Frédéric Chopin មានអាយុ 20 ឆ្នាំនៅពេលគាត់ចាកចេញពីទីក្រុង Warsaw ក្នុងឆ្នាំ 1831 សម្រាប់រដ្ឋធានីនៃសិល្បៈ។
សាធារណជននៅទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗដោយប៉ូឡូណៃ វ៉ាល់ស និងម៉ាហ្សូកកា ដែលរក្សាទម្រង់របាំប្រពៃណី ប៉ុន្តែពោរពេញទៅដោយខ្លឹមសារថ្មី - កំណាព្យ និងរឿងល្ខោនពិត។
លើសពីនេះ Frederick គឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដ៏ល្អម្នាក់ គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង មិនត្រឹមតែជាមួយនឹងភាពល្អឥតខ្ចោះផ្នែកបច្ចេកទេសរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានភាពស៊ីជម្រៅ និងស្មោះត្រង់នៃការសម្តែងរបស់គាត់ទៀតផង។
Chopin ឆ្លើយតបខាងក្រៅទៅនឹងតន្ត្រីដែលគាត់បាននិពន្ធ។ គាត់បានបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាមនុស្សបេះដូងដែលមនុស្សភាគច្រើនទ្រាំមិនបាន។ ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត. កម្លាំងរបស់គាត់ដាក់នៅក្នុងព្រះគុណរបស់គាត់, ពន្លឺ, ប្រាជ្ញាដ៏អស្ចារ្យ, មិននិយាយអំពីអ្វីដែលសំខាន់បំផុត - តន្ត្រីដែលត្រូវបានស្តាប់និងកោតសរសើរ។
ភាពល្បីល្បាញមិនតិចទេបានធ្លាក់មកលើអ្នកឈ្នះដួងចិត្តបុរស Aurora Dupin ដែលជាអ្នកនិពន្ធដែលបានចុះហត្ថលេខាលើប្រលោមលោករបស់នាងជាមួយនឹងរហស្សនាមថា George Sand ។
យូរមុនពេលជួបនាង Chopin បានលឺច្រើនអំពីទេពកោសល្យរបស់នាង កិច្ចការស្នេហា និងអាកប្បកិរិយាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់នាង៖ នាងបានស្លៀកខោ និងអាវកន្ទុយ និងជក់បារី។
ពួកគេបានជួបគ្នានៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សង្គមមួយ ហើយនៅក្នុងគ្រាដំបូងនៃការសន្ទនា Chopin មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង៖ ស្ត្រីនេះមិនត្រូវបាននរណាម្នាក់បំផ្លាញឡើយ។ សម្លៀកបំពាក់បុរសឬសំឡេងស្អកទាប។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីទាំងអស់នេះបានធ្វើឲ្យនាងមានអាថ៌កំបាំងគួរឲ្យទាក់ទាញ។
ប៉ុន្តែភ្លាមៗពេលដែលនាងដើរចេញ ភាពទាក់ទាញក៏រលាយបាត់ដែរ៖ ក្នុងតួនាទីជាស្រីស្អាតគ្មានខ្វល់ខ្វាយជាមួយនឹងបារីក្នុងមាត់ នាងមើលទៅស្ទើរតែមើលមិនឃើញពីចម្ងាយ។
យ៉ាងណាមិញ គាត់តូចចិត្តខ្លាំងណាស់ លុះថ្ងៃបន្ទាប់រកមិនឃើញនៅផ្ទះមិត្តភក្តិទាំងអស់...
មិនយូរប៉ុន្មានព័ត៌មានបានរីករាលដាលពាសពេញទីក្រុងប៉ារីសថា Chopin និង Georges Sand បានចេញដំណើររួមគ្នា។ អ្នកទាំងពីរមើលឃើញពេកចំពោះព័ត៌មាននេះមិនបង្កជាព្យុះក្នុងសង្គម។ និស្សិតផ្នែកអភិរក្សបានពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុកអំពីប្រលោមលោកថ្មីរបស់មេស្ត្រូរបស់ពួកគេ បារ៉ូនខ្លះមានការប្រកាច់ ហើយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់មិនបានចាកចេញពីភោជនីយដ្ឋានអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ...
អ្នកកាសែតប៉ារីស Jules Dufour បានសរសេរថា “តើមនុស្សសមហេតុផលណាដែលអះអាងថា ការស្រលាញ់រូបសំណាកពីរ វិមានពីរអាចមានរយៈពេលជាងមួយថ្ងៃ? ពួកគេនឹងធុញទ្រាន់នឹងការស្លាប់នៅលើជើងទម្រធម្មតា។ ហើយនៅលើគ្រែ វិមានគឺគ្រាន់តែជារឿងកំប្លែង…”
Honoré Balzac នៅពេលត្រូវបានសួរថាតើគាត់គិតយ៉ាងណាចំពោះប្រលោមលោកដ៏រំជួលចិត្តនេះ បានឆ្លើយតបថា “ការបរាជ័យក្នុងស្នេហាពីមុនរបស់ Madame Sand មាននៅក្នុងជំនឿដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើរបស់នាងនៅក្នុង សុភមង្គលស្នេហា. នាងជឿជាក់លើនាង ហើយរង់ចាំដូចមនុស្សស្រី។ ហើយគាត់ដេញតាមដូចជាមនុស្ស...»។
***
ពីខាងក្រៅវាពិបាកក្នុងការយល់ពីអ្វីដែលបង្រួបបង្រួមពួកគេ - ពួកគេហាក់ដូចជាខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេក៏មានច្រើនដូចគ្នាដែរ។
មុនពេលជួបជាមួយ George Sand តន្ត្រីកររបស់ Chopin បានទទួលជោគជ័យគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយនាំឱ្យគាត់មានការបំផុសគំនិតដូចជា៖ Constance, Marylya, Delfina Poocka, Maria Wodzinska... ពួកគេម្នាក់ៗគឺស្រស់ស្អាតតាមរបៀបរបស់នាង ប៉ុន្តែអ្វីមួយតែងតែរារាំងសហជីពដ៏រឹងមាំ៖ ពេលខ្លះខុសគ្នា។ ស្ថានភាពសង្គមបន្ទាប់មកការតស៊ូនៃមោទនភាព បន្ទាប់មកជំងឺ ឬទីបំផុតគ្រាន់តែជាការចៃដន្យ...
ប្រលោមលោកថ្មី។មិនដូចពីមុនទេ។ គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង George Sand មិនត្រឹមតែដោយចំណង់ចំណូលចិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការស្រលាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងមិត្តភាពពិតផងដែរ។ Fryderyk មិនស្មោះត្រង់ជាមួយនរណាម្នាក់ទេ មិនបានពិភាក្សាអំពីគាត់ទេ។ បញ្ហាវិជ្ជាជីវៈ.
គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃគ្រួសារ George Sand ហើយយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងកូនរបស់គាត់គឺ Maurice និង Solange មកបេះដូង។
ប៉ុន្តែពួកគេមានចរិតខុសគ្នា។ George Sand មិនដែលត្អូញត្អែរពីភាពអស់កម្លាំងនោះទេ។ នាងដឹងថាមិនត្រឹមតែធ្វើការពេញម៉ោងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសប្បាយដោយមិនចេះទប់ចិត្តទៀតផង។ Chopin ដែលឈឺតាំងពីក្មេង ពេលខ្លះមានអារម្មណ៍ថាមានបន្ទុកដោយសាររឿងនេះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកទាំងពីរត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ ដែលទាមទារការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងសម្បើម។ ទាំងពីរត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការគប់ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងសូម្បីតែការវាយប្រហារតាមសរសៃប្រសាទ ប៉ុន្តែ George Sand បានយកឈ្នះពួកគេយ៉ាងងាយស្រួលជាង Frederick ។
អស់រយៈពេលជិតដប់ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ 1838 ដល់ឆ្នាំ 1847 Chopin គឺជាអ្នកមកទស្សនាប្រាសាទរបស់គ្រួសារ Dupin ។ Noan Castle ល្បីល្បាញខាងបដិសណ្ឋារកិច្ច។ ដូចទៅនឹងផ្ទះមួយ មិត្តភក្តិ សាច់ញាតិ និងអ្នកស្គាល់គ្នាជាច្រើនរបស់ម្ចាស់ និងគូស្នេហ៍របស់នាង ដែលត្រូវបានគេហៅថា Shopinetto ដោយក្ដីស្រឡាញ់ បានមកទីនេះនៅរដូវក្តៅ។
នៅ George Sand គាត់បានជួប Balzac, Louis Blanc, Pierre Leroux... ពួកគេទាំងអស់បានក្លាយជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំរបស់ Chopin ប៉ុន្តែ George Sand នៅតែសោយរាជ្យនៅទីនេះ ហើយពេលខ្លះ Fryderyk មិនអាចយកឈ្នះលើឧបសគ្គរបស់គាត់បានទេ។
គាត់ជាមនុស្សសង្គមមួយ ប៉ុន្តែជីវិតដ៏កំសត់របស់ bohemia Parisian តែងតែធុញទ្រាន់នឹងគាត់។ នៅក្នុងបេះដូងគាត់នៅតែជា Warsawian ដែលរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់មិនបានបំបាត់ការចង់បានស្រុកកំណើតរបស់គាត់។
***
ការធ្វើតេស្តនៃអារម្មណ៍ត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកគេដោយរដូវរងារដែលបានចំណាយនៅ Mallorca នៅក្នុងវត្ត Carthusian នៃ Valldemosa ដែលបោះបង់ចោល។
នៅកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យនេះ ពួកគេទាំងពីរមានអារម្មណ៍រំភើបយ៉ាងពិសេស។ នៅទីនោះ វដ្ដរបស់ Chopin នៃព្រឹត្ដិការណ៍ចំនួនម្ភៃបួនបានកើតមក ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអារម្មណ៍ផ្សេងគ្នា ការជំរុញនៃព្រលឹងខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែបានជ្រួតជ្រាបជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាដ៏ងប់ងល់មួយក្នុងការរស់នៅ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់។
ជាអកុសល នៅកណ្តាលការងារ បំពង់ករបស់ Chopin ចាប់ផ្តើមហូរឈាម ហើយការទទួលទានកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើម។ George Sand ដោយបោះបង់ការសរសេរមិនទុកគាត់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ...
ផ្ទុយទៅនឹងការនិយាយដើមដោយព្យាបាទ ទុក្ខលំបាកដែលពួកគេបានជួបប្រទះមិនត្រឹមតែមិនធ្វើឱ្យសហជីពរបស់ពួកគេរង្គោះរង្គើប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាបានធ្វើឱ្យកាន់តែរឹងមាំ។ មិត្តភ័ក្តិទៅវិញទៅមក Louis Hainault ដែលតែងតែទៅលេង George Sand និង Chopin ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស បាននិយាយថា ពួកគេយល់ និងបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយពួកគេមានអារម្មណ៍ល្អជាមួយគ្នា។
ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលពួកគេទាំងបីនាក់កំពុងអង្គុយនៅមុខចើងរកានកមដោ ចច សាន់ បានចាប់ផ្តើមចងចាំភូមិជាទីស្រឡាញ់របស់នាងនៅប៊ឺរី។ នាងបាននិយាយបែបកំណាព្យនិងន័យធៀបដែល Chopin ដែលប៉ះនោះមិនអាចនៅព្រងើយកន្តើយបានឡើយ។ "ប្រសិនបើរឿងនេះបានបំផុសគំនិតអ្នកយ៉ាងខ្លាំង ប្រហែលជាអ្នកអាចដាក់ពាក្យរបស់ខ្ញុំទៅតន្ត្រី?" - លោក George Sand បានស្នើ។
ហើយរឿងនេះបានកើតឡើងច្រើនជាងមួយដង៖ ម្នាក់បានឆ្លងមេរោគមួយទៀតដោយការបំផុសគំនិតរបស់គាត់។ George Sand ដែលចូលចិត្តលេងជាមួយឆ្កែតូចរបស់នាង ធ្លាប់បាននិយាយទៅកាន់ Chopin ថា "ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំពិតជានឹងតែងបទភ្លេងខ្លះ ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ឆ្កែរបស់ខ្ញុំ... ឡើងទៅលេងព្យាណូ ហើយលេងភ្លេង Waltz ដែលសិស្សនិងអ្នកស្គាល់គ្នាក្រោយមកបានហៅថា “Waltz of the Little Dog”...
***
តន្ត្រីដោយធម្មជាតិ លោក George Sand មានអារម្មណ៍ និងយល់ច្បាស់អំពីតន្ត្រីរបស់ Chopin ហើយកោតសរសើរទេពកោសល្យរបស់គាត់។
Chopin ដែលឈរនៅឆ្ងាយពីដំណើរការអក្សរសាស្ត្រ មានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះការងារដែលគាត់ស្រឡាញ់។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាគាត់មិនបានអានប្រលោមលោកទាំងអស់របស់នាងទេ។
វាពិបាកក្នុងការផ្សះផ្សាជាមួយនឹងភាពព្រងើយកន្តើយរបស់ George Sand ។ ការអាក់អន់ចិត្តប្រមូលផ្តុំ។ ការមិនចុះសម្រុងគ្នានេះត្រូវបានលាតត្រដាងបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពប្រលោមលោករបស់លោក George Sand ឈ្មោះ Lucrezia Floriani។
រឿងស្នេហាដែលវាមានមូលដ្ឋានគឺនឹកឃើញដល់មនោសញ្ចេតនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធជាមួយ Chopin។ មិនថា George Sand បដិសេធវាប៉ុណ្ណាក៏ដោយ Frederick បានទទួលស្គាល់នាងនៅក្នុងតារាសម្តែង Lucretia ដែលមានកូនបីនាក់មកពីប្តីផ្សេងគ្នាហើយខ្លួននាងផ្ទាល់នៅក្នុងព្រះអង្គម្ចាស់ Carol ដែលគួរឱ្យស្រលាញ់។
ប្រតិកម្មដំបូងរបស់ Chopin មានភាពតក់ស្លុត៖ រឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់ពួកគេ ស្នេហារបស់ពួកគេ ត្រូវបាននាំទៅកាន់តុលាការសាធារណៈ។ ជាងនេះទៅទៀត លោក George Sand បានពង្រឹងលក្ខណៈពិសេសបែប narcissistic របស់ Chopin នៅក្នុងប្រលោមលោក ដោយបង្កើតមិនមែនជារូបភាពដែលអាចទុកចិត្តបាននោះទេ ប៉ុន្តែជារូបគំនូរជីវចល ដែលជាគំនូរជីវចល។
Chopin ជឿថា George Sand ក្បត់ស្នេហារបស់ពួកគេ ដែលតាមពិតបានធ្វើឱ្យពួកគេទាំងពីរមានសុភមង្គល។ នៅលើទំព័រនៃសៀវភៅ Karol និង Lucretia ដោយបានជួបប្រទះសោកនាដកម្មនៃក្តីសង្ឃឹមដែលបរាជ័យ។
ការវាយប្រហារដោយមោទនភាពគឺធ្ងន់ធ្ងរហើយ ប៉ុន្តែ Chopin បានលេបថ្នាំល្វីងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានវិវត្តន៍ទៅជាការប្រេះឆា ដែលហេតុផលមិនសំខាន់ណាមួយអាចបង្កឱ្យមានការបែកបាក់។
ហើយភ្លាមៗនោះហេតុផលបានលេចចេញមក។ Georges Sand មានទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយកូនស្រីរបស់នាងដោយសារតែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង ហើយនាងបានទទូចឱ្យ Chopin ឈប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Solange និងប្តីរបស់នាង។ Chopin បានចាត់ទុកការទាមទារបែបនេះអយុត្តិធម៌។ នេះជាហេតុផលសម្រាប់ការបែកបាក់។
ក្រោយមក George Sand បាននិយាយថា ពួកគេមិនដែលឈ្លោះប្រកែកគ្នា ឬជេរប្រមាថគ្នាទេ ហើយការឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើកដំបូង បានក្លាយជាចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេមិនដែលបានផ្សះផ្សាគ្នារហូតដល់ការស្លាប់របស់ Chopin ។
***
ទំនាក់ទំនងស្នេហា- អាថ៌កំបាំងនៅពីក្រោយត្រាប្រាំពីរ។ ពីខាងក្រៅមិនអាចយល់ថាកំហុសរបស់អ្នកណាដែលសហជីពបរាជ័យ។ អ្នកអាចវិភាគតែអ្វីដែលមាននៅលើផ្ទៃ។
មិត្តភ័ក្តិ និងអ្នកស្គាល់គ្នាជាច្រើនរបស់ Chopin ដែលនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់គាត់ជាមួយ George Sand ជារឿយៗបង្ហាញគាត់ថាជាជនរងគ្រោះ ដែលសហជីពនេះបាននាំមកនូវអ្វីក្រៅពីការធ្វើទារុណកម្ម។
ប៉ុន្តែមានការចងចាំផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញថាការចោទប្រកាន់លើលោក George Sand គឺបំផ្លើសយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្មានឆ្នាំដែលបានចំណាយជាមួយនាងបានក្លាយជាផ្លែផ្កាបំផុតក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ សម្រាប់ខ្ញុំ អាយុខ្លី(Chopin រស់នៅត្រឹមតែ 39 ឆ្នាំ) គាត់បានសរសេរការប្រគុំតន្ត្រីពីរនិងបំណែកព្យាណូជាច្រើន - sonatas, nocturnes, scherzos, etudes, fantasies, impromptu songs ...
យោងទៅតាមការចងចាំរបស់សហសម័យ បន្ទាប់ពីការបែកបាក់ លោក George Sand នៅតែស្វាហាប់ រួសរាយរាក់ទាក់ និងមានប្រសិទ្ធភាព ហើយ Chopin ហាក់ដូចជាបាត់បង់ខ្យល់អាកាស ហើយគាត់មិនអាចនិពន្ធតន្ត្រីបានទៀតទេ គាត់គ្រាន់តែសម្តែងប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ុន្តែសូម្បីតែការសង្កេតទាំងនេះមិនផ្តល់ហេតុផលដើម្បីបន្ទោស George Sand សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ តើស្ត្រីម្នាក់នេះដែលធ្លាប់ទទួលបានជោគជ័យនិងការគោរពប្រណិប័តន៍ដ៏ខ្លាំងនោះទេ ដែលបានចំណាយពេលពេញមួយយប់នៅក្បែរគ្រែរបស់ Chopin ពេលគាត់ឈឺ?
ខណៈពេលដែលសហជីពរបស់ពួកគេបានផ្តល់អាហារដល់ការស្រមើលស្រមៃរបស់នាង និងផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានដ៏ខ្លាំងក្លាដល់ការច្នៃប្រឌិតរបស់នាង នាងពិតជាមិនចេះអស់ក្នុងការលះបង់ចំពោះគាត់ ហើយមិនខកចិត្តទាល់តែសោះដែលនាងបានផ្តល់ឱ្យច្រើនជាងនាងបានទទួល។
Chopin ទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ និងការយកចិត្តទុកដាក់ច្រើន ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់មិនបានបង្ហាញពីការលះបង់ដែលនាងបានផ្តល់ឱ្យគាត់នោះទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងពីរមានទេពកោសល្យខ្លាំងណាស់ ហើយការច្នៃប្រឌិតតែងតែជារឿងសំខាន់នៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។
ដោយបានចែកផ្លូវជាមួយ Frederick លោក George Sand ហាក់ដូចជាបានរំដោះខ្លួននាងចេញពីបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ដែលនាងបានយកមកលើខ្លួននាង ហើយបានកាន់យ៉ាងទន់ភ្លន់អស់រយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំពេញ។
ប្រហែលជាគាត់ និងនាងមិននឹកស្មានថា តើការសម្រាកនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណាសម្រាប់ពួកគេ។ George Sand មិនដឹងថានាងងាយនឹងស៊ូទ្រាំនឹងការបែកគ្នាពី Chopin ហើយ Chopin មិនដឹងថានាងនឹងមិនអាចរស់នៅ និងធ្វើការដោយគ្មាន George Sand បានទេ។ គាត់បានរងទុក្ខធុញទ្រាន់ ហើយមិនជឿថានាងនឹងមិនវិលមករកគាត់វិញទេ។
មិនយូរប៉ុន្មាន Chopin បានចាកចេញទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ “វាមិនពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំជាងពេលនេះទេ ហើយខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍រីករាយយូរទេ... ខ្ញុំគ្រាន់តែដាំបន្លែ និងរង់ចាំដល់ទីបញ្ចប់... - គាត់បានសរសេរពីទីនោះទៅមិត្តម្នាក់ . "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្សោយ ខ្ញុំមិនអាចសរសេរ... ខ្ញុំមិនដែលជេរទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំស្ទើរតែត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីដាក់បណ្តាសា Lucretia" ។
Chopin នឹងទៅប្រគុំតន្ត្រីជាច្រើននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ុន្តែសុខភាពរបស់គាត់មិនអនុញ្ញាតទេ។ ខ្ញុំបានសម្ដែងតែពីរដងគត់នៅផ្ទះឯកជនជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។
នៅទីក្រុងប៉ារីស ជំងឺនេះកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ខែថ្មីៗនេះ Chopin ខ្សោយណាស់ដែលគាត់មិនអាចនិយាយ និងពន្យល់ខ្លួនគាត់ដោយកាយវិការ។
នៅពេលដែល George Sand ដឹងអំពីជំងឺរបស់គាត់ នាងបានព្យាយាមទៅរកគាត់ ប៉ុន្តែមិត្តភក្តិរបស់នាងមិនអនុញ្ញាតទេ ដោយខ្លាចថាការថប់បារម្ភខ្លាំងនឹងធ្វើឱ្យស្ថានភាពរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
ហើយ Chopin ពីរបីថ្ងៃមុនពេលគាត់ស្លាប់ បានប្រាប់មិត្តរបស់គាត់ Franchom ថា "នាងបាននិយាយថា នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្លាប់ដោយគ្មាននាងទេ ខ្ញុំនឹងស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់នាង ... "
Frederic François Chopin គឺជាអ្នកនិពន្ធមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យ និងជាស្ថាបនិកសាលាអ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិប៉ូឡូញ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់មិនបានបង្កើតមួយដុំសម្រាប់វង់តន្រ្តីស៊ីមហ្វូនីទេ ប៉ុន្តែស្នាដៃរបស់គាត់សម្រាប់ព្យាណូគឺជាចំណុចកំពូលដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃសិល្បៈព្យាណូពិភពលោក។
តន្ត្រីករនាពេលអនាគតបានកើតនៅឆ្នាំ 1810 ក្នុងគ្រួសាររបស់គ្រូបង្រៀនជនជាតិប៉ូឡូញនិងជាគ្រូបង្រៀនជនជាតិប៉ូឡូញ Nicolas Chopin និង Tekla Justyna Krzyzanowska ដែលជាស្ត្រីអភិជនពីកំណើត។ នៅទីក្រុង Zhelyazova Wola ជិតទីក្រុង Warsaw គ្រួសារ Chopin ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រួសារឆ្លាតវៃគួរឱ្យគោរព។
ឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមកូនឱ្យស្រឡាញ់តន្ត្រីនិងកំណាព្យ។ ម្ដាយជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ និងជាអ្នកចម្រៀងដ៏ល្អ នាងនិយាយភាសាបារាំងបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ក្រៅពី Frederick តូច គ្រួសារនេះបានចិញ្ចឹមកូនស្រីបីនាក់ទៀត ប៉ុន្តែមានតែក្មេងប្រុសម្នាក់នេះទេដែលបង្ហាញសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យក្នុងការលេងព្យាណូ។
រូបថតតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ Frederic Chopin
ដោយមានភាពរសើបផ្លូវចិត្តខ្លាំង ហ្វ្រេឌ្រិចតូចអាចអង្គុយរាប់ម៉ោងនៅឧបករណ៍ ជ្រើសរើស ឬរៀនស្នាដៃដែលគាត់ចូលចិត្ត។ រួចហើយ កុមារភាពដំបូងគាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកនៅជុំវិញគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសមត្ថភាពតន្ត្រី និងការស្រឡាញ់តន្ត្រីរបស់គាត់។ ក្មេងប្រុសនេះបានចាប់ផ្តើមសម្តែងការប្រគុំតន្ត្រីនៅអាយុជិត 5 ឆ្នាំហើយនៅអាយុ 7 ឆ្នាំគាត់បានចូលថ្នាក់អ្នកលេងព្យ៉ាណូដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប៉ូឡូញនៅពេលនោះ Wojciech Zywny ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក Frederick បានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដែលមានគុណធម៌ពិតប្រាកដ ដែលជំនាញបច្ចេកទេស និងតន្ត្រីមិនទាបជាងមនុស្សពេញវ័យនោះទេ។
ស្របជាមួយនឹងមេរៀនព្យាណូរបស់គាត់ Frederic Chopin បានចាប់ផ្តើមទទួលយកមេរៀនតែងនិពន្ធពីតន្ត្រីករវ៉ារស្សាវ៉ាដ៏ល្បីល្បាញ Józef Elsner ។ ក្រៅពីការអប់រំ យុវជនរូបនេះបានធ្វើដំណើរច្រើនជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយទៅលេង ផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ា Prague, Dresden, Berlin។
សូមអរគុណដល់ការឧបត្ថម្ភរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Anton Radziwill តន្ត្រីករវ័យក្មេងត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុងសង្គមខ្ពស់។ យុវជនដែលមានទេពកោសល្យរូបនេះក៏បានទៅលេងប្រទេសរុស្ស៊ីដែរ។ ការសម្តែងរបស់គាត់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺ I. ជារង្វាន់អ្នកសំដែងវ័យក្មេងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងចិញ្ចៀនពេជ្រ។
តន្ត្រី
ដោយទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍ដំបូងក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ Chopin បានចាប់ផ្តើមអាជីពលេងព្យ៉ាណូរបស់គាត់។ ការប្រគុំតន្ត្រីដែលតន្ត្រីករប្រារព្ធនៅ Warsaw និង Krakow ដើមកំណើតរបស់គាត់នាំមកនូវប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំសម្បើម។ ប៉ុន្តែដំណើរទេសចរណ៍អ៊ឺរ៉ុបដំបូងបំផុតដែល Frederic បានធ្វើមួយឆ្នាំក្រោយមកបានប្រែទៅជាការបំបែកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់សម្រាប់តន្ត្រីករ។
ខណៈពេលដែលនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំពុងសម្តែង Chopin រៀនអំពីការបង្ក្រាបការបះបោររបស់ប៉ូឡូញនៅទីក្រុង Warsaw ដែលគាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រម្នាក់។ បន្ទាប់ពីមានដំណឹងបែបនេះ តន្ត្រីករវ័យក្មេងរូបនេះត្រូវបង្ខំចិត្តស្នាក់នៅបរទេសក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ នៅក្នុងការចងចាំនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ អ្នកនិពន្ធបានសរសេររឿងដំបូងរបស់គាត់អំពី etudes ដែលជាគុជនៃបដិវត្តន៍ដ៏ល្បីល្បាញ Etude ។
នៅប្រទេសបារាំង Frederic Chopin បានសម្តែងជាចម្បងនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់ និងអ្នកស្គាល់គ្នាដែលមានឋានៈខ្ពស់។ នៅពេលនេះគាត់បាននិពន្ធបទភ្លេងព្យាណូដំបូងរបស់គាត់ដែលគាត់បានសម្តែងដោយជោគជ័យនៅលើឆាកនៃទីក្រុងវីយែន និងប៉ារីស។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ Chopin គឺការប្រជុំរបស់គាត់នៅ Leipzig ជាមួយអ្នកនិពន្ធមនោសញ្ចេតនាអាល្លឺម៉ង់ Robert Schumann ។ បន្ទាប់ពីបានស្តាប់ការសម្តែងរបស់អ្នកលេងព្យ៉ាណូ និងជាអ្នកតែងជនជាតិប៉ូឡូញវ័យក្មេង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលាន់មាត់ថា៖ «សុភាពបុរស សូមដោះមួកចេញ នេះគឺជាទេពកោសល្យមួយ»។ បន្ថែមពីលើ Schumann អ្នកដើរតាមហុងគ្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Franz Liszt បានក្លាយជាអ្នកគាំទ្ររបស់ Frederic Chopin ។ គាត់កោតសរសើរការងាររបស់តន្ត្រីករប៉ូឡូញ ហើយថែមទាំងបានសរសេរការងារស្រាវជ្រាវដ៏ធំមួយអំពីជីវិត និងការងាររបស់តារារបស់គាត់។
ការច្នៃប្រឌិតរីកចម្រើន
ទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី 19 បានក្លាយជាថ្ងៃរុងរឿងនៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ពីកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញ លោក Adam Mickiewicz លោក Fryderyk Chopin បង្កើតរបាំបាឡេចំនួនបួន ដើម្បីឧទ្ទិសដល់ប្រទេសប៉ូឡូញកំណើតរបស់គាត់ ហើយព្រួយបារម្ភអំពីជោគវាសនារបស់វា។
បទភ្លេងនៃស្នាដៃទាំងនេះគឺពោរពេញទៅដោយធាតុផ្សំនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយប៉ូឡូញ របាំ និងបទដែលសូត្រឡើងវិញ។ ទាំងនេះគឺជារូបភាពទំនុកច្រៀង និងសោកនាដកម្មប្លែកៗពីជីវិតរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងតាមរយៈព្រីមនៃបទពិសោធន៍របស់អ្នកនិពន្ធ។ បន្ថែមពីលើ ballads 4 scherzos, waltzes, mazurkas, polonaises និង nocturnes បានបង្ហាញខ្លួននៅពេលនេះ។
ប្រសិនបើ waltz នៅក្នុងការងាររបស់ Chopin ក្លាយជាប្រភេទជីវប្រវត្តិបំផុតដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នោះ mazurkas និង polonaises អាចត្រូវបានគេហៅថាយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាជាកំណប់ទ្រព្យនៃរូបភាពជាតិ។ Mazurkas ត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងការងាររបស់ Chopin មិនត្រឹមតែដោយស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ល្បីល្បាញប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយអភិជនឬផ្ទុយទៅវិញរបាំប្រជាប្រិយផងដែរ។
អ្នកនិពន្ធ អនុលោមតាមគោលគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា ដែលទាក់ទាញជាចម្បងចំពោះអត្តសញ្ញាណជាតិរបស់ប្រជាជន ប្រើប្រាស់សំឡេង និងសំឡេងលក្ខណៈនៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយប៉ូឡូញដើម្បីបង្កើតការតែងតន្ត្រីរបស់គាត់។ នេះគឺជា bourdon ដ៏ល្បីល្បាញ ធ្វើត្រាប់តាមសំឡេងនៃឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ នេះក៏ជាការស៊ីសង្វាក់គ្នាយ៉ាងមុតស្រួច ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ជាមួយនឹងចង្វាក់ dotted ដែលមាននៅក្នុងតន្ត្រីប៉ូឡូញ។
Frederic Chopin ក៏បើកប្រភេទ nocturne តាមរបៀបថ្មី។ ប្រសិនបើនៅចំពោះមុខគាត់ឈ្មោះរបស់ nocturne ត្រូវបានឆ្លើយតបជាចម្បងទៅនឹងការបកប្រែ "ចម្រៀងពេលយប់" បន្ទាប់មកនៅក្នុងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញប្រភេទនេះប្រែទៅជាគំនូរព្រាងអត្ថបទចម្រៀង។ ហើយប្រសិនបើការសំដែងដំបូងនៃរាត្រីរបស់គាត់ស្តាប់ទៅដូចជាការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ នោះស្នាដៃចុងក្រោយបំផុតនឹងជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកនៃបទពិសោធន៍សោកនាដកម្ម។
កំពូលមួយនៃភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ម្ចាស់ចាស់ទុំត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវដ្តរបស់គាត់ ដែលមាន 24 ប្រឌិត។ វាត្រូវបានសរសេរក្នុងកំឡុងឆ្នាំដ៏សំខាន់នៃស្នេហាដំបូងរបស់ Frederick និងការបែកបាក់ជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់។ ជម្រើសនៃប្រភេទត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Chopin សម្រាប់ការងាររបស់ J. S. Bach នៅពេលនោះ។
ដោយសិក្សាពីវដ្តអមតៈនៃព្រឹត្ដិការណ៍ និងព្រឹត្ដិការណ៍ដោយមេអាឡឺម៉ង់ អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញវ័យក្មេងបានសម្រេចចិត្តសរសេរការងារស្រដៀងគ្នានេះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនោសញ្ចេតនា ស្នាដៃបែបនេះទទួលបានសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន។ ជាដំបូងនៃការនិយាយដំបូងរបស់ Chopin គឺជាការគូសវាសតូច ប៉ុន្តែជ្រៅនៃបទពិសោធន៍ខាងក្នុងរបស់មនុស្ស។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃតន្ត្រីដែលពេញនិយមនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ។
គ្រូ Chopin
ភាពល្បីល្បាញរបស់ Chopin មិនត្រឹមតែដោយសារសកម្មភាពតែងនិពន្ធ និងការប្រគុំតន្ត្រីរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ តន្ត្រីករជនជាតិប៉ូឡូញដែលមានទេពកោសល្យក៏បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាគ្រូបង្រៀនដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ Frederic Chopin គឺជាអ្នកបង្កើតបច្ចេកទេសលេងព្យ៉ាណូតែមួយគត់ ដែលបានជួយអ្នកលេងព្យ៉ាណូជាច្រើននាក់ឱ្យសម្រេចបាននូវវិជ្ជាជីវៈពិតប្រាកដ។
Adolf Gutmann គឺជាសិស្សរបស់ Chopin ក្រៅពីសិស្សដែលមានទេពកោសល្យ នារីវ័យក្មេងជាច្រើននាក់មកពីរង្វង់អភិជនបានសិក្សាជាមួយ Chopin ។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមវួដរបស់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ មានតែ Adolf Gutmann ប៉ុណ្ណោះដែលល្បីល្បាញ ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ និងជាអ្នកកែសម្រួលតន្ត្រី។
រូបថតរបស់ Chopin
ក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិរបស់ Chopin មនុស្សម្នាក់អាចជួបមិនត្រឹមតែតន្ត្រីករ និងអ្នកនិពន្ធបទភ្លេងប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍លើការងាររបស់អ្នកនិពន្ធ អ្នកសិល្បៈស្នេហា និងអ្នកថតរូបដែលប្រាថ្នាចង់បានម៉ូដទាន់សម័យនៅពេលនោះ។ សូមអរគុណចំពោះទំនាក់ទំនងចម្រុះរបស់ Chopin រូបគំនូរជាច្រើននៅតែត្រូវបានគូរដោយចៅហ្វាយនាយផ្សេងៗគ្នា ដែលល្បីល្បាញបំផុតដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃរបស់ Eugene Delacroix ។
រូបថតរបស់ Chopin។ សិល្បករ Eugene Delacroix រូបគំនូររបស់អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានគូរក្នុងលក្ខណៈរ៉ូមែនទិកខុសពីសម័យនោះ ឥឡូវត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងសារមន្ទីរ Louvre។ នៅពេលនេះរូបថតរបស់តន្ត្រីករប៉ូឡូញត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ។ ប្រវត្ដិវិទូរាប់យ៉ាងហោចណាស់បីប្រភេទ daguerreotypes ដែលយោងទៅតាមការស្រាវជ្រាវពណ៌នា Frederic Chopin ។
ជីវិតឯកជន
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Frederic Chopin គឺសោកនាដកម្ម។ ថ្វីត្បិតតែមានភាពរសើប និងទន់ភ្លន់ក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធរូបនេះពិតជាមិនទទួលបានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយពេញលេញពីជីវិតគ្រួសារនោះទេ។ អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដំបូងរបស់ Frederick គឺជាជនរួមជាតិរបស់គាត់គឺ Maria Wodzinska វ័យក្មេង។
ក្រោយពីរៀបការរួច ឪពុកម្តាយខាងកូនក្រមុំបានទាមទារឱ្យពិធីមង្គលការមិនលឿនជាងមួយឆ្នាំ ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ពួកគេសង្ឃឹមថានឹងស្គាល់អ្នកតែងឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងធ្វើឱ្យប្រាកដអំពីដំណោះស្រាយហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Frederick មិនបានធ្វើតាមក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេទេ ហើយការភ្ជាប់ពាក្យត្រូវបានផ្តាច់។
តន្ត្រីករបានជួបប្រទះគ្រានៃការចែកផ្លូវគ្នាជាមួយគូស្នេហ៍របស់ខ្លួនយ៉ាងស្រួចស្រាវ។ នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងតន្ត្រីដែលគាត់បានសរសេរនៅឆ្នាំនោះ។ ជាពិសេសនៅពេលនេះ Sonata ទីពីរដ៏ល្បីល្បាញបានបង្ហាញខ្លួនពីប៊ិចរបស់គាត់ដែលជាចលនាយឺតដែលត្រូវបានគេហៅថា "ពិធីបុណ្យសពខែមីនា" ។
មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់ត្រូវបានចាប់ចិត្តដោយមនុស្សរំដោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងទីក្រុងប៉ារីស។ ឈ្មោះរបស់ Baroness គឺ Aurore Dudevant ។ នាងជាអ្នកគាំទ្រនៃភាពជាស្ត្រីដែលកំពុងលេចធ្លោ។ Aurora, ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ, ពាក់ ឈុតបុរសនាងមិនបានរៀបការទេ ប៉ុន្តែចាប់អារម្មណ៍លើទំនាក់ទំនងបើកចំហ។ ដោយមានចិត្តស្រស់ស្រាយ យុវនារីរូបនេះបានសរសេរ និងបោះពុម្ពប្រលោមលោកក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ George Sand ។
រឿងរ៉ាវស្នេហារបស់ Chopin អាយុ 27 ឆ្នាំ និង Aurora អាយុ 33 ឆ្នាំបានវិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែគូស្នេហ៍មួយគូនេះមិនបានផ្សព្វផ្សាយពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ គ្មានរូបភាពរបស់គាត់ណាមួយបង្ហាញ Frederic Chopin ជាមួយស្ត្រីរបស់គាត់ទេ។ រូបភាពតែមួយគត់ដែលពណ៌នាអំពីអ្នកនិពន្ធ និងលោក Georges Sand ត្រូវបានគេរកឃើញហែកជាពីរបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។
គូស្នេហ៍បានចំណាយពេលច្រើននៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនរបស់ Aurora Dudevant ក្នុងទីក្រុង Mallorca ជាកន្លែងដែល Chopin ចាប់ផ្តើមទទួលរងពីជំងឺដែលក្រោយមកបណ្តាលឱ្យស្លាប់ភ្លាមៗ។ អាកាសធាតុកោះសើម ទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាញឹកញាប់របស់ពួកគេបានបង្កឱ្យមានជំងឺរបេងនៅក្នុងតន្ត្រីករ។
អ្នកស្គាល់គ្នាជាច្រើនដែលបានសង្កេតមើលគូស្វាមីភរិយាមិនធម្មតាបានកត់សម្គាល់ថាអ្នកដែលមានឆន្ទៈខ្លាំងមានឥទ្ធិពលពិសេសទៅលើហ្វ្រេឌ្រិចដែលមានឆន្ទៈខ្សោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានបញ្ឈប់គាត់ពីការបង្កើតស្នាដៃព្យាណូអមតៈរបស់គាត់ទេ។
ការស្លាប់
សុខភាពរបស់ Chopin ដែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទីបំផុតត្រូវបានបំផ្លាញដោយការបែកគ្នាជាមួយគូស្នេហ៍របស់គាត់គឺ George Sand ក្នុងឆ្នាំ 1847។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ ខូចសីលធម៌ និងកាយសម្បទា អ្នកលេងព្យ៉ាណូចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តចុងក្រោយរបស់គាត់នៅចក្រភពអង់គ្លេស ដែលគាត់បានទៅជាមួយសិស្សរបស់គាត់ឈ្មោះ Jane Stirling ។ ត្រឡប់មកទីក្រុងប៉ារីសវិញ គាត់បានប្រគុំតន្ត្រីមួយរយៈ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយមិនងើបឡើងវិញទេ។
មនុស្សជិតស្និទ្ធដែលជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកតែងទាំងអស់។ ថ្ងៃចុងក្រោយបានក្លាយជាសំណព្វរបស់គាត់។ ប្អូនស្រី Ludvika និងមិត្តភក្តិបារាំង។ Frederic Chopin បានស្លាប់នៅពាក់កណ្តាលខែតុលាឆ្នាំ 1849 ។ មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់គាត់គឺជំងឺរបេងសួតស្មុគស្មាញ។
វិមាននៅផ្នូររបស់ Frederic Chopin យោងទៅតាមឆន្ទៈរបស់អ្នកនិពន្ធ បេះដូងរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកចេញពីទ្រូងរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានគេយកទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ហើយសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរមួយនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពបារាំង Père Lachaise ។ ពែងដែលមានបេះដូងអ្នកតែងនៅតែតោងជាប់នៅក្នុងព្រះវិហារកាតូលិកមួយនៃរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ។
ប៉ូលស្រលាញ់ Chopin ខ្លាំងណាស់ ហើយមានមោទនភាពចំពោះគាត់ ដែលពួកគេបានចាត់ទុកការងាររបស់គាត់ជាសម្បត្តិជាតិយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ សារមន្ទីរជាច្រើនត្រូវបានបើកជាកិត្តិយសរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយនៅគ្រប់ទីក្រុងមានវិមានសម្រាប់តន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យ។ របាំងមរណភាពរបស់ Frederic និងដៃរបស់គាត់អាចមើលឃើញនៅក្នុងសារមន្ទីរ Chopin ក្នុង Zelazowa Wola ។
ផ្នែកខាងមុខនៃអាកាសយានដ្ឋាន Warsaw Chopin ពិន្ទុតន្ត្រីជាច្រើនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ស្ថាប័នអប់រំរួមទាំង Warsaw Conservatory ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 អាកាសយានដ្ឋានប៉ូឡូញដែលមានទីតាំងនៅ Warsaw ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Chopin ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលស្ថានីយមួយត្រូវបានគេហៅថា "Etudes" នៅក្នុងការចងចាំនៃការបង្កើតអមតៈនៃកម្មវិធីតែង។
ឈ្មោះនៃទេពកោសល្យជនជាតិប៉ូឡូញគឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ក្នុងចំណោមអ្នកស្គាល់តន្ត្រី និងអ្នកស្តាប់ធម្មតា ដែលក្រុមតន្ត្រីសម័យទំនើបមួយចំនួនទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយបង្កើតការតែងនិពន្ធទំនុកច្រៀងដែលនឹកឃើញដល់ស្នាដៃរបស់ Chopin ហើយសន្មតថាការនិពន្ធរបស់គាត់ចំពោះពួកគេ។ ដូច្នេះនៅក្នុងសាធារណៈអ្នកអាចរកឃើញបំណែកតន្ត្រីដែលហៅថា "សរទរដូវ Waltz" "Waltz of Rain" "Garden of Eden" ដែលជាអ្នកនិពន្ធពិតប្រាកដនៃក្រុម "Secret Garden" និងអ្នកនិពន្ធ Paul de Senneville និង Oliver Toussaint ។
ការងារ
- ការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាប់ព្យាណូ និងវង់ភ្លេង - (១៨២៩-១៨៣០)
- Mazurkas - (1830-1849)
- Polonaises - (1829-1846)
- Nocturnes - (1829-1846)
- Waltzes - (1831-1847)
- សូណាតា - (១៨២៨-១៨៤៤)
- Preludes - (1836-1841)
- គំនូរព្រាង - (1828-1839)
- Scherzo - (1831-1842)
- បាឡាដ - (១៨៣១-១៨៤២)
រឿងស្នេហារបស់ស្ត្រីចំឡែកបំផុតម្នាក់នៅក្នុងពិភពអក្សរសិល្ប៍ ដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាមនុស្សឈ្លើយ និងគ្មានបេះដូង ដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាមានទំនាក់ទំនងជាច្រើនជាមួយបុរស និងសូម្បីតែស្ត្រី ដែលត្រូវបានគេតិះដៀលពីបទរួមរ័ក្ស (ពួកគេបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលខាងរាងកាយជាមួយ កូនប្រុសខ្លួនឯង), - ទាំងអស់របស់នាង រឿងស្នេហាយោងតាមចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់នៃអ្នកស្រាវជ្រាវនៃជីវិតរបស់លោក George Sand (1804 - 1876) គឺជាការបង្ហាញពីការលាក់កំបាំង។ សភាវគតិមាតាដែលអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកបានព្យាយាមភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្នាដែលនាងបានជួប ផ្លូវជីវិតបុរសម្នាក់។ ហើយមានបុរសច្រើនពេកដែលនឹកឃើញពីជីវិតរបស់នាងក្នុងវ័យចំណាស់ លោក George Sand បានទទួលស្គាល់ថា៖ «ខ្ញុំមានបទពិសោធក្នុងរឿងស្នេហា អាឡាស់ ពេញលេញណាស់! បើខ្ញុំអាចចាប់ផ្ដើមជីវិតម្ដងទៀត ខ្ញុំនឹងបរិសុទ្ធ!»។
សីហា Charpentier
សហសម័យដែលបានស្គាល់នាងពិពណ៌នាអ្នកនិពន្ធថាជាស្ត្រី ខ្លីសំណង់ក្រាស់ និងស្តុក ដោយមានដ៏ធំ ភ្នែកពណ៍ត្នោតប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃទម្រង់មុខរដុប។ អ្នកខ្លះចាត់ទុកថា Sand ដើម ហើយថែមទាំងស្រស់ស្អាតទៀតផង។ អ្នកខ្លះទៀតបានលើកឡើងថា នាងជាបុរសខ្លាំងពេកមិនអាចទាក់ទាញបាន។ កាយវិការ និងការនិយាយរបស់នាងមានភាពស្រួចស្រាវ ការសន្ទនាដោយត្រង់ពេករបស់នាងបានធ្វើឱ្យនារីៗសុភាពៗយល់ច្រឡំ ហើយឈុតបុរសដែល Sand ចូលចិត្តសម្រាប់នារីៗបានលាក់បាំងនូវអ្វីដែលជានារី និងសុភាពរបស់នាងទាំងស្រុង។ មួកបុរស និងបារីនៅក្នុងដៃរបស់នាងក៏នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរូបរាងរបស់នាង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បុរសៗបានទាក់ទាញនាង។ ស្ត្រីដែលមានភាពវៃឆ្លាត កំប្លែងមិនធម្មតា និងយល់ពីបញ្ហាជាច្រើន។ ប្រសើរជាងបុរសជាអ្នកសន្ទនាដ៏ប៉ិនប្រសប់ នាងបានបង្ខំអ្នកគាំទ្ររបស់នាងឱ្យលះបង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីរស់នៅជាមួយនាង ហើយរងទុក្ខដោយសារត្រូវនាងបោះបង់។
Amandine Aurora Lucille Dupin - ឈ្មោះពិត Georges Sand - កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1804 នៅទីក្រុងប៉ារីស។ ជីដូនរបស់នាងឈ្មោះ Aurora នៃ Saxony កូនស្រីរបស់ Marshal ដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកផ្សងព្រេង Moritz នៃ Saxony គឺជាស្ត្រីដែលមានការអប់រំខ្ពស់និងមានសុជីវធម៌។ ក្រោយមរណភាពរបស់ស្វាមីដំបូង នាងបានរៀបការជាមួយបុរសចំណាស់ម្នាក់ ជាបុគ្គលិកក្រីក្រម្នាក់ ឈ្មោះ ឌូ ភិន ដែលនាងមានសុភមង្គលពេញមួយជីវិត។ កូនប្រុសរបស់នាង Moritz ដែលបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពណាប៉ូឡេអុង បានជួបជាមួយតួសម្តែងក្នុងរោងមហោស្រពទេសចរណ៍មួយ ហើយដោយបានលង់ស្រលាញ់នាង នាងបានរៀបការជាសម្ងាត់ជាមួយគូស្នេហ៍ហោះហើររបស់គាត់ ដែលគ្រួសាររបស់គាត់ ជាពិសេសម្តាយរបស់គាត់មិនចង់ទទួលស្គាល់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរៀបការរួច គូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូនេះមាននារីម្នាក់ឈ្មោះ Aurora តាមជីដូនរបស់នាង ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សូម្បីតែក្រោយនេះក៏ដោយ ក៏ Aurora ច្បងមិនចង់ទទួលស្គាល់ទាំងកូនប្រសាស្រី ឬចៅស្រីស្របច្បាប់របស់នាងដែរ។ Madame Dupin ទទួលយកកូនតែនៅថ្ងៃមួយនាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យក្មេងស្រីអាយុ 4 ឆ្នាំនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ ដោយឃើញភ្នែកងងឹតដ៏ធំ យាយបានស្គាល់កូនប្រុសរបស់គាត់ក្នុងលក្ខណៈរបស់កូនស្រីតូច ហើយស្រទន់។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជម្លោះជាមួយកូនប្រសានៅតែបន្ត។ Aurora Sr. ស្តីបន្ទោស អតីតតារាសម្តែងនៅក្នុងអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ និងការប្រមាថ។ កូនប្រសាស្រីបានការពារខ្លួន ហើយថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីរៀបចំឥវ៉ាន់រួច នាងបានប្រកាសថា នឹងមិនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទេ ខណៈដែលម្តាយក្មេកនៅមានជីវិត ហើយបានចាកចេញទៅទីក្រុងប៉ារីស។
Sophie-Victoire Delaborde - ម្តាយរបស់ George Sand
Little Aurora មានការលំបាកក្នុងការឃ្លាតឆ្ងាយពីម្តាយរបស់នាង ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានជំនួសដោយជីដូនរបស់នាង ដែលបានបណ្តុះចៅស្រីឱ្យស្រឡាញ់តន្ត្រី និងអក្សរសាស្ត្រ ហើយបានបង្រៀននាង។ សុជីវធម៌និងសមត្ថភាពក្នុងការប្រព្រឹត្ត សង្គមលោកិយ. ជាមួយគ្នានោះ អភិជនវ័យចំណាស់បានចាត់ទុកថា នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយបានបញ្ជូនក្មេងស្រីនេះទៅចិញ្ចឹមនៅសាលាក្រុមប្រឹក្សានៅមហាសន្និបាត Augustinian ជាកន្លែងដែលក្មេងស្រីមកពីគ្រួសារអភិជន និងអ្នកមានបំផុតនៅប្រទេសបារាំងត្រូវបានចិញ្ចឹម។ នៅក្នុងវត្ត អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានទទួលការអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។ ជីដូនបានស្លាប់នៅពេល Aurora មានអាយុ 16 ឆ្នាំ។ យោងតាមឆន្ទៈ អចលនទ្រព្យនៅ Nohant បានប្រគល់ទៅចៅស្រីរបស់គាត់។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជីដូនស្លាប់ ម្តាយក៏ត្រឡប់មកវិញ ។ តាមការណែនាំរបស់ព្រះចៅអធិការវត្ត នាងបានយកអរុណទៅផ្ទះ។ ការពិតគឺថាដូនជីជាញឹកញាប់ចាប់ផ្តើមកត់សម្គាល់ក្មេងស្រីកំពុងសម្លឹងមើលមុខរបស់ពួកបរិសុទ្ធ - បុរស - នៅលើរូបតំណាងហើយបានឃើញនៅក្នុងកុបកម្មនៃចំណង់ចំណូលចិត្តខាងសាច់ឈាម។ ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាពួកគេនិយាយត្រូវ - Aurora ពិតជាលង់ស្នេហ៍ជាមួយ St. Augustine ។
អតីតតារាសម្ដែងស្រី ណូយ វ៉ាន់ណេត ត្រឡប់មកផ្ទះវិញភ្លាម រៀបមង្គលការកូនស្រីជាមួយបុរសម្នាក់ ធ្វើឲ្យ Aurora ទ្រាំមិនបាន ធ្វើឲ្យស្រីតក់ស្លុត ឈប់ហូបបាយ ទាំងមិនក្រោកដេកលើគ្រែ សម្ងំនៅក្នុងបន្ទប់។ ដើម្បីកម្ចាត់មនុស្សដែលមិនស្រលាញ់នាងបានយល់ព្រមរៀបការជាមួយបុរសម្នាក់ទៀតគឺ Casimir Dudevant ដែលដំបូងគេហាក់យល់និងយល់ មិត្តល្អ. លើសពីនេះទៀត Dudevant មិនបានកំណត់សេរីភាពរបស់នាងទេ៖ Aurora អាចទៅបរបាញ់ ជួប និងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តស្រី ហើយចាប់អារម្មណ៍លើរឿងដែលមិនមានលក្ខណៈជាស្ត្រី។
Aurora អាយុ 18 ឆ្នាំបានធ្លាក់ចូល ជីវិតគ្រួសាររត់ការផ្ទះមួយ ហើយនៅឆ្នាំ 1823 បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនដំបូងរបស់នាងឈ្មោះ Moritz ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកកូនស្រីរបស់ពួកគេ Solange បានកើត។ កុមារបានក្លាយជាសេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមសម្រាប់យុវនារីតាំងពីដើមដំបូងនៃការមិនចុះសម្រុងគ្នាក្នុងគ្រួសារ និងការយល់ខុសរវាងប្តីប្រពន្ធ។ តែងតែមានលុយមិនគ្រប់គ្រាន់ ហើយ Aurora បានចាប់ផ្តើមបកប្រែ និងសរសេរប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាង ហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះនាងបានសម្រេចចិត្តចាកចេញទៅប៉ារីស។ ប្ដីមិនបានប្រឆាំងនឹងការចាកចេញរបស់ប្រពន្ធគាត់ទេ ហើយបានឲ្យ Aurora ទៅជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។
នៅក្នុងរដ្ឋធានី Madame Dudevant បានតាំងលំនៅនៅក្នុង attic ហើយបានចាប់ផ្តើមការងារអក្សរសាស្ត្រ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនាងបានសរសេរទំព័រជាច្រើនដោយសរសេរដោយដៃយ៉ាងក្រាស់ និងរក្សាទម្លាប់នេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់នាង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកនិពន្ធប្រាថ្នាបានសម្រេចចិត្តស្លៀកពាក់ឈុតបុរស; ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក សម្លៀកបំពាក់ជាប់លាប់របស់នាង គឺជាអាវវែងដ៏ខ្មៅងងឹត មួកដែលមានអារម្មណ៍ និងធ្ងន់ ស្បែកជើងកវែងបុរស.
Rosemary Harris ជា George Sand
Aurora បានចាប់ផ្តើមចុះហត្ថលេខាលើប្រលោមលោករបស់នាង ឈ្មោះបុរស- George Sand ហើយការនិយាយអំពីខ្លួនឯងគឺមានតែក្នុងភេទប្រុសប៉ុណ្ណោះ។ មួយរយៈក្រោយមក Sand បានប្ដឹងសុំលែងលះ ដោយសម្រេចចិត្តផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្ដីទាំងអស់។ “មនុស្សស្រីមិនអាចលះបង់ខ្លួនដូចវត្ថុនោះទេ! - នាងបាននិយាយបន្ទាប់ពីការលែងលះ។ “សូម្បីតែការគិតចង់ជិតគ្នាដោយគ្មានស្នេហាក៏អាក្រក់ដែរ!”
ប្រលោមលោករបស់ George Sand រដ្ឋ Indiana បានទទួលជោគជ័យដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅបន្តិច ហើយស្នាដៃរបស់ Sand បានក្លាយជាការពេញនិយមពេញប្រទេសបារាំង។
ឥស្សរជនច្នៃប្រឌិតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកនិពន្ធដែលហួសហេតុនិងដើម។ នាងទទួលបានអ្នកគាំទ្រ និងកោតសរសើរជាច្រើន។ ចំនួនគូស្នេហ៍របស់នាងមានលើសពីបីរយនាក់ ហើយពួកគេច្រើននាក់ទៀត។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ, តន្ត្រីករ, សិល្បករ។ Prosper Merimee និង Franz Liszt ជាពិសេសលេចធ្លោក្នុងចំណោមពួកគេ។
Franz Liszt លេងនៅក្នុងហាង Parisian លេងព្យាណូដ៏ធំដោយ Conrad Graf ដែលបានបញ្ជាឱ្យគូរគំនូរ; នៅលើព្យាណូគឺជាការធ្លាក់ចុះនៃ Ludwig van Beethoven ដោយ Anton Dietrich; ការប្រមូលផ្តុំគ្នាដែលស្រមៃបានបង្ហាញពីកន្លែងអង្គុយ Alexandre Dumas (père), George Sand, Franz Liszt, Marie d'Agoult; ឈរ Hector Berlioz ឬ Victor Hugo, Niccolò Paganini, Gioachino Rossini; រូបសំណាករបស់ Byron នៅលើជញ្ជាំង និងរូបសំណាករបស់ Joan of Arc នៅលើ ខាងឆ្វេងឆ្ងាយ។
លោក Josef Danhauser
ចូរយើងនិយាយម្តងទៀត Sand មានអារម្មណ៍ពីម្តាយចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាងទាំងអស់។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញដ៏អស្ចារ្យ Frederic Chopin (1810 - 1849) មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ គាត់មានអាយុតិចជាង Sand ប្រាំមួយឆ្នាំ ហើយមានជំងឺរបេង ដែលធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅស្លេក និងទន់ខ្សោយ។ សហសម័យពណ៌នា Chopin ថាជាបុរសដែលមានចរិតឆេវឆាវ ស្រស់ស្អាត។ រាងស្ដើង, ទម្រង់មុខបែបអភិជន។ Sand ចូលចិត្តបុរសវ័យក្មេងដែលផុយស្រួយ និងសុភាព ហើយនាងបានសម្រេចចិត្តយកឈ្នះបេះដូងរបស់គាត់ដោយការចំណាយទាំងអស់។
Frederic Chopin និង George Sand
Eugene Delacroix
នៅពេលដែលពួកគេឃើញគ្នាជាលើកដំបូងនៅក្នុងផ្ទះរបស់មិត្តភក្តិទៅវិញទៅមក Chopin មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកនិពន្ធនោះទេ។ ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកគាត់បានសួរមិត្តរបស់គាត់ថា "តើនាងខ្សាច់នេះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបែបណា? ហើយតើនាងជាមនុស្សស្រីឬអត់? លើសពីនេះទៀត Chopin បានភ្ជាប់ពាក្យរួចហើយ ប៉ុន្តែកូនក្រមុំដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់គឺ Maria Wodzinskaya ភ្លាមៗនោះបានទម្លាយការភ្ជាប់ពាក្យដោយនិយាយថាកូនកំលោះមិនមែនជាបុរសដែលអាចធ្វើអោយជីវិតរបស់នាងស្ងប់ស្ងាត់ និងសប្បាយរីករាយនោះទេ។ អ្នកនិពន្ធដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបែកបាក់ជាមួយកូនក្រមុំរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបានរកឃើញការលួងលោមភ្លាមៗនៅក្នុងដៃរបស់នារីម្នាក់ទៀត៖ ខ្សាច់ មានបទពិសោធន៍ក្នុងកិច្ចការស្នេហា ដឹងពីរបៀបស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់បេះដូងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ Chopin បានរំឮកថា “នាងមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំយ៉ាងអស់ពីចិត្ត!..”។ “ខ្ញុំចាញ់ហើយ!” ទំនាក់ទំនងនេះមានរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ។
ដំបូង Chopin បានតាំងលំនៅនៅផ្ទះក្បែរ Sand ។ ការប្រជុំរបស់ពួកគេគឺជារឿងសម្ងាត់ ហើយប្រសិនបើពួកគេត្រូវជួបជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នា នោះគូស្នេហ៍បានដើរតួយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់មនុស្សដែលមិនសូវស្គាល់។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តជួលអាផាតមិនសម្រាប់ពីរនាក់នៅក្នុងតំបន់ប៉ារីសដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ។ ដំបូងអំពីពួកគេ។ ជីវិតរួមគ្នាគ្មាននរណាម្នាក់ទាយទេ ហើយសូម្បីតែពេលប្រមូលភ្ញៀវក៏ដោយ Chopin បានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងផ្ទះរួមរបស់ពួកគេជាមួយ George Sand ជាភ្ញៀវសាមញ្ញម្នាក់ មានចិត្តល្អ និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកនិពន្ធ។
លោក Anthony Kolberg
បុរសម្នាក់ដែលមានចរិតស្មុគ្រស្មាញខ្លាំង អ្នកតែងត្រូវបានបម្រុងទុក និងត្រជាក់ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែនៅតែប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ រាល់ពេលដែលគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់ទូទៅ។ គាត់តែងតែត្រូវបានស្នើសុំឱ្យលេងអ្វីមួយ ការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកលេងព្យ៉ាណូរីករាយនឹងភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុត ហើយសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការយកតម្រាប់តាមអ្នកដទៃតាមរបៀបកំប្លែងធ្វើឱ្យភ្ញៀវរីករាយ។
Teofil Kwiatkowski
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1838 ខ្សាច់បានទៅវិស្សមកាលនៅ Mallorca ជាមួយ "កូនពីរនាក់" - កូនប្រុសរបស់នាង Moritz និង "ទារក Chopin" ។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងអាកាសធាតុអំណោយផលបានជួយអ្នកនិពន្ធដែលឈឺឱ្យជាសះស្បើយឡើងវិញ។ បន្ទាប់ពីត្រលប់មកពី Mallorca គូស្នេហ៍បានផ្លាស់ទៅ Noan ។ Sand ដែលបានចាត់ទុក Chopin ដូចជាក្មេងប្រុសឈឺ ទាមទារឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នា អាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្នទៅគាត់។ លើសពីនេះទៀតនាងត្រូវបានគេជឿជាក់ថាដើម្បីឱ្យ Chopin ជាសះស្បើយពេញលេញ ការតមអាហារគឺចាំបាច់។ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានប្រែក្លាយជាប្លាទីនភ្លាមៗ ហើយ Sand បានត្អូញត្អែរថា៖ «... មនុស្សជាច្រើនបានចោទប្រកាន់ខ្ញុំពីបទធ្វើទារុណកម្មគាត់ដោយភាពមិនរឹងប៉ឹងនៃអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ ហើយគាត់ត្អូញត្អែរថាខ្ញុំសម្លាប់គាត់ដោយការបដិសេធរបស់ខ្ញុំ...»។
តែងតែកោតសរសើរចំពោះទេពកោសល្យរបស់អ្នកនិពន្ធ លោក Sand បានលើកទឹកចិត្តជានិច្ចនូវបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើការ និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌទាំងអស់សម្រាប់រឿងនេះ។ វាជាឆ្នាំដែលបានចំណាយជាមួយ George Sand ដែលអ្នកជីវប្រវត្តិរបស់ Chopin ចាត់ទុកថាមានផ្លែផ្កាបំផុតនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។
Ambroise Richebourg
ជំងឺនេះបានធ្វើឱ្យ Chopin ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ការព្រួយបារម្ភរបស់គ្រួសារទាំងអស់នៅក្នុង Nohant បានដេកនៅលើស្មារបស់ George Sand តែម្នាក់ឯង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កូនៗរបស់អ្នកនិពន្ធផ្ទាល់ មានការប្រឆាំងនឹងទំនាក់ទំនងនេះ។ កូនប្រុសតែងតែច្រណែននឹងម្តាយរបស់គាត់ចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាង; កូនស្រីដែលមានគំនិតអាត្មានិយម និងអាត្មានិយមបង្កឱ្យមានជម្លោះក្នុងផ្ទះកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ជារឿយៗនាងថែមទាំងចែចង់ Chopin ដោយបង្វែរគាត់ប្រឆាំងនឹងម្តាយរបស់គាត់។
Solange - កូនស្រីរបស់ George Sand
អ្នកតែងនិពន្ធ ជាមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបរិយាកាសដ៏លំបាកដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងអចលនទ្រព្យនេះបានយូរទេ។ គាត់ធុញទ្រាន់នឹងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឥតឈប់ឈរ ភាពច្របូកច្របល់ដ៏អាក្រក់របស់ Solange ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងការច្រណែនដែលមិនល្អរបស់ Moritz ។ ហើយនៅថ្ងៃមួយ ដោយបានប្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ថាគាត់ចង់ទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Chopin បានចាកចេញពី Nohan ជារៀងរហូត។ George Sand មិនបានបញ្ចុះបញ្ចូល ឬបញ្ឈប់គាត់ទេ។
លោក Felix Nadar
អស់មួយរយៈ គូស្នេហ៍បានឆ្លើយឆ្លងគ្នា ប៉ុន្តែជួបគ្នាឥតឈប់ឈរជាមួយ Chopin នៅទីក្រុងប៉ារីស ខ្មោច Solange នៅតែបន្តប្រាប់អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង និងពេលខ្លះគ្រាន់តែរឿងប្រឌិតអំពីកិច្ចការស្នេហាជាច្រើនរបស់ម្តាយនាង។ ជាលទ្ធផល Chopin ស្អប់ អតីតគូស្នេហ៍ហើយបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងណាមួយជាមួយនាង។ គាត់មិនបានឆ្លើយសំបុត្ររបស់គាត់ទេ ជៀសវាងការជួបដោយចៃដន្យ... ចច សាន់ ដែលយកចិត្តទុកដាក់គឺចាប់អារម្មណ៍លើរឿងតែមួយគត់ - សុខភាពរបស់ "កូនទីបី" របស់គាត់។
លើកចុងក្រោយដែលពួកគេជួបគ្នាគឺនៅឆ្នាំ 1848 ។ Sand ចង់និយាយជាមួយ Chopin ប៉ុន្តែគាត់បានបែរចេញ ហើយដើរចេញទៅ។ មួយឆ្នាំក្រោយមកអ្នកនិពន្ធបានលាចាកលោក។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងជាទីស្រឡាញ់ Sand ចាស់បានស្ងប់ស្ងាត់ចុះ។ ពេលវេលានៃប្រលោមលោកជាច្រើនរបស់នាងបានចប់ហើយ។ រហូតមកដល់ពេលនាងស្លាប់អស់រយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំ នាងបានរស់នៅជាមួយ គូស្នេហ៍ចុងក្រោយអាឡិចសាន់ឌឺម៉ាន់សូ។ ជីវិតរបស់នាងគឺលះបង់ទាំងស្រុងដើម្បីមើលថែកូនប្រុសរបស់នាង រត់ផ្ទះ និងការងារ ដែល Georges Sand មិនដែលក្បត់។
លោក Felix Nadar
François-Léon Sicard
អត្ថបទដោយ Anna Sardaryan
គ្មាននរណាម្នាក់អាចស្រមៃបាននោះទេ។ លោក George Sandនិង លោក Frederic Chopinអាចលង់ស្នេហ៍នឹងគ្នា។ ពួកគេខុសគ្នាខ្លាំងពេក - បុរសវ័យក្មេងផុយស្រួយម្នាក់ឈឺជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយារបស់ទាហាននិងស្ត្រីដែលមានការតាំងចិត្តក្នុងឈុតបុរសជាមួយនឹងបារីដែលមិនប្រែប្រួលនៅក្នុងធ្មេញរបស់នាង។ យ៉ាងណាក្ដី ស្នេហារបស់ពួកគេមានរយៈពេល១០ឆ្នាំ ហើយបានបំផុសគំនិតអ្នកទាំងពីរឱ្យបង្កើតស្នាដៃដ៏ឆ្នើម គឺគាត់សរសេរភ្លេង និងសរសេរសៀវភៅ។
«តើនារីដែលគួរស្អប់ខ្ពើមនេះជាអ្នកណា?»
នៅពេលយើងជួបគ្នា នាងមានបទពិសោធន៍ជីវិតរឹងមាំនៅពីក្រោយនាង។ Amandine Aurora Lucille Dupinដែលមានអាយុខ្ទង់សាមសិបឆ្នាំ អាចរស់នៅបាន អនុសញ្ញារៀបការ សម្រាលបានកូនប្រុសស្រី ទុកប្ដីប្រពន្ធ ដើរតាមគូស្នេហ៍របស់អ្នកទៅប៉ារីស ហើយសរសេរប្រលោមលោកជាច្រើនក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយបុរស "George Sand"។ Frederic Chopin មិនទាន់មានអាយុសាមសិបទេ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទេពកោសល្យតន្ត្រីនិងគុណធម៌បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើនជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីហើយត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយអ្នកដែលគាត់បានភ្ជាប់ពាក្យ។
នៅពេលដែលពួកគេបានជួបគ្នាដំបូងនៅល្ងាចសង្គមនៅផ្ទះរបស់មិត្តភ័ក្តិទៅវិញទៅមក Chopin កំពុងតែកំសាន្ដភ្ញៀវដោយលេងព្យាណូ។ ម្ចាស់ផ្ទះសម្រេចណែនាំអ្នកទាំងពីរ មនុស្សច្នៃប្រឌិតប៉ុន្តែតន្ត្រីកររូបនេះមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការប្រជុំនេះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានសួរមិត្តភក្តិរបស់គាត់ថា “តើនរណាជាស្ត្រីដែលគួរស្អប់ខ្ពើមនេះ – Georges Sand? ហើយតើនាងជាមនុស្សស្រីឬអត់? យុវជនម្នាក់ដែលមានសុជីវធម៌ស្រស់ស្អាតបានភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ និងហួសហេតុ រូបរាងអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលមិនត្រឹមតែពាក់ឈុតមនុស្សប្រុសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពាក់ស្បែកជើងកវែងខ្ពស់ មួក និងបារី។ ប៉ុន្តែ "អ្នកបង្កើតបញ្ហា" ជាក់ស្តែងបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកតែងវ័យក្មេងភ្លាមៗ។
មិនមែនជាក្រេបទឹកឃ្មុំទាល់តែសោះ
Sand និង Chopin តែងតែឆ្លងកាត់ផ្លូវក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សង្គមផ្សេងៗ។ បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិពន្ធ គំនិតរបស់តន្ត្រីករអំពីនាងបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយបន្ទាប់ពីមួយរយៈក្រោយមក គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមទាក់ទងគ្នា - ឥឡូវនេះដោយសម្ងាត់ពីអ្នកដទៃ។ ពីរបីខែក្រោយមកគូស្នេហ៍បានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នាដោយបើកចំហហើយនៅចុងឆ្នាំ 1838 ពួកគេបានចាកចេញទៅ "រដូវរងា" នៅ Mallorca - រួមគ្នាជាមួយកូន Sand ជាគ្រួសារតែមួយ។ នៅពេលនោះ Chopin ដែលកើតជំងឺរបេងតាំងពីកុមារភាព បានទទួលទារុណកម្មដោយការវាយប្រហារដោយក្អក ហើយប្តីប្រពន្ធនេះសង្ឃឹមថាអាកាសធាតុស្រាលនឹងជួយកែលម្អសុខភាពរបស់គាត់។
រូបគំនូររបស់ George Sand ដោយវិចិត្រករ Auguste Charpentier ។ ១៨៣៨
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពផ្ទុយគ្នាបានកើតឡើង៖ នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ តន្ត្រីករកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ Sand បានមើលថែគាត់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ហើយបន្ទាប់មកម្ចាស់ផ្ទះល្វែងបានដឹងពីជំងឺរបស់ភ្ញៀវគាត់។ យោងតាមច្បាប់នៅសម័យនោះ គ្រឿងសង្ហារិម និងវត្ថុទាំងអស់ដែលប៉ះដោយអ្នកជំងឺត្រូវឆេះ - ជាការពិតណាស់ Chopin និង Sand ត្រូវចំណាយលើការចំណាយរបស់ពួកគេ។ យុវជនខ្លួនឯងត្រូវបានគេបោះចោលទ្វារ។ ដោយសារគ្មាននរណាម្នាក់យល់ព្រមទទួលយកមនុស្សម្នាក់ដែលមានជំងឺរបេង ពួកគេមិនបានរកឃើញលំនៅដ្ឋានផ្សេងទៀតទេ - ពួកគេត្រូវបានជ្រកកោនតែនៅក្នុងវត្តមួយ។
ដំណើរផ្សងព្រេងមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ គូស្នេហ៍ត្រូវត្រឡប់ទៅប៉ារីសវិញ ប៉ុន្តែកប៉ាល់ទាំងអស់មិនព្រមយកវាឡើងលើឡើយ។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចជាច្រើនដង យើងអាចបញ្ចុះបញ្ចូលមេក្រុមម្នាក់។ ពិតហើយ អ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើម អ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើម និងកូនពីរនាក់ត្រូវបានបែងចែកបន្ទប់ដ៏អាក្រក់បំផុត - នៅជាប់នឹងប៊ិចជ្រូក។ ដូចដែល Chopin បាននិយាយនៅពេលក្រោយ ជ្រូកទាំងនេះមានលក្ខខណ្ឌប្រសើរជាងគាត់។ ខ្សាច់មិនបានត្អូញត្អែរអំពីអ្វីទាំងអស់។
ក្មេងៗប្រឆាំង!
ត្រលប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ "គ្រួសារ" បានតាំងទីលំនៅនៅលើដី George Sand ។ ប៉ុន្តែមិនមានសុភមង្គលនៅទីនោះទេ: Chopin នៅតែឈឺកូនប្រុសច្រណែននឹងម្តាយរបស់គាត់ចំពោះបុរសចម្លែក។ ហើយកូនស្រីដែលធំឡើងផ្ទុយទៅវិញបានប្រែក្លាយ "ឪពុកចុង" របស់នាងប្រឆាំងនឹងម្តាយរបស់នាង។ ទំនាក់ទំនងចាប់ផ្តើមរសាត់បន្តិចម្តងៗ ហើយនៅឆ្នាំ 1847 Chopin មិនអាចទ្រាំទ្របាន។ តន្ត្រីករបានខ្ចប់របស់គាត់ហើយចាកចេញទៅ។ ខ្សាច់មិនបានបញ្ឈប់គាត់ទេ។
ដំបូងឡើយ ពួកគេបានផ្ញើសំបុត្រគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់ Sand បានប្រាប់ Chopin អំពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់អតីតមិត្តស្រីរបស់នាង។
Georges ខ្លួនឯងបានសរសេរទៅអ្នកនិពន្ធថា "ខ្ញុំចូលចិត្តឃើញអ្នកនៅក្នុងជំរុំអរិភាពជាជាងការពារខ្លួនអ្នកពីសត្រូវដែលត្រូវបានចុកដោយសុដន់និងទឹកដោះរបស់ខ្ញុំ" ។
ហើយភ្លាមៗនោះអក្សរក៏ឈប់។ ពេលវេលាចុងក្រោយដែល Chopin និង Sand បានជួបគ្នាគឺដោយចៃដន្យ - មួយឆ្នាំកន្លះមុនពេលអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងស្លាប់។ គាត់មិនបាននិយាយជាមួយទេ។ អតីតគូស្នេហ៍ប៉ុន្តែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានគាំទ្រ ទំនាក់ទំនងកក់ក្តៅជាមួយកូនស្រីរបស់នាង។ ហើយពេលដែលគាត់ស្លាប់ គាត់នៅតែនឹកឃើញអ្នកសរសេរថា “នាងបានសន្យាថាខ្ញុំនឹងស្លាប់ក្នុងដៃ”។
បន្ទាប់ពី Chopin
នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ George Sand Lucrezia Floriani សមាគមច្បាស់លាស់កើតឡើង៖ Lucrezia គឺជាអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ ហើយអ្នកនិយមជ្រុលវ័យក្មេង Karol ដែលនាងស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់ ហើយដោយសារនាងបានស្លាប់គឺនឹកឃើញ Chopin យ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតគឺខុសពីគ្រោងនៃប្រលោមលោក។ Sand បានរស់រានមានជីវិតពីគូស្នេហ៍របស់នាងត្រឹម 27 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់នាងមានបុរសម្នាក់ផ្សេងទៀត - នាងបានស្នាក់នៅជាមួយគាត់រហូតដល់ ឆ្នាំថ្មីៗនេះថែទាំគ្រួសារ និងមើលថែទាំកុមារ។
ទំនាក់ទំនងរបស់ Chopin ជាមួយ Sand ដ៏រន្ធត់គឺពិបាក ប៉ុន្តែអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិជាច្រើនយល់ស្រប៖ វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះដែលអ្នកនិពន្ធបានសរសេរស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់។ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេមានរយៈពេលប្រហែលដប់ឆ្នាំ ហើយបាននាំមកនូវការឈឺចាប់ជាច្រើន៖ ប្រហែលជា អាពាហ៍ពិពាហ៍រីករាយហើយជីវិតគ្រួសារដែលស្ងប់ស្ងាត់គឺស្មុគស្មាញពេកនូវគំនិតសម្រាប់មនុស្សពូកែពីរនាក់ក្រោមដំបូលតែមួយ។ ប៉ុន្តែស្នេហារបស់ពួកគេនៅតែចងចាំ។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីជិតពីររយឆ្នាំ។
ស្នេហារបស់ Georges Sand និង Frederic Chopin
រឿងស្នេហារបស់នារីចម្លែកម្នាក់ក្នុងពិភពអក្សរសិល្ប៍ ដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថា ឈ្លើយ និងគ្មានបេះដូង ដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថា មានទំនាក់ទំនងជាច្រើនជាមួយបុរស និងសូម្បីតែស្ត្រី ដែលត្រូវបានគេតិះដៀលចំពោះការរួមរ័ក្ស (ពួកគេបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលខាងរាងកាយជាមួយកូនប្រុសខ្លួនឯង) - រឿងរ៉ាវស្នេហាទាំងអស់របស់នាង នៅក្នុងចំនួនមតិដ៏លើសលប់របស់អ្នកស្រាវជ្រាវនៃជីវិតរបស់ George Sand (1804-1876) តាមពិតគឺជាការបង្ហាញពីសភាវគតិមាតាដែលលាក់កំបាំង ដែលអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកបានព្យាយាមបញ្ចូលក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយបុរសគ្រប់រូបដែលនាង បានជួបនៅលើផ្លូវជីវិតរបស់នាង។ ហើយមានបុរសច្រើនពេកដែលនឹកឃើញពីជីវិតរបស់នាងក្នុងវ័យចំណាស់ លោក George Sand បានទទួលស្គាល់ថា៖ «ខ្ញុំមានបទពិសោធក្នុងរឿងស្នេហា អាឡាស់ ពេញលេញណាស់! បើខ្ញុំអាចចាប់ផ្ដើមជីវិតម្ដងទៀត ខ្ញុំនឹងបរិសុទ្ធ!»។
សហសម័យដែលបានស្គាល់នាងពិពណ៌នាអំពីអ្នកនិពន្ធថាជាស្ត្រីដែលមានកម្ពស់ខ្លី ក្រាស់ និងរឹងមាំ ដោយមានភ្នែកពណ៌ត្នោតដ៏ធំប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃទម្រង់មុខដ៏គ្រោតគ្រាត។ អ្នកខ្លះចាត់ទុកថា Sand ដើម ហើយថែមទាំងស្រស់ស្អាតទៀតផង។ អ្នកខ្លះទៀតបានលើកឡើងថា នាងជាបុរសខ្លាំងពេកមិនអាចទាក់ទាញបាន។ កាយវិការ និងការនិយាយរបស់នាងមានភាពស្រួចស្រាវ ការសន្ទនាដោយត្រង់ពេករបស់នាងបានធ្វើឱ្យនារីៗសុភាពៗយល់ច្រឡំ ហើយឈុតបុរសដែល Sand ចូលចិត្តសម្រាប់នារីៗបានលាក់បាំងនូវអ្វីដែលជានារី និងសុភាពរបស់នាងទាំងស្រុង។ មួកបុរស និងបារីនៅក្នុងដៃរបស់នាងក៏នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរូបរាងរបស់នាង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បុរសៗបានទាក់ទាញនាង។ នារីម្នាក់ដែលមានភាពវៃឆ្លាត កំប្លែងមិនធម្មតា ដែលយល់ពីបញ្ហាជាច្រើនប្រសើរជាងបុរស ជាអ្នកសន្ទនាដ៏ប៉ិនប្រសប់ នាងបានបង្ខំអ្នកគាំទ្រឱ្យបោះបង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីរស់នៅជាមួយនាង ហើយរងទុក្ខពីការបោះបង់ចោលនាង។
Amandine Aurora Lucille Dupin - ឈ្មោះពិត Georges Sand - កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1804 នៅទីក្រុងប៉ារីស។ ជីដូនរបស់នាងឈ្មោះ Aurora នៃ Saxony កូនស្រីរបស់ Marshal ដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកផ្សងព្រេង Moritz នៃ Saxony គឺជាស្ត្រីដែលមានការអប់រំខ្ពស់និងមានសុជីវធម៌។ ក្រោយមរណភាពរបស់ស្វាមីដំបូង នាងបានរៀបការជាមួយបុរសចំណាស់ម្នាក់ ជាបុគ្គលិកក្រីក្រម្នាក់ ឈ្មោះ ឌូ ភិន ដែលនាងមានសុភមង្គលពេញមួយជីវិត។ កូនប្រុសរបស់នាង Moritz ដែលបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពណាប៉ូឡេអុង បានជួបជាមួយតួសម្តែងក្នុងរោងមហោស្រពទេសចរណ៍មួយ ហើយដោយបានលង់ស្រលាញ់នាង នាងបានរៀបការជាសម្ងាត់ជាមួយគូស្នេហ៍ហោះហើររបស់គាត់ ដែលគ្រួសាររបស់គាត់ ជាពិសេសម្តាយរបស់គាត់មិនចង់ទទួលស្គាល់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរៀបការរួច គូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូនេះមាននារីម្នាក់ឈ្មោះ Aurora តាមជីដូនរបស់នាង ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សូម្បីតែក្រោយនេះក៏ដោយ ក៏ Aurora ច្បងមិនចង់ទទួលស្គាល់ទាំងកូនប្រសាស្រី ឬចៅស្រីស្របច្បាប់របស់នាងដែរ។ Madame Dupin ទទួលយកកូនតែនៅថ្ងៃមួយនាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យក្មេងស្រីអាយុ 4 ឆ្នាំនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ ដោយឃើញភ្នែកងងឹតដ៏ធំ យាយបានស្គាល់កូនប្រុសរបស់គាត់ក្នុងលក្ខណៈរបស់កូនស្រីតូច ហើយស្រទន់។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជម្លោះជាមួយកូនប្រសានៅតែបន្ត។ Aurora Sr. ជេរអតីតតារាស្រីរូបនេះ ពីអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ និងប្រមាថ។ កូនប្រសាស្រីបានការពារខ្លួន ហើយថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីរៀបចំឥវ៉ាន់រួច នាងបានប្រកាសថា នឹងមិនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទេ ខណៈដែលម្តាយក្មេកនៅមានជីវិត ហើយបានចាកចេញទៅទីក្រុងប៉ារីស។
Little Aurora មានការលំបាកក្នុងការបែកពីម្តាយ ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានជំនួសដោយជីដូនរបស់នាង ដែលបានបណ្តុះចៅស្រីរបស់នាងឱ្យស្រឡាញ់តន្ត្រី និងអក្សរសាស្ត្រ បង្រៀនសុជីវធម៌ និងសមត្ថភាពក្នុងការប្រព្រឹត្តក្នុងសង្គមលោកិយ។ ជាមួយគ្នានោះ អភិជនវ័យចំណាស់បានចាត់ទុកថា នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយបានបញ្ជូនក្មេងស្រីនេះទៅចិញ្ចឹមនៅសាលាក្រុមប្រឹក្សានៅមហាសន្និបាត Augustinian ជាកន្លែងដែលក្មេងស្រីមកពីគ្រួសារអភិជន និងអ្នកមានបំផុតនៅប្រទេសបារាំងត្រូវបានចិញ្ចឹម។ នៅក្នុងវត្ត អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានទទួលការអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។ ជីដូនបានស្លាប់នៅពេល Aurora មានអាយុ 16 ឆ្នាំ។ យោងតាមឆន្ទៈ អចលនទ្រព្យនៅ Nohant បានប្រគល់ទៅចៅស្រីរបស់គាត់។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជីដូនស្លាប់ ម្តាយក៏ត្រឡប់មកវិញ ។ តាមការណែនាំរបស់ព្រះចៅអធិការវត្ត នាងបានយកអរុណទៅផ្ទះ។ ការពិតគឺថា ដូនជីជាញឹកញាប់ចាប់ផ្តើមកត់សម្គាល់ក្មេងស្រីសម្លឹងមើលមុខរបស់ពួកបរិសុទ្ធបុរសនៅលើរូបតំណាងហើយបានឃើញនៅក្នុងកុបកម្មនៃតណ្ហាខាងសាច់ឈាម។ ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាពួកគេនិយាយត្រូវ - Aurora ពិតជាលង់ស្នេហ៍ជាមួយ St. Augustine ។
អតីតតារាសម្ដែងស្រី ណូយ វ៉ាន់ណេត ត្រឡប់មកផ្ទះវិញភ្លាម រៀបមង្គលការកូនស្រីជាមួយបុរសម្នាក់ ធ្វើឲ្យ Aurora ទ្រាំមិនបាន ធ្វើឲ្យស្រីតក់ស្លុត ឈប់ហូបបាយ ទាំងមិនក្រោកដេកលើគ្រែ សម្ងំនៅក្នុងបន្ទប់។ ដើម្បីកម្ចាត់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ នាងបានយល់ព្រមរៀបការជាមួយបុរសផ្សេងទៀត - Casimir Dudevant ដែលដំបូងឡើយនាងហាក់ដូចជាមិត្តយល់ចិត្ត និងចិត្តល្អ។ លើសពីនេះទៀត Dudevant មិនបានកំណត់សេរីភាពរបស់នាងទេ៖ Aurora អាចទៅបរបាញ់ ជួប និងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តស្រី ហើយចាប់អារម្មណ៍លើរឿងដែលមិនមានលក្ខណៈជាស្ត្រី។
Aurora អាយុ 18 ឆ្នាំបានធ្លាក់ចូលក្នុងជីវិតគ្រួសារបានរត់ការផ្ទះមួយហើយនៅក្នុង 1823 បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនដំបូងរបស់នាង Moritz ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកកូនស្រីរបស់ពួកគេ Solange បានកើត។ កុមារបានក្លាយជាសេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមសម្រាប់យុវនារីតាំងពីដើមដំបូងនៃការមិនចុះសម្រុងគ្នាក្នុងគ្រួសារ និងការយល់ខុសរវាងប្តីប្រពន្ធ។ តែងតែមានលុយមិនគ្រប់គ្រាន់ ហើយ Aurora បានចាប់ផ្តើមបកប្រែ និងសរសេរប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាង ហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះនាងបានសម្រេចចិត្តចាកចេញទៅប៉ារីស។ ប្ដីមិនបានប្រឆាំងនឹងការចាកចេញរបស់ប្រពន្ធគាត់ទេ ហើយបានឲ្យ Aurora ទៅជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។
នៅក្នុងរដ្ឋធានី Madame Dudevant បានតាំងលំនៅនៅក្នុង attic ហើយបានចាប់ផ្តើមការងារអក្សរសាស្ត្រ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនាងបានសរសេរទំព័រជាច្រើនដោយសរសេរដោយដៃយ៉ាងក្រាស់ និងរក្សាទម្លាប់នេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់នាង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកនិពន្ធប្រាថ្នាបានសម្រេចចិត្តស្លៀកពាក់ឈុតបុរស; ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក សម្លៀកបំពាក់ថេររបស់នាងគឺជាអាវវែងដ៏ខ្មៅងងឹត មួកដែលមានអារម្មណ៍ និងស្បែកជើងកវែងបុរសធ្ងន់។
Aurora បានចាប់ផ្តើមចុះហត្ថលេខាលើប្រលោមលោករបស់នាងជាមួយនឹងឈ្មោះបុរស - Georges Sand ហើយនិយាយអំពីខ្លួននាងតែនៅក្នុងភេទបុរសប៉ុណ្ណោះ។ មួយរយៈក្រោយមក Sand បានប្ដឹងសុំលែងលះ ដោយសម្រេចចិត្តផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្ដីទាំងអស់។ “មនុស្សស្រីមិនអាចលះបង់ខ្លួនដូចវត្ថុនោះទេ! - នាងបាននិយាយបន្ទាប់ពីការលែងលះ។ “សូម្បីតែការគិតចង់ជិតគ្នាដោយគ្មានស្នេហាក៏អាក្រក់ដែរ!”
ប្រលោមលោករបស់ George Sand រដ្ឋ Indiana បានទទួលជោគជ័យដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅបន្តិច ហើយស្នាដៃរបស់ Sand បានក្លាយជាការពេញនិយមពេញប្រទេសបារាំង។
ឥស្សរជនច្នៃប្រឌិតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកនិពន្ធដែលហួសហេតុនិងដើម។ នាងទទួលបានអ្នកគាំទ្រ និងកោតសរសើរជាច្រើន។ ចំនួនគូស្នេហ៍របស់នាងមានលើសពីបីរយនាក់ ហើយពួកគេភាគច្រើនជាអ្នកនិពន្ធ តន្ត្រីករ និងសិល្បករដ៏ល្បីល្បាញ។ Prosper Merimee និង Franz Liszt ជាពិសេសលេចធ្លោក្នុងចំណោមពួកគេ។
ចូរយើងនិយាយម្តងទៀត Sand មានអារម្មណ៍ពីម្តាយចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាងទាំងអស់។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញដ៏អស្ចារ្យ Frederic Chopin (1810-1849) មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ គាត់មានអាយុតិចជាង Sand ប្រាំមួយឆ្នាំ ហើយមានជំងឺរបេង ដែលធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅស្លេក និងទន់ខ្សោយ។ សហសម័យពិពណ៌នា Chopin ថាជាបុរសដែលមានចរិតឆេវឆាវ រូបរាងស្អាត រាងស្លីម និងលក្ខណៈអភិជន។ ភាពផុយស្រួយ និងទន់ភ្លន់ Sand ចូលចិត្តបុរសវ័យក្មេងនោះ ហើយនាងបានសម្រេចចិត្តយកឈ្នះបេះដូងរបស់គាត់ដោយចំណាយទាំងអស់។
នៅពេលដែលពួកគេឃើញគ្នាជាលើកដំបូងនៅក្នុងផ្ទះរបស់មិត្តភក្តិទៅវិញទៅមក Chopin មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកនិពន្ធនោះទេ។ ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកគាត់បានសួរមិត្តរបស់គាត់ថា "តើនាងខ្សាច់នេះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបែបណា? ហើយតើនាងជាស្ត្រីឬ? លើសពីនេះទៀត Chopin បានភ្ជាប់ពាក្យរួចហើយ ប៉ុន្តែកូនក្រមុំដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់គឺ Maria Wodzinskaya ភ្លាមៗនោះបានទម្លាយការភ្ជាប់ពាក្យដោយនិយាយថាកូនកំលោះមិនមែនជាបុរសដែលអាចធ្វើអោយជីវិតរបស់នាងស្ងប់ស្ងាត់ និងសប្បាយរីករាយនោះទេ។ អ្នកនិពន្ធដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបែកបាក់ជាមួយកូនក្រមុំរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបានរកឃើញការលួងលោមភ្លាមៗនៅក្នុងដៃរបស់នារីម្នាក់ទៀត៖ ខ្សាច់ មានបទពិសោធន៍ក្នុងកិច្ចការស្នេហា ដឹងពីរបៀបស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់បេះដូងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ Chopin បានរំឮកថា “នាងមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំយ៉ាងអស់ពីចិត្ត!..”។ “ខ្ញុំចាញ់ហើយ!” ទំនាក់ទំនងនេះមានរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ។
ដំបូង Chopin បានតាំងលំនៅនៅផ្ទះក្បែរ Sand ។ ការប្រជុំរបស់ពួកគេគឺជារឿងសម្ងាត់ ហើយប្រសិនបើពួកគេត្រូវជួបជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នា នោះគូស្នេហ៍បានដើរតួយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់មនុស្សដែលមិនសូវស្គាល់។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តជួលអាផាតមិនសម្រាប់ពីរនាក់នៅក្នុងតំបន់ប៉ារីសដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ។ ដំបូងឡើយ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាទេ ហើយសូម្បីតែពេលប្រមូលភ្ញៀវក៏ដោយ Chopin បានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងផ្ទះរួមរបស់ពួកគេជាមួយ George Sand ជាភ្ញៀវសាមញ្ញម្នាក់ មានចិត្តល្អ និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកនិពន្ធ។
បុរសម្នាក់ដែលមានចរិតស្មុគ្រស្មាញខ្លាំង អ្នកតែងត្រូវបានបម្រុងទុក និងត្រជាក់ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែនៅតែប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ រាល់ពេលដែលគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់ទូទៅ។ គាត់តែងតែត្រូវបានស្នើសុំឱ្យលេងអ្វីមួយ ការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកលេងព្យ៉ាណូរីករាយនឹងភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុត ហើយសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការយកតម្រាប់តាមអ្នកដទៃតាមរបៀបកំប្លែងធ្វើឱ្យភ្ញៀវរីករាយ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1838 សាន់បានទៅវិស្សមកាលនៅ Mallorca នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដូចដែលនាងដាក់វា "កូនពីរនាក់" - កូនប្រុសរបស់នាង Moritz និង "ទារក Chopin" ។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងអាកាសធាតុអំណោយផលបានជួយអ្នកនិពន្ធដែលឈឺឱ្យជាសះស្បើយឡើងវិញ។ បន្ទាប់ពីត្រលប់មកពី Mallorca គូស្នេហ៍បានផ្លាស់ទៅ Noan ។ Sand ដែលបានចាត់ទុក Chopin ដូចក្មេងប្រុសឈឺ ទាមទារឱ្យគ្រប់គ្នាព្យាបាលគាត់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។ លើសពីនេះទៀតនាងត្រូវបានគេជឿជាក់ថាដើម្បីឱ្យ Chopin ជាសះស្បើយពេញលេញ ការតមអាហារគឺចាំបាច់។ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានប្រែក្លាយជាប្លាទីនភ្លាមៗ ហើយ Sand បានត្អូញត្អែរថា៖ «... មនុស្សជាច្រើនបានចោទប្រកាន់ខ្ញុំពីបទធ្វើទារុណកម្មគាត់ដោយភាពមិនរឹងប៉ឹងនៃអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ ហើយគាត់ត្អូញត្អែរថាខ្ញុំសម្លាប់គាត់ដោយការបដិសេធរបស់ខ្ញុំ...»។
តែងតែកោតសរសើរចំពោះទេពកោសល្យរបស់អ្នកនិពន្ធ លោក Sand បានលើកទឹកចិត្តជានិច្ចនូវបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើការ និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌទាំងអស់សម្រាប់រឿងនេះ។ វាជាឆ្នាំដែលបានចំណាយជាមួយ George Sand ដែលអ្នកជីវប្រវត្តិរបស់ Chopin ចាត់ទុកថាមានផ្លែផ្កាបំផុតនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។
ជំងឺនេះបានធ្វើឱ្យ Chopin ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ការព្រួយបារម្ភរបស់គ្រួសារទាំងអស់នៅក្នុង Nohant បានដេកនៅលើស្មារបស់ George Sand តែម្នាក់ឯង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កូនៗរបស់អ្នកនិពន្ធផ្ទាល់ មានការប្រឆាំងនឹងទំនាក់ទំនងនេះ។ កូនប្រុសតែងតែច្រណែននឹងម្តាយរបស់គាត់ចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាង; កូនស្រីដែលមានគំនិតអាត្មានិយម និងអាត្មានិយមបង្កឱ្យមានជម្លោះក្នុងផ្ទះកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ជារឿយៗនាងថែមទាំងចែចង់ Chopin ដោយបង្វែរគាត់ប្រឆាំងនឹងម្តាយរបស់គាត់។
អ្នកតែងនិពន្ធ ជាមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបរិយាកាសដ៏លំបាកដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងអចលនទ្រព្យនេះបានយូរទេ។ គាត់ធុញទ្រាន់នឹងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឥតឈប់ឈរ ភាពច្របូកច្របល់ដ៏អាក្រក់របស់ Solange ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងការច្រណែនដែលមិនល្អរបស់ Moritz ។ ហើយនៅថ្ងៃមួយ ដោយបានប្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ថាគាត់ចង់ទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Chopin បានចាកចេញពី Nohan ជារៀងរហូត។ George Sand មិនបានបញ្ចុះបញ្ចូល ឬបញ្ឈប់គាត់ទេ។
អស់មួយរយៈ គូស្នេហ៍បានឆ្លើយឆ្លងគ្នា ប៉ុន្តែជួបគ្នាឥតឈប់ឈរជាមួយ Chopin នៅទីក្រុងប៉ារីស ខ្មោច Solange នៅតែបន្តប្រាប់អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង និងពេលខ្លះគ្រាន់តែរឿងប្រឌិតអំពីកិច្ចការស្នេហាជាច្រើនរបស់ម្តាយនាង។ ជាលទ្ធផល Chopin ស្អប់អតីតម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ហើយបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងណាមួយជាមួយនាង។ គាត់មិនបានឆ្លើយសំបុត្ររបស់គាត់ទេ ជៀសវាងការជួបដោយចៃដន្យ... ចច សាន់ ដែលយកចិត្តទុកដាក់គឺចាប់អារម្មណ៍លើរឿងតែមួយគត់ - សុខភាពរបស់ "កូនទីបី" របស់គាត់។
លើកចុងក្រោយដែលពួកគេជួបគ្នាគឺនៅឆ្នាំ 1848 ។ Sand ចង់និយាយជាមួយ Chopin ប៉ុន្តែគាត់បានបែរចេញ ហើយដើរចេញទៅ។ មួយឆ្នាំក្រោយមកអ្នកនិពន្ធបានលាចាកលោក។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងជាទីស្រឡាញ់ Sand ចាស់បានស្ងប់ស្ងាត់ចុះ។ ពេលវេលានៃប្រលោមលោកជាច្រើនរបស់នាងបានចប់ហើយ។ រហូតដល់ស្លាប់អស់រយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំមកហើយ នាងបានរស់នៅជាមួយគូស្នេហ៍ចុងក្រោយរបស់នាង គឺ Alexander Manso ។ ជីវិតរបស់នាងគឺលះបង់ទាំងស្រុងដើម្បីមើលថែកូនប្រុសរបស់នាង រត់ផ្ទះ និងការងារ ដែល Georges Sand មិនដែលក្បត់។
កំពុងផ្ទុក...
