តំបន់ជុំវិញ Leningrad ។ ឆ្នាំ ការពង្រឹងការបាញ់ផ្លោង។ សង្គ្រាមប្រឆាំងថ្ម។ ជីវិតវប្បធម៌នៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad

ថ្ងៃនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad គឺជាថ្ងៃដំបូងក្នុងឆ្នាំប្រតិទិន សិរីរុងរឿងរបស់យោធាប្រទេស​រុស្ស៊ី។ វាត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករា។ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងនឹងនិយាយអំពីថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​និយាយ​លម្អិត​អំពី​អ្វី​ដែល​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​របស់ Leningrad មាន​លក្ខណៈ​បែប​ណា​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ដោយ​សង្ខេប​អំពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តោះទៅត្រង់ចំណុច!

ការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad

នៅដើមដំបូងនៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad ទីក្រុងមិនមានការផ្គត់ផ្គង់អាហារ និងប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់ទេ។ បឹង Ladoga នៅតែជាផ្លូវតែមួយគត់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយ Leningrad ប៉ុន្តែជាអកុសលវាក៏ស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់កាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះរបស់សត្រូវផងដែរ។ លើសពីនេះទៀត កងនាវាចរកងទ័ពជើងទឹករួបរួមនៃអ្នកឡោមព័ទ្ធបានដំណើរការនៅលើបឹង។ សមត្ថភាពនៃសរសៃឈាមដឹកជញ្ជូននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់ទីក្រុងនោះទេ។ ជាលទ្ធផល ទុរ្ភិក្សទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង Leningrad ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសាររដូវរងារាំងស្ទះដំបូងដ៏អាក្រក់ និងបញ្ហាជាមួយកំដៅ និងការដឹកជញ្ជូន។ វាបាននាំឱ្យមានការស្លាប់រាប់សែននាក់ក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ទាហាននៃ Army Group North (ដែលគោលដៅសំខាន់គឺចាប់យក Leningrad យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់អាវុធមួយចំនួនដល់ Army Group Center ដើម្បីវាយប្រហារទីក្រុង Moscow) បានដណ្តើមយកទីក្រុង Shlisselburg ដោយកាន់កាប់ប្រភពនៃ Neva និងរារាំង Leningrad ។ ពីដី។ ថ្ងៃនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ។ ការបិទទីក្រុងរយៈពេល ៨៧២ ថ្ងៃ។ ទំនាក់ទំនងផ្លូវដែក ទន្លេ និងផ្លូវថ្នល់ទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយ Leningrad ឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាដោយអាកាស និងបឹង Ladoga ប៉ុណ្ណោះ។ ពីភាគខាងជើងទីក្រុងនេះត្រូវបានរារាំងដោយកងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយកងទ័ពទី 23 ។ មានតែការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកតែមួយគត់ទៅកាន់ឆ្នេរនៃបឹង Ladoga ពីស្ថានីយ៍ Finlyandsky ត្រូវបានរក្សាទុក - "ផ្លូវនៃជីវិត" ។

នៅថ្ងៃដដែលថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៤១ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មិននឹកស្មានដល់ បានរកឃើញខ្លួនយើងភ្លាមៗនៅជាយក្រុង Leningrad ។ អ្នក​ជិះ​ម៉ូតូ​អាឡឺម៉ង់​ថែម​ទាំង​បាន​ឈប់​រថភ្លើង​នៅ​ជាយ​ក្រុង​ភាគ​ខាង​ត្បូង (ផ្លូវ​លេខ ២៨ Stremyannaya St. - Strelna)។ ផ្ទៃដី​សរុបទឹកដីដែលឡោមព័ទ្ធ (Leningrad + ជាយក្រុង និងជាយក្រុង) មានទំហំប្រហែល 5000 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ទោះបីជាមានការបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរឱ្យផ្ទេរទម្រង់ចល័តចំនួន 15 ទៅកាន់កងទ័ពនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពក៏ដោយក៏មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ពខាងជើងចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើ Leningrad ។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុកនេះការពារ កងទ័ពសូវៀតជុំវិញទីក្រុងត្រូវបានបំបែក។

ដូច្នេះ ដូចដែលយើងបានរកឃើញរួចហើយ។ កាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad - ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941. ចូរប្រញាប់ទៅមុខពីរបីឆ្នាំ ហើយពិភាក្សាអំពីការចាប់ផ្តើមនៃការបំបែកនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ក្នុងឆ្នាំ 1943 ។

បំបែកការបិទផ្លូវនៃ Leningrad

ការបំបែកនៃការបិទផ្លូវ Leningrad បានចាប់ផ្តើមតាមបញ្ជារបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាល អគ្គមេបញ្ជាការថ្ងៃទី 12 ខែមករាឆ្នាំ 1943 ជាមួយនឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad និង Volkhov ដោយសហការជាមួយកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហម (KBF) ភាគខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga ។ ច្រកតូចចង្អៀតមួយបំបែកកងទ័ពនៃរណសិរ្សត្រូវបានជ្រើសរើសជាកន្លែងសម្រាប់បំបែកការបិទផ្លូវ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាកងពលធំកាំភ្លើងទី 136 និងកងពលតូចរថក្រោះទី 61 នៃរណសិរ្ស Leningrad បានវាយលុកចូលទៅក្នុងភូមិកម្មករលេខ 5 ហើយបានភ្ជាប់ជាមួយអង្គភាពនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 18 នៃរណសិរ្ស Volkhov ។ នៅថ្ងៃដដែលអង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី ៨៦ និងកងពលតូចជិះស្គីទី ៣៤ បានរំដោះ Shlisselburg និងបោសសំអាតអ្វីៗទាំងអស់របស់សត្រូវ។ ឆ្នេរ​ខាងត្បូងបឹង Ladoga ។ នៅក្នុងច្រករបៀងកាត់តាមច្រាំង ក្នុងរយៈពេល 18 ថ្ងៃ អ្នកសាងសង់បានសាងសង់ផ្លូវឆ្លងកាត់ Neva ហើយដាក់ផ្លូវដែក និងផ្លូវហាយវេ។ ការរារាំងរបស់សត្រូវត្រូវបានខូច។

ទាហានសូវៀតរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកនៅជិត Leningrad

នៅចុងឆ្នាំ 1943 ស្ថានភាពនៅជួរមុខបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយកងទ័ពសូវៀតកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការរំលាយចុងក្រោយនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករាឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងនៃរណសិរ្ស Leningrad និង Volkhov ដោយមានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំ Kronstadt បានចាប់ផ្តើមផ្នែកចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការដើម្បីរំដោះ Leningrad ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានបំបែកការការពាររបស់កងទ័ពទី 18 របស់អាល្លឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ខ្លួនហើយបានឈានទៅដល់ជម្រៅ 60 គីឡូម៉ែត្រ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមដកថយ។ ជាមួយនឹងការរំដោះ Pushkin, Gatchina និង Chudovo ការបិទផ្លូវ Leningrad ត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុង។

ប្រតិបត្តិការដើម្បីដកការបិទផ្លូវ Leningrad ត្រូវបានគេហៅថា "January Thunder" ។ ដូច្នេះ ថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 បានក្លាយជាថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ី - ទិវានៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad ។

សរុបមក ការបិទផ្លូវមានរយៈពេលយ៉ាងពិតប្រាកដ ៨៧១ ថ្ងៃ។

P.S. ប្រិយមិត្តជាច្រើនប្រហែលជានឹងសួរសំណួរថា ហេតុអ្វីបានជាអត្ថបទប្រែជាខ្លី ឬសាមញ្ញ? រឿងនេះគឺថានៅពេលអនាគត ខ្ញុំមានគម្រោងសរសេរអត្ថបទទាំងមូល ជាពិសេសអំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយការបិទផ្លូវ Leningrad គឺជាផ្នែកមួយនៃបញ្ជីនេះដំបូងគេ។

ខ្ញុំគិតថានេះនឹងក្លាយជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកមួយ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងមិននិយាយអំពីការបិទផ្លូវដោយខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែអំពីថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងរបស់យោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នោះគឺអំពីថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលបានធ្វើតាមវា (ការបិទផ្លូវ) ។

កាលបរិច្ឆេទនេះពិតជាមានតម្លៃដឹងដោយបេះដូង។ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅបច្ចុប្បន្ន តំបន់ Leningradនិងទីក្រុង St. Petersburg ផ្ទាល់។ ជាការប្រសើរណាស់សម្រាប់អ្នកដែលបានរៀនរួចហើយខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យអានអត្ថបទផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្នែកថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ីឥឡូវនេះ!

សូមជូនពរអោយមេឃស្រឡះសុខសាន្តគ្រប់ៗគ្នា

មុនពេលការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើម ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៅជុំវិញទីក្រុងអស់រយៈពេលមួយខែ។ សហភាពសូវៀតក៏បានចាត់វិធានការផងដែរ៖ កប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិកបានឈរជើងនៅជិតទីក្រុង។ កាំភ្លើងធំចំនួន ១៥៣ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីការពារ Leningrad ពីការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ មេឃ​នៅ​ខាង​លើ​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​យាម​ដោយ​កង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់វាលភក់ ហើយនៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំនៃខែសីហា ពួកគេបានបង្កើតទន្លេលូហ្គា ដោយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងកន្លែងប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់នៅពីមុខទីក្រុង។

ការជម្លៀស - រលកទីមួយ

មនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Leningrad សូម្បីតែមុនពេលការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើម។ នៅចុងខែមិថុនា គណៈកម្មការជម្លៀសពិសេសមួយត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅក្នុងទីក្រុង។ មនុស្សជាច្រើនបានបដិសេធមិនព្រមចាកចេញ ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍សុទិដ្ឋិនិយមនៅក្នុងសារព័ត៌មានអំពីជ័យជំនះដ៏លឿននៃសហភាពសូវៀត។ បុគ្គលិកគណៈកម្មាការត្រូវបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនពីតម្រូវការឱ្យចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ដោយអនុវត្តការញុះញង់ឱ្យពួកគេចាកចេញ ដើម្បីរស់រានមានជីវិត និងត្រឡប់មកវិញនៅពេលក្រោយ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា យើងត្រូវបានគេជម្លៀសចេញឆ្លងកាត់ Ladoga ក្នុងការកាន់កាប់កប៉ាល់មួយ។ កប៉ាល់​បី​គ្រឿង​ដែល​ដឹក​ក្មេង​តូចៗ​បាន​លិច​ពេល​ពួកគេ​ត្រូវ​គ្រាប់មីន​បុក។ ប៉ុន្តែយើងមានសំណាង។ (Gridyushko (Sakharova) Edil Nikolaevna) ។

មិនមានផែនការអំពីរបៀបជម្លៀសចេញពីទីក្រុងនោះទេ ព្រោះលទ្ធភាពដែលអាចចាប់បាន ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 27 ខែសីហាមនុស្សប្រហែល 480 ពាន់នាក់ត្រូវបាននិរទេសដែលប្រហែលសែសិបភាគរយនៃពួកគេគឺជាកុមារ។ ប្រហែល 170 ពាន់នាក់នៃពួកគេត្រូវបានគេនាំយកទៅចំណុចក្នុងតំបន់ Leningrad ពីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវត្រលប់ទៅ Leningrad ម្តងទៀត។

ពួកគេត្រូវបានជម្លៀសចេញតាមបណ្តោយផ្លូវរថភ្លើង Kirov ។ ប៉ុន្តែ​ផ្លូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បិទ​នៅ​ពេល​ដែល​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ដណ្តើម​បាន​វា​នៅ​ចុង​ខែ​សីហា។ ច្រកចេញពីទីក្រុងតាមប្រឡាយ White Sea-Baltic ក្បែរបឹង Onega ក៏ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា កាំភ្លើងធំដំបូងរបស់អាល្លឺម៉ង់បានធ្លាក់លើ Leningrad ។ ការបាញ់ផ្លោងត្រូវបានធ្វើឡើងពីទីក្រុង Tosno ។

ថ្ងៃដំបូង

វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញានៅពេលដែលកងទ័ពហ្វាស៊ីសបានចាប់យក Shlisselburg ដោយបិទសង្វៀនជុំវិញ Leningrad ។ ចម្ងាយពីទីតាំងនៃអង្គភាពអាឡឺម៉ង់ទៅកណ្តាលទីក្រុងមិនលើសពី 15 គីឡូម៉ែត្រ។ អ្នក​ជិះ​ម៉ូតូ​ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​អាល្លឺម៉ង់​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ជាយក្រុង។

វាហាក់ដូចជាមិនយូរប៉ុន្មានទេ។ វាមិនទំនងដែលនរណាម្នាក់រំពឹងថាការបិទផ្លូវនេះនឹងអូសបន្លាយរយៈពេលជិតប្រាំបួនរយថ្ងៃនោះទេ។ ហ៊ីត្លែរ ដែលជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ សង្ឃឹមថា ការតស៊ូរបស់ទីក្រុងស្រេកឃ្លាន ដែលបានកាត់ផ្តាច់ចេញពីប្រទេសផ្សេងទៀត នឹងត្រូវបានបំបែកយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ហើយនៅពេលដែលរឿងនេះមិនបានកើតឡើងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីជាច្រើនសប្តាហ៍ខ្ញុំមានការខកចិត្ត។

ការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងទីក្រុងមិនដំណើរការទេ។ មិនមានភ្លើងបំភ្លឺនៅតាមដងផ្លូវ គ្មានទឹក អគ្គិសនី ឬកំដៅចំហាយទឹកត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដល់ផ្ទះ ហើយប្រព័ន្ធលូមិនដំណើរការ។ (Bukuev Vladimir Ivanovich) ។

បញ្ជាការសូវៀតក៏មិនបានគិតទុកជាមុនអំពីការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះដែរ។ នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការរារាំង ថ្នាក់ដឹកនាំនៃអង្គភាពដែលការពារ Leningrad មិនបានរាយការណ៍ថាកងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរកំពុងបិទសង្វៀននោះទេ៖ មានសង្ឃឹមថាវានឹងត្រូវបានបំបែកយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នេះមិនបានកើតឡើងទេ។

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលមានរយៈពេលជាងពីរឆ្នាំកន្លះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់សែននាក់។ អ្នករត់ការបិទផ្លូវ និងកងទ័ពដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងទីក្រុងបានយល់ពីអ្វីដែលទាំងអស់នេះសម្រាប់។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ Leningrad បានបើកផ្លូវទៅកាន់ Murmansk និង Arkhangelsk ជាកន្លែងដែលកប៉ាល់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តសហភាពសូវៀតមិនត្រូវបានផ្ទុក។ វាក៏ច្បាស់ផងដែរចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាថាដោយការចុះចាញ់ Leningrad នឹងបានចុះហត្ថលេខាលើការកាត់ទោសប្រហារជីវិតរបស់ខ្លួន - ទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះនឹងមិនមានទេ។

ការការពាររបស់ Leningrad បានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបិទផ្លូវសម្រាប់អ្នកឈ្លានពានទៅកាន់ផ្លូវសមុទ្រខាងជើងនិងបង្វែរកងកម្លាំងសត្រូវសំខាន់ៗពីរណសិរ្សផ្សេងទៀត។ នៅទីបំផុត ការបិទផ្លូវនេះបានរួមចំណែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមនេះ។

ដរាបណាដំណឹងថាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបិទសង្វៀនបានរីករាលដាលពាសពេញទីក្រុង អ្នកស្រុករបស់វាបានចាប់ផ្តើមរៀបចំ។ ផលិតផលទាំងអស់ត្រូវបានទិញនៅក្នុងហាង ហើយលុយទាំងអស់នៅក្នុងធនាគារសន្សំត្រូវបានដកចេញពីសៀវភៅសន្សំ។

មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចចាកចេញទាន់ពេលនោះទេ។ នៅពេលដែលកាំភ្លើងធំអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងឥតឈប់ឈរ ដែលបានកើតឡើងរួចហើយនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការរារាំង វាស្ទើរតែមិនអាចចាកចេញពីទីក្រុងបាន។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើឃ្លាំងអាហារ Badayev ដ៏ធំ ហើយប្រជាជនចំនួនបីលាននាក់នៃទីក្រុងនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយភាពអត់ឃ្លាន។ (Bukuev Vladimir Ivanovich) ។

ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ គ្រាប់ផ្លោងមួយគ្រាប់បានឆេះឃ្លាំង Badayevsky ដែលជាកន្លែងស្តុកស្បៀងអាហារជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ នេះ​ហើយ​ជា​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា ទុរ្ភិក្ស ដែល​អ្នក​នៅ​សេសសល់​ត្រូវ​ស៊ូទ្រាំ។ ប៉ុន្តែ​ឯកសារ​ដែល​ស្ថានភាព​សម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​លើក​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​និយាយ​ថា​គ្មាន​ទុន​បម្រុង​ច្រើន​ទេ។

ការរក្សាទុកអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទីក្រុងចំនួនបីលាននាក់មានបញ្ហាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុង Leningrad បានរៀបចំសម្រាប់វេននៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះទេដូច្នេះអាហារត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងទីក្រុងពីខាងក្រៅ។ គ្មាននរណាម្នាក់កំណត់ភារកិច្ចបង្កើត "ខ្នើយសុវត្ថិភាព" ទេ។

វាច្បាស់ណាស់នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា នៅពេលដែលការធ្វើសវនកម្មលើម្ហូបអាហារនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបញ្ចប់៖ អាហារអាស្រ័យលើប្រភេទរបស់វា គឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មួយខែ ឬពីរខែប៉ុណ្ណោះ។ របៀបចែកចាយអាហារត្រូវបានសម្រេចចិត្តនៅកំពូល។ ដល់ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ស្តង់ដារចែកចាយនំប៉័ងត្រូវបានកើនឡើង។

ការបញ្ចូលប័ណ្ណអាហារត្រូវបានធ្វើភ្លាមៗ - ក្នុងរយៈពេលថ្ងៃដំបូង។ ស្តង់ដារអាហារត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើអប្បបរមាដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់ស្លាប់ដោយសាមញ្ញ។ ហាងនានាលែងលក់គ្រឿងទេសទៀតហើយ បើទោះជាទីផ្សារងងឹតមានការរីកចំរើនក៏ដោយ។ ជួរដ៏ធំត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់របបអាហារ។ មនុស្ស​ខ្លាច​ថា​ពួក​គេ​នឹង​មិន​មាន​នំបុ័ង​គ្រប់​គ្រាន់។

មិនបានរៀបចំ

បញ្ហា​នៃ​ការ​ផ្តល់​អាហារ​បាន​ក្លាយ​ជា​សម្ពាធ​ខ្លាំង​បំផុត​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បិទ​ផ្លូវ។ ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់គ្រោះទុរ្ភិក្សដ៏អាក្រក់បែបនេះ អ្នកជំនាញក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា ហៅការពន្យារពេលក្នុងការសម្រេចចិត្តនាំចូលអាហារ ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងយឺតពេល។

កាវឈើមួយបន្ទះមានតម្លៃ 10 រូប្លិ បន្ទាប់មកប្រាក់ខែដែលអាចអត់ឱនបានគឺប្រហែល 200 រូប្លិ៍។ ពួកគេធ្វើចាហួយពីកាវ មានម្រេច និងស្លឹក Bay នៅក្នុងផ្ទះ ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានបន្ថែមទៅកាវ។ (Brilliantova Olga Nikolaevna) ។

រឿងនេះបានកើតឡើងដោយសារតែទម្លាប់នៃការស្ងប់ស្ងាត់ និងបំភ្លៃការពិត ដើម្បីកុំឱ្យ "សាបព្រួសមនោសញ្ចេតនា" ក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក និងយោធា។ ប្រសិនបើព័ត៌មានលំអិតទាំងអស់អំពីការជឿនលឿនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេដឹងចំពោះបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់មុននេះ ប្រហែលជាការស្លាប់និងរបួសរបស់យើងនឹងមានតិចតួចជាង។

រួចហើយនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការបិទផ្លូវ ការចាប់ពិរុទ្ធយោធាកំពុងដំណើរការយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងទីក្រុង។ ការត្អូញត្អែរអំពីការលំបាកជាអក្សរទៅកាន់គ្រួសារ និងមិត្តភក្តិមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ - សារបែបនេះមិនទៅដល់អ្នកទទួលទេ។ ប៉ុន្តែអក្សរទាំងនេះខ្លះបានរួចរស់ជីវិត។ ដូចគ្នានឹងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែល Leningraders មួយចំនួនបានរក្សាទុក ជាកន្លែងដែលពួកគេសរសេរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងកំឡុងខែឡោមព័ទ្ធ។ វាគឺជាពួកគេដែលបានក្លាយជាប្រភពនៃព័ត៌មានអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង មុនពេលការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើម ក៏ដូចជានៅក្នុងថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីកងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។

តើទុរ្ភិក្សអាចត្រូវបានជៀសវាងបានទេ?

សំណួរថាតើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការទប់ស្កាត់ទុរ្ភិក្សដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធនៅលីងរ៉ាតនៅតែត្រូវបានសួរដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនិងអ្នករស់រានមានជីវិតពីការឡោមព័ទ្ធខ្លួនឯង។

មានកំណែមួយដែលថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ប្រទេសមិនអាចនឹកស្មានដល់ការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរបែបនេះ។ នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងទីក្រុងដែលមានអាហារគឺដូចគ្នាទៅនឹងកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេស: កាតត្រូវបានណែនាំប៉ុន្តែបទដ្ឋានគឺធំណាស់សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនវាច្រើនពេក។

ឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារបានដំណើរការនៅក្នុងទីក្រុង ហើយផលិតផលរបស់វាត្រូវបាននាំចេញទៅកាន់តំបន់ផ្សេងទៀត រួមទាំងម្សៅ និងគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ ប៉ុន្តែមិនមានការផ្គត់ផ្គង់អាហារសំខាន់ៗនៅក្នុង Leningrad ខ្លួនឯងទេ។ នៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកសិក្សានាពេលអនាគត Dmitry Likhachev មនុស្សម្នាក់អាចរកឃើញបន្ទាត់ដែលមិនមានទុនបំរុង។ ដោយហេតុផលមួយចំនួន អាជ្ញាធរសូវៀតមិនបានធ្វើតាមគំរូរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលពួកគេបានស្តុកទុកអាហារយ៉ាងសកម្ម។ តាមពិត ស.ស.យ.ក កំពុងរៀបចំទុកជាមុនសម្រាប់ការពិតដែលថាទីក្រុងនេះនឹងត្រូវចុះចាញ់កងទ័ពហ្វាស៊ីស។ ការនាំចេញស្បៀងអាហារបានឈប់ត្រឹមចុងខែសីហា បន្ទាប់ពីអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់បានបិទការតភ្ជាប់ផ្លូវដែក។

នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ នៅលើប្រឡាយ Obvodny មានផ្សារចៃឆ្នៃ ហើយម្តាយរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅទីនោះដើម្បីប្តូរកញ្ចប់នំបុ័ង Belomor ។ ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលស្ត្រីម្នាក់បានទៅទីនោះ ហើយសុំនំប៉័ងមួយដុំសម្រាប់ខ្សែកពេជ្រ។ (Aizin Margarita Vladimirovna) ។

អ្នកស្រុកនៅក្នុងទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមស្តុកអាហារដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងខែសីហា ដោយរំពឹងថានឹងស្រេកឃ្លាន។ មានជួរនៅខាងក្រៅហាង។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលអាចស្តុកទុកបាន៖ កំទេចកំទីដ៏គួរឱ្យអាណិតទាំងនោះដែលពួកគេអាចទទួលបាន និងលាក់ត្រូវបានបរិភោគយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅពេលក្រោយ ក្នុងអំឡុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងា។

របៀបដែលពួកគេរស់នៅក្នុង Leningrad ឡោមព័ទ្ធ

ដរាបណាស្តង់ដារសម្រាប់ការចេញនំប៉័ងត្រូវបានកាត់បន្ថយ ជួរនៅហាងនំប៉័ងបានប្រែទៅជា "កន្ទុយ" ដ៏ធំ។ មនុស្សឈររាប់ម៉ោង។ នៅដើមខែកញ្ញា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយកាំភ្លើងធំរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើម។

សាលារៀនបានបន្តដំណើរការ ប៉ុន្តែមានកុមារតិច និងតិចមក។ យើងបានសិក្សាដោយពន្លឺភ្លើង។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកឥតឈប់ឈរបានធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការសិក្សា។ បន្តិចម្ដងៗ សាលាបានឈប់ទាំងស្រុង។

ខ្ញុំបានទៅកន្លែងបិទផ្លូវ មត្តេយ្យនៅលើកោះ Kamenny ។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំក៏ធ្វើការនៅទីនោះដែរ។ ...មាន​ថ្ងៃ​មួយ មាន​បុរស​ម្នាក់​ប្រាប់​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​គាត់ សុបិន​ដែល​ស្រឡាញ់​- នេះគឺជាធុងស៊ុប។ ម៉ាក់​ឮ​ក៏​នាំ​គាត់​ទៅ​ផ្ទះ​បាយ​សួរ​ចុង​ភៅ​រក​រឿង។ ចុងភៅ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក ហើយ​ប្រាប់​ម្ដាយ​ថា៖ «កុំ​នាំ​អ្នក​ណា​មក​ទី​នេះ… គ្មាន​អាហារ​នៅ​សល់​ទេ។ មាន​តែ​ទឹក​នៅ​ក្នុង​ខ្ទះ»។ កុមារជាច្រើននៅក្នុងសួនរបស់យើងបានស្លាប់ដោយសារភាពអត់ឃ្លាន - ក្នុងចំណោមពួកយើង 35 នាក់ នៅសល់តែ 11 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ (Alexandrova Margarita Borisovna) ។

នៅតាមដងផ្លូវ អ្នកអាចមើលឃើញមនុស្សដែលមិនអាចកម្រើកជើងបាន៖ ពួកគេមិនមានកម្លាំងទេ គ្រប់គ្នាដើរយឺតៗ។ តាម​ការ​ចងចាំ​របស់​អ្នក​ដែល​រួច​ផុត​ពី​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​នោះ ពីរ​ឆ្នាំ​កន្លះ​នេះ​បាន​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ជា​មួយ​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់។ យប់​ងងឹតគំនិតតែមួយគត់គឺចង់ញ៉ាំ!

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 គ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃការសាកល្បងសម្រាប់ Leningrad ប៉ុណ្ណោះ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាទីក្រុងនេះត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយកាំភ្លើងធំហ្វាស៊ីស។ នៅថ្ងៃនេះ ឃ្លាំងអាហារ Badayevsky បានឆាបឆេះចេញពីសំបកដែលឆេះ។ ភ្លើងគឺធំណាស់ ពន្លឺដែលអាចមើលឃើញពីទីនោះ ចុងផ្សេងគ្នាទីក្រុង។ សរុប​មាន​ឃ្លាំង​ចំនួន ១៣៧ កន្លែង​ក្នុង​នោះ​មាន​ចំនួន ២៧ កន្លែង​បាន​ឆេះ​អស់។ នេះ​ជា​ស្ករស​ប្រមាណ​ប្រាំ​តោន កន្ទក់​បី​រយ​ហុកសិប​តោន ស្រូវ​ប្រាំបី​តោន​កន្លះ សណ្តែកសៀង​សែសិប​ប្រាំ​តោន​កន្លះ​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​នៅ​ទីនោះ ហើយ​ប្រេង​បន្លែ 286 តោន​បាន​បាត់បង់ ហើយ​ភ្លើង​ក៏​ឆេះ​ដែរ​។ បំផ្លាញប៊ឺដប់តោនកន្លះ និងម្សៅពីរតោន។ នេះ​បើ​តាម​អ្នក​ជំនាញ​និយាយ​ថា វា​នឹង​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ទីក្រុង​តែ​ពីរ ឬ​បី​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ។ ពោល​គឺ​ភ្លើង​នេះ​មិន​មែន​ជា​មូលហេតុ​នៃ​ទុរ្ភិក្ស​ជា​បន្តបន្ទាប់​នោះ​ទេ។

មកដល់ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា វាច្បាស់ណាស់ថាមានអាហារតិចតួចនៅក្នុងទីក្រុង: ពីរបីថ្ងៃទៀតនឹងមិនមានអាហារទេ។ ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្នុងការគ្រប់គ្រងទុនបំរុងដែលមាន។ បទប្បញ្ញត្តិកាតត្រូវបានណែនាំ។

ថ្ងៃមួយ មិត្តរួមផ្ទះរបស់យើងបានស្នើទៅកាន់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ cutlets សាច់ប៉ុន្តែម្តាយរបស់នាងបានបញ្ជូននាងចេញ ហើយគោះទ្វារ។ ខ្ញុំស្ថិតក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន - តើខ្ញុំអាចបដិសេធ cutlets ដោយភាពអត់ឃ្លានបែបនេះដោយរបៀបណា។ ប៉ុន្តែម្តាយរបស់ខ្ញុំបានពន្យល់ខ្ញុំថាពួកគេផលិតពី សាច់មនុស្សពីព្រោះមិនមានកន្លែងណាផ្សេងទៀតដើម្បីទទួលបានសាច់ minced ក្នុងពេលឃ្លានបែបនេះ។ (Boldyreva Alexandra Vasilievna) ។

បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកដំបូង បាក់បែក និងរណ្ដៅថ្មបានលេចចេញនៅក្នុងទីក្រុង បង្អួចផ្ទះជាច្រើនត្រូវបានខូច និងភាពវឹកវរបានគ្រប់គ្រងតាមផ្លូវ។ គ្រាប់កាំភ្លើងត្រូវបានគេដាក់នៅជុំវិញតំបន់រងគ្រោះ ដើម្បីការពារមនុស្សមិនឱ្យទៅទីនោះ ពីព្រោះគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះអាចជាប់គាំងនៅក្នុងដី។ សញ្ញា​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​នៅ​កន្លែង​ដែល​មាន​លទ្ធភាព​ទទួល​រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​គ្រាប់​ផ្លោង។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ក្រុមអ្នកជួយសង្រ្គោះនៅតែធ្វើការ ទីក្រុងកំពុងត្រូវបានសម្អាតពីគំនរបាក់បែក ហើយសូម្បីតែផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញក៏ត្រូវបានស្តារឡើងវិញដែរ។ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​គ្មាន​អ្នក​ណា​ចាប់​អារម្មណ៍​រឿង​នេះ​ទៀត​ទេ។

នៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះផ្ទាំងរូបភាពថ្មីបានបង្ហាញខ្លួន - ដោយមានការណែនាំអំពីការរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ ផ្លូវនានាក្លាយជាស្ងាត់ជ្រងំ ពេលខ្លះមានមនុស្សដើរកាត់ ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្តារដែលផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងកាសែត។ ស្នែង​វិទ្យុ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ក៏​ក្លាយ​ជា​កន្លែង​ទាក់​ទាញ​ដែរ។

រថភ្លើងបានទៅស្ថានីយ៍ចុងក្រោយនៅ Srednyaya Rogatka ។ បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ចរាចរណ៍រថភ្លើងបានថយចុះ។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកត្រូវស្តីបន្ទោស។ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​រថភ្លើង​បាន​ឈប់​រត់។

ព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតនៅក្នុង Leningrad ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធត្រូវបានគេស្គាល់តែប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ក្រោយមក។ ហេតុផលមនោគមវិជ្ជាមិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយដោយបើកចំហអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងនេះទេ។

របបអាហាររបស់ Leningrader

នំប៉័ងបានក្លាយជាតម្លៃសំខាន់។ ពួក​គេ​បាន​ឈរ​ទទួល​ទាន​ជា​ច្រើន​ម៉ោង។

ពួកគេបានដុតនំពីម្សៅច្រើនជាងមួយ។ វាមានតិចតួចពេក។ អ្នកឯកទេសខាងឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យមករកអ្វីដែលអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងម្សៅ តម្លៃថាមពលអាហារត្រូវបានរក្សាទុក។ នំកប្បាសត្រូវបានបន្ថែមដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងច្រក Leningrad ។ ម្សៅ​ក៏​ត្រូវ​បាន​លាយ​ជាមួយ​នឹង​ម្សៅ​ម្សៅ ដែល​បាន​ដុះ​ពេញ​ជញ្ជាំង​រោង​ម៉ាស៊ីន ហើយ​ធូលី​ក៏​បាន​រលាស់​ចេញ​ពី​ថង់​ដែល​ម្សៅ​ធ្លាប់​មាន។ Barley និង bran rye ក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការដុតនំផងដែរ។ ពួកគេក៏បានប្រើគ្រាប់ធញ្ញជាតិដុះពន្លកដែលបានរកឃើញនៅលើកប៉ាល់ដែលត្រូវបានលិចនៅក្នុងបឹង Ladoga ។

ដំបែដែលមាននៅក្នុងទីក្រុងបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ស៊ុបផ្សិត៖ ពួកគេក៏ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរបបអាហារផងដែរ។ សាច់​ស្បែក​កូន​គោ​បាន​ក្លាយ​ជា​វត្ថុ​ធាតុ​ដើម​សម្រាប់​ចាហួយ ដោយ​មាន​ក្លិន​ឈ្ងុយ​ឆ្ងាញ់។

ខ្ញុំចាំបុរសម្នាក់ដែលបានដើរជុំវិញបន្ទប់ទទួលទានអាហារ ហើយលិតចានរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលគាត់ ហើយគិតថាគាត់នឹងស្លាប់ឆាប់ៗ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ ប្រហែល​គាត់​បាត់​សន្លឹក​ឆ្នោត ប្រហែល​គាត់​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ដល់​ចំណុច​នេះ​ហើយ។ (Batenina (Larina) Oktyabrina Konstantinovna) ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កម្មករនៅក្នុងហាងក្តៅបានទទួល 800 ក្រាមនៃនំបុ័ងដែលគេហៅថាវិស្វកម្មនិងអ្នកជំនាញបច្ចេកទេសនិងកម្មករផ្សេងទៀត - 600. និយោជិតអ្នកនៅក្នុងបន្ទុកនិងកុមារ - 300-400 ក្រាម។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែតុលា របបអាហារត្រូវបានកាត់បន្ថយពាក់កណ្តាល។ អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​រោង​ចក្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​នំប៉័ង​៤០០​ក្រាម។ កុមារ និយោជិត និងអ្នកនៅក្នុងបន្ទុកទទួលបាន 200 នាក់ម្នាក់ៗ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានប័ណ្ណទេ៖ អ្នកដែលមិនទទួលបានពួកគេដោយហេតុផលខ្លះគ្រាន់តែស្លាប់។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា អាហារកាន់តែខ្វះខាត។ កម្មករទទួលបាននំបុ័ង 300 ក្រាមក្នុងមួយថ្ងៃ អ្នកផ្សេងទៀតត្រឹមតែ 150 ។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក បទដ្ឋានបានធ្លាក់ចុះម្តងទៀត៖ 250 និង 125 ។

នៅ​ពេល​នេះ ការ​បញ្ជាក់​បាន​មក​ថា អាហារ​អាច​ត្រូវ​បាន​ដឹក​តាម​រថយន្ត​នៅ​លើ​ទឹកកក​នៃ​បឹង Ladoga ។ ប៉ុន្តែ​ការ​រុះរើ​បាន​រំខាន​ដល់​ផែនការ។ ចាប់ពីចុងខែវិច្ឆិកាដល់ពាក់កណ្តាលខែធ្នូ អាហារមិនបានមកដល់ទីក្រុងទេ រហូតទាល់តែទឹកកកដ៏រឹងមាំត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Ladoga ។ ចាប់ពីខែធ្នូទី 25 ស្តង់ដារចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ អ្នកដែលធ្វើការបានចាប់ផ្តើមទទួលបាន 250 ក្រាមហើយនៅសល់ - 200 ។ បន្ទាប់មកអាហារបានកើនឡើងប៉ុន្តែ Leningraders រាប់រយពាន់នាក់បានស្លាប់រួចទៅហើយ។ ទុរ្ភិក្សនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគ្រោះមហន្តរាយមនុស្សធម៌ដ៏អាក្រក់បំផុតមួយនៃសតវត្សទី 20 ។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើប ចំណងជើង " ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv» ជា​ធម្មតា​សំដៅ​ទៅ​លើ​ស៊េរី​នៃ​ការ​គ្រប់​គ្រង​មួយ​ អភិបាលក្រុង Kyivនិងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។ សម័យបុរាណនៃរជ្ជកាលរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 912 ជាមួយនឹងរជ្ជកាលរបស់ Igor Rurikovich ដែលជាអ្នកដំបូងដែលទទួលងារជា "Grand Duke ...

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad គឺជាការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដ៏ធំបំផុតមួយរបស់រុស្ស៊ីដែលមានរយៈពេលជាង 2 ឆ្នាំកន្លះ ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង ដោយមានជំនួយពីកងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅរណសិរ្សភាគខាងកើតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលផ្លូវចុងក្រោយទៅកាន់ Leningrad ត្រូវបានរារាំងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ទោះបីជានៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងច្រករបៀងតូចចង្អៀតនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងដោយដីក៏ដោយក៏ការបិទផ្លូវត្រូវបានដកចេញតែនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 872 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីវាបានចាប់ផ្តើម។ វា​ជា​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ដ៏​វែង​បំផុត និង​បំផ្លិចបំផ្លាញ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយ​ប្រហែល​ជា​ចំណាយ​ប្រាក់​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង​ន័យ​នៃ​ការ​ស្លាប់​និង​របួស។

តម្រូវការជាមុន

ការចាប់យក Leningrad គឺជាគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រមួយក្នុងចំណោមគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រទាំងបីនៃប្រតិបត្តិការអាឡឺម៉ង់ Barbarossa និងជាគោលដៅសំខាន់សម្រាប់ Army Group North ។ សារៈសំខាន់នេះត្រូវបានកំណត់ដោយស្ថានភាពនយោបាយនៃទីក្រុង Leningrad ជាអតីតរដ្ឋធានីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងបដិវត្តន៍រុស្ស៊ី សារៈសំខាន់យោធារបស់ខ្លួនជាមូលដ្ឋានសំខាន់នៃកងនាវាចរបាល់ទិកសូវៀត និងអំណាចឧស្សាហកម្មនៃទីក្រុងដែលមានរោងចក្រជាច្រើនផលិតឧបករណ៍កងទ័ព។ . នៅឆ្នាំ 1939 Leningrad ផលិតបាន 11% នៃទិន្នផលឧស្សាហកម្មទាំងអស់របស់សូវៀត។ វាត្រូវបានគេនិយាយថា អាដុល ហ៊ីត្លែរ មានទំនុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចាប់យកទីក្រុងនេះ ដែលតាមបញ្ជារបស់គាត់ ការអញ្ជើញត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយ ដើម្បីអបអរសាទរព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅសណ្ឋាគារ Astoria ក្នុងទីក្រុង Leningrad ។

មានការសន្មត់ផ្សេងៗគ្នាអំពីផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ Leningrad បន្ទាប់ពីការចាប់យករបស់វា។ អ្នកកាសែតសូវៀត Lev Bezymensky បានប្រកែកថាទីក្រុងរបស់គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Adolfsburg ហើយប្រែទៅជារដ្ឋធានីនៃខេត្ត Ingermanland ថ្មីនៃ Reich ។ អ្នកផ្សេងទៀតអះអាងថា ហ៊ីត្លែរមានបំណងបំផ្លាញទីក្រុង Leningrad និងប្រជាជនរបស់ខ្លួនទាំងស្រុង។ យោងតាមការណែនាំដែលបានផ្ញើទៅ Army Group North នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 "បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃសូវៀតរុស្ស៊ីមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះការបន្តនៃមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងដ៏សំខាន់នេះទេ។ [... ] បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង សំណើចរចាសុំចុះចាញ់គួរតែត្រូវបដិសេធ ដោយសារបញ្ហានៃការផ្លាស់ទីលំនៅ និងការចិញ្ចឹមប្រជាជនមិនអាច និងមិនគួរត្រូវបានដោះស្រាយដោយពួកយើង។ ក្នុង​សង្គ្រាម​សម្រាប់​អត្ថិភាព​របស់​យើង យើង​មិន​អាច​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ការ​ថែរក្សា​សូម្បី​តែ​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ប្រជាជន​ទីក្រុង​ដ៏​ច្រើន​នេះ​ទេ»។ វាធ្វើតាមផែនការចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរ គឺវាយកម្ទេច Leningrad ដល់ដី ហើយប្រគល់តំបន់ភាគខាងជើងនៃ Neva ទៅ Finns ។

872 ថ្ងៃនៃ Leningrad ។ នៅក្នុងរង្វិលជុំស្រេកឃ្លាន

ការរៀបចំការទប់ស្កាត់

Army Group North កំពុងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ Leningrad ដែលជាគោលដៅចម្បងរបស់វា (សូមមើលប្រតិបត្តិការបាល់ទិក 1941 និងប្រតិបត្តិការ Leningrad 1941)។ មេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនគឺ Field Marshal von Leeb ពីដំបូងគិតថានឹងយកទីក្រុងទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​ហ៊ីត្លែរ​បាន​កោះហៅ​ក្រុម Panzer ទី ៤ (ប្រធាន​អគ្គសេនាធិការ ហាលឌឺរបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យផ្ទេរវាទៅភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀតដើម្បីឱ្យ Feodor von Bock អាចវាយប្រហារទីក្រុងម៉ូស្គូ) von Leeb ត្រូវចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធ។ គាត់បានទៅដល់ច្រាំងនៃបឹង Ladoga ដោយព្យាយាមបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងហើយភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់របស់សេនាប្រមុខ។ ម៉ាន់នឺរហេមរង់ចាំគាត់នៅមាត់ទន្លេ Svir ។

កងទ័ពហ្វាំងឡង់មានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃ Leningrad ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចូលទៅជិតទីក្រុងពីភាគខាងត្បូង។ អ្នកទាំងពីរមានគោលដៅកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ទៅកាន់អ្នកការពារទីក្រុង ទោះបីជាការចូលរួមរបស់ហ្វាំងឡង់ក្នុងការបិទផ្លូវភាគច្រើនរួមមានការដណ្តើមយកមកវិញនូវដីដែលបាត់បង់នៅក្នុងពេលថ្មីៗនេះក៏ដោយ។ សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ . ជនជាតិអាឡឺម៉ង់សង្ឃឹមថាអាវុធសំខាន់របស់ពួកគេនឹងមានភាពអត់ឃ្លាន។

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 Leningrad សូវៀតបានរៀបចំ អង្គភាពប្រដាប់អាវុធពី​កងជីវពល​ស៊ីវិល។ នៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ ប្រជាជនទាំងមូលនៃទីក្រុង Leningrad ត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់។ មនុស្ស​ជាង​មួយ​លាន​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​កៀរគរ​ដើម្បី​សាងសង់​បន្ទាយ។ ខ្សែការពារជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមបរិវេណនៃទីក្រុង ពីខាងជើង និងខាងត្បូង ដែលការពារភាគច្រើនដោយជនស៊ីវិល។ នៅភាគខាងត្បូង ខ្សែការពារមួយបានរត់ចេញពីមាត់ទន្លេ Luga ទៅ Chudov, Gatchina, Uritsk, Pulkovo ហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់ទន្លេ Neva ។ ខ្សែមួយទៀតរត់កាត់ Peterhof ទៅ Gatchina, Pulkovo, Kolpino និង Koltushi ។ ខ្សែការពារប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់នៅភាគខាងជើង (តំបន់ការពារ Karelian) ត្រូវបានរក្សានៅជាយក្រុងភាគខាងជើងនៃ Leningrad តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានបន្តជាថ្មី។

ដូចដែល R. Colley សរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "The Siege of Leningrad"៖

...តាមលំដាប់នៃថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 បុរសទាំងអស់ដែលមានអាយុពី 16 ទៅ 50 ឆ្នាំ និងស្ត្រីពី 16 ទៅ 45 ឆ្នាំបានចូលរួមក្នុងការសាងសង់កំពែង លើកលែងតែអ្នកជំងឺ ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងអ្នកដែលមើលថែទាំទារក។ អ្នកដែលជាប់ជាទាហានត្រូវបានតម្រូវឱ្យធ្វើការរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ បន្ទាប់មក "សម្រាក" បួនថ្ងៃ ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេតម្រូវឱ្យត្រឡប់ទៅកន្លែងធ្វើការធម្មតារបស់ពួកគេ ឬបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងខែសីហា ដែនកំណត់អាយុត្រូវបានពង្រីកដល់ 55 ឆ្នាំសម្រាប់បុរស និង 50 ឆ្នាំសម្រាប់ស្ត្រី។ រយៈពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរការងារក៏បានកើនឡើងផងដែរ - ធ្វើការប្រាំពីរថ្ងៃ និងសម្រាកមួយថ្ងៃ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិត បទដ្ឋានទាំងនេះមិនដែលត្រូវបានអនុវត្តតាមឡើយ។ ស្ត្រីវ័យ 57 ឆ្នាំម្នាក់បានសរសេរថា ដប់ប្រាំបីថ្ងៃជាប់ៗគ្នា ដប់ពីរម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ នាងបានញញួរដី “រឹងដូចថ្ម”... sundresses រដូវក្តៅនិងស្បែកជើង ត្រូវតែជីកដី និងអូសដុំបេតុងធ្ងន់ៗ ដោយប្រើតែក្រវ៉ាត់ក... ប្រជាជនស៊ីវិលដែលដំឡើងរចនាសម្ព័ន្ធការពារ ជារឿយៗឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតំបន់ទម្លាក់គ្រាប់បែក ឬត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយយន្តហោះចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់។

វាជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទីតានិក ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះចាត់ទុកថាវាឥតប្រយោជន៍ ដោយជឿជាក់ថា អាល្លឺម៉ង់នឹងអាចយកឈ្នះលើខ្សែការពារទាំងអស់នេះបានយ៉ាងងាយ...

ប្រជាជនស៊ីវិលបានសាងសង់របាំងឈើប្រវែងសរុប ៣០៦ គីឡូម៉ែត្រ របងលួសប្រវែង ៦៣៥ គីឡូម៉ែត្រ ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ ៧០០ គីឡូម៉ែត្រ ដីឥដ្ឋចំនួន ៥០០០ និងឈើ និងលេណដ្ឋានបេតុងពង្រឹង និងលេណដ្ឋានបើកចំហប្រវែង ២៥.០០០ គីឡូម៉ែត្រ។ សូម្បីតែកាំភ្លើងពីនាវាទេសចរណ៍ Aurora ត្រូវបានផ្លាស់ទៅ Pulkovo Heights ភាគខាងត្បូងនៃ Leningrad ។

G. Zhukov អះអាងថា ក្នុងរយៈពេលបីខែដំបូងនៃសង្រ្គាម កងពលយោធាស្ម័គ្រចិត្តចំនួន 10 ក៏ដូចជាកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំ និងកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងយន្តចំនួន 16 ដាច់ដោយឡែកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Leningrad ។

…[មេដឹកនាំគណបក្សទីក្រុង] Zhdanov បានប្រកាសពីការបង្កើត “កងជីវពលរបស់ប្រជាជន” នៅក្នុងទីក្រុង Leningrad... ទាំងអាយុ និងសុខភាពមិនមែនជាឧបសគ្គទេ។ នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1941 ជាង 160,000 Leningraders ដែលក្នុងនោះ 32,000 ជាស្ត្រីបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងជីវពល [ដោយស្ម័គ្រចិត្ត ឬក្រោមការគំរាមកំហែង]។

កងជីវពលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលតិចតួច ពួកគេត្រូវបានផ្តល់កាំភ្លើងចាស់ និងគ្រាប់បែកដៃ ហើយក៏ត្រូវបានបង្រៀនឱ្យធ្វើគ្រាប់បែកដុត ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្រាក្រឡុក Molotov ។ កងជីវពលទីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ដោយគ្មានការរៀបចំ វាត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងមុខដើម្បីជួយអង្គភាពធម្មតានៃកងទ័ពក្រហម។ កងជីវពលស្ទើរតែទាំងអស់បានស្លាប់។ ស្ត្រី​និង​កុមារ​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្រមាន​ថា ប្រសិនបើ​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​វាយ​លុក​ចូល​ទីក្រុង ពួកគេ​នឹង​ត្រូវ​គប់​ដុំ​ថ្ម​ដាក់​ពួកគេ ហើយ​ចាក់​ទឹក​ពុះ​លើ​ក្បាល។

... វាគ្មិនបន្តរាយការណ៍អំពីជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្រហម ដោយទប់ការវាយលុករបស់ពួកណាស៊ី ប៉ុន្តែបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីការបាត់បង់ដ៏ធំនៃកងទ័ពដែលបានទទួលការហ្វឹកហ្វឺនខ្សោយ ប្រដាប់អាវុធខ្សោយ...

នៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាការចែកចាយអាហារត្រូវបានណែនាំ។ មនុស្សត្រូវបានផ្តល់ប័ណ្ណអាហារដែលផុតកំណត់ក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ សរុបមក សន្លឹកបៀចំនួនបួនប្រភេទត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលប្រភេទខ្ពស់បំផុតត្រូវគ្នាទៅនឹងច្រើនបំផុត អាហារូបត្ថម្ភធំ. រក្សា ប្រភេទខ្ពស់បំផុតអាចធ្វើទៅបានតែតាមរយៈការខិតខំ។

កងទ័ពទី 18 នៃ Wehrmacht បានបង្កើនល្បឿនរបស់ខ្លួនទៅកាន់ Ostrov និង Pskov ហើយកងទ័ពសូវៀតនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានដកថយទៅ Leningrad ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 Ostrov និង Pskov ត្រូវបានចាប់យកហើយកងទ័ពទី 18 បានទៅដល់ Narva និង Kingisepp ពីកន្លែងដែលវាបានបន្តឆ្ពោះទៅ Leningrad ពីខ្សែទន្លេ Luga ។ ក្រុម Panzer ទី 4 របស់អាឡឺម៉ង់នៃឧត្តមសេនីយ៍ Hoepner ដែលវាយប្រហារពីព្រុសៀខាងកើតបានទៅដល់ Novgorod ត្រឹមថ្ងៃទី 16 ខែសីហាបន្ទាប់ពីការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបានយកវាក៏បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Leningrad ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតរណសិរ្សបន្តពីឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ទៅកាន់បឹង Ladoga ដោយរំពឹងថាកងទ័ពហ្វាំងឡង់នឹងជួបពួកគេពាក់កណ្តាលនៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងកើតនៃ Ladoga ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហាហ៊ីត្លែរបានបញ្ជារបស់គាត់ម្តងទៀតថា "Leningrad គួរតែត្រូវបានយកដំបូង Donbass ទីពីរទីក្រុងម៉ូស្គូទីបី" ។ ចាប់ពីខែសីហាឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមករាឆ្នាំ 1944 អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងរោងមហោស្រពយោធារវាងមហាសមុទ្រអាក់ទិកនិងបឹង Ilmen ក្នុងមធ្យោបាយមួយឬផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការនៅជិត Leningrad ។ ក្បួនរថយន្តនៅតំបន់អាក់ទិកបានដឹកអាមេរិច ខ្ចី-ជួល និងការផ្គត់ផ្គង់របស់អង់គ្លេសនៅតាមបណ្តោយផ្លូវសមុទ្រខាងជើងទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង Murmansk (ទោះបីជាការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកជាមួយ Leningrad ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយកងទ័ពហ្វាំងឡង់) និងទៅកាន់កន្លែងផ្សេងទៀតនៅ Lapland ។

កងទ័ពដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ

អាល្លឺម៉ង់

ក្រុមកងទ័ពខាងជើង (សេនាប្រមុខវ៉ុនលីប) ។ វារួមបញ្ចូលៈ

កងទ័ពទី 18 (von Küchler): កងពល XXXXII (2 កងពលថ្មើរជើង) និងកងពលធំទី XXVI (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 3) ។

កងទ័ពទី 16 (ប៊ូស): កងពលលេខ XXVIII (វ៉ុនវីកតូរិន) (ថ្មើរជើង 2 កងពលធំ 1 កងពលធំទី 1) កងពលធំទី 1 (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 2) កងពលធំ X (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 3) កងពលធំទី II (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 3) (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 2) ពីកងទ័ពទី ៩) (កងពលថ្មើរជើងចំនួន ២) ។

ក្រុម Panzer ទី 4 (Göpner): កងពលធំ XXXVIII (von Chappius) (កងពលធំថ្មើរជើងទី 1), XXXXI Motorized Corps (Reinhardt) (ថ្មើរជើង 1 គ្រឿង ម៉ូតូ 1 គ្រឿង កងពលរថក្រោះ 1) កងពលធំ LVI Motorized Corps (von Manstein) (ថ្មើរជើង 1 នាក់ ម៉ូតូ 1 គ្រឿង , 1 រថក្រោះ 1 រថក្រោះ - កងពលធំ) ។

ហ្វាំងឡង់

ទីបញ្ជាការកងកម្លាំងការពារហ្វាំងឡង់ (សេនាប្រមុខ Mannerheim) ។ ពួកគេរួមមានៈ កងពលធំទី១ (កងពលថ្មើរជើង២) កងពលធំទី២ (កងពលថ្មើរជើង២) កងពលធំទី៤ (កងពលថ្មើរជើង៣)។

រណសិរ្សខាងជើង (ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Popov) ។ វារួមបញ្ចូលៈ

កងទ័ពទី ៧ (កងពលកាំភ្លើងធំ ២ កងពលធំ ១ កងពលតូច ១ កងម៉ារីន, កាំភ្លើងវែង ០៣ ដើម និងកងវរសេនាធំរថក្រោះ ១ ).

កងទ័ពទី ៨៖ ថ្មើរជើងទី Xអង្គភាព (កងកាំភ្លើងធំ ២) កងកាំភ្លើងធំ XI (កងកាំភ្លើង ៣ កង) អង្គភាពដាច់ដោយឡែក (កងកាំភ្លើង ៣ កង) ។

កងទ័ពទី 14: កងកាំភ្លើងធំ XXXXII (កងពលកាំភ្លើង 2) អង្គភាពដាច់ដោយឡែក (កងពលកាំភ្លើង 2 តំបន់ការពារ 1 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែង 1) ។

កងទ័ពទី 23: កងកាំភ្លើងធំទី XIX (កងពលកាំភ្លើង 3) អង្គភាពដាច់ដោយឡែក (កាំភ្លើង 2 កងពលធំ 1 កងពលធំ 2 តំបន់ការពារ កងវរសេនាធំកាំភ្លើង 1) ។

ក្រុមប្រតិបត្តិការ Luga: XXXXI Rifle Corps (3 កងកាំភ្លើងធំ); អង្គភាពដាច់ដោយឡែក (កងពលតូចរថក្រោះ 1 កងវរសេនាធំកាំភ្លើង 1) ។

ក្រុមប្រតិបត្តិការ Kingisepp: អង្គភាពដាច់ដោយឡែក (កាំភ្លើង 2 កងពលរថក្រោះ 1 កងពលធំ 2 កងពលធំ 1 តំបន់ការពារ) ។

អង្គភាពដាច់ដោយឡែក (កងពលកាំភ្លើង ៣ កងពលទាហានយាមចំនួន ៤ កងពលទ័ព ៣ កន្លែង កងពលតូចកាំភ្លើង ១) ។

ក្នុងចំណោមនោះ កងទ័ពទី 14 បានការពារ Murmansk ហើយកងទ័ពទី 7 បានការពារតំបន់ Karelia ក្បែរបឹង Ladoga ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិនបានចូលរួមក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការឡោមព័ទ្ធនោះទេ។ កងទ័ពទី ៨ ដើមឡើយជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សភាគពាយ័ព្យ។ ការដកថយពីអាល្លឺម៉ង់តាមរយៈរដ្ឋបាល់ទិកនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 វាត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សភាគខាងជើង។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 រណសិរ្សភាគខាងជើងត្រូវបានបែងចែកទៅជាជួរ Leningrad និង Karelian ចាប់តាំងពីទីស្នាក់ការកណ្តាលមិនអាចគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការទាំងអស់រវាង Murmansk និង Leningrad បានទេ។

បរិស្ថាន Leningrad

ការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ហ្វាំងឡង់បានបំបែកកូដយោធាសូវៀតមួយចំនួន ហើយអាចអានការទំនាក់ទំនងរបស់សត្រូវជាច្រើន។ នេះមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់ហ៊ីត្លែរដែលតែងតែសួររកព័ត៌មានស៊ើបការណ៍អំពី Leningrad ។ តួនាទីរបស់ហ្វាំងឡង់ក្នុងប្រតិបត្តិការ Barbarossa ត្រូវបានកំណត់ដោយ "សេចក្តីបង្គាប់ 21" របស់ហ៊ីត្លែរដូចខាងក្រោម: "ម៉ាស កងទ័ពហ្វាំងឡង់"ភារកិច្ចនឹងត្រូវបានកំណត់ រួមជាមួយនឹងការឈានទៅមុខនៃស្លាបខាងជើងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីចងកម្លាំងអតិបរមារបស់រុស្ស៊ីជាមួយនឹងការវាយប្រហារពីខាងលិច ឬពីភាគីទាំងពីរនៃបឹង Ladoga"។

ការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកចុងក្រោយជាមួយ Leningrad ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ Neva ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់បឹង Ladoga នៅជិត Shlisselburg ហើយបានរំខានផ្លូវដីចុងក្រោយទៅកាន់ទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយឈប់ត្រឹមតែ 11 គីឡូម៉ែត្រពីដែនកំណត់ទីក្រុង។ កងទ័ព Axis មិនបានកាន់កាប់តែច្រករបៀងដីរវាងបឹង Ladoga និង Leningrad ទេ។ ការបាញ់ផ្លោងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 បានបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យចំនួន 178 នៅក្នុងទីក្រុង។

ជួរនៃការឈានទៅមុខដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វាំងឡង់នៅជិត Leningrad

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានពិចារណាជម្រើសសម្រាប់ការបំផ្លាញ Leningrad ។ គំនិតនៃការកាន់កាប់ទីក្រុងត្រូវបានច្រានចោលជាមួយនឹងការណែនាំថា "បន្ទាប់មកយើងត្រូវផ្គត់ផ្គង់អាហារដល់អ្នកស្រុក" ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តរក្សាទីក្រុងឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ និងទម្លាក់គ្រាប់បែក ដែលធ្វើឱ្យប្រជាជនមានភាពអត់ឃ្លាន។ "នៅដើមឆ្នាំក្រោយ យើងនឹងចូលទៅក្នុងទីក្រុង (ប្រសិនបើ Finns ធ្វើវាមុនគេ យើងនឹងមិនជំទាស់ទេ) ដោយបញ្ជូនអ្នកដែលនៅមានជីវិតទៅ ប្រទេសរុស្ស៊ីផ្ទៃក្នុងឬការជាប់ជាឈ្លើយ យើងនឹងលុប Leningrad ចេញពីផ្ទៃផែនដី ហើយប្រគល់តំបន់ភាគខាងជើងនៃ Neva ទៅ Finns ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលាឆ្នាំ 1941 ហ៊ីត្លែរបានផ្ញើការណែនាំមួយទៀតដោយរំលឹកថាក្រុមកងទ័ពខាងជើងមិនគួរទទួលយកការចុះចាញ់ពី Leningraders ទេ។

ការចូលរួមរបស់ហ្វាំងឡង់ក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1941 ពួកហ្វាំងឡង់បានចូលទៅជិត 20 គីឡូម៉ែត្រទៅកាន់ជាយក្រុងភាគខាងជើងនៃ Leningrad ឈានដល់ព្រំដែនហ្វាំងឡង់ - សូវៀតនៅឆ្នាំ 1939 ។ ការគំរាមកំហែងទីក្រុងពីភាគខាងជើងពួកគេក៏បានឆ្លងកាត់ Karelia ទៅភាគខាងកើតនៃបឹង Ladoga បង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដល់ទីក្រុង។ ពីខាងកើត។ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនដែលមានមុន "សង្គ្រាមរដូវរងា" នៅលើកោះ Karelian Isthmus ដោយ "កាត់ផ្តាច់" ការលាតសន្ធឹងរបស់សូវៀតនៅលើ Beloostrov និង Kiryasalo ហើយដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យបន្ទាត់ខាងមុខត្រង់។ ប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតបានអះអាងថា ចលនាហ្វាំងឡង់បានឈប់នៅខែកញ្ញា ដោយសារការតស៊ូពីតំបន់ដែលមានកំពែង Karelian ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពហ្វាំងឡង់រួចហើយនៅដើមខែសីហា ឆ្នាំ 1941 បានទទួលបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការវាយលុកបន្ទាប់ពីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ខ្លួន ដែលមួយចំនួនស្ថិតនៅហួសព្រំដែនមុនសង្រ្គាមឆ្នាំ 1939 ។

ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំបន្ទាប់ ហ្វាំងឡង់បានចូលរួមចំណែកក្នុងសមរភូមិ Leningrad ដោយកាន់ខ្សែបន្ទាត់របស់ពួកគេ។ បញ្ជារបស់ពួកគេបានច្រានចោលការអង្វររបស់អាឡឺម៉ង់ដើម្បីបើកការវាយប្រហារតាមអាកាសលើទីក្រុង Leningrad ។ ហ្វាំងឡង់មិនបានទៅទេ។ ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Svir នៅភាគខាងកើត Karelia (160 គីឡូម៉ែត្រភាគឦសាននៃ Leningrad) ដែលពួកគេបានទៅដល់នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ។ នៅភាគអាគ្នេយ៍ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់យក Tikhvin នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 ប៉ុន្តែមិនអាចបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធចុងក្រោយនៃ Leningrad ដោយបោះទៅភាគខាងជើងបន្ថែមទៀតទៅ ចូលរួមជាមួយ Finns នៅលើ Svir ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូការវាយលុកដោយរណសិរ្ស Volkhov បានបង្ខំឱ្យ Wehrmacht ដកថយពីទីតាំងរបស់ខ្លួននៅ Tikhvin ទៅកាន់បន្ទាត់នៃទន្លេ Volkhov ។ សូមអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ ខ្សែទំនាក់ទំនងជាមួយ Leningrad តាមបណ្តោយបឹង Ladoga ត្រូវបានរក្សាទុក។

ថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល Wehrmacht លោក Alfred Jodlបានទៅទស្សនាទីក្រុង Helsinki ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល Field Marshal Mannerheim ឱ្យបន្តការវាយលុក។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ប្រធានាធិបតីហ្វាំងឡង់ Ryti បានប្រាប់សភារបស់គាត់ថា គោលដៅនៃសង្រ្គាមគឺដើម្បីទទួលបានតំបន់ដែលបាត់បង់ក្នុងអំឡុង "សង្រ្គាមរដូវរងា" នៃឆ្នាំ 1939-1940 និងទទួលបានបន្ថែមទៀត។ ទឹកដីធំនៅភាគខាងកើតដែលនឹងបង្កើត "មហាហ្វាំងឡង់" ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Ryti បាននិយាយថា “នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 ខ្ញុំបានទៅមើលទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Field Marshal Mannerheim ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលើកទឹកចិត្តយើងឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែនចាស់ហើយបន្តការវាយប្រហារលើ Leningrad ។ ខ្ញុំបាននិយាយថាការចាប់យក Leningrad មិនមែនជាផ្នែកនៃផែនការរបស់យើងទេ ហើយថាយើងនឹងមិនចូលរួមក្នុងវាទេ។ Mannerheim និងរដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាម Walden បានយល់ព្រមជាមួយខ្ញុំ ហើយបានបដិសេធសំណើរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាលទ្ធផល ស្ថានភាពផ្ទុយស្រឡះមួយបានកើតឡើង៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនអាចចូលទៅជិតទីក្រុង Leningrad ពីភាគខាងជើង...”

ដោយព្យាយាមលាងជម្រះខ្លួនគាត់នៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកឈ្នះ Ryti ធានាថាដូច្នេះ Finns ស្ទើរតែរារាំងការឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងនៃទីក្រុងដោយអាល្លឺម៉ង់។ តាមពិតទៅ កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វាំងឡង់ បានធ្វើការឡោមព័ទ្ធជាមួយគ្នារហូតដល់ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៤ ប៉ុន្តែមានការបាញ់ផ្លោង និងទម្លាក់គ្រាប់បែកជាប្រព័ន្ធតិចតួចបំផុតនៃទីក្រុង Leningrad ដោយពួកហ្វាំងឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពជិតនៃទីតាំងហ្វាំងឡង់ - 33-35 គីឡូម៉ែត្រពីកណ្តាលនៃ Leningrad - និងការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានពីពួកគេធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ការការពារទីក្រុង។ រហូតដល់ Mannerheim បញ្ឈប់ការវាយលុករបស់គាត់ (ថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឆ្នាំ 1941) មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងជើងសូវៀត Popov មិនអាចបញ្ចេញទុនបម្រុងដែលឈរប្រឆាំងនឹងកងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅលើ Karelian Isthmus ដើម្បីបង្វែរពួកគេប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ Popov បានគ្រប់គ្រងការដាក់ពង្រាយផ្នែកពីរឡើងវិញទៅកាន់វិស័យអាល្លឺម៉ង់តែនៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ប៉ុណ្ណោះ។

ព្រំដែននៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅ Karelia ។ ផែនទី។ បន្ទាត់ពណ៌ប្រផេះសម្គាល់ព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំ 1939 ។

មិនយូរប៉ុន្មាន កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានកាត់ផ្តាច់ផ្លូវនៅ Beloostrov និង Kiryasalo ដែលគំរាមកំហែងដល់ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ និងភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Vuoksi ។ ឧត្តមសេនីយឯក Paavo Talvela និងវរសេនីយ៍ឯក Järvinen មេបញ្ជាការកងពលតូចឆ្នេរសមុទ្រហ្វាំងឡង់ដែលទទួលខុសត្រូវលើវិស័យ Ladoga បានស្នើទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរារាំងក្បួនរថយន្តសូវៀតនៅលើបឹង Ladoga ។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតក្រុមនាវិក "អន្តរជាតិ" នៅក្រោមការបញ្ជារបស់ហ្វាំងឡង់ (នេះរួមបញ្ចូលទាំង Italian XII Squadriglia MAS) និងការបង្កើតកងនាវាចរ Einsatzstab Fähre Ost ក្រោមការបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 កងកម្លាំងទឹកទាំងនេះបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ Leningraders ដែលឡោមព័ទ្ធតាមបណ្តោយ Ladoga ។ រូបរាងនៃទឹកកកបានបង្ខំឱ្យដកចេញនូវអង្គភាពប្រដាប់អាវុធធុនស្រាលទាំងនេះ។ ពួកគេមិនដែលត្រូវបានស្តារឡើងវិញនៅពេលក្រោយទេ ដោយសារការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជួរមុខ។

ការការពារទីក្រុង

បញ្ជាការនៃរណសិរ្ស Leningrad ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការបែងចែករណសិរ្សភាគខាងជើងជាពីរត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសេនាប្រមុខ Voroshilov ។ ផ្នែកខាងមុខរួមមានកងទ័ពទី 23 (នៅភាគខាងជើងរវាងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់និងបឹង Ladoga) និងកងទ័ពទី 48 (នៅភាគខាងលិចរវាងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់និងទីតាំង Slutsk-Mga) ។ វាក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវតំបន់ការពារ Leningrad យោធភូមិភាគ Leningrad កងកម្លាំងនៃកងនាវាចរបាល់ទិក និងក្រុមប្រតិបត្តិការ Koporye, Yuzhnaya (នៅលើ Pulkovo Heights) និង Slutsk - Kolpino ។

...តាមបញ្ជារបស់ Voroshilov អង្គភាពនៃកងជីវពលរបស់ប្រជាជនត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួរមុខត្រឹមតែបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបង្កើត គ្មានការហ្វឹកហាត់ ដោយគ្មានឯកសណ្ឋានយោធា និងអាវុធ។ ដោយសារកង្វះអាវុធ លោក Voroshilov បានបញ្ជាឱ្យកងជីវពលបំពាក់អាវុធ "កាំភ្លើងបាញ់កាំភ្លើង គ្រាប់បែកដៃ ដាវ និងដាវពីសារមន្ទីរ Leningrad" ។

កង្វះឯកសណ្ឋានគឺធ្ងន់ធ្ងរដែលលោក Voroshilov បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនដោយការអំពាវនាវមួយ ហើយក្មេងជំទង់បានធ្វើដំណើរពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ ដោយប្រមូលអំណោយជាប្រាក់ ឬសម្លៀកបំពាក់ ...

ការមើលឃើញខ្លីរបស់ Voroshilov និង Zhdanov មានលទ្ធផលសោកនាដកម្ម។ ពួកគេត្រូវបានណែនាំម្តងហើយម្តងទៀតឱ្យបំបែកការផ្គត់ផ្គង់អាហារសំខាន់ៗដែលរក្សាទុកនៅក្នុងឃ្លាំង Badayev ។ ឃ្លាំងទាំងនេះដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងបានលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដីមួយហិកតាកន្លះ។ អគារ​ឈើ​នៅ​ជាប់​គ្នា​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​នឹង​គ្នា អាហារ​ស្ទើរ​តែ​ទាំង​អស់​ក្នុង​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្នុង​នោះ។ ទោះបីជាមានភាពងាយរងគ្រោះនៃអគារឈើចាស់ក៏ដោយ ទាំង Voroshilov និង Zhdanov មិនបានធ្វើតាមការណែនាំនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា គ្រាប់បែកដុតត្រូវបានទម្លាក់លើឃ្លាំង។ ម្សៅ​៣០០០​តោន​ត្រូវ​ដុត គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​រាប់​ពាន់​តោន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ផេះ សាច់​ត្រូវ​ឆេះ ប៊ឺរលាយ សូកូឡារលាយបានហូរចូលទៅក្នុងក្រឡា។ សាក្សី​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​សាក្សី​បាន​និយាយ​ថា៖ «យប់​នោះ ស្ករ​ដុត​រលាយ​ហូរ​ពេញ​ផ្លូវ។ ផ្សែង​ក្រាស់​អាច​មើល​ឃើញ​ក្នុង​ចម្ងាយ​ជា​ច្រើន​គីឡូម៉ែត្រ ហើយ​ជាមួយ​នឹង​វា ក្តី​សង្ឃឹម​នៃ​ទីក្រុង​បាន​រលាយ​បាត់។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

មកដល់ថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងស្ទើរតែទាំងស្រុង។ មិនពេញចិត្តនឹងអសមត្ថភាពរបស់ Voroshilov ស្តាលីនបានដកគាត់ចេញហើយជំនួសគាត់មួយរយៈជាមួយ G. Zhukov ។ Zhukov បានត្រឹមតែការពារការចាប់យក Leningrad ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុង ហើយបានឡោមព័ទ្ធវាអស់រយៈពេល "900 ថ្ងៃនិងយប់" ។ ដូចដែល A.I. Solzhenitsyn សរសេរនៅក្នុងរឿង "On the Edges":

Voroshilov បានបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់ ត្រូវបានគេដកចេញមួយរយៈ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហាររបស់ហ៊ីត្លែរ គាត់បានទទួលភាគខាងជើងខាងលិចទាំងមូលបានបរាជ័យភ្លាមៗទាំងវា និង Leningrad ហើយត្រូវបានដកចេញ ប៉ុន្តែម្តងទៀត - សេនាប្រមុខជោគជ័យ និងនៅក្នុងរង្វង់ដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់គាត់ដូចជា Semyons ទាំងពីរ - ធីម៉ូសិនកូនិង Budyonny ដែលគ្មានសង្ឃឹម ដែលបានបរាជ័យទាំងផ្នែកនិរតី និងរណសិរ្សបម្រុង ហើយពួកគេទាំងអស់នៅតែជាសមាជិកនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល ដែលស្តាលីនមិនទាន់បានរួមបញ្ចូលតែមួយ។ វ៉ាស៊ីលីវស្គីទេ វុទ្ធីណា, – ហើយជាការពិតណាស់ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅតែជាសេនាប្រមុខ។ Zhukov - មិនបានផ្តល់ឱ្យសេនាប្រមុខទាំងសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃ Leningrad ឬសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃទីក្រុងម៉ូស្គូឬសម្រាប់ការទទួលជ័យជម្នះ Stalingrad ។ តើចំណងជើងនោះមានន័យយ៉ាងណា ប្រសិនបើ Zhukov គ្រប់គ្រងកិច្ចការលើសពីមេទ័ពទាំងអស់? មានតែបន្ទាប់ពីការដកចេញ ការទប់ស្កាត់ Leningrad- ភ្លាមៗនោះគាត់បានផ្តល់ឱ្យ។

Rupert Colley រាយការណ៍៖

...ស្តាលីនធុញទ្រាន់នឹងអសមត្ថភាពរបស់ Voroshilov ។ គាត់បានបញ្ជូន Georgy Zhukov ទៅកាន់ Leningrad ដើម្បីជួយសង្រ្គោះស្ថានភាព... Zhukov កំពុងហោះហើរទៅកាន់ Leningrad ពីទីក្រុង Moscow ក្រោមគម្របពពក ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលពពកបានជម្រះ Messerschmitts ពីរនាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់តាមយន្តហោះរបស់គាត់។ Zhukov បានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពហើយត្រូវបានគេនាំទៅ Smolny ភ្លាមៗ។ ជាដំបូង Zhukov បានប្រគល់ស្រោមសំបុត្រឱ្យ Voroshilov ។ វាមានបញ្ជាដែលផ្ញើទៅកាន់ Voroshilov ដើម្បីត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញភ្លាមៗ ...

ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា អាល្លឺម៉ង់ ៤ កងទ័ពរថក្រោះត្រូវបានផ្ទេរពីក្បែរ Leningrad ទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីបង្កើនសម្ពាធលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយការអស់សង្ឃឹម Zhukov ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីវាយប្រហារទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងរចនាសម្ព័ន្ធការពាររួចហើយ និងបានទទួលការពង្រឹង ដូច្នេះការវាយប្រហារទាំងអស់ត្រូវបានបដិសេធ។ នៅពេលដែលស្តាលីនបានទូរស័ព្ទទៅ Zhukov នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាដើម្បីស្វែងរក ព័ត៌មានចុងក្រោយគាត់បានរាយការណ៍ដោយមោទនភាពថាការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ឈប់។ ស្តាលីនបានហៅ Zhukov ត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ ដើម្បីដឹកនាំការពាររាជធានី។ បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Zhukov បញ្ជារបស់កងទ័ពនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ Ivan Fedyuninsky ។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនិងការបាញ់ផ្លោង Leningrad

... នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា គ្រាប់ទីមួយបានធ្លាក់លើ Leningrad ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមកវាត្រូវបានបន្តដោយគ្រាប់បែកទីមួយ។ ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនៅទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម... ច្រើនបំផុត ឧទាហរណ៍ភ្លឺការបំផ្លិចបំផ្លាញឃ្លាំងនិងរោងចក្រទឹកដោះគោ Badaevsky កាលពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏សាហាវបំផុត។ Smolny ដែលត្រូវបានក្លែងបន្លំយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែងមិនទទួលបានស្នាមឆ្កូតតែមួយដងពេញការបិទផ្លូវនោះទេ បើទោះបីជាអគារជិតខាងទាំងអស់ទទួលរងការប៉ះទង្គិច...

Leningraders ត្រូវឈរយាមនៅលើដំបូល និងជណ្តើរ ដោយរក្សាធុងទឹក និងខ្សាច់ដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដើម្បីពន្លត់គ្រាប់បែកដែលឆេះ។ អគ្គីភ័យបានឆាបឆេះពេញទីក្រុង ដែលបង្កឡើងដោយគ្រាប់បែកបំផ្ទុះ ដែលទម្លាក់ដោយយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់។ រនាំងផ្លូវដែលរចនាឡើងដើម្បីបិទផ្លូវ រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ហើយ​រថពាសដែក ប្រសិនបើ​វា​ផ្ទុះ​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង នោះ​នឹង​រំខាន​ដល់​ការ​ឆ្លងកាត់​របស់​រថយន្ត​ពន្លត់​អគ្គិភ័យ និង​រថយន្ត​សង្គ្រោះ​។ ជាញឹកញយ ពុំមាននរណាម្នាក់បាញ់ពន្លត់ អាគារដែលកំពុងឆេះ ហើយឆេះអស់ទាំងស្រុងនោះទេ ព្រោះរថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យមិនមានទឹកគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីពន្លត់ភ្លើង ឬគ្មានប្រេងចូលទៅដល់កន្លែង។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

ការវាយប្រហារតាមអាកាសនៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 គឺជាការវាយឆ្មក់តាមអាកាសដ៏អាក្រក់បំផុតដែល Leningrad ទទួលរងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម។ ការវាយប្រហារលើទីក្រុងដោយអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់ 276 នាក់បានសម្លាប់មនុស្ស 1,000 ។ អ្នក​ស្លាប់​ជាច្រើន​នាក់​ជា​ទាហាន​កំពុង​ព្យាបាល​របួស​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ។ ក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់តាមអាកាសចំនួនប្រាំមួយនៅថ្ងៃនោះ មន្ទីរពេទ្យចំនួនប្រាំ និងផ្សារដ៏ធំបំផុតរបស់ទីក្រុងត្រូវបានខូចខាត។

អាំងតង់ស៊ីតេនៃការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនៃ Leningrad បានកើនឡើងនៅឆ្នាំ 1942 ជាមួយនឹងការផ្តល់ឧបករណ៍ថ្មីដល់អាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេបានបង្កើនកាន់តែខ្លាំងនៅឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមប្រើគ្រាប់ផ្លោង និងគ្រាប់បែកធំជាងឆ្នាំមុនជាច្រើនដង។ ការ​បាញ់​ផ្លោង និង​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ឡោមព័ទ្ធ​បាន​សម្លាប់​ជន​ស៊ីវិល ៥.៧២៣ នាក់ និង​របួស ២០.៥០៧ នាក់​។ អាកាសចរណ៍នៃកងនាវាចរបាល់ទិករបស់សហភាពសូវៀតសម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្លួនបានធ្វើឱ្យជាង 100 ពាន់ប្រភេទប្រឆាំងនឹងអ្នកឡោមព័ទ្ធ។

ការជម្លៀសប្រជាជនចេញពី Leningrad ដែលឡោមព័ទ្ធ

យោងតាមលោក G. Zhukov "មុនពេលសង្រ្គាម Leningrad មានប្រជាជនចំនួន 3,103,000 នាក់ហើយជាមួយនឹងតំបន់ជាយក្រុង - 3,385,000 ។ ក្នុងចំណោមទាំងនេះ 1,743,129 នាក់ រួមទាំងកុមារ 414,148 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសពីថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ។ ពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់តំបន់នៃតំបន់វ៉ុលកា តំបន់អ៊ុយរ៉ាល់ ស៊ីបេរី និងកាហ្សាក់ស្ថាន។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ការតភ្ជាប់រវាង Leningrad និងរណសិរ្ស Volkhov (មេបញ្ជាការ - K. Meretskov) ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ វិស័យការពារត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពចំនួនបួន៖ កងទ័ពទី 23 នៅភាគខាងជើង កងទ័ពទី 42 នៅភាគខាងលិច កងទ័ពទី 55 នៅភាគខាងត្បូង និងកងទ័ពទី 67 នៅភាគខាងកើត។ កងទ័ពទី 8 នៃរណសិរ្ស Volkhov និង Ladoga Flotilla ទទួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សាផ្លូវទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងឆ្លងកាត់ Ladoga ។ Leningrad ត្រូវបានការពារពីការវាយប្រហារតាមអាកាសដោយកងកម្លាំងការពារដែនអាកាសនៃស្រុកយោធា Leningrad និងអាកាសចរណ៍កងទ័ពជើងទឹកនៃកងនាវាចរបាល់ទិក។

សកម្មភាពជម្លៀសអ្នកស្រុកត្រូវបានដឹកនាំដោយ Zhdanov, Voroshilov និង A. Kuznetsov. ប្រតិបត្តិការយោធាបន្ថែមត្រូវបានអនុវត្តដោយមានការសម្របសម្រួលជាមួយកងកម្លាំងកងនាវាចរបាល់ទិកក្រោមការបញ្ជារួមរបស់ឧត្តមនាវីឯក V. Tributs ។ Ladoga flotilla ក្រោមការបញ្ជារបស់ V. Baranovsky, S. Zemlyanichenko, P. Trainin និង B. Khoroshikhin ក៏បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជម្លៀសប្រជាជនស៊ីវិលផងដែរ។

...បន្ទាប់ពីប៉ុន្មានថ្ងៃដំបូង អាជ្ញាធរទីក្រុងបានសម្រេចថា ស្ត្រីច្រើនពេកត្រូវចាកចេញពីទីក្រុង ខណៈដែលកម្លាំងពលកម្មរបស់ពួកគេត្រូវការនៅទីនេះ ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនកុមារតែម្នាក់ឯង។ ការជម្លៀសជាកាតព្វកិច្ចត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់កុមារទាំងអស់ដែលមានអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំ។ កុមារជាច្រើនបានមកដល់ស្ថានីយ៍ ឬចំណុចប្រមូលប្រាក់ ហើយបន្ទាប់មក ដោយសារតែមានការភ័ន្តច្រឡំ រង់ចាំរយៈពេលបួនថ្ងៃសម្រាប់ការចាកចេញ។ អាហារ​ដែល​ប្រមូល​ដោយ​អ្នក​ម្ដាយ​ដែល​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​បរិភោគ​ក្នុង​ម៉ោង​ដំបូង។ ការព្រួយបារម្ភជាពិសេសគឺពាក្យចចាមអារ៉ាមថាយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានបាញ់ទម្លាក់រថភ្លើងដែលមានអ្នកជម្លៀស។ អាជ្ញាធរបានបដិសេធពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងនេះ ដោយហៅពួកគេថា "អរិភាព និងបង្កហេតុ" ប៉ុន្តែការបញ្ជាក់បានមកដល់ឆាប់ៗនេះ។ ច្រើនបំផុត សោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហានៅស្ថានីយ៍ Lychkovo ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើរថភ្លើងដឹកក្មេងៗដែលជម្លៀសចេញ។ ការភ័យស្លន់ស្លោបានចាប់ផ្តើម។ សាក្សី​ម្នាក់​បាន​និយាយ​ថា មាន​ការ​ស្រែក​ឆោឡោ​ឡើង​តាម​ផ្សែង គាត់​បាន​ឃើញ​កូន​ដាច់​ដៃ​ជើង​ស្លាប់​យ៉ាង​អាណោចអាធ័ម…

នៅចុងខែសីហាមនុស្សជាង 630,000 ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុង Leningrad ជនស៊ីវិល. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនប្រជាជនក្នុងទីក្រុងនេះមិនបានធ្លាក់ចុះទេ ដោយសារតែជនភៀសខ្លួនដែលភៀសខ្លួនពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានឈានទៅមុខនៅភាគខាងលិច។ អាជ្ញាធរនឹងបន្តការជម្លៀសដោយបញ្ជូនមនុស្សចំនួន 30,000 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃពីទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទីក្រុង Mga ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 50 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Leningrad បានដួលរលំនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់ជាក់ស្តែង។ ការជម្លៀសបានឈប់។ ដោយសារតែចំនួនជនភៀសខ្លួនដែលមិនស្គាល់នៅក្នុងទីក្រុង ការប៉ាន់ប្រមាណប្រែប្រួល ប៉ុន្តែប្រមាណមានរហូតដល់ 3,500,000 [មនុស្ស] នៅក្នុងរង្វង់បិទផ្លូវ។ នៅសល់តែអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រយៈពេលបីសប្តាហ៍។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

ទុរ្ភិក្សនៅ Leningrad ឡោមព័ទ្ធ

ការឡោមព័ទ្ធរបស់អាល្លឺម៉ង់រយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លះនៃទីក្រុង Leningrad បណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏អាក្រក់បំផុត និងការបាត់បង់ជីវិតដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងទំនើប។ តាមបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរ រាជវាំងភាគច្រើន (Catherine, Peterhof, Ropsha, Strelna, Gatchina) និងកន្លែងទាក់ទាញប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រៅខ្សែការពាររបស់ទីក្រុងត្រូវបានលួច និងបំផ្លាញ ការប្រមូលសិល្បៈជាច្រើនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រោងចក្រ សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ និងសំណង់ស៊ីវិលមួយចំនួនទៀតត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាស និងការបាញ់ផ្លោង។

ការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 872 ថ្ងៃបណ្តាលឱ្យមានទុរ្ភិក្សធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតំបន់ Leningrad ដោយសារតែការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃរចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្ម ទឹក ថាមពល និងអាហារ។ វាបាននាំឱ្យមនុស្សស្លាប់រហូតដល់ 1,500,000 នាក់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលជម្លៀសនោះទេ។ ជនរងគ្រោះកន្លះលាននាក់នៃការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Piskarevskoye Memorial ក្នុងទីក្រុង Leningrad តែម្នាក់ឯង។ ការខាតបង់របស់មនុស្សនៅ Leningrad ទាំងសងខាងមានលើសពីអ្នកដែលរងទុក្ខនៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad សមរភូមិមូស្គូ និង ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគី. ការឡោមព័ទ្ធ Leningrad បានក្លាយជាការឡោមព័ទ្ធដ៏សាហាវបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយថាវាពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រល័យពូជសាសន៍ - "ទុរ្ភិក្សដែលជំរុញដោយជាតិសាសន៍" ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃសង្រ្គាមសម្លាប់រង្គាលរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងប្រជាជន។ សហភាព​សូវៀត.

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្មេងស្រី Leningrad Tanya Savicheva ជាមួយនឹងធាតុអំពីការស្លាប់របស់សមាជិកទាំងអស់នៃគ្រួសាររបស់នាង។ Tanya ខ្លួនឯងក៏បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបិទផ្លូវ។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងជាក្មេងស្រីត្រូវបានបង្ហាញនៅឯការសាកល្បង Nuremberg

ជនស៊ីវិលនៃទីក្រុងជាពិសេសទទួលរងពីភាពអត់ឃ្លានក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 ។ ចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 នំបុ័ងតែ 125 ក្រាមប៉ុណ្ណោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងមនុស្សម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃដែលមាន 50-60% sawdust និងសារធាតុមិនបរិសុទ្ធដែលមិនមែនជាអាហារផ្សេងទៀត។ ប្រហែលពីរសប្តាហ៍នៅដើមខែមករា ឆ្នាំ 1942 សូម្បីតែអាហារនេះក៏មានសម្រាប់តែកម្មករ និងទាហានប៉ុណ្ណោះ។ ការស្លាប់បានកើនឡើងដល់កំពូលក្នុងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 នៅ 100 ពាន់នាក់ក្នុងមួយខែ ដែលភាគច្រើនមកពីការអត់ឃ្លាន។

...ប៉ុន្មានខែក្រោយមក ស្ទើរតែគ្មានសត្វឆ្កែ ឆ្មា ឬសត្វស្លាបទុកនៅក្នុងទ្រុងក្នុងទីក្រុង។ រំពេចនោះ ប្រភពនៃជាតិខ្លាញ់ចុងក្រោយមួយគឺ ប្រេងល្ហុង មានតម្រូវការ។ ការផ្គត់ផ្គង់របស់គាត់ឆាប់អស់។

នំប៉័ង​ដែល​ដុត​ពី​ម្សៅ​បាន​សាយភាយ​ចេញ​ពី​ឥដ្ឋ រួម​ជាមួយ​នឹង​សំរាម ដែល​មាន​រហស្សនាម​ថា «នំប៉័ង​ឡោមព័ទ្ធ» បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​ពណ៌​ខ្មៅ​ដូច​ធ្យូង​ថ្ម ហើយ​មាន​សមាសភាព​ស្ទើរតែ​ដូច​គ្នា។ ទំពាំងបាយជូរគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីទឹកឆ្អិនជាមួយអំបិលមួយហើយប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងគឺស្លឹកស្ពៃ។ លុយបានបាត់បង់តម្លៃទាំងអស់ ក៏ដូចជារបស់របរដែលមិនមែនជាអាហារ និងគ្រឿងអលង្ការដែរ — វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទិញនំប៉័ងមួយដុំជាមួយនឹងប្រាក់គ្រួសារ។ សូម្បីតែសត្វស្លាប និងសត្វកកេរក៏រងទុក្ខដោយមិនមានអាហាររហូតដល់ពួកវាបាត់អស់ដែរ៖ ពួកវាស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន ឬត្រូវបានស៊ីដោយមនុស្សអស់សង្ឃឹម... មនុស្សនៅពេលដែលពួកគេនៅតែមានកម្លាំងនៅសេសសល់ ឈរជាជួរវែងសម្រាប់អាហារ ជួនកាលពេញមួយថ្ងៃក្នុងភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ ហើយជារឿយៗបានត្រឡប់ទៅផ្ទះជាមួយ ដៃទទេពោរពេញទៅដោយភាពអស់សង្ឃឹម - ប្រសិនបើពួកគេនៅមានជីវិត។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយមើលឃើញជួរវែងនៃ Leningraders បានទម្លាក់សំបកលើអ្នកស្រុកដែលអកុសលនៃទីក្រុង។ ហើយមនុស្សនៅតែឈរជាជួរ៖ ការស្លាប់ពីសំបកគឺអាចធ្វើទៅបាន ចំណែកការស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លានគឺជៀសមិនរួច។

មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងអំពីរបៀបប្រើប្រាស់អាហារប្រចាំថ្ងៃដ៏តូច - ញ៉ាំវាក្នុងមួយអង្គុយ... ឬចែកចាយវាពេញមួយថ្ងៃ។ សាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិបានជួយគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេបានឈ្លោះគ្នាយ៉ាងអស់សង្ឃឹមក្នុងចំណោមខ្លួនថា តើអ្នកណាបានប៉ុន្មាន។ នៅពេលដែលប្រភពអាហារជំនួសទាំងអស់អស់ មនុស្សដែលអស់សង្ឃឹមបានងាកទៅរកអ្វីដែលមិនអាចបរិភោគបាន ដូចជាចំណីសត្វ ប្រេង flaxseed និងខ្សែក្រវ៉ាត់ស្បែក។ មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្សែក្រវាត់ដែលមនុស្សដំបូងបានញ៉ាំដោយអស់សង្ឃឹម ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារបស់ប្រណីតរួចទៅហើយ។ កាវឈើ និងថ្នាំបិទភ្ជាប់ដែលមានខ្លាញ់សត្វ ត្រូវបានយកចេញពីគ្រឿងសង្ហារឹម និងជញ្ជាំង ហើយដាំឱ្យពុះ។ មនុស្សបានស៊ីដីដែលប្រមូលបាននៅតំបន់ជុំវិញឃ្លាំង Badaevsky សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ភាគល្អិតនៃជាតិស្កររលាយដែលវាមាន។

ទីក្រុងនេះបាត់បង់ទឹកដោយសារតែបំពង់ទឹកកក ហើយស្ថានីយ៍បូមទឹកត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែក។ បើគ្មានទឹក ទុយោរីងស្ងួត ប្រព័ន្ធលូបានឈប់ដំណើរការ... អ្នករស់នៅទីក្រុងបានធ្វើរន្ធនៅក្នុង Neva ដែលកក ហើយបានរើសទឹកដាក់ធុង។ បើគ្មានទឹក អ្នកដុតនំមិនអាចដុតនំប៉័ងបានទេ។ នៅខែមករា ឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលការខ្វះខាតទឹកកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ មនុស្សចំនួន 8,000 នាក់ដែលនៅតែមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់បានបង្កើតខ្សែសង្វាក់មនុស្ស ហើយបានឆ្លងកាត់ធុងទឹករាប់រយធុងពីដៃមួយទៅដៃ ដើម្បីអោយហាងនំប៉័ងធ្វើការម្តងទៀត។

រឿងរ៉ាវជាច្រើនត្រូវបានរក្សាទុកអំពីមនុស្សអកុសលដែលឈរតម្រង់ជួរអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដើម្បីនំប៉័ងមួយដុំ តែត្រូវវាឆក់ពីដៃរបស់ពួកគេ ហើយលេបត្របាក់ដោយលោភលន់ដោយបុរសម្នាក់ដែលឆ្កួតដោយភាពអត់ឃ្លាន។ ការលួចកាតនំប៉័ងបានរីករាលដាល។ មនុស្ស​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្លន់​ទាំង​អស់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ​ភ្លឺ ឬ​រើស​ហោប៉ៅ​សាកសព និង​អ្នក​ដែល​រង​របួស​អំឡុង​ពេល​ការ​បាញ់​ផ្លោង​របស់​អាល្លឺម៉ង់។ ការទទួលបានច្បាប់ចម្លងមួយបានប្រែទៅជាដំណើរការដ៏វែងឆ្ងាយ និងឈឺចាប់ដែលមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយមិនរង់ចាំការវង្វេងនៃប័ណ្ណសារពើភ័ណ្ឌថ្មីនៅក្នុងព្រៃនៃប្រព័ន្ធការិយាធិបតេយ្យដើម្បីបញ្ចប់ ...

ភាពអត់ឃ្លានបានប្រែក្លាយមនុស្សទៅជាគ្រោងឆ្អឹងរស់នៅ។ អាហារបានឈានដល់កម្រិតអប្បបរមានៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941។ របបអាហាររបស់កម្មករធ្វើដោយដៃគឺ 700 កាឡូរីក្នុងមួយថ្ងៃ ខណៈដែលរបបអាហារអប្បបរមាមានប្រហែល 3,000 កាឡូរី។ និយោជិតទទួលបាន 473 កាឡូរីក្នុងមួយថ្ងៃ ធៀបនឹង 2,000 ទៅ 2,500 កាឡូរីធម្មតា ហើយកុមារទទួលបាន 423 កាឡូរីក្នុងមួយថ្ងៃ តិចជាងមួយភាគបួននៃអ្វីដែលទារកទើបនឹងកើតត្រូវការ។

អវយវៈត្រូវបានហើម ក្រពះហើម ស្បែកតឹងនៅលើមុខ ភ្នែកត្រូវបានលិច អញ្ចាញធ្មេញហូរឈាម ធ្មេញរីកធំដោយសារកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ ស្បែកគ្របដណ្ដប់ដោយដំបៅ។

ម្រាមដៃ​ស្ពឹក​ហើយ​មិន​ព្រម​ត្រង់។ កុមារដែលមានមុខជ្រីវជ្រួញដូចមនុស្សចាស់ ហើយមនុស្សចាស់មើលទៅដូចមនុស្សស្លាប់... ក្មេងៗដែលបន្សល់ទុកកុមារកំព្រាពេញមួយយប់ ដើរតាមផ្លូវដូចជាស្រមោលគ្មានជីវិតក្នុងការស្វែងរកអាហារ... ចលនាណាមួយបណ្តាលឱ្យឈឺចាប់។ សូម្បីតែដំណើរការនៃការទំពារអាហារក៏មិនអាចទ្រាំទ្របាន...

នៅចុងខែកញ្ញា យើងអស់ប្រេងកាតសម្រាប់ចង្រ្កានផ្ទះរបស់យើង។ ធ្យូងថ្ម និងប្រេងឥន្ធនៈមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ដុតអគារលំនៅដ្ឋាន។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមិនទៀងទាត់ មួយម៉ោង ឬពីរក្នុងមួយថ្ងៃ... អាផាតមិនត្រជាក់ សាយសត្វនៅលើជញ្ជាំង នាឡិកាឈប់ដំណើរការ ដោយសារដៃរបស់ពួកគេកក។ រដូវរងានៅ Leningrad តែងតែមានសភាពធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 គឺធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេស។ របងឈើត្រូវបានរុះរើសម្រាប់អុស ហើយឈើឆ្កាងឈើត្រូវបានលួចចេញពីទីបញ្ចុះសព។ បន្ទាប់ពីការផ្គត់ផ្គង់អុសនៅតាមផ្លូវបានរីងស្ងួតទាំងស្រុង មនុស្សចាប់ផ្តើមដុតគ្រឿងសង្ហារិម និងសៀវភៅនៅក្នុងចង្ក្រាន - ថ្ងៃនេះជើងកៅអី ថ្ងៃស្អែកក្តារក្រាល នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ភាគដំបូងនៃ Anna Karenina ហើយគ្រួសារទាំងមូលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញតែមួយគត់។ ប្រភពនៃកំដៅ... មិនយូរប៉ុន្មាន មនុស្សអស់សង្ឃឹមបានរកឃើញការប្រើប្រាស់មួយទៀតសម្រាប់សៀវភៅ៖ ទំព័រដែលរហែកត្រូវបានត្រាំក្នុងទឹក និងបរិភោគ។

ទិដ្ឋភាព​បុរស​សែង​សព​រុំ​ភួយ តុ ឬ​វាំងនន​ទៅ​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព​លើ​រទេះ​ភ្លើង​បាន​ក្លាយ​ជា​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ​មួយ... អ្នក​ស្លាប់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ជា​ជួរៗ ប៉ុន្តែ​អ្នក​កប់​សព​មិន​អាច​ជីក​ផ្នូរ​បាន​ទេ៖ ដី​កក​ជាប់ ហើយពួកគេស្រេកឃ្លានដូចគ្នា មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការងារដ៏លំបាកនោះទេ។ មិនមានមឈូសទេ៖ ឈើទាំងអស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាឥន្ធនៈ។

ទីធ្លានៃមន្ទីរពេទ្យត្រូវបាន "រាយប៉ាយដោយភ្នំនៃសាកសពពណ៌ខៀវ ស្លេកស្លាំង គួរឱ្យភ័យខ្លាច"... ទីបំផុតអ្នកជីកបានចាប់ផ្ដើមជីកប្រឡាយជ្រៅសម្រាប់ការបញ្ចុះសពដ៏ធំ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អេស្កាវ៉ាទ័រទាំងនេះ គឺជាម៉ាស៊ីនតែមួយគត់ដែលអាចមើលឃើញនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។ មិនមានឡានទៀតទេ គ្មានឡានក្រុង គ្មានឡានក្រុង ដែលសុទ្ធសឹងតែត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ "ផ្លូវជីវិត"...

សាកសពដេកនៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយចំនួនរបស់ពួកគេកាន់តែកើនឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ... គ្មានអ្នកណាម្នាក់នៅសល់កម្លាំងដើម្បីយកសាកសពចេញនោះទេ។ ភាពនឿយហត់ ហត់នឿយ រហូតចង់ឈប់ ទោះត្រជាក់ ក៏អង្គុយចុះ។ ប៉ុន្តែ​បុរស​ដែល​ដេក​នោះ​មិន​អាច​ងើប​ឡើង​វិញ​បាន​ដោយ​គ្មាន​ជំនួយ​ពី​ខាង​ក្រៅ​ទេ ហើយ​បាន​បង្កក​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការរារាំង ការអាណិតអាសូរ និងការចង់ជួយគឺជារឿងធម្មតា ប៉ុន្តែប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងផុតទៅ អាហារក៏កាន់តែតិចទៅៗ រាងកាយ និងចិត្តក៏ចុះខ្សោយ ហើយមនុស្សក៏ងាកមករកខ្លួនវិញ ដូចជាពួកគេកំពុងដើរក្នុងដំណេក។ ... ទម្លាប់​មើល​ឃើញ​សេចក្ដី​ស្លាប់ គេ​ស្ទើរ​តែ​ព្រងើយ​កន្តើយ​ចំពោះ​គាត់ មនុស្ស​កាន់​តែ​បាត់​បង់​សមត្ថភាព​ជួយ​អ្នក​ដទៃ...

ហើយចំពេលភាពអស់សង្ឃឹមនេះ លើសពីការយល់ដឹងរបស់មនុស្ស គ្រាប់ផ្លោង និងគ្រាប់បែករបស់អាល្លឺម៉ង់បានបន្តធ្លាក់មកលើទីក្រុង

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

Cannibalism កំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ

ឯកសារ NKVD Cannibalism ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ Leningrad មិនត្រូវបានបោះពុម្ពរហូតដល់ឆ្នាំ 2004 ។ ភ័ស្តុតាងភាគច្រើននៃអំពើមនុស្សស៊ីសាច់ដែលកើតមានរហូតមកដល់ពេលនេះត្រូវបានព្យាយាមបង្ហាញជារឿងខ្លីដែលមិនអាចជឿទុកចិត្តបាន។

កំណត់ត្រា NKVD កត់ត្រាការទទួលទានសាច់មនុស្សជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941។ របាយការណ៍ពិពណ៌នាអំពីករណីចំនួន 13 ពីម្តាយដែលបានច្របាច់កកូនអាយុ 18 ខែរបស់នាងដើម្បីចិញ្ចឹមមនុស្សចាស់បីនាក់ទៅជាងទឹកដែលបានសម្លាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់ដើម្បីចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់និង ក្មួយប្រុស។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 NKVD បានចាប់ខ្លួនមនុស្ស 2,105 នាក់ដោយបែងចែកពួកគេជាពីរប្រភេទគឺ "អ្នកបរិភោគសាកសព" និង "មនុស្សស៊ីសាច់" ។ អ្នកក្រោយ (អ្នកដែលសម្លាប់ និងស៊ីមនុស្សរស់) ជាធម្មតាត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ ហើយអតីតត្រូវជាប់គុក។ ក្រមព្រហ្មទណ្ឌសូវៀតមិនមានប្រយោគស្តីអំពីអំពើក្បត់ជាតិទេ ដូច្នេះការកាត់ទោសទាំងអស់ត្រូវបានអនុម័តក្រោមមាត្រា 59 ("ករណីពិសេសនៃអំពើចោរកម្ម")។

មានសត្វស៊ីសាច់តិចជាងអ្នកបរិភោគសាកសព។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 300 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1942 ពីបទមនុស្សស៊ីសាច់ហុតឈាម មានតែ 44 នាក់ប៉ុណ្ណោះជាឃាតក។ 64% នៃមនុស្សកំដរជាស្ត្រី, 44% គ្មានការងារធ្វើ, 90% មិនចេះអក្សរ, មានតែ 2% មានកំណត់ត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មពីមុន។ ស្ត្រីដែលមានកូនតូច និងគ្មានកំណត់ត្រាឧក្រិដ្ឋកម្ម ដកហូតការគាំទ្រពីបុរស ជារឿយៗក្លាយជាមនុស្សស៊ីសាច់ ដែលផ្តល់ហេតុផលដល់តុលាការសម្រាប់ការបន្ធូរបន្ថយខ្លះ។

ដោយពិចារណាលើមាត្រដ្ឋានដ៏មហិមានៃទុរ្ភិក្ស វិសាលភាពនៃអំពើឃោរឃៅនៅក្នុងទីក្រុង Leningrad ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសូវសំខាន់។ មិន​មាន​រឿង​ធម្មតា​តិច​ទេ​គឺ​ឃាតកម្ម​លើ​កាត​នំប៉័ង។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1942 1,216 នៃពួកគេបានកើតឡើងនៅក្នុង Leningrad ។ ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនជឿថាករណីមួយចំនួនតូចនៃមនុស្សជាតិនិយម "គ្រាន់តែសង្កត់ធ្ងន់ថាភាគច្រើននៃ Leningraders រក្សាបាននូវបទដ្ឋានវប្បធម៌របស់ពួកគេនៅក្នុងកាលៈទេសៈដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុត។"

ការតភ្ជាប់ជាមួយ Leningrad ដែលត្រូវបានរារាំង

វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបង្កើតផ្លូវសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ឥតឈប់ឈរទៅកាន់ Leningrad ។ វាឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga និងច្រករបៀងដីទៅកាន់ទីក្រុងភាគខាងលិចនៃ Ladoga ដែលនៅតែមិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ការដឹកជញ្ជូនឆ្លងកាត់បឹង Ladoga ត្រូវបានអនុវត្តដោយទឹកក្នុងរដូវក្តៅ និងដោយឡានដឹកទំនិញលើទឹកកកក្នុងរដូវរងា។ សុវត្ថិភាពនៃផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានធានាដោយ Ladoga Flotilla, កងការពារអាកាស Leningrad និងកងទ័ពសន្តិសុខផ្លូវ។ ការផ្គត់ផ្គង់អាហារត្រូវបានបញ្ជូនទៅភូមិ Osinvets ពីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូនចម្ងាយ 45 គីឡូម៉ែត្រទៅកាន់ផ្លូវរថភ្លើងតូចមួយទៅកាន់ Leningrad ។ ផ្លូវនេះក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីជម្លៀសជនស៊ីវិលចេញពីទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធផងដែរ។

នៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់នៃរដូវរងាសង្រ្គាមទីមួយ គ្មានផែនការជម្លៀសចេញទេ។ រហូតដល់ផ្លូវទឹកកកឆ្លងកាត់បឹង Ladoga បានបើកនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 Leningrad ត្រូវបានឯកោទាំងស្រុង។

ផ្លូវនៅ Ladoga ត្រូវបានគេហៅថា "ផ្លូវនៃជីវិត" ។ នាងមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ ជារឿយៗរថយន្តបានជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិល ហើយធ្លាក់តាមទឹកកក ដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ដោយសារតែ ចំនួន​ច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលបានស្លាប់ក្នុងរដូវរងា ផ្លូវនេះត្រូវបានគេហៅថា "ផ្លូវនៃមរណៈ" ផងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានធ្វើឱ្យវាអាចនាំយកនូវគ្រាប់រំសេវ និងអាហារ ព្រមទាំងយកជនស៊ីវិល និងទាហានដែលរងរបួសចេញពីទីក្រុង។

...ផ្លូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​ស្ថានភាព​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច—ក្នុង​ចំណោម ព្យុះព្រិលក្រោមការរារាំងឥតឈប់ឈរនៃគ្រាប់ផ្លោង និងគ្រាប់បែករបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅពេលដែលការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់ជាស្ថាពរ ចរាចរណ៍នៅតាមបណ្តោយផ្លូវនោះក៏បង្ហាញឱ្យឃើញពីហានិភ័យយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ ឡានដឹកទំនិញបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្នាមប្រេះដ៏ធំដែលភ្លាមៗលេចឡើងនៅក្នុងទឹកកក។ ដើម្បីជៀសវាងការប្រេះស្រាំបែបនេះ ឡានដឹកទំនិញបានបើកភ្លើងមុខ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាគោលដៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់... ឡានដឹកទំនិញបានរអិល បុកគ្នា ហើយម៉ាស៊ីនត្រជាក់នៅសីតុណ្ហភាពក្រោម 20 អង្សារសេ។ តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​ជីវិត​ទាំងមូល​ត្រូវ​បាន​រថយន្ត​ខូច​ខ្ទេច​ខ្ទី​ទុក​ចោល​នៅ​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក​បឹង។ ក្នុងអំឡុងពេលឆ្លងកាត់លើកដំបូងតែម្នាក់ឯងនៅដើមខែធ្នូ រថយន្តដឹកទំនិញជាង 150 ត្រូវបានបាត់បង់។

នៅចុងខែធ្នូឆ្នាំ 1941 អាហារនិងប្រេងឥន្ធនៈ 700 តោនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Leningrad ជារៀងរាល់ថ្ងៃតាមដងផ្លូវនៃជីវិត។ នេះ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ ប៉ុន្តែ​ទឹកកក​ស្តើង​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​រថយន្ត​ដឹក​ទំនិញ​បាន​តែ​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ។ នៅចុងខែមករា បឹងបានកកស្ទើរតែពេញមួយម៉ែត្រ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបរិមាណផ្គត់ផ្គង់ប្រចាំថ្ងៃកើនឡើងដល់ 2,000 តោន។ ហើយនេះនៅតែមិនគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែផ្លូវនៃជីវិតបានផ្តល់ឱ្យ Leningraders នូវអ្វីដែលសំខាន់បំផុត - ក្តីសង្ឃឹម។ Vera Inber នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងនៅថ្ងៃទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 1942 បានសរសេរអំពីផ្លូវនៃជីវិតដូចនេះ៖ «... ប្រហែលជាការសង្គ្រោះរបស់យើងនឹងចាប់ផ្តើមពីទីនេះ។ អ្នកបើកបរឡានដឹកទំនិញ អ្នកផ្ទុក មេកានិច និងសណ្តាប់ធ្នាប់បានធ្វើការពេញម៉ោង។ ពួក​គេ​បាន​ទៅ​សម្រាក​តែ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ដួល​រលំ​ដោយ​ការ​នឿយ​ហត់។ នៅខែមីនា ទីក្រុងបានទទួលអាហារយ៉ាងច្រើន ដែលវាអាចទៅរួចដើម្បីបង្កើតទុនបម្រុងតូចមួយ។

គម្រោង​បន្ត​ការ​ជម្លៀស​ជន​ស៊ីវិល​ឡើង​វិញ​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​ដោយ​ស្តាលីន ដែល​បារម្ភ​ថា​មិន​អំណោយ​ផល។ អនុភាពនយោបាយយ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ទី​បញ្ចប់ លោក​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​គ្មាន​ទី​ការពារ​បំផុត​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​តាម​ផ្លូវ​ជីវិត។ គិតត្រឹមខែមេសា មនុស្ស 5,000 នាក់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនពី Leningrad ជារៀងរាល់ថ្ងៃ...

ដំណើរការនៃការជម្លៀសខ្លួនវាគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ការធ្វើដំណើរសាមសិបគីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់ទឹកកកនៃបឹងបានចំណាយពេលដល់ទៅ 12 ម៉ោងនៅលើគ្រែឡានដែលមិនមានកំដៅ គ្របដណ្តប់តែជាមួយតង់។ មានមនុស្សច្រើនកុះករ ដែលមនុស្សត្រូវចាប់ចំហៀង ម្តាយតែងតែកាន់កូននៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់អ្នកជម្លៀសអកុសលទាំងនេះ ផ្លូវនៃជីវិតបានក្លាយជា "ផ្លូវនៃសេចក្តីស្លាប់" ។ សាក្សីម្នាក់ក្នុងចំនោមសាក្សីបានប្រាប់ពីរបៀបដែលម្តាយហត់នឿយបន្ទាប់ពីជិះជាច្រើនម៉ោងនៅខាងក្រោយ ព្យុះព្រិលទម្លាក់ទារករុំរបស់នាង។ អ្នកបើកបរមិនអាចឈប់ឡានលើទឹកកកបានទេ ហើយក្មេងត្រូវស្លាប់ដោយសារត្រជាក់... ប្រសិនបើឡានខូចដូចដែលកើតឡើងញឹកញាប់ អ្នកធ្វើដំណើរក្នុងនោះត្រូវរង់ចាំជាច្រើនម៉ោងនៅលើទឹកកក។ នៅត្រជាក់ ក្រោមព្រិល ក្រោមគ្រាប់កាំភ្លើង និងគ្រាប់បែកពីយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់។ រថយន្ត​ដឹក​ទំនិញ​បាន​បើក​ក្នុង​ក្បួន​ ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​ឈប់​បាន​ទេ​ប្រសិន​បើ​រថយន្ត​មួយ​គ្រឿង​បាន​បាក់​ឬ​ធ្លាក់​ចូល​ទឹក​កក។ ស្ត្រី​ម្នាក់​មើល​ដោយ​រន្ធត់ ខណៈ​រថយន្ត​នៅ​ខាង​មុខ​ធ្លាក់​ចូល​ទឹក​កក។ កូនពីរនាក់របស់នាងកំពុងធ្វើដំណើរនៅក្នុងនោះ។

និទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 បាននាំមកនូវការរលាយដែលធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់បន្ថែមទៀតនៃផ្លូវជីវិតទឹកកកមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ការឡើងកំដៅបាននាំមកនូវការវិនាសថ្មី៖ ជំងឺ។ គំនរ​សាកសព និង​ភ្នំ​នៃ​កំណក​កំបោរ​ដែល​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​នៅ​តែ​កក​នោះ បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រលួយ​ជាមួយ​នឹង​ការ​មក​ដល់​នៃ​ភាព​កក់ក្ដៅ។ ដោយសារកង្វះការផ្គត់ផ្គង់ទឹកធម្មតា និងប្រព័ន្ធលូ ធាតុបង្កជំងឺ គ្រុនពោះវៀន និងជំងឺគ្រុនពោះវៀនបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងទីក្រុង ដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលខ្សោយរួចទៅហើយ…

វាហាក់ដូចជាថាការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតនៅទីបំផុតនឹងលុបបំបាត់ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង Leningrad ដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1942 មនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នាហើយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីបោសសម្អាតទីក្រុង។ ដោយចុះខ្សោយដោយសារកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ លេនីងដ្រាឌឺរបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង... ដោយសារពួកគេត្រូវប្រើឧបករណ៍ដែលផលិតពីសំណល់អេតចាយយ៉ាងប្រញាប់ ការងារបានដំណើរការបន្តិចម្តងៗ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ... ការងារសម្អាតទីក្រុងដែលបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃ ការភ្ញាក់ខាងវិញ្ញាណរួម។

និទាឃរដូវខាងមុខនេះបាននាំមកនូវប្រភពអាហារថ្មី - ម្ជុលស្រល់ និងសំបកឈើអុក។ សមាសធាតុរុក្ខជាតិទាំងនេះបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវវីតាមីនដែលពួកគេត្រូវការ ការពារពួកគេពីជំងឺ scurvy និងជំងឺរាតត្បាត។ នៅពាក់កណ្តាលខែមេសា ទឹកកកនៅលើបឹង Ladoga បានប្រែជាស្តើងពេកមិនអាចទប់ទល់នឹងផ្លូវជីវិតបាន ប៉ុន្តែអាហារនៅតែល្អប្រសើរជាងថ្ងៃដែលងងឹតបំផុតនៃខែធ្នូ និងខែមករា មិនត្រឹមតែបរិមាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានគុណភាពផងដែរ៖ នំប៉័ងឥឡូវនេះ រសជាតិដូចនំបុ័ងពិត។ ដើម្បីភាពរីករាយរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា ស្មៅដំបូងបានលេចចេញមក ហើយសួនបន្លែត្រូវបានដាំនៅគ្រប់ទីកន្លែង...

ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1942... ម៉ាស៊ីនភ្លើងដែលអសកម្មយូរមកហើយនោះ ត្រូវបានជួសជុល ហើយជាលទ្ធផល ខ្សែរថភ្លើងចាប់ផ្តើមដំណើរការម្តងទៀត។

គិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់រៀបរាប់ពីរបៀបដែលអ្នកឈឺ និងរបួសដែលជិតស្លាប់ លូនទៅមាត់បង្អួចមន្ទីរពេទ្យដើម្បីមើលផ្ទាល់ភ្នែក រថភ្លើងដែលបើកឆ្លងកាត់មិនយូរប៉ុន្មាន... មនុស្សចាប់ផ្តើមទុកចិត្តគ្នាម្តងទៀត, ពួកគេបានបោកគក់ខ្លួនឯង ផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ ស្ត្រីចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងសម្អាង រោងកុន និងសារមន្ទីរបានបើកម្តងទៀត។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

ការស្លាប់របស់កងទ័ពឆក់ទីពីរនៅជិត Leningrad

ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1941-1942 បន្ទាប់ពីបានវាយលុកពួកណាស៊ីពីក្បែរទីក្រុងមូស្គូ ស្តាលីនបានចេញបញ្ជាឱ្យបន្តការវាយលុកនៅខាងមុខទាំងមូល។ អំពីការវាយលុកដ៏ទូលំទូលាយនេះ ប៉ុន្តែបានបរាជ័យ (ដែលរួមបញ្ចូលភាពល្បីល្បាញ មហន្តរាយសម្រាប់ Zhukov ម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Rzhev) ត្រូវបានរាយការណ៍តិចតួចនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសូវៀតមុនៗ។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវនៃ Leningrad ។ កងទ័ព Shock ទី 2 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅទីក្រុង។ ពួកណាស៊ីបានកាត់វាចោល។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 មេបញ្ជាការរងនៃរណសិរ្ស Volkhov (Meretskova) ដែលជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ល្បីល្បាញប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្តឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជាកងទ័ពរួចហើយនៅក្នុង "កាបូប" ។ Andrey Vlasov. A. I. Solzhenitsyn រាយការណ៍នៅក្នុង "ប្រជុំកោះ Gulag"៖

...អ្នកចុងក្រោយនៅតែរក្សា ផ្លូវរដូវរងាប៉ុន្តែស្តាលីនបានហាមឃាត់ការដកខ្លួននេះ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានរុញច្រានកងទ័ពដែលមានជម្រៅជ្រៅដ៏គ្រោះថ្នាក់ឱ្យឈានទៅមុខបន្ថែមទៀត - ឆ្លងកាត់ផ្លូវវាលភក់ ដែលគ្មានអាហារ គ្មានអាវុធ គ្មានជំនួយពីអាកាស។ បន្ទាប់ពីការអត់ឃ្លានរយៈពេល 2 ខែនិងការស្ងួតចេញពីជួរកងទ័ព (ទាហានពីទីនោះក្រោយមកបានប្រាប់ខ្ញុំនៅក្នុងកោសិកា Butyrka ថាពួកគេបានកាត់រោមសត្វសេះដែលរលួយចម្អិនកោរសក់ហើយញ៉ាំវា) ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំប្រឆាំងនឹងការឡោមព័ទ្ធ។ កងទ័ពបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1942 (ហើយនៅលើអាកាសពិតណាស់មានតែយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ) ។ ហើយមានតែពេលនោះទេ នៅក្នុងការចំអក គឺជាការអនុញ្ញាតរបស់ស្តាលីន ក្នុងការត្រលប់មកវិញហួសពី Volkhov បានទទួល។ ហើយបន្ទាប់មកមានការប៉ុនប៉ងគ្មានសង្ឃឹមទាំងនេះដើម្បីបំបែក! - រហូតដល់ដើមខែកក្កដា។

កងទ័ពឆក់ទីពីរបានបាត់បង់ស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ចាប់បាន Vlasov បានបញ្ចប់នៅ Vinnitsa នៅក្នុងជំរុំពិសេសមួយសម្រាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Count Stauffenberg ដែលជាអ្នកឃុបឃិតនាពេលអនាគតប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ។ ពី​អ្នក​ដែល​គួរ​ស្អប់​ស្តាលីន មេបញ្ជាការសូវៀតដោយមានជំនួយពីរង្វង់យោធាអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹង Fuhrer បានចាប់ផ្តើមបង្កើត កងទ័ពរំដោះរុស្ស៊ី.

ការសម្តែងនៃ Symphony ទីប្រាំពីររបស់ Shostakovich នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad

...ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលត្រូវកំណត់ដើម្បីធ្វើការរួមចំណែកដ៏ធំបំផុតដល់ការរស់ឡើងវិញខាងវិញ្ញាណនៃ Leningrad នៅតែឈានទៅមុខ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានបង្ហាញពីប្រទេសទាំងមូល និងពិភពលោកទាំងមូលថា Leningraders បានរស់រានមានជីវិតពីគ្រាដ៏អាក្រក់បំផុត ហើយទីក្រុងជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេនឹងរស់នៅ។ អព្ភូតហេតុនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិដើម Leningrader ដែលស្រឡាញ់ទីក្រុងរបស់គាត់ហើយជាអ្នកតែងដ៏អស្ចារ្យ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 លោក Dmitri Shostakovich ដែលនិយាយតាមវិទ្យុបាននិយាយថា "កាលពីមួយម៉ោងមុនខ្ញុំបានបញ្ចប់ពិន្ទុនៃផ្នែកទីពីរនៃការងារ symphonic ដ៏ធំថ្មីរបស់ខ្ញុំ" ។ ការងារនេះគឺជាបទទីប្រាំពីរ ដែលក្រោយមកហៅថា លីងរ៉ាត ស៊ីមហ្វូនី។

ជម្លៀសទៅ Kuibyshev (ឥឡូវ Samara) ... Shostakovich បានបន្តធ្វើការយ៉ាងលំបាកនៅលើបទភ្លេង ... ការបញ្ចាំងដំបូងនៃបទនេះដែលឧទ្ទិសដល់ "ការប្រយុទ្ធរបស់យើងប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយមការទទួលជ័យជម្នះនាពេលខាងមុខរបស់យើងនិង Leningrad ស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ" បានធ្វើឡើងនៅ Kuibyshev នៅខែមីនា។ ថ្ងៃទី ៥ ឆ្នាំ ១៩៤២...

...អ្នកដឹកនាំដែលលេចធ្លោបំផុតបានចាប់ផ្តើមជជែកតវ៉ាអំពីសិទ្ធិក្នុងការអនុវត្តការងារនេះ។ វាត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូងដោយក្រុម London Symphony Orchestra ក្រោមដំបងរបស់ Sir Henry Wood ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា វាត្រូវបានសម្តែងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដឹកនាំដោយ Arthur Toscanini...

បន្ទាប់មកវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីសម្តែង Symphony ទីប្រាំពីរនៅ Leningrad ខ្លួនវាផ្ទាល់។ យោងទៅតាម Zhdanov នេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីបង្កើនសីលធម៌នៃទីក្រុង ... វង់ភ្លេងសំខាន់នៃ Leningrad គឺ Leningrad Philharmonic ត្រូវបានជម្លៀសចេញប៉ុន្តែវង់តន្រ្តីនៃគណៈកម្មាធិការវិទ្យុ Leningrad នៅតែស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង។ អ្នកដឹកនាំរឿងរបស់ខ្លួនគឺលោក Carl Eliasberg អាយុសែសិបពីរឆ្នាំ បានទទួលភារកិច្ចក្នុងការប្រមូលផ្តុំតន្រ្តីករ។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមសមាជិកវង់តន្រ្តីមួយរយនាក់ មានតែមនុស្សដប់បួននាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់នៅក្នុងទីក្រុង នៅសល់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព សម្លាប់ ឬស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន... ការហៅទូរស័ព្ទត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយពេញជួរកងទ័ព៖ អស់អ្នកដែលចេះលេងឧបករណ៍ភ្លេងណាមួយ។ ត្រូវតែរាយការណ៍ទៅថ្នាក់លើរបស់ពួកគេ... ដោយដឹងពីភាពទន់ខ្សោយរបស់តន្រ្តីករដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1942 សម្រាប់ការហាត់សមលើកដំបូង Eliasberg បានយល់ពីកិច្ចការដ៏លំបាកដែលប្រឈមមុខនឹងគាត់។ " មិត្តសម្លាញ់គាត់បាននិយាយថា "យើងខ្សោយ ប៉ុន្តែយើងត្រូវបង្ខំខ្លួនយើងឱ្យចាប់ផ្តើមធ្វើការ"។ ហើយការងារនេះគឺពិបាក៖ ថ្វីបើមានអាហារបន្ថែមក៏ដោយ ក៏តន្ត្រីករជាច្រើន ដែលភាគច្រើនជាអ្នកលេងខ្យល់បានបាត់បង់ស្មារតីពីភាពតានតឹងដែលតម្រូវឱ្យលេងឧបករណ៍របស់ពួកគេ... មានតែម្តងក្នុងអំឡុងពេលហាត់សមទាំងអស់ដែលវង់ភ្លេងមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសំដែងបទភ្លេងទាំងមូល - បី ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនការនិយាយជាសាធារណៈ។

ការប្រគុំតន្ត្រីត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហា ឆ្នាំ 1942 - ជាច្រើនខែមុននេះ ពួកណាស៊ីបានជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទនេះសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធីដ៏អស្ចារ្យនៅសណ្ឋាគារ Astoria ក្នុងទីក្រុង Leningrad សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងដែលរំពឹងទុក។ ការអញ្ជើញសូម្បីតែត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយនៅតែមិនផ្ញើ។

សាលប្រគុំតន្ត្រី Philharmonic ត្រូវបានបំពេញតាមសមត្ថភាព។ ប្រជាជនបានមកក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ... តន្ត្រីករ ទោះបីជាអាកាសធាតុខែសីហាក្តៅក៏ដោយ ពាក់អាវ និងស្រោមដៃដោយម្រាមដៃរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់ចោល - រាងកាយដែលស្រេកឃ្លានកំពុងជួបប្រទះនឹងភាពត្រជាក់ជានិច្ច។ នៅ​ទូទាំង​ទីក្រុង មនុស្ស​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ក្បែរ​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង។ ឧត្តមសេនីយឯក Leonid Govorov ដែលបានដឹកនាំការការពារទីក្រុង Leningrad តាំងពីខែមេសាឆ្នាំ 1942 បានបញ្ជាឱ្យរនាំងកាំភ្លើងធំត្រូវបានភ្លៀងធ្លាក់លើទីតាំងអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនម៉ោងមុនពេលការប្រគុំតន្ត្រីដើម្បីធានាភាពស្ងៀមស្ងាត់យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់រយៈពេលនៃបទភ្លេង។ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងបានបើកដោយថាមពលពេញលេញត្រូវបានតម្រង់ឆ្ពោះទៅរកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ - ទីក្រុងចង់ឱ្យសត្រូវស្តាប់ផងដែរ។

អ្នកប្រកាសបានប្រកាសថា "ការសម្តែងរបស់ Symphony ទីប្រាំពីរនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad" គឺជាភស្តុតាងនៃស្មារតីស្នេហាជាតិដែលមិនអាចបំបាត់បានរបស់ Leningraders ការតស៊ូរបស់ពួកគេ ជំនឿរបស់ពួកគេក្នុងជ័យជម្នះ។ ស្តាប់បងប្អូន! ហើយទីក្រុងបានស្តាប់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលចូលទៅជិតគាត់បានស្តាប់។ ពិភពលោកទាំងមូលបានស្តាប់ ...

ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម Eliasberg បានជួបជាមួយ ទាហានអាល្លឺម៉ង់អង្គុយក្នុងលេណដ្ឋាននៅជាយក្រុង។ គេ​ប្រាប់​អ្នក​ដឹក​នាំ​ថា ពេល​ឮ​ភ្លេង​គេ​យំ៖

បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 យើងបានដឹងថាយើងនឹងចាញ់សង្រ្គាម។ យើង​បាន​ទទួល​អារម្មណ៍​ពី​កម្លាំង​របស់​អ្នក ដែល​មាន​សមត្ថភាព​អាច​យក​ឈ្នះ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន ការ​ភ័យ​ខ្លាច និង​សូម្បី​តែ​សេចក្ដី​ស្លាប់។ "យើងកំពុងបាញ់អ្នកណា? - យើងបានសួរខ្លួនឯង។ "យើងនឹងមិនអាចយក Leningrad បានទេព្រោះប្រជាជនរបស់ខ្លួនមិនគិតតែពីខ្លួនឯង។"

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

ការវាយលុកនៅស៊ីនយ៉ាវីណូ

ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកការវាយលុករបស់សូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅស៊ីយ៉ាវីណូ។ វា​ជា​ការ​ប៉ុនប៉ង​បំបែក​ការ​បិទ​ទីក្រុង​នៅ​ដើម​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ។ រណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចនៃការរួបរួម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដោយបានលើកទ័ពមករំដោះ ការចាប់យក Sevastopolកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកមួយ (ប្រតិបត្តិការពន្លឺខាងជើង) ជាមួយនឹងគោលដៅចាប់យក Leningrad ។ ភាគីទាំងពីរមិនបានដឹងពីផែនការរបស់ភាគីម្ខាងទៀតឡើយ រហូតទាល់តែការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើម។

ការវាយលុកនៅ Sinyavino គឺច្រើនសប្តាហ៍មុនពន្លឺភាគខាងជើង។ វាត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 (រណសិរ្ស Leningrad បានបើកការវាយប្រហារតូចៗនៅថ្ងៃទី 19) ។ ការចាប់ផ្តើមជោគជ័យប្រតិបត្តិការនេះបានបង្ខំឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប្តូរទិសកងទ័ពដែលមានបំណងសម្រាប់ "ពន្លឺខាងជើង" ដើម្បីវាយបក។ នៅក្នុងការវាយលុកនេះ ពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូង (ហើយជាមួយនឹងលទ្ធផលខ្សោយ) រថក្រោះខ្លា. អង្គភាពនៃកងទ័ព Shock Army ទី 2 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញ ហើយការវាយលុករបស់សូវៀតបានបញ្ឈប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក៏ត្រូវបោះបង់ចោលការវាយប្រហារលើទីក្រុង Leningrad ដែរ។

ប្រតិបត្តិការ Spark

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 12 ខែមករាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Iskra ដែលជាការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លានៃរណសិរ្ស Leningrad និង Volkhov ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ អង្គភាពកងទ័ពក្រហមបានយកឈ្នះលើបន្ទាយរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1943 កងពលធំកាំភ្លើងធំទី 372 នៃរណសិរ្ស Volkhov បានជួបជាមួយកងទ័ពនៃកងពលតូចកាំភ្លើងធំទី 123 នៃរណសិរ្ស Leningrad ដោយបើកច្រករបៀងដីពី 10 ទៅ 12 គីឡូម៉ែត្រដែលផ្តល់ជំនួយខ្លះដល់ប្រជាជនដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Leningrad ។

...ថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1943... កងទ័ពសូវៀតក្រោមការបញ្ជារបស់ Govorov បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Iskra ។ ការទម្លាក់គ្រាប់កាំភ្លើងធំរយៈពេលពីរម៉ោងបានធ្លាក់ទៅលើទីតាំងរបស់អាឡឺម៉ង់ បន្ទាប់មកកងថ្មើរជើងដ៏ធំដែលគ្របដណ្តប់ពីលើអាកាសដោយយន្តហោះបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកកកនៃ Neva ដែលទឹកកក។ ពួកគេត្រូវបានអមដោយរថក្រោះឆ្លងកាត់ទន្លេនៅលើវេទិកាឈើពិសេស។ បីថ្ងៃក្រោយមក រលកទីពីរនៃការវាយលុកបានឆ្លងកាត់បឹង Ladoga ដែលកកពីខាងកើត ដោយវាយលុកជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅ Shlisselburg... នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងទ័ពក្រហមបានរំដោះ Shlisselburg ហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាវេលាម៉ោង 23.00 សារមួយត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុ។ "ការបិទផ្លូវ Leningrad ត្រូវបានខូច!" ល្ងាច​នោះ​មាន​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​ទូទៅ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង។

បាទ ការបិទផ្លូវត្រូវបានខូច ប៉ុន្តែ Leningrad នៅតែស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ។ ក្រោមការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវជាបន្តបន្ទាប់ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងប្រវែង 35 គីឡូម៉ែត្រ ដើម្បីនាំយកអាហារចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ រថភ្លើងទីមួយដែលបានគេចពីយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់បានមកដល់ Leningrad នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943។ វាបាននាំយកម្សៅ សាច់ បារី និងវ៉ូដាកា។

ខ្សែផ្លូវដែកទីពីរដែលបានបញ្ចប់ក្នុងខែឧសភា បានធ្វើឱ្យវាអាចផ្តល់អាហារបានកាន់តែច្រើនក្នុងបរិមាណកាន់តែច្រើន ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជម្លៀសជនស៊ីវិល។ នៅខែកញ្ញា ការផ្គត់ផ្គង់ដោយផ្លូវដែកមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំង ដែលលែងមានតម្រូវការប្រើប្រាស់ផ្លូវឆ្លងកាត់បឹង Ladoga... សមាមាត្របានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង... ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការទម្លាក់គ្រាប់កាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេទៅលើទីក្រុង Leningrad ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់។ ប៉ុន្តែទីក្រុងកំពុងមានជីវិតរស់ឡើងវិញ ហើយស្បៀងអាហារ និងឥន្ធនៈមានច្រើនក្រៃលែង ប្រសិនបើមិនមានបរិបូរណ៍ទេនោះ… ទីក្រុងនេះនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែលែងរង្គោះរង្គើក្នុងមរណទុក្ខ។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

ការលុបបំបាត់ការបិទផ្លូវ Leningrad

ការបិទផ្លូវនេះបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រ Leningrad-Novgorod របស់សូវៀតនៃ Leningrad, Volkhov, ទី 1 និងទី 2 រណសិរ្សបាល់ទិកទី 2 បានបណ្តេញកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចេញពីជាយក្រុងភាគខាងត្បូង។ កងនាវាចរបាល់ទិកបានផ្តល់ 30% នៃកម្លាំងខ្យល់សម្រាប់ការវាយលុកចុងក្រោយដល់សត្រូវ។

...នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម - គ្រាប់ផ្លោងចំនួនកន្លះលានបានធ្លាក់មកលើទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែមួយម៉ោងកន្លះប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីនោះកងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ម្តងមួយៗ ទីក្រុងដែលស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អាឡឺម៉ង់ជាយូរណាស់មកហើយត្រូវបានរំដោះ ហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ក្រោមសម្ពាធពីកងទ័ពក្រហមចំនួនពីរដង បានវិលត្រឡប់មកវិញដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វាចំណាយពេលដប់ពីរថ្ងៃហើយនៅម៉ោង 8 ល្ងាចនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 ទីបំផុត Govorov អាចរាយការណ៍ថា "ទីក្រុង Leningrad ត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង!"

នៅ​ល្ងាច​នោះ គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​ផ្ទុះ​នៅ​លើ​មេឃ​ពេល​យប់​ពេញ​ទីក្រុង ប៉ុន្តែ​វា​មិនមែន​ទេ។ កាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់និង​ការ​បាញ់​កាំជ្រួច​បាញ់​កាំជ្រួច 324 ដើម!

វាមានរយៈពេល 872 ថ្ងៃឬ 29 ខែហើយទីបំផុតពេលវេលានេះបានមកដល់ - ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad បានបញ្ចប់។ វាត្រូវចំណាយពេលប្រាំសប្តាហ៍ទៀត ដើម្បីបណ្តេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុងចេញពីតំបន់ Leningrad...

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 Leningraders បានសម្លឹងមើលជួរឈររបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ដែលបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវអ្វីដែលពួកគេខ្លួនឯងបានបំផ្លាញ។ ការក្រឡេកមើលពួកគេ Leningraders មិនមានអារម្មណ៍រីករាយ ឬកំហឹង ឬស្រេកឃ្លានចំពោះការសងសឹកឡើយ៖ វាគឺជាដំណើរការនៃការបន្សុត ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវការសម្លឹងមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកដែលបានបណ្តាលឱ្យពួកគេរងទុក្ខវេទនាដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

(R. Colley, "ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។")

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញហួសពីឈូងសមុទ្រ Vyborg និងទន្លេ Vuoksa ។

សារមន្ទីរការពារជាតិ និងឡោមព័ទ្ធ Leningrad

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទផ្លូវក៏ដោយ អាជ្ញាធរទីក្រុងបានប្រមូល និងបង្ហាញដល់វត្ថុបុរាណយោធាសាធារណៈ ដូចជាយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ និងធ្លាក់ដល់ដីនៅក្នុងសួន Tauride ។ វត្ថុ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រមូល​នៅ​ក្នុង​អគារ​ដែល​បាន​កំណត់​យ៉ាង​ពិសេស (នៅ​ក្រុង​សលត៍)។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះមិនយូរប៉ុន្មានបានប្រែក្លាយទៅជាសារមន្ទីរទាំងមូលនៃការពារជាតិ Leningrad (ឥឡូវជាសារមន្ទីរជាតិនៃការចងចាំនៃការការពារនិងការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad) ។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ស្តាលីនបានសម្លាប់មេដឹកនាំ Leningrad ជាច្រើននៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថា ករណី Leningrad. រឿងនេះបានកើតឡើងមុនសង្គ្រាម ក្រោយ ឃាតកម្មលើលោក Sergei Kirov ក្នុងឆ្នាំ 1934ហើយឥឡូវនេះជំនាន់មួយទៀតនៃរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន និងមុខងាររបស់គណបក្សត្រូវបានបំផ្លាញ ដោយសារការចោទប្រកាន់ថាបានវាយតម្លៃជាសាធារណៈលើសារៈសំខាន់នៃទីក្រុងជាអង្គភាពប្រយុទ្ធឯករាជ្យ និង តួនាទីរបស់ខ្លួន។នៅក្នុងជ័យជំនះលើសត្រូវ។ ខួរក្បាលរបស់ពួកគេ សារមន្ទីរការពារ Leningrad ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយវត្ថុមានតម្លៃជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។

សារមន្ទីរនេះត្រូវបានរស់ឡើងវិញនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ជាមួយនឹងរលកនៃ "glasnost" នៅពេលដែលការពិតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលថ្មីត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយបង្ហាញពីវីរភាពនៃទីក្រុងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះបានបើកនៅក្នុងអតីតអគាររបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែមិនទាន់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវទំហំ និងតំបន់ដើមរបស់វានៅឡើយ។ អតីតទីតាំងរបស់ខ្លួនភាគច្រើនត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យស្ថាប័នយោធា និងរដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗរួចហើយ។ គម្រោង​សាងសង់​អគារ​សារមន្ទីរ​ទំនើប​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ផ្អាក​ដោយសារ​វិបត្តិ​ហិរញ្ញវត្ថុ ប៉ុន្តែ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងការពារជាតិ​បច្ចុប្បន្ន លោក Sergei Shoiguគាត់នៅតែសន្យាថានឹងពង្រីកសារមន្ទីរ។

ខ្សែក្រវាត់បៃតងនៃសិរីល្អ និងវិមាននៅក្នុងការចងចាំនៃការបិទផ្លូវ

ការរំលឹកដល់ការឡោមព័ទ្ធបានទទួលខ្យល់ទីពីរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ វិចិត្រករ Leningrad បានឧទ្ទិសស្នាដៃរបស់ពួកគេចំពោះជ័យជំនះ និងការចងចាំនៃសង្គ្រាម ដែលពួកគេបានធ្វើជាសាក្សី។ កវីក្នុងស្រុក និងជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមឈានមុខគេគឺលោក Mikhail Dudin បានស្នើឱ្យសាងសង់វិមានមួយនៅលើសមរភូមិនៃសម័យកាលដ៏លំបាកបំផុតនៃការឡោមព័ទ្ធ ហើយភ្ជាប់ពួកវាជាមួយកន្លែងបៃតងជុំវិញទីក្រុងទាំងមូល។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃខ្សែក្រវ៉ាត់បៃតងនៃសិរីរុងរឿង។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលាឆ្នាំ 1966 នៅចម្ងាយ 40 គីឡូម៉ែត្រនៃផ្លូវនៃជីវិតនៅលើច្រាំងបឹង Ladoga ក្បែរភូមិ Kokorevo វិមាន "Broken Ring" ត្រូវបានសាងសង់។ រចនាដោយ Konstantin Simun វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ទាំងអ្នកដែលបានរត់គេចខ្លួនតាមរយៈ Ladoga ទឹកកក និងអ្នកដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1975 វិមានមួយសម្រាប់អ្នកការពារវីរភាពនៃទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីលាន Victory Square ក្នុង Leningrad ។ វិមាននេះគឺជាចិញ្ចៀនសំរិទ្ធដ៏ធំមួយដែលមានគម្លាតដែលសម្គាល់កន្លែងដែលកងទ័ពសូវៀតនៅទីបំផុតបានទម្លុះការឡោមព័ទ្ធរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅចំកណ្តាល ម្តាយជនជាតិរុស្សី លើកកូនទាហានដែលស្លាប់។ សិលាចារឹកនៅលើបូជនីយដ្ឋានមានសរសេរថា “៩០០ថ្ងៃ ៩០០យប់”។ ការតាំងពិព័រណ៍នៅខាងក្រោមវិមាននេះមានភស្តុតាងដែលមើលឃើញនៃសម័យកាលនេះ។

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad (ឥឡូវនេះ St. Petersburg) ក្នុងអំឡុងពេលដ៏អស្ចារ្យ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចាប់ពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 ដោយមានគោលដៅបំបែកការតស៊ូរបស់អ្នកការពារទីក្រុងនិងចាប់យកវា។

នៅពេលធ្វើការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានផ្តល់ផ្តាច់មុខ សំខាន់ការចាប់យក Leningrad ។ វាមានគម្រោងវាយប្រហារក្រុម Army North ពី ព្រុស្ស៊ីខាងកើតនៅទិសខាងជើងឆៀងខាងកើត និងហ្វាំងឡង់ពីរពីភាគខាងត្បូងឆៀងខាងកើតនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ក្នុងទិសដៅភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍ ដើម្បីបំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតដែលមានទីតាំងនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ចាប់យកកំពង់ផែនៅលើសមុទ្របាល់ទិក រួមទាំង Leningrad និង Kronstadt ទទួលបាន ការទំនាក់ទំនងតាមសមុទ្រ និងដីដែលងាយស្រួលបំផុតដើម្បីផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពរបស់ពួកគេ និងតំបន់ចាប់ផ្តើមអំណោយផលសម្រាប់ការវាយប្រហារនៅខាងក្រោយកងទ័ពក្រហមគ្របដណ្តប់លើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Leningrad បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ។ កាលពីខែសីហា ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានកើតមានឡើងនៅជាយក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកាត់ផ្លូវដែកដែលតភ្ជាប់ទីក្រុង Leningrad ជាមួយប្រទេសនេះ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពណាស៊ីបានចាប់យក Shlisselburg និងកាត់ផ្តាច់ Leningrad ពីប្រទេសទាំងមូលដោយដី។ ការបិទជិត 900 ថ្ងៃនៃទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម ការទំនាក់ទំនងដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយបឹង Ladoga និងតាមផ្លូវអាកាសប៉ុណ្ណោះ។

ផ្លូវយុទ្ធសាស្ត្រយោធាតែមួយគត់បានឆ្លងកាត់បឹង Ladoga ។ ផ្លូវដឹកជញ្ជូនដែលបានភ្ជាប់ឡោមព័ទ្ធ Leningrad ជាមួយប្រទេសក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ។ វាត្រូវបានហៅដោយ Leningraders "ផ្លូវនៃជីវិត" ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើនាវាចរណ៍ ការដឹកជញ្ជូនតាម "ផ្លូវនៃជីវិត" ត្រូវបានអនុវត្តតាមផ្លូវទឹកនៅលើកប៉ាល់របស់ Ladoga Military Flotilla និងកប៉ាល់របស់ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន North-Western River; កំឡុងពេលបង្កក តាមបណ្តោយផ្លូវទឹកកកនៅក្នុងយានជំនិះ។

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានធ្វើការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ ប៉ុន្តែមិនអាចទម្លុះការការពាររបស់កងទ័ពសូវៀតនៅខាងក្នុងសង្វៀនរារាំងបានទេ។ បន្ទាប់មក ពួកណាស៊ីបានសម្រេចចិត្តបង្អត់អាហារចេញពីទីក្រុង។ យោងតាមការគណនាទាំងអស់នៃបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ Leningrad គួរតែត្រូវបានលុបចោលពីមុខផែនដីហើយប្រជាជននៅទីក្រុងគួរតែស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាននិងត្រជាក់។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអនុវត្តផែនការនេះ សត្រូវបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ព្រៃផ្សៃ និងការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំរបស់ទីក្រុង Leningrad ។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរារាំងនេះ គ្រាប់ផ្លោងប្រមាណ ១៥០,០០០ គ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ចេញពីទីក្រុង ហើយជាង ១០៧ ពាន់គ្រាប់ និងគ្រាប់បែកបំផ្ទុះខ្លាំងត្រូវបានទម្លាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ផ្លោង និងការទម្លាក់គ្រាប់បែក អគារជាច្រើននៅ Leningrad ត្រូវបានបំផ្លាញ។

ទីក្រុង​នេះ​បាន​បង្កើត​លក្ខខណ្ឌ​លំបាក​ខ្លាំង​សម្រាប់​អ្នក​ស្រុក និង​កងទ័ព​ដែល​ការពារ​វា។ នៅក្នុងទីក្រុងដែលត្រូវបានរារាំង (ជាមួយនឹងតំបន់ជាយក្រុងរបស់វា) ទោះបីជាការជម្លៀសនៅតែបន្តក៏ដោយ ក៏អ្នកស្រុកចំនួន 2.887 លាននាក់នៅតែមាន រួមទាំងកុមារ 400 ពាន់នាក់។

ការផ្គត់ផ្គង់អាហារមានកម្រិតខ្លាំង។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការណែនាំប្រព័ន្ធកាត (ចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941) បទដ្ឋានសម្រាប់ការចែកចាយអាហារដល់ប្រជាជនទីក្រុងត្រូវបានកាត់បន្ថយម្តងហើយម្តងទៀត។ នៅខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 កម្មករម្នាក់អាចទទួលបានតែ 250 ក្រាមនៃនំបុ័ងក្នុងមួយថ្ងៃហើយបុគ្គលិកកុមារនិងមនុស្សចាស់ - ត្រឹមតែ 125 ក្រាម។

នំប៉័ង​ឆៅ​មាន​សារធាតុ​មិន​ស្អាត​រហូត​ដល់ ៤០%។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅ Leningrad ។ នំបុ័ងពពោះជំនួសគឺស្ទើរតែជាផលិតផលអាហារតែមួយគត់សម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិតពីការបិទផ្លូវភាគច្រើន អាហារផ្សេងទៀត (សាច់ ខ្លាញ់ ស្ករ) ត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងបរិមាណមានកំណត់ខ្លាំង ជាបន្តបន្ទាប់។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ផ្លូវហាយវេមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើទឹកកកនៃបឹង Ladoga ។ គ្រាប់រំសេវ អាវុធ អាហារ ថ្នាំពេទ្យ ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមវា ហើយអ្នកឈឺ របួស និងពិការត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុង Leningrad (ចាប់ពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ទំនិញជាង 1,6 លានតោនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ Leningrad ប្រហែល 1,4 លាននាក់។ ជម្លៀសមនុស្ស) ។ ការងារ​ផ្លូវ​នេះ​មិន​បាន​ឈប់​ទេ ទោះ​បី​មាន​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​ផ្លោង​ក៏​ដោយ។ អាកាសធាតុ​អាក្រក់. ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៃផ្លូវហាយវេ Ladoga របបអាហារនំប៉័ងបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងបន្តិចម្តង ៗ (ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 - 200-350 ក្រាម) ។

ការរំខាននៃទំនាក់ទំនងស្ថិរភាពជាមួយប្រទេស និងការបញ្ឈប់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ វត្ថុធាតុដើម និងអាហារជាប្រចាំបានជះឥទ្ធិពលមហន្តរាយដល់ជីវិតរស់នៅរបស់ទីក្រុង។ ទុនបម្រុងប្រេងឥន្ធនៈបានអស់ហើយ។ ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីដល់អគារលំនៅដ្ឋានត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ រថភ្លើង និងឡានក្រុងឈប់។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 ដោយសារតែ សាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរបណ្តាញកំដៅកណ្តាល ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងបណ្តាញលូមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់បានឈប់ដំណើរការ។ អ្នកស្រុកបានទៅយកទឹកពី Neva, Fontanka និងទន្លេនិងប្រឡាយផ្សេងទៀត។ ចង្រ្កានបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងអគារលំនៅដ្ឋាន។ ការរុះរើអគារឈើសម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានរៀបចំឡើង។

កង្វះអាហារូបត្ថម្ភស្រួចស្រាវ អាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំង ការដើរទៅកន្លែងធ្វើការ និងផ្ទះ និងភាពតប់ប្រមល់ឥតឈប់ឈរ បានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពមនុស្ស។ អត្រាមរណភាពបានកើនឡើងរៀងរាល់សប្តាហ៍។ មនុស្សទន់ខ្សោយបំផុតត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យមន្ទីរពេទ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលកុមារត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រានិងបណ្តុះកូន។

Leningraders បានយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃរដូវរងាបិទផ្លូវដោយអចេតនា។ នៅចុងខែមីនា - ដើមខែមេសាឆ្នាំ 1942 ពួកគេបានបញ្ចប់ការងារដ៏ធំនៃការសម្អាតអនាម័យទីក្រុង។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ការរុករកបានចាប់ផ្តើមនៅលើបឹង Ladoga ។ ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹកបានក្លាយជាមធ្យោបាយសំខាន់ក្នុងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃរដូវរងាបិទផ្លូវ និងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងរស់ឡើងវិញ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 បំពង់បង្ហូរប្រេងត្រូវបានដាក់នៅបាតបឹង Ladoga ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ Leningrad ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ខ្សែថាមពល។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 អគារលំនៅដ្ឋានបានចាប់ផ្តើមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញអគ្គិសនី។

ការតស៊ូសម្រាប់ Leningrad គឺសាហាវ។ ផែនការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលរួមមានវិធានការពង្រឹងការការពារដែនអាកាស Leningrad រួមទាំងការប្រឆាំងយន្តហោះ និងប្រឆាំងកាំភ្លើងធំ។ ប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ និងលេនដ្ឋានជាង 4,100 ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុង ចំណុចបាញ់ចំនួន 22 ពាន់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងអគារ ហើយជាង 35 គីឡូម៉ែត្រនៃរបាំង និងឧបសគ្គប្រឆាំងរថក្រោះត្រូវបានដំឡើងនៅតាមដងផ្លូវ។ Leningraders 300 ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងអង្គភាពការពារដែនអាកាសក្នុងស្រុកនៃទីក្រុង។ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ គេទុកនាឡិកានៅរោងចក្រ ទីធ្លាផ្ទះ លើដំបូលផ្ទះ។

ក្នុង​ស្ថានភាព​លំបាក​នៃ​ការ​បិទ​ផ្លូវ ប្រជាជន​ដែល​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​ផ្តល់​អាវុធ បរិក្ខារ ឯកសណ្ឋាន និង​គ្រាប់​រំសេវ។ ពីចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង កងជីវពលរបស់ប្រជាជនចំនួន 10 ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលចំនួនប្រាំពីរបានក្លាយជាបុគ្គលិក។ នៅឆ្នាំ 1941-1944 រថក្រោះពីរពាន់គ្រឿង យន្តហោះ 1,5 ពាន់គ្រឿង កងនាវាចរ និងកាំភ្លើងវាល 4,650 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 850 គ្រឿង និងនាវានៃថ្នាក់ផ្សេងៗត្រូវបានផលិត និងជួសជុលនៅក្នុងទីក្រុង។ ផលិតកាំភ្លើងយន្តចំនួន 225 ពាន់ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 12 ពាន់គ្រាប់ និងគ្រាប់មីនចំនួន 7,5 លានគ្រាប់។

កងទ័ព​សូវៀត​បាន​ព្យាយាម​ទម្លុះ​សង្វៀន​បិទ​ផ្លូវ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត ប៉ុន្តែ​បាន​សម្រេច​បាន​តែ​ក្នុង​ខែ​មករា ឆ្នាំ​១៩៤៣​ប៉ុណ្ណោះ។ ច្រករបៀងមួយដែលមានទទឹង 8-11 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga ដោយស្ដារឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងដីរបស់ Leningrad ជាមួយប្រទេស។

ផ្លូវដែក និងផ្លូវហាយវេមួយត្រូវបានសាងសង់ឆ្លងកាត់ក្នុងរយៈពេល 17 ថ្ងៃ។ ការបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្លូវគោកបានបន្ធូរបន្ថយស្ថានភាពសម្រាប់ប្រជាជន និងកងទ័ពនៅ Leningrad ។

ការបិទទីក្រុង Leningrad ត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុងក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Leningrad-Novgorod ដែលធ្វើឡើងដោយកងទ័ពសូវៀតចាប់ពីថ្ងៃទី 14 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 ។

ការបាញ់ផ្លោងដោយកាំភ្លើងធំនៅទីក្រុងដែលបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 17 ពាន់នាក់និងរបួសប្រហែល 34 ពាន់នាក់បានបញ្ឈប់។ ផែនការរបស់សត្រូវដើម្បីបំផ្លាញទីក្រុង Leningrad និងបង្ខំកងទ័ពសូវៀតដែលការពារឱ្យចុះចាញ់បានបរាជ័យ។

ថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 បានក្លាយជាថ្ងៃ ការរំដោះពេញលេញ Leningrad ពីការបិទផ្លូវ។ នៅថ្ងៃនេះ ការបង្ហាញកាំជ្រួចពិធីបុណ្យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅ Leningrad (ករណីលើកលែងតែមួយគត់ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ កាំជ្រួចផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុវត្តនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។

វាមានរយៈពេលជិត 900 ថ្ងៃហើយបានក្លាយជាការបិទផ្លូវដ៏បង្ហូរឈាមបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ: ប្រជាជនជាង 641 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាននិងការបាញ់ផ្លោង (យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀតយ៉ាងហោចណាស់មួយលាននាក់) ។ នៅឯការសាកល្បង Nuremberg ចំនួនមនុស្ស 632 ពាន់នាក់បានបង្ហាញខ្លួន។ មានតែ 3% ប៉ុណ្ណោះដែលបានស្លាប់ដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការបាញ់ផ្លោង ហើយនៅសល់ស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។

ជនរងគ្រោះនៃការបិទផ្លូវត្រូវបានកប់នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពទីក្រុង និងជាយក្រុងទាំងអស់ ដែលជាកន្លែងនៃផ្នូរដ៏ធំបំផុតគឺទីបញ្ចុះសព Piskarevskoye និងទីបញ្ចុះសព Serafimovskoye ។

ស្នាដៃរបស់អ្នកការពារទីក្រុងត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង: ទាហានជាង 350.000 នាក់ នាយទាហាន និងឧត្តមសេនីយ៍នៃរណសិរ្ស Leningrad ត្រូវបានប្រគល់រង្វាន់ និងមេដាយ 226 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានផ្តល់ងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ មេដាយ "សម្រាប់ការពារជាតិនៃ Leningrad" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់ប្រជាជនប្រហែល 1,5 លាននាក់។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ទីក្រុង Leningrad ខ្លួនឯងបានទទួលរង្វាន់លំដាប់លេនីន។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតមេដាយ "សម្រាប់ការពារ Leningrad" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នកការពារប្រហែល 1,5 លាននាក់នៃទីក្រុង។

ជាលើកដំបូង Leningrad ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាទីក្រុងវីរបុរសនៅក្នុងលំដាប់របស់ស្តាលីននៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ នៅឆ្នាំ 1965 គាត់បានទទួលពានរង្វាន់នេះជាផ្លូវការ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1965 ទីក្រុងបានទទួលមេដាយមាស។

ច្បាប់សហព័ន្ធ "នៅថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងរបស់យោធានិង កាលបរិច្ឆេទគួរឱ្យចងចាំប្រទេសរុស្ស៊ី" ចុះថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1995 (ជាមួយនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មជាបន្តបន្ទាប់) ថ្ងៃទី 27 ខែមករាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងយោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ី - ជាថ្ងៃនៃការរំដោះពេញលេញនៃ Leningrad ពីការបិទផ្លូវរបស់ហ្វាស៊ីស (1944) ។

ឈុតអនុស្សាវរីយ៍នៃទីបញ្ចុះសព Piskarevskoye និង Seraphim ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់ជនរងគ្រោះនៃការឡោមព័ទ្ធ និងអ្នកចូលរួមដែលបានធ្លាក់ក្នុងការការពារទីក្រុង Leningrad ហើយខ្សែក្រវ៉ាត់បៃតងនៃសិរីរុងរឿងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញទីក្រុងតាមបណ្តោយអតីតសង្វៀនឡោមព័ទ្ធនៅខាងមុខ។

ខួបនៃការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad នៅ St. Petersburg ត្រូវបានប្រារព្ធជាថ្ងៃនៃការចងចាំសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃការឡោមព័ទ្ធ។ ថ្ងៃនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1990 ។

(បន្ថែម

ការវាយលុករបស់កងទ័ពហ្វាស៊ីសនៅលើ Leningrad ការចាប់យកដែលបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានភ្ជាប់យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់និង សារៈសំខាន់នយោបាយបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤១។ កាលពីខែសីហា ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានកើតមានឡើងនៅជាយក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកាត់ផ្លូវដែកដែលតភ្ជាប់ទីក្រុង Leningrad ជាមួយប្រទេសនេះ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពណាស៊ីបានចាប់យក Shlisselburg និងកាត់ផ្តាច់ Leningrad ពីប្រទេសទាំងមូលដោយដី។ ការបិទជិត 900 ថ្ងៃនៃទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម ការទំនាក់ទំនងដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយបឹង Ladoga និងតាមផ្លូវអាកាសប៉ុណ្ណោះ។

ដោយបានបរាជ័យក្នុងការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីទម្លុះការការពាររបស់កងទ័ពសូវៀតនៅខាងក្នុងសង្វៀនរារាំង ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តបង្អត់ទីក្រុងចេញ។ យោងតាមការគណនាទាំងអស់នៃបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ Leningrad គួរតែត្រូវបានលុបចោលពីមុខផែនដីហើយប្រជាជននៃទីក្រុងគួរតែស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាននិងត្រជាក់។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអនុវត្តផែនការនេះ សត្រូវបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ព្រៃផ្សៃ និងការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនៃទីក្រុង Leningrad៖ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ជាថ្ងៃដែលការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើម ការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំលើកដំបូងរបស់ទីក្រុងបានកើតឡើង។ អគ្គីភ័យប្រហែល 200 បានផ្ទុះឡើង មួយក្នុងចំណោមពួកគេបានបំផ្លាញឃ្លាំងអាហារ Badayevsky ។ នៅខែកញ្ញាដល់ខែតុលា យន្តហោះសត្រូវបានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ គោលដៅរបស់សត្រូវមិនត្រឹមតែជ្រៀតជ្រែកក្នុងសកម្មភាពរបស់សហគ្រាសសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្កភាពភ័យស្លន់ស្លោក្នុងចំណោមប្រជាជនទៀតផង។ ចំពោះគោលបំណងនេះ ជាពិសេសការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំខ្លាំងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅដើម និងចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរារាំងនេះ គ្រាប់ផ្លោងប្រមាណ ១៥០,០០០ គ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ចេញពីទីក្រុង ហើយជាង ១០៧ ពាន់គ្រាប់ និងគ្រាប់បែកបំផ្ទុះខ្លាំងត្រូវបានទម្លាក់។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលបាញ់ផ្លោង និងការទម្លាក់គ្រាប់បែក អគារជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 គឺជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៃការបិទផ្លូវ។ ដើមរដូវរងានាំយកមកជាមួយវាត្រជាក់ - កំដៅមិនមានទឹកក្តៅទេហើយ Leningraders បានចាប់ផ្តើមដុតគ្រឿងសង្ហារឹមសៀវភៅនិងរុះរើអាគារឈើសម្រាប់អុស។ ការដឹកជញ្ជូននៅតែឈរ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល និងជំងឺផ្តាសាយ។ ប៉ុន្តែ Leningraders បានបន្តធ្វើការ - ស្ថាប័នរដ្ឋបាល រោងពុម្ព គ្លីនិក មត្តេយ្យ រោងកុន បណ្ណាល័យសាធារណៈកំពុងដំណើរការ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របន្តធ្វើការ។ ក្មេងជំទង់អាយុ 13-14 ឆ្នាំបានធ្វើការជំនួសឪពុករបស់ពួកគេដែលបានទៅជួរមុខ។

ការតស៊ូសម្រាប់ Leningrad គឺសាហាវ។ ផែនការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលរួមមានវិធានការពង្រឹងការការពារដែនអាកាស Leningrad រួមទាំងការប្រឆាំងយន្តហោះ និងប្រឆាំងកាំភ្លើងធំ។ ប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ និងលេនដ្ឋានជាង 4,100 ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុង ចំណុចបាញ់ចំនួន 22 ពាន់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងអគារ ហើយជាង 35 គីឡូម៉ែត្រនៃរបាំង និងឧបសគ្គប្រឆាំងរថក្រោះត្រូវបានដំឡើងនៅតាមដងផ្លូវ។ Leningraders បីសែននាក់បានចូលរួមក្នុងអង្គភាពការពារដែនអាកាសក្នុងស្រុកនៃទីក្រុង។ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ គេទុកនាឡិកានៅរោងចក្រ ទីធ្លាផ្ទះ លើដំបូលផ្ទះ។

ក្នុង​ស្ថានភាព​លំបាក​នៃ​ការ​បិទ​ផ្លូវ ប្រជាជន​ដែល​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​ផ្តល់​អាវុធ បរិក្ខារ ឯកសណ្ឋាន និង​គ្រាប់​រំសេវ។ ពីចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង កងជីវពលចំនួន 10 ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែល 7 បានក្លាយជាបុគ្គលិក។
(សព្វវចនាធិប្បាយយោធា។ ប្រធានគណៈកម្មការវិចារណកថាសំខាន់ S.B. Ivanov. Military Publishing House. Moscow. in 8 volumes - 2004 ISBN 5 - 203 01875 - 8)

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅលើបឹង Ladoga ដោយសារតែព្យុះ ចរាចរណ៍កប៉ាល់មានភាពស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែទូកអូសបានធ្វើដំណើរជុំវិញវាលទឹកកករហូតដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ហើយអាហារមួយចំនួនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមយន្តហោះ។ ទឹកកករឹងមិនត្រូវបានដំឡើងនៅលើ Ladoga អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយស្តង់ដារចែកចាយនំប៉័ងត្រូវបានកាត់បន្ថយម្តងទៀត។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកាចលនានៃយានយន្តនៅលើផ្លូវទឹកកកបានចាប់ផ្តើម។ ផ្លូវដឹកជញ្ជូននេះត្រូវបានគេហៅថា "ផ្លូវនៃជីវិត" ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 ចរាចរណ៍នៅលើផ្លូវរដូវរងាគឺថេររួចទៅហើយ។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក និង​ផ្លោង​ផ្លោង​លើ​ផ្លូវ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បញ្ឈប់​ចរាចរណ៍។

ក្នុងរដូវរងា ការជម្លៀសប្រជាជនបានចាប់ផ្តើម។ អ្នក​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​មុន​គេ គឺ​ស្ត្រី កុមារ អ្នក​ឈឺ និង​មនុស្ស​ចាស់។ ជាសរុបមនុស្សប្រហែលមួយលាននាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលអ្វីៗកាន់តែងាយស្រួលបន្តិច Leningraders បានចាប់ផ្តើមសម្អាតទីក្រុង។ ស្តង់ដារចែកចាយនំប៉័ងបានកើនឡើង។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 បំពង់បង្ហូរប្រេងត្រូវបានដាក់នៅបាតបឹង Ladoga ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ Leningrad ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ខ្សែថាមពល។

កងទ័ព​សូវៀត​បាន​ព្យាយាម​ទម្លុះ​សង្វៀន​បិទ​ផ្លូវ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត ប៉ុន្តែ​បាន​សម្រេច​បាន​តែ​ក្នុង​ខែ​មករា ឆ្នាំ​១៩៤៣​ប៉ុណ្ណោះ។ ច្រករបៀងមួយដែលមានទទឹង 8-11 គីឡូម៉ែត្របានបង្កើតឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga ។ ក្នុងរយៈពេល 18 ថ្ងៃ ផ្លូវដែកប្រវែង 33 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានសាងសង់នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃ Ladoga ហើយផ្លូវឆ្លងកាត់ Neva ត្រូវបានសាងសង់។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 រថភ្លើងដែលមានអាហារ វត្ថុធាតុដើម និងគ្រាប់រំសេវបានធ្វើដំណើរតាមវាទៅ Leningrad ។

ឈុតអនុស្សាវរីយ៍នៃទីបញ្ចុះសព Piskarevsky និងទីបញ្ចុះសព Seraphim ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់ជនរងគ្រោះនៃការឡោមព័ទ្ធ និងអ្នកចូលរួមដែលបានធ្លាក់ក្នុងការការពារទីក្រុង Leningrad ខ្សែក្រវ៉ាត់បៃតងនៃសិរីរុងរឿងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញទីក្រុងតាមបណ្តោយអតីតសង្វៀនឡោមព័ទ្ធខាងមុខ។ .

សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីប្រភពបើកចំហ