅ,
ស្មៅមានពណ៌បៃតងគ្រប់ទីកន្លែង។
ងូតទឹកព្រះអាទិត្យនៅលើដីខ្សាច់
អ្នកអាចមើលឃើញទូកពីចម្ងាយ។
មេឃគឺដូចជា tulle ពណ៌ខៀវ។
ខែនោះគឺ... (កក្កដា) - រដូវក្តៅជិតដល់ទីបញ្ចប់ហើយ។
មានផ្សិតច្រើនក្នុងព្រៃ
មែកឈើបាក់នៅក្រោមជើង។
ខែណា? នេះគឺ... (សីហា) - ផ្លែប៊ឺរីកំពុងទុំនៅក្នុងព្រៃ
ផ្លែប៉ោមកំពុងទុំនៅក្នុងសួនច្បារ។
រដូវក្តៅគឺនៅខាងក្រោយ
កុំរំពឹងថានឹងមានភាពកក់ក្តៅទៀត។
មេឃកំពុងភ្លៀងហើយ
ខែកំពុងហៅ ... (កញ្ញា) - ពពក, ពណ៌ប្រផេះ, គួរឱ្យខ្លាច,
មេឃទាបគឺសោកសៅ
បក្សីហោះហើរទៅភាគខាងត្បូង
ស្លឹកមួយហើរចេញពីដើមឈើ
ភក់នៅក្នុងទីធ្លារបស់យើង ...
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងខែគឺ ... (ខែតុលា) - ខែចុងក្រោយមុនរដូវរងា
គាត់ស្គាល់យើងខ្លាំងណាស់។
និងព្រិលដំបូងនិងត្រជាក់,
ភក់មានដុំទឹកកក។
ខ្ញុំនៅតែស្រលាញ់ខែ។
អរគុណសម្រាប់ព្រិល ... (វិច្ឆិកា) - ខែនេះមកដល់ហើយ
ឆ្នាំថ្មីនឹងមកជាមួយគាត់,
ហើយថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងមកដល់។
តើអ្នកណាអាចទាយខែបាន?
វាជាចុងក្រោយនៅលើប្រតិទិន។
ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី ... (ធ្នូ) - ដុំសំឡីអណ្តែតលើមេឃ
នេះគឺជាប៉ម ហើយនោះគឺជាសត្វអូដ្ឋ។
ខ្ញុំគួរតែលោតចូលកប្បាស វាខ្ពស់ណាស់។
ពីលើយើងអណ្តែតលើមេឃ... (ពពក) - ទឹកហូរធ្លាក់ពីលើមេឃ
មនុស្ស និងសួនច្បារកំពុងសើម
ផ្ទះនិងទីធ្លាទាំងអស់សើម
នាឡិកាឆ្កែកំពុងសើម។
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
ប្រហែលជាមេឃខឹង?
ទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋាន រង់ចាំ
ទើបតែថ្ងៃទីបី... (ភ្លៀង) - វាជាពពកងងឹត
ក្នុងរដូវរងារវាអាចនៅរដូវក្តៅ។
នៅពេលដែលវាលេចឡើងនៅលើមេឃ,
មានអ្វីមួយកើតឡើង។
វាអាចនឹងមានព្រិលធ្លាក់ ឬព្រិលភ្លាមៗ។
មកពីអ្វី? តើអ្នកណាត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងនេះ?
អាកាសធាតុប្រសើរជាងដោយគ្មានពពក
យ៉ាងណាមិញ ពពកខ្មៅគឺ ... (ពពក) - រំញ័រនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ
រំកិលខែមិថុនា... (ផ្គរលាន់) - ធ្លាក់ព្រិល ធ្លាក់ព្រិល...
ហើយនៅនិទាឃរដូវមានភ្លៀង ...
យើងបានរកឃើញព្រឹលនៅលើស្មៅ
ខែកញ្ញាខាងមុខនេះ។
ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នក។
យើងសរសេរថា "វាបានមកដល់ម្តងទៀត ... (ភ្លៀង") - យើងដកដង្ហើមវាមានឧស្ម័ននៅក្នុងវា។
តើយើងគួរហៅវាថាម៉េច? (ខ្យល់) - ស្លឹកឈើនៅតាមផ្លូវ
ហើយវាលើកសំរាមឡើងលើអាកាស។
ម្តងទៀតនៅក្នុងទីធ្លារបស់យើង។
គ្មាននរណាម្នាក់ដើរនៅថ្ងៃនេះទេ។
មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយថាវាជាអាកាសធាតុអាក្រក់
ធម្មជាតិមាតាកំពុងឆាបឆេះម្ដងទៀត។
វានឹងវាយអ្នកពីជើង ហើយអ្នកនឹងមិនអាចដើរបានសូម្បីតែមួយម៉ែត្រ។
តើនេះជាអំណាចបែបណា? ថាមពល... (ខ្យល់) - ពណ៌នីមួយៗឈរនៅពីមុខគ្នាទៅវិញទៅមក
ហើយនាងជាអ្នកលាបពណ៌តែម្នាក់គត់។
ភ្លៀងទើបតែឈប់,
យើងទទួលស្គាល់ភាពស្រស់ស្អាតនៅលើមេឃ។
វាជាធ្នូពហុពណ៌។
វាត្រូវបានគេហៅថា arc ta ... (ឥន្ទធនូ) - គ្រាប់ធញ្ញជាតិពណ៌ស ពាសពេញទីធ្លា។
ប្រហែលជាប្រមូលវាទាំងអស់ដោយដាក់ធុង?
ទេ វានឹងមិនដំណើរការទេ - អ្នកគ្រាន់តែយកវាទៅ
វាបាត់ភ្លាមៗ ដូច្នេះអ្នករកមិនឃើញ។
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ជាមួយនឹងធញ្ញជាតិវេទមន្តនោះ។
ខ្ញុំបានប្រាប់បុរសថាវាជាអ្វី ... (ហេ) - ទូកក្រដាសអណ្តែត និងរង្វង់នៅនឹងកន្លែង។
ខ្ញុំបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង ហើយបើកវាចូលទៅក្នុង... - ភ្លៀងធ្លាក់ទាំងព្រឹក
វាទើបតែស្លាប់ខ្ញុំប្រញាប់
ប្រញាប់ឡើងដើរលេង
ដើម្បីទស្សនាមិត្តទាំងអស់គ្នា។
គ្មានអ្វីនៅតាមផ្លូវទេ។
ខ្ញុំសើមជើងភ្លាម។
នៅទីធ្លាជាមួយមិត្តភក្តិជាមួយគ្នា
យើងវាស់ជាមួយគ្នា ... (ភក់) - វាក្តៅ
ហើយភ្លៀងគឺចាំបាច់។
ដូច្នេះគាត់បានឆ្លងកាត់
នៅសល់... (ភក់) - ភ្លៀងបានធ្លាក់ភ្លៀង
យប់បានមកដល់ហើយឥឡូវនេះ -
ភក់ត្រូវបានកក
គ្រប់ទីកន្លែង ... (ទឹកកក) - ខ្ញុំចាប់ពួកគេដោយស្រោមដៃរបស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំមើលពួកគេខ្ញុំមើលទៅ ...
ដូចជាដុំទឹកកកដែលមានលំនាំ
ធ្លាក់ពីលើមេឃ... (ផ្កាព្រិល) - ពួកគេសាងសង់សំបុករបស់ពួកគេ។
ហើយពួកគេច្រៀងយ៉ាងខ្លាំង។
ពួកគេអាចហោះឡើងលើមេឃយ៉ាងលឿន។
តើនេះជានរណា? នេះគឺជា ... (បក្សី) - វត្ថុនៃធម្មជាតិដែលដកដង្ហើម
ពួកគេលូតលាស់ គុណ រត់ ឮ។
ពួកគេអាចដើរ និងបង្វិលក្បាលរបស់ពួកគេបាន
ទាំងនេះជាវត្ថុនៃធម្មជាតិ... (ផ្សាយផ្ទាល់) - ទន្លេមួយធ្លាក់ពីជម្រាលភ្នំ
សំឡេងទឹកអាចឮពីចម្ងាយ។
តោះសួរបងប្អូនទាំងអស់គ្នា
តើនេះហៅថាអ្វី? (ទឹកធ្លាក់) - ទន្លេមួយហូរកាត់វាលទំនាប
នាងគឺស្រស់ស្អាតនិងជ្រៅ។
តើស្ទ្រីមគ្មានសំឡេងនេះមកពីណា?
ដើមទន្លេហៅថា... (ប្រភព) - កន្លែងដែលសមុទ្រអនុញ្ញាតឱ្យទន្លេចូល,
ពួកគេហៅវាថាកុមារ ... (មាត់) - ភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងយូរនៅរដូវក្តៅ
ទឹកកក និងព្រិលនៅលើភ្នំបានរលាយ
ទន្លេបានហៀរច្រាំងទន្លេ
សួនបន្លែ និងសួនបន្លែ។
រកមិនឃើញទេ - មានទឹកនៅជុំវិញ។
មនុស្សមានបញ្ហា។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងទឹកហើយដោយគ្មានការសង្ស័យ។
មកដល់ហើយ... (ទឹកជំនន់) - មានប្រភពទឹកដ៏អស្ចារ្យនៅពីមុខអ្នក
យ៉ាងណាមិញវាមានទឹកក្តៅ។
ទឹកពុះចេញពីដី។
ហៅប្រភពទឹកទាំងនេះ។ (Geysers) - បាល់ក្តៅនៃឧស្ម័ន
វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅលើមេឃភ្លាមៗ
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវភាពកក់ក្តៅនិងពន្លឺ,
គ្មានជីវិតដោយគ្មានគាត់ទេ។ (ព្រះអាទិត្យ) - ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យប្រាកដ
តើពពកប្រភេទណាដែលខ្ញុំដឹង?
ប្រសិនបើពួកគេមើលទៅដូចជាចរ
បាទពួកវាមើលទៅដូចជារោម
ពួកគេអណ្តែតខ្ពស់នៅលើមេឃ
តើពួកគេឈ្មោះអ្វី? (ពពក Spindrift) - ហើយពពកទាំងនេះគឺដូចជាភ្នំព្រិល
ខ្ញុំចង់ដេកក្បែរគេ។
ពពកគឺដូចនេះ
ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា ... (cumulus) - បើមេឃអាប់អួរ មកលើក្បាលយើង
ពពកបានព្យួរពេញផែនដីដោយក្តីសោកស្ដាយ។
ពណ៌ប្រផេះ និងទាប ពពក... (ស្រទាប់) - តើវាជាអ្វី ខ្ញុំមិនយល់?
តើវានៅក្នុងសុបិន ឬជាការពិត?
ផ្ទះមើលមិនឃើញដើមអុកនៅមាត់ទន្លេ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជានៅក្នុងទឹកដោះគោ។
តើនេះជារឿងនិទានទេ? សុបិន្ត? ការបោកប្រាស់?
ព្រឹកនេះ... (អ័ព្ទ) - ទឹកនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែទូលំទូលាយ
ហើយវានឹងមិនឈប់លូតលាស់ទេ។
រន្ធបានធំឡើង
វាដូចជាបុរសលេងប៉ាហីព្យាយាម។
គាត់ជ្រៀតជ្រែកជាមួយវាលស្រែនិងសួនច្បារ
ហើយឈ្មោះរបស់គាត់គឺ ... (ជ្រោះ) - មិត្តរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំ
ថាមានវាលទំនាបច្រើននៅគ្រប់ទីកន្លែង។
មិនមានអ្វីទៀតទេ
មានតែស្មៅ, គុម្ពោតច្រើន។
ការសន្ទនាទាំងនេះមិនសមហេតុផល
មានភ្នំជាច្រើន ... (ភ្នំ) នៅក្នុងទេសភាព - ភ្នំនៅជាប់គ្នា។
វាប្រែជាជួរភ្នំ។
អ្នកប្រហែលជាដឹង,
តើជួរទាំងនេះជាអ្វី - ... (ជួរ) - មានភ្នំដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ។
នាងប្រហែលជាមានជីវិតភ្លាមៗ។
ដកដង្ហើមផ្សែងភ្លើង,
Magma អាចផ្ទុះឡើង។
មនុស្សនៅក្នុងពិភពលោក ប្រទេសផ្សេងគ្នា
គេដឹងថានាងគឺ... (ភ្នំភ្លើង) - ចងចាំ, កុមារ:
ការអត់ធ្មត់និងការងារ
ពួកគេនឹងជួយអ្នកបង្កើត
សិប្បនិម្មិត... (ស្រះ) - នេះគឺជាកន្លែងដែល kikimora រស់នៅ។
អ្នកណាដើរចូលនឹងបាត់។
នៅទីនេះគ្មានស៊ូស៊ីទេ មានតែភក់ប៉ុណ្ណោះ
ជើងរបស់ខ្ញុំជាប់គាំងនៅក្នុងរូងភ្នំ។
នៅក្នុងសៀវភៅ - ផ្ទះសម្រាប់ហ៊ីបប៉ូប៉ូតាមូស។
តើអ្នកបានទាយទេ? នោះ... (វាលភក់) - រដូវផ្ការីកបានមកដល់ ចង្ក្រានលែងក្តៅទៀតហើយ
ហើយតាមវាលវារត់រអ៊ូរទាំ ... (ស្ទ្រីម) - ខ្ញុំដើរដោយជើងទទេរពេញមួយរដូវក្តៅ
ខ្ញុំដើរទាំងភ្លៀងនិងខ្យល់។
ហើយខ្ញុំតែងតែដើរ
ខ្ញុំនឹងមិនទៅជួបគ្រូពេទ្យទេ។
ខ្ញុំធ្វើកីឡាច្រើន។
បុរស, ខ្ញុំ ... (រឹងខ្លួនឯង) - ស្រទាប់ខាងលើបំផុតគឺផែនដី។
ស្មៅនិងដើមឈើដុះនៅក្នុងវា
មានលទ្ធភាពមានកូន
តើគ្រប់គ្នាហៅនាងថាម៉េច? (ដី) - វាភ្លៀងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
កុំរំពឹងថានឹងមានភាពកក់ក្តៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
វាក្តៅណាស់នៅរដូវក្តៅ
ផ្កាឈូកនឹងជួយសង្រ្គោះអ្នកស្ទើរតែ។
វាធ្លាក់ព្រិលនៅខែធ្នូ
ហើយនៅនិទាឃរដូវមានភ្លៀងធ្លាក់។
ពេលណាមួយនៃឆ្នាំ
លក្ខណៈ... (អាកាសធាតុ) - គាត់គឺ fluffy, ស - ស។
វាមិនមែនជាសត្វទេ មិនមែនជាមនុស្សទេ។
រាល់ពេលនៅរដូវរងាគាត់
វាធ្លាក់ដល់ដី។ (ព្រិល) - ជើងខ្ញុំសើមនៅពេលព្រឹក -
ស្មៅសើម។
វាមិនមានភ្លៀងទេ ប៉ុន្តែវាសើមគ្រប់ទីកន្លែង។
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? និងជាកន្លែង?
នេះគឺជាទឹកនៅក្នុងដំណក់ទឹក។
វាត្រូវបានគេហៅថា ... (ទឹកសន្សើម) - ទឹកហួតចេញពីអាងស្តុកទឹក។
បន្ទាប់មកវាធ្លាក់ដល់ដីដូចភ្លៀង។
វាបញ្ចប់នៅក្នុងសមុទ្រនិងបឹង
ហើយវាហួតម្តងទៀតនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។
បាតុភូតនេះគឺជាចលនានៃទឹក -
តាមធម្មជាតិគេហៅថា... (វដ្ដ) - នគរទាំងប្រាំដែលមានសារពាង្គកាយជាច្រើន,
យើងហៅថា មាតា... (ធម្មជាតិ) - បក្សីដេកហើយរស់នៅក្នុងវា
ពួកគេដាក់ពងនៅទីនេះ។
លំនៅដ្ឋានធ្វើពីសាខា
ហើយវាត្រូវបានគេហៅថា ... (សំបុក) - ផ្ទៃទឹកធំទូលាយ,
ឆ្នេរសមុទ្រមិនអាចរកឃើញបានទេ។
វាមិនមែនជាទន្លេ ឬសមុទ្រទេ
វាផ្ទុកទឹកច្រើនជាងរាប់រយដង។ (មហាសមុទ្រ) - គេមិនដឹងថាគាត់រស់នៅទីណាទេ។
វាបក់ចុះមកពត់ដើមឈើ
ពេលគាត់ហួចក៏ញ័រតាមមាត់ទន្លេ
អ្នកជាអ្នកបង្កើតអំពើអាក្រក់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនឈប់ទេ។ (ខ្យល់) - ទឹកដោះគោអណ្តែតលើទន្លេ
មិនមានអ្វីត្រូវមើលឃើញទេ។
ទឹកដោះគោបានរលាយ
វាបានក្លាយទៅជាមើលឃើញឆ្ងាយ។ (អ័ព្ទ) - នឹមលាបពណ៌ព្យួរឆ្លងទន្លេ។
(ឥន្ទធនូ) - គោគ្រហឹមលើភ្នំមួយរយ ជាងមួយពាន់ក្រុង។ (ផ្គរលាន់)
- បក្សីមួយកំពុងហោះហើរ - ឥន្ទ្រី,
ភ្លើងឆេះនៅក្នុងធ្មេញរបស់គាត់។
នាងបាញ់ព្រួញភ្លើង គ្មាននរណាចាប់នាងឡើយ។
(រន្ទះ) - ឥន្ទ្រីហោះលើមេឃពណ៌ខៀវ
ស្លាបលាតសន្ធឹង
ព្រះអាទិត្យត្រូវបានបិទបាំង។ (ពពក) - ខ្ញុំមើលទៅដូចជាសណ្តែក
កន្លែងដែលខ្ញុំទៅមានភាពចលាចល។ (ព្រឹល) - ខ្ញុំជាទឹក ខ្ញុំហែលលើទឹក។ (ទឹកកក)
- ភួយមានពណ៌សគ្របដណ្តប់វាលទាំងមូល។ (ព្រិល)
- កំរាលព្រំពណ៌ខៀវគ្របដណ្តប់លើផែនដីទាំងមូល។ (មេឃ)
- គាត់ចាប់ផ្ដើមផឹកក្នុងបរិមាណច្រើន ហើយស្រោចទឹកពេញផែនដី។ (ភ្លៀង)
- ឥឡូវគាត់ជាក្រូចឆ្មារហើយគាត់ជារឿងអាក្រក់
តែម្នាក់ឯងនៅលើមេឃនៅពេលយប់។ (ខែ) - ក្មេងស្រីក្រហមដើរលើមេឃនៅពេលថ្ងៃ។ (ព្រះអាទិត្យ)
- វាលមិនត្រូវបានវាស់,
ចៀមមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។
អ្នកគង្វាលមានស្នែង។ (មេឃ ផ្កាយ ខែ) - បុរសចំណាស់គឺជាអ្នកលេងសើច
កុំប្រាប់ខ្ញុំឱ្យឈរនៅតាមផ្លូវ
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។ (ត្រជាក់) - ព្រិលកំពុងរលាយ,
វាលស្មៅមានជីវិត
ថ្ងៃជិតមកដល់ហើយ។
តើរឿងនេះកើតឡើងនៅពេលណា? (និទាឃរដូវ) - ស្ទ្រីមបានបន្លឺឡើង ហើយសត្វទន្សោងបានហោះចូល។
ទៅផ្ទះរបស់អ្នក សំបុកឃ្មុំ
នាងបានយកទឹកឃ្មុំដំបូង។
តើអ្នកណាអាចនិយាយបាន អ្នកណាដឹងថារឿងនេះកើតឡើងនៅពេលណា? (និទាឃរដូវ) - ដើរនៅវាល តែមិនមែនសេះទេ
វាហើរដោយសេរី ប៉ុន្តែមិនមែនជាបក្សីទេ។
ព្រិលកំពុងបក់បោកគ្រប់យ៉ាង។ (ព្យុះព្រិល) - ឆ្លងកាត់ច្រមុះចូលទៅក្នុងទ្រូង,
ហើយការត្រឡប់មកវិញគឺនៅលើផ្លូវរបស់វា។
គាត់នៅតែមើលមិនឃើញ
យើងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានគាត់ទេ។ (ខ្យល់) - មានភាពចលាចលនៅក្នុងទីធ្លា៖
Peas កំពុងធ្លាក់ពីលើមេឃ។
នីណាបានញ៉ាំសណ្តែកប្រាំមួយ។
ឥឡូវនេះនាងឈឺបំពង់ក។ (ព្រឹល) - នេះជាការប្រណាំងសេះនៅលើមេឃ -
ភ្លើងឆេះចេញពីក្រោមជើងរបស់អ្នក។
សេះប៉ះនឹងជើងខ្លាំង
ហើយបំបែកពពក។
ដូច្នេះគាត់រត់យ៉ាងលំបាក
ថាផែនដីខាងក្រោមកំពុងញ័រ។ (ផ្គរលាន់) - អ្នកណាវាយនិងគោះលើដំបូលពេញមួយយប់
ហើយ mumbles និងច្រៀង, បញ្ចុះអ្នកឱ្យគេង?
គេសុំគាត់ គេចាំគាត់
ហើយពេលគាត់មក គេក៏ទៅលាក់ខ្លួន។ (ភ្លៀង) - ខ្ញុំបានសម្អាតផ្លូវ តុបតែងបង្អួច
ផ្តល់ភាពរីករាយដល់កុមារ
ហើយខ្ញុំបានទៅជិះស្គី។ (រដូវរងា) - មីលបានហៀរលើក្រម៉ាខ្មៅ។
មាន់ជល់បានមក ប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការខាំ។ (ផ្កាយ) - នៅពីក្រោយហ្វូងចៀមរាប់មិនអស់
នៅពេលយប់អ្នកគង្វាលហត់នឿយបានដើរ
ហើយនៅពេលដែលមាន់រងាវ -
ចៀមនិងអ្នកគង្វាលបានបាត់ខ្លួន។ (ផ្កាយ និងខែ) - ហើយមិនមែនព្រិល មិនមែនទឹកកកទេ
ហើយដោយប្រាក់ គាត់នឹងដកដើមឈើចេញ។ (សាយសត្វ) - ព្រួញពណ៌ក្រហមមួយបានកាប់ដើមអុកក្បែរភូមិ។ (រន្ទះ)
- តើវិចិត្រករណាដាក់វានៅលើបង្អួច?
ហើយស្លឹកឈើ ស្មៅ និងផ្កាកុលាប? (ត្រជាក់) - តើភ្នែកមួយមានអ្វីខ្លះនៅពេលថ្ងៃ និងច្រើននៅពេលយប់? (ដោយមេឃ)
- តើពិដានប្រភេទណា?
ពេលខ្លះគាត់ទាប ពេលខ្លះគាត់ខ្ពស់។
ពេលខ្លះគាត់មានពណ៌ប្រផេះ ពេលខ្លះគាត់មានពណ៌ស
វាមានពណ៌ខៀវបន្តិច។
ហើយពេលខ្លះស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ -
ចរនិងខៀវ - ខៀវ។ (ផ្ទៃមេឃ) - ពួកគេហោះហើរដោយគ្មានស្លាប
ពួកគេរត់ដោយគ្មានជើង
ពួកគេជិះទូកដោយគ្មានកប៉ាល់។ (ពពក) - លើវាលស្មៅ លើទឹក។
ភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង,
ហើយបន្ទាប់មកនឹមមួយបានព្យួរនៅលើមេឃ។ (ឥន្ទធនូ) - នៅពេលព្រឹកអង្កាំអង្កាំ
ពួកគេបានគ្របដណ្តប់ស្មៅទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។
ហើយយើងបានទៅរកមើលពួកគេនៅពេលថ្ងៃ -
យើងស្វែងរក និងស្វែងរក ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនឃើញវាទេ។ (ទឹកសន្សើម) - ក្នុងចំណោមវាលពណ៌ខៀវ -
ពន្លឺភ្លឺនៃភ្លើងដ៏ធំមួយ,
ភ្លើងដើរយឺតៗ
គាត់ដើរជុំវិញផែនដីម្តាយ។
មានពន្លឺរីករាយចាំងតាមបង្អួច
តើនេះជាអ្វី? (ព្រះអាទិត្យ)
ភួយពណ៌សមិនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយដៃទេ។
វាមិនត្រូវបានត្បាញឬកាត់ទេ
- មែនហើយ តើអ្នកណានឹងឆ្លើយ៖
មិនមែនភ្លើងទេ តែវាឆេះយ៉ាងឈឺចាប់
មិនមែនចង្កៀងទេ តែភ្លឺខ្លាំង
ហើយមិនមែនជាអ្នកដុតនំទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកដុតនំ។ (ព្រះអាទិត្យ) - រោមកប្បាសទន់អណ្តែតនៅកន្លែងណាមួយ
រោមចៀមកាន់តែទាប ភ្លៀងកាន់តែជិត។ (ពពក) - ពីលើអ្នក ពីលើខ្ញុំ
ថង់ទឹកមួយបានហោះទៅ។
រត់ចូល ព្រៃឆ្ងាយ –
គាត់បានបាត់បង់ទំងន់ហើយបាត់។ (ពពក) - ឥន្ទ្រីហោះលើមេឃពណ៌ខៀវ
ស្លាបលាតសន្ធឹង
ព្រះអាទិត្យត្រូវបានបិទបាំង។ (ពពក) - អាហ្គូកាឡូ អាហ្គាកាឡូ
វាស្រែកហើយយំ
ហើយផ្ទុះសំណើច។
តើនេះជាអ្វី? (អេកូ) - ខ្ញុំតែងតែរួសរាយជាមួយពន្លឺ
ប្រសិនបើព្រះអាទិត្យស្ថិតនៅក្នុងបង្អួច - ខ្ញុំមកពីកញ្ចក់ពីភក់
ខ្ញុំរត់តាមជញ្ជាំង។ (ទន្សាយពន្លឺថ្ងៃ) - ពីលើផ្ទះនៅតាមផ្លូវ
នំប៉័ងមួយដុំព្យួរ។ (ព្រះច័ន្ទ) - រស់នៅដោយគ្មានរូបកាយ និយាយដោយគ្មានអណ្តាត។
គ្មាននរណាឃើញគាត់ទេ ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នាឮគាត់។ (អេកូ)
រស់នៅធម្មជាតិ
- សិប្បករទឹកសង់ផ្ទះពីពូថៅ,
ផ្ទះធ្វើពីឈើប្រណិត និងភក់
និងទំនប់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។ (សត្វខ្លាឃ្មុំ) - សត្វដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម
សង់ផ្ទះនៅកណ្តាលទន្លេ
បើមានអ្នកណាមកលេង
ដឹងថាច្រកចូលពីទន្លេ! (សត្វខ្លាឃ្មុំ) - មានសសរស្តម្ភពណ៌ស
ពួកគេមានមួកពណ៌បៃតង
សក់នៅរដូវក្តៅ,
ញាក់ក្នុងរដូវរងា។
- វាមានមួកពណ៌ត្នោតនៅលើវា
មួកគឺនៅចំហៀង។
អ្នកណាទៅលេងព្រៃស្គាល់គាត់។ (Boletus, ផ្សិត porcini) - វាត្រូវបានលាក់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងដី
មួយ, ពីរ, បីនិងចេញ,
ហើយគាត់ឈរដោយមើលឃើញធម្មតា។
ពណ៌ស ខ្ញុំនឹងស្វែងរកអ្នក! (បូរ៉ូវិក) - ពួកគេមានមួកពណ៌បៃតង
សក់នៅរដូវក្តៅ,
ញាក់ក្នុងរដូវរងា។
កន្លែងដែលគេឈរ ជាកន្លែងដែលគេបន្លឺសំឡេង។ (Birches) - គាត់ជាកណ្តាប់ដៃតឹង,
វារីកហើយក្លាយជាផ្កា។ (ពន្លក) - ដោយមិនខ្វល់ពីអាកាសធាតុ
គាត់ដើរជុំវិញក្នុងសម្លៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យពណ៌ស
ហើយនៅថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅមួយ។
May ផ្តល់ក្រវិលរបស់នាង។ (ដើមប៊ីច) - រីកំពុងតែត្រចៀកនៅទីវាល...
នៅទីនោះនៅក្នុង rye អ្នកនឹងឃើញផ្កាមួយ។
ពណ៌ខៀវភ្លឺនិងរលោង,
វាគ្រាន់តែជាការអាណិតដែលវាមិនក្រអូប។ (ផ្កាពោត) - ខ្ញុំជាសត្វដែលមានខ្ទមពីរ
ហើយខ្ញុំដើរក្នុងខ្សាច់។ (អូដ្ឋ) - សត្វត្មាតអួតថា៖
ខ្ញុំមិនស្អាតមែនទេ?
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែឆ្អឹង។
បាទ អាវក្រហម! (Cherry) - គាត់មើលទៅដូចជាអ្នកគង្វាល។
ធ្មេញនីមួយៗសុទ្ធតែជាកាំបិតមុតស្រួច!
គាត់រត់ដោយមាត់របស់គាត់,
ត្រៀមខ្លួនដើម្បីវាយប្រហារចៀម។ (ចចក) - អ្នកណាត្រជាក់ក្នុងរដូវរងា
ដើរលេងខឹងអត់ឃ្លាន? (ចចក) - កវែង,
ក្រញាំក្រហម,
ច្របាច់កែងជើងរបស់អ្នក។
រត់ដោយមិនមើលទៅក្រោយ។ (ពពែ) - រោម, បៃតង,
នាងលាក់ខ្លួននៅក្នុងស្លឹក។
យ៉ាងហោចណាស់មានជើងច្រើន
នៅតែមិនអាចរត់បាន។ (ដង្កូវនាង) - ពួកគេក្រោកឈរដោយគ្មានបញ្ជា
ពួកគេទៅស្រះ។
អ្នកណាដើរក្នុងខ្សែសង្វាក់វែង
អ្នកណាស្រលាញ់វិន័យខ្លាំង? (Goose with goslings) - នៅក្រោមដើមស្រល់តាមផ្លូវ
តើអ្នកណាកំពុងឈរក្នុងចំណោមស្មៅ?
មានជើង តែគ្មានស្បែកជើង
មានមួក ប៉ុន្តែគ្មានក្បាលទេ។ (ផ្សិត) - ផ្លែអី! ប្រអប់មានអាថ៌កំបាំង!
គ្រាប់ពូជមើលទៅដូចជាកញ្ចក់
ថ្លាទាំងអស់ពណ៌ផ្កាឈូក។
បើអង្រួនវាចម្លែកប៉ុណ្ណាក៏មិនរោទ៍ដែរ។ (ផ្លែទទឹម) - រដូវផ្ការីក និងរដូវក្តៅរបស់វា។
យើងឃើញស្លៀកពាក់
ហើយនៅក្នុងការដួលរលំពីអ្វីដែលក្រីក្រ
អាវទាំងអស់ត្រូវបានរហែក។ (ដើមឈើ) - ខ្ញុំបានវារចេញពីកំទេចកំទី - ធុង,
បានផ្ញើឫសនិងធំឡើង,
ខ្ញុំបានក្លាយជាមនុស្សខ្ពស់និងខ្លាំងក្លា
ខ្ញុំមិនខ្លាចព្យុះផ្គររន្ទះ ឬពពកទេ។
ខ្ញុំចិញ្ចឹមជ្រូក និងកំប្រុក -
មិនអីទេដែលផ្លែឈើរបស់ខ្ញុំតូច។ (ដើមឈើអុក) - ស្មៅដុះនៅលើជម្រាលភ្នំ
ហើយនៅលើភ្នំបៃតង។
ក្លិនគឺខ្លាំងនិងក្រអូប,
និងស្លឹកបៃតងរបស់នាង
វាសមនឹងយើងសម្រាប់តែ។
ទាយថាតើវាជាស្មៅប្រភេទណា។ (អូរីហ្គាណូ) - អ្នកណាពាក់អាវក្រហមភ្លឺ
នៅក្នុងអាវ satin ខ្មៅ?
គាត់មិនមើលមកខ្ញុំទេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺគោះ, គោះ, គោះ។ (សត្វព្រាប) - នៅលើក្រញ៉ាំនៅលើដើមស្រល់។
អ្នកពាក់ក្បាលក្រហមបានចូលទៅ។
គាត់ធ្វើការ គាត់អស់កម្លាំង
ប្រធានវេជ្ជបណ្ឌិត, បានរក្សាទុកព្រៃ។ (សត្វព្រាប) - នេះគឺជាម្ជុលនិងម្ជុល
ពួកគេលូនចេញពីក្រោមកៅអី។
ពួកគេមើលមកខ្ញុំ
ពួកគេចង់បានទឹកដោះគោ។ (Hedgehog) - បាល់មួយកំពុងវិលកាត់ព្រៃ
គាត់មានផ្នែករឹង
គាត់បរបាញ់នៅពេលយប់
សម្រាប់សត្វល្អិតនិងកណ្តុរ។ (Hedgehog) - Touchy, គ្របដណ្តប់ដោយម្ជុល,
ខ្ញុំរស់នៅក្នុងរន្ធមួយ នៅក្រោមដើមឈើណូអែល។
ទោះបីទ្វារបើកទូលាយក៏ដោយ
ប៉ុន្តែសត្វមិនមករកខ្ញុំទេ។ (Hedgehog) - Prickly ប៉ុន្តែមិនមែនជា hedgehog ។ (រូហ្វ)
- IN មេឃពណ៌ខៀវសំឡេងតូច
វាដូចជាកណ្តឹងតូចមួយ។ (ឡាក) - ដើមឈើអុកលាក់ខ្លួននៅក្នុងបាល់មាស។ (Acorn)
- គាត់សង់សំបុកនៅទីវាល។
កន្លែងដែលរុក្ខជាតិដុះ។
បទចម្រៀងនិងការហោះហើររបស់គាត់។
បានចូលទៅក្នុងកំណាព្យ។ (ឡាក) - គាត់ខ្ពស់ហើយប្រទះឃើញ
ជាមួយ កវែង,
ហើយគាត់ស៊ីស្លឹក -
ស្លឹកឈើ។ (ហ្សីរ៉ាហ្វ) - ខ្មៅ តែមិនមែនជាសត្វក្អែក
មានស្នែង ប៉ុន្តែមិនមែនគោទេ
ជើងប្រាំមួយគ្មានជើង
ជាមួយនឹងស្លាបមិនមែនបក្សីទេ។ (កំហុស) - ស្លឹកឈើជ្រុះពីដើមឈើ
ក្រូចឆ្មារដ៏មុតស្រួច ហោះកាត់មេឃ។ (សត្វក្រៀល) - ជើងវែង, កវែង,
រាងកាយពណ៌ប្រផេះវែង,
ហើយផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាលគឺទទេនិងក្រហម។
ដើរកាត់វាលភក់កខ្វក់,
ចាប់កង្កែបផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងពួកគេ។ (សត្វក្រៀល) - បងប្អូនបានឈរនៅលើបង្គោល
ពួកគេស្វែងរកអាហារនៅតាមផ្លូវ។
តើអ្នកកំពុងរត់ឬកំពុងដើរ?
ពួកគេមិនអាចចុះពីបង្គោលរបស់ពួកគេបានទេ។ (សត្វក្រៀល) - ត្រចៀកវែង, ដុំពក,
លោតយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ហើយចូលចិត្តការ៉ុត។ (ទន្សាយ) - លោតកាត់វាល, លាក់ត្រចៀករបស់គាត់,
វានឹងឈរឡើងដូចជាសសរដែលមានត្រចៀករបស់វានៅជាប់។ (ទន្សាយ) - ច្រែះ, ច្រេះស្មៅ,
រំពាត់វារទាំងរស់។
គាត់ក្រោកឡើងហើយស្រែកថា៖
សូមអញ្ជើញមកប្រសិនបើអ្នកក្លាហានណាស់។ (ពស់) - ខ្សែពួរកុហក អ្នកបោកបន្លំ។
វាមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការយកវា - វានឹងខាំ! ច្បាស់? (ពស់) - curls ត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងទន្លេ
ហើយខ្ញុំសោកស្តាយចំពោះអ្វីមួយ។
តើនាងសោកសៅអំពីអ្វី?
មិនប្រាប់នរណាម្នាក់។ (Willow) - វាអាចបែក
វាអាចចំអិន
ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន, ចូលទៅក្នុងបក្សី
វាអាចប្រែ។ (ស៊ុត) - ស្លឹកនៃរយៈទទឹងធំទូលាយលូតលាស់។
គាំទ្រដោយដើមរឹងមាំ
ផ្លែឈើមួយរយដ៏រឹងមាំ៖
ប្រសិនបើអ្នកមិននៅជុំវិញពួកគេ -
អ្នកនឹងរកឃើញពួកគេទាំងអស់នៅលើខ្លួនអ្នក។ (burdock) - កុមារត្រូវបានរុំដោយសំលៀកបំពាក់មួយរយ។ (ស្ពៃក្តោប)
- មានផ្ទះមួយនៅលើចំបើង មានកូនមួយរយនាក់នៅក្នុងនោះ។ (ស្ពៃក្តោប)
មិនមែនជាសត្វ មិនមែនជាបក្សី
ស្រោមជើងដូចជាម្ជុលដេរប៉ាក់
វារុយនិងចិញ្ចៀន,
គាត់អង្គុយហើយនៅស្ងៀម។ (មូស) - នាងមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយញ៉ាំពណ៌បៃតងផ្តល់ពណ៌ស។ (គោ)
- មានវាលស្មៅនៅកណ្តាលទីធ្លា
នៅខាងមុខមានចំបើងមួយ នៅខាងក្រោយមានអំបោស។ (គោ) - ភ្នែក, ពុកមាត់, កន្ទុយ,
ហើយគាត់លាងសម្អាតខ្លួនបានស្អាតជាងអ្នកដទៃ។ (ឆ្មា) - អា កុំប៉ះខ្ញុំ
ខ្ញុំអាចដុតអ្នកដោយគ្មានភ្លើង។ (ស្លឹកគ្រៃ) - ជីករណ្តៅ, ជីករណ្តៅ,
ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងទេ។ (ម៉ូល) - ទាបនិងស្រមោច
ផ្អែមនិងក្រអូប
អ្នករើសផ្លែប៊ឺរី -
អ្នកនឹងហែកដៃទាំងអស់របស់អ្នក (Gooseberry) - អ្នកលេងវីយូឡុងរស់នៅក្នុងវាលស្មៅ
គាត់ពាក់អាវកន្ទុយហើយដើរនៅក្នុងរទេះរុញ។ (សត្វកណ្តូប) - ដូចជាដើមស្រល់ ដូចជាដើមឈើអុក
ហើយក្នុងរដូវរងារដោយគ្មានម្ជុល។ (Larch) - កាក់មាសធ្លាក់ពីមែកឈើ។ (ស្លឹក)
- ជីតាកំពុងអង្គុយស្លៀកពាក់អាវរោមមួយរយ។
អ្នកណាដោះអាវគាត់ស្រក់ទឹកភ្នែក។ (ខ្ទឹមបារាំង) - គាត់ដេកពេញមួយរដូវរងា
ខ្ញុំបឺតក្រញាំពណ៌ត្នោត
ហើយពេលភ្ញាក់ពីដំណេក គាត់ក៏ចាប់ផ្ដើមស្រែក។
នេះជាសត្វព្រៃ... (ខ្លាឃ្មុំ) - អង្កាំក្រហមព្យួរ
ពួកគេកំពុងសម្លឹងមើលយើងពីគុម្ពោត។
ស្រឡាញ់អង្កាំទាំងនេះខ្លាំងណាស់
កុមារ បក្សី និងខ្លាឃ្មុំ។ (រ៉ាស្បឺរី) - ម្ចាស់ព្រៃ, ប្រោះនៅនិទាឃរដូវ,
ហើយក្នុងរដូវរងានៅក្រោមព្យុះភ្លៀង
គាត់ដេកនៅក្នុងខ្ទមព្រិល។ (ខ្លាឃ្មុំ) - ច្រមុះក្រហមដុះលើដី
ហើយកន្ទុយពណ៌បៃតងគឺនៅខាងក្រៅ។
យើងមិនត្រូវការកន្ទុយពណ៌បៃតងទេ។ (ការ៉ុត) - នៅក្នុងព្រៃក្បែរគល់ឈើកំពុងតែរត់ឡើងយ៉ាងអ៊ូអរ។
អ្នកធ្វើការគឺរវល់ពេញមួយថ្ងៃ
គាត់កំពុងសាងសង់ផ្ទះសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ (ស្រមោច) - កម្ពស់តូច កន្ទុយវែង
ថ្នាំកូតពណ៌ប្រផេះធ្មេញមុតស្រួច។ (កណ្ដុរ) - គាត់ហោះហើរពេញមួយថ្ងៃ, ធុញទ្រាន់នឹងមនុស្សគ្រប់គ្នា;
យប់នឹងមកដល់ បន្ទាប់មកវានឹងឈប់។ (ហោះ) - រវាង luminaries ពីរ
មានមួយនៅកណ្តាល។ (ច្រមុះ) - មនុស្សតែងតែមានវា។
កប៉ាល់តែងតែមានវា។ (ច្រមុះ) - លើភ្នំ លើជ្រលងភ្នំ
គាត់ពាក់អាវរោមនិងកាហ្វាន់។ (ចៀម) - គ្មានបង្អួច គ្មានទ្វារ,
បន្ទប់ពេញទៅដោយមនុស្ស។ (ត្រសក់) - នៅលើជើងដែលផុយស្រួយពណ៌បៃតង
បាល់បានដុះនៅជិតផ្លូវ។
ខ្យល់បក់បោក
ហើយបានរំសាយបាល់នេះ។ (ដើមដូង) - មំសាសីខ្លាចមែករបស់ខ្ញុំ
បក្សីមិនបង្កើតសំបុកនៅក្នុងពួកវាទេ។
នៅក្នុងមែកឈើគឺជាភាពស្រស់ស្អាតនិងថាមពលរបស់ខ្ញុំ។
- ជុំ, ចាស់ទុំ, tanned,
ចាប់បាននៅក្នុងធ្មេញ
ខ្ញុំមិនអាចបំបែកវាទាំងអស់បានទេ។
ហើយខ្ញុំបានធ្លាក់នៅក្រោមញញួរ
វាបានបុកម្តងហើយចំហៀងបានបែក។ (គ្រាប់) - ពណ៌ប្រផេះ ប៉ុន្តែមិនមែនចចកទេ
ត្រចៀកវែងមិនមែនទន្សាយទេ
ដោយប្រើចប មិនមែនសេះទេ។ (លា) - មិនមែនម៉ូទ័រទេ តែសំលេងរំខាន
ពួកគេមិនមែនជាអ្នកបើកយន្តហោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេហោះហើរ
មិនមែនពស់ទេគឺខាំ។ (សត្វស្វា) - ប៉ះស្មៅជាមួយ hooves,
បុរសសង្ហាម្នាក់ដើរកាត់ព្រៃ
ដើរយ៉ាងក្លាហាន និងងាយស្រួល
ស្នែងរីករាលដាលខ្ពស់។ (សត្វក្តាន់) - មំសាសីខ្លាចមែករបស់ខ្ញុំ
បក្សីមិនបង្កើតសំបុកនៅក្នុងពួកវាទេ។
នៅក្នុងមែកឈើគឺជាភាពស្រស់ស្អាតនិងថាមពលរបស់ខ្ញុំ។
ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យលឿនតើខ្ញុំជានរណា? (អេក) - ផ្លាស់ទីដោយផ្កា
ផ្កាទាំងបួន
ខ្ញុំចង់ហែកវាចោល
គាត់បានយកចេញហើយរត់ទៅឆ្ងាយ។ (មេអំបៅ)
អ្នកណាលោតតាមដើមឈើយ៉ាងក្លាហាន
ហើយហោះឡើងលើដើមឈើអុក?
អ្នកណាលាក់គ្រាប់ក្នុងប្រហោង,
ផ្សិតស្ងួតសម្រាប់រដូវរងារ? (កំប្រុក) - សត្វតូចដែលរហ័សរហួន
រស់នៅក្នុងខ្ទមប្រហោង
លោតហើយលោតពេញមួយថ្ងៃ,
ខ្ញុំបានរកឃើញផ្សិតមួយ។
ខ្ញុំបានចងវានៅលើមែកឈើមួយ
រៀបចំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។ (កំប្រុក) - គាត់នឹងវាយវា គាត់នឹងវាយវាឡើង។
គាត់អង្គុយរង់ចាំសត្វព្រៃ។ (ពីងពាង) - កន្ទុយជាមួយលំនាំ,
ស្បែកជើងកវែងជាមួយ spurs ។
ច្រៀងចម្រៀង
ពេលវេលាកំពុងរាប់។ (មាន់រងាវ) - ខ្ញុំដាស់អ្នករាល់គ្នាឱ្យទាន់ពេល
យ៉ាងហោចណាស់ ខ្ញុំមិនបង្វិលនាឡិកាទេ។ (មាន់រងាវ) - Sieve មាស,
មានផ្ទះខ្មៅច្រើន។ (ផ្កាឈូករ័ត្ន) - មិត្តម្នាក់បានចេញពីក្រោមព្រិល
ហើយភ្លាមៗនោះវាមានក្លិនដូចនិទាឃរដូវ។ (ព្រិលធ្លាក់) - ខ្ញុំកើតនៅថ្ងៃវស្សា
នៅក្រោម aspen វ័យក្មេង។
រាងមូលរលោងស្អាត
ជាមួយនឹងជើងស្តើងនិងត្រង់។ (បូឡែត) - ស្ត្រីមេផ្ទះ
រុយលើវាលស្មៅ។
នឹងច្របូកច្របល់លើផ្កា
- គាត់នឹងចែករំលែកទឹកឃ្មុំ។ (ឃ្មុំ) - មករកម៉ែយើងតែម្នាក់ឯង
គាត់បានដើរចេញពីផ្ទាំងទឹកកក។ (ភេនឃ្វីន) - សត្វពីងពាងសុបិននៅពេលយប់
អព្ភូតហេតុ - យូដូសម្រាប់ឆ្កេញី។
ចំពុះវែង និងស្លាបពីរ។
មកដល់ - រឿងអាក្រក់។ (បក្សី) - មនុស្សរស់នៅក្រោមទឹក។
ដើរថយក្រោយ។ (ក្ដាម) - ថ្ពាល់មានពណ៌ក្រហម ច្រមុះមានពណ៌ស
ខ្ញុំអង្គុយក្នុងទីងងឹតពេញមួយថ្ងៃ
ហើយអាវមានពណ៌បៃតង
នាងទាំងអស់នៅក្នុងព្រះអាទិត្យ។ (រ៉ាឌីស) - ជុំ, ប៉ុន្តែមិនមែនជាបាល់,
លឿង, ប៉ុន្តែមិនប៊ឺ,
ផ្អែមប៉ុន្តែមិនមានជាតិស្ករ,
ជាមួយនឹងកន្ទុយប៉ុន្តែមិនមែនកណ្តុរទេ។ (ផ្កាត្របែក) - អ្នកណាមិនប៉ះ -
គាត់តោងគាត់។ (burdock) - វាជូរចត់នៅក្នុងវាលស្មៅ,
ហើយវាផ្អែមនៅពេលត្រជាក់។
តើផ្លែប៊ឺរីប្រភេទណា? (រ៉ូវ៉ាន់) - មានផ្លាកលេខខាងមុខ
នៅខាងក្រោយមានទំពក់។
នៅកណ្តាលខាងក្រោយ
ហើយវាមានរោមនៅលើវា។ (ជ្រូក) - ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សចម្លែកចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ជនបរទេស,
ខ្ញុំសោកសៅដោយគ្មានម្ចាស់របស់ខ្ញុំ។ (ឆ្កែ) - ប្រាសាទរស់រអ៊ូរទាំ
គាត់ដេកនៅមាត់ទ្វារ។
មេដាយពីរនៅលើទ្រូង
ចូលផ្ទះប្រសើរជាង។ (ឆ្កែ) - នៅខាងក្រោមដែលជាកន្លែងដែលវាស្ងាត់និងងងឹត។
កំណត់ហេតុ mustachio ស្ថិតនៅ។ (សោម) - ជជែកគ្នាតាំងពីព្រឹក៖
ដល់ពេលហើយ! ដល់ពេលហើយ! តើដល់ពេលហើយឬនៅ?
នាងមានបញ្ហាបែបនេះ។
អញ្ចឹងតើអ្នកណាជាអ្នកបំបែក? (មេអំបៅ) - យន្តហោះពណ៌ខៀវ
អង្គុយ dandelion ពណ៌លឿង. (Dragonfly) - ក្បាលមានទំហំធំ មានតែកទេដែលស្តើង។ (ល្ពៅ)
- ស្នែងបានចេញមកតាមផ្លូវ។
អ្នកនឹងមិនទះដៃទេ?
ខ្ញុំបានប៉ះពួកគេបន្តិច
ស្នែងបានលាក់ខ្លួនម្តងទៀត។ (ខ្យង) - អង់តែនពីរនៅលើកំពូលនៃក្បាល,
ហើយនាងអង្គុយនៅក្នុងខ្ទម
គាត់កាន់នាងដោយខ្លួនឯង
វាវារយឺតណាស់។ (ខ្យង) - អស្ចារ្យមែនកូន!
ទើបតែចេញពីកន្ទប
អាចហែលទឹក និងមុជទឹកបាន។
តើគាត់ឈ្មោះអ្វី ម្តាយបង្កើត. (កូនទា) - Pied Quack
ចាប់កង្កែប
គាត់ដើរហើយជំពប់ដួល។ (ទា) - នៅតាមដងទន្លេតាមបណ្តោយទឹក។
កប៉ាល់មួយខ្សែកំពុងបើក។
មានកប៉ាល់នៅខាងមុខ
គាត់ដឹកនាំមនុស្សគ្រប់គ្នានៅពីក្រោយគាត់។ (ទាជាមួយកូនទា) - គេងពេលថ្ងៃ រុយនៅពេលយប់
វាបំភ័យអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់។ (សត្វទីទុយ) - ពន្លឺ, មិនរលោង,
ទន់ មិនមែនរោម
ពណ៌សមិនមែនព្រិល,
ប៉ុន្តែគាត់នឹងស្លៀកពាក់គ្រប់គ្នា។ (កប្បាស) - បន្លែឫសស្គមស្គាំង,
វាដុះនៅក្រោមដី។
ហើយទោះបីជាគាត់ជូរចត់ខ្លាំងក៏ដោយ
វាល្អសម្រាប់យើងក្នុងអាហារ៖
គ្រប់ៗគ្នា ចាប់ពីមនុស្សពេញវ័យរហូតដល់កុមារ
ពួកគេញ៉ាំវាជាមួយសាច់ចាហួយ។ ( horseradish ) - គាត់លាក់ខ្លួននៅក្នុងរុក្ខជាតិ
មាឌតូច តែជានាគ
វាផ្លាស់ប្តូរពណ៌របស់វា។
ឈ្មោះរបស់? (Chameleon) - ឈរនៅលើជើងមួយ។
គាត់មើលទៅក្នុងទឹកដោយចេតនា។
គោះចំពុះរបស់គាត់ដោយចៃដន្យ -
រកមើលកង្កែបនៅក្នុងទន្លេ។ (ហេរ៉ុន) - បងប្អូនស្រីស្លៀកពាក់
ភ្ញៀវត្រូវបានស្វាគមន៍ពេញមួយថ្ងៃ
ឃ្មុំត្រូវបានព្យាបាលដោយទឹកឃ្មុំ។ (ផ្កា) - បាន សេតវិមាន,
ផ្ទះដ៏អស្ចារ្យ
ហើយអ្វីមួយបានគោះនៅខាងក្នុងគាត់។
ហើយគាត់បានធ្លាក់ពីទីនោះ
អព្ភូតហេតុមួយបានរត់ចេញទាំងរស់។ (មាន់) - អ្នកមិនអាចប្រាប់កន្ទុយពីក្បាលរបស់ខ្ញុំបានទេ
អ្នកនឹងឃើញខ្ញុំនៅក្នុងដីជានិច្ច។ (ដង្កូវ) - ប្រសិនបើយើងរីកលូតលាស់នៅលើ spruce,
យើងនៅទីនេះ យើងកំពុងរកស៊ី
ហើយដោយដើមតាត្រៅកុមារធំឡើង
តើនេះជាអ្វី? (រលាក់) - គាត់ដេកក្នុងរន្ធមួយក្នុងរដូវរងាដ៏វែង
ប៉ុន្តែព្រះអាទិត្យនឹងចាប់ផ្តើមក្តៅបន្តិច
នៅលើផ្លូវសម្រាប់ទឹកឃ្មុំនិង raspberries,
គាត់ចូលចិត្តស្រែកនៅក្នុងព្រៃ។ (ខ្លាឃ្មុំ) - ជុំ, ពណ៌ផ្កាឈូក,
ខ្ញុំដុះលើមែកឈើ៖
មនុស្សពេញវ័យស្រឡាញ់ខ្ញុំ
និងកុមារតូចៗ។ (ផ្លែប៉ោម) - ផ្ទះមូល ផ្ទះស
ដំបូងផ្ទះទាំងមូល,
និងរបៀបដែលវាបំបែកចុងក្រោយ,
ដូច្នេះអ្នកជួលលោតចេញ! (ស៊ុត និងមាន់) - រត់ក្នុងចំណោមថ្ម
អ្នកមិនអាចបន្តជាមួយនាងបានទេ។
គាត់ចាប់កន្ទុយប៉ុន្តែ - អា!
នាងបានរត់ទៅដោយកន្ទុយនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ (ជីងចក់)
ធម្មជាតិគ្មានជីវិត
- ដោយគ្មានដៃ
ដោយគ្មានពូថៅ,
ខ្ទមមួយត្រូវបានសាងសង់។ (សំបុក) - អ្នករាល់គ្នាទៅជុំវិញកន្លែងនេះ៖
នៅទីនេះផែនដីគឺដូចជាម្សៅ;
មានអង្កាម ខ្ទម ស្លែ...
គ្មានការគាំទ្រជើង។ (វាលភក់) - បងប្អូនពីរនាក់មើលទៅក្នុងទឹក។
សតវត្សន៍នឹងមិនបញ្ចូលគ្នាទេ។ (ឆ្នេរ) - ខ្ញុំរត់ទៅរកម្តាយខ្ញុំទន្លេ ហើយមិនអាចនៅស្ងៀមបានទេ។
ខ្ញុំជាកូនប្រុសរបស់នាង ហើយកើតនៅរដូវផ្ការីក។ (ព្រែក) - រត់ក្នុងរដូវក្តៅ ដេកក្នុងរដូវរងា។
និទាឃរដូវបានមក - វាកំពុងដំណើរការម្តងទៀត។ (ទន្លេ) - ប្រសិនបើភ្លៀងកំពុងគោះបង្អួច,
ប៉ុន្តែព្រះអាទិត្យកំពុងរះ
វានឹងតុបតែងផ្ទៃមេឃ
សម្រស់ប្រាំពីរពណ៌។
(ឥន្ទធនូ) - ពន្លឺភ្លឺ
មាននរណាម្នាក់នៅលើមេឃបំភ្លឺវាឱ្យយើង។
សូមឱ្យវាឆេះជានិច្ច -
ឆ្ងាយនេះ...(ផ្កាយ) - នៅក្បែរផ្កាយគឺអ្នកជិតខាង
មាន "ស្ករគ្រាប់" ជុំនៅលើមេឃ
នៅពេលយប់នាងភ្លឺសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា -
លឿង - ស ... (ព្រះច័ន្ទ) - មែកនិងស្រូវសាលីកោង,
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនគួរមានតម្លៃវា?
ព្រោះពេញមួយយប់
ខ្យល់បក់ខ្លាំង គ្មានសំឡេង... (ខ្យល់) - ប្រសិនបើព្រិលដំបូងធ្លាក់។
បុរសម្នាក់ពាក់អាវរោម
ដូច្នេះនាងបានមករកយើងដោយខ្លួនឯង -
ព្រិលពណ៌ស ... (រដូវរងា) - ដុំទឹកកកកំពុងហោះពីលើមេឃ
ពួកគេវាយនិងបំបែក។ នេះ... (ហេស) - ផ្គរលាន់នៅលើមេឃងងឹត,
អ្វីៗនៅជុំវិញខ្ញុំកំពុងញ័រ។
ផ្ទះខ្ញុំញ័រ
ដោយសារតែនៅលើមេឃ ... (ផ្គរលាន់) - ភ្លៀងធ្លាក់លើរានហាល
ភ្លៀងធ្វើអោយបឹងមួយ
ប្រសិនបើអ្នកបើកទ្វារទៅខាងក្រៅ
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងឈានជើងចូល ... (ភក់) - គាត់ហោះហើរពីលើមេឃក្នុងរដូវរងា
កុំដើរដោយជើងទទេរឥឡូវនេះ
មនុស្សគ្រប់រូបដឹង
ថាវាត្រជាក់ជានិច្ច ... (ព្រិល) - ខ្យល់បានក្លាយជាត្រជាក់
ពណ៌បៃតងបានក្លាយទៅជាមិនទាន់សម័យ
សួនចាស់របស់យើងប្រែទៅជាពណ៌លឿង
ឆាប់... (ស្លឹកឈើជ្រុះ) - កប្បាសហើរលើមេឃ
ទាំងអស់ curly, ដុំ,
ពណ៌ស, ពន្លឺដូចស្លាប,
ប្រហែលជា...(ពពក)? - យើងដុតវាពេលដើរលេង
ពួកគេបានដុតនំដំឡូងនៅក្នុងវា
ដើម្បីកុំឱ្យឆេះព្រៃ។
យើងពន្លត់ ... (ភ្លើង) - ពួកគេធ្លាក់ពីលើមេឃពួកគេហោះហើរ
ពួកគេងូតទឹកមួក ខ្នង
គេញាប់ជើងខ្ញុំ
រលាយក្នុងដៃរបស់អ្នក ... (ផ្កាព្រិល) - ភ្លើងមួយកំដៅពិភពលោកទាំងមូល។ (ព្រះអាទិត្យ)
- មែនហើយ តើអ្នកណានឹងឆ្លើយ៖
មិនមែនភ្លើងទេ តែវាឆេះយ៉ាងឈឺចាប់
មិនមែនចង្កៀងទេ តែភ្លឺខ្លាំង
ហើយមិនមែនជាអ្នកដុតនំទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកដុតនំ។ (ព្រះអាទិត្យ) - តុបតែងពណ៌ខៀវពេលយប់
ពណ៌ទឹកក្រូច។
ហើយតែមួយសប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅ -
មានបំណែកមួយដែលនៅសល់។ (ព្រះច័ន្ទ) - ផ្លែប៉ោមមាស
រមៀលលើមេឃ៖
ហើយស្នាមញញឹមគឺជាកាំរស្មី
ក្តៅខ្លាំងណាស់។ (ព្រះអាទិត្យ) - ព្រះអាទិត្យបញ្ជាថា៖ «ឈប់!
ស្ពានប្រាំពីរពណ៌គឺឡូយ!”
ពពកលាក់ពន្លឺព្រះអាទិត្យ -
ស្ពានបានបាក់រលំតែគ្មានបន្ទះសៀគ្វី។ (ឥន្ទធនូ) - រោមកប្បាសទន់
អណ្តែតនៅកន្លែងណាមួយ។
រោមចៀមកាន់តែទាប។
ភ្លៀងកាន់តែខិតជិតមកដល់។ (ពពក) - ភួយពណ៌ស
មិនមែនធ្វើដោយដៃទេ។
វាមិនត្រូវបានត្បាញឬកាត់ទេ
វាធ្លាក់ពីលើមេឃមកដី។ (ព្រិល) - Bel, ប៉ុន្តែមិនមែនស្ករ,
គ្មានជើងទេ ប៉ុន្តែគាត់ទៅ។ (ព្រិល) - ឆ្លងទន្លេ លើជ្រលងភ្នំ
ផ្ទាំងក្រណាត់ពណ៌សព្យួរ។ (អ័ព្ទ) - គាត់គឺ fluffy, ប្រាក់,
ប៉ុន្តែកុំប៉ះគាត់ដោយដៃរបស់អ្នក។
វានឹងក្លាយជាស្អាតបន្តិច,
តើអ្នកអាចចាប់វានៅក្នុងបាតដៃរបស់អ្នកដោយរបៀបណា? (ព្រិល) - ដោយគ្មានក្តារនិងអ័ក្ស
ស្ពានឆ្លងទន្លេរួចរាល់ហើយ។
ស្ពានគឺដូចជាកញ្ចក់ពណ៌ខៀវ៖
រអិល, សប្បាយ, ពន្លឺ។ (ទឹកកក) - កញ្ចក់រដូវរងា
វាចាប់ផ្តើមហូរនៅនិទាឃរដូវ។ (ទឹកកក) - ហើយមិនមែនព្រិល មិនមែនទឹកកកទេ
ហើយដោយប្រាក់ គាត់នឹងដកដើមឈើចេញ។ (សាយសត្វ) - នៅពេលព្រឹកអង្កាំអង្កាំ,
គេគ្របស្មៅទាំងអស់ដោយខ្លួនគេ
ហើយយើងបានទៅរកមើលពួកគេនៅពេលថ្ងៃ
យើងស្វែងរក និងស្វែងរក ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនឃើញវាទេ។ (ទឹកសន្សើម) - ថង់ទឹកកកព្យួរនៅខាងក្រៅបង្អួច
វាពោរពេញដោយដំណក់ទឹក និងមានក្លិនដូចនិទាឃរដូវ។ (ទឹកកក)
ខ្ញុំតែងតែដួលនៅពេលព្រឹក -
មិនមែនទឹកភ្លៀង មិនមែនផ្កាយទេ។
ហើយខ្ញុំភ្លឺនៅក្នុង burdocks,
នៅលើគែមនិងវាលស្មៅ។ (ទឹកសន្សើម) - ស៊ុមប្រាក់
ព្យួរនៅលើសាខាក្នុងរដូវរងារ។
ហើយនៅនិទាឃរដូវនៅលើទំងន់ -
ប្រែទៅជាទឹកសន្សើម។ (សាយសត្វ) - គាត់វែង គាត់ធំ
គាត់មកពីពពកដល់ដី ...
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅលឿនជាងមុន
ដើម្បីឱ្យផ្សិតលូតលាស់លឿន។ (ភ្លៀង) - តើអ្នកណាជាអ្នកថែសួនម្នាក់នេះ?
ខ្ញុំបានស្រោចទឹក cherries និង gooseberries,
ស្រោចទឹកផ្លែព្រូន និងផ្កា
លាងស្មៅនិងគុម្ពោត។
ហើយពេលព្រលប់បានមកដល់
ពួកគេបានប្រាប់យើងតាមវិទ្យុ
ថាគាត់នឹងមកនៅថ្ងៃស្អែកផងដែរ។
ហើយសួនរបស់យើងនឹងត្រូវបានស្រោចទឹក។ (ភ្លៀង) - បាល់ព្រិលកំពុងរលាយ វាលស្មៅបានរស់ឡើងវិញ
ថ្ងៃជិតមកដល់ហើយ។ តើរឿងនេះកើតឡើងនៅពេលណា? (និទាឃរដូវ) - ពីមួយទៅមួយតាមលំដាប់លំដោយ
បងប្អូនប្រុសស្រីដើរដោយសន្តិភាព។
បងប្អូនភ្ញាក់ផ្អើលទាំងអស់គ្នា
ហើយបងស្រីខ្ញុំ ផ្ទុយទៅវិញ
ហៅខ្ញុំទៅគេងភ្លាម។ (ៃថ្ងនឹងយប់) - Molten Arrow
spruce បានធ្លាក់នៅជិតភូមិ។ (រន្ទះ) - ទោះបីជានាងខ្លួនឯងមានព្រិលនិងទឹកកកក៏ដោយ
ហើយពេលគាត់ចាកចេញ គាត់ស្រក់ទឹកភ្នែក។ (រដូវរងា) - ដើរលេងពេញវាល,
ច្រៀង និង ហួច
បំបែកដើមឈើ
សង្កត់គាត់ទៅដី។ (ខ្យល់) - ដើរនៅវាល តែមិនមែនសេះទេ
វាហើរដោយសេរី ប៉ុន្តែមិនមែនជាបក្សីទេ។ (ព្យុះព្រិល) - ខ្ញុំជាពពក និងអ័ព្ទ
និងទឹកសមុទ្រនិងសមុទ្រ
ខ្ញុំហោះហើរហើយរត់
ហើយខ្ញុំអាចជាកញ្ចក់។ (ទឹក) - មានទឹកនៅជុំវិញ,
ប៉ុន្តែការផឹកស្រាគឺជាបញ្ហា។ (សមុទ្រ) - នៅក្នុងអាវពណ៌ខៀវ
រត់តាមបាតជ្រោះ។ (ព្រែក) - មិនមែនទឹក និងមិនមែនដី៖
អ្នកមិនអាចចេញទៅឆ្ងាយនៅលើទូក
ហើយអ្នកមិនអាចដើរដោយជើងរបស់អ្នកបានទេ។ (វាលភក់) - ញ័របន្តិចក្នុងខ្យល់
ខ្សែបូស្ថិតនៅចំហរ ចុងតូចចង្អៀតនៅនិទាឃរដូវ
និងធំទូលាយ - ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ (ទន្លេ) - ថ្លាដូចកញ្ចក់
កុំដាក់វានៅក្នុងបង្អួច។ (ទឹកកក) - ពីលើមេឃ - ផ្កាយមួយ
ដាក់ទឹកនៅលើបាតដៃរបស់អ្នក។ (ព្រិល) - បុរសចំណាស់នៅច្រកទ្វារទាញភាពកក់ក្តៅ។
គាត់មិនរត់ហើយមិនប្រាប់គាត់ឱ្យឈរ។ (ត្រជាក់) - ថាដោយគ្រាន់តែប៉ះ,
ប្រែក្លាយអុសទៅជាផ្សែង? (ភ្លើង) - ថាមានបួនដងក្នុងមួយឆ្នាំ
ផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់? (ផែនដី) - រូបចម្លាក់ថ្ម
វាព្យួរនៅលើទន្លេ។ (ឥន្ទធនូ) - នៅពេលព្រឹកអង្កាំអង្កាំ,
គេគ្របស្មៅទាំងអស់ដោយខ្លួនគេ
ហើយយើងបានទៅរកមើលពួកគេនៅពេលថ្ងៃ
យើងស្វែងរក និងស្វែងរក ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនឃើញវាទេ។ (ទឹកសន្សើម) - រោមកប្បាសទន់
អណ្តែតនៅកន្លែងណាមួយ។
រោមចៀមកាន់តែទាប។
ភ្លៀងកាន់តែខិតជិតមកដល់។ (ពពក) - ជីតាសក់ពណ៌ប្រផេះនៅច្រកទ្វារ
ភ្នែករបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបិទ។ (អ័ព្ទ) - Molten Arrow
ដើមឈើអុកមួយបានដួលរលំនៅជិតភូមិ។ (រន្ទះ) - ឆ្មាពណ៌សលោតចូលក្នុងបង្អួច។ (ព្រលឹម)
- កាបូបពណ៌ខៀវពោរពេញទៅដោយប៊ូតុងពណ៌ស។ (មេឃ ផ្កាយ)
- នៅខាងក្រោយផ្ទះតាមផ្លូវ មាននំប៉័ងពាក់កណ្តាលមួយ។ (ខែ)
- Sieve ត្រូវបានព្យួរ មិនមែនបង្វិលដោយដៃទេ។ (គេហទំព័រ)
- មានដុំពកក្រាស់នៅលើសាខា។
ស្លឹកស្អិតៗដេកមិនលក់នៅក្នុងពួកគេ។ (តម្រងនោម) - នៅកណ្តាលវាលមានកញ្ចក់មួយ៖
កញ្ចក់មានពណ៌ខៀវហើយស៊ុមមានពណ៌បៃតង។ (ស្រះ) - អ្នករាល់គ្នាទៅជុំវិញកន្លែងនេះ៖
នៅទីនេះផែនដីគឺដូចជាម្សៅ
មានចង្រ្កាន, ខ្ទម, ស្លែ -
គ្មានការគាំទ្រជើង។ (វាលភក់) - ធ្លាក់ពីលើកំពស់ខ្ពស់
គាត់គ្រហឹមយ៉ាងសាហាវ
ហើយការបំបែកនៅលើថ្ម,
គាត់ក្រោកឡើងដោយពពុះ។ (ទឹកធ្លាក់)
កំពុងផ្ទុក...
