ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណាឆ្នាំ 1988 (ឆ្នាំដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៃការសម្រាករវាង Charles និង Diana) ។

ព្រះនាង Diana បានសរសេរក្នុងកំណត់ហេតុរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1993 ថា "ខ្ញុំអង្គុយនៅតុរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះ ហើយត្រូវការនរណាម្នាក់ដែលនឹងអោបខ្ញុំ លើកទឹកចិត្តខ្ញុំ ជួយខ្ញុំឱ្យកាន់តែរឹងមាំ ហើយកាន់ក្បាលរបស់ខ្ញុំឱ្យខ្ពស់" ។ នាងមានអារម្មណ៍ឯកោពេញមួយជីវិតរបស់នាងជាមួយ Charles ហើយសូម្បីតែក្រោយមកទៀត។ គ្រាន់តែគិតអំពីវា: ម្ចាស់ក្សត្រី Diana នឹងនៅរស់រានមានជីវិតនៅថ្ងៃនេះប្រសិនបើនាងកើតក្នុងគ្រួសារយ៉ាងហោចណាស់ស្រដៀងនឹងគ្រួសារដែល Kate Middleton មានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការកើត។ នៅក្នុងគ្រួសារដែលឪពុកម្តាយគឺជាការគាំទ្រដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ហើយមិនមែនជាការច្របូកច្របល់នៃអំពើអាក្រក់ និងមហិច្ឆតាឥតប្រយោជន៍នោះទេ។

ប៉ាប៉ា John Spencer

ឪពុករបស់ Diana Spencer ផ្តល់បទសម្ភាសន៍នៅខាងក្រៅវិមាន Buckingham នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1981 ជាមួយនឹងប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់គឺ Raine នៅខាងគាត់។

“តើ​អ្នក​អាច​និយាយ​យ៉ាង​ណា​អំពី​ពិធី​រៀប​អភិសេក​របស់​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​នឹង​ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles? អ្នក​រីករាយ?" ─សួរអ្នកកាសែតទូរទស្សន៍ដែលរំភើប។ ចន ស្ពែនស៊ើរ ដ៏កំណាចនោះ បានសើចដោយចេតនាជាច្រើនដង ចូលទៅក្នុងកាមេរ៉ា ហើយសើចមិនតិចពេក បានឆ្លើយថា “អូ បាទ ពិតណាស់!”

សំភាសន៍ blitz នេះបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1981 នៅជិតរបងវិមាន Buckingham នៅថ្ងៃនៃការប្រកាសជាផ្លូវការនៃការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ Diana និង Charles ។ Earl Spencer ស្ថិតនៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំពីរ - គម្រោងជីវិតរបស់គាត់ជិតដល់ផ្លែផ្កាហើយ។

ដាយអាណា មួយខែមុនពិធីមង្គលការ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៨១

ដាយអាណាជាមួយឪពុករបស់នាង ពិធីរៀបអភិសេក នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៨១

ការពិតដែលថាដាយអាណាអាយុ 19 ឆ្នាំគឺជាកុមារដែលមិនទាន់ពេញវ័យហើយព្រះអង្គម្ចាស់ឆាលជាបុរសដែលមានភាពស្មុគ្រស្មាញ (រួមទាំងស្នេហា) បុរសអាយុ 31 ឆ្នាំមិនមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ Edward John Spencer ខ្លួនឯងបានរៀបការនៅអាយុ 30 ឆ្នាំ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់ក៏មានអាយុតិចជាង 12 ឆ្នាំផងដែរ ដូច្នេះភាពខុសគ្នារវាង Charles និង Diana មិនរំខានគាត់ទេ។ ហើយក៏មិនមែនជាការបញ្ចប់ដោយភាពមិនសប្បាយចិត្តនៃការបំភិតបំភ័យខ្លួនឯងដែរ៖ ហ្វ្រង់ស័របានស៊ូទ្រាំនឹងការពុល 13 ឆ្នាំនៅក្បែរគាត់ ហើយនៅអាយុ 31 ឆ្នាំនាងបានរត់ទៅម្នាក់ទៀតដោយចោទប្រកាន់ប្តីរបស់នាងពីបទឃោរឃៅក្នុងគ្រួសារ និងការវាយដំ (អាឡោះអាល័យ រឿងកំសត់គ្មានភស្តុតាងទេ ទោះបីជាដាយអាណាបានសារភាពក៏ដោយ។ សំភាសន៍មួយរបស់នាងដែលនាងបានឃើញពីរបៀបដែលឪពុកវាយម្តាយរបស់គាត់នៅមុខ) ។

រឿងសំខាន់ដែល John Spencer បានឃើញនៅក្នុង Diana គឺថានាងគឺជាឱកាសចុងក្រោយរបស់គាត់ក្នុងការទាក់ទងជាមួយ Windsors ។

បងស្រីរបស់ Diana គឺ Sarah និង Prince Charles ឆ្នាំ 1977

យោងតាមផែនការដើម Charles ត្រូវបានគេសន្មត់ថាទទួលបានកូនស្រីច្បង - Lady Sarah រស់រវើកនិងស្រស់ស្អាត។ ចំពោះ Diana នាងកំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ Andrew ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺធ្ងន់ធ្ងរដែលក្មេងស្រីនោះមានរូបកូនប្រុសពៅរបស់ Elizabeth II នៅលើតុក្បែរគ្រែរបស់នាង ហើយគ្រួសាររបស់នាងបានដាក់រហស្សនាមថា Duchess (“Duch”) ដែលជាចំណងជើងដែលនាងនឹងទទួលបានប្រសិនបើនាងរៀបការជាមួយ Andrew, Duke of York ។ សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នានេះ គ្រួសារស្ពែនស៊ើរបានជជែកគ្នាលេងលើការអប់រំរបស់ដាយអាណា។ អនាគត Duchess of York គ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់វាទេ។

ប៉ុន្តែអ្វីៗបានខុស។

Lady Sarah Spencer ជាកូនច្បងក្នុងចំណោមបងប្អូនស្រីបីនាក់។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Sarah Spencer ត្រូវបានចាត់ទុកថាស្ទើរតែជាកូនក្រមុំ និងកូនកំលោះ

Sarah ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ជា​ខ្លាំង​ក្នុង​នាម​ជា​បេក្ខភាព​ដែល​ទំនង​បំផុត​សម្រាប់​កូនក្រមុំ​របស់ Charles ពេល​នាង​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្លួន​នាង​ធ្វើ​អត្ថាធិប្បាយ​ទៅ​កាន់​សារព័ត៌មាន​ថា៖ "ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ថា​ខ្ញុំ​រៀបការ​ជាមួយ​នរណា​ជា​បុរស​សំរាម ឬ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ទេ ដរាបណា​មាន​ស្នេហា​រវាង​យើង"។ នារី​ម្នាក់​នេះ​គ្រាន់តែ​ចង់​ប្រាប់​មហាជន​ថា នាង​មិន​នៅ​ជាមួយ​សម្ដេច​ទេ ដោយសារ​តែ​ចំណងជើង​។ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ច្របូកច្របល់ ហើយ Charles បាន​ឆ្លង​ផុត​ Sarah ពី​បញ្ជី​របស់​គាត់​ដោយ​ពាក្យ​ថា "អ្នក​ទើបតែ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ដែល​ឆោតល្ងង់​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ"។

The Spencers ត្រូវការកូនក្រមុំជាបន្ទាន់។ ហើយរូបគំនូររបស់ Andrew នៅលើតុដេករបស់ Diana ត្រូវបានជំនួសដោយរូបថតរបស់ Charles ។

លោកយាយ Ruth Fermoy

ជីដូនជីតារបស់ដាយអាណា។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Ruth Fermoy គឺជាការរៀបចំសុទ្ធសាធ

ឪពុកម្តាយរបស់ Diana ក្នុងអំឡុងពេលប្រកាសភ្ជាប់ពាក្យជាផ្លូវការ។ ហើយនាងរស់បានរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះដោយមានទស្សនៈវែងឆ្ងាយ

អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយរបស់ Diana: Francis Roche និង Viscount Althorp, ខែមិថុនា 1954

Lady Fermoy សង្ឃឹមថាចៅស្រីរបស់គាត់នឹងមានភាពប្រុងប្រយ័ត្នជាងម្តាយរបស់នាងដើម្បីដឹងគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គ្រួសារ។ Lady Fermoy បានសម្រេចចិត្តលុបកូនស្រីខ្លួនឯងចេញពីជីវិតរបស់នាង។ ក្មេង​ស្រី​មិន​កតញ្ញូ​ម្នាក់​ហ៊ាន​លែងលះ​ឪពុក​របស់​ដាយអាណា។ ហើយនេះគឺបន្ទាប់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដែលធ្វើឡើងដោយ Ruth ដើម្បីរៀបការជាមួយ Frances ដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំទៅកាន់បរិញ្ញាបត្រដែលមានសិទ្ធិបំផុត - Earl Spencer នាពេលអនាគត។ ពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយសមាជិកទាំងអស់នៃគ្រួសាររាជវង្ស រួមទាំង Elizabeth II ផងដែរ។ ហើយពិធីមង្គលការបានធ្វើឡើងនៅ Westminster Abbey (ក្រោយមក ប្រទេសបារាំងបានក្លាយជាកូនក្រមុំក្មេងជាងគេដែលមិនធ្លាប់បានរៀបការនៅកន្លែងនេះ)។ ទាំងអស់ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់កូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក? ការជម្រុញពិតប្រាកដបានច្បាស់នៅពេលដែល Frances ព្យាយាមសម្រេចបាននូវការឃុំឃាំងរួមគ្នារបស់កុមារបន្ទាប់ពីការលែងលះ។ នាង​រស់​នៅ​ខាង​កូន​ប្រសា​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា ដោយ​បង្កាច់​បង្ខូច​កូន​ស្រី​នៅ​តុលាការ។ តាមគំនិតរបស់នាង ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយម្តាយរបស់នាងអាចប៉ះពាល់ដល់អនាគតរបស់ក្មេងស្រី។ ប៉ុន្តែគ្រួសារមានផែនការពិសេសសម្រាប់ពួកគេ។ Francis មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចូល​ក្នុង​ផ្ទះ​ទៀត​ទេ ហើយ​កូន​ៗ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា ម្តាយ​របស់​ពួក​គេ​បាន​ទុក​ពួក​គេ​ទៅ​ឱ្យ​បុរស​ផ្សេង​ទៀត។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​គិត​ថា​តើ​ព័ត៌មាន​បែប​នេះ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ខាត​អ្វី​ដល់​ចិត្ត​កុមារ​នោះ​ទេ។

គ្រួសាររបស់ Viscount Althorp (អនាគត Earl Spencer) នៅក្នុងពិធីមង្គលការមាសរបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ (ជីដូនជីតារបស់ Diana) ។ នៅ​ខាង​មុខ​មាន Diana ប្អូនប្រុស Charles ប្អូនស្រី Sarah និង Jane ។ ឆ្នាំ 1969 (បន្ទាប់ពីការលែងលះជាផ្លូវការនៃម្តាយនិងឪពុក) ។

Lady Fermoy បានបង្ហាញកាយវិការតែមួយគត់នៃការប្រុងប្រយ័ត្នបន្ទាប់ពីការប្រកាសជាផ្លូវការនៃការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ Diana និង Charles ។ នាងបានប្រាប់ចៅស្រីរបស់នាងថា "ជាទីស្រឡាញ់ អ្នកត្រូវតែយល់ថាការលេងសើចរបស់ពួកគេ របៀបរស់នៅរបស់ពួកគេគឺខុសគ្នា ហើយខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងមិនសមនឹងអ្នកទេ" ។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។ ដាយអាណាត្រូវបានបំពុលដោយការបំភាន់នៃការជ្រើសរើសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។ ហើយអ្វីដែលនាងបានធ្វើគឺបដិសេធមិនអញ្ជើញជីដូនរបស់នាងទៅពិធីមង្គលការ។ នាងពេញចិត្តនឹងការអញ្ជើញពី Elizabeth Sr.

Diana ជាមួយជីដូនរបស់នាង Lady Fermat និងប្តី Charles នៅខែមេសាឆ្នាំ 1983 (Diana មានផ្ទៃពោះជាមួយកូនដំបូងរបស់នាង)

សូម្បីតែមុនពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1993 ក៏ដោយ Ruth Fermoy មិនបានដើរតួជាជីដូនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Diana ទេប៉ុន្តែជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃគ្រួសាររាជវង្ស។ ដោយដឹងថាទីបញ្ចប់ជិតដល់ហើយ នាងបានសុំការលើកលែងទោសពី Elizabeth II និងព្រះមហាក្សត្រិយានីសម្រាប់ការកាន់ដៃក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Diana ជាមួយ Charles ។ រូថ​បាន​ត្អូញត្អែរ​ថា នាង​គួរ​តែ​ព្រមាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​តាំង​ពី​ដើម​ដំបូង​«​អំពី​ចិត្ត​អាក្រក់​»​របស់​ចៅ​ស្រី​របស់​នាង ដែល​បាន​យក​តាម​ម្ដាយ​នាង​យ៉ាង​ច្បាស់។

ម៉ាក់ Frances Shand Kid

ម្ដាយ​របស់​ដាយអាណា​ក្នុង​ពិធី​មង្គលការ​របស់​នាង (ក្នុង​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ជាមួយ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip, ស្វាមី​របស់ Elizabeth II), ថ្ងៃទី 29 ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 1981

មែនហើយ ពួកគេត្រូវបានគេប្រៀបធៀបគ្នាជាញឹកញាប់ - ម្តាយក៏បានរៀបការឆាប់ពេក និងជាមួយបុរសម្នាក់ដែលមានអាយុ 12 ឆ្នាំ ពួកគេទាំងពីរមិនសប្បាយចិត្តក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ ហើយអ្នកទាំងពីរបានឈានដល់គំនិតនៃការលែងលះនៅអាយុ 30 ឆ្នាំ។ . ប៉ុន្តែនោះហើយជាកន្លែងដែលភាពស្រដៀងគ្នាបានបញ្ចប់។ “ម៉ាក់មានចរិតឡូយ។ ប្រសិនបើម្តាយរបស់ខ្ញុំនៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ Camilla នឹងត្រូវបញ្ចប់នៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រៅចក្រភពអង់គ្លេសភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ ប្រហែលជានៅប៉ូលខាងត្បូង” Diana និយាយលេង។ Frances គឺអត្មានិយម។ ហើយនាងដឹងពីរបៀបលះបង់ដើម្បីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ បើ​ទោះ​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​ជា​កូន​របស់​ពួក​គេ​ក៏​ដោយ។ “ខ្ញុំមិនយល់៖ តើអ្នកទុកកូនរបស់អ្នកដោយរបៀបណា? ស្លាប់​ប្រសើរជាង​ទុក​កូន​ចោល​» ម្ចាស់ក្សត្រី​បាន​និយាយ​ក្រោយ​មក​។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Frances វាមិនមែនជាសំណួរអំពីជីវិត និងការស្លាប់នោះទេ។ នៅអាយុ ៣១ឆ្នាំ នាងបានចេញរៀបចំជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដោយដឹងថានាងទុកកូន៤នាក់ដោយគ្មានម្តាយ។

Diana ជាមួយម្តាយកូនប្រុស Harry និងក្មួយស្រី (កូនស្រីរបស់បងស្រីកណ្តាល) ខែកញ្ញា 1989

Diana ជាមួយម្តាយរបស់នាងក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ប្អូនប្រុស Charles ឆ្នាំ 1989

ដាយអាណា ជាមួយកូនៗ ក្មួយប្រុស និងម្តាយរបស់នាង ពេលវិស្សមកាលនៅហាវ៉ៃ ឆ្នាំ ១៩៩០

Diana ដោយស្មោះត្រង់ព្យាយាមធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់នាងប្រសើរឡើងជាមួយម្តាយរបស់នាងពេញមួយពេលដែលនាងបានរៀបការជាមួយ Charles ។ នាងបានអញ្ជើញនាងទៅពិធីមង្គលការ។ នាងបានអញ្ជើញខ្ញុំឱ្យចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតរបស់នាង។ ហើយនៅពេលដែល Frances ខ្លួននាងផ្ទាល់មានការលែងលះមួយផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំ 1988 (ប្តីទីពីររបស់នាងបានចាកចេញពីនាងសម្រាប់ស្ត្រីវ័យក្មេង) Diana បានអូសម្តាយរបស់នាងទៅកាន់វិមាន Kensington ដើម្បី "លិទ្ធរបួសរបស់នាង" ។ នៅឆ្នាំ 1990 ព្រះនាងបាននាំម្តាយរបស់នាងទៅវិស្សមកាលទៅកាន់កោះហាវ៉ៃ។ ប៉ុន្តែ​មិត្តភាព និង​ការ​យោគយល់​គ្នា​មិន​ដែល​កើត​ឡើង​រវាង​ពួកគេ​ឡើយ។ ហើយនៅពេលដែលវាច្បាស់ថាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Diana និង Charles កំពុងឆ្ពោះទៅរកការលែងលះគ្នាយ៉ាងឆាប់រហ័សនោះ Frances បានដើរចេញដើម្បីមើលថាតើអ្វីៗនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណា។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​នាង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បញ្ចេញ​មតិ​ចំឡែក​ទៅ​កាន់​សារព័ត៌មាន។ នាងរីករាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយដែលដាយអាណាត្រូវបានដោះលែងពីចំណងជើង "ព្រះនាងនៃវែល" (វាមិនច្បាស់ទេថាតើទិដ្ឋភាពណាមួយដែលនាំឱ្យនាងរីករាយ - ដែលដាយអាណាបានមានសេរីភាពឬថានាងត្រូវបានដកហូតតំណែងជាព្រះនាង) ។ ពេលនោះនាងបាននិយាយយ៉ាងឈ្លើយអំពីនាង នៅពេលដែលនាងដឹងថាអ្នកណាជាគូស្នេហ៍របស់នាង។ តើ​នាង​មាន​សិទ្ធិ​រិះគន់​ដាយអាណា​ថា​ចង់​រៀប​ចំ​អនាគត​នាង​ទេ? ពីរបីខែមុនពេលនាងស្លាប់ ដាយអាណាបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាម្តងទៀតជាមួយម្តាយរបស់នាង អំឡុងពេលសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទ ហើយឈប់ទាក់ទងជាមួយ Frances ទាំងអស់គ្នា។

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 90 ដាយអាណាបានដឹងថាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលចាត់ទុកនាងដោយការគោរពនិងយោគយល់គឺម្តាយចុងរបស់នាង Rain ដែលនាងស្អប់កាលពីនៅក្មេងសម្រាប់ការពិតនៃជីវិតរបស់នាងនៅក្នុងជីវិតរបស់ឪពុកនាង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានរួមចំណែកក្នុងការបណ្តេញស្ត្រីមេម៉ាយចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ។ រ៉េន​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​មិន​មាន​ការ​សងសឹក​ទេ ហើយ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ជីវិត​របស់​ដាយអាណា ពួក​គេ​បាន​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​គ្នា​យ៉ាង​កក់ក្ដៅ។ ខែមិថុនា 1997 ។

បងប្រុស Charles Spencer

នៅឯពិធីបុណ្យសពរបស់ Diana ហើយឥឡូវនេះ 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង ប្អូនប្រុសរបស់នាង Charles Spencer បាននិយាយម្ដងទៀតដោយសំឡេងដែលខូចថា "ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចជួយនាង!" ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ក៏ទទួលបានការឆ្លើយតបពីអតីតមេចុងភៅរបស់ព្រះនាងថា៖ «នេះធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺ។ តើអ្នកនៅឯណានៅពេលដែលនាងពិតជាត្រូវការអ្នក? អ្នក​មិន​ដែល​នៅ​ខាង​នាង»។ Darren McGready មិននៅម្នាក់ឯងទេ។ "ខ្ញុំនឹងមិនអង្គុយស្ងៀមទេ ខណៈពេលដែលប្អូនប្រុសរបស់ Diana សរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញ" Paul Burrell ដែលជាអតីតមេផ្ទះរបស់ព្រះនាងគាំទ្រសហសេវិករបស់គាត់។ ក្នុងឆ្នាំ 2002 គាត់បានប្រគល់ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ Diana ជាមួយ Charles Spencer ចុះថ្ងៃទី 1993 ដល់តុលាការ - សំបុត្រទាំងនេះបានក្លាយជាភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុតនៃការលាក់ពុត "បងប្អូន" ។

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ Diana បានចាត់ទុក Charlie ថាជាមនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់នាងក្នុងចំណោមសាច់ញាតិទាំងអស់របស់នាង (Diana និង Charles នៅក្នុងសួនច្បារគ្រាន់តែជាឆ្នាំដែលម្តាយរបស់ពួកគេបានបោះបង់ចោលពួកគេឆ្នាំ 1967)

ហើយខណៈពេលដែលក្មេងប្រុសកំពុងធំឡើង នេះប្រហែលជាករណីនេះ (Diana នៅក្នុងពិធីជប់លៀងបញ្ចប់ការសិក្សារបស់បងប្រុសនាងក្នុងឆ្នាំ 1985)

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1992 ដាយអាណា និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលបានប្រកាសជាផ្លូវការនូវការសម្រេចចិត្តបំបែកខ្លួន។ Diana ត្រូវការឱកាសដើម្បីគេចចេញពីទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រមូលកម្លាំងរបស់នាង ហើយ "ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ" ។ កន្លែងដ៏ល្អបំផុតហាក់ដូចជានាងគឺ Garden House ដែលជាផ្ទះដែលនាងកើត និងរស់នៅក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាងដោយគ្មានកង្វល់។ ឪពុករបស់នាងបានស្លាប់នៅពេលនោះ បងប្រុសរបស់នាងរស់នៅក្នុង Althorp ដែលជាប្រាសាទរបស់គ្រួសារ Spencer ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Garden House គឺទទេ ហើយ Diana ប្រាកដណាស់ថា Charlie នឹងមិនបដិសេធសំណើសុំជម្រកបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងទេ។ នៅដើមឆ្នាំ 1993 នាងបានសរសេរទៅគាត់អំពីរឿងនេះ។ ហើយជាការឆ្លើយតបនាងបានទទួលការប៉ាន់ប្រមាណ - តើវានឹងត្រូវចំណាយប្រាក់ប៉ុន្មានដើម្បីរស់នៅលើអចលនទ្រព្យនេះ និងអ្វីដែលគាត់រំពឹងពីនាងក្រៅពីការជួល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែល Diana កំពុងរំលាយខ្លឹមសារនៃសំបុត្រទីមួយ 2 សប្តាហ៍ក្រោយមក សំបុត្រទីពីរបានមកដល់។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរចិត្ត។ ហើយវត្តមានរបស់នាងនៅក្នុង Garden House ឥឡូវនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាមិនចង់បាន។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ គាត់អាចជួយនាងរកអ្វីផ្សេងទៀតដើម្បីជួល។ ឆាល ស្ពែនស៊ើរ បានបញ្ចប់សារថា៖ «ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំមិនអាចជួយប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំបាន។ គាត់​បាន​ប្រគល់​ចម្លើយ​ខឹង​របស់ Diana មក​នាង​វិញ ដោយ​មិន​បាន​បើក​ស្រោម​សំបុត្រ។

នៅឯពិធីមង្គលការរបស់នាង Diana បានពាក់ tiara គ្រួសារ Spencer ឆ្នាំ 1981 ។ នៅឆ្នាំ 1989 បងប្រុសរបស់ Diana បានទាមទារឱ្យនាងប្រគល់មរតកគ្រួសារ ...

... ដើម្បីប្រគល់វាទៅកូនក្រមុំរបស់គាត់ (នាងក៏បានសាកល្បងវាសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់នាង ហើយជាមួយនឹងលទ្ធផលដូចគ្នា - អាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ពុល កូនបួននាក់ និងការលែងលះ) ឆ្នាំ 1989

យ៉ាង​ណា​មិញ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា Diana សម្រេច​ចិត្ត​ថា​បង​ប្រុស​របស់​នាង​នៅ​ខាង​នាង? 4 ឆ្នាំមុនពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ Charles បានបង្ហាញរួចហើយថាគាត់អាចធ្វើបាបបងស្រីរបស់គាត់ដែលមិនបានធ្វើតាមការរំពឹងទុករបស់សាច់ញាតិរបស់គាត់។ នៅពេលដែលវាកាន់តែច្បាស់ថាអ្វីៗកំពុងឆ្ពោះទៅរកការលែងលះ តើមិនមែនជាបងប្រុសរបស់នាងទេដែលសុំឱ្យ Diana ត្រឡប់មកវិញនូវ "Spencer tiara" ដែលតុបតែងក្បាលរបស់នាងនៅថ្ងៃរៀបការរបស់នាង? វាពិបាកក្នុងការធ្វើឱ្យវាកាន់តែឈឺចាប់។ អាវទ្រនាប់នេះមានន័យសម្រាប់ Dee ច្រើនជាងគ្រឿងអលង្ការដែលនាងចូលចិត្តទៅទៀត។ តាមស្ដង់ដារនៃគ្រួសាររាជវង្ស Diana ត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានថ្លៃបណ្ណាការ។ ហើយ tiara នេះ គឺជានិមិត្តរូបនៃឯករាជ្យភាពរបស់នាង ដែលជាគ្រឿងអលង្ការដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តែមួយគត់ដែលនាងបាននាំយកមកជាមួយនាងចូលទៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ មាន​ការ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​គ្នា​មួយ​រយៈ​ខ្លី​រវាង​ដាយអាណា និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​នាង។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ Charles បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យ tiara នេះទៅអនាគតប្រពន្ធរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យនាងអាចតុបតែងរ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយនឹងវា។ ទះពីរដង។ Diana បានដាក់ Tiara នៅក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ហើយយកវាទៅជាន់ក្រោមទៅអ្នកបំរើ ដោយប្រាប់ Charles Spencer ថាគាត់អាចហៅមករកវាបាននៅពេលណាក៏បាន។

Charles Spencer នៅឯការបើកការតាំងពិពណ៌ឧទ្ទិសដល់ Diana, 2009

"អស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំមកហើយខ្ញុំបានសួរខ្លួនឯងថាតើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន? គួរឲ្យអាណិតណាស់ដែលខ្ញុំមិនមានពេលជួយនាង” ─ បងប្រុសរបស់ Lady Di ស្រក់ទឹកភ្នែកនៅមុខកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ABC TV រួចហើយកាលពីឆ្នាំ 2017។

“អួតអាងអី! ឆាល ស្ពែនស៊ើរ ភ្លេចថាពួកយើងខ្លះនៅទីនោះ ពេលគាត់បែរខ្នងដាក់ដាយអាណា” ហើយទាំងនេះគឺជាសម្ដីរបស់អតីតលេខាធិការសារព័ត៌មានរបស់ Elizabeth II គឺ Dickie Arbeiter ដែលបម្រើការបានទាក់ទងជាមួយ Diana ពេញមួយជីវិតរបស់ព្រះនាងនៅឯតុលាការ។ .

"ខ្ញុំតែងតែជ្រៀតជ្រែកជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ខ្ញុំមិនចាំបាច់... ក្នុងចំណោមសាច់ញាតិ និងអ្នកស្គាល់គ្នាជុំវិញខ្ញុំ មានតែប្រុសៗរបស់ខ្ញុំទេដែលស្រលាញ់ខ្ញុំ ហើយវាជាខ្ញុំ ជាមួយនឹងការខ្វះខាត និងគុណសម្បត្តិទាំងអស់របស់ខ្ញុំ" Diana ធ្លាប់បាននិយាយទាំងសោកសៅ។ ទោះបីជាព្រះនាងមិនទៀងត្រង់ក៏ដោយ ពាក្យទាំងនេះគឺជាសេចក្តីពិតដ៏បរិសុទ្ធ និងជូរចត់បំផុត។

ដូច្នេះ ស្របពេលដែលព្រះរាជវង្សានុវង្ស ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប 20 ឆ្នាំ កំពុងតែ "ទទួលយកការរ៉េប" ម្តងទៀតសម្រាប់ការសោយទីវង្គតរបស់ "ព្រះនាងនៃដួងចិត្តមនុស្ស" សាច់ញាតិឈាមរបស់នាងកំពុងសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញដោយភាពខ្នះខ្នែងគួរឱ្យច្រណែន និងរកចំណូលបានរាប់លានជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍។ ការទាក់ទាញមួយដែលមានឈ្មោះថា "Princess of Wales Memorial" នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ Althorp (ជាការពិតណាស់ការចូលរៀនត្រូវបានបង់ - 18.50 ផោនអង់គ្លេស) ។ ការចងចាំរបស់ Diana ត្រូវបានរកប្រាក់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ជាពិសេសនៅថ្ងៃខួប។ ដូច្នេះ ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 15 នៃការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី ការតាំងពិពណ៌សម្លៀកបំពាក់របស់នាងត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅ Althorp ។ ហើយឥឡូវនេះមានការតាំងពិព័រណ៍រូបថតដ៏ល្អបំផុតរបស់ Lady Di ដែលថតដោយ Mario Testino ។ សាកសពរបស់ Diana ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅលើកោះមួយដែលមនុស្សទូទៅមិនអាចចូលទៅដល់បាន ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាអាចកោតសរសើរកន្លែងនោះពីចម្ងាយ ហើយសម្លឹងមើលទឹកដ៏ពិសិដ្ឋស្ទើរតែបោកបក់ច្រាំងសមុទ្រនៃផ្នូររបស់ព្រះនាងរបស់ប្រជាជន។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់ប្រាក់ផងដែរ។ ថ្មីៗនេះ Earl Spencer បានវិនិយោគជាច្រើនលានផោនក្នុងការកសាងឡើងវិញនូវ Althorp និងផ្នូររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី។ ដោយដឹងថា សូម្បីតែក្នុងជីវិតរបស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ គាត់មិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់នាងឡើយ មនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃមើលថាតើប្រាក់ចំណេញប្រភេទណាដែល Charles Spencer រំពឹងថានឹងរកបាននៅក្នុងខួបឆ្នាំនេះ។

កន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana ទិដ្ឋភាពកំពូល (ផ្នូររបស់ព្រះនាងស្ថិតនៅលើកោះមួយនៅកណ្តាលស្រះ។ 2009

Memorial to Diana, Princess of Wales at Althorp, 2009
Lady Diana ។ ព្រះនាងនៃដួងចិត្តមនុស្ស Benoit Sophia

ជំពូកទី 2. តំណពូជនៃ "CINDERELLA" ឬការពិតទាំងមូលអំពីឪពុកម្តាយរបស់ DIANA SPENCER

ជារឿយៗពួកគេនិយាយអំពីដាយអាណា៖ មិនគួរឱ្យជឿ គ្រូសាមញ្ញម្នាក់បានក្លាយជាព្រះនាង! បាទ នេះជារឿងរបស់ Cinderella សម័យថ្មី! ពិត​ណាស់ ការ​កើន​ឡើង​នៃ​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​សុភាព​រាប​ទាប​ប្រៀប​ដូច​ជា​រឿងនិទាន។ ប៉ុន្តែតើរឿងនិទានអំពីព្រះនាងរបស់ប្រជាជនគឺសាមញ្ញណាស់ហើយតើគ្រួសារនៃស្តេចអាចទទួលយកសាមញ្ញពីផ្លូវចូលទៅក្នុងជួររបស់ពួកគេបានទេ? ប្រសិនបើអ្នកជឿរឿងនេះ អ្នកប្រហែលជាចង់ពិនិត្យមើលពូជពង្សរបស់ "Cinderella" ដែលខ្មាស់អៀន។

មាតានៃអនាគតម្ចាស់ក្សត្រីនៃវែលគឺ Frances Althorp បានតាមដានពូជពង្សរបស់នាងពីអ្នកនយោបាយអៀរឡង់សមាជិកសភាអង់គ្លេស Edmund Bourke Roche ដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។ សម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់ដើម្បីភាពរុងរឿងនៃចក្រភពអង់គ្លេស ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានផ្តល់ឱ្យលោក Edmund Roche នូវងារជា Baronet បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា Baron Fermoy ដំបូង។

Baron Fermoy ទី 3 ដែលជាកូនប្រុសពៅរបស់ Edmund គឺ James Roche បានរៀបការជាមួយ Frances Wark ក្នុងឆ្នាំ 1880 ដែលជាកូនស្រីរបស់ឈ្មួញភាគហ៊ុនអាមេរិកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តថ្លែងទីបន្ទាល់ថា នៅសម័យនោះ អាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងពួកអភិជនអង់គ្លេស និង "ព្រះនាងដុល្លារ" នៃពិភពលោកថ្មីគឺជារឿងធម្មតា នៅពេលដែលធាតុផ្សំពីរត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា៖ ចំណងជើង និងប្រាក់។ ក្នុងករណីនេះ អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលបានរៀបចំបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីដប់មួយឆ្នាំ។ យក​កូន​បី​នាក់ ស្ត្រី​នោះ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ញូវយ៉ក​វិញ។ ឪពុករបស់នាង Frank Wark បានបន្សល់ទុក 30 លានផោនក្នុងម្នាក់ៗទៅឱ្យចៅ ៗ របស់គាត់ Maurice និង Francis ក្នុងលក្ខខណ្ឌថាអ្នកស្នងមរតក ... លះបង់ឋានៈជាជនជាតិអង់គ្លេសរបស់ពួកគេហើយទទួលយកសញ្ជាតិអាមេរិក។ ប៉ុន្តែ​បង​ប្អូន​បាន​បដិសេធ​មិន​ទទួល​យក​លក្ខខណ្ឌ​បែប​នេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Frank Work បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1911 ពួកគេបានរកឃើញវិធីមួយដើម្បីទទួលបានមរតកភាគច្រើន និងរស់នៅប្រកបដោយផាសុកភាព។ ជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យបានកើតលើ Maurice; យុវជនម្នាក់បានប្រយុទ្ធក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ; ដោយសារស្ថានភាពគ្រួសារ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យទទួលយកងារជា Baron Fermoy ទីបួន ហើយត្រលប់ទៅចក្រភពអង់គ្លេសវិញនៅឆ្នាំ 1921 ។

Edmund Bourke Roche - ទី 1 Baron Fermoy

បទពិសោធន៍នៃជីវិតជនជាតិអាមេរិកបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមនុស្សចម្លែកក្នុងចំណោមគាត់។ ប៉ុន្តែការអប់រំដែលទទួលបាននៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ភាពស្មោះត្រង់ និងកង្វះភាពល្ងង់ខ្លៅ និងការបណ្តុះបណ្តាលយោធាបានធ្វើឱ្យរូបភាពរបស់គាត់មានភាពទាក់ទាញនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់នារីវ័យក្មេងជាច្រើននៃសង្គមខ្ពស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអាណិតអាសូរចំពោះគាត់គឺខ្លាំងពីភាគីផ្សេងៗគ្នាដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការបោះឆ្នោតម្តងហើយម្តងទៀតរបស់គាត់ចំពោះសភា។

Maurice បានគ្រប់គ្រងក្លាយជាមិត្តជាមួយ Albert អ្នកឧកញ៉ា York ដែលជាកូនប្រុសពៅរបស់ស្តេច George V. មិត្តរបស់រាជវាំងអាចទទួលបានឯកសិទ្ធិបែបនេះ៖ Fermoys ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជួលផ្ទះសំណាក់ Park House ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃរាជវង្ស Sandringham ។ អចលនទ្រព្យ។ នៅទីនេះនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាឆ្នាំ 1936 Frances កូនស្រីទីពីររបស់ Maurice ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាម្តាយរបស់ Diana នឹងកើត។ ក្មេងស្រីនេះបានកើតនៅថ្ងៃជោគវាសនា: ថ្ងៃនៃការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច George V.

មកុដរបស់អង់គ្លេសបានទៅកូនប្រុសច្បងរបស់ស្តេចគឺ Edward VIII ។ ដូចដែលយើងដឹងពីប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកណាខ្លះមានស្នេហាជាមួយ Wallis Simpson ជនជាតិអាមេរិក។ គាត់សុបិនចង់រៀបការជាមួយអ្នកដែលគាត់បានជ្រើសរើស ប៉ុន្តែនាងជាស្ត្រីដែលលែងលះគ្នា ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍បែបនេះមិនអាចកើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្សបានទេ។ រឿងដដែលនេះ - ទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយអតីតភរិយារបស់មន្រ្តី Camilla នឹងត្រូវបានជួបប្រទះដោយអ្នកស្នងរាជ្យបល្ល័ង្កអង់គ្លេសព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Diana ដ៏ស្រស់ស្អាតតាមឆន្ទៈនៃវាសនានឹងត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងត្រីកោណស្នេហាមិនល្អនេះ។

នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស Stanley Baldwin បានគំរាមស្តេច Edward ជាមួយនឹងការលាលែងពីតំណែងស្របច្បាប់ ប្រសិនបើព្រះអង្គមិនបោះបង់ចោលអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនស្មើភាពគ្នារបស់ព្រះអង្គ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីបានបង្ខំឱ្យព្រះមហាក្សត្រជ្រើសរើស: ទាំងបល្ល័ង្កឬស្នេហា។ Edward បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅស្វែងរកដំបូន្មានពីមិត្តរបស់គាត់ William Churchill ប៉ុន្តែបានទទួលចម្លើយគេចវេស។ ជាលទ្ធផល ព្រះមហាក្សត្របានជ្រើសរើសសេចក្ដីស្រឡាញ់ ហើយដាក់រាជ្យនៅថ្ងៃទី ១០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៣៦ តាមការពេញចិត្តរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គ Albert ។

Edward, Prince of Wales និង Wallis Simpson ក្នុងឆ្នាំ 1935 ។ វាគឺជាបំណងប្រាថ្នារបស់ស្តេចនាពេលអនាគតដើម្បីរៀបការជាមួយ Wallis ដែលបានលែងលះគ្នាដែលនាំឱ្យគាត់ដាក់រាជ្យនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1936 ។

អ្នកឧកញ៉ានៃ York Albert Frederick Arthur George ដែលបានឡើងសោយរាជ្យជា George VI បានពេញចិត្តមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ Maurice Fermoy ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលមិត្តរបស់ស្តេចត្រូវបានគេចង់បាននៅក្នុងក្រសែភ្នែកនៃភាពស្រស់ស្អាតជាច្រើននៃសង្គមខ្ពស់។ Lady Glenconner ធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ថា:

Maurice គឺជាបុរសដែលមានកាសែតក្រហម។ សូម្បីតែខ្ញុំក៏ខ្លាចគាត់បន្តិចដែរ។

នៅឆ្នាំ 1917 ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តបន្ទាប់របស់គាត់ទៅអាមេរិក ស្ត្រីជោគជ័យបានជួបនារីស្អាតជនជាតិអាមេរិក Edith Travis ហើយបានលង់ស្រលាញ់នាង។ ពួកគេមានកូនស្រីមិនស្របច្បាប់; ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក នាងបានបោះពុម្ភសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ Lilac Days ដែលប្រាប់អំពីអារម្មណ៍រំភើបរបស់ឪពុកម្តាយនាង Maurice និង Edith ។

ប្រពន្ធរបស់ Maurice គឺជាក្មេងស្រីដែលមានសំណាងជាង និងមានភាពប្រុងប្រយ័ត្នជាងឈ្មោះ Ruth Gill ដែលជនជាតិអង់គ្លេសជាទីស្រឡាញ់បានជួបនៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលកូនស្រីរបស់វរសេនីយ៍ឯកជនជាតិស្កុតឡេនបានសិក្សាព្យាណូនៅឯមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មុនពេលជួប Maurice នាង Ruth បានណាត់ជួបប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Francis ។ ដោយដឹងថាបងប្រុសនឹងទទួលមរតកគ្រួសារនិងតំណែងនៅក្នុងសង្គមនោះតន្ត្រីករវ័យក្មេងបានទៅ Maurice ភ្លាមៗ។

នាងមានអាយុ 23 ឆ្នាំហើយគាត់មានអាយុ 46 ឆ្នាំនៅពេលពួកគេរៀបការ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1931 ។ Ruth មិនត្រឹមតែមានមហិច្ឆតាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាក្មេងស្រីឆ្លាតម្នាក់ដែលដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីអ្វីដែលនាងចង់ចេញពីជីវិត។ នាង​រៀន​លេង​តាម​ច្បាប់​របស់​សង្គម​ខ្ពស់ ហើយ​ងាយ​បិទភ្នែក​មើល​រឿង​ស្នេហា​របស់​ប្តី​នាង​។ ហើយនាងបានប្រើប្រាស់ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងចំពោះតន្ត្រីដោយប្រាជ្ញា ក្លាយជាម្ចាស់ជំនួយនៃគំនិតដែលនាងបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1951 - មហោស្រពសិល្បៈ និងតន្ត្រីនៅ King's Lynn ។

Maurice Rocher, ទី 4 Baron Fermoy - ជីតាខាងម្តាយរបស់ Diana

ជីដូនរបស់ Diana បានគ្រប់គ្រងដើម្បីក្លាយជាមិត្តជាមួយ Queen Mother បានក្លាយជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។ ប្រហែលជានៅពេលដែលវាមកដល់ការយល់ព្រមឱ្យចៅស្រីរបស់គាត់សម្រាប់តួនាទីជាព្រះនាងនៃ Wales គ្រួសាររាជវង្សរំពឹងថានឹងឃើញនៅក្នុង Diana គុណសម្បត្តិរបស់ជីដូនរបស់នាង Lady Ruth Fermoy? ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការអត់ធ្មត់ និងអាកប្បកិរិយាសមរម្យ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ មានតែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងដាយអាណា - បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់សេរីភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ ...

គ្រួសាររបស់ Maurice និង Ruth មានកូនស្រីពីរនាក់ - កូនច្បង "bug-eyed" (ដូចដែលនាងត្រូវបានគេហៅថា) Mary និងកូនពៅ "គួរឱ្យទាក់ទាញ, រីករាយនិងសិចស៊ី" (ដូចដែលបានកំណត់ដោយមិត្តភក្តិសាលា) Frances ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក សមាជិកម្នាក់នៃបុគ្គលិករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានសារភាពថា:

នៅពេលដែល Frances សម្លឹងមកអ្នកដោយភ្នែកពណ៌ខៀវភ្លឺរបស់នាង នាងហាក់ដូចជាអស្ចារ្យជាងម្ចាស់ក្សត្រីខ្លួនឯងទៅទៀត!

ក្នុងចំណោមអ្នកកោតសរសើររបស់ក្មេងស្រីគឺ John ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Earl Spencer ទីប្រាំពីរ, equerry របស់ George VI, Viscount Althorp ។ ប្រហែលជាគាត់នឹងមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទារកអាយុ 15 ឆ្នាំដែលលើកតម្កើងទេប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ម្តាយរបស់នាងគឺ Lady Ruth Fermoy ដែលបានដាក់គោលដៅភ្លាមៗដើម្បីទទួលបាន John ជាកូនប្រសាររបស់នាង។ នាងបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីធ្វើឱ្យបុរសចាប់អារម្មណ៍នឹងកូនស្រីរបស់នាង: នាងបានរៀបចំកាលបរិច្ឆេទ "ធម្មតា" បានរកឃើញផលប្រយោជន៍រួមរវាងពួកគេ, រអិលក្នុងអំណោយដ៏ស្រស់ស្អាតដែលសន្មតថាជំនួសឱ្យ Frances ...

Viscount Althorp គឺជាការប្រកួតដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញសម្រាប់កូនស្រីពៅដ៏ស្អាតរបស់ Baron Fermoy ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់ជឿថា Frances គឺជាក្មេងស្រីដែលមានមន្តស្នេហ៍ដោយគ្មានអ្នកណាម្នាក់គាត់មិនអាចរស់នៅបានទេ។

ដូច្នេះហើយ ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពី Frances មានអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ ចនបានប្រកាសថាគាត់បែកគ្នាពីគូដណ្តឹងរបស់គាត់គឺ Lady Anne Coke និងភ្ជាប់ពាក្យរបស់គាត់ជាមួយ Frances Roche Fermoy ។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1954 ពិធីមង្គលការមួយបានកើតឡើងនៅ Westminster Abbey ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយភ្ញៀវជិត 2,000 រួមទាំងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II និងព្រះស្វាមីព្រះអង្គម្ចាស់ Philip, អ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ។

ម្តាយនៃគ្រួសារជាច្រើនសុបិនចង់បានកូនកំលោះដូចចន។ ជាការពិតណាស់ - កូនប្រុសច្បងរបស់ Earl Spencer អ្នកស្នងមរតកលើផ្ទៃដីមួយម៉ឺនបីពាន់ហិចតានៅក្នុងស្រុក Northamptonshire, Warwickshire និង Norfolk ដែលជាម្ចាស់ប្រាសាទគ្រួសារ Althorp House ដែលពោរពេញទៅដោយស្នាដៃសិល្បៈដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន!

អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយរបស់ Diana នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1954

ជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានអំនួតពីពូជពង្សរបស់ពួកគេ មិនដែលខកខានក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់លើឧត្តមភាពរបស់ពួកគេលើអ្នកដទៃឡើយ។ ស្ពែនសឺរក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ធំរៀងៗខ្លួនដែរ។ វាប្រែចេញ ហើយដូចដែលអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Diana: The Lonely Princess" D. Medvedev ប្រាប់យើងថា "ការលើកឡើងដំបូងរបស់ស្ពែនសឺរបានបង្ហាញខ្លួន 250 ឆ្នាំមុនការមកដល់នៃរាជវង្ស Hanoverian ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1714 ដោយស្តេច George ។ ខ្ញុំ និង 430 ឆ្នាំមុនពេលការចូលកាន់តំណែងនាពេលបច្ចុប្បន្ន រាជវង្សដែលកំពុងគ្រប់គ្រងរបស់ Windsor (រហូតដល់ឆ្នាំ 1917 - Saxe-Coburg-Gotha) ។ The Spencers មិនត្រឹមតែបម្រើរាជាធិបតេយ្យប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកបង្កើតរបស់វា។ ពួកគេបានខ្ចីប្រាក់ដល់ស្តេច James I រួមចំណែកដល់ការដួលរលំនៃចៅប្រុសរបស់គាត់ James II និងការឡើងសោយរាជ្យរបស់ George I។ ពួកគេច្រើនដងទាក់ទងនឹងរាជវង្ស និងគ្រួសារល្បី ៗ នៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាលទ្ធផលនៃភាពស្មុគ្រស្មាញនៃត្រកូល Diana គឺជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសលោក Sir Winston Churchill ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកចំនួនប្រាំពីររួមទាំង George Washington និង Franklin Roosevelt ផងដែរ - ដែលពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់! - បងប្អូនជីដូនមួយទី ១១ នៃស្វាមីរបស់នាងផ្ទាល់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅលើគេហទំព័រនីមួយៗអ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតអំពីពូជពង្សរបស់ Lady Di ហើយក្នុងចំណោមសាច់ញាតិបុរាណរបស់នាងមាន: Rurik នៃ Novgorod; អ៊ីហ្គ័រគីវ; Svyatoslav Kyiv; ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Kyiv Vladimir the Great; កូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀភរិយារបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Boleslav the Brave, Maria Dobronega; ក៏ដូចជាអ្នកតំណាងដ៏ល្បីជាច្រើននៃ Ducal ដ៏ថ្លៃថ្នូ និងរាប់គ្រួសារនៃ Bavaria, Bohemia, Austria និង England ដូចជាប្រសិនបើពួកគេបានបង្កើតមែកធាងគ្រួសារមួយដែលមានសាខាខ្ពស់។ ទ្រឹស្តីថ្មីស្រឡាងដែលពិភពលោកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកតំណាងនៃក្រុមគ្រួសារដូចគ្នាយ៉ាងងាយស្រួលសមនឹងស្ថានភាពនេះ ហើយអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនមើលឃើញថានៅក្នុងនេះជាការឃុបឃិតភពផែនដី ផែនការ Masonic និងសូម្បីតែ ... ការសមគំនិតរបស់សត្វល្មូន។

Wikipedia ដែលពេញនិយមក្នុងចំណោមអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែត រាយការណ៍ថា Diana "កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1961 នៅ Sandringham, Norfolk ក្នុងគ្រួសារ John Spencer ។ ឪពុករបស់នាងគឺ Viscount Althorp ដែលជាសាខានៃគ្រួសារ Spencer-Churchill ដូចគ្នានឹងអ្នកឧកញ៉ា Marlborough និង Winston Churchill ។ បុព្វការីជនរបស់ដាយអាណាគឺជាព្រះលោហិតរបស់ស្តេចតាមរយៈកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ស្តេច Charles II និងបុត្រីមិនស្របច្បាប់របស់បងប្រុសនិងអ្នកស្នងរាជ្យគឺស្តេច James II ។ Earls Spencer បានរស់នៅជាយូរមកហើយនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុង Spencer House ។

ទោះបីជាមានការគោរពខ្លួនឯងទាបរបស់អ្នកតំណាងនៃគ្រួសារស្ពែនស៊ើរ ដាយអាណាក៏ដោយ ការគោរពខ្លួនឯងនៃគ្រួសារដ៏រឹងមាំទាំងមូលនេះគឺខ្ពស់ជាមូលដ្ឋាន ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយបាវចនានៅលើអាវធំថា “ព្រះរក្សាមនុស្សសុចរិត”។ ហើយ​ការ​បង្កើត​របស់​អង់គ្លេស​បាន​គោរព​ការ​អះអាង​របស់​ស្ពែនសឺរ​ថា​ត្រូវ​ "ត្រឹមត្រូវ" និង​បាន​ជ្រើសរើស​ខ្លះ។

ឪពុករបស់ Diana គឺលោក John Althorp មានដើមកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ ប៉ុន្តែមិនដូចសមាជិករបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមអង់គ្លេសបុរាណទេ គាត់ជាមនុស្សបើកចំហ ដោយចូលចិត្តបង្ហាញអារម្មណ៍របស់គាត់ជាជាងលាក់បាំងពួកគេ។ មិត្តរបស់គាត់ ព្រះអម្ចាស់ សេន ចន ហ្វាវស្លី បានទទូចថា ចនមិនខ្លាចក្នុងការនិយាយដោយបើកចំហអំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ ហើយចូលចិត្តរស់នៅក្នុងជីវិតឱ្យបានពេញលេញបំផុត។ កូន​ស្រី​ច្បង​របស់​គាត់ Sarah បាន​និយាយ​អំពី​ឪពុក​របស់​នាង​គឺ Viscount:

ឪពុករបស់ខ្ញុំមានសមត្ថភាពពីកំណើតដើម្បីស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ចិត្តមនុស្ស។ ប្រសិនបើគាត់កំពុងនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ គាត់ពិតជាចាប់ផ្តើមត្រូវបានយកទៅឆ្ងាយដោយអារម្មណ៍របស់ interlocutor ។ គាត់ចេះស្រលាញ់មនុស្ស! ខ្ញុំមិនគិតថាគុណភាពនេះអាចរៀនបានទេ៖ អ្នកមានវាតាំងពីកំណើត ឬអ្នកមិនមាន...

Albert Edward Jack Spencer, Viscount Althorp គឺជាជីតាខាងឪពុករបស់ Diana ។ រូបថតឆ្នាំ 1921

តួអង្គនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង John ជាប្រភេទនៃភាពផ្ទុយទៅនឹងចរិតរបស់ឪពុករបស់គាត់ - Viscount Jack Spencer ដែលជាអ្នកអភិរក្សនិយម និងប្រកាន់ពូជសាសន៍ ដែលបានមើលងាយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលទាបជាងគាត់ក្នុងវណ្ណៈវណ្ណៈ។ សូម្បី​តែ​អ្នក​បម្រើ​របស់​គាត់ គាត់​បាន​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​គ្នា​ដោយ​កាយវិការ ដោយ​ប្រើ​បបូរមាត់​មើលងាយ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលបុរសធ្ងន់និងឈ្លើយនេះត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនភ័យខ្លាចរួមទាំងកូនប្រុសរបស់គាត់ផងដែរ។

ដោយ​សារ​ធម្មជាតិ​ដ៏​ទន់ភ្លន់ និង​ការ​បើក​ចំហ​ហួសហេតុ​ពេក ចន ត្រូវ​បាន​គេ​ទាញ​យក​ទៅ​ជា​ស្ត្រី​ខ្លាំង។ Frances ប្រែទៅជាបែបនោះ - មានទំនុកចិត្តនិងឆន្ទៈខ្លាំង។ សាច់ញាតិរបស់គាត់ម្នាក់បានសារភាពថា៖

ចននីចូលចិត្តទំនាក់ទំនងជាមួយនារីដែលមានឆន្ទៈខ្លាំងនិងរឹងមាំ។ មានអារម្មណ៏ថាពួកគេជាប៉ូវកំលាំងពិតប្រាកដសម្រាប់គាត់។

Jack Spencer ដែលរារាំងគំនិតផ្តួចផ្តើមណាមួយរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យគាត់ពឹងផ្អែកលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ភ្លាមៗនោះមិនចូលចិត្តកូនប្រសាររបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់ ហ្វ្រង់ស័របានសង Jack ដោយចិត្តល្អ។ ជាងនេះទៅទៀត នាងមិនត្រឹមតែស្អប់ឪពុកក្មេកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានមើលងាយកូនដែលស្រលាញ់ ការពារ និងស្រលាញ់របស់គាត់ផងដែរ - ប្រាសាទគ្រួសារ Althorp ។ នារី​វ័យ​ក្មេង​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ដោយ​ចំហ​ថា៖

ប្រាសាទនេះបញ្ចេញនូវភាពសោកសៅដ៏ក្រៀមក្រំ ដូចជាអ្នកតែងតែនៅក្នុងសារមន្ទីរដែលត្រូវបានបិទបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់អ្នកទស្សនាធម្មតា។

ដោយ​សន្សំ​សំចៃ​កម្លាំង​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ជាមួយ​កូនប្រសា​ឪពុកក្មេក​បាន​ព្រមាន​ថា​គាត់​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​កូន​ច្បង​ដែល​គាត់​អាច​ទទួលបាន​ងារ​ជា​អ្នក​ (​ស្រីៗ​ក្នុង​សង្គម​អង់គ្លេស​មិន​ទទួល​មរតក​ទេ​) . ប្រាំបួនខែបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការកូនដំបូងបានកើត - កូនស្រីសារ៉ាដែលម្តាយវ័យក្មេងដែលសប្បាយរីករាយបានដាក់ឈ្មោះថា "កូនក្រេបទឹកឃ្មុំ" ។

Earl Spencer ដែលនៅមុនថ្ងៃកំណើតបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំអុសនៅ Althorp សម្រាប់ភ្លើងនាពេលអនាគតជាកិត្តិយសនៃកំណើតរបស់ចៅប្រុសរបស់គាត់ដោយកំហឹងបានបញ្ជាឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានទប់ស្កាត់រហូតដល់ពេលវេលាល្អប្រសើរ។

Francis និង John Spencer

ពីរឆ្នាំក្រោយមក Frances បានផ្តល់កំណើតដល់កូនទីពីររបស់នាង ហើយម្តងទៀតវាជាកូនស្រី។ នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Jane ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1960 ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ John ទីបំផុតបានកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Viscount Althorp ដែលជីវិតរបស់គាត់មានរយៈពេលត្រឹមតែដប់មួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ ទារកមានបញ្ហាសួត ដែលពិតជាធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ឱកាសរស់រានមានជីវិត។

Count Spencer ដោយ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង និង​ដក​ចេញ​ពី​ការ​អាណិត​អាសូរ​ទាំង​អស់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​អ្នក​ស្នង​មរតក។ ប៉ុន្តែនៅល្ងាចដ៏កក់ក្តៅនៃថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1961 ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Diana Francis បានកើតមក។ ហើយមានតែនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1964 អ្នកស្នងមរតកដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយនៃគ្រួសារស្ពែនស៊ើរគឺឆាលបានកើត។

ដាយអាណាមានអាយុពីរឆ្នាំ

អត្ថបទនេះគឺជាបំណែកណែនាំ។

ជំពូកទីប្រាំបួន។ ពី "អាពាហ៍ពិពាហ៍" ទៅ "Cinderella" ពីអត្ថបទចម្លែកដែលគ្រប់ជំហានគឺជាអាថ៌កំបាំង, ទីណាមានទីជ្រៅឆ្វេងនិងស្តាំ, កន្លែងសិរីរុងរឿងនៅក្រោមជើងដូចជាស្លឹកក្រៀមស្វិត, ជាក់ស្តែងមិនមានការសង្គ្រោះសម្រាប់ខ្ញុំទេ។ អាណា Akhmatova ។ "ពីអត្ថបទចម្រៀងចម្លែក ... " ឆ្នាំ 1943 គឺជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ប្រទេសដែលមានសង្រ្គាម។

ជំពូកទីប្រាំបីជុំវិញ "CINDERELLA" រឿងនិទានបុរាណមួយក្នុងចំណោមរឿងនិទានបុរាណមួយចំនួនដែលបន្តរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះគឺ "Cinderella ឬ Crystal Slipper" ដោយ Charles Perrault ។ ក្នុងចំណោមការបកស្រាយជាច្រើននៃវានៅក្នុងរោងកុននិងរោងកុនខ្សែភាពយន្តសូវៀតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាកាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ។ នៅក្នុង

ជំពូកទី 2 ដែលនិយាយអំពីឪពុកម្តាយ កុមារភាពដែលគ្មានពពក និងវ័យជំទង់ដ៏រ៉ូមែនទិករបស់វីរបុរស ដែលបានបញ្ចប់ដោយមិននឹកស្មានដល់ 1Onassis ឥឡូវនេះបានចេញពីក្បាលរបស់ខ្ញុំហើយ។ ខ្ញុំបានគិតអំពីគាត់និងកូនស្រីរបស់គាត់ឥតឈប់ឈរ (ដូចជាគាត់ផ្ទាល់អំពីប្រាក់) - ពេលខ្លះសូម្បីតែនៅកាលបរិច្ឆេទជាមួយ

ជំពូកទី 1 ពូជពង្ស ... នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1956 មេដឹកនាំសូវៀត N.S. Khrushchev ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថារដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់នឹងតែងតាំងតំណាងនៃសាខាមួយនៃគ្រួសារ Ungern បុរាណជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតទីមួយនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធនៃ អាឡឺម៉ង់ចំពោះសហភាពសូវៀត ចម្លើយរបស់គាត់គឺមានលក្ខណៈជាក់លាក់៖ “ទេ! យើងមាន Ungern មួយ។

ជំពូកទី 2. តំណពូជនៃ "CINDERELLA" ឬការពិតទាំងមូលអំពីឪពុកម្តាយរបស់ DIANA SPENCER ពួកគេតែងតែនិយាយអំពីដាយអាណា៖ មិនគួរឱ្យជឿ គ្រូសាមញ្ញម្នាក់បានក្លាយជាព្រះនាង! បាទ នេះជារឿងរបស់ Cinderella សម័យថ្មី! ពិត​ណាស់ ការ​កើន​ឡើង​នៃ​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​សុភាព​រាប​ទាប​ប្រៀប​ដូច​ជា​រឿងនិទាន។ ប៉ុន្តែតើរឿងនិទាននេះសាមញ្ញទេ?

ជំពូកទី 5. RAIN SPENCER - មេចុងភៅដែលស្អប់នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1975 លោក Earl Spencer ទីប្រាំពីរបានទទួលមរណភាព បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់ John Althorp Spencer ទីបំផុតបានទទួលមរតក និងទ្រព្យសម្បត្តិ។ គ្រួសារនេះបានផ្លាស់ប្តូរពីផ្ទះ Park House ទៅកាន់ប្រាសាទ Althorp ។ ដាយអាណាបាននៅក្បែរខ្លួននាងដោយសុភមង្គល។—ឥឡូវខ្ញុំ

ជំពូកទី 19. គូស្នេហ៍របស់ DIANA ឬស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេសដែលចូលចិត្តមូស្លីម ព្រះនាង Diana មានបងប្អូនស្រី ប៉ុន្តែនាងបានហៅ "ប្អូនស្រី" ដែលនាងចូលចិត្តថាជាបុរស ដែលជាអ្នកបំរើរបស់នាងគឺ Paul Burrell ដែលនាងបានជួបនៅឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលនាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលព្រះបរមរាជវាំងជាលើកដំបូង។

ជំពូកទី 1 សេចក្តីពិតនៃជីវិត និងសេចក្តីពិតនៃសិល្បៈ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1896 ការតាំងពិព័រណ៍ឧស្សាហកម្ម និងសិល្បៈទាំងអស់របស់រុស្ស៊ី បានកំណត់ពេលវេលាស្របគ្នាជាមួយនឹងពិព័រណ៍ប្រពៃណី Nizhny Novgorod ដែលបានបើកនៅ Nizhny Novgorod ។ ពាណិជ្ជករ ឧស្សាហ៍កម្ម និងអ្នកហិរញ្ញវត្ថុបានមកដល់ទីក្រុងបុរាណរុស្ស៊ី ហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នា។

ជំពូកទី 5. Raine Spencer - ម្តាយចុងដែលគួរឱ្យស្អប់ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1975 Earl Spencer ទីប្រាំពីរបានទទួលមរណភាព បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់ John Althorp Spencer ទីបំផុតបានទទួលមរតក និងទ្រព្យសម្បត្តិ។ គ្រួសារនេះបានផ្លាស់ប្តូរពីផ្ទះ Park House ទៅកាន់ប្រាសាទ Althorp ។ ដាយអាណាបាននៅក្បែរខ្លួននាងដោយសុភមង្គល “ឥឡូវនេះខ្ញុំ

ជំពូកទី 19. គូស្នេហ៍របស់ Diana ឬស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេសចូលចិត្តជនជាតិម៉ូស្លីម ម្ចាស់ក្សត្រី Diana មានបងប្អូនស្រី ប៉ុន្តែនាងបានហៅ "បងស្រី" សំណព្វរបស់នាងថាជាបុរស ដែលជាអ្នកបំរើរបស់នាងគឺ Paul Burrell ដែលនាងបានជួបនៅឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេអញ្ជើញជាលើកដំបូងទៅកាន់វាំង។


ដាយអាណា ព្រះនាងនៃប្រទេសវែលនាង Diana Frances Spencer កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1961 នៅ Sandringham រដ្ឋ Norfolk ។

នាងបានកើតនៅក្នុងគ្រួសារដ៏ល្បីឈ្មោះរបស់ Johnny Spencer និង Frances Ruth Burke Roche ។ គ្រួសារ​របស់ Diana មាន​ភាព​រុងរឿង​ខ្លាំង​ណាស់​ទាំង​សងខាង។ ឪពុកគឺជា Viscount Althorp ដែលជាសាខានៃគ្រួសារ Spencer-Churchill ដូចគ្នានឹងអ្នកឧកញ៉ា Marlborough និង Winston Churchill ។ បុព្វបុរស​ខាង​ស្រី​របស់​នាង​មាន​សាច់​ឈាម​រាជវង្ស​តាម​រយៈ​ព្រះរាជ​បុត្រា​ខុស​ច្បាប់​របស់​ស្ដេច Charles II និង​បុត្រី​មិន​ស្រប​ច្បាប់​របស់​បង​ប្រុស និង​អ្នក​ស្នង​រាជ្យ​គឺ King James II។ Earls Spencer បានរស់នៅជាយូរមកហើយនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុង Spencer House ។ “ឈាមបុរាណ និងថ្លៃថ្នូរនេះរួមបញ្ចូលគ្នានូវមោទនភាព និងកិត្តិយស សេចក្តីមេត្តាករុណា និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ស្មារតីនៃកាតព្វកិច្ច និងតម្រូវការក្នុងការដើរតាមមាគ៌ារបស់ខ្លួនឯងជានិច្ច និងគ្រប់ទីកន្លែង។ វាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដែលមិនអាចពន្យល់បាន៖ ភាពជាស្ត្រី និងភាពក្លាហានរបស់សត្វតោ ប្រាជ្ញា និងការតាំងចិត្ត...” - នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកជីវប្រវត្តិបានសរសេរអំពីពួកគេ។

ប៉ុន្តែទោះបីជាមានភាពថ្លៃថ្នូរពីកំណើតទាំងអស់នៃ Viscount និង Viscountess Althorp ក៏ដោយក៏អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេបានបែកបាក់គ្នាហើយពួកគេមិនអាចជួយសង្គ្រោះគ្រួសារបានទេ - សូម្បីតែកំណើតនៃអ្នកស្នងមរតកដែលចង់បានពីដើមក៏ដោយក៏ប្អូនប្រុសរបស់ Diana គឺ Charles Spencer មិនបានជួយសង្គ្រោះស្ថានភាពនោះទេ។ នៅពេលដែល Charles មានអាយុប្រាំឆ្នាំ (នៅពេលនោះ Diana មានអាយុជាង 6 ឆ្នាំ) ម្តាយរបស់ពួកគេមិនអាចរស់នៅជាមួយឪពុករបស់នាងបានទៀតទេ ហើយ Spencers បានអនុវត្ត "នីតិវិធី" ដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់ និងកម្រនៅពេលនោះ - ពួកគេបានលែងលះគ្នា។ ម្តាយរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបានចាប់ផ្តើមស្នេហាដ៏កក្រើកជាមួយអ្នកជំនួញជនជាតិអាមេរិក Peter Shand-Kyd ដែលបានចាកចេញពីគ្រួសារ និងកូនបីនាក់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់នាង។ នៅឆ្នាំ 1969 ពួកគេបានរៀបការ។


ឆ្នាំ 1963 ដាយអាណា អាយុពីរឆ្នាំសម្រាកនៅលើកៅអីនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង។


១៩៦៤ ដាយអាណាអាយុបីឆ្នាំដើរជុំវិញផ្ទះរបស់នាងជាមួយនឹងរទេះរុញ។


ឆ្នាំ 1965



Diana បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាងនៅ Sandringham ជាកន្លែងដែលនាងបានទទួលការអប់រំបឋមនៅផ្ទះ។ គ្រូរបស់នាងគឺអភិបាល Gertrude Allen ដែលបានបង្រៀនម្តាយរបស់ Diana ផងដែរ។ Lady Diana ដែល​ពេញ​វ័យ​រួច​ហើយ​បាន​រំឭក​ដោយ​ជូរចត់​ថា ម្ដាយ​របស់​នាង​ពិត​ជា​មិន​ខ្វល់​ពី​ការ​មើល​ថែ​កូន​របស់​នាង​ឡើយ។ ម្ចាស់ក្សត្រីបាននិយាយថា៖ «ឪពុកម្តាយរវល់រកពិន្ទុ។ ខ្ញុំតែងតែឃើញម្តាយរបស់ខ្ញុំយំ ហើយប៉ារបស់ខ្ញុំក៏មិនបានព្យាយាមពន្យល់អ្វីដល់ពួកយើងដែរ។ យើងមិនហ៊ានសួរសំណួរទេ។ មេដោះបានជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្វីៗហាក់ដូចជាមិនស្ថិតស្ថេរ...”

ក្រោយ​មក សាច់​ញាតិ​នឹង​និយាយ​ថា ការ​បែក​គ្នា​ជា​មួយ​ម្ដាយ​របស់​នាង​គឺ​ជា​ភាព​តាន​តឹង​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ដាយអាណា។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីតូចបានស៊ូទ្រាំនឹងស្ថានភាពនេះដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងកម្លាំងចិត្តរបស់ស្តេចយ៉ាងពិតប្រាកដ លើសពីនេះវាគឺជានាងដែលបានជួយប្អូនប្រុសតូចរបស់នាងឱ្យជាសះស្បើយពីការវាយប្រហារនេះ។

១៩៦៧ Diana លេងជាមួយប្អូនប្រុស Charles នៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។


Viscount Spencer តាមដែលអាចធ្វើបាន បានព្យាយាមកាត់បន្ថយផលវិបាកនៃការបាត់បង់ ហើយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ធ្វើឱ្យកុមារបាក់ទឹកចិត្ត ច្របូកច្របល់ និងតក់ស្លុត៖ គាត់បានរៀបចំពិធីជប់លៀង និងបាល់របស់កុមារ អញ្ជើញគ្រូរាំ និងច្រៀង ហើយជ្រើសរើសអ្នកថែទាំដ៏ល្អបំផុតផ្ទាល់ខ្លួន។ និងអ្នកបម្រើ។ ប៉ុន្តែនេះនៅតែមិនបានជួយសង្គ្រោះកុមារទាំងស្រុងពីរបួសផ្លូវចិត្ត។

ឆ្នាំ 1970 អត្តពលិកតិចតួចនៅវិស្សមកាលនៅ Itchenor, West Sussex ។


ឆ្នាំ 1970 ដាយអាណាជាមួយបងប្អូនស្រី ឪពុក និងបងប្រុសរបស់នាង។



ក្រោយ​ពី​ឪពុក​ម្តាយ​លែង​លះ​គ្នា កូន​ៗ​នៅ​តែ​រស់​នៅ​ជាមួយ​ឪពុក។ មិនយូរប៉ុន្មានម្តាយចុងម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះដែលមិនចូលចិត្តកូន។ ដាយអាណាចាប់ផ្តើមធ្វើអាក្រក់នៅសាលា ហើយទីបំផុតមិនបានរៀនចប់។ សកម្មភាពតែមួយគត់ដែលនាងចូលចិត្តគឺការរាំ។ ការអប់រំរបស់ Diana បានបន្តនៅ Sealfield នៅសាលាឯកជនមួយនៅជិត King's Line បន្ទាប់មកនៅសាលាត្រៀម Riddlesworth Hall ។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំនាងត្រូវបានគេទទួលយកឱ្យចូលសាលាក្មេងស្រីផ្តាច់មុខនៅ West Hill ក្នុង Sevenoaks រដ្ឋ Kent ។


នាងបានក្លាយជា "Lady Diana" (ចំណងជើងគួរសមសម្រាប់កូនស្រីនៃមិត្តភក្តិខ្ពស់) ក្នុងឆ្នាំ 1975 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជីតារបស់នាងនៅពេលដែលឪពុករបស់នាងបានទទួលមរតកពី Earldom ហើយបានក្លាយជា Earl Spencer ទី 8 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅប្រាសាទដូនតាបុរាណនៃផ្ទះ Althorp នៅ Notthrogtonshire ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាយុវជននៅ West Heth ដាយអាណាបានរស់នៅក្នុងប្រទេសស្វីស។ ឪពុក​របស់​នាង​បាន​បញ្ជូន​នាង​ទៅ​រៀន​ផ្នែក​ថែទាំ​ផ្ទះ ការ​ចម្អិន​អាហារ ការ​ដេរ ព្រម​ទាំង​ភាសា​បារាំង និង​ជំនាញ​ផ្សេងៗ​ទៀត​របស់​កុមារី​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ល្អ។ ជាក់ស្តែង Dee មិនចូលចិត្តដំណើរការសិក្សាខ្លាំងណាស់ នាងហត់នឿយដោយអផ្សុក ក្រៅពីនេះនាងមិនចូលចិត្តភាសាបារាំង ហើយចង់ក្លាយជាអ្នកឯករាជ្យឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ដាយអាណានៅស្កុតឡេន។


ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1977 មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលចាកចេញទៅសិក្សានៅប្រទេសស្វីស Lady Diana អាយុ 16 ឆ្នាំបានជួបព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ជាលើកដំបូងនៅពេលគាត់មក Althorp ក្នុងដំណើរម៉ាញ់។ នៅ​ពេល​នោះ ឆាល ដែល​មាន​ភាព​វៃ​ឆ្លាត​ដែល​បាន​ធំ​ឡើង​ដោយ​គ្មាន​កំហុស ហាក់​ដូច​ជា​ក្មេង​ស្រី​នេះ​គ្រាន់​តែ​«កំប្លែង​ណាស់»។

ចាប់តាំងពី Diana ស្វែងរកឯករាជ្យមក Charles Spencer Sr. បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវឱកាសនេះ។ ពេល​នាង​មាន​អាយុ ឪពុក​របស់​នាង​បាន​ឲ្យ​ព្រះនាង​នា​ពេល​អនាគត​នូវ​អាផាតមិន​មួយ​នៅ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ដាយអាណាមិនបានបង្ហាញភាពរឹងប៉ឹងបែបអភិជនណាមួយឡើយ ហើយបានចាប់ផ្ដើមជីវិតពេញវ័យឯករាជ្យរបស់នាងដោយស្ម័គ្រចិត្ដ និងទំនុកចិត្ត។ នាងធ្វើការក្រៅម៉ោងជាគ្រូបង្រៀនមត្តេយ្យ និងកូនក្មេងនៅផ្ទះ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អត្រាមួយម៉ោងនៃព្រះនាងនាពេលអនាគតគឺត្រឹមតែមួយផោនប៉ុណ្ណោះ។

ដាយអាណាជាមេដោះ មួយឆ្នាំមុនពេលនាងរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។


នៅ​ពេល​នេះ អ្នក​ស្នង​មរតក​នៃ​រាជបល្ល័ង្ក​អង់គ្លេស​កំពុង​ទាក់​ទង​នឹង​បងស្រី​របស់​ដាយអាណា គឺ​សារ៉ា ស្ពែនស៊ើរ។ ដាយអាណា គ្រាន់តែជារូបព្រះរបស់ Lady Sarah Spencer - មានមន្តស្នេហ៍ មានប្រាជ្ញា មានមោទនភាព ទោះបីជាមានអាកប្បកិរិយា និងអាកប្បកិរិយាដ៏ឃោឃៅបន្តិចក៏ដោយ។ ហេតុដូច្នេះហើយ នាងពិតជារីករាយណាស់ដែលបានឃើញទំនាក់ទំនងរវាងកូនច្បងរបស់បងប្អូនស្រី Spurser និងកូនកំលោះដ៏គួរឱ្យច្រណែនបែបនេះកំពុងរីកចម្រើន។ Charles នៅពេលនោះ មានការងប់ងល់នឹងការសិក្សារបស់គាត់ បម្រុងទុក និងត្រជាក់ ប៉ុន្តែឋានៈខ្ពស់របស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ហួសហេតុចំពោះក្មេងស្រី។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ប្រជែង​យក​ចិត្ត​ព្រះអង្គម្ចាស់​គឺ​សូម្បី​តែ​ចៅ​ស្រី​របស់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ Winston Churchill ដែល​មាន​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​គឺ Lady Charlotte។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានជ្រើសរើសផ្ទះស្ពែនស៊ើរយ៉ាងច្បាស់សម្រាប់ខ្លួនគាត់។

ដាយអាណាដ៏រីករាយ ដែលដឹងពីមូលហេតុដែលអនាគតស្តេចនៃចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងមកលេងផ្ទះរបស់ពួកគេ បានញញឹមយ៉ាងរីករាយចំពោះភ្ញៀវរបស់នាងអំឡុងពេលប្រជុំ ហើយបាននិយាយពាក្យខ្មាសអៀនជាភាសាបារាំងថា នាងពិតជាស្រឡាញ់បងស្រីរបស់នាង និងជូនពរនាងឱ្យមានសុភមង្គល។ ដោយបានងូតទឹកឱ្យសារ៉ាដោយយកចិត្តទុកដាក់ ឆាលក៏មានចិត្តល្អចំពោះដាយអាណាដែរ គាត់ចូលចិត្តក្មេងស្រីនេះ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីពិសេសកើតឡើងនោះទេ។ នៅខែវិច្ឆិកា 1979 ដាយអាណាត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅបរបាញ់ស្តេច។ នាងត្រូវចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នៅឯអចលនទ្រព្យរបស់ Earl Spencer ជាមួយគ្រួសាររបស់នាង និងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។ អត្តពលិក សុភាពរាបសារ Diana បានជិះសេះដូចជា Amazon ហើយក្នុងអំឡុងពេលបរបាញ់សត្វកញ្ជ្រោង ទោះបីជាសម្លៀកបំពាក់សាមញ្ញ និងអាកប្បកិរិយាសមរម្យក៏ដោយ ក៏នាងមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​ព្រះអង្គម្ចាស់​នៃ​ប្រទេស​វែល​បាន​ដឹង​ជា​លើក​ដំបូង​ថា ដាយអាណា ជា​មនុស្ស​ស្រី​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ រស់​រវើក និង​មាន​ប្រាជ្ញា​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​នៅ​ជាមួយ។ Sarah Spencer ក្រោយមកបាននិយាយថានាងបានដើរតួជា "Cupid" នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ។ Charles បាននិយាយយ៉ាងយូរជាមួយ Dee ជាលើកដំបូង ហើយមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែសារភាពថានាងពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា នៅ​ពេល​នោះ​វា​បាន​ចប់​សព្វគ្រប់។

នៅរដូវក្តៅ ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1980 ដាយអាណាបានដឹងថា ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំង៖ ពូរបស់គាត់ Lord Mountbatten ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ចាត់ទុកថាជាមនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់ ដែលជាទីប្រឹក្សាដ៏ល្អបំផុត និងជាទីទុកចិត្តរបស់គាត់បានស្លាប់។ ដូចដែល Diana បានរំឮកនៅពេលក្រោយថា “ខ្ញុំបានឃើញព្រះអង្គម្ចាស់អង្គុយតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងវាលស្មៅមួយ ដោយគិតគូរ។ នាងបានបិទផ្លូវ អង្គុយក្បែរគាត់ ហើយនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា នាងបានឃើញគាត់នៅក្នុងព្រះវិហារនៅឯពិធីបុណ្យសព។ គាត់ហាក់បីដូចជាបាត់បង់ ជាមួយនឹងរូបរាងដ៏ក្រៀមក្រំមិនគួរឱ្យជឿ... នេះពិតជាអយុត្តិធម៌ណាស់” ខ្ញុំបានគិតនៅពេលនោះ “គាត់ឯកោណាស់ នរណាម្នាក់គួរតែនៅទីនោះនៅពេលនេះ!” នៅល្ងាចនោះ ឆាលបានងូតទឹកដោយបើកចំហ និងជាសាធារណៈចំពោះ Lady Diana Francis ជាមួយនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ដែលសាកសមនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានជ្រើសរើស។ Sarah Spencer ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង។

នៅពេល Charles "រកឃើញ" Diana ព្រះអង្គម្ចាស់មានអាយុ 33 ឆ្នាំ។ គាត់គឺជាបរិញ្ញាបត្រដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់បំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ត្រីដែលមិនគួរឱ្យជឿ ដែលជាអ្នកឈ្នះលើក្មេងស្រី បើទោះបីជាចំណងជើងនេះគួរតែត្រូវបានសន្មតថាជាតំណែងរបស់គាត់ក៏ដោយ។ ជាពិសេសចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1972 មក Charles មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Camilla Parker-Bowles ភរិយារបស់មន្រ្តីកងទ័ព Andrew Parker-Bowles ដោយវិធីនេះ "មិត្ត" ដ៏ល្អរបស់សមាជិកមួយចំនួននៃគ្រួសាររាជវង្ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Camilla មិនសមស្របនឹងតួនាទីរបស់មហាក្សត្រីនាពេលអនាគតទេ ហើយម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip បានប្រើខួរក្បាលរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើនអំពីរបៀប "រអិល" បេក្ខជនដែលប្រសើរជាងសម្រាប់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Diana បានបង្ហាញខ្លួនហើយជាទូទៅបានជួយសង្គ្រោះស្ថានភាព។ ពួកគេនិយាយថាព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ផ្ទាល់បានស្នើឱ្យ Charles រៀបការជាមួយ Diana ។ នាងកើតមកល្អ ក្មេង មានសុខភាពល្អ ស្រស់ស្អាត និងមានសុជីវធម៌។ តើត្រូវការអ្វីទៀតសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍រាជវង្សល្អ?

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1980 ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានផ្សព្វផ្សាយជាលើកដំបូងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wales ។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលអ្នកយកព័ត៌មានដែលមានឯកទេសក្នុងការគ្របដណ្តប់ជីវិតឯកជនរបស់គ្រួសាររាជវង្សបានថតរូបព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ដែលកំពុងដើរតាមមាត់ទន្លេ Dee នៅ Balmoral ក្នុងក្រុមក្មេងស្រីដែលខ្មាស់អៀន។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់សារព័ត៌មានពិភពលោកភ្លាមៗបានងាកមករកមនុស្សមិនស្គាល់ម្នាក់នេះ ដែលគ្រប់គ្នានឹងចាប់ផ្តើមហៅគ្មានអ្វីក្រៅពី "Dee គួរឱ្យខ្លាច"។ ដាយអាណា ស្រាប់តែមានអារម្មណ៍ថានាងកំពុងធ្លាក់ចូលក្នុងជីវិតថ្មី ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ពីមុនមក។ ចាប់​ពី​ពេល​នេះ​ទៅ ពេល​នាង​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ល្វែង កាមេរ៉ា​ជា​ច្រើន​ចាប់​ផ្ដើម​ចុច​ជុំវិញ​នាង។ ហើយសូម្បីតែឡានក្រហមតូចក៏តែងតែដើរតាម paparazzi គ្រប់ទីកន្លែងដែលនាងទៅ។


ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានស្នើជាផ្លូវការទៅកាន់ Lady Diana នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1981 បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីនាវាចម្បាំងរយៈពេលបីខែនៅលើកប៉ាល់ Invincible ដែលទ្រង់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងគ្រប់គ្រងជាស្តេចនាពេលអនាគត។ គូស្នេហ៍​ទាំង​ពីរ​បាន​ជួប​គ្នា​សម្រាប់​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ដ៏​រ៉ូមែនទិក​នៅ​វិមាន Buckingham ។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ទីបំផុត Charles បានសួរក្មេងស្រីនូវសំណួរសំខាន់បំផុត ហើយ Diana បានផ្តល់ចម្លើយសំខាន់បំផុត។

ព្រះនាងនាពេលអនាគតក្រោមឆ័ត្រឆ្នាំ ១៩៨១។

មិនយូរប៉ុន្មាន ពាក្យចចាមអារ៉ាម និងការរំពឹងទុកទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales និង Lady Diana Spencer ត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការ។ ពិធី​រៀប​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៩ ខែ​កក្កដា ហើយ​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​វិហារ St. Paul's ។ ចក្រភពអង់គ្លេសទាំងមូលមានការរំភើបចំពោះព័ត៌មាន៖ វាបានលើកស្មារតីរបស់ប្រទេសជាតិក្នុងអំឡុងពេលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏អាប់អួរ។ តាម​មើល​ទៅ​ពេល​វេលា​រៀប​ការ​គឺ​មាន​ឱកាស​ខ្លាំង​ណាស់។

គ្រាដ៏រ៉ូមែនទិកពីជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និងព្រះនាង Diana ។



ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ "អាពាហ៍ពិពាហ៍នៃសតវត្សន៍" កំពុងតែដំណើរការយ៉ាងពេញទំហឹង។
វាជាគំនិតរបស់ Diana ដើម្បីដេររ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍បែបរ៉ូមែនទិកក្នុងរចនាប័ទ្ម Victorian បិទយ៉ាងបរិសុទ្ធ ជាមួយនឹងជរ និង flounces ជាច្រើន។ នាងបានប្រគល់ភារកិច្ចដែលមានទំនួលខុសត្រូវបែបនេះដល់អ្នករចនាដែលមិនសូវស្គាល់ឈ្មោះ David និង Elizabeth Emmanuel ហើយមិនបាត់បង់ឡើយ។ សម្លៀកបំពាក់ក្លាយជារឿងព្រេងនិទាន។


នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1981 កុមារី ដាយអាណា ស្ពែនស៊ើរ ក្នុងសំលៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ឡូយ ជាមួយរថភ្លើងសូត្រពណ៌ស ប្រវែងជិតប្រាំបីម៉ែត្រ បានដើរទៅកាន់អាសនៈនៃវិហារ St. Paul ក្លាយជាសមាជិកម្នាក់នៃគ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេស។ អ្នកទស្សនាចំនួនប្រាំពីររយហាសិបលាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកត្រូវបានស្អិតជាប់ជាមួយអេក្រង់ទូរទស្សន៍របស់ពួកគេនៅពេលដែលស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតម្នាក់នៅអឺរ៉ុបបានរៀបការជាមួយកូនកំលោះដែលមានជាងគេបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ដូចដែលអាចារ្យនៃ Canterbury បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ថា "វាគឺនៅក្នុងពេលវេទមន្តបែបនេះដែលរឿងនិទានបានកើតមក" ។ ថ្ងៃនេះ ដូចដែលអ្នកសារព័ត៌មានបានកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ បានចាប់ផ្តើមទំព័រថ្មីមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃគ្រួសារ Windsor និងចក្រភពអង់គ្លេសទាំងមូល។

ពិធីមង្គលការគឺអស្ចារ្យណាស់។ ហើយមិនត្រឹមតែដោយសារតែវាជាព្រឹត្តិការណ៍ថ្លៃបំផុតនៃប្រភេទរបស់វា (ការចំណាយត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា 2,859 លានផោន) ។ គ្រាន់​តែ​ថា​កូន​កំលោះ​គឺ​ជា​ព្រះ​អង្គ​ម្ចាស់​ពិត​ប្រាកដ ហើយ​កូន​ក្រមុំ​គឺ​ស្រស់​ស្អាត​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ។


ឥឡូវនេះ ពួកគេនឹងធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាងនេះទៅទៀត ដាយអាណា ដែលទើបតែមានអាយុ ២០ឆ្នាំ ដោយមិនមានការព្រងើយកន្តើយ ផ្ទុយពីប្រពៃណីនោះ បានឆ្លងផុតការសន្យាថានឹងគោរពតាមស្វាមីពីអត្ថបទនៃពាក្យសម្បថរបស់នាង។ ដូច្នេះ​ក្រោយ​មក​អ្នក​កាសែត​នឹង​ហៅ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​ពួកគេ​ថា​ជា​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ស្មើភាព។









ក្រោយ​ពី​រៀប​ការ​រួច មិត្ត​ស្រី​បាន​ទទួល​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​ពី​ដាយអាណា។ សម្រាប់ម្នាក់ៗ ផ្កាកុលាបពីភួងដ៏ប្រណិតរបស់កូនក្រមុំត្រូវបានរៀបចំជាប្លាស្ទិក។

ក្រេបទឹកឃ្មុំនៅស្កុតឡែននៅ Balmoral នៅលើទន្លេ Dee ។






ការធ្វើដំណើរជាផ្លូវការលើកដំបូងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និងភរិយាវ័យក្មេងរបស់ទ្រង់នៅជុំវិញប្រទេសបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ - វេលស៍។ ត្រឹម​តែ​បី​ថ្ងៃ​ទេ ព្រះអង្គម្ចាស់ និង​ព្រះនាង​បាន​ប្រជុំ​ដប់ប្រាំបី​ដង​ហើយ! នៅថ្ងៃដំបូង ផ្លូវរបស់ពួកគេរួមមាន Caernarfon Castle ជាកន្លែងដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Charles កាលពី 12 ឆ្នាំមុនត្រូវបានផ្តល់ងារជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wales ។ នៅថ្ងៃទីបីនៃការធ្វើដំណើររបស់នាងទៅកាន់ប្រទេសវែល Diana បានទទួលងារជា "សេរីភាពនៃទីក្រុង Cardiff" ។ នៅក្នុងការដឹងគុណចំពោះកិត្តិយស នាងបានថ្លែងសុន្ទរកថាជាសាធារណៈលើកដំបូងរបស់នាង ដែលជាផ្នែកមួយនៃគ្រាមភាសាវេលស៍។

ដាយអាណា បាននិយាយថា នាងពិតជាមានមោទនភាព ដែលបានក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។ ក្រោយមក ដាយអាណា បានទទួលស្គាល់ពីភាពភ័យខ្លាច និងភាពអាម៉ាស់ដែលនាងមានអារម្មណ៍ មុនពេលដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ និងការបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈលើកដំបូងរបស់នាង ប៉ុន្តែវាគឺជាដំណើរកម្សាន្តនេះ ដែលបានក្លាយជាជ័យជំនះពិតប្រាកដរបស់ ដាយអាណា ហើយបានបម្រើការជាជម្រើសដ៏សំខាន់សម្រាប់អនាគត។


ព្រះនាង Diana ងងុយដេកក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅសារមន្ទីរ Albert និង Victoria ក្នុង 1981 ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការមានផ្ទៃពោះរបស់នាងត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1982 វេលាម៉ោង 5 កន្លះព្រឹក ព្រះអង្គម្ចាស់ William of Wales បានប្រសូតនៅមន្ទីរពេទ្យ St. Mary's ក្នុង Padington ។

Diana និង Charles ជាមួយកូនប្រុសរបស់ពួកគេព្រះអង្គម្ចាស់ William ។ កុមារបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ហើយដាក់ឈ្មោះថា Arthur Philip Louis ។



នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1984 វិមាន Buckingham បានប្រកាសជាផ្លូវការថាព្រះអង្គម្ចាស់និងព្រះនាងកំពុងរង់ចាំកូនទីពីររបស់ពួកគេ។ ក្មេងប្រុសដែលកើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1984 មានឈ្មោះថា Henry Charles Albert David។ គាត់នឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ។


ដោយយល់ពីភាពជៀសមិនរួចនៃការចាប់អារម្មណ៍លើសារព័ត៌មានដែលព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងនឹងជួបប្រទះនាពេលអនាគត ឆាល និង ដាយអាណា បានសម្រេចចិត្តការពារពួកគេពីរឿងនេះតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ឪពុកម្តាយបានជោគជ័យក្នុងរឿងនេះ។

នៅពេលដែលវាមកដល់ការអប់រំបឋមរបស់កូនប្រុសរបស់នាង Diana បានប្រឆាំងនឹង William និង Harry ដែលត្រូវបានធំធាត់នៅក្នុងពិភពបិទនៃរាជវាំងហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមចូលរៀនថ្នាក់មត្តេយ្យនិងសាលាធម្មតា។ នៅវិស្សមកាល Diana បានអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងប្រុសរបស់នាងស្លៀកខោខូវប៊យ អាវយឺត និងអាវយឺត។ ពួកគេបានញ៉ាំហាំប៊ឺហ្គឺ និងពោតលីងញ៉ាំ ទៅរោងកុន និងកន្លែងទាក់ទាញ ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ឈរនៅជួរទូទៅក្នុងចំណោមមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេ។ ក្រោយមកនាងបានណែនាំលោក William និង Harry ដល់ការងារសប្បុរសធម៌របស់នាង ហើយជារឿយៗបានយកក្មេងៗទៅជាមួយនៅពេលនាងទៅជួបអ្នកជំងឺនៅមន្ទីរពេទ្យ ឬជនអនាថា។



ដាយអាណាបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពសប្បុរសធម៌ និងរក្សាសន្តិភាព។ ក្នុងអំឡុងពេលបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈ ដាយអាណា នៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន ឈប់និយាយជាមួយមនុស្ស និងស្តាប់ពួកគេ។ នាង​អាច​និយាយ​ដោយ​សេរី​ទាំង​ស្រុង​ជាមួយ​អ្នក​តំណាង​នៃ​ស្រទាប់​សង្គម គណបក្ស និង​ចលនា​សាសនា។ ជាមួយនឹងសភាវគតិដែលមិនចេះខុស នាងតែងតែកត់សម្គាល់អ្នកដែលត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់បំផុតរបស់នាង។


ដាយអាណាបានប្រើអំណោយនេះ ក៏ដូចជាសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់នាងក្នុងនាមជាឥស្សរជនសកលនៅក្នុងការងារសប្បុរសធម៌របស់នាង។ វា​គឺ​ជា​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ជីវិត​របស់​នាង ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​ការហៅ​ពិត​របស់​នាង​បន្តិច​ម្ដងៗ។ ដាយអាណាផ្ទាល់បានចូលរួមនៅក្នុងការផ្ទេរអំណោយ - ទៅមូលនិធិអេដស៍ មូលនិធិ Royal Mardsen បេសកកម្មជំងឺឃ្លង់ មន្ទីរពេទ្យ Great Ormond Street សម្រាប់កុមារ Centropoint និងរបាំបាឡេជាតិអង់គ្លេស។ បេសកកម្មចុងក្រោយរបស់នាងគឺដើម្បីកម្ចាត់មីនក្នុងពិភពលោក។ ដាយអាណាបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើន ចាប់ពីអង់ហ្គោឡា ដល់បូស្នៀ ដើម្បីមើលដោយផ្ទាល់ភ្នែកនូវផលវិបាកដ៏ធំធេងនៃការប្រើប្រាស់អាវុធដ៏អាក្រក់នេះ។


នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ជញ្ជាំងទទេនៃការយល់ច្រឡំបានកើតឡើងរវាងប្តីប្រពន្ធដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1992 ភាពតានតឹងក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេឈានដល់ចំណុចកំពូល Diana បានចាប់ផ្តើមទទួលរងពីជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងជំងឺ bulimia (ភាពអត់ឃ្លានដ៏ឈឺចាប់) ។ មិនយូរប៉ុន្មាន នាយករដ្ឋមន្ត្រី John Major បានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales ដើម្បីបំបែក និងដឹកនាំជីវិតដាច់ដោយឡែក។ មិនមានការនិយាយអំពីការលែងលះនៅពេលនោះទេ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ការសម្ភាសន៍ដ៏រំជួលចិត្តដំបូងដែលធ្វើអោយជនជាតិអង់គ្លេសភ្ញាក់ផ្អើលនោះបានកើតឡើង - បន្ទាប់មកព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានសារភាពថាជាម្ចាស់ផ្ទះរបស់ Jonathan Dimbleby ថាគាត់បានមិនស្មោះត្រង់នឹង Diana ។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1995 ដាយអាណាបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ BBC's Panorama ដែលជាកម្មវិធីដ៏ពេញនិយមមួយដែលត្រូវបានមើលដោយអ្នកទស្សនាជាច្រើនលាននាក់។ នាងបាននិយាយថា Camilla Parker-Bowles បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់សូម្បីតែមុនពេលរៀបការរបស់ពួកគេហើយបានបន្ត "មានវត្តមានដោយមើលមិនឃើញ" (ឬសូម្បីតែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់!) នៅទូទាំងវា។ Diana បាននិយាយថា "តែងតែមានពួកយើងបីនាក់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នោះ" ។ - វាច្រើនពេកហើយ" ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Charles និង Diana បានបញ្ចប់ដោយការលែងលះគ្នានៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 1996 តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ។

ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី ការចាប់អារម្មណ៍លើ Diana មិនបានថយចុះទាល់តែសោះ ផ្ទុយទៅវិញ សាធារណជនបានបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែច្រើនឡើងចំពោះ Lady Di ដែលមានមោទនភាព។ អ្នកយកព័ត៌មានបានបន្តស្វែងរកការយល់ដឹងអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី ជាពិសេសបន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់នាងជាមួយ Dodi Al-Fayed កូនប្រុសអាយុសែសិបមួយឆ្នាំរបស់មហាសេដ្ឋីអារ៉ាប់ Mohammed Al-Fayed ម្ចាស់សណ្ឋាគារទាន់សម័យបានក្លាយជាសាធារណៈនៅរដូវក្តៅ។ ឆ្នាំ 1997 ។ ក្នុងខែកក្កដា ពួកគេបានចំណាយពេលវិស្សមកាលនៅ Saint-Tropez ជាមួយកូនប្រុសរបស់ Diana គឺព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Harry ។ ក្មេងប្រុសបានចុះសម្រុងគ្នាជាមួយម្ចាស់ផ្ទះដ៏រួសរាយរាក់ទាក់។


ក្រោយមក ដាយអាណា និង ដូឌី បានជួបគ្នានៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅជិះទូកកម្សាន្តនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ដោយជិះទូកកម្សាន្តដ៏ប្រណិត Jonical ។

នៅចុងខែសីហា Jonical បានទៅជិត Portofino ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយបន្ទាប់មកជិះទូកទៅកាន់ Sardinia ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាថ្ងៃសៅរ៍គូស្នេហ៍បានទៅប៉ារីស។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដាយអាណាត្រូវហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីជួបកូនប្រុសរបស់នាងនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃវិស្សមកាលរដូវក្តៅរបស់ពួកគេ។

នៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ Diana និង Dodi បានសម្រេចចិត្តទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាន Ritz Hotel ដែល Dodi កាន់កាប់។ ដើម្បីកុំឱ្យទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទស្សនាផ្សេងទៀត ពួកគេបានចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់ការិយាល័យដាច់ដោយឡែកមួយ ដែលដូចដែលបានរាយការណ៍មក ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរអំណោយ៖ ដាយអាណាបានឱ្យខ្សែដៃ Dodi ហើយគាត់បានឱ្យចិញ្ចៀនពេជ្រដល់នាង។ នៅ​ម៉ោង​មួយ​ព្រឹក ពួកគេ​បាន​រៀបចំ​ទៅ​ផ្ទះ​ល្វែង​របស់ Dodi នៅ Champs-Elysees ។ ដោយ​ចង់​គេច​ពី​អ្នក​ថត​ចម្លង​ដែល​កកកុញ​នៅ​មុខ​ច្រក​ចូល​ខាង​មុខ ពួក​គេ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​សណ្ឋាគារ​តាម​ច្រក​ចេញ​សេវា។ នៅទីនោះពួកគេបានចូលទៅក្នុងរថយន្ត Mercedes S-280 អមដោយអង្គរក្ស Trevor-Reese Jones និងអ្នកបើកបរ Henri Paul ។

រូបថតចុងក្រោយ។
យប់មុនគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ ព្រះនាង Diana និង Dodi al-Fayed ត្រូវបានថតដោយកាមេរ៉ានៅសណ្ឋាគារ Ritz ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 ។



ឧបទ្ទវហេតុនេះបានកើតឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឆ្នាំ 1997 នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីដែលមានទីតាំងនៅជិត Pont Alma ។ ភ្នំពេញ៖ រថយន្តម៉ាក Mercedes-Benz S280 ពណ៌ខ្មៅ បានបើកទៅបុកបង្គោលភ្លើងពុះចែកទ្រូងផ្លូវ ទៅមុខលែងរួច ជ្រុលទៅបុកជញ្ជាំងផ្លូវរូងក្រោមដី បើករត់ជាច្រើនម៉ែត្រ ហើយឈប់។




ការ​រង​របួស​របស់​ព្រះនាង Diana, Dodi al-Fayed និង​អង្គរក្ស​បាន​ស្លាប់។ ពិតហើយ Diana អាចត្រូវបានគេនាំទៅមន្ទីរពេទ្យ Pite Salpêtrière ទាំងរស់ ប៉ុន្តែការព្យាយាមទាំងអស់ដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតរបស់នាងគឺឥតប្រយោជន៍។ នាង​មាន​អាយុ​ត្រឹម​តែ​៣៦​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។
ខណៈពេលដែលវេជ្ជបណ្ឌិតបានប្រយុទ្ធដើម្បីជីវិតរបស់សំណព្វរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសរាប់លាននាក់ ក្រុមឧក្រិដ្ឋជនបានធ្វើការដើម្បីបញ្ជាក់ពីកាលៈទេសៈនៃគ្រោះថ្នាក់នេះ។

កំណែខាងក្រោមនៃហេតុផលសម្រាប់ការស្លាប់របស់នាងបានលេចចេញជាបណ្តើរៗ៖
. ការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales ដែលជាលទ្ធផលនៃគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ធម្មតាទេ គ្រោះថ្នាក់ដ៏សោកនាដកម្មមួយ;

Henri Paul ដែលជាអ្នកបើកបររថយន្ត Mercedes ត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង - ការពិនិត្យបង្ហាញថាគាត់ស្រវឹងខ្លាំងពេលកំពុងបើកបរ។

គ្រោះថ្នាក់​រថយន្ត​នេះ​បង្ក​ឡើង​ដោយ​ការ​រំខាន​របស់​អ្នក​ប្រមាញ់​រូប​ថត​ដែល​ជិះ​ជាន់​លើ​រថយន្ត​របស់ Diana ។

គ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសបានចូលរួមក្នុងការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាងដែលមិនដែលបានលើកលែងទោសឱ្យដាយអាណាសម្រាប់ការលែងលះរបស់នាងពីព្រះអង្គម្ចាស់ Charles;

រថយន្តបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងដោយសារតែដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃប្រព័ន្ធហ្វ្រាំង;

. រថយន្ត Mercedes ក្នុងល្បឿនលឿនបានបុកជាមួយរថយន្តមួយផ្សេងទៀត - Fiat ពណ៌សបន្ទាប់មកអ្នកបើកបររបស់ Diana មិនអាចគ្រប់គ្រងរថយន្តបាន;

សេវាសម្ងាត់របស់អង់គ្លេសមានដៃក្នុងការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាងដែលមានបំណងរំខានដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់មាតាអនាគតរបស់ស្តេចអង់គ្លេសចំពោះមូស្លីម។

តើ​កំណែ​មួយ​ណា​ដែល​អាច​ជឿ​ជាក់​បំផុត និង​ជិត​នឹង​ការ​ពិត​បំផុត? អ្នកជំនាញបារាំងត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្លើយសំណួរនេះ។

គណៈកម្មការ​មួយ​ដែល​បង្កើត​ឡើង​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​ស្រាវជ្រាវ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​នៃ​កងរាជអាវុធហត្ថ​បារាំង បាន​ធ្វើការ​ស្រាវជ្រាវ​គ្រប់​កំណែ​នៃ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង។ ជា​លទ្ធផល ប៉ាប៉ារ៉ាស៊ី​ជា​ច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​នាំ​ខ្លួន​មក​កាត់​ទោស។ ពិតហើយ គ្មាននរណាម្នាក់យកវាមកលើខ្លួនដើម្បីចោទប្រកាន់ពួកគេពីការញុះញង់ការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណានោះទេ។ ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពាក់ព័ន្ធ​ជា​ចម្បង​ទៅ​នឹង​ការ​រំលោភ​ក្រមសីលធម៌​អ្នក​សារព័ត៌មាន និង​ការ​មិន​ផ្តល់​ជំនួយ​ទាន់​ពេល​វេលា​ដល់​ជន​រងគ្រោះ។ ជាការពិតណាស់ ដំបូងឡើយ អ្នកថតរូបបានព្យាយាមចាប់យក Diana ដែលកំពុងស្លាប់ ហើយព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជួយសង្រ្គោះនាង។ ការសន្មត់ថាប្រព័ន្ធហ្វ្រាំងរបស់ Mercedes មានកំហុសក៏មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដែរ។

អ្នកជំនាញដែលបានពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់នូវអ្វីដែលនៅសេសសល់ក្នុងរថយន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកនោះ បានសន្និដ្ឋានថា នៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយនេះ ហ្វ្រាំងរបស់រថយន្តកំពុងដំណើរការ។ ក្រុមស៊ើបអង្កេតក៏បានបដិសេធការអះអាងដែលថាអ្នកបើកបរស្រវឹងត្រូវស្តីបន្ទោស។ ជាការពិតណាស់ស្ថានភាពស្រវឹងរបស់ Paul Henri បានដើរតួក្នុងអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនត្រឹមតែ (និងមិនច្រើនទេ) នេះនាំឱ្យមានសោកនាដកម្ម។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេត វាបានប្រែក្លាយថា មុនពេលបុកបង្គោលទី 13 នៃផ្លូវរូងក្រោមដី រថយន្តរបស់ Diana បានបុកជាមួយរថយន្ត Fiat Uno ពណ៌ស។ តាម​ការ​បំភ្លឺ​របស់​សាក្សី​ម្នាក់​បាន​ឱ្យ​ដឹង​ថា ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​បុរស​សក់​ពណ៌​ត្នោត​ម្នាក់​អាយុ​៤០​ឆ្នាំ​បើក​បរ​គេច​ខ្លួន​ពី​កន្លែង​កើត​ហេតុ។ បន្ទាប់ពីការបុកគ្នានេះ រថយន្ត Mercedes បានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលបានកើតឡើងគឺជាអ្វីដែលបានពិពណ៌នាខាងលើរួចហើយ។

ប៉ូលីសបារាំងបានអង្រួនម្ចាស់រថយន្ត Unos ពណ៌សទាំងអស់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានរកឃើញរថយន្តដែលពួកគេត្រូវការនោះទេ។ ក្នុងឆ្នាំ 2004 លទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតដោយគណៈកម្មការនៃវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវឧក្រិដ្ឋកម្មនៃកងរាជអាវុធហត្ថបារាំងត្រូវបានផ្ទេរទៅ "អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចបន្ថែមទៀត" ដែលជាក់ស្តែងត្រូវបានគេសន្មត់ថាសម្រេចចិត្តថាតើអង្គហេតុគ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានប្រមូលហើយការស្រាវជ្រាវត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បី បិទសំណុំរឿងដោយសមហេតុផល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការស្វែងរកទេវកថា "Fiat" នៅតែបន្ត។ ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់របស់បារាំងនៅតែសង្ឃឹមថាអ្នកបើកបររថយន្តអាថ៌កំបាំងនឹងបង្ហាញមុខ និងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃការបុកគ្នាដែលបានក្លាយជាការផ្សព្វផ្សាយនៃគ្រោះថ្នាក់ដ៏សោកនាដកម្មនេះ។ នៅក្នុងខេត្តប៉ារីស ពួកគេថែមទាំងបើកច្រកចូលពិសេសមួយសម្រាប់គាត់ទៀតផង។ ប៉ុន្តែ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ មិន​មាន​អ្នក​ណា​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​ហៅ​របស់​ប៉ូលិស​ទេ។

ប្រសិនបើការបុករថយន្ត Mercedes ជាមួយ Fiat ពិតជាបានកើតឡើង ហើយអ្នកបើកបរអាថ៌កំបាំងមានមែននោះ គាត់ទំនងជាមិនស្ម័គ្រចិត្តទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ ក៏ដូចជាការខឹងសម្បារយ៉ាងពេញទំហឹងរបស់អ្នកដែលនៅតែចងចាំ Diana និងកាន់ទុក្ខដោយស្មោះ។ ការស្លាប់របស់នាង។ គេមិនដឹងថា តើនៅពេលណាដែលការស៊ើបអង្កេតលើករណីនៃការសោយទិវង្គតរបស់ "ម្ចាស់ក្សត្រីប្រជាជន" នឹងត្រូវបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែនៅពេលណាដែលរឿងនេះកើតឡើង នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនទៀត ជីវិត និងការស្លាប់របស់ Lady Di នឹងត្រូវបានពិភាក្សាអស់រយៈពេលជាយូរ។ ជាងនេះទៅទៀត ដោយមិនគិតពីអ្វីដែលការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយនៃ "អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច" ដែលបានលើកឡើងនោះនឹងទៅជាយ៉ាងណា។

ប្រូបាប៊ីលីតេនៃការធ្វើអត្តឃាត
ឪពុករបស់គូស្នេហ៍របស់ Diana គឺមហាសេដ្ឋី Mohammed al-Fayed ប្រាកដណាស់ថាសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អង់គ្លេសមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លាប់របស់ Diana និងកូនប្រុសរបស់គាត់។ វាគឺជាគាត់ដែលបានទទូចឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋលើគ្រោះថ្នាក់រថយន្តដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 2002 ដល់ឆ្នាំ 2008 ។ យោងតាមលោក al-Fayed Sr. អ្នកបើករថយន្ត Henri Paul មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ។ គាត់និយាយថា "មានការថតវីដេអូពីកាមេរ៉ាវីដេអូរបស់សណ្ឋាគារ Ritz ដែលជាកន្លែងដើររបស់ Henri Paul គឺធម្មតា" គាត់និយាយថា "ទោះបីជាតាមទ្រឹស្តី គាត់គួរតែវារ។ គ្រូពេទ្យបានរកឃើញថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនៅក្នុងខ្លួនគាត់។ បុរសម្នាក់នេះត្រូវបានគេបំពុល។លើសពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំមានឯកសារដែលគាត់ធ្វើការឱ្យសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អង់គ្លេស។ ក្រោយមកពួកគេបានរកឃើញគណនីធនាគារសម្ងាត់របស់គាត់ ដែលប្រាក់ចំនួន 200 ពាន់ដុល្លារត្រូវបានផ្ទេរ។ ប្រភពដើមនៃប្រាក់នេះគឺមិនច្បាស់លាស់។

ហើយ Mohammed ផ្ទុយទៅនឹងរបាយការណ៍ផ្លូវការអំពីលទ្ធផលនៃការសិក្សាបានអះអាងថា Diana បានស្លាប់នៅពេលមានផ្ទៃពោះ៖
“ដំបូងឡើយ អាជ្ញាធរបានបដិសេធមិនធ្វើតេស្ដ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើវាក្រោមសម្ពាធ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្លាកស្នាមអាចនឹងត្រូវបាត់បង់។ ប៉ុន្តែនៅមុនថ្ងៃនៃសោកនាដកម្មនេះ Dodi និង Diana បានទៅលេងវីឡានៅប៉ារីសដែលខ្ញុំបានទិញសម្រាប់ពួកគេ។ ពួក​គេ​បាន​ជ្រើសរើស​បន្ទប់​មួយ​នៅ​ទី​នោះ​សម្រាប់​កូន​របស់​ពួក​គេ ដោយ​មើល​ឃើញ​សួន​ច្បារ»។

Paul Burrell ដែលជាអតីតមេផ្ទះរបស់ Diana ក៏យល់ស្របជាមួយនឹងកំណែនៃការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹង Diana និង Dodi ដោយមានការចូលរួមពីសេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ និងតុលាការរាជវង្ស។ គាត់​មាន​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ពី Lady Di ដែល​នាង​បាន​សរសេរ​១០​ខែ​មុន​ពេល​នាង​ស្លាប់៖ “ជីវិត​ខ្ញុំ​ជួប​គ្រោះ​ថ្នាក់។ អតីតស្វាមីគ្រោងនឹងរៀបចំឧប្បត្តិហេតុមួយ។ ហ្វ្រាំង​រថយន្ត​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ដំណើរការ ហើយ​នឹង​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍»។

Burrell និយាយ​ថា​៖ «​ការ​ស្លាប់​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ក្នុង​រចនាប័ទ្ម​យីហោ​អង់គ្លេស​។ ភាពវៃឆ្លាតរបស់យើងតែងតែ "ដកចេញ" មនុស្សមិនមែនដោយជំនួយពីថ្នាំពុល ឬអ្នកលបបាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែតាមរបៀបដែលវាមើលទៅដូចជាគ្រោះថ្នាក់។

មតិស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានចែករំលែកដោយមន្ត្រីចារកម្មខ្លួនឯង ឧទាហរណ៍ អតីតមន្ត្រីដ៏ល្បីឈ្មោះនៃសេវាកម្មប្រឆាំងចារកម្មអង់គ្លេស MI6 គឺលោក Richard Tomlison ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ពីរ​ដង​ពី​បទ​បង្ហាញ​អាថ៌កំបាំង​រដ្ឋ​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​របស់​គាត់​អំពី​ការ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​របស់​អង់គ្លេស​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ចក្រភព​អង់គ្លេស ហើយ​ឥឡូវ​គាត់​រស់​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។ Tomlison បាននិយាយដោយបើកចំហថា Diana ត្រូវបានសម្លាប់ដោយភ្នាក់ងារ MI6 នៅក្នុង "កញ្ចក់" "គ្រោះថ្នាក់រថយន្តដោយចៃដន្យ" ដែលត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ប្រធានាធិបតីស៊ែប៊ី Slobodan Milosevic កាលពី 15 ឆ្នាំមុន។

អ្នករស់រានមានជីវិតតែម្នាក់គត់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅទីក្រុងប៉ារីសគឺ ដូឌី និង ដាយអាណា អង្គរក្ស Trevor Rhys-Jones ។ គាត់​មិន​ដូច​អ្នកបើកបរ​និង​អ្នក​ដំណើរ​ទេ គាត់​បាន​រួច​ជីវិត​ដោយសារ​គាត់​ពាក់​ខ្សែក្រវ៉ាត់​សុវត្ថិភាព។ ឆ្អឹង​ដែល​បាក់​ក្នុង​ខ្លួន​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​តោង​ជាប់​ជាមួយ​នឹង​បន្ទះ​ទីតានីញ៉ូម​ចំនួន ១៥០ ហើយ​គាត់​បាន​ទទួល​ការ​វះ​កាត់​ចំនួន ១០ ដង។

នេះ​ជា​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​លោក​អំពី​ស្ថានភាព​មុន​គ្រោះ​មហន្តរាយ៖
“Henri Paul មិនស្រវឹងនៅល្ងាចនោះ។ គាត់​មិន​បាន​ធុំក្លិន​ស្រា​ទេ គាត់​បាន​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​គ្នា ហើយ​ដើរ​បាន​ធម្មតា​។ ខ្ញុំមិនបានផឹកអ្វីនៅតុទេ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ជាតិ​ស្រវឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ណា​ក្នុង​ឈាម​ក្រោយ​ពេល​គាត់​ស្លាប់។ ជាអកុសល ខ្ញុំមិនអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលខ្ញុំត្រូវបានគេដាក់ក្នុងឡាន ប៉ុន្តែ Diana និង Dodi មិនមែនទេ។ ខ្ញុំខូចខួរក្បាល ហើយទទួលរងពីការបាត់បង់ការចងចាំមួយផ្នែក។ ការចងចាំរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅពេលយើងចាកចេញពីសណ្ឋាគារ Ritz ។

ការបែកគ្នា។
អតីតស្វាមីព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានហោះទៅទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីយកព្រះសពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana ។ Butler Paul Burrell បាននាំយកសំលៀកបំពាក់មក ហើយបានសុំឱ្យ rosary ផ្តល់ឱ្យនាងដោយ Mother Teresa ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី។
នៅទីក្រុងឡុងដ៍ មឈូសដើមឈើអុកដែលមានព្រះសពរបស់ព្រះនាងឈរនៅក្នុងវិហារ Royal Chapel នៃវិមាន St. James's អស់រយៈពេល 4 យប់។ មនុស្សមកពីជុំវិញពិភពលោកបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជញ្ជាំងនៃវាំង។ ពួកគេ​អុជ​ទៀន និង​ដាក់​ផ្កា។


ពិធីលាព្រះនាង Diana បានធ្វើឡើងនៅ Westminster Abbey ។


ព្រះនាង Diana ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញានៅឯដីគ្រួសារ Spencer នៃ Althorp ក្នុង Northamptonshire នៅលើកោះស្ងប់ស្ងាត់មួយនៅកណ្តាលបឹងមួយ។

ដាយអាណា គឺជានារីដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរូបក្នុងសម័យរបស់នាងនៅក្នុងពិភពលោក។ នៅចក្រភពអង់គ្លេស នាងតែងតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសមាជិកដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតនៃគ្រួសាររាជវង្ស នាងត្រូវបានគេហៅថា "ម្ចាស់ក្សត្រីនៃបេះដូង" ឬ "ម្ចាស់ក្សត្រីនៃដួងចិត្ត" ។
ខ្ពស់ ខ្ពស់​នៅ​លើ​មេឃ ផ្កាយ​ច្រៀង​ឈ្មោះ​នាង​ថា “ដាយអាណា”។




Diana Frances Spencer ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1961 នៅ Norfolk ក្នុងគ្រួសារអភិជនអង់គ្លេស។ ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ John Spencer ដែលជាអ្នកកាន់តំណែង Viscount Elthorp មកពីគ្រួសារ Spencer-Churchill បុរាណ អ្នកកាន់ឈាមរាជវង្សបានបន្តពូជពី Charles the Second ដែលល្បីល្បាញថាជា "Merry King" ។ Charles មានកូនប្រុសខុសច្បាប់ចំនួន 14 នាក់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ ដែលទទួលបានងារជាកូនមួយចំនួនធំដែលមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងមិនមែនជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយដែលកើតក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្លូវការនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារស្តេចនេះ បញ្ជីគ្រួសារអភិជនក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង។

រាជវង្សដែលម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណាជាកម្មសិទ្ធិអាចមានមោទនភាពចំពោះកូនប្រុសដ៏ល្បីដូចជា Sir និង Duke of Marlborough ។ ផ្ទះដូនតានៃគ្រួសារស្ពែនស៊ើរគឺ Spencer House ដែលមានទីតាំងនៅសង្កាត់ Westminster កណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍។ ម្តាយរបស់ Diana Frances Shand Kydd ក៏មកពីគ្រួសារអភិជនដែរ។ ជីដូន​ខាង​ម្ដាយ​របស់ Diana គឺជា​ស្ត្រី​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth Bowes-Lyon។

ជីវប្រវត្តិរបស់ព្រះនាងនាពេលអនាគតក៏ហួសពីការអះអាងដែរ។ អនាគតម្ចាស់ក្សត្រី Diana បានទទួលការអប់រំបឋមរបស់នាងនៅ Sandringham ជាកន្លែងដែលនាងបានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាង។ គ្រូដំបូងរបស់ Lady Di គឺ Gertrude Allen ជាអភិបាលដែលធ្លាប់បង្រៀនម្តាយរបស់ក្មេងស្រីនេះ។ Diana បានទទួលការអប់រំបន្ថែមនៅសាលាឯកជន Silfield ហើយក្រោយមកបានសិក្សានៅ Riddlesworth Hall ។ កាលនៅក្មេង ចរិតរបស់ព្រះនាងនាពេលអនាគតមិនពិបាកទេ ប៉ុន្តែនាងតែងតែរឹងរូស។

តាម​ការ​នឹកឃើញ​របស់​លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ក្មេងស្រី​បាន​អាន​និង​គូរ​បាន​យ៉ាង​ល្អ ដោយ​ឧទ្ទិស​គំនូរ​របស់គាត់​ជូន​ម្តាយ និង​ឪពុក​។ ឪពុកម្តាយរបស់ Diana បានលែងលះគ្នានៅពេលដែលនាងមានអាយុ 8 ឆ្នាំ ដែលជាការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់កូន។ ជាលទ្ធផលនៃដំណើរការលែងលះ Diana នៅជាមួយឪពុករបស់នាងហើយម្តាយរបស់នាងបានទៅប្រទេសស្កុតឡេនជាកន្លែងដែលនាងរស់នៅជាមួយប្តីថ្មីរបស់នាង។


កន្លែងសិក្សាបន្ទាប់សម្រាប់អនាគតម្ចាស់ក្សត្រីនៃវែលគឺសាលា West Hill ផ្តាច់មុខសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅខេន។ នៅទីនេះ Diana មិនបានបង្ហាញពីខ្លួនឯងថាជាសិស្សដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមនោះទេ ប៉ុន្តែតន្ត្រី និងការរាំបានក្លាយជាចំណូលចិត្តរបស់នាង ហើយយោងទៅតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមថា នៅក្នុងយុវវ័យរបស់នាង Lady Di មិនសូវពូកែខាងវិទ្យាសាស្ត្រទេ ហើយនាងថែមទាំងបានប្រលងជាប់ជាច្រើនដងទៀតផង។

នៅឆ្នាំ 1977 Diana និងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានជួបគ្នានៅ Althorp ប៉ុន្តែនៅពេលនោះប្តីប្រពន្ធនាពេលអនាគតមិនបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ដាយអាណាបានសិក្សានៅប្រទេសស្វីសរយៈពេលខ្លី ប៉ុន្តែបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយសារតែនឹកផ្ទះយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់នាង Diana បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាគ្រូមេដោះ និងមត្តេយ្យនៅតំបន់ Knightsbridge ដ៏ល្បីនៅទីក្រុងឡុងដ៍។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និងពិធីមង្គលការ

នៅឆ្នាំ 1980 ដាយអាណាបានចូលក្នុងរង្វង់សង្គមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ឆាលម្តងទៀត។ ជីវិត​នៅលីវ​របស់​អ្នក​ស្នង​មរតក​នៅ​ពេល​នោះ​គឺ​ជា​មូលហេតុ​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​សម្រាប់​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​របស់​ឪពុក​ម្ដាយ​របស់​គាត់។ ម្ចាស់ក្សត្រីអេលីសាបិតមានការព្រួយបារម្ភជាពិសេសអំពីទំនាក់ទំនងរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ជាមួយស្ត្រីរៀបការដ៏ថ្លៃថ្នូដែលជាទំនាក់ទំនងដែលព្រះអង្គម្ចាស់មិនបានព្យាយាមលាក់បាំង។ នៅក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបេក្ខភាពរបស់ Diana Spencer សម្រាប់តួនាទីជាព្រះនាងត្រូវបានអនុម័តដោយរីករាយដោយគ្រួសាររាជវង្ស Charles ហើយយោងទៅតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមខ្លះសូម្បីតែ Camilla Parker-Bowles ក៏ដោយ។


ព្រះអង្គម្ចាស់បានអញ្ជើញដាយអាណាជាលើកដំបូងទៅកាន់ទូករាជវង្ស បន្ទាប់មកការអញ្ជើញមួយត្រូវបានទទួលទៅកាន់ប្រាសាទ Balmoral ដើម្បីជួបព្រះរាជវង្សានុវង្ស។ Charles បានស្នើឡើងនៅ Windsor Castle ប៉ុន្តែការភ្ជាប់ពាក្យនេះត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់មួយរយៈ។ ការប្រកាសជាផ្លូវការបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1981។ និមិត្តសញ្ញានៃព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺចិញ្ចៀនដ៏ល្បីល្បាញរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា - ត្បូងកណ្តៀងដ៏មានតម្លៃហ៊ុំព័ទ្ធដោយពេជ្រដប់បួន។

Lady Di បានក្លាយជាស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេសដំបូងគេក្នុងរយៈពេល 300 ឆ្នាំដែលបានរៀបការជាមួយអ្នកស្នងមរតក។

ពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Diana Spencer បានក្លាយជាពិធីមង្គលការថ្លៃបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ការប្រារព្ធពិធីនេះបានធ្វើឡើងនៅវិហារ St. Paul's ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1981។ ពិធីរៀបអភិសេកបានប្រព្រឹត្តទៅមុនដោយពិធីឆ្លងកាត់ផ្លូវក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍នៃរទេះសេះជាមួយសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្ស ការហែក្បួននៃកងវរសេនាធំ Commonwealth និង "រទេះកញ្ចក់" ដែល Diana និងឪពុករបស់នាងបានមកដល់។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានពេញលេញនៃមេបញ្ជាការកងនាវារបស់ព្រះនាង។ Diana ពាក់​រ៉ូប​មួយ​ជាមួយ​រថភ្លើង​ប្រវែង 8 ម៉ែត្រ​តម្លៃ 9,000 ផោន ដែល​រចនា​ដោយ​អ្នក​រចនា​អង់គ្លេស​វ័យ​ក្មេង Elizabeth និង David Emanuel។ ការរចនានៃសម្លៀកបំពាក់នេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទំនុកចិត្តយ៉ាងតឹងរឹងបំផុតពីសាធារណជន និងសារព័ត៌មាន ហើយសម្លៀកបំពាក់នេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្រះបរមរាជវាំងក្នុងស្រោមសំបុត្របិទជិត។ ក្បាលរបស់ព្រះនាងនាពេលអនាគតត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងមរតកគ្រួសារ - tiara ។


ពិធីមង្គលការរបស់ Diana និង Charles ត្រូវបានគេហៅថា "អាពាហ៍ពិពាហ៍ទេពអប្សរ" និង "អាពាហ៍ពិពាហ៍នៃសតវត្ស" ។ យោងតាមអ្នកជំនាញ ទស្សនិកជនដែលបានទស្សនាការផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៃការប្រារព្ធពិធីនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍សំខាន់ៗរបស់ពិភពលោកមានចំនួនជាង 750 លាននាក់។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចនៅ Buckingham Palace គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងរាជទៅកាន់អចលនទ្រព្យ Broadlands ហើយបន្ទាប់មកជិះយន្តហោះទៅកាន់ Gibraltar ពីកន្លែងដែល Charles និង Princess Diana បានចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តតាមសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរកម្សាន្ត ពិធីទទួលភ្ញៀវមួយទៀតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅស្កុតឡែន ដែលសមាជិកនៃសារព័ត៌មានត្រូវបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង។

ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​មង្គលការ​ត្រូវ​ចំណាយ​ប្រាក់​បង់​ពន្ធ​ជិត​បី​លាន​ផោន។

ការលែងលះ

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គ្រួសារគ្រងរាជ្យ មិនសូវអស្ចារ្យប៉ុន្មានទេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីមហាជន ជាមួយនឹងរឿងអាស្រូវជាច្រើន ដែលតាមសារព័ត៌មាន គូស្នេហ៍ និងស្រីកំណាន់ជាច្រើនបានលេចចេញជាបន្តបន្ទាប់។ យោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមសូម្បីតែនៅពេលនៃសំណើរៀបការរបស់ Charles ក៏ដោយ Diana បានដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Camilla Parker-Bowles ។ ក្រោយមក វាកាន់តែពិបាកសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រីក្នុងការទប់ស្កាត់ការច្រណែនរបស់នាង និងការពារកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គ្រួសារ ដោយសារព្រះអង្គម្ចាស់ Charles មិនត្រឹមតែមិនរំខានដល់រឿងអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានសារភាពដោយបើកចំហផងដែរ។ ស្ថានភាពមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថានៅក្នុងមនុស្សម្នាក់ដែលបានយកភាគីកូនប្រុសរបស់នាងនៅក្នុងជម្លោះនេះ ព្រះនាង Diana បានទទួលគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ។


ដល់ឆ្នាំ 1990 ស្ថានភាពដ៏ឆ្ងាញ់មិនអាចលាក់បាំងបានទៀតទេ ហើយស្ថានភាពនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ព្រះនាង Diana ក៏បានទទួលស្គាល់ទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយគ្រូបង្វឹកជិះសេះ James Hewitt ផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1995 យោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាម Diana បានជួបស្នេហាពិតរបស់នាង។ ពេល​ទៅ​លេង​មិត្តភ័ក្ដិ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ព្រះនាង​បាន​ជួប​គ្រូពេទ្យ​វះកាត់​បេះដូង Hasnat Khan ដោយ​ចៃដន្យ។ អារម្មណ៍គឺគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែការយកចិត្តទុកដាក់ឥតឈប់ឈររបស់សាធារណជន ដែលប្តីប្រពន្ធទាំងពីរបានភៀសខ្លួនទៅស្រុកកំណើតរបស់ Khan ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងការថ្កោលទោសយ៉ាងសកម្មពីឪពុកម្តាយរបស់ Khan អំពីតួនាទីរបស់គាត់ជាគូស្នេហ៍ពិតរបស់ព្រះនាង និងទស្សនៈដែលស្រឡាញ់សេរីភាពរបស់ ស្ត្រីខ្លួនឯងមិនអនុញ្ញាតឱ្យស្នេហាអភិវឌ្ឍទេ ហើយប្រហែលជាបានដកហូតឱកាសសម្រាប់សុភមង្គលរវាងមនុស្សពីរនាក់ពិតជាមានស្នេហា។


តាមការទទូចរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth, Charles និង Diana បានលែងលះគ្នាជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1996 បួនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបែកបាក់គ្រួសាររបស់ពួកគេ។ អាពាហ៍​ពិពាហ៍​របស់​នាង​ជាមួយ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បាន​បង្កើត​បាន​បុត្រា​ពីរ​នាក់​គឺ វែល និង​វែល។


បន្ទាប់ពីការលែងលះ Diana យោងទៅតាមអ្នកកាសែតបានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលជាកូនប្រុសរបស់មហាសេដ្ឋីអេហ្ស៊ីប Dodi al-Fayed ។ ទំនាក់ទំនងនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ជាផ្លូវការដោយមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីណាមួយឡើយ ហើយនៅក្នុងសៀវភៅដែលសរសេរដោយ Butler របស់ Diana ការពិតនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេត្រូវបានបដិសេធដោយផ្ទាល់។

ការស្លាប់

នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 ព្រះនាង Diana បានទទួលមរណភាពក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។ ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់ Diana ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស រថយន្តមួយគ្រឿង ដែលក្នុងនោះ ក្រៅពីព្រះនាងផ្ទាល់ក៏មាន Dodi al-Fayed អង្គរក្ស Trevor Rhys Jones និងអ្នកបើកបរ Henri Paul ដែលបើកបរក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីក្រោមស្ពាន Alma បានបុកជាមួយនឹងបង្គោលបេតុង។ អ្នកបើកបរ និង Dodi al-Fayed បានស្លាប់ភ្លាមៗនៅកន្លែងកើតហេតុ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Diana បានស្លាប់ពីរម៉ោងក្រោយមកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Salpêtrière។ អង្គរក្សរបស់ព្រះនាងបានរួចរស់ជីវិត ប៉ុន្តែបានទទួលរងរបួសក្បាលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលជាលទ្ធផលដែលព្រះអង្គមិនចាំអ្វីទាំងអស់អំពីហេតុការណ៍គ្រោះថ្នាក់នេះផ្ទាល់។


ឡានខូចរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា

ការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana គឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយមិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រជាជននៃចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលផងដែរ។ នៅ​ប្រទេស​បារាំង អ្នក​កាន់​ទុក្ខ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​រូប​ចម្លាក់​រូបសំណាក​សេរីភាព​របស់​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ទៅ​ជា​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​ដោយ​ឯកឯង​ដល់​ដាយអាណា។ ពិធីបុណ្យសពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា។ ផ្នូររបស់ Lady Di ស្ថិតនៅលើកោះដាច់ស្រយាលមួយនៅលើ Althorp Manor (ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ Spencer) នៅ Northamptonshire ។

ក្នុងចំណោមមូលហេតុនៃគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នេះ កត្តាជាច្រើនត្រូវបានលើកឡើង ដោយចាប់ផ្តើមពីកំណែដែលរថយន្តរបស់ព្រះនាងព្យាយាមបំបែកចេញពីរថយន្តដោយមាន paparazzi ដេញតាមពួកគេ ហើយបញ្ចប់ដោយកំណែទាក់ទងនឹង។ នៅមានពាក្យចចាមអារ៉ាម និងទ្រឹស្តីជាច្រើនអំពីមូលហេតុនៃការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាងជាទីពេញចិត្តរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។


របាយការណ៍របស់ Scotland Yard ចេញផ្សាយដប់ឆ្នាំក្រោយមកបានបញ្ជាក់ការពិតដែលការស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញថាល្បឿនកំណត់សម្រាប់ការបើកបរនៅលើកំណាត់ផ្លូវក្រោមស្ពាន Alma គឺលើសល្បឿនកំណត់ពីរដង ក៏ដូចជាការពិតដែលថាអ្នកបើកបរមានជាតិអាល់កុលក្នុងឈាម។ គឺបីដងនៃដែនកំណត់ផ្លូវច្បាប់។

ការចងចាំ

ព្រះនាង ដាយអាណា រីករាយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ប្រជាជននៃចក្រភពអង់គ្លេស ដែលបានហៅនាងថា Lady Di ដោយក្តីស្រឡាញ់។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានធ្វើការងារសប្បុរសធម៌ជាច្រើន បរិច្ចាគថវិកាសំខាន់ៗដល់មូលនិធិផ្សេងៗ ជាសកម្មជនក្នុងចលនាដែលស្វែងរកការហាមឃាត់មីនប្រឆាំងមនុស្ស និងផ្តល់ជំនួយសម្ភារៈ និងសីលធម៌ដល់មនុស្ស។

លោកម្ចាស់បានឧទ្ទិសបទចម្រៀង "Candle in the Wind" ដល់ការចងចាំរបស់នាង និងបទចម្រៀង "Privacy" ដែលគាត់មិនត្រឹមតែសម្តែងការសោកសៅចំពោះព្រះនាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនិយាយអំពីបន្ទុកនៃការយកចិត្តទុកដាក់ជាប្រចាំ និងការនិយាយដើម ដែលអាចជាការស្តីបន្ទោសដោយប្រយោល។ ចំពោះការស្លាប់របស់ Lady Di ។

10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាង ខ្សែភាពយន្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីឧទ្ទិសដល់ម៉ោងចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ព្រះនាង។ បទចម្រៀង "Depeche mode" និង "Aquarium" ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង។ តែមប្រៃសណីយ៍ត្រូវបានចេញជាកិត្តិយសរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក។

យោងតាមការស្ទង់មតិរបស់ BBC ម្ចាស់ក្សត្រី Diana គឺជាមនុស្សដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស នាំមុខស្តេចអង់គ្លេសដទៃទៀតនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នេះ។

រង្វាន់

  • ព្រះរាជវង្សានុវង្សរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth II
  • Grand Cross of the Order of the Crown
  • លំដាប់នៃគុណធម៌ថ្នាក់ពិសេស

ព្រះនាង Diana កាលនៅក្មេង

Diana កើតនៅ Norfolk នៅលើអចលនទ្រព្យឯកជននៃរាជវង្ស Windsor, Sandringham ។ បុព្វបុរសរបស់ Diana តាមរយៈឪពុករបស់នាងគឺ John Spencer មកពីគ្រួសាររាជវង្សតាមរយៈកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ស្តេច Charles II និងកូនស្រីខុសច្បាប់របស់ James II ។ Frances Rood ម្តាយរបស់ Diana ក៏មកពីគ្រួសារអភិជនដែរ។ Diana បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាងនៅក្នុងវិមាន Sandringham ដើមកំណើតរបស់នាង។ នៅទីនោះ ក្មេងស្រីបានទទួលការអប់រំបឋមនៅផ្ទះ។


ដាយអាណាតូច។ (pinterest.com)

ដាយអាណាក្នុងវ័យកុមារភាព។ (pinterest.com)


ការគ្រប់គ្រងរបស់នាងគឺ Gertrude Allen ដែលពីមុនបានបង្រៀនម្តាយរបស់ Diana ។ បន្តិចក្រោយមក ក្មេងស្រីនេះបានចូលសាលាឯកជន Silfield ហើយបន្ទាប់មកសាលាត្រៀម Riddlesworth Hall ។



ដាយអាណាក្នុងវ័យជំទង់។ (pinterest.com)


នៅឆ្នាំ 1969 ឪពុកម្តាយរបស់ Diana បានលែងលះគ្នា។ កុមារី​នៅ​តែ​រស់​នៅ​ជាមួយ​ឪពុក​នៅ​ផ្ទះ​របស់​នាង។ បងប្អូនស្រី និងបងប្រុសរបស់ដាយអាណាបានស្នាក់នៅជាមួយពួកគេ។ ក្មេងស្រីអាយុប្រាំបីឆ្នាំមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបែកគ្នារបស់អ្នកដែលនៅជិតនាងបំផុត។ មិនយូរប៉ុន្មាន John Spencer បានរៀបការជាលើកទីពីរ។ ម្តាយចុងថ្មីមិនចូលចិត្តកូនទេ។ ការរស់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់នាងកាន់តែពិបាកសម្រាប់ដាយអាណា។



គ្រួសារស្ពែនស៊ឺ ឆ្នាំ១៩៧៥។ (pinterest.com)


នៅពេលដែល Diana មានអាយុ 12 ឆ្នាំ នាងត្រូវបានគេទទួលយកឱ្យចូលសាលាដែលមានសិទ្ធិសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុង Kent ។ Alas, Diana មិនអាចទប់ទល់នឹងការសិក្សារបស់នាងបានទេ នាងមិនអាចបញ្ចប់ការសិក្សាបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រូបង្រៀនបានកត់សម្គាល់ពីទេពកោសល្យគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់នាងសម្រាប់តន្ត្រី និងការរាំ។



ឆ្នាំសិក្សា។ (pinterest.com)


នៅឆ្នាំ 1975 ជីតារបស់ Diana ដែលជាឪពុករបស់ John បានទទួលមរណភាព។ John Spencer បានក្លាយជា Earl of Spencer ទីប្រាំបីដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយ Diana ខ្លួនឯងបានទទួលងារជា Lady ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គ្រួសារទាំងមូលបានផ្លាស់ទៅប្រាសាទដូនតាបុរាណនៃផ្ទះ Althorp (Nottroughtonshire) ។

យុវជន

នៅឆ្នាំ 1977 Diana បានចូលរៀននៅ Rougemont (ស្វីស) ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ក្មេងស្រីនោះចាប់ផ្តើមនឹកផ្ទះយ៉ាងខ្លាំង។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1978 នាងបានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់នាងនៅអង់គ្លេស។


ដាយអាណាវ័យក្មេង។ (pinterest.com)


ជាមួយនឹងសេះមួយ។ (pinterest.com)


ដំបូង ដាយអាណា រស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែង ទីក្រុងឡុងដ៍ របស់ម្តាយនាង ដែលបន្ទាប់មក រស់នៅប្រទេសស្កុតឡែន។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ថ្ងៃខួបកំណើតគម្រប់អាយុ 18 ឆ្នាំរបស់នាង Diana បានទទួលផ្ទះល្វែងមួយនៅ Earls Court ជាអំណោយ។ នៅទីនោះនាងរស់នៅជាមួយមិត្តបីនាក់មួយរយៈ។

ដាយអាណាបានសម្រេចចិត្តស្វែងរកការងារធ្វើ ហើយទទួលបានការងារជាគ្រូជំនួយនៅសាលាមត្តេយ្យ Young England នៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍។ ដាយអាណាស្រឡាញ់កូន ដូច្នេះការងារគឺជាសេចក្តីរីករាយសម្រាប់នាង។

ព្រះនាង Diana និង Charles

Diana បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1977 ។ នៅពេលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានយាងមក Althrop ដើម្បីបរបាញ់។ ដាយអាណា ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​បុរស​វ័យ​ក្មេង​ដ៏​ថ្លៃ​ថ្នូរ​ពេល​ឃើញ​ដំបូង។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1981 Diana និង Charles បានរៀបការនៅវិហារ St. Paul's Cathedral ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ រ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍សូត្រដ៏ខៀវស្រងាត់ជាមួយនឹងដៃអាវដ៏ធំ ខ្សែកដ៏ជ្រៅ និងរថភ្លើងដ៏វែងដែលតុបតែងដោយប៉ាក់ដៃ គុជ និងរមាស បានក្លាយទៅជាសំលៀកបំពាក់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។


Charles និង Diana នៅថ្ងៃរៀបការរបស់ពួកគេ។ (pinterest.com)


ភ្ញៀវ 3.5 ពាន់នាក់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីនេះ ហើយមនុស្ស 750 លាននាក់បានមើលដំណើរការអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្ទាល់។



កំឡុងពេលក្រេបទឹកឃ្មុំឆ្នាំ ១៩៨១។ (pinterest.com)


នៅស្កុតឡែន ឆ្នាំ ១៩៨១។ (pinterest.com)


នៅឆ្នាំ 1982 ដាយអាណាបានផ្តល់កំណើតកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះវីលៀម។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក កូនម្នាក់ទៀតបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងគ្រួសារ - កូនប្រុស Harry ។

រូបថតគ្រួសារ។ (pinterest.com)


Diana និង Charles ជាមួយកូន។ (pinterest.com)


ដាយអាណាជាមួយកុមារ។ (pinterest.com)

ព្រះនាង Diana និង Dodie

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ទំនាក់ទំនងរវាង Diana និង Charles កាន់តែត្រជាក់។ ភាពមិនចុះសម្រុងរវាងប្តីប្រពន្ធនេះបានកើតឡើងដោយសារតែទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់ Charles ជាមួយ Camilla Parker Bowles ដែលជាស្ត្រីរៀបការដែលព្រះអង្គម្ចាស់បានណាត់ជួបមុនពេលរៀបការ។

Diana ខ្លួននាងផ្ទាល់បានរក្សាទំនាក់ទំនងមួយរយៈជាមួយ James Hewitt ដែលជាគ្រូបង្ហាត់ជិះរបស់នាង។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1992 Diana និង Charles បានបែកគ្នា ប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តមិនដាក់ពាក្យលែងលះ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បានទទូចឱ្យមានការសម្រាកជាផ្លូវការ។ នៅឆ្នាំ 1996 ដាយអាណា និងឆាលបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់។

ក្នុងឆ្នាំ 1997 ព័ត៌មានបានលេចចេញនៅក្នុងសារព័ត៌មានដែលថា Lady Diana បានចាប់ផ្តើមស្នេហាខ្យល់កួចជាមួយ Dodi Al-Fayed ដែលជាផលិតករភាពយន្តជោគជ័យ និងជាកូនប្រុសរបស់មហាសេដ្ឋីអេហ្ស៊ីប Mohamed Al-Fayed ។



ដាយអាណា និងដូឌី។ (pinterest.com)


ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ទាំង Diana ខ្លួន​ឯង និង​មិត្ត​ជិត​ស្និទ្ធ​របស់​នាង​មិន​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ពិត​នេះ​ទេ។ វាទំនងជាថាទាំងនេះគឺជាពាក្យចចាមអារ៉ាម។

សកម្មភាពសង្គម

Lady Diana ត្រូវបានគេហៅថា "ម្ចាស់ក្សត្រីនៃដួងចិត្ត" - ស្ត្រីល្បីល្បាញដោយសារអាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់របស់នាងចំពោះប្រជាជនការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងចំពោះអ្នកដែលមិនសូវមានសំណាងក្នុងជីវិតនេះជាងខ្លួននាង។ ដូច្នេះ ដាយអាណា បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ ជាសកម្មជនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺអេដស៍ ចូលរួមក្នុងសកម្មភាពរក្សាសន្តិភាព និងប្រឆាំងការផលិតមីនប្រឆាំងមនុស្ស។



ព្រះនាងនៅទីក្រុងមូស្គូ ឆ្នាំ ១៩៩៥។ (pinterest.com)


នៅឆ្នាំ 1995 ម្ចាស់ក្សត្រី Diana នៃ Wales បានទៅលេងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាងបានទៅមន្ទីរពេទ្យកុមារ Tushino និងបរិច្ចាគឧបករណ៍ថ្លៃ ៗ ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Diana បានទៅសាលាបឋមសិក្សាលេខ 751 ជាកន្លែងដែលនាងបានបើកសាខានៃមូលនិធិ Waverly House សម្រាប់ជួយកុមារពិការ។

មរណភាពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា

នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីក្រោម Pont Alma ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដាយអាណា ដូឌី អាល់ហ្វាយ ត្រេវ៉័រ រីស ចូន (អង្គរក្ស) និង ហេនរី ប៉ូល (អ្នកបើកបរ) បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។

Dodi និង Henri បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង។ ដាយអាណាត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ Salpêtrière។ អស់រយៈពេលពីរម៉ោង គ្រូពេទ្យបានតស៊ូដើម្បីជីវិតរបស់ព្រះនាង ប៉ុន្តែរបួសដែលនាងបានទទួលនោះ ប្រែជាមិនស៊ីសង្វាក់នឹងជីវិត។

មូលហេតុ​នៃ​គ្រោះថ្នាក់​នេះ​នៅ​មិនទាន់​ដឹង​នៅឡើយ​ទេ​។ Trevor មិនអាចបង្កើតខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ឡើងវិញបានទេ។ អ្នកកាសែតបានដាក់ចេញនូវកំណែជាច្រើននៃគ្រោះមហន្តរាយ៖ ការស្រវឹងរបស់ Henri Paul, ការបង្កើនល្បឿនក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការបំបែកចេញពី paparazzi និងទ្រឹស្តីឃុបឃិតប្រឆាំងនឹង Diana ។