ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលរងនូវវិបត្តិដ៏យូរបំផុត និងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1873 ដែលប៉ះពាល់ដល់ឧស្សាហកម្ម កសិកម្ម ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ កំឡុងឆ្នាំ 1870-1914 វាបានបាត់បង់ភាពផ្តាច់មុខឧស្សាហកម្មពិភពលោករបស់ខ្លួន។ ផលិតកម្មឧស្សាហកម្មសរុបរបស់ប្រទេសបានកើនឡើងទ្វេដងក្នុងអំឡុងពេលនេះ (ប៉ុន្តែនៅទូទាំងពិភពលោកវាកើនឡើងបួនដង)។ ជំនួសឱ្យមួយភាគបីនៃទិន្នផលឧស្សាហកម្មពិភពលោក (ដូចពីមុន) ទៅជាចំណែកមួយ។ អង់គ្លេស​នឹង​មាន​តែ​ផ្នែក​ទី ៧ ប៉ុណ្ណោះ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 វាត្រូវបានយកឈ្នះ។ សហរដ្ឋអាមេរិកនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ អាល្លឺម៉ង់។ ទំនិញ​អង់គ្លេស​បាត់បង់​សមត្ថភាព​ប្រកួតប្រជែង​ជាមួយ​អាឡឺម៉ង់ និង​អាមេរិក។ តែម្នាក់ឯង .. ទោះយ៉ាងណា

ប្រទេសអង់គ្លេសនៅតែកាន់កាប់កន្លែងទីមួយក្នុងពិភពលោកទាក់ទងនឹងបរិមាណនៃការនាំចេញមូលធន កងនាវាឈ្មួញរបស់ខ្លួននៅតែជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់ពិភពលោក (ពាក់កណ្តាលនៃទំនិញរបស់អាមេរិកត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយកប៉ាល់អង់គ្លេស)។ វាមានកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល។ ប្រាក់ផោនអង់គ្លេសនៅតែជារូបិយប័ណ្ណរបស់ពិភពលោក។

ពួកគេបានកាន់អំណាច។ សេរីនិយម (សាខា) ឬ។ គណបក្សអភិរក្ស (Tory) ជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមក។ គណបក្សសេរីនិយមដឹកនាំដោយ វីលៀម។ បេនយ៉ាមីន។ Gladstone និង គណបក្សអភិរក្សនិយមដឹកនាំដោយ Disraeli តំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋធានីធំ លើសពីនេះ អ្នកអភិរក្សក៏តំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់ម្ចាស់ដីធំៗផងដែរ។ ការព្យាយាមយកឈ្នះលើអ្នកបោះឆ្នោតដ៏ច្រើននោះ ពួកសេរីនិយមត្រូវបានបង្ខំឱ្យអនុវត្តកំណែទម្រង់សង្គម។ អ្នកអភិរក្សបានផ្តោតលើគោលនយោបាយការបរទេស ទោះបីជាពេលខ្លះពួកគេបានប្រើកំណែទម្រង់សង្គមមានកម្រិតក៏ដោយ។

នេះ​បើ​តាម​រដ្ឋាភិបាល​សេរី។ Gladstone បានបង្កើនថវិការដ្ឋសម្រាប់ការអប់រំបឋមសិក្សា ណែនាំការប្រឡងចូលបម្រើការងារស៊ីវិល ក៏ដូចជាកំណែទម្រង់សភា៖ ការបោះឆ្នោតសភាកាន់តែស៊ីជម្រៅ ហើយច្បាប់ឆ្នាំ 1884 បានពង្រីករង្វង់អ្នកបោះឆ្នោត។ ក្រុមអ្នកអភិរក្សបានឆ្លើយតបដោយការដកបម្រាមលើអ្នករើសកូដកម្ម ធ្វើឱ្យស្មើសិទ្ធិកម្មករ និងសហគ្រិននៅចំពោះមុខតុលាការ និងហាមប្រាមកុមារអាយុក្រោម 10 ឆ្នាំពីការងារ។

ទាំងអ្នកអភិរក្ស និងសេរីនិយម បានបន្តគោលនយោបាយអាណានិគមសកម្ម។ រដ្ឋាភិបាលអភិរក្ស។ Salisbury បានគ្រប់គ្រង។ ព្រែកជីកស៊ុយអេ បានបញ្ជូនទ័ពទៅកោះ។ Cyprus, បានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋ Boer សាធារណៈ - ។ Transvaal និង។ រដ្ឋសេរីពណ៌ទឹកក្រូចក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 - ប្រឆាំងនឹង។ អាហ្វហ្គានីស្ថានបានបញ្ចប់ការសញ្ជ័យ។ ភូមា។ ឧបទ្វីបម៉ាឡេ។ ស៊ូដង់។ នេះ​បើ​តាម​រដ្ឋាភិបាល​សេរី។ Gladstone ត្រូវបានកាន់កាប់។ អេហ្ស៊ីប នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម។ ស៊ូដង់ដោយសាទរ។ អ៊ូហ្គង់ដា។

ការពង្រីកអាណានិគម។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានក្លាយជាបុព្វហេតុនៃសង្រ្គាម Boer (1899-1902) ។ Boers ដែលជាកូនចៅរបស់ហូឡង់ដែលបានផ្លាស់ទៅ... ខាងត្បូង។ អាហ្រ្វិកបានសញ្ជ័យប្រជាជនក្នុងតំបន់ និងបានគាំទ្រអង់គ្លេសអស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍។ ការរកឃើញប្រាក់បញ្ញើមាសនៅទីនោះត្រូវបានរុញច្រាន។ ប្រទេសអង់គ្លេសកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹង Boers ។ ក្រោយមកទៀតដែលជឿជាក់លើការគំរាមកំហែងភ្លាមៗចំពោះឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេបានប្រកាសសង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង់គ្លេស កងកម្លាំងមិនស្មើគ្នា ហើយនៅឆ្នាំ 1902 Boers បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព យោងតាមនោះ។ Transvaal និង។ ពណ៌ទឹកក្រូច។ រដ្ឋសេរីបានក្លាយជាអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស។ ក្រោយមកពួកគេបានរួបរួមគ្នាជាមួយអាណានិគមអង់គ្លេសផ្សេងទៀត។ អាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ សហជីព​ដែល​ក្លាយ​ជា​អាណាចក្រ​អង់គ្លេស ១.

Boers (Afrikaners) - ឈ្មោះខ្លួនឯងរបស់អាណានិគមហូឡង់បារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់។ ខាងត្បូង។ អាហ្រ្វិក។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃអាណានិគមនិយមនៅ

ខាងត្បូង។ អាហ្រ្វិកគឺ។ អាណានិគម papal បង្កើតឡើងដោយជនជាតិហូឡង់នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 17 ។ ជនជាតិបារាំង Huguenots និងជនអន្តោប្រវេសន៍ក៏បានផ្លាស់ទីលំនៅនៅទីនេះផងដែរ។ អាល្លឺម៉ង់។ ដោយបានដណ្តើមយកទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធអាហ្រ្វិកក្នុងស្រុក។ Uri ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតំបន់ Cape ។ ល្អ ក្តីសង្ឃឹមនៃកសិដ្ឋានដែលជាកន្លែងដែលពលកម្មទាសករត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។ អាណានិគម papal បានឆ្លងកាត់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានលុបបំបាត់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងក្នុងស្រុកនៃ Boers បានណែនាំភាសាអង់គ្លេសនិងបានតាំងទីលំនៅថ្មីយ៉ាងសកម្មអាណានិគមពី។ ប្រទេសអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់ឆ្នាំ 1833 ស្តីពីការរំដោះទាសករនៅក្នុងអាណានិគមអង់គ្លេស ព្យុះបានចាប់ផ្តើមចាកចេញ។ Cape Colony និងដណ្តើមយកទឹកដីជិតខាង និង Zulus ។ នៅក្នុងសមរភូមិឆ្នាំ 1838 ("ថ្ងៃនៃ Ding-an") និង 1840 ព្យុះបានបណ្តាលឱ្យការបរាជ័យចុងក្រោយនៃ Zulus ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចបង្កើតរដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលដោយចក្រភពអង់គ្លេស។ អាណានិគម Papal ។ Boers បានបណ្តេញកុលសម្ព័ន្ធ។ Bechuan និង Basotho មកពីអាងទន្លេ។ ពណ៌ទឹកក្រូច និង។ Vaal និងបានបង្កើតអង្គភាពរដ្ឋពីរនៅទីនោះ - ។ Transvaal (អាហ្វ្រិកខាងត្បូង) និង។ ពណ៌ទឹកក្រូច (ពណ៌ទឹកក្រូច។ រដ្ឋសេរី ក) ដែលឯករាជ្យភាពដែលវាត្រូវបានទទួលស្គាល់។ ប្រទេសអង់គ្លេសនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ រដូវក្តៅឆ្នាំ 1867 នៅលើច្រាំងទន្លេ។ ពណ៌ទឹកក្រូចបានរកឃើញពេជ្រដោយចៃដន្យ។ ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមគ្នាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការទាញយករបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះក្រុមហ៊ុន De Beers ដែលបានបង្កើតឡើងបានក្លាយជាផ្តាច់មុខ។ S. Rhodes ដែលសុបិនចង់បង្កើតប្រព័ន្ធអាណានិគមអង់គ្លេស គ. អាហ្រ្វិក - ពីអាក្រក់គ។ អេហ្ស៊ីប។ ទីក្រុងឡុងដ៍បានពង្រឹងគោលនយោបាយរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ ហើយបានស្នើគម្រោងសម្រាប់សហព័ន្ធអាណានិគមអង់គ្លេស និងសាធារណរដ្ឋ Boer សម្រាប់ការកាន់កាប់អាណានិគមរួមគ្នា។ អាហ្រ្វិក។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានបដិសេធដោយសមយុទ្ធ។ អង់គ្លេសបានចាប់យកវានៅឆ្នាំ 1877 ។ Transvaal ។ ឆ្នាំ ១៨៧៩-១៨៨៧ ទំព័រ។ អង់គ្លេសបានចាញ់។ Zul បើកវាដោយខ្លួនឯង។ Zululand បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអាណានិគមអង់គ្លេស។ ណាតាល់។ ទោះយ៉ាងណា Boers ។ Transvaal បានបដិសេធមិនស្តាប់បង្គាប់អង់គ្លេស ហើយបានចាប់ផ្តើមការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ វាបានបង្ខំវា។ អង់គ្លេសនឹងទទួលស្គាល់ឯករាជ្យម្តងទៀត។ T ransvaal ។ បន្ទាប់ពីចូល។ ប្រាក់បញ្ញើមាសត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Transvaal ។ S. Rohde ដែលពេលនោះជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ អាណានិគម papal បានចាប់ផ្តើមជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង។ Transvaal ។ អ្នកជីករ៉ែមាសបរទេស គ. Transvaal ("Uitlanders") មិនអនុញ្ញាតឱ្យ Boers ចូលរួមក្នុងជីវិតនយោបាយនៃសាធារណរដ្ឋទេ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបង្កើត "គណបក្សកំណែទម្រង់" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ។ S. Rhodes និងជាប្រធានរដ្ឋបាលអង់គ្លេស។ រ៉ូដៀសៀ។ ឈ្មោះ James នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1895 សមាជិកនៃ "គណបក្សកំណែទម្រង់" បានបោះពុម្ពឱសានវាទទាមទារទៅរដ្ឋាភិបាល។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ក្រុមជនជាតិអង់គ្លេសចំនួន 500 នាក់បានចាកចេញពី Transvaal ។ Rhodesia ក្នុងទិសដៅ។ យ៉ូហានណេសប។ Urga - មជ្ឈមណ្ឌលនៃការជីកយករ៉ែមាស។ Transvaal ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែមករាឆ្នាំ 1896 ទាហានអង់គ្លេសត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកសិករ Boer នៅក្នុងសមរភូមិ។ Krugensdorff ។ អ្នកទោសត្រូវបានបញ្ជូនទៅ។ ទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសពីបទរំលោភព្រំដែននៃរដ្ឋឯករាជ្យមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "មាស" និង "ពេជ្រ" កាន់តែទាក់ទាញអ្នកអាណានិគមនិយម ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាម Boer ឆ្នាំ 1899-1902 ។ "ពេជ្រ" បានទាក់ទាញអ្នកអាណានិគមកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាម Boer ឆ្នាំ 1899-1902 ។

ក្នុងចំណោមបញ្ហាផ្ទៃក្នុងជនជាតិអៀរឡង់មានភាពស្រួចស្រាវ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60-80 ទំ។ ចលនារំដោះជាតិរបស់ប្រទេសអៀរឡង់កាន់តែខ្លាំងឡើង។ មហាសេដ្ឋីអៀរឡង់បានដាក់កម្មវិធីនៃរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង (ច្បាប់ផ្ទះ) សម្រាប់។ អៀរឡង់ដល់ដែនកំណត់។ ចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅប្រទេសអៀរឡង់ ចលនានៃការមិនស្តាប់បង្គាប់បានចាប់ផ្តើម។ បក្សពួកអៀរឡង់នៅក្នុងសភាបានរារាំងសកម្មភាពរបស់សភាអង់គ្លេស។ នៅដើមឆ្នាំ 1886 គណៈរដ្ឋមន្ត្រីសេរី។ Gladstone ដោយបានគូសបញ្ជាក់ពីផែនការកម្រិតមធ្យមចំពោះ Home Rule៖ គ. នៅប្រទេសអៀរឡង់ សភាក្នុងតំបន់ត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែបញ្ហាសំខាន់បំផុតនៃគោលនយោបាយក្នុងស្រុកត្រូវតែដោះស្រាយ។ ទីក្រុងឡុងដ៍។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សូម្បី​តែ​សម្បទាន​កម្រិត​មធ្យម​ក៏​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ដែរ។ ភាសាអង់គ្លេសរបស់នាងសម្រាប់ការតស៊ូសម្រេចចិត្ត។ សូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកសេរីក៏មានការបែកបាក់ដែរ។ រដ្ឋាភិបាល។ Gladstone បានលាលែងពីតំណែង។

ភាពផ្តាច់មុខនៃផលិតកម្ម គ. ប្រទេសអង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងការកេងប្រវ័ញ្ចលើកម្មករ និងបញ្ហាសង្គមកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ អ្នក​រៀបចំ​ចលនា​កម្មករ​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​ស្ថានការណ៍​គឺ​សហជីព​បង្រួបបង្រួម​កម្មករ​ដែល​មាន​ជំនាញ​ខ្ពស់។ ការតស៊ូរបស់កម្មករដែលមិនមានការរៀបចំក៏កាន់តែខ្លាំងផងដែរ (ការប្រមូលផ្តុំគ្នា និងបាតុកម្មនៃអ្នកអត់ការងារធ្វើ កូដកម្មរបស់កម្មករនៅក្នុងរោងចក្រផ្គូផ្គង រោងចក្រហ្គាសនៅទីក្រុងឡុងដ៍ អ្នកចូលចតនៅទីក្រុងឡុងដ៍)។ "សហជីពថ្មី" កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេស - សហជីពនៃកម្មករដែលមានប្រាក់ខែទាបនិងគ្មានជំនាញបានលេចឡើងនៅឆ្នាំ 1893 ដោយឯករាជ្យពីសហជីព។ គណបក្ស​កម្មករ​ដែល​តស៊ូ​ដើម្បី​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​តំណាង​កម្មករ​ទៅ​សភា។

សហគ្រិនបានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលរបស់សហជីពចុះខ្សោយក្នុងឆ្នាំ 1900 ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើកូដកម្មនៅលើផ្លូវដែកជ្រលងភ្នំ។ ក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែក Tuffy បានប្តឹងកម្មករផ្លូវដែកដោយទាមទារសំណងការខូចខាតដែលក្រុមហ៊ុនទទួលបានពីកូដកម្ម។ ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតបានធ្វើតាមការដឹកនាំរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែក។ បន្ទាប់មកដោយការសម្រេចចិត្ត។ សមាជសហជីពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសន្និសីទ។ គណៈកម្មាធិការ​តំណាង​កម្មករ​នឹង​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​សភា។ តំណាងកម្មកររបស់ NTU ដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើច្បាប់របស់ប្រទេស និងបញ្ឈប់ភាពជឿនលឿនរបស់សហគ្រិនក្នុងឆ្នាំ 1906។ គណៈកម្មាធិការនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ។ គណបក្សការងារ។

ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងក្នុងសង្គម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច។ ឡូយ។ George (រដ្ឋាភិបាលសេរីនិយម) បានណែនាំវិក័យប័ត្រមួយនៅឆ្នាំ 1909 ស្តីពីអាយុចូលនិវត្តន៍អតិបរមា 70 ឆ្នាំ ការណែនាំអំពីជំនួយហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរការងារសម្រាប់អ្នកអត់ការងារធ្វើ និងសន្តិសុខសង្គមក្នុងករណីមានជំងឺ ឬពិការភាព។ វិក័យប័ត្រនេះត្រូវបានអនុម័ត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការបង្ខិតបង្ខំសង្គម។ ឡូយ។ George មិនបានបង្កើតលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ។ ជម្លោះរវាងកម្មករ និងសហគ្រិនបានបន្ត៖ នៅឆ្នាំ 1911-1912 អ្នករុករករ៉ែ អ្នកចត អ្នកបើកទូក និងកម្មករផ្លូវដែកបានបន្តធ្វើកូដកម្មទាមទារប្រាក់ឈ្នួលខ្ពស់ ការទទួលស្គាល់សហជីព និងថ្ងៃធ្វើការ 8 ម៉ោង។

ក៏មិនមានភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងអ្នកបះបោរដែរ។ អៀរឡង់។ រដ្ឋាភិបាលសេរីនិយម ដែលពឹងផ្អែកលើការបោះឆ្នោតរបស់សមាជិកសភាអៀរឡង់ក្នុងសភា បានអនុម័តច្បាប់គ្រប់គ្រងផ្ទះ។ អៀរឡង់ បានផ្ទេរកិច្ចការក្នុងស្រុកទាំងអស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សភាអៀរឡង់ (ប្រធានបទដើម្បីដឹកនាំគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ កងទ័ព ប៉ូលីស ហិរញ្ញវត្ថុ ពន្ធ)។ អ្នកប្រឆាំងនៃគម្រោងនេះទាមទារឱ្យរដ្ឋអៀរឡង់នាពេលអនាគត។ Ava មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។ Ulster គឺជាផ្នែកខាងជើងនៃកោះ ដែលមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មអភិវឌ្ឍន៍បំផុតត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ អ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេបានបង្កើតពួកគេ។ កងប្រដាប់អាវុធ Ulster ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រតិកម្មរបស់អង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ry ផ្លូវការនៃអង្គភាពយោធាអង់គ្លេសដែលបានទទួលការបញ្ជាទិញនៅដើមឆ្នាំ 1914 ដើម្បីទៅ។ Ulster ដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់នៅទីនោះបានបដិសេធមិនធ្វើការបញ្ជាទិញ។ រដ្ឋាភិបាលសេរីបានធ្វើសម្បទានដល់មន្ត្រីឧទ្ទាម។

សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយពិតជាក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការពន្យារពេលច្បាប់ Home Rule

នៅដើមសតវត្សទី 20 មុខតំណែងអន្តរជាតិ។ ប្រទេសអង់គ្លេសកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ នៅក្នុងបរិបទនៃការកើនឡើងនៃការតស៊ូរបស់ចក្រពត្តិនិយមសម្រាប់ទីផ្សារ និងអាណានិគម សំណួរនៃការចែកចាយឡើងវិញរបស់ពួកគេត្រូវបានលើកឡើង ដែលគំរាមកំហែងលើសពីអ្វីទាំងអស់។ ប្រទេសអង់គ្លេសជារដ្ឋអាណានិគមធំបំផុត។ ទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-អាល្លឺម៉ង់កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំង ការប្រជែងគ្នាខាងកងទ័ពជើងទឹករវាងរដ្ឋទាំងពីរ ការប្រកួតប្រជែងពាណិជ្ជកម្ម និងការតស៊ូដើម្បីអាណានិគមកាន់តែខ្លាំងក្លា។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានបន្តគោលនយោបាយនៃ "ភាពឯកោដ៏អស្ចារ្យ"៖ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ប្រទេសជឿថាភាពផ្ទុយគ្នារវាងរដ្ឋនៅទ្វីបគឺមានភាពស្រួចស្រាវជាងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ប្រទេសអង់គ្លេស និងគូប្រជែងរបស់ខ្លួនមកពី។ ណូអេទ្វីប។ អឺរ៉ុប។ ក្នុងន័យនេះក្នុងករណីមានជម្លោះជាមួយ។ រុស្ស៊ី ឬ។ ប្រទេសបារាំង។ ប្រទេសអង់គ្លេសអាចពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រ។ អាល្លឺម៉ង់ ឬ។ អូទ្រីស-ហុងគ្រី ដូច្នេះហើយនាងមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រូវចងខ្លួននាងទៅនឹងកាតព្វកិច្ចសម្ព័ន្ធមិត្តដែលអាចទាញនាងចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមដើម្បីផលប្រយោជន៍អ្នកដទៃនោះទេ។

ជំរុញភាពតានតឹងរវាងមហាអំណាច។ ប្រទេសអង់គ្លេសធានានូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពរបស់ខ្លួន។ ទីតាំងកោះរបស់វា និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពលបានការពារទឹកដីរបស់ខ្លួនពីការវាយប្រហារដោយនរណាម្នាក់។ តម្រូវការដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងសំខាន់របស់អ្នក - ។ អាល្លឺម៉ង់ - បង្ខំ។ ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​បោះបង់​ចោល​គោលនយោបាយ​មុន​របស់​ខ្លួន ហើយ​បាន​បង្កើត​ប្លុក​ជាមួយ​រដ្ឋ​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ឆ្នាំ 1904 ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​។ បារាំងបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងលើបញ្ហាអាណានិគមធំៗ។ បារាំងឈប់ប្រឆាំង។ ប្រទេសអង់គ្លេសនៅក្នុងអាណានិគមជាពិសេសនៅក្នុង។ អេហ្ស៊ីប, ក. ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានទទួលស្គាល់។ បារាំងមានសិទ្ធិចាប់យក។ ម៉ារ៉ុក 1907 កិច្ចព្រមព្រៀងអង់គ្លេស - បារាំងត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដែលត្រូវបានគេហៅថា។ ស្រមោចប្រឆាំង។ ប្រទេសអង់គ្លេស និង។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបែងចែកតំបន់នៃឥទ្ធិពល។ អ៊ីរ៉ង់។ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និង ទីបេ។ នេះបានធ្វើឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ អង់គ្លេស-រុស្ស៊ី ប្រឆាំងនឹង អាល្លឺម៉ង់ និង Mechchini ។

ប្រសិនបើមានកិច្ចព្រមព្រៀងបារាំង-អង់គ្លេស កិច្ចព្រមព្រៀងរវាង។ ប្រទេសអង់គ្លេស និង។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់ការបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពអង់គ្លេស - បារាំង - រុស្ស៊ី - ។ Entente ទាំងមូល។ Entente ជាសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅក្នុងពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ ទីមួយ St. សង្គ្រាម Vitovo ។

លោក Levin G.R.

:::

ប្រទេសអង់គ្លេសនៅសតវត្សទី 20

:::

ប្រទេសអង់គ្លេសគឺជារាជាធិបតេយ្យសភា ហើយអំណាចរាជវង្សត្រូវបានអនុវត្តតែតាមរយៈសភា និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែសម្រាប់អាណានិគមអង់គ្លេស រាជាធិបតេយ្យមានសារៈសំខាន់ព្រោះវាលាក់បាំងការគ្រប់គ្រងគ្មានដែនកំណត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេស។

នៅប្រទេសអង់គ្លេសមានរឿងព្រេងយ៉ាងទូលំទូលាយថារាជាធិបតេយ្យគឺ "គ្មានការបង្កគ្រោះថ្នាក់" និង "មិនលំអៀង" ដែលគោលការណ៍ "ស្តេចសោយរាជ្យប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រង" មានន័យថាអំណាចរបស់ស្តេចគឺជានិមិត្តរូបនៃសន្តិភាពស៊ីវិលក្នុងចំណោមគ្រប់វិស័យ។ ទស្សនៈនេះក៏ត្រូវបានចែករំលែកដោយ Labour ដែលជឿថាស្តេច (ឬមហាក្សត្រិយានី) ត្រូវបានកំណត់ក្នុងសិទ្ធិរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយមិនអាចធ្វើអ្វីដោយខ្លួនឯងបានទេ។

ដូចដែលបានបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវនៅក្នុងអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស (ទំព័រ 7-8) ព្រះមហាក្សត្រិយានី (ឬស្តេច) ស្របតាមលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតសភាតែងតាំងនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះចាត់ទុកថានេះជាទង្វើផ្លូវការសុទ្ធសាធ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ មេដឹកនាំគណបក្សឈ្នះឆ្នោតក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមកុដជួនកាលមានសិទ្ធិជ្រើសរើសរវាងបេក្ខជនផ្សេងៗគ្នា។ ឧទាហរណ៍ជាច្រើនបង្ហាញពីរឿងនេះ។ ដើម្បីយកឧទាហរណ៍ពីអតីតកាលថ្មីៗនេះ: នៅឆ្នាំ 1957 ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវជម្រើសរវាងមេដឹកនាំអភិរក្សពីរបានជ្រើសរើស Macmillan និងបដិសេធ Butler ។ លើសពីនេះ ត្រូវតែចងចាំថា ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការសម្រេចចិត្តទាំងអស់របស់ខុទ្ទកាល័យរដ្ឋមន្ត្រី ហើយអាចធ្វើតំណាងទៅនាយករដ្ឋមន្រ្តី។

បុព្វសិទ្ធិរបស់ព្រះមហាក្សត្រក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការរំលាយសភា (ទោះបីជាតាមការស្នើសុំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី) និងការកោះប្រជុំសភាថ្មី។ ព្រះមហាក្សត្រគឺជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធជាផ្លូវការ។ ក្នុងនាមគាត់ ការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ ឋានៈត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ។ ជាផ្លូវការ មកុដមានសិទ្ធិវេតូលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់របស់សភា ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1707 មក មិនមានព្រះមហាក្សត្រតែមួយអង្គណាដែលបដិសេធមិនដាក់ទណ្ឌកម្មលើច្បាប់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភានោះទេ។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ទទួលបានប្រាក់យ៉ាងច្រើនពីថវិការដ្ឋក្រោមអ្វីដែលគេហៅថា បញ្ជីស៊ីវិល (នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 - 475 ពាន់ផោន sterling ក្នុងឆ្នាំ 1977 - ប្រហែល 1.7 លានផោន sterling) ។ ស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ក៏មានលិខិតបញ្ជាក់ស៊ីវិលផងដែរ។ ប្រាក់ច្រើនត្រូវបានបង់ជារៀងរាល់ឆ្នាំពីរតនាគាររបស់រដ្ឋដល់កូនប្រុសច្បងរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។ សាច់ញាតិជិតស្និទ្ធផ្សេងទៀតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក៏មានកំណត់ត្រាស៊ីវិលផងដែរ។ ព្រះរាជវង្សានុវង្សក៏ទទួលបានប្រាក់ចំណូលយ៉ាងច្រើនពីអចលនទ្រព្យដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកផ្សេងៗនៃប្រទេស ដូចជាប្រាក់ចំណូលពី Duchy of Lancaster ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រាជវង្ស។

មេធាវីរដ្ឋ Bourgeois តែងតែគាំទ្រទេវកថានៃអព្យាក្រឹតនយោបាយនៃរាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេស។ តាមពិត របបរាជានិយម គឺជាឧបករណ៍សំខាន់មួយរបស់វណ្ណៈកាន់អំណាច ក្នុងបំណងរក្សាភាពបរិសុទ្ធនៃប្រព័ន្ធមូលធននិយម។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះវាមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយគណបក្សអភិរក្សនិយម ទៅនឹងស្រទាប់នៃពួកអភិជនអង់គ្លេសចាស់។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃទីប្រឹក្សាជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់មកុដគឺជាប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតអភិជន ភាគច្រើននៃពួកគេបានសិក្សានៅ Eton ភាគច្រើនជាបុរសយោធា និងបម្រើការនៅក្នុងកងវរសេនាធំឆ្មាំ។ ដូច្នេះហើយ យើងកំពុងនិយាយអំពីវណ្ណៈតុលាការដែលបិទជិត ដែលតែងតែមាន ហើយដរាបណាវាមាន នឹងក្លាយជាហ្វ្រាំងនៃការផ្លាស់ប្តូរសង្គមណាមួយ។

សៀវភៅនេះមានអត្ថបទមួយចំនួនពីប្រភពផ្សេងៗគ្នាអំពីតួនាទីរបស់សភាអង់គ្លេសក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេស អំពីនីតិវិធីបោះឆ្នោត តួនាទីរបស់វាគ្មិន។ល។ វគ្គមួយ (មើលទំ. ចំណុចសំខាន់ណាស់៖ នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស មិនដូចប្រទេសមូលធននិយមភាគច្រើនផ្សេងទៀតទេ មិនមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់នៃច្បាប់មូលដ្ឋានតែមួយរបស់ប្រទេសនោះទេ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញអង់គ្លេសសំដៅលើភាពស្មុគស្មាញនៃទំនៀមទម្លាប់ ប្រពៃណី ទំនៀមទំលាប់ និងច្បាប់ផ្សេងៗដែលធ្វើឡើងជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ទាំងនេះរួមមាន: Magna Carta 1215, ញត្តិនៃសិទ្ធិ 1628, Habeas Corpus Act 1679, Bill of Rights 1689។ សកម្មភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញទាំងនេះរួមមាន Acts of Parliament 1911 and 1949, Westminster Status 1931 (on the dominion rights) និងផ្សេងៗទៀត។ ដូច្នេះ គេអាចនិយាយបានតែលក្ខខណ្ឌអំពីអត្ថិភាពនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។

សកម្មភាពទាំងអស់នេះ មិនត្រូវបានលុបចោលទេ ហើយជាផ្លូវ ការបន្តរក្សាកម្លាំងផ្លូវច្បាប់។ មហាសេដ្ឋីអង់គ្លេសព្យាយាមបិទបាំងភាពលេចធ្លោពិតប្រាកដរបស់ខ្លួននៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិតសាធារណៈជាមួយនឹងទង្វើចាស់ទាំងនេះ។

ផ្នែកធាតុផ្សំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញអង់គ្លេស គឺជាទំនៀមទម្លាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងបទដ្ឋានប្រឹក្សា (មតិរបស់មេធាវី bourgeois ដែលមានសិទ្ធិអំណាច) ដែលមានកម្លាំងស្ទើរតែដូចគ្នាទៅនឹងទំនៀមទម្លាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

អ្នកប្រាជ្ញច្បាប់ភាសាអង់គ្លេសកំពុងព្យាយាមពន្យល់ពីអវត្តមាននៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញថេរដោយការពិតដែលថានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសគោលការណ៍នៃសភាជាន់ខ្ពស់និងច្បាប់ស៊ីវិលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងពេញលេញរួចហើយ។ តាមពិតទៅ អវត្ដមាននៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកមហាសេដ្ឋីបកស្រាយសិទ្ធិ និងភារកិច្ចរបស់ពលរដ្ឋ ដោយចាត់ទុកថាសមរម្យ និងមានប្រយោជន៍នៅពេលនេះ បំពេញទម្រង់ចាស់ ទំនៀមទម្លាប់ចាស់ ជាដើម ជាមួយនឹងខ្លឹមសារថ្នាក់ថ្មី។

ក្រៅពីព្រះមហាក្សត្រ អាជ្ញាធរកណ្តាលនៃចក្រភពអង់គ្លេសរួមមានសភា និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ សភាគឺជាស្ថាប័នតំណាងចាស់ជាងគេនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 13 ។ ពេលវេលាផ្លូវការនៃការបង្កើតរបស់ខ្លួនគឺ 1265។ សភាមិនធ្លាប់ជាស្ថាប័នប្រជាធិបតេយ្យពីមុនមកទេ។ ដំបូងវាជាសរីរាង្គតំណាងនៃថ្នាក់ ហើយបន្ទាប់មកពីសតវត្សទី 17 ចាប់ពីពេលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1640-1660 វាបានក្លាយជាឧបករណ៍របស់ bourgeoisie ។ ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 17 ដល់ដើមសតវត្សទី 19 របបរាជានិយមចុះខ្សោយបន្តិចម្តងៗ និងការផ្ទេរអំណាចពីមកុដមកសភា។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ មិនត្រឹមតែសភា bourgeois អង់គ្លេសបានលេចចេញជារូបរាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រព័ន្ធបក្សពីរផងដែរ។

ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 19 និងទី 20 ។ ប្រជាជនធ្វើការនៃប្រទេសអង់គ្លេសសម្រេចបាននូវលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាក់លាក់នៃសិទ្ធិបោះឆ្នោត និងការពង្រីករង្វង់អ្នកបោះឆ្នោត។ ក្រោមសម្ពាធរបស់មហាជន កំណែទម្រង់សភាត្រូវបានអនុវត្តនៅឆ្នាំ 1832, 1867, 1884 និង 1918 ប៉ុន្តែវាបានក្លាយទៅជាមិនគ្រប់គ្រាន់ និងមិនអាចធានាឱ្យមានការបោះឆ្នោតតំណាងពិតប្រាកដរបស់ប្រជាជនទៅកាន់សភា។

តាមពិត តម្រូវការស្នាក់នៅត្រូវបានរក្សាទុក។ បញ្ជីត្រូវបានចងក្រងម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ដើម្បីបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីទាំងនេះ ជនជាតិអង់គ្លេសគ្រប់រូបដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំទៅមន្ត្រីទទួលបន្ទុកក្នុងការចងក្រងបញ្ជីបោះឆ្នោតក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានធ្វើទាន់ពេលទេ អ្នកបោះឆ្នោតត្រូវបានរារាំងយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពពីការចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតទាំងអស់ដែលកើតឡើងក្នុងឆ្នាំនោះ។ បុគ្គលដែលបានផ្លាស់ទៅរស់នៅកន្លែងផ្សេងបន្ទាប់ពីការចងក្រងបញ្ជីឈ្មោះអាចចូលរួមបោះឆ្នោតបានតែនៅកន្លែងចុះឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ ដែលជាការពិតណាស់ ធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងដល់ឱកាសសម្រាប់ប្រជាជនធ្វើការមួយចំនួនធំក្នុងការប្រើប្រាស់សិទ្ធិរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈសំខាន់នៃប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតភាសាអង់គ្លេសគឺវិសមភាពពិតប្រាកដនៃមណ្ឌលបោះឆ្នោត។ អនុប្រធានមួយរូបត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងមណ្ឌលបោះឆ្នោតនីមួយៗ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ចំនួន​អ្នក​បោះឆ្នោត​នៅ​តាម​ស្រុក​មិន​ស្មើ​គ្នា​ទេ។ តាមក្បួនមួយនៅក្នុងស្រុកដែលមានប្រជាជនរស់នៅដោយកម្មករ ចំនួនអ្នកបោះឆ្នោតមានចំនួនពីរដងនៃចំនួនអ្នកបោះឆ្នោតនៅក្នុងស្រុកដែលមានប្រជាជនដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។

ច្បាប់​បោះឆ្នោត​ចែង​ជា​ផ្លូវការ​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​សម្ងាត់ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​វា​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ទេ។ សន្លឹក​ឆ្នោត​ដែល​ប្រគល់​ឱ្យ​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ដោយ​លេខ។ លេខដូចគ្នាត្រូវបានដាក់នៅលើឆ្អឹងខ្នងនៃសន្លឹកឆ្នោត ដែលឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតដែលបានទទួលសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើតឱ្យអ្នកបោះឆ្នោតជាក់លាក់ណាមួយបានបោះឆ្នោត ហើយនេះក៏ធ្វើឱ្យវាអាចដាក់សម្ពាធលើអ្នកបោះឆ្នោតផងដែរ។

នៅពេលវិភាគប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតភាសាអង់គ្លេស វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការពិចារណាលើចំណុចមួយ ដូចជាការបង្កើតប្រាក់បញ្ញើជាសាច់ប្រាក់ចំនួន 150 ផោនសម្រាប់បេក្ខជនសម្រាប់សមាជិកសភា។ ប្រាក់បញ្ញើត្រូវបានប្រគល់ជូនវិញលុះត្រាតែចំនួនសន្លឹកឆ្នោតដែលទទួលបានដោយបេក្ខជនលើសពី 12-12.5% ​​នៃចំនួនសន្លឹកឆ្នោតសរុបដែលបានបោះនៅក្នុងស្រុកដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ជាការពិតណាស់ វិធានការនេះគឺសំដៅប្រឆាំងនឹងតំណាងនៃគណបក្សដែលជាប់លាប់បំផុតក្នុងការតស៊ូដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃវណ្ណៈកម្មករ - បក្សកុម្មុយនិស្តអង់គ្លេស ចាប់តាំងពីបេក្ខជននៃគណបក្ស bourgeois ត្រូវបានគាំទ្រ និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយអ្នកមូលធនធំ និងបេក្ខជននៃ មូលនិធិល្បីឈ្មោះរបស់គណបក្សការងារ រួមបញ្ចូលនៅក្នុងគណបក្សនេះ។ CPV ដែលធ្វើយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងប្រាក់រៃអង្គាសដោយកម្មករសម្រាប់មូលនិធិរបស់ខ្លួន ត្រូវបានកំណត់តាមធម្មជាតិនៅក្នុងសមត្ថភាពរបស់ខ្លួន។

និយាយអំពីសភាអង់គ្លេស វាក៏គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ការបោះឆ្នោតធ្វើឡើងដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធប្រឆាំងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលភាគច្រើនទាក់ទងគ្នា យោងទៅតាមបេក្ខជនដែលប្រមូលបានសំឡេងច្រើនជាងគូប្រជែងណាមួយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបោះឆ្នោត។ ជា​លទ្ធផល ចំនួន​អាណត្តិ​ដែល​គណបក្ស​នីមួយៗ​ទទួល​មិន​ត្រូវ​នឹង​ចំនួន​សន្លឹក​ឆ្នោត​សម្រាប់​ពួកគេ​ទេ។ ដូច្នេះ បេក្ខជន​ដែល​អ្នក​បោះឆ្នោត​ភាគតិច​ក្នុង​មណ្ឌល​មួយ​ដែល​បាន​បោះឆ្នោត​អាច​ចូល​ក្នុង​សភា។ នៅក្នុងមណ្ឌលបោះឆ្នោតដែលមានបេក្ខជនតែម្នាក់គត់ត្រូវបានតែងតាំង គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកជាប់ឆ្នោតដោយគ្មានការបោះឆ្នោត។ នេះបង្កើតលទ្ធភាពសម្រាប់គណបក្សនយោបាយធំៗក្នុងការឃុបឃិតគ្នាលើបេក្ខជនតែម្នាក់ ដើម្បីចូលសភាដោយគ្មានការបោះឆ្នោត។

ទាំងអស់ខាងលើអនុញ្ញាតឱ្យយើងសន្និដ្ឋានថាភាគច្រើននៃសភា bourgeois មិនតំណាងឱ្យភាគច្រើនពិតប្រាកដនៃអ្នកបោះឆ្នោត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រព័ន្ធនេះមានអត្ថប្រយោជន៍ដល់គណបក្សនយោបាយធំៗដូចជា គណបក្សអភិរក្ស និងការងារ ដែលស្ទើរតែផ្តាច់មុខលើបញ្ហានៃការបោះឆ្នោត ដូច្នេះហើយពួកគេខិតខំរក្សាវាដោយអស់ពីសមត្ថភាព។ ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការពិតដែលថាតំណាងរាស្រ្តមិនទទួលខុសត្រូវពិតប្រាកដចំពោះអ្នកបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេ ដែលមិនមានសិទ្ធិក្នុងការហៅតំណាងរាស្រ្តឡើងវិញ។

សភាត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ប៉ុន្តែវាអាចពន្យារអំណាចរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលណាមួយ។ ការរំលាយសភាជាន់ទាបមុននេះ គឺធ្វើឡើងដោយព្រះរាជក្រឹត្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រ តាមសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាល។

សភាត្រូវបានដឹកនាំដោយប្រធាន (សូមមើលទំព័រ 11-12) ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយគណបក្សដែលមានសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងនោះ។ វាគ្មិន​ខ្លួន​ឯង​មិន​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​និង​ជា​ផ្លូវ​ការ​ឯករាជ្យ​ពី​គណបក្ស​របស់​គាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ប៉ុណ្ណោះ។ វាគ្មិនទទួលបានសិទ្ធិដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់មានសិទ្ធិព្យួរវាគ្មិន អាចបដិសេធសំណើរទៅរដ្ឋាភិបាល និងបញ្ឈប់ការពិភាក្សាអំពីបញ្ហាជាក់លាក់ណាមួយ ប្រសិនបើតាមគំនិតរបស់គាត់ វាប៉ះពាល់ដល់កិត្យានុភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ឬរដ្ឋាភិបាល។

សភា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​មាន​សមត្ថភាព​ប្រសិន​បើ​សមាជិក​សភា​ចំនួន ៤០ នាក់​កំពុង​អង្គុយ​ក្នុង​នោះ។ សម័យប្រជុំសភាមានរយៈពេលភាគច្រើននៃឆ្នាំ ជាមួយនឹងការសម្រាកនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងាសម្រាប់ការសម្រាក។

រយៈពេលនៃសម័យប្រជុំសភាអាចផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ថាសមាជិកសភាមានសេរីភាពពេញលេញក្នុងការពិភាក្សាអំពីគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ តាមការពិត សមាជិកសភាធម្មតា ("backbenchers") ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់ចូលទាំងស្រុងចំពោះវិន័យបក្ស និងការណែនាំរបស់អ្នករៀបចំគណបក្ស (ឬដូចដែលអង់គ្លេសហៅពួកគេថា "the Chief Whip14 និងអនុប្រធាន Whip the Assistant Whip" ។ ) តែងតាំងដោយប្រធានគណបក្ស។ សមាជិកសភាត្រូវបង្ខំចិត្តបោះឆ្នោតលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ផ្សេងៗ តាមការណែនាំរបស់អ្នករៀបចំគណបក្ស ដើម្បីជៀសវាងការគាបសង្កត់បក្ស។

បទបញ្ជានេះធានានូវការអនុម័តច្បាប់ដែល bourgeoisie អង់គ្លេសត្រូវការ។ សិទ្ធិនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមនីតិបញ្ញត្តិនៅក្នុងសភា ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សមាជិកសភាជាផ្លូវការ។ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​សិទ្ធិ​នេះ​ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​អនុវត្ត។

សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​ដែល​បាន​ដាក់​ជូន​សភា​ត្រូវ​បាន​អាន​ចំនួន​បី។ ការអានលើកទីមួយមានតែការប្រកាសចំណងជើងនៃវិក័យប័ត្រប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មកសភាជាន់ទាបសម្រេចថាតើត្រូវទទួលយកវាដើម្បីពិចារណាឬអត់។ ការអានលើកទីពីរត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាការពិភាក្សានៃអត្ថបទសំខាន់នៃវិក័យប័ត្រ (វិក័យប័ត្រ) ។ ការអានលើកទី 3 ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការសិក្សាវិក័យប័ត្រនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍មួយ ហើយត្រូវបានអមដោយការកែប្រែវិសោធនកម្មតែប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មកដោយការបោះឆ្នោត។

សមាជិកសភាបោះឆ្នោតតាមការណែនាំរបស់គណបក្សរបស់ពួកគេតាមរបៀបនេះ៖ អ្នកដែលបោះឆ្នោត "សម្រាប់" ចាកចេញពីបន្ទប់ប្រជុំតាមទ្វារខាងស្តាំហើយ "ប្រឆាំងនឹង" - ឆ្លងកាត់ខាងឆ្វេង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារប្រតិបត្តិការនៃ "ម៉ាស៊ីនគណបក្ស" លទ្ធផលបោះឆ្នោតស្ទើរតែតែងតែត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន។

តាមទ្រឹស្តី រដ្ឋាភិបាលមានទំនួលខុសត្រូវចំពោះសភា ហើយសភាមានសិទ្ធិទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាលលាលែងពីតំណែង ដោយបង្ហាញការបោះឆ្នោតមិនទុកចិត្តលើវាដោយសំឡេងភាគច្រើននៃសភា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ការអនុម័តសេចក្តីសម្រេចបែបនេះដោយសភាគឺស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ ដោយសាររដ្ឋាភិបាលពឹងផ្អែកលើភាគច្រើននៃសភា ដែលតំណាងរាស្ត្រទាំងអស់មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងលទ្ធភាពបាត់បង់កន្លែង និងប្រាក់ខែរបស់ពួកគេក្នុងការបោះឆ្នោតថ្មី។

ទម្រង់នៃការគ្រប់គ្រងដ៏ល្បីរបស់សភាលើរដ្ឋាភិបាលគឺជាការស្នើសុំពីតំណាងរាស្រ្ត ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាត្រូវតែរំលឹកម្តងទៀតថាវាគ្មិនអាចបដិសេធសំណើពីតំណាងរាស្រ្តដែលមិនចង់បានដោយរដ្ឋាភិបាល (ច្បាប់សភាផ្តល់ប្រហែលសាមសិបប្រភេទ។ នៃ "សំណួរដែលមិនអាចទទួលយកបាន") ។

តួនាទីរបស់សភាបានថយចុះបើធៀបនឹងទសវត្សរ៍មុន។ មិនដូចសភាទេ House of Lords មិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ លើកលែងតែសមាជិក 21 នៃប្រទេសស្កុតឡែន និងអៀរឡង់។ សមាជិកភាពនៅក្នុង House of Lords គឺផ្អែកជាចម្បងលើគោលការណ៍តំណពូជ ហើយមហាសេដ្ឋីអង់គ្លេសការពារគោលការណ៍នេះតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។

នេះធានាយ៉ាងទូលំទូលាយនូវលក្ខណៈនយោបាយប្រតិកម្មរបស់សភាជាន់ខ្ពស់ ដែលដើរតួនាទីរារាំងទាក់ទងនឹងសភាជាន់ទាបដែលជាប់ឆ្នោត។

House of Lords មានព្រះអង្គម្ចាស់នៃព្រះរាជវង្សានុវង្ស និងតំណពូជ (ចំណងជើងនេះបង្រួបបង្រួមអ្នកដែលមានងារជា duke, marquis, earl, viscount, baron) ដែលបង្កើតបានជា House of Lords ភាគច្រើន។

នៅទីនោះមានអាចារ្យ 2 នាក់ និងប៊ីស្សពចំនួន 24 នាក់នៃសាសនាចក្រអង់គ្លេស ដែលកាន់កាប់កៅអីរបស់ពួកគេនៅក្នុង House of Lords ដរាបណាពួកគេកាន់ការិយាល័យគ្រឹស្តសាសនារបស់ពួកគេ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ កូន​ចៅ​របស់​អភិជន​ដែល​មាន​ដី​បុរាណ​មក​ជា​ជនជាតិ​ភាគ​តិច​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "នេះគឺជាជនជាតិភាគតិចដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចាប់តាំងពីអ្នកតំណាងនៃ 300 គ្រួសារបានអង្គុយនៅក្នុង House of Lords អស់រយៈពេលជាង 100 ឆ្នាំ និង 200 គ្រួសារអស់រយៈពេលជាង 150 ឆ្នាំមកហើយ" សង្កត់ធ្ងន់លើ D. Harvey និង K. Hood នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ពួកគេ "The British State (ម៉ូស្គូ ឆ្នាំ ១៩៦១)។

តាម​រយៈ​ការ​ចូល​រួម​ថ្នាក់​របស់​ពួក​គេ សមាជិក​នៃ House of Lords ជា​តំណាង​ចម្បង​នៃ​មូលធន​ហិរញ្ញវត្ថុ អ្នក​មូលធន​ធំ និង​ម្ចាស់​ដី។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់បានកត់សម្គាល់ថា "ទ្រព្យសម្បត្តិគឺជាមូលដ្ឋាននៃសភាជាន់លើ" ។ ច្រើនជាងមួយភាគបីនៃចំនួន Lords សរុបគឺជានាយកក្រុមហ៊ុន ធនាគារិក មហាសេដ្ឋីដែក ម្ចាស់កាសែត។ ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា មិត្តរួមជីវិត ដែលបានទទួលការនេះ។ ចំណងជើងពីនាយករដ្ឋមន្រ្តី - "សម្រាប់សេវាកម្មដែលផ្តល់ដល់មាតុភូមិ" ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែល House of Lords ត្រូវបានតំណាងជាចម្បងដោយតួលេខរបស់គណបក្សអភិរក្ស។

វាច្បាស់ណាស់ថា House of Lords តែងតែប្រើអំណាចរបស់ខ្លួនដើម្បីពន្យឺតការអនុម័តវិក័យប័ត្ររីកចម្រើនណាមួយ។

ក៏មានចៅហ្វាយនាយការងារមួយចំនួនតូចនៅក្នុង House of Lords ដែលជាតំណាងភាគច្រើននៃបក្សស្តាំនិយមជ្រុលនៃគណបក្សរបស់ពួកគេ។

កងកម្លាំងដែលកំពុងរីកចម្រើនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងជាចម្បងបក្សកុម្មុយនិស្ត នៅក្នុងកម្មវិធីរបស់ពួកគេ "ផ្លូវរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសទៅកាន់សង្គមនិយម" ទាមទារឱ្យមានការលុបបំបាត់អំណាចនៃព្រះអម្ចាស់ និងការលុបបំបាត់ House of Lords (សូមមើលទំព័រ 16) ។

នៅក្នុងមួយដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅលើទំ។ សម្រង់ ៨ និយាយអំពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេស - គណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ ខុទ្ទកាល័យរដ្ឋមន្ត្រីមានរដ្ឋមន្ត្រីសំខាន់ៗរបស់រដ្ឋាភិបាល (នាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងកិច្ចការបរទេស រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ និងផ្សេងៗទៀត)។ ក្រៅពីសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រី មានរដ្ឋមន្ត្រីសាមញ្ញៗដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែមិនមែនគណៈរដ្ឋមន្ត្រីទេ គឺជារង្វង់តូចចង្អៀតនៃសមាជិករដ្ឋាភិបាល។ គណៈរដ្ឋមន្ត្រីដើរតួនាទីនាំមុខក្នុងជីវភាពរដ្ឋ និងនយោបាយរបស់ប្រទេស។ វាជាគណៈរដ្ឋមន្ត្រី មិនមែនសភាទេ ដែលមានអំណាចពិតប្រាកដ។ តាម​ច្បាប់ សភា​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​គ្រង​សកម្មភាព​របស់​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​ជា​មេ​ក្នុង​សភា។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាសូម្បីតែលំដាប់នៃថ្ងៃនៅក្នុងសភាត្រូវបានយល់ព្រមដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលជាប្រធានគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ ដោយសារ​អ្នក​បន្ទាប់​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​តំណាង​ដ៏​លេចធ្លោ​បំផុត​របស់​គណបក្ស​កាន់អំណាច វា​អនុវត្ត​ការគ្រប់គ្រង​លើ​សភា។ V.I. Lenin បានសរសេរថា “មើលប្រទេសសមាជិកសភាណាមួយ ពីអាមេរិក ទៅស្វីស ពីបារាំង ទៅអង់គ្លេស ន័រវេស។ នៅក្នុងសភា ពួកគេគ្រាន់តែជជែកគ្នាក្នុងគោលបំណងពិសេសដើម្បីបញ្ឆោត "ប្រជាជនសាមញ្ញ"។

គណបក្ស​កាន់​អំណាច​ខិតខំ​ដើម្បី​មាន​សំឡេង​ភាគច្រើន​ដាច់ខាត​ក្នុង​សភា។ បើមិនដូច្នេះទេ តាមសំណើរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ការបោះឆ្នោតមុនកាលកំណត់អាចត្រូវបានគេហៅថា ដូចករណីដែរ ឧទាហរណ៍៖ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៧៤ នៅពេលដែលសំណើរបស់គណៈរដ្ឋមន្ត្រីការងារ ដែលពឹងផ្អែកតែលើសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងសភា។ នៃ Commons សភាត្រូវបានរំលាយ ហើយនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1974 ការបោះឆ្នោតថ្មីបានកើតឡើង ដោយផ្តល់សម្លេងភាគច្រើនដល់ការងារ (Labor បន្ទាប់មកទទួលបាន 319 អាណត្តិ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្ន ភាគច្រើននៃការងារបាន "រលាយ" ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 317 អាណត្តិ។ រដ្ឋាភិបាលឥឡូវនេះពឹងផ្អែកលើ នៅលើសន្លឹកឆ្នោតរបស់គណបក្សតូចៗ វាត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយពួកសេរីនិយម និងអ្វីដែលគេហៅថា "សមាជិកសភាឯករាជ្យ" (ឯករាជ្យ) ដែលមិនមែនជារបស់គណបក្សនយោបាយធំៗណាមួយ)។

លក្ខណៈ​ពិសេស​មួយ​នៃ​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​អង់គ្លេស​គឺ​ប្រព័ន្ធ​ពីរ​បក្ស (​មើល​ទំព័រ ២២)។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រព័ន្ធបក្សពីរគឺជាលទ្ធផលនៃសម្ព័ន្ធភាពរវាង bourgeoisie ឧស្សាហកម្ម និងអភិជនម្ចាស់ដី។ សហជីព​នេះ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បដិវត្តន៍​ដ៏​រុងរឿង​ឆ្នាំ ១៦៨៨។ នៅសតវត្សទី 18 គណបក្សធំពីរគឺ Tories និង Whigs - បានកាន់កាប់ទាំងស្រុងនូវជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេសដោយ Tories តំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍នៃអភិជនម្ចាស់ដីនិងកំពូលនៃ bourgeoisie និង Whigs - ជាចម្បងផលប្រយោជន៍នៃពាណិជ្ជកម្មអាណានិគម។ និងមួយផ្នែក bourgeoisie ឧស្សាហកម្ម។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1714 ដល់ឆ្នាំ 1760 Whigs បានកាន់អំណាច។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 ។ ការគ្រប់គ្រងបានឆ្លងទៅ Tories ។

កំណែទម្រង់សភាឆ្នាំ 1832 ដែលធ្វើឡើងដោយ Whigs ក្រោមសម្ពាធពីមហាជន ប៉ុន្តែមិនមែនជាការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់។ មុខ​ថ្នាក់​របស់​ភាគី​ទាំង​នេះ​កំពុង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជា​បណ្តើរៗ។ ពួកគេត្រូវបានបំពេញដោយអ្នកតំណាងនៃ bourgeoisie ឧស្សាហកម្ម។ ឈ្មោះថ្មីក៏លេចឡើងផងដែរ: អភិរក្សនិយម (Tories) និងសេរីនិយម (Whigs) ។ មិនមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងភាគីទាំងពីរទេ ចាប់តាំងពីភាពផ្ទុយគ្នាធ្ងន់ធ្ងរ និងមិនអាចផ្សះផ្សាបានរវាងពួកអភិជនម្ចាស់ដី និងវណ្ណៈអភិជនឧស្សាហកម្មបានរលាយបាត់។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធនៃគណបក្សធំៗទាំងពីរបានបង្កើតឡើងដោយខ្លួនឯង ហើយទទួលបានការអភិវឌ្ឍន៍ និងការកែលម្អបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។ ខ្លឹមសារនៃប្រព័ន្ធគណបក្សទាំងពីរ គឺគណបក្សធំៗទាំងពីរ ដែលពិតជាឯកភាពគ្នាទៅវិញទៅមកលើបញ្ហាមូលដ្ឋាននៃរដ្ឋបាលសាធារណៈ ឆ្លាស់គ្នាក្នុងការកាន់អំណាច។ ឬរដ្ឋាភិបាលរបស់ព្រះមហាក្សត្រ” និងមួយទៀត “ការប្រឆាំងរបស់ព្រះនាង (ឬ) ព្រះករុណា”។ នេះ​បញ្ជាក់​ថា គណបក្ស​ប្រឆាំង​មិន​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រព័ន្ធ​ដែល​មាន​ស្រាប់​នោះ​ទេ។ F. Engels បានប្រដូចប្រព័ន្ធនេះទៅនឹង "ល្បែងស៊ីសង" ហើយគាត់បានឃើញអត្ថន័យរបស់វានៅក្នុងការពិតដែលថាវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីចាប់យកការមិនសប្បាយចិត្តរបស់មហាជនហើយដឹកនាំវាក្នុងទិសដៅដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ថ្នាក់គ្រប់គ្រង។ ប្រព័ន្ធ​បក្ស​ពីរ​តែងតែ​បម្រើ​គោល​បំណង​បោក​បញ្ឆោត​មហាជន​ដែល​ធ្វើ​ការ​និង​បន្ត​គ្រប់គ្រង​របប​បព្វជិត។ V.I. Lenin បានសរសេរថា "ប្រព័ន្ធនៃគណបក្សពីរ" ដែលគ្រប់គ្រងនៅអាមេរិក និងអង់គ្លេស គឺជាមធ្យោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយក្នុងការទប់ស្កាត់ការកើតឡើងនៃគណបក្សកម្មករឯករាជ្យ នោះគឺជាគណបក្សសង្គមនិយមពិតប្រាកដ។ .

ចាប់ពីកំណែទម្រង់សភាឆ្នាំ 1867 រហូតដល់ឆ្នាំ 1918 ជីវិតនយោបាយអង់គ្លេសត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយពួកអភិរក្សនិយម និងសេរីនិយម ហើយបន្ទាប់មកចាប់ពីឆ្នាំ 1923 ដោយពួកអភិរក្សនិយម និងការងារ ដែលបានចូលជំនួសគណបក្សសេរីនិយមដែលមានវិបត្តិ។ គណបក្សអភិរក្សនៅតែជាគណបក្សសំខាន់នៃរដ្ឋធានីធំនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ វាគឺជាឧបករណ៍នយោបាយដ៏សំខាន់នៃផ្តាច់មុខ។ ពួកគេជាអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គណបក្សអភិរក្ស។ យ៉ាងហោចណាស់ 14 ភាពផ្តាច់មុខដ៏ធំគឺជា "ម្ចាស់ជំនួយ" សំខាន់របស់វា។ គណបក្សនេះការពារផលប្រយោជន៍របស់មហាសេដ្ឋីអង់គ្លេសដោយខ្នះខ្នែង ដែល V.I. Lenin បាននិយាយថា “ក្នុងសិល្បៈនៃការបោកប្រាស់ ពុករលួយ និងសូកប៉ាន់កម្មករ វាមិនស្មើគ្នានៅក្នុងពិភពលោកទេ”។

គណបក្សអភិរក្សដែលបច្ចុប្បន្នមានសមាជិកប្រមាណ 3 លាននាក់បានគ្រប់គ្រងតាមរយៈការសន្យានៃសម្បទាន ដើម្បីទាក់ទាញផ្នែកជាក់លាក់នៃមនុស្សធ្វើការដែលបោះឆ្នោតឱ្យបេក្ខជនរបស់ខ្លួននៅក្នុងការបោះឆ្នោត។ L. I. Brezhnev បាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុងមូស្គូនៃគណបក្សកុម្មុយនិស្តនិងកម្មករក្នុងឆ្នាំ 1969 ថា "នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពង្រឹងផ្នែកខាងក្រោយសង្គមរបស់ពួកគេ" អ្នកមូលធននិយមរួមជាមួយវិធីសាស្រ្តនៃការគាបសង្កត់ទៅរកការពេញចិត្តមួយផ្នែកនៃការទាមទាររបស់មនុស្សធ្វើការ។ យោងតាមនិយមន័យរបស់លេនីន គឺជាវិធីសាស្រ្តនៃ “សម្បទានមិនសំខាន់ រក្សានូវអ្វីដែលសំខាន់ (លេខ ៣១ ទំព័រ ១៥៨) សាបព្រួសការបំភាន់ថា វណ្ណៈកម្មករអាចសម្រេចបាននូវសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ខ្លួន តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហគ្រិន ដោយគ្មាន បដិវត្តន៍ផ្លាស់ប្តូរសង្គមក្នុងក្របខណ្ឌនៃប្រព័ន្ធមូលធននិយម។ នៅក្នុងប្រទេសមូលធននិយមជាច្រើន មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានចាប់យកដោយការបំភាន់ទាំងនេះ។ ជាឧទាហរណ៍ ជាការពិត ក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោត កម្មករភាគច្រើនបានបោះឆ្នោតឱ្យបេក្ខជនមូលធននិយម និងមេបក្សរបស់ពួកគេ។

ឥទ្ធិពលនយោបាយដ៏អស្ចារ្យដែលគណបក្សអភិរក្សទទួលបានក៏ត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាគណបក្សការងារមិនប្រឆាំងជាមួយនឹងជម្រើសប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដ មិនការពារផលប្រយោជន៍ជាមូលដ្ឋានរបស់វណ្ណៈកម្មករ ហើយពិតជាបានក្លាយជាដៃគូរបស់គណបក្សអភិរក្សនៅក្នុង ប្រព័ន្ធបក្សពីរ bourgeois ។

ថ្មីៗនេះ អ្នកសង្គមវិទូអង់គ្លេសមួយចំនួនបានអះអាងថា គណបក្សការងារបានផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពរបស់ខ្លួនពីគណបក្សវណ្ណៈកម្មករទៅជាគណបក្សនៃវណ្ណៈកណ្តាល។ នេះជាការពិតមិនពិតទេ។ បើ​និយាយ​ពី​សមាសភាព​សង្គម​របស់​ខ្លួន គណបក្ស​ការងារ​នៅ​តែ​ជា​វណ្ណៈ​កម្មករ។ យើងមិនត្រូវភ្លេចថាមូលដ្ឋានរបស់វាគឺសមាជិកសមូហភាពនៃសហជីពរបស់ខ្លួន (ក្នុងចំណោមសមាជិក 6 លាន 340 ពាន់នាក់មានតែ 680 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលជាសមាជិកបុគ្គល) ។ ជាងនេះទៅទៀត ការងារទាញយកភាគច្រើននៃអ្នកបោះឆ្នោតរបស់ខ្លួនជាចម្បងពីវណ្ណៈកម្មករ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មេដឹកនាំស្តាំនិយមនៃគណបក្សនេះកំពុងបន្តគោលនយោបាយ bourgeois ។ ក្នុងដំណាក់កាលស្រួចស្រាវនៃការតស៊ូក្នុងវណ្ណៈ អ្នកបួសនិយមចាត់ទុកថាវាមានប្រយោជន៍សម្រាប់គណបក្សការងារដើម្បីឡើងកាន់អំណាច ប៉ុន្តែនៅក្រោមការអភិរក្សនិយមវាមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ជាង។ យ៉ាងណាមិញ គណបក្ស​ការងារ​កំពុង​ស្ថិត​ក្រោម​សម្ពាធ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​សហជីព​ដែល​បង្កើត​ជា​មូលដ្ឋាន​ដ៏ធំ​របស់​ខ្លួន។ មាន​ក្រុម​ឆ្វេង​និយម​ឥត​ឈប់ឈរ​នៅ​ក្នុង​បក្ស​ការងារ​ទាមទារ​ឲ្យ​អនុវត្ត​គោលនយោបាយ​សង្គមនិយម។ សំឡេងរបស់សមាជិកបក្សឆ្វេងនិយម និងសហជីពឆ្វេងនិយមខ្លាំងជាពិសេសនៅក្នុងសន្និសិទគណបក្សការងារ និងសមាជសហជីពក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ដូចដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងឯកសារដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅនេះ (សូមមើលទំព័រ 26-27, 27- ២៩).

បានផ្តល់ឱ្យនៅលើទំ។ 30-34, អត្ថបទដោយអគ្គលេខាធិការរងនៃបក្សកុម្មុយនិស្តចក្រភពអង់គ្លេស Reuben Falber ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្ដីអង់គ្លេស Marxism Today (ឧសភា 1974) ផ្តល់គំនិតច្បាស់លាស់អំពីលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតសភាទូទៅ។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៧៤ និងស្ថានភាពនៅប្រទេសអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតទាំងនេះ។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ ជាលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតទាំងនេះ ការងារទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនទាក់ទងគ្នាជាមួយនឹង 301 អាសនៈ (37.2 ភាគរយនៃសម្លេងឆ្នោតទាំងអស់) ។ ក្រុមអភិរក្សបានឈ្នះ 296 អាសនៈ (38.2 ភាគរយ) គណបក្សសេរីនិយម 14 (19.3 ភាគរយ) អាសនៈដែលនៅសល់ត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមក្រុម Ulster Unionists និងគណបក្សជាតិនិយមនៃស្កុតឡែន និងវែល។ ជាលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតទាំងនេះ ចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលរដ្ឋាភិបាលជនជាតិភាគតិចជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1929 ។ ភាគរយនៃការបោះឆ្នោតដែលទទួលបានដោយទាំងការងារ និងគណបក្សអភិរក្សគឺទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលជាងសែសិបឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ​ប្រព័ន្ធ​បោះឆ្នោត​បច្ចុប្បន្ន​ក្នុង​ប្រទេស​ដំណើរការ​ដោយ​អ្នក​ឈ្នះ​មិន​មែន​ជា​គណបក្ស​ដែល​ទទួល​បាន​សំឡេង​ច្រើន​ជាង​គេ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​គណបក្ស​ដែល​បេក្ខជន​អាច​ឈ្នះ​បាន​ច្រើន​ជាង​ក្នុង​មណ្ឌល​នីមួយៗ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបោះឆ្នោតនេះ គណបក្សសេរីនិយមបានទទួលសំឡេងគាំទ្រចំនួន 6 លានសំឡេង ដែលស្មើនឹងពាក់កណ្តាលនៃចំនួនសំឡេងឆ្នោតសម្រាប់គណបក្សអភិរក្ស ឬការងារ ប៉ុន្តែមានតែ 14 អាសនៈប៉ុណ្ណោះ។ ការបោះឆ្នោតសម្រាប់ពួកសេរីនិយម គឺជាលទ្ធផលនៃការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងរបស់អ្នកបោះឆ្នោតនៅក្នុងគណបក្សធំៗទាំងពីរ និងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតដ៏អសុរសរបស់គណបក្ស bourgeois នេះ ដែលពាក្យស្លោកត្រូវបានលើកឡើងទៅកាន់ស្រទាប់កណ្តាល និងកម្មករមួយចំនួន។

ការងារត្រូវបានបង្ខំឱ្យរៀបចំការបោះឆ្នោតខ្ទាស់មួយទៀតនៅខែតុលាឆ្នាំ 1974 ។ ជាលទ្ធផលចំណែកនៃការបោះឆ្នោតសម្រាប់បេក្ខជនការងារបានកើនឡើងដល់ 39.3 ភាគរយ (319 អាសនៈ) ខណៈដែលចំណែកនៃការបោះឆ្នោតសម្រាប់គណបក្សអភិរក្សបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 35.8 ភាគរយ (276 អាសនៈ) ។ កន្លែង) ។ ការបោះឆ្នោតសេរីនិយមបានធ្លាក់ចុះមួយភាគរយ (១៣អាសនៈ)។ គណបក្សជាតិនិយមនៃប្រទេសស្កុតឡេន និងវេលស៍បានបង្កើនតំណាងរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈពិសេសនៃស្ថានភាពនយោបាយនៅចក្រភពអង់គ្លេសគឺថាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1964 មិនមានសភាតែមួយទេសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំដែលច្បាប់បោះឆ្នោតតម្រូវ: នៅឆ្នាំ 1966, 1970, 1974 ។ ការបោះឆ្នោតមុនកាលកំណត់បានកើតឡើង។ នេះពិតជាសូចនាករនៃអស្ថិរភាពនយោបាយនៃចក្រពត្តិនិយមអង់គ្លេស ដែលដូចជាពិភពមូលធននិយមទាំងមូលក៏ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។

នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ R. Falber (ទំព័រ 30) ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការបង្ហាញអំពីជំហររបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចក្រភពអង់គ្លេស និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វាក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោត។ វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការស្វែងយល់ពីមូលហេតុដែល CPV ខកខានក្នុងការទទួលយកបេក្ខជនរបស់ខ្លួនចូលក្នុងសភានៅពេលនេះផងដែរ។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ CPV ក្នុងអំឡុងពេលការបោះឆ្នោតពីរដងឆ្នាំ 1974 គឺដើម្បីកម្ចាត់ Tories និងទទួលបានចំនួនច្រើនបំផុតនៃតួលេខឆ្វេងនិយមដែលត្រូវបានជ្រើសរើស ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលការងារក្រោមសម្ពាធពីចលនាពលកម្មដ៏ធំនឹងបន្តគោលនយោបាយរីកចម្រើន។ ពួកកុម្មុយនិស្តមានគោលដៅពីរគឺ៖ ដើម្បីជួយការងារឱ្យទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនដាច់ខាត និងទទួលបានសន្លឹកឆ្នោតឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់បេក្ខជនកុម្មុយនិស្ត។

នៅក្នុងការបោះឆ្នោត ពួកកុម្មុយនិស្តបានបរាជ័យក្នុងការជ្រើសរើសបេក្ខជនរបស់ពួកគេ។ ភាពទន់ខ្សោយក្នុងការរៀបចំរបស់គណបក្សមានឥទ្ធិពលរបស់វា ហើយបន្ទុកនៃការចំណាយទាក់ទងនឹងការចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ (នៅក្នុងខែកុម្ភៈ គណបក្សបានតែងតាំង "បេក្ខជនម្នាក់ ហើយនៅក្នុងខែតុលា - 29") ។ កម្មករជាច្រើនដែលអាណិត CPV បោះឆ្នោតឱ្យ Labour ព្យាយាមរារាំងជ័យជំនះរបស់បេក្ខជនអភិរក្សនិយម។ល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការបោះឆ្នោតរបស់ពួកកុម្មុយនិស្តបានជួយឱ្យការងារទទួលបានសំឡេងភាគច្រើន។ នៅក្នុងមណ្ឌលបោះឆ្នោតជាច្រើនដែលកុម្មុយនិស្តមិនបានដាក់បេក្ខជន កុម្មុយនិស្តបានជួយដោយផ្ទាល់ដល់បេក្ខជនការងារ ដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងមណ្ឌលទាំងនោះ ដែលការងារមានភាគច្រើនមិនច្បាស់លាស់ក្នុងខែកុម្ភៈ។

CPV រួមជាមួយនឹងកម្លាំងរីកចម្រើនផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសកំពុងស្វែងរកកំណែទម្រង់ការបោះឆ្នោត និងការអនុវត្តគោលការណ៍តំណាងសមាមាត្រ។

នៅក្នុងអ្វីដែលផ្តល់ឱ្យនៅលើទំ។ ឯកសារ 35-36 និង 36-40 រៀបរាប់លម្អិតអំពីការទាមទាររបស់ CPV ក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោតខែតុលា ហើយបានកំណត់យ៉ាងលម្អិតអំពីទស្សនៈរបស់ខ្លួនលើបញ្ហាសំខាន់បំផុតនៅក្នុងជីវិតផ្ទៃក្នុងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស រួមទាំងបញ្ហានៃតំណាងសមាមាត្រនៅលើ ត្រូវការកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីបញ្ហាសំខាន់បំផុតនៃជីវិតរបស់ប្រទេសរវាងកងកម្លាំងឆ្វេងនិយម។

CPV ដូចជាគណបក្សកុម្មុយនិស្តដទៃទៀតនៃបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិចប្រឆាំងយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះសមាជិកភាពរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសនៅក្នុងទីផ្សាររួម។ ឯកសារដែលមាននៅលើទំព័រ 61-63 ដែលអនុម័តរួមគ្នាដោយភាគីកុម្មុយនិស្តនៃប្រទេសទាំងនេះពន្យល់ពីជំហររបស់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់ចាប់តាំងពី ឆ្នាំ 1961 នៅពេលដែលពួកអភិរក្សបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការចូលរបស់ប្រទេសទៅក្នុង EEC (សហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប) ហើយរហូតដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1975 នៅពេលដែលការធ្វើប្រជាមតិលើ "ទីផ្សាររួម" ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស មានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេស និងជាពិសេស។ នៅក្នុងចលនាការងាររបស់អង់គ្លេស រវាងអ្នកប្រឆាំង និងអ្នកគាំទ្រនៃការចូលទៅក្នុងសហគមន៍នេះ។

នៅពេលនៃការបង្កើត EEC មូលធននិយមអង់គ្លេសភាគច្រើនបានប្រឆាំងនឹងការចូលរួមក្នុងវា ដោយហេតុថានេះអាចនាំឱ្យមានការរំខានដល់ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយប្រពៃណីជាមួយបណ្តាប្រទេសនៃ Commonwealth របស់អង់គ្លេស។ល។ បន្ទាប់មកប្រទេសអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមបង្កើត សមាគមពាណិជ្ជកម្មសេរីអឺរ៉ុប (EFTA) - ប្រភេទនៃសហជីពគយនៃប្រទេសចំនួនប្រាំពីរ (អង់គ្លេស ដាណឺម៉ាក ន័រវែស ព័រទុយហ្គាល់ អូទ្រីស ស៊ុយអែត និងស្វីស)។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1961 រដ្ឋាភិបាលអភិរក្សតាមសំណើរបស់អ្នកផ្តាច់មុខធំបំផុតបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការចូលទៅក្នុងទីផ្សាររួម។ ការចរចាបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរ ហើយបានបញ្ចប់នៅក្រោមរដ្ឋាភិបាលអភិរក្សរបស់ E. Heath ជាមួយនឹងការចូលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសចូលទៅក្នុងសហគមន៍បិទជិតនេះ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1973 មក ប្រទេសអង់គ្លេសបានក្លាយជាសមាជិកពេញលេញនៃ EEC ប៉ុន្តែបញ្ហានៃការចូលរួមក្នុងអង្គការនេះនៅតែជាចំណុចកណ្តាលនៃការតស៊ូនយោបាយផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសអស់រយៈពេលជាង 2 ឆ្នាំ។ បក្សកុម្មុយនិស្តនៃចក្រភពអង់គ្លេស ដោយផ្អែកលើផលប្រយោជន៍វណ្ណៈរបស់ proletariat បានប្រកាន់ជំហរអវិជ្ជមានយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ តាំងពីដើមដំបូងមក ពួកកុម្មុយនិស្តបានលាតត្រដាង EEC ជាឧបករណ៍នៃភាពផ្តាច់មុខក្នុងការវាយប្រហាររបស់ពួកគេទៅលើផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់មនុស្សធ្វើការ។

មិនមានការឯកភាពគ្នានៅក្នុងគណបក្សការងារលើបញ្ហានៃការចូលរួមទីផ្សាររួមនោះទេ សមាជិកការងារមួយចំនួនដែលដឹកនាំដោយស្តាំនិយម Roy Jenkins បានតស៊ូមតិក្នុងការចូលរួម EEC ប៉ុន្តែសមាជិកការងារភាគច្រើនទាមទារឱ្យបដិសេធមិនចូលរួម។ ជាមួយនឹងការពិតដែលថារួចទៅហើយនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីប្រទេសនេះបានចូលរួម

នៅក្នុងសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអ៊ឺរ៉ុប ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ សហគ្រាសតូចៗ "មិនរកប្រាក់ចំណេញ" ជាច្រើនត្រូវបានបិទ ភាពអត់ការងារធ្វើបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ចំនួនអ្នកអត់ការងារធ្វើលើសពីមួយលាននាក់ តម្លៃអាហារចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងមហន្តរាយ (ក្នុងឆ្នាំដំបូង - ដោយ 18.8%) ។ល។

ពួកកម្មករឆ្វេងនិយម រួមជាមួយនឹងពួកកុម្មុយនិស្ត មានសកម្មភាពជាពិសេសក្នុងការទាមទារដកខ្លួនចេញពីទីផ្សាររួម។ មុខតំណែងនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយសហជីពភាគច្រើនលើសលប់។ ទាំងអស់នេះបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលការងារនៅមុនការបោះឆ្នោតសភាខែកុម្ភៈ និងខែតុលា សន្យាថាប្រសិនបើវាឡើងកាន់អំណាច ដើម្បីសម្រេចបាននូវការពិនិត្យឡើងវិញនូវលក្ខខណ្ឌដ៏តឹងរ៉ឹងដែលប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង EEC និងធ្វើប្រជាមតិ។ លើបញ្ហានៃការស្នាក់នៅបន្ថែមទៀតនៅក្នុងអង្គការនេះ។

បន្ទាប់​ពី​រដ្ឋាភិបាល​ការងារ​ឡើង​កាន់​អំណាច ការ​តស៊ូ​លើ​បញ្ហា EEC កាន់​តែ​ខ្លាំង​ក្លា។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ "ប្រាំមួយ" បានធ្វើសម្បទានតិចតួចដល់រដ្ឋាភិបាល Wilson ជាពិសេសលើបញ្ហាតម្លៃម្ហូបអាហារនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

ថ្នាក់ដឹកនាំការងារបានប្រើប្រាស់សម្បទានទាំងនេះដើម្បីលើកទឹកចិត្តកម្មករឱ្យបោះឆ្នោតប្រជាមតិដើម្បីបន្តនៅក្នុង EEC ។ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលមហាជនថាការចាកចេញពីទីផ្សាររួមនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស និងធ្វើឱ្យស្ថានភាពកម្មករកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1975 ការធ្វើប្រជាមតិជាតិលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានធ្វើឡើង ក្នុងអំឡុងពេលនោះ 67.2 ភាគរយនៃអ្នកបោះឆ្នោតបានគាំទ្រការបន្តការចូលរួមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងទីផ្សាររួម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងរីកចម្រើននៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែបន្តប្រយុទ្ធដើម្បីការចាកចេញរបស់ប្រទេសពីអង្គការនេះ។

សម្ភារៈនៅក្នុងសៀវភៅអំពីអៀរឡង់ខាងជើង និងបញ្ហានៃបដិវត្តន៍ត្រូវការការបំភ្លឺខ្លះៗ។ នៅឯវេទិកាកុម្មុយនិស្តដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ការពិតនៃភាពផ្ទុយគ្នាថ្នាក់ជាតិកាន់តែអាក្រក់ឡើងនៅក្នុងប្រទេសមូលធននិយមអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួន រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះបានប្រែក្លាយសំណួរជាតិនៅក្នុងប្រទេសនេះទៅជាបញ្ហានយោបាយនៃសារៈសំខាន់ជាតិ។

ស្ថានភាព​ស្រួចស្រាវ​ខ្លាំង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​អៀរឡង់​ខាងជើង។ វិបត្តិនយោបាយ និងសង្គមនៅ Ulster ដែលបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1969 មានឫសគល់ភ្លាមៗនៅក្នុងការបែកបាក់នៃប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1921-1922 ដែលធ្វើឡើងដោយចក្រពត្តិនិយមអង់គ្លេស ដែលចាប់តាំងពីពេលនោះមក មិនបានបញ្ឈប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើងទាំងប្រាំមួយ (Ulster ) រក្សារបបនៃការគាបសង្កត់ឥតឈប់ឈរនៅទីនោះ ការរើសអើង។

ដូចដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងអត្ថបទដោយ Betty Sinclair សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិជាតិនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអៀរឡង់ (សូមមើលទំព័រ 58-61) មូលដ្ឋាននៃបញ្ហាអៀរឡង់ខាងជើងមិនមែនជាភាពខុសគ្នារវាងទស្សនៈសាសនារបស់ពួកកាតូលិក និង ប្រូតេស្តង់នៅ Ulster ដូចជាការឃោសនារបស់ bourgeois ព្យាយាមបង្ហាញ ប៉ុន្តែវិសមភាពសេដ្ឋកិច្ច និងស៊ីវិលរវាងពួកគេដែលមានចរិតលក្ខណៈថ្នាក់។

Ulster Protestants បានកាន់កាប់មុខតំណែងសំខាន់ៗក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ដោយកំណត់គ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាននូវសិទ្ធិរបស់ពួកកាតូលិកជនជាតិដើមភាគតិច ដែលបានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេជាជនជាតិភាគតិច។

ប្រជាជនកាតូលិកនៃប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង ទទួលរងការរើសអើងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ។ អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកគឺពិបាកបំផុតក្នុងការជួល ហើយអ្នកដំបូងដែលត្រូវគេបណ្តេញចេញ។ សិទ្ធិបោះឆ្នោតរបស់ជនជាតិអៀរឡង់ ដែលភាគច្រើនតស៊ូដើម្បីរកដំណោះស្រាយ និងរស់នៅក្នុងវិហារកាតូលិកនៃទីក្រុងនានា ត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈសម្បត្តិនៃទ្រព្យសម្បត្តិ។

ចំនួនប្រជាជនកាតូលិកនៃ Ulster ត្រូវបានភេរវករដោយក្រុមជ្រុលនិយមនៃប្រូតេស្តង់ជ្រុល (ពីសមាគមការពារ Ulster, អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Ulster, លំដាប់ពណ៌ទឹកក្រូច) រៀបចំការឃុបឃិតព្រៃនៅក្នុងសង្កាត់កាតូលិកដោយវាយប្រហារលើបាតុកម្មដោយសន្តិវិធីរបស់ពួកកាតូលិកដែលទាមទារសិទ្ធិស្មើគ្នាសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ។ សកម្មភាពរបស់ពួកជ្រុលនិយមប្រូតេស្ដង់ បង្កឱ្យមានវិធានការសងសឹកពីប្រជាជនកាតូលិក ជាពិសេស អ្វីដែលគេហៅថា ស្លាបបណ្តោះអាសន្ននៃកងទ័ពសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ (IRA) ។

ចាប់តាំងពីចុងទស្សវត្សទី 60 មក សង្គ្រាមស៊ីវិលពិតជាបានធូរស្រាល ហើយបន្ទាប់មកបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតនៅក្នុង Ulster ។

ជំនួសឱ្យការបំពេញការទាមទារស្របច្បាប់របស់ប្រជាជនអៀរឡង់នៃ Ulster រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានប្រើការគាបសង្កត់ដ៏ធំ។

ក្រុមអភិរក្សដែលបានឡើងកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ 1970 បាននាំកងទ័ពជាទៀងទាត់ចូលទៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង ហើយសភាបានអនុម័តច្បាប់គ្រាអាសន្ន ដោយឈរលើមូលដ្ឋានដែលគ្រីស្តបរិស័ទរាប់រយនាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកដោយគ្មានការកាត់ទោស។ ជំរំប្រមូលផ្តុំត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស។ សភា (Stormont) និងរដ្ឋាភិបាលអៀរឡង់ខាងជើងត្រូវបានរំលាយ។ សភាអង់គ្លេសបានអនុម័តច្បាប់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Ulster ពីទីក្រុងឡុងដ៍។ រដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសសម្រាប់កិច្ចការ Ulster បានទទួលអំណាចគ្មានដែនកំណត់ (រដ្ឋមន្ត្រីសម្រាប់អៀរឡង់ខាងជើងក្នុងរដ្ឋាភិបាល Callaghan គឺជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ Mason ។ ) ប៉ុន្តែវិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរនៅអៀរឡង់ខាងជើងនៅតែបន្ត។

រដ្ឋាភិបាល​ការងារ​កំពុង​ព្យាយាម​ស្វែងរក​ដំណោះស្រាយ​នយោបាយ​មួយ​ចំនួន​ចំពោះ​វិបត្តិ​នេះ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1975 អៀរឡង់ខាងជើងបានរៀបចំការបោះឆ្នោតចំពោះអនុសញ្ញារដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីបង្កើតអនុសាសន៍សម្រាប់ការបង្កើតទម្រង់រដ្ឋាភិបាលដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលនៃខេត្តទាំងមូល។ អាសនៈភាគច្រើននៅក្នុងអនុសញ្ញារដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានឈ្នះដោយគណបក្សស្តាំនិយមប្រូតេស្តង់ ដែលប្រឆាំងនឹងការចែករំលែកអំណាចណាមួយជាមួយជនជាតិភាគតិចកាតូលិក។

អនុសញ្ញា​នេះ​បាន​កំណត់​ខ្លួន​ឯង​ចំពោះ​ការ​ថ្កោលទោស​អំពើ​ហិង្សា និង​ការ​អំពាវនាវ​ឱ្យមាន​សណ្តាប់ធ្នាប់។ គ្មានអ្វីពិតប្រាកដមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបស់ Ulster នៅឡើយទេ។ ទាហានអង់គ្លេសនៅមាន។ ការបង្ក្រាបនៅតែបន្ត។ សភាបានពង្រីកអំណាចរបស់រដ្ឋបាលអង់គ្លេសសម្រាប់រយៈពេលគ្មានដែនកំណត់។

ជំហររបស់រដ្ឋាភិបាលការងារបណ្តាលឱ្យមានការតវ៉ាពីកងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យរបស់ Ulster ។ សមាគមសិទ្ធិពលរដ្ឋអៀរឡង់ខាងជើង ដែលជាអង្គការរីកចម្រើននៃកម្មករអៀរឡង់ បានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការគាបសង្កត់ និងអំពើហឹង្សា ហើយទាមទារឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ និងបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធាក្នុងការដោះស្រាយវិបត្តិអៀរឡង់ខាងជើង។ ជាទស្សនវិស័យប្រវត្តិសាស្ត្រ គណបក្សកុម្មុយនិស្តដ៏អស្ចារ្យ។ អង់គ្លេស និង​អៀរឡង់​ការពារ​ការ​ទាមទារ​ឱ្យ​លុប​បំបាត់​ការ​បែងចែក​ប្រទេស​អៀរឡង់។

សុន្ទរកថា​របស់​អគ្គលេខាធិកា​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​នៃ​ចក្រភព​អង់គ្លេស Gordon McLennan នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​មួយ​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​ប្រតិបត្តិ​បក្ស ដែល​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ទ្រឹស្ដី​របស់​ខ្លួន (សូម​មើល​ទំព័រ 63-66 នៃ​សៀវភៅ​នេះ) និយាយ​អំពី​ចំណុច​ស្មុគស្មាញ​នៃ​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​របស់​ជាតិ។ លក្ខណៈរបស់ស្កុតឡេន និងវេលស៍។

វេលស៍ត្រូវបានសញ្ជ័យនៅឆ្នាំ 1284 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Henry II Plantagenet ហើយស្កុតឡែនត្រូវបានសញ្ជ័យដោយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 17 ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1707 វាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏យូរនៃការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ។

ទោះបីជាមានការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរួមគ្នាជាច្រើនសតវត្សជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏ស្កុតឡេន និងវេលស៍បានរក្សានូវលក្ខណៈ និងប្រពៃណីជាតិមួយចំនួននៅក្នុងវប្បធម៌ និងជីវិត ក៏ដូចជានៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសស្កុតឡេនមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំ ក្នុងការរៀបចំស្ថាប័នតុលាការ និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ វេលស៍ (Wels) ក៏រក្សាបាននូវលក្ខណៈពិសេស និងអត្តសញ្ញាណជាតិមួយចំនួនផងដែរ។ ជនជាតិស្កុត និងវែលមិនចាត់ទុកខ្លួនឯងជាភាសាអង់គ្លេសទេ។ កងកម្លាំងរីកចម្រើននៃចក្រភពអង់គ្លេសជឿថាវាត្រូវបានរស់នៅដោយប្រទេសបីផ្សេងគ្នា - អង់គ្លេស ស្កុត និងវែល។

នៅប្រទេសស្កុតឡេន និងវេលស៍ មានចលនាជាតិ ហើយគណបក្សជាតិនិយមបានបង្កើតឡើង៖ គណបក្សជាតិស្កុតឡេន (SNP) បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1928 និងគណបក្សជាតិនៃវែល (NPU) ឬ Plaid Cymru នៅឆ្នាំ 1925 ។

នៅមុនសង្រ្គាមលោកលើកទី២ មុខតំណែងរបស់ភាគីទាំងនេះមានភាពទន់ខ្សោយខ្លាំង ដោយមានអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់តែពីរបីរយនាក់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងជួររបស់ពួកគេ។ ការរស់ឡើងវិញនៃគណបក្សជាតិនិយមបានចាប់ផ្តើមនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 50 និងដើមទសវត្សរ៍ទី 60 និងជាពិសេសបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1966 នៅពេលដែលពួកអ្នកជាតិនិយមទទួលបានអាសនៈនៅក្នុងសភាជាលើកដំបូង។ ហេតុផលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សបែបនេះគួរតែត្រូវបានស្វែងរកជាដំបូងនៅក្នុងការពិតដែលថាវិបត្តិនៃសេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេសបានប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដល់ឧស្សាហកម្មប្រពៃណីសម្រាប់តំបន់នៃប្រទេសស្កុតឡេននិងវែល - ធ្យូងថ្ម ការកសាងនាវាជាដើម។

bourgeoisie អង់គ្លេសចូលចិត្តអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មថ្មីនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ស្កុតឡេន និងវេលស៍ យឺតយ៉ាវយ៉ាងខ្លាំងនៅពីក្រោយតំបន់នៃប្រទេសអង់គ្លេសត្រឹមត្រូវ។ មានអត្រាអត់ការងារធ្វើខ្ពស់ណាស់នៅទីនេះ។ វាខ្ពស់ជាងប្រទេសអង់គ្លេសជិតពីរដង។ ជាការពិតណាស់ នេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមកម្មករ និងវណ្ណៈកណ្តាលនៃប្រទេសស្កុតឡេន និងវេលស៍។ គណបក្សជាតិនិយមបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ demagogic ក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារផលប្រយោជន៍របស់កម្មករ។ ពាក្យស្លោកចម្បងមួយរបស់ SNP និង Plaid Camry តាំងពីដើមដំបូងនៃការបង្កើនសកម្មភាពរបស់ពួកគេ៖ "ស្កុតឡេន (ឬតាមនោះ វេលស៍) ជាដំបូងបង្អស់។ ធាតុ bourgeois នៅប្រធានគណបក្សជាតិនិយមទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពី motley ។ មហាជនសង្គមនៃអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ បង្ហាញពីបញ្ហាទាំងអស់របស់ស្កុតឡេន និងវេលស៍ ដែលជាលទ្ធផលនៃការខកខានរបស់រដ្ឋាភិបាល "ទីក្រុងឡុងដ៍" ដោយអះអាងថា ការបង្កើតសភាជាតិនឹងដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់ ខណៈពេលដែលបិទបាំងសំណួរនៃលក្ខណៈថ្នាក់ និងខ្លឹមសារនៃ អ្នកជាតិនិយមតស៊ូមតិរក្សារបបមូលធននិយម ជាមួយនឹងការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេ ពួកគេបង្វែរមហាជនពីផលប្រយោជន៍វណ្ណៈពិតរបស់ពួកគេ។

គណបក្សជាតិនិយមប្រឆាំងនឹងការធ្វើជាតូបនីយកម្ម ជាពិសេស SNP ប្រឆាំងនឹងការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃធនធានប្រេងនៅសមុទ្រខាងជើង នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគឦសាននៃប្រទេសស្កុតឡេន ខណៈពេលដែលប្រកាសពាក្យស្លោក "ប្រេងត្រូវតែជាស្កុតឡេន!" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេនៅស្ងៀមចំពោះការពិតដែលថាសិទ្ធិទាំងអស់ក្នុងការ ការរុករក និងការផលិតត្រូវបានលក់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្តាច់មុខប្រេង supranational ជាយូរមកហើយ។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​ខូច​ខាត​នៃ​អ្នក​ជាតិ​និយម​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​វិបត្តិ​សេដ្ឋកិច្ច​ធ្ងន់ធ្ងរ និង​អស្ថិរភាព​នយោបាយ​នាំ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ជាក់​លាក់។ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតសភាខែតុលាឆ្នាំ 1974 SNP បានឈ្នះ 30.4 ភាគរយនៃសម្លេងឆ្នោត (11 អាសនៈក្នុងចំណោម 71) ។ នេះ​គឺ​ច្រើន​ជាង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ខែ​កុម្ភៈ (២១,៩% នៃ​សំឡេង​ឆ្នោត និង ៧ អាសនៈ)។ Plaid Camry ប្រមូលបានជាង 10 ភាគរយនៃសន្លឹកឆ្នោត និង 3 អាសនៈនៅក្នុងសភាអង់គ្លេស។ ខណៈពេលដែលការងារទទួលបានឥទ្ធិពលលើសលប់នៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡែន និងវេលស៍ ជំហររបស់វាត្រូវបានគំរាមកំហែងយ៉ាងច្បាស់ដោយអ្នកជាតិនិយម។

CPV បានព្រមានការងារម្តងហើយម្តងទៀតថា ការមិនអើពើផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ជនជាតិស្កុត និងវេលស៍ គឺជារឿងសំខាន់សម្រាប់រោងម៉ាស៊ីនជាតិនិយម។ CPV និងអង្គការស្កុតឡេនទទួលបានឥទ្ធិពលយ៉ាងច្រើនក្នុងចំណោមវណ្ណៈកម្មករ និងសហជីពនៅស្កុតឡែន។ នេះក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយបានកំណត់ទុកជាមុននូវជំហររបស់សភាសហភាពពាណិជ្ជកម្មស្កុតឡេនដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលបានប្រកាសពីតម្រូវការសម្រាប់កំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ រដ្ឋាភិបាលការងារបានណែនាំសៀវភៅសរបស់រដ្ឋាភិបាលទៅសភាក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1975 ដែលមានចំណងជើងថា "លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូររបស់យើង៖ ការវិវឌ្ឍន៍ដោយផ្នែកនៃអំណាចទៅស្កុតឡេន និងវេលស៍" ។ សំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលការងារពាក់ព័ន្ធនឹងអ្វីដែលហៅថា បដិវត្តន៍។ សភានីតិបញ្ញត្តិជាតិ (សភា) ដែលមានសិទ្ធិមានកំណត់ គួរតែត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅស្កុតឡែន និងវេលស៍។ សភាគួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រព័ន្ធតំណាងសមាមាត្រដែលមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់អំណាចនៅក្នុងតំបន់នៃរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន។ អំណាចប្រតិបត្តិត្រូវប្រើដោយរដ្ឋមន្ត្រី - សមាជិកនៃសភា។

សភាអង់គ្លេសបន្តពិភាក្សាលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់បដិវត្តន៍ដែលណែនាំដោយរដ្ឋាភិបាល។ គាត់ប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីពួកអភិរក្សនិយម។ វា​ត្រូវ​បាន​ច្រានចោល​ថា​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ដោយ​គណបក្ស​ជាតិនិយម​ក្នុង​ប្រទេស​ស្កុតឡែន និង​វេលស៍។

ចំពោះគោលជំហររបស់បក្សកុម្មុយនិស្តនៃចក្រភពអង់គ្លេស វាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ G. McLennan ដែលបានដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅ។

សតវត្សទី 20 នៅចក្រភពអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរជ្ជកាលរបស់ Edward VII ។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ ១៩០១។

គោលនយោបាយក្នុងស្រុក

នៅឆ្នាំ 1900 គណបក្សការងាររបស់អង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើង។

នៅឆ្នាំ 1906 ការបោះឆ្នោតសភាត្រូវបានធ្វើឡើង។ ការបោះឆ្នោតទាំងនេះបានកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូង និងចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស ដែលគណបក្សសេរីនិយមឡើងកាន់អំណាច ហើយគណបក្សការងារដែលទើបបង្កើតថ្មីបានចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតជាលើកដំបូង។

លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៃប្រព័ន្ធរដ្ឋ៖

1. កំណែទម្រង់នៃសភា - រយៈពេលនៃការស្នាក់នៅក្នុងសភាត្រូវបានកាត់បន្ថយពី 7 ទៅ 5 ឆ្នាំ។ កំណែទម្រង់ត្រូវបានអនុវត្តនៅឆ្នាំ 1911 ។

2. ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ House of Lords ត្រូវបានកែទម្រង់ - អំណាចរបស់ពួកគេក្នុងបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ហើយផ្ទេរទៅសភា។ វាបានកើតឡើងដូចខាងក្រោម: នៅឆ្នាំ 1911 មានវិបត្តិសភានៅពេលដែល House of Lords បានបដិសេធមិនទទួលយកថវិកាថ្មីដែលរួមបញ្ចូលពន្ធខ្ពស់លើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកមាន។ ស្តេចថ្មី ចច វី បានបញ្ចប់វិបត្តិដោយប្រកាសថា ទ្រង់នឹងបង្កើតចៅហ្វាយសេរីគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីអនុម័តថវិកា។ ព្រះអម្ចាស់បានយល់ព្រម ប៉ុន្តែសភាបានទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពនេះ ហើយបានអនុម័តច្បាប់មួយ ដែលសភានៃព្រះអម្ចាស់បានបាត់បង់សិទ្ធិក្នុងការលុបចោលច្បាប់ហិរញ្ញវត្ថុដែលបានអនុម័តនៅក្នុងសភា។ ក្នុង​បញ្ហា​ផ្សេង​ទៀត សិទ្ធិ​របស់​នាង​ក៏​មាន​កម្រិត​ដែរ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 20 បញ្ហារបស់ប្រទេសអៀរឡង់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ នៅឆ្នាំ ១៩១២ អ្វីដែលគេហៅថា "ការគ្រប់គ្រងផ្ទះ" យោងទៅតាមអៀរឡង់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក - ផ្នែកខាងជើងនៅតែជាផ្នែកនៃចក្រភពអង់គ្លេសខណៈពេលដែលស្រុកដែលនៅសល់ទទួលបានឋានៈនៃការគ្រប់គ្រង (ការគ្រប់គ្រង - រដ្ឋឯករាជ្យនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស) ។ ច្បាប់នេះចូលជាធរមាននៅឆ្នាំ 1914 បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

គោលនយោបាយការបរទេស

នៅឆ្នាំ 1904 ព្រះមហាក្សត្របានចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាបារាំង-អង់គ្លេស ដែលបានក្លាយជាជំហានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតសម្ព័ន្ធភាព Entente និងបញ្ចប់ការប្រជែងគ្នារវាងប្រទេសទាំងពីរ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edward VII ក្នុងឆ្នាំ 1910 កូនប្រុសរបស់គាត់ George V បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដោយបន្តគោលនយោបាយរបស់ឪពុករបស់គាត់។ អស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការប៉ះទង្គិចយោធា។

ទិសដៅសំខាន់ៗនៃគោលនយោបាយការបរទេស៖

1. ចុងបញ្ចប់នៃគោលនយោបាយ "ភាពឯកោដ៏អស្ចារ្យ" - សន្ធិសញ្ញានយោបាយយោធាត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1902 ដែលផ្តល់សម្រាប់ដូចខាងក្រោមៈ

អព្យាក្រឹតភាពក្នុងករណីវាយប្រហារដោយសត្រូវម្នាក់ ក្នុងករណីមានគូប្រជែង 2 នាក់ ឬច្រើននាក់ - ការផ្តល់ជំនួយយោធា

ការបែងចែកឥទ្ធិពលនៅក្នុងប្រទេសចិន

ការទទួលស្គាល់ចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសរបស់ជប៉ុននៅកូរ៉េ

សន្ធិសញ្ញា​នេះ​គឺ​សំដៅ​ប្រឆាំង​នឹង​អាល្លឺម៉ង់ អាមេរិក និង​រុស្ស៊ី។

2. នៅឆ្នាំ 1904 - កិច្ចព្រមព្រៀងអង់គ្លេស - បារាំងដែលគេហៅថា។ "ការយល់ព្រមដោយស្មោះ" (Entente) ។ ផ្នែកនៃឥទ្ធិពលត្រូវបានបែងចែក៖ បារាំងបានទទួលម៉ារ៉ុក សៀមខាងកើត ម៉ាដាហ្គាស្ការ។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលអេហ្ស៊ីប សៀមខាងលិច និងញូវហ្វាន់ឡែន។


3. 1907 - កិច្ចព្រមព្រៀងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីស្តីពីការបែងចែកអ៊ីរ៉ង់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន (ក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់ធនាគារពិភពលោក)។ ដូច្នេះ ប្រទេសទាំងបីត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព (កិច្ចព្រមព្រៀងបារាំង-រុស្ស៊ីត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1892) ។

4. សង្រ្គាម Anglo-Boer នៅអាហ្វ្រិក 1899-1902 ។ អង់គ្លេសបានទទួលជ័យជំនះ ហើយទឹកដីត្រូវបានគ្រប់គ្រង។

5. 1900-1901 អន្តរាគមន៍នៅប្រទេសចិន - ការបង្ក្រាបចលនារំដោះជាតិ។ អង់គ្លេសក៏បានចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបបដិវត្តន៍នៅអ៊ីរ៉ង់ (1905-1911)។

ចក្រភពអង់គ្លេសនៅដើមសតវត្សទី 20 ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាចម្បងជាមួយសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

អាឡឺម៉ង់ស្ទើរតែបានយកឈ្នះអង់គ្លេស និងបារាំងនៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម។ អាល្លឺម៉ង់​មាន​ទាហាន​ហ្វឹកហ្វឺន​ល្អ អាវុធ​ល្អ​ជាង និង​មាន​ផែនការ​វាយប្រហារ​ច្បាស់លាស់។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំដោយដណ្តើមយកទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងឡើងវិញ។ ក្រៅពីសង្គ្រាម Crimean នេះគឺជាសង្រ្គាមដំបូងរបស់អង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលមួយរយឆ្នាំ ដូច្នេះពួកគេមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អំណាចបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអាវុធទំនើបៗនោះទេ។ អង់គ្លេសបានរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើន ដូច្នេះហើយនៅឆ្នាំ 1916 ការចល័តទ័ពទូទៅត្រូវបានប្រកាស។

សង្គ្រាមនៅសមុទ្រក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរ ពីព្រោះការបរាជ័យក្នុងសមរភូមិទ័ពជើងទឹកនឹងនាំទៅដល់ការចុះចាញ់ភ្លាមៗ។ អង់គ្លេសបានឈ្នះការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗជាច្រើន ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងលិច 2 ភាគ 3 នៃកងនាវាជំនួញរបស់អង់គ្លេស និងបង្ខំឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសទាំងមូលអត់ឃ្លានអស់រយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម មានការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានបង្ខំឱ្យដំឡើងពន្ធពី 6 ទៅ 25% នៃប្រាក់ចំណូល និងពង្រីកបរិធានរដ្ឋ។ នេះ​ជា​ការ​ជៀស​មិន​រួច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ជម្លោះ​រវាង​កម្មករ និង​រដ្ឋាភិបាល។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 រលកនៃកូដកម្មបានកើតឡើងនៅទូទាំងប្រទេស ដែលរដ្ឋាភិបាលបានបង្ក្រាបដោយកម្លាំង។

អ្នកអាចអានអ្វីផ្សេងទៀតលើប្រធានបទនេះ (គោលនយោបាយបរទេស) នៅទីនេះ៖ http://www.referat.ru/referats/view/22920

ក្នុងអំឡុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 មានស្តេចពីរអង្គដែលមានឈ្មោះថា Edward និង Georges ពីរអង្គនៅលើបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេស។

នៅឆ្នាំ 1904 សម្ព័ន្ធភាពការទូត Entente ត្រូវបានបញ្ចប់រវាងអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយនៅឆ្នាំ 1907 សម្ព័ន្ធភាពដូចគ្នានេះត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយរុស្ស៊ី។

ក្នុងរជ្ជកាល Edward VII សមាសភាពនៃកម្លាំងនយោបាយនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅឆ្នាំ 1900 គណៈកម្មាធិការតំណាងការងារត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនៅឆ្នាំ 1906 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាគណបក្សការងារដែលបានក្លាយជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់គណបក្សអភិរក្សនៅសតវត្សទី 20 ។ រដ្ឋាភិបាលអភិរក្សនិយមបានអនុម័តច្បាប់អប់រំនៅឆ្នាំ 1902 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកុមារទាំងអស់ចូលរៀន។ នៅឆ្នាំ 1907 ចលនាកាយរឹទ្ធិត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

នៅឆ្នាំ ១៩០៥-១៩១៦ សេរីនិយមបានឡើងកាន់អំណាច។ នៅឆ្នាំ 1908 រដ្ឋាភិបាលបានអនុម័តច្បាប់ស្តីពីការទូទាត់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ហើយនៅឆ្នាំ 1911 អត្ថប្រយោជន៍ធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ និងជំងឺបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង់។

នៅដើមសតវត្សទី 20 ចក្រភពអង់គ្លេសបានបាត់បង់តំណែងរបស់ខ្លួនជាមហាអំណាចអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចបំផុត។ នៅ​មុន​សង្គ្រាម ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​រង​នូវ​វិបត្តិ​សេដ្ឋកិច្ច​ធ្ងន់ធ្ងរ​បី​ដង គឺ​ឆ្នាំ ១៩០០-១៩០៣, ១៩០៧-១៩០៨, ១៩១៤។

ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសនេះបានប៉ះពាល់ដល់គុណភាពជីវិតរបស់ប្រជាជនអង់គ្លេស។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1914 តម្លៃបានកើនឡើង។ នៅឆ្នាំ 1915 រលកនៃកូដកម្មបានវាយលុកពេញទីក្រុង Glasgow ។ រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ហាមឃាត់​ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​លើ​សហគ្រាស​ដែល​ផលិត​ផលិតផល​សម្រាប់​ជួរ​មុខ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គំនិតនៃចក្រភពអង់គ្លេសបានកើត ដែលរួមមានចក្រភពអង់គ្លេស និងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។

សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអាណានិគមរបស់ខ្លួន។

ការធ្លាក់ចុះនៃកម្រិតជីវភាពបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមផ្នែក proletarian នៃចំនួនប្រជាជន ហើយបដិវត្តសង្គមនិយមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាការជំរុញដ៏ខ្លាំងក្លាសម្រាប់កំណើននៃចលនាការងារ។ នៅឆ្នាំ 1919 នៅច្រកចូលនៃកូដកម្មមួយផ្សេងទៀតដោយកម្មករ Glasgow ទង់ក្រហមត្រូវបានព្យួរនៅលើអគារសាលាក្រុង។ សកម្មភាពរបស់គណបក្សសង្គមនិយមអង់គ្លេសដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1911 មានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ឆ្នាំ 1920 គឺជាជម្លោះឧស្សាហកម្មមួយទសវត្សរ៍។ កូដកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត - កូដកម្មទូទៅ - បានវាយលុកទូទាំងប្រទេសចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 13 ខែឧសភាឆ្នាំ 1926 ។

វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលបានផ្ទុះឡើងក្នុងឆ្នាំ 1929 បានវាយប្រហារចក្រភពអង់គ្លេសយ៉ាងខ្លាំង។

ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ពួកហ្វាស៊ីសនៅអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងក្លាដល់ជីវិតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1931 "គណបក្សថ្មី" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលក្រោយមកបានបង្កើតសហភាពហ្វាស៊ីសអង់គ្លេសដែលដឹកនាំដោយ Oswald Mosley ។ សត្រូវ​របស់​បក្ស​ជា​ចម្បង​គឺ​កុម្មុយនិស្ត និង​សាសន៍​យូដា។ វិធីសាស្ត្រ​របស់​ពួក​គេ​គឺ​ជា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច និង​អំពើ​អាក្រក់។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 គណបក្សហ្វាស៊ីសត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយមេដឹកនាំរបស់ខ្លួនត្រូវបានគេដាក់គុក។

សំណួរអៀរឡង់

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1870 សមាគមមួយបានក្រោកឡើងនៅប្រទេសអៀរឡង់ដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បីរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯងសម្រាប់ប្រទេសនេះ។ ច្បាប់ផ្តល់ជំនួយបានចូលជាធរមាននៅឆ្នាំ 1914 ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្អាកដោយសារតែការផ្ទុះសង្រ្គាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសមាជិកនៃភាតរភាពសាធារណៈរដ្ឋអៀរឡង់ Fenians (ក្នុងឆ្នាំ 1919 កងទ័ពសាធារណៈរដ្ឋអៀរឡង់ IRA ដ៏ល្បីល្បាញបានក្រោកឡើងពីអង្គការនេះ) និងគណបក្ស Sinn Fein (មកពីអៀរឡង់ "យើងខ្លួនយើង") មិនបានបញ្ឈប់សកម្មភាពប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមក៏ដោយ។ . នៅឆ្នាំ 1916 ការបះបោរមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុង Dublin - ការបះបោរអៀរឡង់ - ពួកឧទ្ទាមបានប្រកាសប្រទេសអៀរឡង់ជាសាធារណរដ្ឋ។ លោក Patrick Pierce បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៃរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋបណ្តោះអាសន្ន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបះបោរត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយមេដឹកនាំត្រូវបានប្រហារជីវិត។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​អាច​គេច​ផុត​ពី​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​គឺ Eamon De Valera អនាគត​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី និង​ជា​ប្រធានាធិបតី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​អៀរឡង់។

កងទ័ពសាធារណៈរដ្ឋអៀរឡង់បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងអង់គ្លេស ហើយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានធ្វើសម្បទាន។ នៅឆ្នាំ 19321 អៀរឡង់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរតំបន់។ ស្រុកចំនួន 26 បានបង្កើតរដ្ឋសេរីអៀរឡង់ - ពីឆ្នាំ 1937 Eire - ហើយប្រាំមួយដែលនៅសល់នៅតែស្ថិតក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសជាអៀរឡង់ខាងជើង។ នៅឆ្នាំ 1949 Eire ទទួលបានឯករាជ្យពេញលេញ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់លើប៉ូឡូញនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះយោធាពិភពលោកលើកទីពីរ។ នៅឆ្នាំ 1940 បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ Chamberlain បានដួលរលំ W. Churchill បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ តាម​រយៈ​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់ ការ​ចល័ត​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​ក្នុង​ប្រទេស។

នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1940 បន្ទាប់ពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានដណ្តើមយកឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកទាំងមូលនៃទ្វីបអឺរ៉ុបពីប្រទេសន័រវេសទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើម។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ខ្លាំង​បំផុត​បាន​វាយ​លុក​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ និង​ទីក្រុង Coventry។

ស្តេច George VI បានបដិសេធមិនចាកចេញពីវិមាន Buckingham កំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែក ហើយធ្វើជាគំរូនៃភាពក្លាហាន និងភាពធន់។ នៅឆ្នាំ 1940 គាត់បានបង្កើតមេដាយ George Silver ដែលនៅផ្នែកម្ខាងនៃរូបរបស់គាត់ត្រូវបាន minted ហើយ Cross of St. George ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងពេលតែមួយផងដែរ។

នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1941 ធម្មនុញ្ញអាត្លង់ទិកត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម។ ក្រោយមកសហភាពសូវៀតបានចូលរួមជាមួយវា។ ក្រោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​ជប៉ុន​លើ​កំពង់ផែ Pearl Harbor សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1942 តំណាងនៃរដ្ឋចំនួន 26 បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។

កងទ័ពអង់គ្លេសបានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក អឺរ៉ុប និងអាស៊ី។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុន។ ដោយធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាជាមួយកងកម្លាំងអាមេរិក អង់គ្លេសបានកាន់កាប់កោះ Marshall និង Mariana ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 នៅលើនាវាចម្បាំងអាមេរិក Missouri នៅឈូងសមុទ្រតូក្យូ ទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់ជប៉ុនត្រូវបានចុះហត្ថលេខា - នេះបានបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយថ្ងៃបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសជា "VJ Day" - "។ ទិវាជ័យជំនះលើប្រទេសជប៉ុន”។