កាលពីព្រេងនាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ ស្អាតណាស់ ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែក្រណាស់ ហើយនៅរដូវក្តៅ នាងត្រូវដើរដោយជើងទទេរ ហើយក្នុងរដូវរងា ក្នុងស្បែកជើងឈើគ្រើម ដែលជូតជើងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។

មាន​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ចាស់​ម្នាក់​រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានយកវាមកដេរ ស្បែកជើងមួយគូពីក្រណាត់ក្រហម តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្បែកជើងប្រែជាមានភាពច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានដេរដោយចេតនាល្អ - អ្នកផលិតស្បែកជើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅក្មេងស្រីក្រីក្រ។

ក្មេងស្រី​នោះ​ឈ្មោះ Karen ។

នាង​បាន​ទទួល និង​បន្ត​ស្បែកជើង​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យសព​ម្តាយ​នាង​។

វាមិនអាចនិយាយបានថាពួកគេស័ក្តិសមសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខនោះទេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនមានអ្នកផ្សេងទេ។ នាង​ដាក់​ជើង​ទទេ​របស់​នាង ហើយ​ទៅ​រើស​មឈូស​ចំបើង​ដ៏​វេទនា។

ពេល​នេះ រទេះ​ចាស់​ធំ​មួយ​កំពុង​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ ហើយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់។

នាង​ឃើញ​ក្មេង​ស្រី​នោះ​អាណិត​នាង ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់​អាចារ្យ​ថា៖

- មើលឱ្យខ្ញុំក្មេងស្រីខ្ញុំនឹងមើលថែនាង។

Karen គិតថារឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើងដោយសារតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាង ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានរកឃើញថាពួកគេគួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេដុត។ Karen បានស្លៀកពាក់ ហើយបង្រៀនឱ្យចេះអាន និងដេរ។ មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​និយាយ​ថា​នាង​ផ្អែម​ល្ហែម​ណាស់ ប៉ុន្តែ​កញ្ចក់​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​អ្នក​ផ្អែម​ជាង​អ្នក​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​»។

នៅពេលនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសជាមួយនឹងបុត្រីតូចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី។ ប្រជាជនរត់ទៅវិមាន; Karen ក៏នៅទីនោះដែរ។ ព្រះនាង​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ពណ៌​ស បាន​ឈរ​នៅ​មាត់​បង្អួច ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ខ្លួន​នាង។ នាងមិនមានរថភ្លើង ឬមកុដទេ ប៉ុន្តែនៅលើជើងរបស់នាងមានស្បែកជើងម៉ារ៉ុកពណ៌ក្រហមដ៏អស្ចារ្យ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបពួកគេជាមួយនឹងអ្នកផលិតស្បែកជើងដែលដេរសម្រាប់ Karen ។ លើលោកនេះ គ្មានអ្វីល្អជាងស្បែកជើងក្រហមទាំងនេះទេ!

Karen បានធំឡើងហើយវាដល់ពេលដែលនាងត្រូវបានបញ្ជាក់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យនាងស្លៀកពាក់ថ្មី ហើយនឹងទិញស្បែកជើងថ្មីរបស់នាង។ អ្នកផលិតស្បែកជើងដ៏ល្អបំផុតរបស់ទីក្រុងបានវាស់ជើងតូចរបស់នាង។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់; នៅខាងស្ដាំមានទូខោអាវធំមួយដែលមានកញ្ចក់ នៅពីក្រោយស្បែកជើងស្អាតៗ និងស្បែកជើងស្បែកប៉ាតង់។ មនុស្សម្នាក់អាចកោតសរសើរពួកគេ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនមានអារម្មណ៍រីករាយទេ: នាងមើលឃើញយ៉ាងលំបាក។ នៅចន្លោះស្បែកជើងនោះក៏មានពណ៌ក្រហមមួយគូដែរ ពួកវាពិតជាដូចស្បែកជើងដែលតុបតែងជើងព្រះនាង។ អូ! ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​បាន​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​សម្រាប់​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​រាប់ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​សម​នឹង​ជើង​នាង​ទេ។

- នេះជាស្បែកប៉ាតង់មែនទេ? - សួរស្ត្រីចំណាស់។ - ពួកគេភ្លឺ!

- បាទ, ពួកគេភ្លឺ! - Karen ឆ្លើយ។

ស្បែកជើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាក​ល្បង​វា​សម ហើយ​គេ​បាន​ទិញ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនដឹងថាពួកគេក្រហមទេ - នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Karen ទៅបញ្ជាក់នៅក្នុងស្បែកជើងក្រហមទេហើយ Karen បានធ្វើដូច្នេះ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារសម្លឹងមើលជើងរបស់នាង នៅពេលនាងដើរទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់នាង។ វាហាក់ដូចជានាងថា រូបចាស់របស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាលដែលបានទទួលមរណៈភាពក្នុងអាវវែងពណ៌ខ្មៅ និងកអាវមូលក៏កំពុងសម្លឹងមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងដែរ។ នាងខ្លួនឯងគិតតែអំពីពួកគេប៉ុណ្ណោះ សូម្បីតែនៅពេលបូជាចារ្យដាក់ដៃលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អំពីការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះ និងអំពីការពិតដែលថាឥឡូវនេះនាងបានក្លាយជាគ្រីស្ទានពេញវ័យ។ សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ និងការច្រៀងដ៏ស្រទន់នៃសំឡេងកុមារច្បាស់ៗពេញព្រះវិហារ អ្នករាជានុសិទ្ធិចាស់បានលើកទឹកចិត្តក្មេងៗ ប៉ុន្តែ Karen គិតតែពីស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង ស្ត្រីចំណាស់បានដឹងពីអ្នកដទៃថា ស្បែកជើងក្រហម ពន្យល់ប្រាប់ Karen ពីភាពមិនសមរម្យ ហើយបានបញ្ជាឱ្យនាងពាក់ស្បែកជើងខ្មៅទៅព្រះវិហារជានិច្ច ទោះបីជាពួកគេចាស់ក៏ដោយ។

នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បន្ទាប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ធ្វើ​ពិធី​ជប់លៀង។ Karen សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម ក្រឡេកមើលពណ៌ខ្មៅ ក្រឡេកមើលស្បែកជើងក្រហមម្តងទៀត ហើយដាក់លើវា។

អាកាសធាតុអស្ចារ្យ មានពន្លឺថ្ងៃ។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់បានដើរតាមផ្លូវកាត់វាល; វាមានធូលីតិចតួច។

នៅ​មាត់​ទ្វារ​ព្រះវិហារ​ឈរ ឱន​លើ​ឈើច្រត់ ជា​ទាហាន​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​ពុក​ចង្ការ​ដ៏​ចម្លែក៖ វា​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ជាង​ប្រផេះ។ គាត់​បាន​ក្រាប​សំពះ​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ដល់​ដី ហើយ​បាន​សុំ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ឲ្យ​គាត់​អនុញ្ញាតឱ្យ​គាត់​ដុស​ធូលី​ចេញពី​ស្បែកជើង​របស់គាត់​។ Karen ក៏​បាន​ផ្តល់​ជើង​តូច​ដល់​គាត់​ដែរ។

- មើលតើស្បែកជើងបាល់ស្អាតណា! - ទាហានបាននិយាយ។ - អង្គុយតឹងពេលអ្នករាំ!

ហើយគាត់បានទះដៃរបស់គាត់នៅលើបាតជើង។

ស្ត្រីចំណាស់បានផ្តល់ជំនាញដល់ទាហាន ហើយចូលព្រះវិហារជាមួយ Karen ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារបានក្រឡេកមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងម្តងទៀត ហើយរូបភាពទាំងអស់ផងដែរ។ Karen បានលុតជង្គង់នៅមុខអាសនៈ ហើយចានមាសបានចូលទៅជិតបបូរមាត់របស់នាង ហើយនាងគិតតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ ដែលវាហាក់ដូចជាអណ្តែតនៅពីមុខនាងនៅក្នុងចាននោះ។

Karen ភ្លេច​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង ភ្លេច​និយាយ​ពាក្យ​អធិស្ឋាន​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

មនុស្សបានចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីព្រះវិហារ។ ស្ត្រីចំណាស់បានចូលទៅក្នុងរទេះ ខារ៉ែនក៏ដាក់ជើងលើជំហាន ស្រាប់តែមានទាហានចំណាស់ម្នាក់ប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅក្បែរនាង ហើយនិយាយថា៖

- មើលតើស្បែកជើងបាល់ស្អាតណា! Karen មិនអាចទប់ទល់បាន ហើយដើរបានពីរបីជំហាន ហើយបន្ទាប់មកជើងរបស់នាងចាប់ផ្តើមរាំដោយខ្លួនឯង ហាក់ដូចជាស្បែកជើងមានថាមពលវេទមន្ត។ ខារ៉ែន បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទៀត ជុំវិញព្រះវិហារ ហើយនៅតែមិនអាចឈប់បាន។ គ្រូបង្វឹក​ត្រូវ​រត់​តាម​នាង ចាប់​ដៃ​នាង​ដាក់​ក្នុង​រទេះ។ Karen អង្គុយចុះ ហើយជើងរបស់នាងក៏បន្តរាំ ធ្វើឲ្យលោកយាយចំណាស់ម្នាក់នេះ ទទួលបានការទាត់យ៉ាងច្រើន។ ទីបំផុត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោះ​ស្បែកជើង​ចេញ ហើយ​ជើង​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ងប់​។

យើងបានមកដល់ផ្ទះ; Karen បានដាក់ស្បែកជើងនៅក្នុងទូ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែសរសើរពួកគេ។

ស្ត្រីចំណាស់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយពួកគេនិយាយថា នាងនឹងមិនរស់នៅបានយូរទេ។ នាង​ត្រូវ​តែ​មើល​ថែ ហើយ​អ្នក​ណា​ជា​រឿង​នេះ​ដែល​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាង Karen។ ប៉ុន្តែមានបាល់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីក្រុង ហើយ Karen ត្រូវបានអញ្ជើញ។ នាងបានក្រឡេកមើលស្ត្រីចំណាស់ដែលមិនអាចរស់បាន សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម - តើនេះជាអំពើបាបឬ? - បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដាក់វានៅលើ - ហើយវាមិនមែនជាបញ្ហាទេហើយបន្ទាប់មក ... ខ្ញុំបានទៅបាល់ហើយចាប់ផ្តើមរាំ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងចង់បត់ទៅស្តាំ - ជើងរបស់នាងនាំនាងទៅខាងឆ្វេងនាងចង់ធ្វើរង្វង់ជុំវិញសាល - ជើងរបស់នាងដឹកនាងចេញពីសាលចុះជណ្តើរចូលទៅក្នុងផ្លូវនិងចេញពីទីក្រុង។ ដូច្នេះនាងរាំពេញផ្លូវទៅកាន់ព្រៃងងឹត។

មានអ្វីមួយភ្លឺនៅចន្លោះដើមឈើ។ Karen គិត​ថា​វា​គឺ​ជា​មួយ​ខែ​ព្រោះ​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​នឹង​មុខ​អាច​មើល​ឃើញ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​មុខ​របស់​ទាហាន​ចំណាស់​ដែល​មាន​ពុក​ចង្កា​ពណ៌​ក្រហម។ គាត់ងក់ក្បាលដាក់នាង ហើយនិយាយថា៖

- មើលតើស្បែកជើងបាល់ស្អាតណា!

នាង​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ចង់​ដោះ​ស្បែក​ជើង ប៉ុន្តែ​គេ​អង្គុយ​យ៉ាង​តឹង។ នាងគ្រាន់តែហែកស្រោមជើងរបស់នាងទៅជាបំណែកប៉ុណ្ណោះ។ ស្បែកជើងហាក់ដូចជាធំដល់ជើងរបស់នាង ហើយនាងត្រូវរាំ រាំតាមវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ក្នុងភ្លៀង និងអាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ អាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលយប់!

នាងបានរាំនិងរាំហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយ; ប៉ុន្តែអ្នកស្លាប់ទាំងអស់បានដេកយ៉ាងសុខសាន្តនៅក្នុងផ្នូររបស់ពួកគេ។ មនុស្ស​ស្លាប់​មាន​កិច្ចការ​ល្អ​ជាង​ការ​រាំ។ នាង​ចង់​អង្គុយ​លើ​ផ្នូរ​ក្រីក្រ​មួយ​ដែល​ពេញ​ដោយ​ផេះ​ភ្នំ​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ! គ្មានការសម្រាក គ្មានសន្តិភាព! នាងបានរាំ និងរាំ... បន្ទាប់មកនៅក្នុងទ្វារចំហនៃព្រះវិហារ នាងបានឃើញទេវតាមួយអង្គនៅក្នុងអាវវែងពណ៌ស។ នៅពីក្រោយស្មារបស់គាត់មានស្លាបធំដែលឈានដល់ដី។ មុខរបស់ទេវតាគឺរឹងរូសនិងធ្ងន់ធ្ងរ; នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់ដាវភ្លឺចាំងធំទូលាយមួយ។

គាត់បាននិយាយថា "អ្នកនឹងរាំ" គាត់និយាយថា "រាំក្នុងស្បែកជើងក្រហមរបស់អ្នករហូតដល់អ្នកប្រែទៅជាស្លេកត្រជាក់ស្ងួតដូចម៉ាំមី!" អ្នក​នឹង​រាំ​ពី​ទ្វារ​មួយ​ទៅ​ទ្វារ​មួយ ហើយ​គោះ​ទ្វារ​ផ្ទះ​ទាំង​នោះ​ដែល​ជា​កន្លែង​ដែល​ក្មេង​អួត​ខ្លួន​ឥត​ប្រយោជន៍​រស់​នៅ។ ការគោះរបស់អ្នកនឹងបំភ័យពួកគេ! រាំក៏រាំ!..

- មេត្តា! - Karen យំ។

ប៉ុន្តែ​នាង​លែង​ឮ​ចម្លើយ​របស់​ទេវតា​ទៀត​ហើយ - ស្បែកជើង​បាន​អូស​នាង​តាម​ច្រក​ទ្វារ ហួស​ពី​របង​ទីបញ្ចុះសព ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាលស្រែ តាម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ។ ហើយនាងរាំហើយមិនអាចឈប់បាន។

ព្រឹកមួយ នាងបានរាំកាត់ទ្វារដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ពីទីនោះជាមួយនឹងការច្រៀងទំនុកតម្កើងមឈូសដែលតុបតែងដោយផ្កាត្រូវបានអនុវត្ត។ ពេល​នោះ​នាង​បាន​ដឹង​ថា​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ​បាន​ស្លាប់ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​នាង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដោយ​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បណ្តាសា​ដោយ​ទេវតា​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

ហើយនាងបានរាំនិងរាំសូម្បីតែនៅក្នុងយប់ងងឹត។ ស្បែកជើងកវែងបានដឹកនាងពីលើថ្ម កាត់តាមព្រៃក្រាស់ និងគុម្ពោតបន្លា ដែលបន្លានាងរហូតដល់ហូរឈាម។ ដូច្នេះ នាង​បាន​រាំ​ទៅ​ផ្ទះ​ស្ងាត់​ដ៏​តូច​មួយ​ដែល​ឈរ​នៅ​វាល​ចំហ។ នាង​បាន​ដឹង​ថា​ពេជ្ឈឃាត​រស់​នៅ​ទី​នេះ នាង​បាន​យក​ម្រាម​ដៃ​លើ​កញ្ចក់​បង្អួច ហើយ​និយាយ​ថា៖

- ចេញមករកខ្ញុំ! ខ្ញុំខ្លួនឯងមិនអាចមករកអ្នកបានទេខ្ញុំកំពុងរាំ!

ហើយ​ពេជ្ឈឃាត​ឆ្លើយ​ថា​៖

"ប្រហែលជាមិនដឹងថាខ្ញុំជាអ្នកណាទេ?" ខ្ញុំ​កាប់​ក្បាល​មនុស្ស​អាក្រក់ ហើយ​ពូថៅ​ក៏​ញាប់​ញ័រ​ដែរ!

- កុំកាត់ក្បាលខ្ញុំ! - បាននិយាយថា Karen ។ «បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់ខ្ញុំទេ»។ កាត់ជើងរបស់ខ្ញុំដោយស្បែកជើងក្រហមកាន់តែប្រសើរ។

ហើយនាងបានសារភាពអំពើបាបរបស់នាងទាំងអស់។ ពេជ្ឈឃាដបានកាត់ជើងរបស់នាងដោយស្បែកជើងក្រហម - ជើងរាំបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់វាលហើយបាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។

ពេល​នោះ ពេជ្ឈឃាត​បាន​ភ្ជាប់​ឈើ​ជំនួស​ជើង​នាង រួច​ឲ្យ​ឈើច្រត់ ហើយ​បង្រៀន​នាង​នូវ​ទំនុកតម្កើង ដែល​មនុស្ស​មាន​បាប​តែង​តែ​ច្រៀង។ Karen ថើបដៃកាន់ពូថៅ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ។

"មែនហើយ ខ្ញុំបានរងទុក្ខគ្រប់គ្រាន់ដោយសារតែស្បែកជើងក្រហម!" - នាង​បាន​និយាយ​ថា។ “ខ្ញុំនឹងទៅព្រះវិហារឥឡូវនេះ សូមឲ្យមនុស្សឃើញខ្ញុំ!”

ហើយនាងបានឆ្ពោះទៅមុខទ្វារព្រះវិហារភ្លាមៗ៖ ភ្លាមៗនោះជើងរបស់នាងក្នុងស្បែកជើងក្រហមរាំនៅពីមុខនាង នាងភ័យខ្លាចហើយងាកចេញ។

ពេញមួយសប្តាហ៍ Karen សោកសៅ ហើយយំស្រក់ទឹកភ្នែក។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បាន​មក ហើយ​នាង​បាន​និយាយ​ថា:

- អញ្ចឹងខ្ញុំរងទុក្ខហើយរងទុក្ខគ្រប់គ្រាន់ហើយ! តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនអាក្រក់ជាងអ្នកដែលអង្គុយស្តាប់ខ្យល់ក្នុងព្រះវិហារទេ!

ហើយនាងបានទៅទីនោះយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែបានត្រឹមច្រកទ្វារប៉ុណ្ណោះ - បន្ទាប់មកស្បែកជើងក្រហមបានរាំនៅពីមុខនាងម្តងទៀត។ នាង​ភ័យ​ខ្លាច​ម្ដង​ទៀត បែរ​ត្រឡប់​ក្រោយ ហើយ​ប្រែ​ចិត្ត​ពី​អំពើ​បាប​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។

បន្ទាប់មក នាងបានទៅផ្ទះបូជាចារ្យ ហើយសុំបម្រើ ដោយសន្យាថានឹងឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលនាងអាចធ្វើបាន ដោយគ្មានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ដើម្បីទទួលបាននំប៉័ងមួយដុំ និងទីជម្រកជាមួយមនុស្សល្អ។ ប្រពន្ធ​របស់​បូជាចារ្យ​អាណិត​នាង ហើយ​នាំ​នាង​ចូល​ផ្ទះ​នាង។ Karen ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម និងគិតច្រើន។ នាង​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​ល្ងាច​ចំពោះ​សង្ឃ​អាន​ព្រះ​គម្ពីរ​ឲ្យ​ឮៗ! ក្មេងៗស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងស្រីៗជជែកគ្នានៅមុខនាងអំពីសម្លៀកបំពាក់ ហើយនិយាយថាពួកគេចង់ជំនួសព្រះនាង Karen ងក់ក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។

នៅថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ អ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅព្រះវិហារ។ នាងត្រូវបានគេសួរថាតើនាងនឹងទៅជាមួយពួកគេទេ ប៉ុន្តែនាងបានត្រឹមតែមើលឈើច្រត់របស់នាងទាំងទឹកភ្នែក។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ទៅ​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​នាង​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទូ​របស់​នាង។ មានបន្ទប់សម្រាប់តែគ្រែមួយ និងកៅអីប៉ុណ្ណោះ។ នាងអង្គុយចុះ ហើយចាប់ផ្ដើមអានទំនុកតម្កើង។ រំពេចនោះ ខ្យល់បក់មករកនាង សំឡេងនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។ នាងបានលើកទឹកមុខប្រឡាក់ចេញពីសៀវភៅ ហើយលាន់មាត់ថា៖

- ជួយខ្ញុំផងលោកម្ចាស់!

ហើយភ្លាមៗនោះនាងត្រូវបានបំភ្លឺពេញមួយជីវិតដូចជាព្រះអាទិត្យ - ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខនាងដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលនាងបានឃើញនៅយប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះនៅឯទ្វារព្រះវិហារ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ គាត់មិនបានកាន់ដាវដ៏មុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមែកឈើពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យដែលប្រឡាក់ដោយផ្កាកុលាប។ គាត់​ពាល់​ពិដាន​នោះ ហើយ​ពិដាន​ក៏​ឡើង​ខ្ពស់​ខ្ពស់ ហើយ​នៅ​កន្លែង​ដែល​ទេវតា​ប៉ះ​នោះ ផ្កាយ​ពណ៌​មាស​មួយ​រះ​ឡើង។ បន្ទាប់មក ទេវតាបានប៉ះជញ្ជាំង - ពួកគេបានបន្លឺឡើង ហើយ Karen បានឃើញសរីរាង្គព្រះវិហារ រូបគំនូរចាស់ៗរបស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាល និងមនុស្សទាំងអស់។ គ្រប់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ក្រោល ហើយ​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង។ តើនេះជាអ្វី តើទូតូចចង្អៀតរបស់ក្មេងស្រីក្រីក្របានប្រែក្លាយទៅជាព្រះវិហារ ឬតើក្មេងស្រីខ្លួនឯងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយអព្ភូតហេតុទៅព្រះវិហារ?... ពួកគេងក់ក្បាលដោយក្តីស្រលាញ់ដោយនិយាយថា៖

"អ្នកក៏ធ្វើបានល្អដែរដែលបានមកទីនេះ Karen!"

- ដោយព្រះគុណរបស់ព្រះ! - នាងបានឆ្លើយ។

សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងសំឡេងកុមារដ៏ទន់ភ្លន់នៃក្រុមចម្រៀង។ កាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យភ្លឺច្បាស់បានហូរតាមបង្អួចដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Karen ។ បេះដូង​របស់​នាង​ពោរពេញ​ដោយ​ពន្លឺ សន្តិភាព និង​ភាព​រីករាយ​ដែល​វា​ផ្ទុះ​ឡើង​។ ព្រលឹងរបស់នាងបានហោះហើរជាមួយនឹងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យទៅកាន់ព្រះ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះសួរនាងអំពីស្បែកជើងក្រហមនោះទេ។

កាលពីព្រេងនាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ ស្អាតណាស់ ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែក្រណាស់ ហើយនៅរដូវក្តៅ នាងត្រូវដើរដោយជើងទទេរ ហើយក្នុងរដូវរងា ក្នុងស្បែកជើងឈើគ្រើម ដែលជូតជើងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។

មាន​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ចាស់​ម្នាក់​រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានយកវាមកដេរ ស្បែកជើងមួយគូពីក្រណាត់ក្រហម តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្បែកជើងប្រែជាមានភាពច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានដេរដោយចេតនាល្អ - អ្នកផលិតស្បែកជើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅក្មេងស្រីក្រីក្រ។ ក្មេងស្រី​នោះ​ឈ្មោះ Karen ។

នាង​បាន​ទទួល និង​បន្ត​ស្បែកជើង​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យសព​ម្តាយ​នាង​។ វាមិនអាចនិយាយបានថាពួកគេស័ក្តិសមសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខនោះទេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនមានអ្នកផ្សេងទេ។ នាង​ដាក់​ជើង​ទទេ​របស់​នាង ហើយ​ទៅ​រើស​មឈូស​ចំបើង​ដ៏​វេទនា។

ពេល​នេះ រទេះ​ចាស់​ធំ​មួយ​កំពុង​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ ហើយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់។ នាង​ឃើញ​ក្មេង​ស្រី​នោះ​អាណិត​នាង ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់​អាចារ្យ​ថា៖

មើល ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំក្មេងស្រីនោះ ខ្ញុំនឹងមើលថែនាង។

Karen គិតថារឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើងដោយសារតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាង ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានរកឃើញថាពួកគេគួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេដុត។ Karen បានស្លៀកពាក់ ហើយបង្រៀនឱ្យចេះអាន និងដេរ។ មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​និយាយ​ថា​នាង​ផ្អែម​ល្ហែម​ណាស់ ប៉ុន្តែ​កញ្ចក់​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​អ្នក​ផ្អែម​ជាង​អ្នក​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​»។

នៅពេលនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសជាមួយនឹងបុត្រីតូចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី។ ប្រជាជនរត់ទៅវិមាន; Karen ក៏នៅទីនោះដែរ។ ព្រះនាង​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ពណ៌​ស បាន​ឈរ​នៅ​មាត់​បង្អួច ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ខ្លួន​នាង។ នាងមិនមានរថភ្លើង ឬមកុដទេ ប៉ុន្តែនៅលើជើងរបស់នាងមានស្បែកជើងម៉ារ៉ុកពណ៌ក្រហមដ៏អស្ចារ្យ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបពួកគេជាមួយនឹងអ្នកផលិតស្បែកជើងដែលដេរសម្រាប់ Karen ។ លើលោកនេះ គ្មានអ្វីល្អជាងស្បែកជើងក្រហមទាំងនេះទេ!

Karen បានធំឡើងហើយវាដល់ពេលដែលនាងត្រូវបានបញ្ជាក់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យនាងស្លៀកពាក់ថ្មី ហើយនឹងទិញស្បែកជើងថ្មីរបស់នាង។ អ្នកផលិតស្បែកជើងដ៏ល្អបំផុតរបស់ទីក្រុងបានវាស់ជើងតូចរបស់នាង។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់; នៅខាងស្ដាំមានទូខោអាវធំមួយដែលមានកញ្ចក់ នៅពីក្រោយស្បែកជើងស្អាតៗ និងស្បែកជើងស្បែកប៉ាតង់។ មនុស្សម្នាក់អាចកោតសរសើរពួកគេ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនមានអារម្មណ៍រីករាយទេ: នាងមើលឃើញយ៉ាងលំបាក។ នៅចន្លោះស្បែកជើងនោះក៏មានពណ៌ក្រហមមួយគូដែរ ពួកវាពិតជាដូចស្បែកជើងដែលតុបតែងជើងព្រះនាង។ អូ! ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​បាន​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​សម្រាប់​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​រាប់ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​សម​នឹង​ជើង​នាង​ទេ។

នេះជាស្បែកប៉ាតង់មែនទេ? - សួរស្ត្រីចំណាស់។ - ពួកគេភ្លឺ!

មែនហើយពួកគេភ្លឺ! - Karen ឆ្លើយ។

ស្បែកជើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាក​ល្បង​វា​សម ហើយ​គេ​បាន​ទិញ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនដឹងថាពួកគេក្រហមទេ - នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Karen ទៅបញ្ជាក់នៅក្នុងស្បែកជើងក្រហមទេហើយ Karen បានធ្វើដូច្នេះ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារសម្លឹងមើលជើងរបស់នាង នៅពេលនាងដើរទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់នាង។ វាហាក់ដូចជានាងថា រូបចាស់របស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាលដែលបានទទួលមរណៈភាពក្នុងអាវវែងពណ៌ខ្មៅ និងកអាវមូលក៏កំពុងសម្លឹងមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងដែរ។ នាងខ្លួនឯងគិតតែអំពីពួកគេប៉ុណ្ណោះ សូម្បីតែនៅពេលបូជាចារ្យដាក់ដៃលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អំពីការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះ និងអំពីការពិតដែលថាឥឡូវនេះនាងបានក្លាយជាគ្រីស្ទានពេញវ័យ។ សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ និងការច្រៀងដ៏ស្រទន់នៃសំឡេងកុមារច្បាស់ៗពេញព្រះវិហារ អ្នករាជានុសិទ្ធិចាស់បានលើកទឹកចិត្តក្មេងៗ ប៉ុន្តែ Karen គិតតែពីស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង ស្ត្រីចំណាស់បានដឹងពីអ្នកដទៃថា ស្បែកជើងក្រហម ពន្យល់ប្រាប់ Karen ពីភាពមិនសមរម្យ ហើយបានបញ្ជាឱ្យនាងពាក់ស្បែកជើងខ្មៅទៅព្រះវិហារជានិច្ច ទោះបីជាពួកគេចាស់ក៏ដោយ។

នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បន្ទាប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ធ្វើ​ពិធី​ជប់លៀង។ Karen សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម ក្រឡេកមើលពណ៌ខ្មៅ ក្រឡេកមើលស្បែកជើងក្រហមម្តងទៀត ហើយដាក់លើវា។

អាកាសធាតុអស្ចារ្យ មានពន្លឺថ្ងៃ។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់បានដើរតាមផ្លូវកាត់វាល; វាមានធូលីតិចតួច។

នៅ​មាត់​ទ្វារ​ព្រះវិហារ​ឈរ ឱន​លើ​ឈើច្រត់ ជា​ទាហាន​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​ពុក​ចង្ការ​ដ៏​ចម្លែក៖ វា​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ជាង​ប្រផេះ។ គាត់​បាន​ក្រាប​សំពះ​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ដល់​ដី ហើយ​បាន​សុំ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ឲ្យ​គាត់​អនុញ្ញាតឱ្យ​គាត់​ដុស​ធូលី​ចេញពី​ស្បែកជើង​របស់គាត់​។ Karen ក៏​បាន​ផ្តល់​ជើង​តូច​ដល់​គាត់​ដែរ។

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​! - ទាហានបាននិយាយ។ - អង្គុយតឹងពេលអ្នករាំ!

ហើយគាត់បានទះដៃរបស់គាត់នៅលើបាតជើង។

ស្ត្រីចំណាស់បានផ្តល់ជំនាញដល់ទាហាន ហើយចូលព្រះវិហារជាមួយ Karen ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារបានក្រឡេកមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងម្តងទៀត ហើយរូបភាពទាំងអស់ផងដែរ។ Karen បានលុតជង្គង់នៅមុខអាសនៈ ហើយចានមាសបានចូលទៅជិតបបូរមាត់របស់នាង ហើយនាងគិតតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ ដែលវាហាក់ដូចជាអណ្តែតនៅពីមុខនាងនៅក្នុងចាននោះ។

Karen ភ្លេច​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង ភ្លេច​និយាយ​ពាក្យ​អធិស្ឋាន​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

មនុស្សបានចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីព្រះវិហារ។ ស្ត្រីចំណាស់បានចូលទៅក្នុងរទេះ ខារ៉ែនក៏ដាក់ជើងលើជំហាន ស្រាប់តែមានទាហានចំណាស់ម្នាក់ប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅក្បែរនាង ហើយនិយាយថា៖

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​! Karen មិនអាចទប់ទល់បាន ហើយដើរបានពីរបីជំហាន ហើយបន្ទាប់មកជើងរបស់នាងចាប់ផ្តើមរាំដោយខ្លួនឯង ហាក់ដូចជាស្បែកជើងមានថាមពលវេទមន្ត។ ខារ៉ែន បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទៀត ជុំវិញព្រះវិហារ ហើយនៅតែមិនអាចឈប់បាន។ គ្រូបង្វឹក​ត្រូវ​រត់​តាម​នាង ចាប់​ដៃ​នាង​ដាក់​ក្នុង​រទេះ។ Karen អង្គុយចុះ ហើយជើងរបស់នាងក៏បន្តរាំ ធ្វើឲ្យលោកយាយចំណាស់ម្នាក់នេះ ទទួលបានការទាត់យ៉ាងច្រើន។ ទីបំផុត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោះ​ស្បែកជើង​ចេញ ហើយ​ជើង​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ងប់​។

យើងបានមកដល់ផ្ទះ; Karen បានដាក់ស្បែកជើងនៅក្នុងទូ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែសរសើរពួកគេ។

ស្ត្រីចំណាស់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយពួកគេនិយាយថា នាងនឹងមិនរស់នៅបានយូរទេ។ នាង​ត្រូវ​តែ​មើល​ថែ ហើយ​អ្នក​ណា​ជា​រឿង​នេះ​ដែល​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាង Karen។ ប៉ុន្តែមានបាល់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីក្រុង ហើយ Karen ត្រូវបានអញ្ជើញ។ នាងបានក្រឡេកមើលស្ត្រីចំណាស់ដែលមិនអាចរស់បាន សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម - តើនេះជាអំពើបាបឬ? - បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដាក់វានៅលើ - ហើយវាមិនមែនជាបញ្ហាទេហើយបន្ទាប់មក ... ខ្ញុំបានទៅបាល់ហើយចាប់ផ្តើមរាំ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងចង់បត់ទៅស្តាំ - ជើងរបស់នាងនាំនាងទៅខាងឆ្វេងនាងចង់ធ្វើរង្វង់ជុំវិញសាល - ជើងរបស់នាងដឹកនាងចេញពីសាលចុះជណ្តើរចូលទៅក្នុងផ្លូវនិងចេញពីទីក្រុង។ ដូច្នេះនាងរាំពេញផ្លូវទៅកាន់ព្រៃងងឹត។

មានអ្វីមួយភ្លឺនៅចន្លោះដើមឈើ។ Karen គិត​ថា​វា​គឺ​ជា​មួយ​ខែ​ព្រោះ​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​នឹង​មុខ​អាច​មើល​ឃើញ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​មុខ​របស់​ទាហាន​ចំណាស់​ដែល​មាន​ពុក​ចង្កា​ពណ៌​ក្រហម។ គាត់ងក់ក្បាលដាក់នាង ហើយនិយាយថា៖

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​!

នាង​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ចង់​ដោះ​ស្បែក​ជើង ប៉ុន្តែ​គេ​អង្គុយ​យ៉ាង​តឹង។ នាងគ្រាន់តែហែកស្រោមជើងរបស់នាងទៅជាបំណែកប៉ុណ្ណោះ។ ស្បែកជើងហាក់ដូចជាធំដល់ជើងរបស់នាង ហើយនាងត្រូវរាំ រាំតាមវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ក្នុងភ្លៀង និងអាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ អាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលយប់!

នាងបានរាំនិងរាំហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយ; ប៉ុន្តែអ្នកស្លាប់ទាំងអស់បានដេកយ៉ាងសុខសាន្តនៅក្នុងផ្នូររបស់ពួកគេ។ មនុស្ស​ស្លាប់​មាន​កិច្ចការ​ល្អ​ជាង​ការ​រាំ។ នាង​ចង់​អង្គុយ​លើ​ផ្នូរ​ក្រីក្រ​មួយ​ដែល​ពេញ​ដោយ​ផេះ​ភ្នំ​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ! គ្មានការសម្រាក គ្មានសន្តិភាព! នាងបានរាំ និងរាំ... បន្ទាប់មកនៅក្នុងទ្វារចំហនៃព្រះវិហារ នាងបានឃើញទេវតាមួយអង្គនៅក្នុងអាវវែងពណ៌ស។ នៅពីក្រោយស្មារបស់គាត់មានស្លាបធំដែលឈានដល់ដី។ មុខរបស់ទេវតាគឺរឹងរូសនិងធ្ងន់ធ្ងរ; នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់ដាវភ្លឺចាំងធំទូលាយមួយ។

អ្នកនឹងរាំ” គាត់បាននិយាយថា “រាំក្នុងស្បែកជើងក្រហមរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកប្រែជាស្លេក ត្រជាក់ ស្ងួតដូចម៉ាំមី!” អ្នក​នឹង​រាំ​ពី​ទ្វារ​មួយ​ទៅ​ទ្វារ​មួយ ហើយ​គោះ​ទ្វារ​ផ្ទះ​ទាំង​នោះ​ដែល​ជា​កន្លែង​ដែល​ក្មេង​អួត​ខ្លួន​ឥត​ប្រយោជន៍​រស់​នៅ។ ការគោះរបស់អ្នកនឹងបំភ័យពួកគេ! រាំក៏រាំ!..

មេត្តា! - Karen យំ។

ប៉ុន្តែ​នាង​លែង​ឮ​ចម្លើយ​របស់​ទេវតា​ទៀត​ហើយ - ស្បែកជើង​បាន​អូស​នាង​តាម​ច្រក​ទ្វារ ហួស​ពី​របង​ទីបញ្ចុះសព ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាលស្រែ តាម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ។ ហើយនាងរាំហើយមិនអាចឈប់បាន។

ព្រឹកមួយ នាងបានរាំកាត់ទ្វារដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ពីទីនោះជាមួយនឹងការច្រៀងទំនុកតម្កើងមឈូសដែលតុបតែងដោយផ្កាត្រូវបានអនុវត្ត។ ពេល​នោះ​នាង​បាន​ដឹង​ថា​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ​បាន​ស្លាប់ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​នាង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដោយ​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បណ្តាសា​ដោយ​ទេវតា​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

ហើយនាងបានរាំនិងរាំសូម្បីតែនៅក្នុងយប់ងងឹត។ ស្បែកជើងកវែងបានដឹកនាងពីលើថ្ម កាត់តាមព្រៃក្រាស់ និងគុម្ពោតបន្លា ដែលបន្លានាងរហូតដល់ហូរឈាម។ ដូច្នេះ នាង​បាន​រាំ​ទៅ​ផ្ទះ​ស្ងាត់​ដ៏​តូច​មួយ​ដែល​ឈរ​នៅ​វាល​ចំហ។ នាង​បាន​ដឹង​ថា​ពេជ្ឈឃាត​រស់​នៅ​ទី​នេះ នាង​បាន​យក​ម្រាម​ដៃ​លើ​កញ្ចក់​បង្អួច ហើយ​និយាយ​ថា៖

ចេញមកខ្ញុំ! ខ្ញុំខ្លួនឯងមិនអាចមករកអ្នកបានទេខ្ញុំកំពុងរាំ!

ហើយ​ពេជ្ឈឃាត​ឆ្លើយ​ថា​៖

អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ជា​នរណា? ខ្ញុំ​កាប់​ក្បាល​មនុស្ស​អាក្រក់ ហើយ​ពូថៅ​ក៏​ញាប់​ញ័រ​ដែរ!

កុំកាត់ក្បាលខ្ញុំអី! - បាននិយាយថា Karen ។ «បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់ខ្ញុំទេ»។ កាត់ជើងរបស់ខ្ញុំដោយស្បែកជើងក្រហមកាន់តែប្រសើរ។

ហើយនាងបានសារភាពអំពើបាបរបស់នាងទាំងអស់។ ពេជ្ឈឃាដបានកាត់ជើងរបស់នាងដោយស្បែកជើងក្រហម - ជើងរាំបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់វាលហើយបាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។

ពេល​នោះ ពេជ្ឈឃាត​បាន​ភ្ជាប់​ឈើ​ជំនួស​ជើង​នាង រួច​ឲ្យ​ឈើច្រត់ ហើយ​បង្រៀន​នាង​នូវ​ទំនុកតម្កើង ដែល​មនុស្ស​មាន​បាប​តែង​តែ​ច្រៀង។ Karen ថើបដៃកាន់ពូថៅ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ។

អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​បាន​រង​ទុក្ខ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ​ដោយ​សារ​ស្បែក​ជើង​ក្រហម! - នាង​បាន​និយាយ​ថា។ - ខ្ញុំនឹងទៅព្រះវិហារឥឡូវនេះ សូមឲ្យមនុស្សឃើញខ្ញុំ!

ហើយនាងបានឆ្ពោះទៅមុខទ្វារព្រះវិហារភ្លាមៗ៖ ភ្លាមៗនោះជើងរបស់នាងក្នុងស្បែកជើងក្រហមរាំនៅពីមុខនាង នាងភ័យខ្លាចហើយងាកចេញ។

ពេញមួយសប្តាហ៍ Karen សោកសៅ ហើយយំស្រក់ទឹកភ្នែក។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បាន​មក ហើយ​នាង​បាន​និយាយ​ថា:

អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​រង​ទុក្ខ​ហើយ​រង​គ្រោះ​គ្រប់​គ្រាន់! តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនអាក្រក់ជាងអ្នកដែលអង្គុយស្តាប់ខ្យល់ក្នុងព្រះវិហារទេ!

ហើយនាងបានទៅទីនោះយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែបានត្រឹមច្រកទ្វារប៉ុណ្ណោះ - បន្ទាប់មកស្បែកជើងក្រហមបានរាំនៅពីមុខនាងម្តងទៀត។ នាង​ភ័យ​ខ្លាច​ម្ដង​ទៀត បែរ​ត្រឡប់​ក្រោយ ហើយ​ប្រែ​ចិត្ត​ពី​អំពើ​បាប​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។

បន្ទាប់មក នាងបានទៅផ្ទះបូជាចារ្យ ហើយសុំបម្រើ ដោយសន្យាថានឹងឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលនាងអាចធ្វើបាន ដោយគ្មានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ដើម្បីទទួលបាននំប៉័ងមួយដុំ និងទីជម្រកជាមួយមនុស្សល្អ។ ប្រពន្ធ​របស់​បូជាចារ្យ​អាណិត​នាង ហើយ​នាំ​នាង​ចូល​ផ្ទះ​នាង។ Karen ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម និងគិតច្រើន។ នាង​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​ល្ងាច​ចំពោះ​សង្ឃ​អាន​ព្រះ​គម្ពីរ​ឲ្យ​ឮៗ! ក្មេងៗស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងស្រីៗជជែកគ្នានៅមុខនាងអំពីសម្លៀកបំពាក់ ហើយនិយាយថាពួកគេចង់ជំនួសព្រះនាង Karen ងក់ក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។

នៅថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ អ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅព្រះវិហារ។ នាងត្រូវបានគេសួរថាតើនាងនឹងទៅជាមួយពួកគេទេ ប៉ុន្តែនាងបានត្រឹមតែមើលឈើច្រត់របស់នាងទាំងទឹកភ្នែក។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ទៅ​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​នាង​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទូ​របស់​នាង។ មានបន្ទប់សម្រាប់តែគ្រែមួយ និងកៅអីប៉ុណ្ណោះ។ នាងអង្គុយចុះ ហើយចាប់ផ្ដើមអានទំនុកតម្កើង។ រំពេចនោះ ខ្យល់បក់មករកនាង សំឡេងនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។ នាងបានលើកទឹកមុខប្រឡាក់ចេញពីសៀវភៅ ហើយលាន់មាត់ថា៖

ជួយខ្ញុំផងព្រះអម្ចាស់!

ហើយភ្លាមៗនោះនាងត្រូវបានបំភ្លឺពេញមួយជីវិតដូចជាព្រះអាទិត្យ - ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខនាងដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលនាងបានឃើញនៅយប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះនៅឯទ្វារព្រះវិហារ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ គាត់មិនបានកាន់ដាវដ៏មុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមែកឈើពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យដែលប្រឡាក់ដោយផ្កាកុលាប។ គាត់​ពាល់​ពិដាន​នោះ ហើយ​ពិដាន​ក៏​ឡើង​ខ្ពស់​ខ្ពស់ ហើយ​នៅ​កន្លែង​ដែល​ទេវតា​ប៉ះ​នោះ ផ្កាយ​ពណ៌​មាស​មួយ​រះ​ឡើង។ បន្ទាប់មក ទេវតាបានប៉ះជញ្ជាំង - ពួកគេបានបន្លឺឡើង ហើយ Karen បានឃើញសរីរាង្គព្រះវិហារ រូបគំនូរចាស់ៗរបស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាល និងមនុស្សទាំងអស់។ គ្រប់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ក្រោល ហើយ​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង។ តើនេះជាអ្វី តើទូតូចចង្អៀតរបស់ក្មេងស្រីក្រីក្របានប្រែក្លាយទៅជាព្រះវិហារ ឬតើក្មេងស្រីខ្លួនឯងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយអព្ភូតហេតុទៅព្រះវិហារ?... ពួកគេងក់ក្បាលដោយក្តីស្រលាញ់ដោយនិយាយថា៖

អ្នកធ្វើបានល្អដែលបានមកទីនេះផងដែរ Karen!

ដោយព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់! - នាងបានឆ្លើយ។

សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងសំឡេងកុមារដ៏ទន់ភ្លន់នៃក្រុមចម្រៀង។ កាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យភ្លឺច្បាស់បានហូរតាមបង្អួចដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Karen ។ បេះដូង​របស់​នាង​ពោរពេញ​ដោយ​ពន្លឺ សន្តិភាព និង​ភាព​រីករាយ​ដែល​វា​ផ្ទុះ​ឡើង​។ ព្រលឹងរបស់នាងបានហោះហើរជាមួយនឹងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យទៅកាន់ព្រះ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះសួរនាងអំពីស្បែកជើងក្រហមនោះទេ។

កាលពីព្រេងនាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ ស្អាតណាស់ ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែក្រណាស់ ហើយនៅរដូវក្តៅ នាងត្រូវដើរដោយជើងទទេរ ហើយក្នុងរដូវរងា ក្នុងស្បែកជើងឈើគ្រើម ដែលជូតជើងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។

មាន​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ចាស់​ម្នាក់​រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានយកវាមកដេរ ស្បែកជើងមួយគូពីក្រណាត់ក្រហម តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្បែកជើងប្រែជាមានភាពច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានដេរដោយចេតនាល្អ - អ្នកផលិតស្បែកជើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅក្មេងស្រីក្រីក្រ។ ក្មេងស្រី​នោះ​ឈ្មោះ Karen ។

នាង​បាន​ទទួល និង​បន្ត​ស្បែកជើង​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យសព​ម្តាយ​នាង​។ វាមិនអាចនិយាយបានថាពួកគេស័ក្តិសមសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខនោះទេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនមានអ្នកផ្សេងទេ។ នាង​ដាក់​ជើង​ទទេ​របស់​នាង ហើយ​ទៅ​រើស​មឈូស​ចំបើង​ដ៏​វេទនា។

ពេល​នេះ រទេះ​ចាស់​ធំ​មួយ​កំពុង​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ ហើយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់។ នាង​ឃើញ​ក្មេង​ស្រី​នោះ​អាណិត​នាង ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់​អាចារ្យ​ថា៖

មើល ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំក្មេងស្រីនោះ ខ្ញុំនឹងមើលថែនាង។

Karen គិតថារឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើងដោយសារតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាង ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានរកឃើញថាពួកគេគួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេដុត។ Karen បានស្លៀកពាក់ ហើយបង្រៀនឱ្យចេះអាន និងដេរ។ មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​និយាយ​ថា​នាង​ផ្អែម​ល្ហែម​ណាស់ ប៉ុន្តែ​កញ្ចក់​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​អ្នក​ផ្អែម​ជាង​អ្នក​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​»។

នៅពេលនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសជាមួយនឹងបុត្រីតូចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី។ ប្រជាជនរត់ទៅវិមាន; Karen ក៏នៅទីនោះដែរ។ ព្រះនាង​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ពណ៌​ស បាន​ឈរ​នៅ​មាត់​បង្អួច ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ខ្លួន​នាង។ នាងមិនមានរថភ្លើង ឬមកុដទេ ប៉ុន្តែនៅលើជើងរបស់នាងមានស្បែកជើងម៉ារ៉ុកពណ៌ក្រហមដ៏អស្ចារ្យ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបពួកគេជាមួយនឹងអ្នកផលិតស្បែកជើងដែលដេរសម្រាប់ Karen ។ លើលោកនេះ គ្មានអ្វីល្អជាងស្បែកជើងក្រហមទាំងនេះទេ!

Karen បានធំឡើងហើយវាដល់ពេលដែលនាងត្រូវបានបញ្ជាក់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យនាងស្លៀកពាក់ថ្មី ហើយនឹងទិញស្បែកជើងថ្មីរបស់នាង។ អ្នកផលិតស្បែកជើងដ៏ល្អបំផុតរបស់ទីក្រុងបានវាស់ជើងតូចរបស់នាង។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់; នៅខាងស្ដាំមានទូខោអាវធំមួយដែលមានកញ្ចក់ នៅពីក្រោយស្បែកជើងស្អាតៗ និងស្បែកជើងស្បែកប៉ាតង់។ មនុស្សម្នាក់អាចកោតសរសើរពួកគេ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនមានអារម្មណ៍រីករាយទេ: នាងមើលឃើញយ៉ាងលំបាក។ នៅចន្លោះស្បែកជើងនោះក៏មានពណ៌ក្រហមមួយគូដែរ ពួកវាពិតជាដូចស្បែកជើងដែលតុបតែងជើងព្រះនាង។ អូ! ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​បាន​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​សម្រាប់​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​រាប់ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​សម​នឹង​ជើង​នាង​ទេ។

នេះជាស្បែកប៉ាតង់មែនទេ? - សួរស្ត្រីចំណាស់។ - ពួកគេភ្លឺ!

មែនហើយពួកគេភ្លឺ! - Karen ឆ្លើយ។

ស្បែកជើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាក​ល្បង​វា​សម ហើយ​គេ​បាន​ទិញ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនដឹងថាពួកគេក្រហមទេ - នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Karen ទៅបញ្ជាក់នៅក្នុងស្បែកជើងក្រហមទេហើយ Karen បានធ្វើដូច្នេះ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារសម្លឹងមើលជើងរបស់នាង នៅពេលនាងដើរទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់នាង។ វាហាក់ដូចជានាងថា រូបចាស់របស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាលដែលបានទទួលមរណៈភាពក្នុងអាវវែងពណ៌ខ្មៅ និងកអាវមូលក៏កំពុងសម្លឹងមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងដែរ។ នាងខ្លួនឯងគិតតែអំពីពួកគេប៉ុណ្ណោះ សូម្បីតែនៅពេលបូជាចារ្យដាក់ដៃលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អំពីការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះ និងអំពីការពិតដែលថាឥឡូវនេះនាងបានក្លាយជាគ្រីស្ទានពេញវ័យ។ សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ និងការច្រៀងដ៏ស្រទន់នៃសំឡេងកុមារច្បាស់ៗពេញព្រះវិហារ អ្នករាជានុសិទ្ធិចាស់បានលើកទឹកចិត្តក្មេងៗ ប៉ុន្តែ Karen គិតតែពីស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង ស្ត្រីចំណាស់បានដឹងពីអ្នកដទៃថា ស្បែកជើងក្រហម ពន្យល់ប្រាប់ Karen ពីភាពមិនសមរម្យ ហើយបានបញ្ជាឱ្យនាងពាក់ស្បែកជើងខ្មៅទៅព្រះវិហារជានិច្ច ទោះបីជាពួកគេចាស់ក៏ដោយ។

នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បន្ទាប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ធ្វើ​ពិធី​ជប់លៀង។ Karen សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម ក្រឡេកមើលពណ៌ខ្មៅ ក្រឡេកមើលស្បែកជើងក្រហមម្តងទៀត ហើយដាក់លើវា។

អាកាសធាតុអស្ចារ្យ មានពន្លឺថ្ងៃ។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់បានដើរតាមផ្លូវកាត់វាល; វាមានធូលីតិចតួច។

នៅ​មាត់​ទ្វារ​ព្រះវិហារ​ឈរ ឱន​លើ​ឈើច្រត់ ជា​ទាហាន​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​ពុក​ចង្ការ​ដ៏​ចម្លែក៖ វា​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ជាង​ប្រផេះ។ គាត់​បាន​ក្រាប​សំពះ​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ដល់​ដី ហើយ​បាន​សុំ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ឲ្យ​គាត់​អនុញ្ញាតឱ្យ​គាត់​ដុស​ធូលី​ចេញពី​ស្បែកជើង​របស់គាត់​។ Karen ក៏​បាន​ផ្តល់​ជើង​តូច​ដល់​គាត់​ដែរ។

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​! - ទាហានបាននិយាយ។ - អង្គុយតឹងពេលអ្នករាំ!

ហើយគាត់បានទះដៃរបស់គាត់នៅលើបាតជើង។

ស្ត្រីចំណាស់បានផ្តល់ជំនាញដល់ទាហាន ហើយចូលព្រះវិហារជាមួយ Karen ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារបានក្រឡេកមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងម្តងទៀត ហើយរូបភាពទាំងអស់ផងដែរ។ Karen បានលុតជង្គង់នៅមុខអាសនៈ ហើយចានមាសបានចូលទៅជិតបបូរមាត់របស់នាង ហើយនាងគិតតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ ដែលវាហាក់ដូចជាអណ្តែតនៅពីមុខនាងនៅក្នុងចាននោះ។

Karen ភ្លេច​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង ភ្លេច​និយាយ​ពាក្យ​អធិស្ឋាន​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

មនុស្សបានចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីព្រះវិហារ។ ស្ត្រីចំណាស់បានចូលទៅក្នុងរទេះ ខារ៉ែនក៏ដាក់ជើងលើជំហាន ស្រាប់តែមានទាហានចំណាស់ម្នាក់ប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅក្បែរនាង ហើយនិយាយថា៖

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​! Karen មិនអាចទប់ទល់បាន ហើយដើរបានពីរបីជំហាន ហើយបន្ទាប់មកជើងរបស់នាងចាប់ផ្តើមរាំដោយខ្លួនឯង ហាក់ដូចជាស្បែកជើងមានថាមពលវេទមន្ត។ ខារ៉ែន បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទៀត ជុំវិញព្រះវិហារ ហើយនៅតែមិនអាចឈប់បាន។ គ្រូបង្វឹក​ត្រូវ​រត់​តាម​នាង ចាប់​ដៃ​នាង​ដាក់​ក្នុង​រទេះ។ Karen អង្គុយចុះ ហើយជើងរបស់នាងក៏បន្តរាំ ធ្វើឲ្យលោកយាយចំណាស់ម្នាក់នេះ ទទួលបានការទាត់យ៉ាងច្រើន។ ទីបំផុត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោះ​ស្បែកជើង​ចេញ ហើយ​ជើង​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ងប់​។

យើងបានមកដល់ផ្ទះ; Karen បានដាក់ស្បែកជើងនៅក្នុងទូ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែសរសើរពួកគេ។

ស្ត្រីចំណាស់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយពួកគេនិយាយថា នាងនឹងមិនរស់នៅបានយូរទេ។ នាង​ត្រូវ​តែ​មើល​ថែ ហើយ​អ្នក​ណា​ជា​រឿង​នេះ​ដែល​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាង Karen។ ប៉ុន្តែមានបាល់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីក្រុង ហើយ Karen ត្រូវបានអញ្ជើញ។ នាងបានក្រឡេកមើលស្ត្រីចំណាស់ដែលមិនអាចរស់បាន សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម - តើនេះជាអំពើបាបឬ? - បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដាក់វានៅលើ - ហើយវាមិនមែនជាបញ្ហាទេហើយបន្ទាប់មក ... ខ្ញុំបានទៅបាល់ហើយចាប់ផ្តើមរាំ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងចង់បត់ទៅស្តាំ - ជើងរបស់នាងនាំនាងទៅខាងឆ្វេងនាងចង់ធ្វើរង្វង់ជុំវិញសាល - ជើងរបស់នាងដឹកនាងចេញពីសាលចុះជណ្តើរចូលទៅក្នុងផ្លូវនិងចេញពីទីក្រុង។ ដូច្នេះនាងរាំពេញផ្លូវទៅកាន់ព្រៃងងឹត។

មានអ្វីមួយភ្លឺនៅចន្លោះដើមឈើ។ Karen គិត​ថា​វា​គឺ​ជា​មួយ​ខែ​ព្រោះ​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​នឹង​មុខ​អាច​មើល​ឃើញ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​មុខ​របស់​ទាហាន​ចំណាស់​ដែល​មាន​ពុក​ចង្កា​ពណ៌​ក្រហម។ គាត់ងក់ក្បាលដាក់នាង ហើយនិយាយថា៖

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​!

នាង​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ចង់​ដោះ​ស្បែក​ជើង ប៉ុន្តែ​គេ​អង្គុយ​យ៉ាង​តឹង។ នាងគ្រាន់តែហែកស្រោមជើងរបស់នាងទៅជាបំណែកប៉ុណ្ណោះ។ ស្បែកជើងហាក់ដូចជាធំដល់ជើងរបស់នាង ហើយនាងត្រូវរាំ រាំតាមវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ក្នុងភ្លៀង និងអាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ អាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលយប់!

នាងបានរាំនិងរាំហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយ; ប៉ុន្តែអ្នកស្លាប់ទាំងអស់បានដេកយ៉ាងសុខសាន្តនៅក្នុងផ្នូររបស់ពួកគេ។ មនុស្ស​ស្លាប់​មាន​កិច្ចការ​ល្អ​ជាង​ការ​រាំ។ នាង​ចង់​អង្គុយ​លើ​ផ្នូរ​ក្រីក្រ​មួយ​ដែល​ពេញ​ដោយ​ផេះ​ភ្នំ​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ! គ្មានការសម្រាក គ្មានសន្តិភាព! នាងបានរាំ និងរាំ... បន្ទាប់មកនៅក្នុងទ្វារចំហនៃព្រះវិហារ នាងបានឃើញទេវតាមួយអង្គនៅក្នុងអាវវែងពណ៌ស។ នៅពីក្រោយស្មារបស់គាត់មានស្លាបធំដែលឈានដល់ដី។ មុខរបស់ទេវតាគឺរឹងរូសនិងធ្ងន់ធ្ងរ; នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់ដាវភ្លឺចាំងធំទូលាយមួយ។

អ្នកនឹងរាំ” គាត់បាននិយាយថា “រាំក្នុងស្បែកជើងក្រហមរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកប្រែជាស្លេក ត្រជាក់ ស្ងួតដូចម៉ាំមី!” អ្នក​នឹង​រាំ​ពី​ទ្វារ​មួយ​ទៅ​ទ្វារ​មួយ ហើយ​គោះ​ទ្វារ​ផ្ទះ​ទាំង​នោះ​ដែល​ជា​កន្លែង​ដែល​ក្មេង​អួត​ខ្លួន​ឥត​ប្រយោជន៍​រស់​នៅ។ ការគោះរបស់អ្នកនឹងបំភ័យពួកគេ! រាំក៏រាំ!..

មេត្តា! - Karen យំ។

ប៉ុន្តែ​នាង​លែង​ឮ​ចម្លើយ​របស់​ទេវតា​ទៀត​ហើយ - ស្បែកជើង​បាន​អូស​នាង​តាម​ច្រក​ទ្វារ ហួស​ពី​របង​ទីបញ្ចុះសព ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាលស្រែ តាម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ។ ហើយនាងរាំហើយមិនអាចឈប់បាន។

ព្រឹកមួយ នាងបានរាំកាត់ទ្វារដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ពីទីនោះជាមួយនឹងការច្រៀងទំនុកតម្កើងមឈូសដែលតុបតែងដោយផ្កាត្រូវបានអនុវត្ត។ ពេល​នោះ​នាង​បាន​ដឹង​ថា​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ​បាន​ស្លាប់ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​នាង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដោយ​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បណ្តាសា​ដោយ​ទេវតា​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

ហើយនាងបានរាំនិងរាំសូម្បីតែនៅក្នុងយប់ងងឹត។ ស្បែកជើងកវែងបានដឹកនាងពីលើថ្ម កាត់តាមព្រៃក្រាស់ និងគុម្ពោតបន្លា ដែលបន្លានាងរហូតដល់ហូរឈាម។ ដូច្នេះ នាង​បាន​រាំ​ទៅ​ផ្ទះ​ស្ងាត់​ដ៏​តូច​មួយ​ដែល​ឈរ​នៅ​វាល​ចំហ។ នាង​បាន​ដឹង​ថា​ពេជ្ឈឃាត​រស់​នៅ​ទី​នេះ នាង​បាន​យក​ម្រាម​ដៃ​លើ​កញ្ចក់​បង្អួច ហើយ​និយាយ​ថា៖

ចេញមកខ្ញុំ! ខ្ញុំខ្លួនឯងមិនអាចមករកអ្នកបានទេខ្ញុំកំពុងរាំ!

ហើយ​ពេជ្ឈឃាត​ឆ្លើយ​ថា​៖

អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ជា​នរណា? ខ្ញុំ​កាប់​ក្បាល​មនុស្ស​អាក្រក់ ហើយ​ពូថៅ​ក៏​ញាប់​ញ័រ​ដែរ!

កុំកាត់ក្បាលខ្ញុំអី! - បាននិយាយថា Karen ។ «បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់ខ្ញុំទេ»។ កាត់ជើងរបស់ខ្ញុំដោយស្បែកជើងក្រហមកាន់តែប្រសើរ។

ហើយនាងបានសារភាពអំពើបាបរបស់នាងទាំងអស់។ ពេជ្ឈឃាដបានកាត់ជើងរបស់នាងដោយស្បែកជើងក្រហម - ជើងរាំបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់វាលហើយបាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។

ពេល​នោះ ពេជ្ឈឃាត​បាន​ភ្ជាប់​ឈើ​ជំនួស​ជើង​នាង រួច​ឲ្យ​ឈើច្រត់ ហើយ​បង្រៀន​នាង​នូវ​ទំនុកតម្កើង ដែល​មនុស្ស​មាន​បាប​តែង​តែ​ច្រៀង។ Karen ថើបដៃកាន់ពូថៅ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ។

អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​បាន​រង​ទុក្ខ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ​ដោយ​សារ​ស្បែក​ជើង​ក្រហម! - នាង​បាន​និយាយ​ថា។ - ខ្ញុំនឹងទៅព្រះវិហារឥឡូវនេះ សូមឲ្យមនុស្សឃើញខ្ញុំ!

ហើយនាងបានឆ្ពោះទៅមុខទ្វារព្រះវិហារភ្លាមៗ៖ ភ្លាមៗនោះជើងរបស់នាងក្នុងស្បែកជើងក្រហមរាំនៅពីមុខនាង នាងភ័យខ្លាចហើយងាកចេញ។

ពេញមួយសប្តាហ៍ Karen សោកសៅ ហើយយំស្រក់ទឹកភ្នែក។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បាន​មក ហើយ​នាង​បាន​និយាយ​ថា:

អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​រង​ទុក្ខ​ហើយ​រង​គ្រោះ​គ្រប់​គ្រាន់! តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនអាក្រក់ជាងអ្នកដែលអង្គុយស្តាប់ខ្យល់ក្នុងព្រះវិហារទេ!

ហើយនាងបានទៅទីនោះយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែបានត្រឹមច្រកទ្វារប៉ុណ្ណោះ - បន្ទាប់មកស្បែកជើងក្រហមបានរាំនៅពីមុខនាងម្តងទៀត។ នាង​ភ័យ​ខ្លាច​ម្ដង​ទៀត បែរ​ត្រឡប់​ក្រោយ ហើយ​ប្រែ​ចិត្ត​ពី​អំពើ​បាប​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។

បន្ទាប់មក នាងបានទៅផ្ទះបូជាចារ្យ ហើយសុំបម្រើ ដោយសន្យាថានឹងឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលនាងអាចធ្វើបាន ដោយគ្មានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ដើម្បីទទួលបាននំប៉័ងមួយដុំ និងទីជម្រកជាមួយមនុស្សល្អ។ oskazkah.ru - គេហទំព័រប្រពន្ធរបស់បូជាចារ្យបានអាណិតនាងហើយនាំនាងចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង។ Karen ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម និងគិតច្រើន។ នាង​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​ល្ងាច​ចំពោះ​សង្ឃ​អាន​ព្រះ​គម្ពីរ​ឲ្យ​ឮៗ! ក្មេងៗស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងស្រីៗជជែកគ្នានៅមុខនាងអំពីសម្លៀកបំពាក់ ហើយនិយាយថាពួកគេចង់ជំនួសព្រះនាង Karen ងក់ក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។

នៅថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ អ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅព្រះវិហារ។ នាងត្រូវបានគេសួរថាតើនាងនឹងទៅជាមួយពួកគេទេ ប៉ុន្តែនាងបានត្រឹមតែមើលឈើច្រត់របស់នាងទាំងទឹកភ្នែក។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ទៅ​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​នាង​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទូ​របស់​នាង។ មានបន្ទប់សម្រាប់តែគ្រែមួយ និងកៅអីប៉ុណ្ណោះ។ នាងអង្គុយចុះ ហើយចាប់ផ្ដើមអានទំនុកតម្កើង។ រំពេចនោះ ខ្យល់បក់មករកនាង សំឡេងនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។ នាងបានលើកទឹកមុខប្រឡាក់ចេញពីសៀវភៅ ហើយលាន់មាត់ថា៖

ជួយខ្ញុំផងព្រះអម្ចាស់!

ហើយភ្លាមៗនោះនាងត្រូវបានបំភ្លឺពេញមួយជីវិតដូចជាព្រះអាទិត្យ - ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខនាងដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលនាងបានឃើញនៅយប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះនៅឯទ្វារព្រះវិហារ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ គាត់មិនបានកាន់ដាវដ៏មុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមែកឈើពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យដែលប្រឡាក់ដោយផ្កាកុលាប។ គាត់​ពាល់​ពិដាន​នោះ ហើយ​ពិដាន​ក៏​ឡើង​ខ្ពស់​ខ្ពស់ ហើយ​នៅ​កន្លែង​ដែល​ទេវតា​ប៉ះ​នោះ ផ្កាយ​ពណ៌​មាស​មួយ​រះ​ឡើង។ បន្ទាប់មក ទេវតាបានប៉ះជញ្ជាំង - ពួកគេបានបន្លឺឡើង ហើយ Karen បានឃើញសរីរាង្គព្រះវិហារ រូបគំនូរចាស់ៗរបស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាល និងមនុស្សទាំងអស់។ គ្រប់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ក្រោល ហើយ​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង។ តើនេះជាអ្វី តើទូតូចចង្អៀតរបស់ក្មេងស្រីក្រីក្របានប្រែក្លាយទៅជាព្រះវិហារ ឬតើក្មេងស្រីខ្លួនឯងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយអព្ភូតហេតុទៅព្រះវិហារ?... ពួកគេងក់ក្បាលដោយក្តីស្រលាញ់ដោយនិយាយថា៖

អ្នកធ្វើបានល្អដែលបានមកទីនេះផងដែរ Karen!

ដោយព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់! - នាងបានឆ្លើយ។

សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងសំឡេងកុមារដ៏ទន់ភ្លន់នៃក្រុមចម្រៀង។ កាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យភ្លឺច្បាស់បានហូរតាមបង្អួចដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Karen ។ បេះដូង​របស់​នាង​ពោរពេញ​ដោយ​ពន្លឺ សន្តិភាព និង​ភាព​រីករាយ​ដែល​វា​ផ្ទុះ​ឡើង​។ ព្រលឹងរបស់នាងបានហោះហើរជាមួយនឹងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យទៅកាន់ព្រះ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះសួរនាងអំពីស្បែកជើងក្រហមនោះទេ។

បន្ថែមរឿងនិទានទៅ Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter ឬ Bookmarks

Hans Christian Andersen

ស្បែកជើងក្រហម

ការបកប្រែដោយ Anna និង Peter Hansen ។

មានពេលមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ ស្អាតណាស់ ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែក្រណាស់ ហើយនៅរដូវក្តៅ នាងត្រូវដើរដោយជើងទទេរ ហើយក្នុងរដូវរងា - នៅក្នុងស្បែកជើងឈើគ្រើម ដែលជូតជើងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ មាន​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ចាស់​ម្នាក់​រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានយកវាមកដេរ ស្បែកជើងមួយគូពីក្រណាត់ក្រហម តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្បែកជើងប្រែជាមានភាពច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានដេរដោយចេតនាល្អ - អ្នកផលិតស្បែកជើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅក្មេងស្រីក្រីក្រ។ ក្មេងស្រី​នោះ​ឈ្មោះ Karen ។ នាង​បាន​ទទួល និង​បន្ត​ស្បែកជើង​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យសព​ម្តាយ​នាង​។ វាមិនអាចនិយាយបានថាពួកគេស័ក្តិសមសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខនោះទេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនមានអ្នកផ្សេងទេ។ នាង​ដាក់​ជើង​ទទេ​របស់​នាង ហើយ​ទៅ​រើស​មឈូស​ចំបើង​ដ៏​វេទនា។ ពេល​នោះ​មាន​រទេះ​ចាស់​ធំ​មួយ​កំពុង​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ ហើយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់។ នាង​បាន​ឃើញ​ក្មេង​ស្រី​នោះ អាណិត​នាង ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់​បូជាចារ្យ​ថា​៖ «​ស្តាប់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្រី​នោះ ខ្ញុំ​នឹង​មើល​ថែ​នាង»។ Karen គិតថារឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើងដោយសារតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាង ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានរកឃើញថាពួកគេគួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេដុត។ Karen បានស្លៀកពាក់ ហើយបង្រៀនឱ្យចេះអាន និងដេរ។ មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​និយាយ​ថា​នាង​ផ្អែម​ល្ហែម​ណាស់ ប៉ុន្តែ​កញ្ចក់​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​អ្នក​ផ្អែម​ជាង​អ្នក​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​»។ នៅពេលនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសជាមួយនឹងបុត្រីតូចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី។ ប្រជាជនរត់ទៅវិមាន; Karen ក៏នៅទីនោះដែរ។ ព្រះនាង​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ពណ៌​ស បាន​ឈរ​នៅ​មាត់​បង្អួច ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ខ្លួន​នាង។ នាងមិនមានរថភ្លើង ឬមកុដទេ ប៉ុន្តែនៅលើជើងរបស់នាងមានស្បែកជើងម៉ារ៉ុកពណ៌ក្រហមដ៏អស្ចារ្យ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបពួកគេជាមួយនឹងអ្នកផលិតស្បែកជើងដែលដេរសម្រាប់ Karen ។ លើលោកនេះ គ្មានអ្វីល្អជាងស្បែកជើងក្រហមទាំងនេះទេ! Karen បានធំឡើងហើយវាដល់ពេលដែលនាងត្រូវបានបញ្ជាក់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យនាងស្លៀកពាក់ថ្មី ហើយនឹងទិញស្បែកជើងថ្មីរបស់នាង។ អ្នកផលិតស្បែកជើងដ៏ល្អបំផុតរបស់ទីក្រុងបានវាស់ជើងតូចរបស់នាង។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់; នៅខាងស្ដាំមានទូខោអាវធំមួយដែលមានកញ្ចក់ នៅពីក្រោយស្បែកជើងស្អាតៗ និងស្បែកជើងស្បែកប៉ាតង់។ មនុស្សម្នាក់អាចកោតសរសើរពួកគេ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនមានអារម្មណ៍រីករាយទេ: នាងមើលឃើញយ៉ាងលំបាក។ នៅចន្លោះស្បែកជើងនោះក៏មានពណ៌ក្រហមមួយគូដែរ ពួកវាពិតជាដូចស្បែកជើងដែលតុបតែងជើងព្រះនាង។ អូ! ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​បាន​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​សម្រាប់​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​រាប់ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​សម​នឹង​ជើង​នាង​ទេ។ - នេះជាស្បែកប៉ាតង់មែនទេ? - សួរស្ត្រីចំណាស់។ - ពួកគេភ្លឺ! - បាទ, ពួកគេភ្លឺ! - Karen ឆ្លើយ។ ស្បែកជើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាក​ល្បង​វា​សម ហើយ​គេ​បាន​ទិញ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនដឹងថាពួកគេក្រហមទេ - នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Karen ទៅបញ្ជាក់នៅក្នុងស្បែកជើងក្រហមទេហើយ Karen បានធ្វើដូច្នេះ។ មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារសម្លឹងមើលជើងរបស់នាង នៅពេលនាងដើរទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់នាង។ វាហាក់ដូចជានាងថា រូបចាស់របស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាលដែលបានទទួលមរណៈភាពក្នុងអាវវែងពណ៌ខ្មៅ និងកអាវមូលក៏កំពុងសម្លឹងមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងដែរ។ នាងខ្លួនឯងគិតតែអំពីពួកគេប៉ុណ្ណោះ សូម្បីតែនៅពេលបូជាចារ្យដាក់ដៃលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អំពីការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះ និងអំពីការពិតដែលថាឥឡូវនេះនាងបានក្លាយជាគ្រីស្ទានពេញវ័យ។ សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ និងការច្រៀងដ៏ស្រទន់នៃសំឡេងកុមារច្បាស់ៗពេញព្រះវិហារ អ្នករាជានុសិទ្ធិចាស់បានលើកទឹកចិត្តក្មេងៗ ប៉ុន្តែ Karen គិតតែពីស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង ស្ត្រីចំណាស់បានដឹងពីអ្នកដទៃថា ស្បែកជើងក្រហម ពន្យល់ប្រាប់ Karen ពីភាពមិនសមរម្យ ហើយបានបញ្ជាឱ្យនាងពាក់ស្បែកជើងខ្មៅទៅព្រះវិហារជានិច្ច ទោះបីជាពួកគេចាស់ក៏ដោយ។ នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បន្ទាប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ធ្វើ​ពិធី​ជប់លៀង។ Karen សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម ក្រឡេកមើលពណ៌ខ្មៅ ក្រឡេកមើលស្បែកជើងក្រហមម្តងទៀត ហើយដាក់លើវា។ អាកាសធាតុអស្ចារ្យ មានពន្លឺថ្ងៃ។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់បានដើរតាមផ្លូវកាត់វាល; វាមានធូលីតិចតួច។ នៅ​មាត់​ទ្វារ​ព្រះវិហារ​ឈរ ឱន​លើ​ឈើច្រត់ ជា​ទាហាន​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​ពុក​ចង្ការ​ដ៏​ចម្លែក៖ វា​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ជាង​ប្រផេះ។ គាត់​បាន​ក្រាប​សំពះ​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ដល់​ដី ហើយ​បាន​សុំ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ឲ្យ​គាត់​អនុញ្ញាតឱ្យ​គាត់​ដុស​ធូលី​ចេញពី​ស្បែកជើង​របស់គាត់​។ Karen ក៏​បាន​ផ្តល់​ជើង​តូច​ដល់​គាត់​ដែរ។ - មើលតើស្បែកជើងបាល់ស្អាតណា! - ទាហានបាននិយាយ។ - អង្គុយតឹងពេលអ្នករាំ! ហើយគាត់បានទះដៃរបស់គាត់នៅលើបាតជើង។ ស្ត្រីចំណាស់បានផ្តល់ជំនាញដល់ទាហាន ហើយចូលព្រះវិហារជាមួយ Karen ។ មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារបានក្រឡេកមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងម្តងទៀត ហើយរូបភាពទាំងអស់ផងដែរ។ Karen បានលុតជង្គង់នៅមុខអាសនៈ ហើយចានមាសបានចូលទៅជិតបបូរមាត់របស់នាង ហើយនាងគិតតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ ដែលវាហាក់ដូចជាអណ្តែតនៅពីមុខនាងនៅក្នុងចាននោះ។ Karen ភ្លេច​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង ភ្លេច​និយាយ​ពាក្យ​អធិស្ឋាន​របស់​ព្រះអម្ចាស់។ មនុស្សបានចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីព្រះវិហារ។ ស្ត្រី​ចំណាស់​បាន​ចូល​ក្នុង​រទេះ​នោះ Karen ក៏​បាន​ដាក់​ជើង​លើ​ជំហាន ស្រាប់តែ​មាន​ទាហាន​ចំណាស់​ម្នាក់​មក​ក្បែរ​នាង ហើយ​និយាយ​ថា៖ «មើល​ចុះ​ស្បែកជើង​បាល់​ស្អាត​ណា!»។ Karen មិនអាចទប់ទល់បាន ហើយដើរបានពីរបីជំហាន ហើយបន្ទាប់មកជើងរបស់នាងចាប់ផ្តើមរាំដោយខ្លួនឯង ហាក់ដូចជាស្បែកជើងមានថាមពលវេទមន្ត។ ខារ៉ែន បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទៀត ជុំវិញព្រះវិហារ ហើយនៅតែមិនអាចឈប់បាន។ គ្រូបង្វឹក​ត្រូវ​រត់​តាម​នាង ចាប់​ដៃ​នាង​ដាក់​ក្នុង​រទេះ។ Karen អង្គុយចុះ ហើយជើងរបស់នាងក៏បន្តរាំ ធ្វើឲ្យលោកយាយចំណាស់ម្នាក់នេះ ទទួលបានការទាត់យ៉ាងច្រើន។ ទីបំផុត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោះ​ស្បែកជើង​ចេញ ហើយ​ជើង​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ងប់​។ យើងបានមកដល់ផ្ទះ; Karen បានដាក់ស្បែកជើងនៅក្នុងទូ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែសរសើរពួកគេ។ ស្ត្រីចំណាស់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយពួកគេនិយាយថា នាងនឹងមិនរស់នៅបានយូរទេ។ នាង​ត្រូវ​តែ​មើល​ថែ ហើយ​អ្នក​ណា​ជា​រឿង​នេះ​ដែល​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាង Karen។ ប៉ុន្តែមានបាល់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីក្រុង ហើយ Karen ត្រូវបានអញ្ជើញ។ នាងបានក្រឡេកមើលស្ត្រីចំណាស់ដែលមិនអាចរស់បាន សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម - តើនេះជាអំពើបាបឬ? - បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដាក់វានៅលើ - ហើយវាមិនមែនជាបញ្ហាទេហើយបន្ទាប់មក ... ខ្ញុំបានទៅបាល់ហើយចាប់ផ្តើមរាំ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងចង់បត់ទៅស្តាំ - ជើងរបស់នាងនាំនាងទៅខាងឆ្វេងនាងចង់ធ្វើរង្វង់ជុំវិញសាល - ជើងរបស់នាងដឹកនាងចេញពីសាលចុះជណ្តើរចូលទៅក្នុងផ្លូវនិងចេញពីទីក្រុង។ ដូច្នេះនាងរាំពេញផ្លូវទៅកាន់ព្រៃងងឹត។ មានអ្វីមួយភ្លឺនៅចន្លោះដើមឈើ។ Karen គិត​ថា​វា​គឺ​ជា​មួយ​ខែ​ព្រោះ​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​នឹង​មុខ​អាច​មើល​ឃើញ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​មុខ​របស់​ទាហាន​ចំណាស់​ដែល​មាន​ពុក​ចង្កា​ពណ៌​ក្រហម។ គាត់ងក់ក្បាលដាក់នាង ហើយនិយាយថា៖ «មើលចុះ ស្បែកជើងកីឡាបាល់បោះ ស្អាតអី!» នាង​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ចង់​ដោះ​ស្បែក​ជើង ប៉ុន្តែ​គេ​អង្គុយ​យ៉ាង​តឹង។ នាងគ្រាន់តែហែកស្រោមជើងរបស់នាងទៅជាបំណែកប៉ុណ្ណោះ។ ស្បែកជើងហាក់ដូចជាធំដល់ជើងរបស់នាង ហើយនាងត្រូវរាំ រាំតាមវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ក្នុងភ្លៀង និងអាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ អាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលយប់! នាងបានរាំនិងរាំហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយ; ប៉ុន្តែអ្នកស្លាប់ទាំងអស់បានដេកយ៉ាងសុខសាន្តនៅក្នុងផ្នូររបស់ពួកគេ។ មនុស្ស​ស្លាប់​មាន​កិច្ចការ​ល្អ​ជាង​ការ​រាំ។ នាង​ចង់​អង្គុយ​លើ​ផ្នូរ​ក្រីក្រ​មួយ​ដែល​ពេញ​ដោយ​ផេះ​ភ្នំ​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ! គ្មានការសម្រាក គ្មានសន្តិភាព! នាងបានរាំ និងរាំ... បន្ទាប់មកនៅក្នុងទ្វារចំហនៃព្រះវិហារ នាងបានឃើញទេវតាមួយអង្គនៅក្នុងអាវវែងពណ៌ស។ នៅពីក្រោយស្មារបស់គាត់មានស្លាបធំដែលឈានដល់ដី។ មុខរបស់ទេវតាគឺរឹងរូសនិងធ្ងន់ធ្ងរ; នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់ដាវភ្លឺចាំងធំទូលាយមួយ។

អ្នកនឹងរាំ” គាត់បាននិយាយថា “រាំក្នុងស្បែកជើងក្រហមរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកប្រែជាស្លេក ត្រជាក់ ស្ងួត ដូចជាម៉ាំមី!” អ្នក​នឹង​រាំ​ពី​ទ្វារ​មួយ​ទៅ​ទ្វារ​មួយ ហើយ​គោះ​ទ្វារ​ផ្ទះ​ទាំង​នោះ​ដែល​ជា​កន្លែង​ដែល​ក្មេង​អួត​ខ្លួន​ឥត​ប្រយោជន៍​រស់​នៅ។ ការគោះរបស់អ្នកនឹងបំភ័យពួកគេ! អ្នកនឹងរាំរាំ! .. - មេត្តា! - Karen យំ។ ប៉ុន្តែ​នាង​លែង​ឮ​ចម្លើយ​របស់​ទេវតា​ទៀត​ហើយ - ស្បែកជើង​បាន​នាំ​នាង​តាម​ច្រក​ទ្វារ ហួស​ពី​របង​ទីបញ្ចុះសព ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាលស្រែ តាម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ។ ហើយនាងរាំហើយមិនអាចឈប់បាន។ ព្រឹកមួយ នាងបានរាំកាត់ទ្វារដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ពីទីនោះជាមួយនឹងការច្រៀងទំនុកតម្កើងមឈូសដែលតុបតែងដោយផ្កាត្រូវបានអនុវត្ត។ ពេល​នោះ​នាង​បាន​ដឹង​ថា​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ​បាន​ស្លាប់ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​នាង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដោយ​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បណ្តាសា​ដោយ​ទេវតា​របស់​ព្រះអម្ចាស់។ ហើយនាងបានរាំនិងរាំសូម្បីតែនៅក្នុងយប់ងងឹត។ ស្បែកជើងកវែងបានដឹកនាងពីលើថ្ម កាត់តាមព្រៃក្រាស់ និងគុម្ពោតបន្លា ដែលបន្លានាងរហូតដល់ហូរឈាម។ ដូច្នេះ នាង​បាន​រាំ​ទៅ​ផ្ទះ​ស្ងាត់​ដ៏​តូច​មួយ​ដែល​ឈរ​នៅ​វាល​ចំហ។ នាង​បាន​ដឹង​ថា​ពេជ្ឈឃាត​រស់​នៅ​ទី​នេះ នាង​បាន​យក​ម្រាម​ដៃ​ទៅ​លើ​កញ្ចក់​បង្អួច ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ចេញ​មក​រក​ខ្ញុំ!»។ ខ្ញុំខ្លួនឯងមិនអាចមករកអ្នកបានទេខ្ញុំកំពុងរាំ! ហើយ​ពេជ្ឈឃាត​បាន​ឆ្លើយ​ថា៖ «អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ជា​នរណា?»។ ខ្ញុំ​កាប់​ក្បាល​មនុស្ស​អាក្រក់ ហើយ​ពូថៅ​ក៏​ញាប់​ញ័រ​ដែរ! - កុំកាត់ក្បាលខ្ញុំ! - បាននិយាយថា Karen ។ «បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់ខ្ញុំទេ»។ កាត់ជើងរបស់ខ្ញុំដោយស្បែកជើងក្រហមកាន់តែប្រសើរ។ ហើយនាងបានសារភាពអំពើបាបរបស់នាងទាំងអស់។ ពេជ្ឈឃាដបានកាត់ជើងរបស់នាងដោយស្បែកជើងក្រហម - ជើងរាំបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់វាលហើយបាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។ ពេល​នោះ ពេជ្ឈឃាត​បាន​ភ្ជាប់​ឈើ​ជំនួស​ជើង​នាង រួច​ឲ្យ​ឈើច្រត់ ហើយ​បង្រៀន​នាង​នូវ​ទំនុកតម្កើង ដែល​មនុស្ស​មាន​បាប​តែង​តែ​ច្រៀង។ Karen ថើបដៃកាន់ពូថៅ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ។ "មែនហើយ ខ្ញុំបានរងទុក្ខគ្រប់គ្រាន់ដោយសារតែស្បែកជើងក្រហម!" -- នាង​បាន​និយាយ​ថា។ “ខ្ញុំនឹងទៅព្រះវិហារឥឡូវនេះ សូមឲ្យមនុស្សឃើញខ្ញុំ!” ហើយនាងបានឆ្ពោះទៅមុខទ្វារព្រះវិហារភ្លាមៗ៖ ភ្លាមៗនោះជើងរបស់នាងក្នុងស្បែកជើងក្រហមរាំនៅពីមុខនាង នាងភ័យខ្លាចហើយងាកចេញ។ ពេញមួយសប្តាហ៍ Karen សោកសៅ ហើយយំស្រក់ទឹកភ្នែក។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បាន​មក​ដល់ ហើយ​នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​បាទ ខ្ញុំ​រង​ទុក្ខ​ហើយ​រង​ទុក្ខ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ! តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនអាក្រក់ជាងអ្នកដែលអង្គុយស្តាប់ខ្យល់ក្នុងព្រះវិហារទេ! ហើយនាងបានទៅទីនោះដោយក្លាហាន ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែទៅដល់ច្រកទ្វារប៉ុណ្ណោះ - បន្ទាប់មកស្បែកជើងក្រហមបានរាំនៅពីមុខនាងម្តងទៀត។ នាង​ភ័យ​ខ្លាច​ម្ដង​ទៀត បែរ​ត្រឡប់​ក្រោយ ហើយ​ប្រែ​ចិត្ត​ពី​អំពើ​បាប​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។ បន្ទាប់មក នាងបានទៅផ្ទះបូជាចារ្យ ហើយសុំបម្រើ ដោយសន្យាថានឹងឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលនាងអាចធ្វើបាន ដោយគ្មានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ដើម្បីទទួលបាននំប៉័ងមួយដុំ និងទីជម្រកជាមួយមនុស្សល្អ។ ប្រពន្ធ​របស់​បូជាចារ្យ​អាណិត​នាង ហើយ​នាំ​នាង​ចូល​ផ្ទះ​នាង។ Karen ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម និងគិតច្រើន។ នាង​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​ល្ងាច​ចំពោះ​សង្ឃ​អាន​ព្រះ​គម្ពីរ​ឲ្យ​ឮៗ! ក្មេងៗស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងស្រីៗជជែកគ្នានៅមុខនាងអំពីសម្លៀកបំពាក់ ហើយនិយាយថាពួកគេចង់ជំនួសព្រះនាង Karen ងក់ក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ នៅថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ អ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅព្រះវិហារ។ នាងត្រូវបានគេសួរថាតើនាងនឹងទៅជាមួយពួកគេទេ ប៉ុន្តែនាងបានត្រឹមតែមើលឈើច្រត់របស់នាងទាំងទឹកភ្នែក។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ទៅ​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​នាង​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទូ​របស់​នាង។ មានបន្ទប់សម្រាប់តែគ្រែមួយ និងកៅអីប៉ុណ្ណោះ។ នាងអង្គុយចុះ ហើយចាប់ផ្ដើមអានទំនុកតម្កើង។ រំពេចនោះ ខ្យល់បក់មករកនាង សំឡេងនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។ នាង​លើក​ទឹក​មុខ​ប្រឡាក់​ចេញ​ពី​សៀវភៅ ហើយ​លាន់​មាត់​ថា៖ «លោក​ម្ចាស់​ជួយ​ខ្ញុំ​ផង!»។ ហើយភ្លាមៗនោះនាងត្រូវបានបំភ្លឺពេញមួយជីវិតដូចជាព្រះអាទិត្យ - ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខនាងដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលនាងបានឃើញនៅយប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះនៅឯទ្វារព្រះវិហារ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ គាត់មិនបានកាន់ដាវដ៏មុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមែកឈើពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យដែលប្រឡាក់ដោយផ្កាកុលាប។ គាត់​ពាល់​ពិដាន​នោះ ហើយ​ពិដាន​ក៏​ឡើង​ខ្ពស់​ខ្ពស់ ហើយ​នៅ​កន្លែង​ដែល​ទេវតា​ប៉ះ​នោះ ផ្កាយ​ពណ៌​មាស​មួយ​រះ​ឡើង។ បន្ទាប់មក ទេវតាបានប៉ះជញ្ជាំង - ពួកគេបានបន្លឺឡើង ហើយ Karen បានឃើញសរីរាង្គព្រះវិហារ រូបគំនូរចាស់ៗរបស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាល និងមនុស្សទាំងអស់។ គ្រប់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ក្រោល ហើយ​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង។ តើនេះជាអ្វី តើទូតូចចង្អៀតរបស់ក្មេងស្រីក្រីក្របានប្រែក្លាយទៅជាព្រះវិហារ ឬតើក្មេងស្រីខ្លួនឯងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយអព្ភូតហេតុទៅព្រះវិហារ?... ពួកគេងក់ក្បាលដោយក្តីស្រលាញ់ដោយនិយាយថា៖ - អ្នកក៏ធ្វើបានល្អដែរដែលបានមកទីនេះ Karen! - ដោយព្រះគុណរបស់ព្រះ! - នាងបានឆ្លើយ។ សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងសំឡេងកុមារដ៏ទន់ភ្លន់នៃក្រុមចម្រៀង។ កាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យភ្លឺច្បាស់បានហូរតាមបង្អួចដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Karen ។ បេះដូង​របស់​នាង​ពោរពេញ​ដោយ​ពន្លឺ សន្តិភាព និង​ភាព​រីករាយ​ដែល​វា​ផ្ទុះ​ឡើង​។ ព្រលឹងរបស់នាងបានហោះហើរជាមួយនឹងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យទៅកាន់ព្រះ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះសួរនាងអំពីស្បែកជើងក្រហមនោះទេ។

ប្រភពអត្ថបទ៖ Hans Christian Andersen រឿងនិទាននិងរឿងនិទាន។ ក្នុងបរិមាណពីរ។ L: ក្រណាត់។ អក្សរសិល្ប៍ ឆ្នាំ ១៩៦៩។

ឪពុកម្តាយជាទីគោរព វាពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់ក្នុងការអានរឿងនិទាន "ស្បែកជើងក្រហម" ដោយ Hans Christian Andersen ដល់ក្មេងៗមុនពេលចូលគេង ដូច្នេះការបញ្ចប់ដ៏ល្អនៃរឿងនិទាននឹងធ្វើឱ្យពួកគេសប្បាយចិត្ត និងស្ងប់ស្ងាត់ ហើយពួកគេនឹងដេកលក់។ ការពិពណ៌នាទាំងអស់អំពីបរិស្ថានត្រូវបានបង្កើតឡើង និងបង្ហាញដោយអារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការដឹងគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះវត្ថុនៃការបង្ហាញ និងការបង្កើត។ ប្រហែលជាដោយសារតែភាពមិនអាចរំលោភបាននៃគុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្សតាមពេលវេលា ការបង្រៀនសីលធម៌ សីលធម៌ និងបញ្ហាទាំងអស់នៅតែមានជាប់ទាក់ទងគ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់សម័យកាល។ តើឧត្តមភាពនៃវីរបុរសវិជ្ជមានលើអ្នកអវិជ្ជមានត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ប៉ុណ្ណា តើមានភាពរស់រវើក និងភ្លឺប៉ុណ្ណាដែលយើងឃើញអតីត និងតួអង្គតូច - ក្រោយមកទៀត។ ការសន្ទនារបស់តួអង្គតែងតែប៉ះ ពួកគេពោរពេញដោយភាពសប្បុរស ចិត្តល្អ ភាពស្មោះត្រង់ និងដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ រូបភាពនៃការពិតផ្សេងៗបានលេចចេញមក។ អរគុណចំពោះការស្រមើលស្រមៃដែលបានអភិវឌ្ឍរបស់កុមារ ពួកគេបានធ្វើឱ្យរូបភាពចម្រុះពណ៌នៃពិភពលោកជុំវិញពួកគេរស់ឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ពួកគេ ហើយបំពេញចន្លោះជាមួយនឹងរូបភាពដែលមើលឃើញរបស់ពួកគេ។ តួអង្គសំខាន់តែងតែឈ្នះមិនតាមរយៈការបោកបញ្ឆោតនិងល្បិចកលនោះទេប៉ុន្តែតាមរយៈសេចក្តីសប្បុរសសេចក្តីសប្បុរសនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ - នេះគឺជាគុណភាពដ៏សំខាន់បំផុតនៃតួអង្គរបស់កុមារ។ រឿងនិទាន "ស្បែកជើងក្រហម" ដោយ Hans Christian Andersen គឺពិតជាមានតម្លៃក្នុងការអានដោយឥតគិតថ្លៃតាមអ៊ីនធឺណិត វាមានសេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីស្រឡាញ់ និងព្រហ្មចារីយ៍ជាច្រើន ដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការចិញ្ចឹមមនុស្សវ័យក្មេង។

មានពេលមួយមានក្មេងស្រីម្នាក់ស្អាតណាស់ ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែក្រណាស់ ហើយនៅរដូវក្តៅនាងត្រូវដើរដោយជើងទទេរ ហើយក្នុងរដូវរងា - នៅក្នុងស្បែកជើងឈើគ្រើម ដែលជូតជើងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។

មាន​ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​ចាស់​ម្នាក់​រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានយកវាមកដេរ ស្បែកជើងមួយគូពីក្រណាត់ក្រហម តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្បែកជើងប្រែជាមានភាពច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានដេរដោយចេតនាល្អ - អ្នកផលិតស្បែកជើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅក្មេងស្រីក្រីក្រ។ ក្មេងស្រី​នោះ​ឈ្មោះ Karen ។

នាង​បាន​ទទួល និង​បន្ត​ស្បែកជើង​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យសព​ម្តាយ​នាង​។ វាមិនអាចនិយាយបានថាពួកគេស័ក្តិសមសម្រាប់ការកាន់ទុក្ខនោះទេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនមានអ្នកផ្សេងទេ។ នាង​ដាក់​ជើង​ទទេ​របស់​នាង ហើយ​ទៅ​រើស​មឈូស​ចំបើង​ដ៏​វេទនា។

ពេល​នេះ រទេះ​ចាស់​ធំ​មួយ​កំពុង​ឆ្លង​កាត់​ភូមិ ហើយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់។ នាង​ឃើញ​ក្មេង​ស្រី​នោះ​អាណិត​នាង ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់​អាចារ្យ​ថា៖

មើល ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំក្មេងស្រីនោះ ខ្ញុំនឹងមើលថែនាង។

Karen គិតថារឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើងដោយសារតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាង ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់បានរកឃើញថាពួកគេគួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេដុត។ Karen បានស្លៀកពាក់ ហើយបង្រៀនឱ្យចេះអាន និងដេរ។ មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​និយាយ​ថា​នាង​ផ្អែម​ល្ហែម​ណាស់ ប៉ុន្តែ​កញ្ចក់​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​អ្នក​ផ្អែម​ជាង​អ្នក​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​»។

នៅពេលនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសជាមួយនឹងបុត្រីតូចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី។ ប្រជាជនរត់ទៅវិមាន; Karen ក៏នៅទីនោះដែរ។ ព្រះនាង​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ពណ៌​ស បាន​ឈរ​នៅ​មាត់​បង្អួច ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ខ្លួន​នាង។ នាងមិនមានរថភ្លើង ឬមកុដទេ ប៉ុន្តែនៅលើជើងរបស់នាងមានស្បែកជើងម៉ារ៉ុកពណ៌ក្រហមដ៏អស្ចារ្យ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបពួកគេជាមួយនឹងអ្នកផលិតស្បែកជើងដែលដេរសម្រាប់ Karen ។ លើលោកនេះ គ្មានអ្វីល្អជាងស្បែកជើងក្រហមទាំងនេះទេ!

Karen បានធំឡើងហើយវាដល់ពេលដែលនាងត្រូវបានបញ្ជាក់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យនាងស្លៀកពាក់ថ្មី ហើយនឹងទិញស្បែកជើងថ្មីរបស់នាង។ អ្នកផលិតស្បែកជើងដ៏ល្អបំផុតរបស់ទីក្រុងបានវាស់ជើងតូចរបស់នាង។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់; នៅខាងស្ដាំមានទូខោអាវធំមួយដែលមានកញ្ចក់ នៅពីក្រោយស្បែកជើងស្អាតៗ និងស្បែកជើងស្បែកប៉ាតង់។ មនុស្សម្នាក់អាចកោតសរសើរពួកគេ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនមានអារម្មណ៍រីករាយទេ: នាងមើលឃើញយ៉ាងលំបាក។ នៅចន្លោះស្បែកជើងនោះក៏មានពណ៌ក្រហមមួយគូដែរ ពួកវាពិតជាដូចស្បែកជើងដែលតុបតែងជើងព្រះនាង។ អូ! ជាង​កាត់​ស្បែក​ជើង​បាន​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​សម្រាប់​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​រាប់ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​សម​នឹង​ជើង​នាង​ទេ។

នេះជាស្បែកប៉ាតង់មែនទេ? - សួរស្ត្រីចំណាស់។ - ពួកគេភ្លឺ!

មែនហើយពួកគេភ្លឺ! - Karen ឆ្លើយ។

ស្បែកជើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាក​ល្បង​វា​សម ហើយ​គេ​បាន​ទិញ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់មិនដឹងថាពួកគេក្រហមទេ - នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Karen ទៅបញ្ជាក់នៅក្នុងស្បែកជើងក្រហមទេហើយ Karen បានធ្វើដូច្នេះ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារសម្លឹងមើលជើងរបស់នាង នៅពេលនាងដើរទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់នាង។ វាហាក់ដូចជានាងថា រូបចាស់របស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាលដែលបានទទួលមរណៈភាពក្នុងអាវវែងពណ៌ខ្មៅ និងកអាវមូលក៏កំពុងសម្លឹងមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងដែរ។ នាងខ្លួនឯងគិតតែអំពីពួកគេប៉ុណ្ណោះ សូម្បីតែនៅពេលបូជាចារ្យដាក់ដៃលើក្បាលរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អំពីការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះ និងអំពីការពិតដែលថាឥឡូវនេះនាងបានក្លាយជាគ្រីស្ទានពេញវ័យ។ សំឡេងដ៏ឧឡារិកនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ និងការច្រៀងដ៏ស្រទន់នៃសំឡេងកុមារច្បាស់ៗពេញព្រះវិហារ អ្នករាជានុសិទ្ធិចាស់បានលើកទឹកចិត្តក្មេងៗ ប៉ុន្តែ Karen គិតតែពីស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង ស្ត្រីចំណាស់បានដឹងពីអ្នកដទៃថា ស្បែកជើងក្រហម ពន្យល់ប្រាប់ Karen ពីភាពមិនសមរម្យ ហើយបានបញ្ជាឱ្យនាងពាក់ស្បែកជើងខ្មៅទៅព្រះវិហារជានិច្ច ទោះបីជាពួកគេចាស់ក៏ដោយ។

នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បន្ទាប់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ធ្វើ​ពិធី​ជប់លៀង។ Karen សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម ក្រឡេកមើលពណ៌ខ្មៅ ក្រឡេកមើលស្បែកជើងក្រហមម្តងទៀត ហើយដាក់លើវា។

អាកាសធាតុអស្ចារ្យ មានពន្លឺថ្ងៃ។ Karen និងស្ត្រីចំណាស់បានដើរតាមផ្លូវកាត់វាល; វាមានធូលីតិចតួច។

នៅ​មាត់​ទ្វារ​ព្រះវិហារ​ឈរ ឱន​លើ​ឈើច្រត់ ជា​ទាហាន​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​ពុក​ចង្ការ​ដ៏​ចម្លែក៖ វា​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ជាង​ប្រផេះ។ គាត់​បាន​ក្រាប​សំពះ​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ដល់​ដី ហើយ​បាន​សុំ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ឲ្យ​គាត់​អនុញ្ញាតឱ្យ​គាត់​ដុស​ធូលី​ចេញពី​ស្បែកជើង​របស់គាត់​។ Karen ក៏​បាន​ផ្តល់​ជើង​តូច​ដល់​គាត់​ដែរ។

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​! - ទាហានបាននិយាយ។ - អង្គុយតឹងពេលអ្នករាំ!

ហើយគាត់បានទះដៃរបស់គាត់នៅលើបាតជើង។

ស្ត្រីចំណាស់បានផ្តល់ជំនាញដល់ទាហាន ហើយចូលព្រះវិហារជាមួយ Karen ។

មនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារបានក្រឡេកមើលស្បែកជើងពណ៌ក្រហមរបស់នាងម្តងទៀត ហើយរូបភាពទាំងអស់ផងដែរ។ Karen បានលុតជង្គង់នៅមុខអាសនៈ ហើយចានមាសបានចូលទៅជិតបបូរមាត់របស់នាង ហើយនាងគិតតែស្បែកជើងក្រហមរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ ដែលវាហាក់ដូចជាអណ្តែតនៅពីមុខនាងនៅក្នុងចាននោះ។

Karen ភ្លេច​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង ភ្លេច​និយាយ​ពាក្យ​អធិស្ឋាន​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

មនុស្សបានចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីព្រះវិហារ។ ស្ត្រីចំណាស់បានចូលទៅក្នុងរទេះ ខារ៉ែនក៏ដាក់ជើងលើជំហាន ស្រាប់តែមានទាហានចំណាស់ម្នាក់ប្រទះឃើញខ្លួនឯងនៅក្បែរនាង ហើយនិយាយថា៖

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​! Karen មិនអាចទប់ទល់បាន ហើយដើរបានពីរបីជំហាន ហើយបន្ទាប់មកជើងរបស់នាងចាប់ផ្តើមរាំដោយខ្លួនឯង ហាក់ដូចជាស្បែកជើងមានថាមពលវេទមន្ត។ ខារ៉ែន បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទៀត ជុំវិញព្រះវិហារ ហើយនៅតែមិនអាចឈប់បាន។ គ្រូបង្វឹក​ត្រូវ​រត់​តាម​នាង ចាប់​ដៃ​នាង​ដាក់​ក្នុង​រទេះ។ Karen អង្គុយចុះ ហើយជើងរបស់នាងក៏បន្តរាំ ធ្វើឲ្យលោកយាយចំណាស់ម្នាក់នេះ ទទួលបានការទាត់យ៉ាងច្រើន។ ទីបំផុត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដោះ​ស្បែកជើង​ចេញ ហើយ​ជើង​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ងប់​។

យើងបានមកដល់ផ្ទះ; Karen បានដាក់ស្បែកជើងនៅក្នុងទូ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែសរសើរពួកគេ។

ស្ត្រីចំណាស់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយពួកគេនិយាយថា នាងនឹងមិនរស់នៅបានយូរទេ។ នាង​ត្រូវ​តែ​មើល​ថែ ហើយ​អ្នក​ណា​ជា​រឿង​នេះ​ដែល​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាង Karen។ ប៉ុន្តែមានបាល់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីក្រុង ហើយ Karen ត្រូវបានអញ្ជើញ។ នាងបានក្រឡេកមើលស្ត្រីចំណាស់ដែលមិនអាចរស់បាន សម្លឹងមើលស្បែកជើងក្រហម - តើនេះជាអំពើបាបឬ? - បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដាក់វានៅលើ - ហើយវាមិនមែនជាបញ្ហាទេហើយបន្ទាប់មក ... ខ្ញុំបានទៅបាល់ហើយចាប់ផ្តើមរាំ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងចង់បត់ទៅស្តាំ - ជើងរបស់នាងនាំនាងទៅខាងឆ្វេងនាងចង់ធ្វើរង្វង់ជុំវិញសាល - ជើងរបស់នាងដឹកនាងចេញពីសាលចុះជណ្តើរចូលទៅក្នុងផ្លូវនិងចេញពីទីក្រុង។ ដូច្នេះនាងរាំពេញផ្លូវទៅកាន់ព្រៃងងឹត។

មានអ្វីមួយភ្លឺនៅចន្លោះដើមឈើ។ Karen គិត​ថា​វា​គឺ​ជា​មួយ​ខែ​ព្រោះ​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​នឹង​មុខ​អាច​មើល​ឃើញ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​មុខ​របស់​ទាហាន​ចំណាស់​ដែល​មាន​ពុក​ចង្កា​ពណ៌​ក្រហម។ គាត់ងក់ក្បាលដាក់នាង ហើយនិយាយថា៖

មើល​តើ​ស្បែកជើង​បាល់​ទាត់​ណា​ស្អាត​!

នាង​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ចង់​ដោះ​ស្បែក​ជើង ប៉ុន្តែ​គេ​អង្គុយ​យ៉ាង​តឹង។ នាងគ្រាន់តែហែកស្រោមជើងរបស់នាងទៅជាបំណែកប៉ុណ្ណោះ។ ស្បែកជើងហាក់ដូចជាធំដល់ជើងរបស់នាង ហើយនាងត្រូវរាំ រាំតាមវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ក្នុងភ្លៀង និងអាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ អាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលយប់!

នាងបានរាំនិងរាំហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយ; ប៉ុន្តែអ្នកស្លាប់ទាំងអស់បានដេកយ៉ាងសុខសាន្តនៅក្នុងផ្នូររបស់ពួកគេ។ មនុស្ស​ស្លាប់​មាន​កិច្ចការ​ល្អ​ជាង​ការ​រាំ។ នាង​ចង់​អង្គុយ​លើ​ផ្នូរ​ក្រីក្រ​មួយ​ដែល​ពេញ​ដោយ​ផេះ​ភ្នំ​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ! គ្មានការសម្រាក គ្មានសន្តិភាព! នាងបានរាំ និងរាំ... បន្ទាប់មកនៅក្នុងទ្វារចំហនៃព្រះវិហារ នាងបានឃើញទេវតាមួយអង្គនៅក្នុងអាវវែងពណ៌ស។ នៅពីក្រោយស្មារបស់គាត់មានស្លាបធំដែលឈានដល់ដី។ មុខរបស់ទេវតាគឺរឹងរូសនិងធ្ងន់ធ្ងរ; នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់ដាវភ្លឺចាំងធំទូលាយមួយ។

អ្នកនឹងរាំ” គាត់បាននិយាយថា “រាំក្នុងស្បែកជើងក្រហមរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកប្រែជាស្លេក ត្រជាក់ ស្ងួតដូចម៉ាំមី!” អ្នក​នឹង​រាំ​ពី​ទ្វារ​មួយ​ទៅ​ទ្វារ​មួយ ហើយ​គោះ​ទ្វារ​ផ្ទះ​ទាំង​នោះ​ដែល​ជា​កន្លែង​ដែល​ក្មេង​អួត​ខ្លួន​ឥត​ប្រយោជន៍​រស់​នៅ។ ការគោះរបស់អ្នកនឹងបំភ័យពួកគេ! រាំក៏រាំ!..

មេត្តា! - Karen យំ។

ប៉ុន្តែ​នាង​លែង​ឮ​ចម្លើយ​របស់​ទេវតា​ទៀត​ហើយ - ស្បែកជើង​បាន​អូស​នាង​តាម​ច្រក​ទ្វារ ហួស​ពី​របង​ទីបញ្ចុះសព ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាលស្រែ តាម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ។ ហើយនាងរាំហើយមិនអាចឈប់បាន។

ព្រឹកមួយ នាងបានរាំកាត់ទ្វារដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ពីទីនោះជាមួយនឹងការច្រៀងទំនុកតម្កើងមឈូសដែលតុបតែងដោយផ្កាត្រូវបានអនុវត្ត។ ពេល​នោះ​នាង​បាន​ដឹង​ថា​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ​បាន​ស្លាប់ ហើយ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​នាង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដោយ​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បណ្តាសា​ដោយ​ទេវតា​របស់​ព្រះអម្ចាស់។

ហើយនាងបានរាំនិងរាំសូម្បីតែនៅក្នុងយប់ងងឹត។ ស្បែកជើងកវែងបានដឹកនាងពីលើថ្ម កាត់តាមព្រៃក្រាស់ និងគុម្ពោតបន្លា ដែលបន្លានាងរហូតដល់ហូរឈាម។ ដូច្នេះ នាង​បាន​រាំ​ទៅ​ផ្ទះ​ស្ងាត់​ដ៏​តូច​មួយ​ដែល​ឈរ​នៅ​វាល​ចំហ។ នាង​បាន​ដឹង​ថា​ពេជ្ឈឃាត​រស់​នៅ​ទី​នេះ នាង​បាន​យក​ម្រាម​ដៃ​លើ​កញ្ចក់​បង្អួច ហើយ​និយាយ​ថា៖

ចេញមកខ្ញុំ! ខ្ញុំខ្លួនឯងមិនអាចមករកអ្នកបានទេខ្ញុំកំពុងរាំ!

ហើយ​ពេជ្ឈឃាត​ឆ្លើយ​ថា​៖

អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ជា​នរណា? ខ្ញុំ​កាប់​ក្បាល​មនុស្ស​អាក្រក់ ហើយ​ពូថៅ​ក៏​ញាប់​ញ័រ​ដែរ!

កុំកាត់ក្បាលខ្ញុំអី! - បាននិយាយថា Karen ។ «បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់ខ្ញុំទេ»។ កាត់ជើងរបស់ខ្ញុំដោយស្បែកជើងក្រហមកាន់តែប្រសើរ។

ហើយនាងបានសារភាពអំពើបាបរបស់នាងទាំងអស់។ ពេជ្ឈឃាដបានកាត់ជើងរបស់នាងដោយស្បែកជើងក្រហម - ជើងរាំបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់វាលហើយបាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។

ពេល​នោះ ពេជ្ឈឃាត​បាន​ភ្ជាប់​ឈើ​ជំនួស​ជើង​នាង រួច​ឲ្យ​ឈើច្រត់ ហើយ​បង្រៀន​នាង​នូវ​ទំនុកតម្កើង ដែល​មនុស្ស​មាន​បាប​តែង​តែ​ច្រៀង។ Karen ថើបដៃកាន់ពូថៅ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ។

អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​បាន​រង​ទុក្ខ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ​ដោយ​សារ​ស្បែក​ជើង​ក្រហម! - នាង​បាន​និយាយ​ថា។ - ខ្ញុំនឹងទៅព្រះវិហារឥឡូវនេះ សូមឲ្យមនុស្សឃើញខ្ញុំ!

ហើយនាងបានឆ្ពោះទៅមុខទ្វារព្រះវិហារភ្លាមៗ៖ ភ្លាមៗនោះជើងរបស់នាងក្នុងស្បែកជើងក្រហមរាំនៅពីមុខនាង នាងភ័យខ្លាចហើយងាកចេញ។

ពេញមួយសប្តាហ៍ Karen សោកសៅ ហើយយំស្រក់ទឹកភ្នែក។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បាន​មក ហើយ​នាង​បាន​និយាយ​ថា:

អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​រង​ទុក្ខ​ហើយ​រង​គ្រោះ​គ្រប់​គ្រាន់! តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនអាក្រក់ជាងអ្នកដែលអង្គុយស្តាប់ខ្យល់ក្នុងព្រះវិហារទេ!

ហើយនាងបានទៅទីនោះយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែបានត្រឹមច្រកទ្វារប៉ុណ្ណោះ - បន្ទាប់មកស្បែកជើងក្រហមបានរាំនៅពីមុខនាងម្តងទៀត។ នាង​ភ័យ​ខ្លាច​ម្ដង​ទៀត បែរ​ត្រឡប់​ក្រោយ ហើយ​ប្រែ​ចិត្ត​ពី​អំពើ​បាប​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។

បន្ទាប់មក នាងបានទៅផ្ទះបូជាចារ្យ ហើយសុំបម្រើ ដោយសន្យាថានឹងឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលនាងអាចធ្វើបាន ដោយគ្មានប្រាក់បៀវត្សរ៍ ដើម្បីទទួលបាននំប៉័ងមួយដុំ និងទីជម្រកជាមួយមនុស្សល្អ។ ប្រពន្ធ​របស់​បូជាចារ្យ​អាណិត​នាង ហើយ​នាំ​នាង​ចូល​ផ្ទះ​នាង។ Karen ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀម និងគិតច្រើន។ នាង​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​ល្ងាច​ចំពោះ​សង្ឃ​អាន​ព្រះ​គម្ពីរ​ឲ្យ​ឮៗ! ក្មេងៗស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងស្រីៗជជែកគ្នានៅមុខនាងអំពីសម្លៀកបំពាក់ ហើយនិយាយថាពួកគេចង់ជំនួសព្រះនាង Karen ងក់ក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។

នៅថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ អ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅព្រះវិហារ។ នាងត្រូវបានគេសួរថាតើនាងនឹងទៅជាមួយពួកគេទេ ប៉ុន្តែនាងបានត្រឹមតែមើលឈើច្រត់របស់នាងទាំងទឹកភ្នែក។ អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ទៅ​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​នាង​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទូ​របស់​នាង។ មានបន្ទប់សម្រាប់តែគ្រែមួយ និងកៅអីប៉ុណ្ណោះ។ នាងអង្គុយចុះ ហើយចាប់ផ្ដើមអានទំនុកតម្កើង។ រំពេចនោះ ខ្យល់បក់មករកនាង សំឡេងនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។ នាងបានលើកទឹកមុខប្រឡាក់ចេញពីសៀវភៅ ហើយលាន់មាត់ថា៖

ជួយខ្ញុំផងព្រះអម្ចាស់!

ហើយភ្លាមៗនោះនាងត្រូវបានបំភ្លឺពេញមួយជីវិតដូចជាព្រះអាទិត្យ - ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខនាងដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលនាងបានឃើញនៅយប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះនៅមាត់ទ្វារព្រះវិហារ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ គាត់មិនបានកាន់ដាវដ៏មុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមែកឈើពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យដែលពោពេញទៅដោយផ្កាកុលាប។ គាត់​ពាល់​ពិដាន​នោះ ហើយ​ពិដាន​ក៏​ឡើង​ខ្ពស់​ខ្ពស់ ហើយ​នៅ​កន្លែង​ដែល​ទេវតា​ប៉ះ​នោះ ផ្កាយ​ពណ៌​មាស​មួយ​រះ​ឡើង។ បន្ទាប់មក ទេវតាបានប៉ះជញ្ជាំង - ពួកគេបានបន្លឺឡើង ហើយ Karen បានឃើញសរីរាង្គព្រះវិហារ រូបគំនូរចាស់ៗរបស់គ្រូគង្វាល និងគ្រូគង្វាល និងមនុស្សទាំងអស់។ អ្នក​រាល់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ក្រោល ហើយ​ច្រៀង​ទំនុកតម្កើង។ តើនេះជាអ្វី តើទូតូចចង្អៀតរបស់ក្មេងស្រីក្រីក្របានប្រែក្លាយទៅជាព្រះវិហារ ឬតើក្មេងស្រីខ្លួនឯងត្រូវបានដឹកដោយអព្ភូតហេតុទៅព្រះវិហារ?... ពួកគេបានងក់ក្បាលដោយក្តីស្រលាញ់ចំពោះនាង ដោយនិយាយថា