ជីវិតនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 17

វិហារ Kiev, Novgorod, Smolensk និង Chernigov បានមកដល់យើងតាំងពីសម័យនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកកែសម្រួលគេហទំព័របានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយក្នុងការផ្តល់នូវការគាំទ្រដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការងារ និងខ្លឹមសារនៃគេហទំព័រ។

ការកំសាន្តនៅសតវត្សទី 17 ទីក្រុងឡុងដ៍

នៅតំបន់ Kensington និង Hampton មនុស្សម្នាក់អាចសរសើរសួនច្បារផ្លូវការរបស់ William និង Mary ជាមួយនឹងរបងការពារ គ្រែផ្កា ចម្លាក់ និងប្រភពទឹករបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនទីក្រុងឡុងដ៍ និងអ្នកទេសចរទៅកាន់ទីក្រុងមានភាពរីករាយ និងទាក់ទាញដោយទន្លេ Thames ដែលជាផ្លូវដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់ ដែលពោរពេញទៅដោយទូកពណ៌ក្រហម និងបៃតងជាច្រើន។ Cesar de Saussure មិន​មែន​ជា​ជនបរទេស​ដំបូង ឬ​ចុង​ក្រោយ​ដែល​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​សត្វ​ប្រភេទ​នេះ​ទេ។ ទូក និង​កប៉ាល់​គ្រប់​ប្រភេទ​បាន​រត់​តាម​បណ្តោយ​វា ដែល​ក្នុង​នោះ​មាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ១៥ ពាន់​នៅ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ពួកវាត្រូវបានប្រើជាការដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរនិងដឹកទំនិញ។ បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ មាន​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា ទូក និង​កាឡៃ - លាប​ពណ៌ និង​លាប​ពណ៌។ ភាពទាក់ទាញរបស់ Thames នៅពេលល្ងាចរដូវក្តៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែសុន្ទរកថាដែលមិននឹកស្មានដល់អាចត្រូវបានគេឮនៅទីនេះ។ ការពិតគឺថា យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់នៅលើទឹក អ្នកអាចផ្តល់កម្លាំងដោយសេរីចំពោះពាក្យរបស់អ្នក ស្រែកអ្វីដែលអ្នកចង់បាន សូម្បីតែចំពោះស្តេចខ្លួនឯង។ ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​តាម​ដង​ទន្លេ​គឺ​មាន​សារៈ​សំខាន់​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ទីក្រុង ដោយ​សារ​ដំបូង​ឡើយ ផ្លូវ​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ដឹក​ជញ្ជូន​លើស​ទម្ងន់​ដោយ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ផ្លូវ​គោក។ ទីពីរ មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចស៊ូទ្រាំនឹងការរញ្ជួយដែលជួបប្រទះដោយអ្នកដំណើរនាវិកនោះទេ។ ពិត មានជម្រើសមួយទៀតសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន គឺការដើរ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ដើរ​នេះ​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​ដោយសារ​តែ​មាន​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ​តែ​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ធំៗ​ប៉ុណ្ណោះ។ វាក៏មានច្បាប់សម្រាប់ឥរិយាបថនៅតាមផ្លូវផងដែរ៖ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ផ្លូវទៅកាន់អ្នកដ៏ទៃនៅជិតផ្ទះ ហើយនៅជិតផ្លូវដោយខ្លួនឯង។ ការងារ​សំណង់​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង​មិន​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ភាព​ស្អាត​ស្អំ​នៃ​រាជធានី​ឡើយ។ London Bridge នៅតែជាស្ពានតែមួយគត់នៅលើ Thames ។ ទោះបីជាដូចដែលលោក von Uffenbach បានកត់សម្គាល់ក៏ដោយ វាមើលទៅហាក់ដូចជាស្ពានមួយក្នុងន័យធម្មតា ដោយសារនៅសងខាងមានអគារស្អាតៗធំៗ ជាមួយនឹងហាងនៅជាន់ក្រោម។ ហើយ​មាន​តែ​កន្លែង​មួយ​ដែល​នៅ​ជិត​កណ្តាល​ប៉ុណ្ណោះ​គឺ​ផ្នែក​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​អភិវឌ្ឍ​ដែល​មាន​ប្រវែង​ប្រហែល 8 ហ្វីត ដែល​អ្នក​អាច​គយគន់​ទន្លេ​តាម​រយៈ​របង​ដែក។ ទឹក​ដែល​ច្របាច់​នៅ​ចន្លោះ​ស្ពាន​ទ្រុឌទ្រោម ហាក់​ដូច​ជា​ហុយ​ហុយ​ហៀរ​ទៅ​ក្នុង​ទីជ្រៅ។ នៅថ្ងៃល្អ អ្នកក្រុងឡុងដ៍អាចឆ្លងកាត់ Thames ទៅកាន់ Foxhall ក្នុងតម្លៃ 2-4 pence ។ Pepps បានធ្វើដំណើរនេះជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។ Von Uffenbach បានធ្វើដំណើរពិសេសទៅកាន់ Lambeth ដើម្បីមើលប្រភពទឹកព្យាបាល។ នៅតាមដងទន្លេ Thames យើងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Foxhall ដើម្បីរីករាយជាមួយភាពស្រស់ស្អាតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃ Old Spring Gardens ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះយ៉ាងដូច្នេះ ព្រោះវាស្រស់ស្អាតជាពិសេសនៅនិទាឃរដូវ នៅពេលដែលសត្វបក្សីជាច្រើនហ្វូងនៅទីនោះ។ ពួក​គេ​សង់​សំបុក​នៅ​ទី​នោះ ហើយ​កម្សាន្ត​ចិត្ត​មនុស្ស​ដោយ​ការ​ច្រៀង។ នៅក្នុងសួនច្បារ អ្នកអាចដើរតាមច្រកផ្លូវដែលមានស្រមោលជាច្រើន ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ផឹកស្រា cheesy មួយកែវនៅក្នុង gazebos ពណ៌បៃតងមួយ។ អ្នក​ស្រុក​នៃ​រដ្ឋធានី​បាន​សម្រុក​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង Hampstead ដើម្បី​ទទួល​បាន​វត្ថុរាវ​ព្យាបាល។ ពួកគេត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ជាសះស្បើយពីជំងឺរបស់ពួកគេ ឬដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញ - ពួកគេចង់សាកល្បងអ្វីដែលជាទឹកស្អាត ពីព្រោះនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ទឹកផឹកត្រូវបានបំពុលយ៉ាងខ្លាំង។

នៅពេលនោះ ប្រជាជនក្រីក្រសរុបប្រហែល 12 ពាន់នាក់មកពីទូទាំងប្រទេសបានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ដែលមានប្រជាជនពី 70 ទៅ 80 ពាន់នាក់ដែលខ្លះសុំទានតែនៅពេលពួកគេកំពុងស្វែងរកការងារខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតជាចោរប្លន់និងឆបោក។ ដែលធ្វើឱ្យប្រជាជនព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ គុណសម្បត្តិមួយក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិនៃការធ្វើជាអ្នកប្រហារជីវិតគឺសមត្ថភាពក្នុងការដោះសំលៀកបំពាក់ចេញពីមនុស្សដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយលក់ពួកគេយ៉ាងចំណេញច្រើន។ ការពិពណ៌នាស្លាយ៖ អនាម័យផ្ទាល់ខ្លួន និងសាធារណៈ បន្ទប់ទឹកពិសេសត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសញ្ញានៃភាពប្រណីត។ ស្បែកជើងគឺជាស្បែកជើង bast bast ឬស្បែក morshni ។ ប៉មទឹក Krestovsky នៅទីក្រុងមូស្គូ។ ការពិពណ៌នាស្លាយ៖ Polonaise ប៉ូឡូញ។ នៅពេលដែលផ្នែកសាសនានៃពិធីបានបញ្ចប់ ហើយអ្នកគង្វាល លើកកែវជូនម្តាយថ្មី ដោយបន្សល់ទុកនូវបង្អែមសម្រាប់ប្រពន្ធ ឬកូនរបស់គាត់ ក្រុមហ៊ុនទាំងមូលអង្គុយនៅតុបុណ្យ។ ជីវិត និងទំនៀមទម្លាប់ XIX. មជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាល និងអាជីវកម្មបានបង្ហាញខ្លួននៅកណ្តាល។ ការិយាល័យតំណាងរបស់រដ្ឋបរទេស និងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះ។ វប្បធម៌របស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃទស្សនៈពិភពលោក និងឧត្តមគតិសិល្បៈនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance របស់អ៊ីតាលី។ អ្នក​ស្រុក​នៃ​រដ្ឋធានី​បាន​សម្រុក​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង Hampstead ដើម្បី​ទទួល​បាន​វត្ថុរាវ​ព្យាបាល។

ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសតវត្សទី 17 គឺជាទីក្រុងធំជាងគេនៅអឺរ៉ុប ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រវត្តិសាស្រ្ត និងភាពស្រស់ស្អាតនៃអគារដែលសាងសង់ដោយស្ថាបត្យករដ៏ល្បីល្បាញ។ ដើរតាមដងផ្លូវ មនុស្សម្នាក់អាចសង្កេតឃើញវត្ថុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗ។

ទេសភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសតវត្សទី 17

កន្លែងទាក់ទាញមួយនៃព្រះវិហារគឺវិហារ St. Paul ដែលនៅពេលនោះមិនទាន់បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនៅឡើយ។ ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការសាងសង់គឺការសាងសង់លំហ។
ទន្លេ Thames គឺជាទន្លេដ៏ល្បីមួយនៅចក្រភពអង់គ្លេស ដែលអមដោយភាពរីករាយជាងមួយពាន់ អ្នកដំណើរ និងកប៉ាល់ពាណិជ្ជករបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ផ្នែកខាងជើង និងខាងត្បូងនៃទន្លេត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយស្ពានឡុងដ៍។

នៅ​តាម​ទន្លេ​មាន​កំពង់ផែ​មួយ​ដែល​កប៉ាល់​ដឹក​ទំនិញ​ពី​គ្រប់​ទិសទី​ជុំវិញ​ពិភពលោក។ ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​តាម​ដង​ទន្លេ​តែងតែ​មាន​ការ​ពាក់ព័ន្ធ ជា​ពិសេស​នៅ​ពេល​ដែល​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ផ្លូវ​គោក​មាន​មនុស្ស​ចង្អៀត ហើយ​ត្រូវ​ផ្លាស់​ទៅ​ទី​ក្រុង​ផ្សេង​ទៀត។

ភូមិ Hampstead និង Highgate គឺផ្ទុយស្រឡះពីភាពអ៊ូអរនៃទីក្រុង។ វានៅទីនេះដែលអ្នកទីក្រុងឡុងដ៍អាចសម្រាក និងមានពេលវេលាល្អនៅឆ្ងាយពីហ្វូងមនុស្ស និងហ្វូងមនុស្សពណ៌ប្រផេះ។ ដើមឈើបៃតងខ្ចី និងបន្លែក្រអូប គ្មាននរណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយឡើយ។

អចលនទ្រព្យនៅសតវត្សទី 17 ទីក្រុងឡុងដ៍


ម្ចាស់​ដី​ដែល​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ចំណេញ​ក្នុង​ការ​ជួល​ដី​របស់​ខ្លួន ហើយ​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ល្អ​សម្រាប់​វា​។ វាជាប្រភេទអាជីវកម្មដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេរស់នៅបានល្អ និងចិញ្ចឹមកូនរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនទីក្រុងឡុងដ៍ភាគច្រើនមិនបានស្វែងរកទិញលំនៅដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែបានព្យាយាមជួលវានៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃទីក្រុង។ យ៉ាងណាមិញ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ វាពិតជាសន្សំសំចៃជាងការទិញផ្ទះដ៏ប្រណិតមួយ ហើយគ្មានសល់អ្វីទាំងអស់។

ការចំណាយជាមធ្យមនៃការជួលផ្ទះគឺ 50-60 ផោនក្នុងមួយឆ្នាំ។ តំបន់សាមញ្ញទទួលបានការចំណាយ 20-30 ផោន។ ដោយ​ការ​បង់​ប្រាក់​តិច​តួច​បែប​នេះ មនុស្ស​មិន​អាច​ពឹង​ផ្អែក​លើ​លំនៅឋាន​ទូលាយ​បាន​ទេ។ យ៉ាងណាមិញ ផ្ទះភាគច្រើនមានរាបស្មើរ និងមានតំបន់តូចចង្អៀត ប៉ុន្តែមានផាសុកភាព។ មនុស្សជាច្រើនបានជួលបន្ទប់ពីរបី ហើយរស់នៅកន្លែងដែលនៅសល់ដោយខ្លួនឯង។

ការកំសាន្តនៅសតវត្សទី 17 ទីក្រុងឡុងដ៍


ជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសតវត្សទី 17 គឺមានភាពខុសប្លែកគ្នាសម្រាប់ពលរដ្ឋនៅសម័យនោះ។ ជារឿយៗ មនុស្សបានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ ដែលធ្វើឲ្យសកម្មភាពរបស់ពួកគេកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។
ការប្រយុទ្ធគ្នា - ការប្រកួតបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប៉មមូលមួយ ដែលអ្នកទស្សនាអាចស្ថិតនៅលើលំដាប់ថ្នាក់។ សាធារណជនចាប់ផ្តើមភ្នាល់ ហើយមាន់ជល់ត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងសង្វៀន។ សត្វ​មាន​កំហឹង​ដោយ​ចេតនា ហើយ​បាន​ផ្តល់​ស្នាម​ប្រាក់។ ការប្រយុទ្ធមួយបានកើតឡើងរវាងពួកគេ - ខ្យងពោរពេញដោយឈាមពួកគេព្យាយាមខាំគ្នាទៅវិញទៅមក។ បន្ទាប់ពីចប់ការប្រកួត អ្នកដែលភ្នាល់លើមាន់ចាញ់ត្រូវបង់លុយឱ្យអ្នកឈ្នះ។

នុយគោ និងខ្លាឃ្មុំ។ នេះគឺជាប្រភេទពិសេសនៃការប្រកួតប្រជែងដែលគោមួយក្បាលត្រូវបានគេយកចូលទៅក្នុងសង្វៀន ហើយសត្វឆ្កែជាង 30 ក្បាលត្រូវបានគេដាក់ប្រឆាំងនឹងគាត់ ដែលគាត់បានដោះស្រាយដោយគ្មានមេត្តា។ នៅពេលដែលគោចាប់ផ្តើមនឿយហត់ ខ្លាឃ្មុំត្រូវបាននាំមក ហើយចងជាប់នឹងចិញ្ចៀនមួយ។ ដោយឈរនៅលើក្រញាំពីរ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេរហូតដល់ចុងក្រោយ។

មហោស្រព - ការសម្តែងនៅទីនេះបានធ្វើឡើងនៅលើឆាកងងឹតមួយ ភ្លឺដោយទៀនភ្លឺ។ មុន​ពេល​ការ​សម្ដែង​ចាប់​ផ្ដើម តារា​សម្ដែង​នៅ​លើ​ឆាក​បាន​ច្រៀង និង​រាំ។ ទស្សនិកជនមានភាពចម្រុះណាស់ - ពីអភិជន និងស្ត្រីគួរឱ្យគោរព រហូតដល់មនុស្សសាមញ្ញដែលចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗទាំងអស់នៅជុំវិញពួកគេ។

ភាពសប្បាយរីករាយជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជនជាតិអង់គ្លេសនៅសតវត្សទី 17


ពិព័រណ៍ Bartholomew គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ទ្រង់ទ្រាយធំដែលទាក់ទាញអ្នកគ្រប់គ្នាដែលអាចធ្វើបាន។ វាគឺនៅទីនេះដែលពួកគេបានដឹកនាំរបៀបរស់នៅដាច់ស្រយាលដែលមិនសមស្របនឹងបទដ្ឋាន។ ទោះបីជាមានការហាមឃាត់ពីអភិបាលក្រុងក៏ដោយ ក៏ពិព័រណ៍នៅតែត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។ តារា​សម្ដែង​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​រោង​ភាពយន្ត​ហើយ​ចង់​បង្ហាញ​ដោយ​ជំនាញ​ថា​ពួកគេ​ពូកែ​ជាង​កាយសម្ព័ន្ធ​តាម​ចិញ្ចើម​ថ្នល់​ដែល​បង្ហាញ​សិល្បៈ​ដល់​សាធារណជន​រាល់​ថ្ងៃ។ ពិព័រណ៍នេះគឺជាប្រាក់ចំណេញពិតប្រាកដសម្រាប់ស្រីពេស្យា - នៅថ្ងៃនេះពួកគេបានផ្តល់សេវាកម្មរបស់ពួកគេដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាហើយមានតម្រូវការ។
ពិព័រណ៍ Southwark - លក្ខណៈពិសេសចម្បងរបស់វាគឺសត្វនាំយកមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ នេះ​ជា​ក្រពើ​មួយ​ក្បាល​ដែល​យក​មក​ពី​ប្រទេស​ហ្គីណេ ដើម្បី​បង្ហាញ​ដល់​អ្នក​ក្រុង​ឡុងដ៍​ដើម្បី​យក​ប្រាក់។ សត្វចម្លែកៗជាច្រើនអាចត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងបារ និងហាងកាហ្វេផងដែរ។ សម្រាប់ត្រឹមតែ 1p អ្នកអាចសរសើរអន្ទង់ទំហំ 68 អ៊ីញ មុនពេលកម្មវិធីបញ្ចប់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលប្រជាជននៅទីក្រុងឡុងដ៍រត់ក្នុងល្បឿនបំបែកដើម្បីចាប់យកសត្វមួយភ្លែត។ នៅ​ក្នុង​ប៉ម អ្នក​ដែល​ប្រាថ្នា​អាច​មើល​សត្វ​តោ​ដ៏​កាច​សាហាវ​ដែល​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​ពលរដ្ឋ​ទេសចរ។

ហាងកាហ្វេដំបូងរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសតវត្សទី 17


កាហ្វេ​ត្រូវ​បាន​ឈ្មួញ​នាំ​មក​ទីក្រុង​ឡុងដ៍​ដំបូង​ក្នុង​សតវត្សរ៍​ទី ១៧ ហើយ​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​សាធារណជន​ឆ្ងល់។ មតិអំពីភេសជ្ជៈនេះគឺមានការប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង។ គ្រូពេទ្យ​សប្បាយចិត្ត​ព្រោះ​ពួកគេ​ចាត់ទុក​កាហ្វេ​ជា​មធ្យោបាយ​ដ៏​ល្អ​ក្នុងការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ស្រវឹង​ស្រា​។ សម្រាប់ស្ត្រី នេះមិនមែនជាព្រឹត្តិការណ៍រីករាយទេ - តាមគំនិតរបស់ពួកគេ ភេសជ្ជៈបានបង្អត់ពួកគេនូវកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ បុរសៗបានចំណាយពេលពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃនៅក្នុងហាងកាហ្វេដ៏កក់ក្ដៅដោយមានគោលដៅមិនត្រឹមតែផឹកកាហ្វេឆ្ងាញ់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជជែកជាមួយមិត្តភក្តិទៀតផង។
ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសតវត្សទី 17 ត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អ និងមានហាងកាហ្វេជាង 2,000 ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចទៅលេងពួកគេដោយគ្មានករណីលើកលែង។ តម្រូវការពិសេសគឺវិន័យ និងភាពត្រឹមត្រូវ។ ដោយការបង់ប្រាក់ពីរបីកាក់ មនុស្សម្នាក់អាចអង្គុយ ជក់បារី អានកាសែត និងសន្ទនាដ៏រីករាយ។


យូរៗទៅ ហាងកាហ្វេបានក្លាយជាកន្លែងសម្រាប់ចាត់ថ្នាក់ជាក់លាក់របស់ប្រជាពលរដ្ឋ។ គ្រឹះស្ថានទាំងនេះជាច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ល្បែងស៊ីសង។ អ្នកលេង Avid តែងតែចំណាយពេលនៅទីនេះ ភ្នាល់លុយពិត ចាញ់ និងប្រថុយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ ហាងកាហ្វេបានចាប់ផ្តើមបម្រើភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល ជាពិសេសកាហ្វេដែលល្អជាមួយស្រាកូញាក់ខ្លាំង។ នេះ​បាន​បម្រើ​ជា​កម្លាំង​រុញច្រាន​សម្រាប់​មនុស្ស​ឱ្យ​ប្រកាន់​យក​របៀប​ជីវិត​ថ្មី ទាំង​ទំនេរ និង​រីករាយ។ អ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុងឡុងដ៍បានចាត់វិធានការគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែពលរដ្ឋទីក្រុងឡុងដ៍មិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។
ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 គឺជាទីក្រុងដែលខិតខំសម្រាប់កម្រិតថ្មី និងការអភិវឌ្ឍន៍។ វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្ថាបត្យកម្មបុរាណ ទេសភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងឱកាស។ ទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាទីក្រុងធំជាងគេនៅអឺរ៉ុបនៃសតវត្សទី 17 គឺជាគូប្រជែងនឹងទីក្រុងជាច្រើនក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម។ វាក៏បានបម្រើការជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់ការកែច្នៃវត្ថុធាតុដើម ផលិតផល និងទំនិញផ្សេងៗពីទូទាំងពិភពលោក។

សប្បាយព្រៃ

ដរាបណាទីក្រុងនៅមាន ការកម្សាន្តនៅក្នុងនោះ ហើយមានអ្នកដែលកម្សាន្ត - ពីអ្នកដើរលេងតាមដងផ្លូវ រហូតដល់ "បុរសដែលមានកែវពង្រីក" ដែលសម្រាប់ពីរកាក់បានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលចង់មើលស្ថានសួគ៌នៅរាត្រីរដូវក្តៅ។ អ្នកកាយសម្ព័ន្ធមានលំនឹងនៅលើកញ្ចក់អាកាសធាតុដែលឡើងលើកំពូលនៃវិហារ St. Paul's; មានការបង្ហាញឆ្កែកណ្តាលអធ្រាត្រ និងការប្រយុទ្ធជាមួយកណ្តុរ។ អ្នកលេងល្បែងតាមដងផ្លូវ និងអ្នកលេងប៉ាហីបានបង្ហាញពីជំនាញរបស់ពួកគេ ដែលការសម្តែងរបស់វាត្រូវបានអមដោយការលេងបំពង់ និងស្គរ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ខ្លាឃ្មុំ និងស្វាត្រូវបានដឹកនាំតាមដងផ្លូវទីក្រុងឡុងដ៍ លើខ្សែពួរវែង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 នរណាម្នាក់ដើរជុំវិញទីក្រុងឡុងដ៍បានបង្ហាញពីការរាំទន្សាយនៅលើ tambourine មួយ។ បុរស​ម្នាក់​ទៀត​បាន​បង្ហាញ​«​របាំង​ឃ្មុំ​ចម្លែក​ដែល​គ្រប​ក្បាល​និង​មុខ​របស់​គាត់»។ នៅដើមសតវត្សទី 19 ហ្វូងអ្នកស្រុកបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញស្តង់ Fantazina ហើយក្មេងៗត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យទៅ Kelidaskop ។ នៅអគារ Tower Hill Square បានឈរជា "ម៉ាស៊ីនដ៏មានល្បិចកល" ជាមួយនឹងតួលេខមេកានិចជាច្រើន និងសិលាចារឹកថា "សូមគាំទ្រអ្នកបង្កើត"; តាម​ផ្លូវ​សភា សត្វលា​មួយ​ក្បាល​បាន​កាន់​ស្តង់​មួយ​ដែល​មាន​បង្អួច​មួយ​ដែល​អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ “សមរភូមិ Waterloo”។ កន្លែងដែលធ្លាប់មានហាងលក់ការឆ្លាក់ និងការបោះពុម្ព ឥឡូវនេះមានសាលម៉ាស៊ីនរន្ធដោត ហើយនៅលើទីតាំងនៃសួនសត្វទីក្រុងឡុងដ៍បច្ចុប្បន្ន Menagerie ដែលមានទីតាំងនៅអគារ Exeter Change នៅលើ Strand ដែលធ្លាប់ជាភ្ញៀវទេសចរណ៍។ សំឡេង​សត្វ​ព្រៃ​ដែល​ចេញ​មក​ពី​ទី​នោះ ជួន​កាល​ភ័យ​ខ្លាច​សេះ​ដែល​បើក​រទេះ​តាម​ផ្លូវ​ដ៏​មមាញឹក។

មិនដែលមានការខ្វះខាតនៃភាពអស្ចារ្យ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ទេ។ លោក John Stow កត់សម្គាល់ពីការងារដ៏ល្អរបស់ជាងដែកម្នាក់ដែលបង្ហាញពីកអាវសម្រាប់ចៃឆ្កេដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលជាមួយនឹងសោ សោ និងខ្សែសង្វាក់។ John Evelyn សរសេរថាគាត់បានឃើញ "ស្ត្រីមានសក់" ដែលចិញ្ចើមគ្របដណ្តប់ថ្ងាសទាំងមូលរបស់នាងហើយក្មេងប្រុសជនជាតិហូឡង់ដែលមានពាក្យ "Deus Meus" និង "Elohim" ដែលអាចមើលឃើញនៅលើភ្នែកនីមួយៗ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ George II វាត្រូវបានប្រកាសថា "ចាប់ពីម៉ោងប្រាំបីព្រឹករហូតដល់ម៉ោងប្រាំបួននៅពេលល្ងាចនៅចុងបញ្ចប់នៃស្តង់ដ៏អស្ចារ្យនៅ Black Heath ស្ត្រីមកពីភាគខាងលិចនៃប្រទេសអង់គ្លេសអាយុ 38 ឆ្នាំនឹងត្រូវបានគេឃើញ។ នៅរស់ មានក្បាលពីរ - មួយនៅពីលើមួយទៀត ... នាងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងការត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់ខ្លួនដោយ Sir Hans Sloan និងសមាជិកមួយចំនួននៃ Royal Society ។ លោក​លោកស្រី​អាច​ទៅ​ជួប​លោក​ស្រី​នៅ​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ​បាន​ប្រសិន​បើ​ពួក​គាត់​មាន​បំណង​ប្រាថ្នា។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនេះដកស្រង់ចេញពីខិត្តប័ណ្ណដែលមានចំណងជើងថា Merry England in the Old Days។ ដូច្នេះហើយ សត្វ​អកុសល​ត្រូវ​បាន​គេ​អូស​ជុំវិញ​ផ្ទះ​អ្នក​មាន​ក្នុង​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ដើម្បី​ពិនិត្យ​ឲ្យ​កាន់តែ​ជិត។ នៅដើមសតវត្សទី 19 "កូនភ្លោះសៀម" ត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់ដល់អ្នកចង់ដឹងចង់ឃើញ ទោះបីជា "គូដ៏អស្ចារ្យ" ស្រដៀងគ្នាត្រូវបានបង្ហាញក្រោមឈ្មោះផ្សេងទៀតនៅក្នុងសតវត្សមុនៗក៏ដោយ។ ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ "គ្រោងឆ្អឹងរស់នៅ" ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញដែលកម្ពស់ប្រាំហ្វីតប្រាំពីរអ៊ីញកន្លះមានទម្ងន់តិចជាងប្រាំមួយដុំថ្ម។ នៅក្នុងផ្នែកមួយផ្សេងទៀតនៃទីក្រុងឡុងដ៍ អ្នកចង់ដឹងចង់ឃើញត្រូវបានរីករាយដោយ "បុរសដែលធ្ងន់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន" ដែលមានទម្ងន់ប៉ែតសិបប្រាំពីរថ្ម។ ដូចដែល Trinculo បាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយ Caliban នៅលើកោះវេទមន្តដែលនឹកឃើញដល់ទីក្រុងឡុងដ៏ចម្លែកថា "ពួកគេនឹងទុកអ្នកសុំទានម្នាក់មួយកាក់មួយកាក់ទុកសម្រាប់ជនពិការ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងបង់ប្រាក់ដប់កាក់ដើម្បីមើលជនជាតិឥណ្ឌាដែលបានស្លាប់" ។

Fleet Street ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាននៅទីក្រុងឡុងដ៍យូរមកហើយ ពេលខ្លះបានក្លាយជាប្រភពនៃអារម្មណ៍ផ្សេងទៀត - មិនមែនកាសែត - ទីក្រុង។ អ្នកនិពន្ធរឿង Ben Jonson បានកត់សម្គាល់ថា "ការបង្ហាញអាយ៉ងថ្មីជាមួយ Nineveh, Jonah និងត្រីបាឡែននៅ Fleet Bridge" ។ នៅឆ្នាំ 1611 "mandraks of Fleet Street" ត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះសម្រាប់មួយកាក់។ នៅឆ្នាំ 1702 នៅក្នុងហាងលក់គ្រឿងទេស Eagle and Child នៅ Shoe Lane ក្មេងប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំត្រូវបានបង្ហាញដែលមានកម្ពស់ត្រឹមតែដប់ប្រាំបីអ៊ីញប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្បែរ White Horse អាចត្រូវបានគេឃើញគោ Lincolnshire កម្ពស់ដប់ប្រាំបួនដៃ និងប្រវែងបួនយ៉ាត។ យក្ស និងមនុស្សតឿ តែងតែបម្រើអ្នកទស្សនា។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលលើសពីទំហំ និងសមាមាត្រធម្មតាត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិចូលទៅកាន់ "ទីក្រុងឡុងដ៍មិនសមាមាត្រ"។

"ម៉ាស៊ីនស្វ័យប្រវត្តិ" និងផលិតផលមេកានិចផ្សេងទៀតក៏មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងផងដែរ ដូចជាប្រសិនបើពួកគេធ្វើត្រាប់តាមចលនារបស់ទីក្រុងខ្លួនឯង។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ក្នុងការរៀនពីអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មប្រចាំថ្ងៃនៃឆ្នាំ 1742 ដែលនៅ Miter Tavern មានការតាំងពិព័រណ៍ "រទេះសេះចម្លែកណាស់ដែលទៅដោយគ្មានសេះ។ ម៉ាស៊ីនដ៏ស្រស់ស្អាត និងផាសុកភាពបំផុតនេះត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងសាមញ្ញ និងបើកបរដោយភាពងាយស្រួល ដែលវាអាចគ្របដណ្តប់បានជាងសែសិបម៉ាយក្នុងមួយថ្ងៃ។

តួលេខក្រមួនក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើផ្លូវ Fleet ។ ពួកគេត្រូវបានតាំងបង្ហាញជាលើកដំបូងដោយលោកស្រី Salmon ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុនផ្ទាល់របស់ Madame Tussauds នៅក្នុងគ្រឹះស្ថានមួយដែលមានឈ្មោះថា "Golden Salmon" នៅជិត Aldersgate; ដូចដែលអ្នកទស្សនាបានកត់សម្គាល់នៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ឆ្នាំ 1711 “វានឹងចម្លែក ប្រសិនបើលោកស្រី សាម៉ុន រស់នៅក្រោមសញ្ញាថា ត្រីត្រឡាច”។ បន្ទាប់មកនាងបានផ្លាស់ទៅ Fleet Street ជាកន្លែងដែលការប្រមូលតួលេខរបស់នាងចំនួន 140 ត្រូវបានកោតសរសើរដោយសាធារណជន។ នៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃគ្រឹះស្ថានមានហាងលក់តុក្កតា Punch សត្វប្រចៀវ និងក្តារអុក ខណៈដែលនៅជាន់ទី 2 និងទី 3 មានរូបក្រមួនដូចជា John Wilkes, Samuel Johnson, Mrs Siddons និងតារាល្បីនៅទីក្រុងឡុងដ៍ផ្សេងទៀត។ មាន​សិលាចារឹក​មួយ​នៅ​តាម​ផ្នែក​ខាង​មុខ​នៃ​អគារ​ដែល​សរសេរ​យ៉ាង​សាមញ្ញ​ថា៖ «រូប​ក្រមួន»។ ឈរនៅខាងក្រៅ រូបក្រមួនពណ៌លឿងស្រាលនៃអ្នកព្យាបាលរោគ Yorkshire Mother Shipton នឹងទាត់អ្នកឆ្លងកាត់ដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ នៅពេលដែលដងថ្លឹងមួយត្រូវបានចុច។

រូបចម្លាក់បែបនេះ ដែលអាចចល័តបាន និងគ្មានចលនា ក៏បានបម្រើគោលបំណងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះផងដែរ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ Westminster Abbey បានដាក់តាំងរូបក្រមួនដែលលាបពណ៌ និងធ្វើដោយក្រមួនរបស់ស្តេចដែលសោយទិវង្គត និងរដ្ឋបុរស។ រូបចម្លងនៃអ្នកស្លាប់ Elizabeth I ដែលនៅពេលដង្ហែក្នុងពិធីបុណ្យសពបានបណ្តាលឱ្យ "ការដកដង្ហើមធំ ការទួញសោក និងការយំ" នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យអាណិតដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីហាក់ដូចជា "ពាក់កណ្តាលអាបធ្មប់" ។ បិសាចពាក់កណ្តាល” ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឃ្លា "ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ក្រមួន" នៅតែត្រូវបានចែកចាយ។ វាមិនមានអត្ថន័យមិនល្អណាមួយឡើយ ហើយមានន័យថា មនុស្សម្នាក់ សម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់ នាពេលអនាគតអាចនឹងទទួលបានរង្វាន់ជាតួរអង្គនៅក្នុងវត្ត។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ អ្នកស្រី សាម៉ុន បានលិចចូលទៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំង ប៉ុន្តែសារមន្ទីរក្រមួន Madame Tussauds រស់នៅ និងរីកចម្រើន។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សារមន្ទីរបែបនេះតែងតែត្រូវបានដឹកនាំដោយស្ត្រី ហើយ Madame Tussaud ខ្លួនឯងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសក្នុងការបង្កើតនូវអ្វីដែល Punch ប្រចាំសប្តាហ៍ហៅថា "បន្ទប់នៃភាពភ័យរន្ធត់" ។ សារមន្ទីរឥឡូវនេះមានទីតាំងនៅជិត Planetarium គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នា។

ឈ្មោះ "Mayfair" មកពីពិព័រណ៍ខែឧសភាប្រចាំឆ្នាំដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅភាគខាងជើងនៃ Piccadilly ។ សព្វថ្ងៃនេះ មានតែស្រីពេស្យានៃផ្សារអ្នកគង្វាលប៉ុណ្ណោះ ដែលរំឭកយើងពីអតីតកាលនៃកន្លែងទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែ Haymarket នៅតែរក្សាសមាគមដដែល។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 18 វាជាផ្លូវនៃការកម្សាន្ត - ពី Cat's Opera ក្នុងឆ្នាំ 1758 ដល់ Phantom of the Opera ក្នុងទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 20 ។ នៅឆ្នាំ 1747 លោក Samuel Foote ដែលជាតារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកក្លែងបន្លំ បានផ្តល់ការបង្រៀនបែបកំប្លែងជាបន្តបន្ទាប់នៅមហោស្រព Haymarket ។ ក្នុងឆ្នាំ 1992 នៅក្នុងរោងមហោស្រពមួយដែលបានសាងសង់នៅលើគេហទំព័រដូចគ្នា តារាសម្តែងកំប្លែង John Sessions បានផ្តល់នូវការសម្តែងស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ទីក្រុងឡុងដ៍មានថាមពលខាងក្នុងដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ខ្លួនដែលប្រឆាំងនឹងការពន្យល់សមហេតុផល។

ទីក្រុងនេះតែងតែល្បីល្បាញដោយសារភាពរស់រវើក ភាពមិនចេះរីងស្ងួត។ នៅក្នុងសៀវភៅ "The Streets of London" របស់ Thomas Burke យើងបានអានថា ប្រជាពលរដ្ឋនៅតាមដងផ្លូវ "ដោយការដើររបស់ពួកគេបង្ហាញពីកម្លាំងរុញច្រាន និងសម្ពាធមិនចេះនឿយហត់"។ ពីដំណើរទេសចរណ៍នៃទីក្រុងឡុងដ៍ (1772) របស់ Pierre Jean Grolet យើងរៀនថា “ភាសាអង់គ្លេសដើរលឿនណាស់។ គំនិតរបស់ពួកគេត្រូវបានស្រូបយកទាំងស្រុងនៅក្នុងអាជីវកម្ម ពួកគេមានពេលវេលាច្រើនទាក់ទងនឹងការណាត់ជួបរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកដែលចូលមកក្នុងផ្លូវរបស់ពួកគេតែងតែទទួលរងពីបញ្ហានេះ។ នៅក្នុងការខិតខំទៅមុខឥតឈប់ឈរ អ្នកដែលដើរបានរុញមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យឆ្ងាយ ជាមួយនឹងកម្លាំងសមាមាត្រទៅនឹងទម្ងន់របស់គាត់ និងល្បឿននៃចលនារបស់គាត់»។

មួយសតវត្សក្រោយមក ជនជាតិប៉ារីសម្នាក់បានកត់សម្គាល់ថា ទូទាំងទីក្រុងឡុងដ៍ «មានហ្វូងមនុស្សច្របូកច្របល់ ដែលមហាវិថីដែលមានមនុស្សច្រើនបំផុតរបស់យើងមិនដឹង... ពាក្យ... ពីគ្រប់សកម្មភាព និងពីរាល់នាទី អ្វីៗដែលមានតម្លៃតិច ឬច្រើនត្រូវបានច្របាច់ចេញទៅកាន់តំណក់ចុងក្រោយ។ សូម្បីតែការកម្សាន្តនៅទីនេះក៏ពោរពេញដោយថាមពលដែរ - នៅហ្គ្រីនវិច “នៅថ្ងៃទីពីរនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ មនុស្សទូទៅនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ មនុស្ស​ម្នា​ដើរ​លេង​តាម​ជម្រាល​ភ្នំ​ពណ៌​បៃតង មនុស្ស​ប្រុស​ស្រី​លាយ​ឡំ​គ្នា»។ ថាមពលផ្លូវភេទ និងពាណិជ្ជកម្មរួមបញ្ចូលគ្នា ជំរុញអ្នកក្រុងក្នុងចលនាខ្យល់គួចរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិបារាំងម្នាក់ដែលបានទៅលេងទីក្រុងឡុងដ៍រួចហើយក្នុងសតវត្សទី 20 បានសន្និដ្ឋានថា "ជើងអង់គ្លេសផ្លាស់ទីលឿនជាងរបស់យើង ហើយខ្យល់កួចនេះទាក់ទងនឹងមនុស្សចាស់" ។ មួយផ្នែក "ខ្យល់កួច" តំណាងឱ្យការខ្ជះខ្ជាយថាមពលគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ និងគ្មានគោលដៅ - ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាការបង្ហាញពីចលនាមិនឈប់ឈររបស់មនុស្ស ទំនិញ និងមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន។ T. Smollett នៅក្នុង "The Travels of Humphrey Clinker" គ្រាន់តែកត់សម្គាល់ថា "ពួកគេវង្វេង, ព្រីន, បង្វិល, ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ, រុញ, ធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន, បំបែក, rumble ... មានភាពច្របូកច្របល់និងឥតប្រយោជន៍គ្រប់ទីកន្លែង។ អ្នក​នឹង​គិត​ថា​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​កាន់កាប់​ដោយ​ភាព​ឆ្កួត​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួក​គេ​នៅ​ស្ងៀម»។ ជាការពិតណាស់ ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាមានគ្រុនក្តៅ។ Maurice Ash អ្នកនិពន្ធនៃ The Structure of London (1972) ដោយសង្កេតមើល "ការរញ៉េរញ៉ៃទៅមក" ឥតឈប់ឈរត្រូវបានល្បួងឱ្យសន្និដ្ឋានថាមិនមានសកម្មភាពអ្វីក្រៅពី "ចលនាបែបនេះ" - និយាយម្យ៉ាងទៀតថាទីក្រុងគឺជាគំរូមួយ។ នៃចលនាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃចលនា។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានរំឮកពីឈុតឆាក "ឆ្លងកាត់ក្រោមស្ពាន" ពី Lavengro របស់ George Borrow ដែលក្នុងនោះអ្នកជិះទូកនៅទីក្រុងឡុងដ៍ម្នាក់ដែលប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយស្ទ្រីមទឹកនៅក្រោមស្ពានកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ "គាត់បានបោះជើងរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។ ស្រែកថា “ហេ ហេ ហេ” !” ហើយស្ត្រីនោះ… កំពុងគ្រវីកន្សែង។ នេះគឺជារូបភាពនៃជីវិតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញ និងខ្លាំងរបស់វា។

នៅពេលដែល Southey សួរម្ចាស់ហាងនំប៉័ងមួយរូប ថាហេតុអ្វីបានជានាងបើកទ្វារចំហ ទោះបីស្ថិតក្នុងអាកាសធាតុអាក្រក់ក៏ដោយ នាងបានឆ្លើយថា បើមិនដូច្នេះទេ នាងនឹងបាត់បង់អតិថិជនយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ “ច្រើនណាស់ ប្រញាប់ហួស កុំរំខានចូលទៅខាងក្នុង ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ ចាប់យកនំ ឬខូគី។” ហើយបោះចោលការផ្លាស់ប្តូរ។ មួយសតវត្សក្រោយមក ល្បឿនទំនងជាមិនធ្លាក់ចុះទេ ហើយការសិក្សាសង្គមវិទ្យាចុងក្រោយបង្អស់មួយរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ទីក្រុងឡុងដ៍នៅក្រឡេកមើលឆ្នាំ 1997 កត់សម្គាល់ថា "អត្រាសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ទីក្រុងឡុងដ៍មានជាប់លាប់គឺ 1-2% ខ្ពស់ជាងអត្រានៃសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចទាំងមូល។ ចក្រភពអង់គ្លេស”។ ចលនាគ្មានទីបញ្ចប់នេះបានបន្តអស់រយៈពេលជាងមួយពាន់ឆ្នាំមកហើយ។ ស្រស់ និងបន្តថ្មីជានិច្ច វានៅតែមានវត្ថុបុរាណ។ ដូច្នេះហើយ “ខ្យល់គួច” ដែលជាភាពមមាញឹកនៅតាមដងផ្លូវ គ្រាន់តែជាជំងឺជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកសង្កេតការណ៍មួយចំនួនបានគ្រប់គ្រងចង្វាក់ផ្ទៃក្នុង ឬកម្លាំងជំរុញប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងឈប់នោះទេ។ នេះ​ជា​អាថ៌កំបាំង៖ តើ​ភាព​អ៊ូអរ​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់​អាច​ស្ថិត​នៅ​ជា​រៀង​រហូត? នេះគឺជាអាថ៌កំបាំងនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលតែងតែថ្មី និងនៅតែដដែល។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សូម្បី​តែ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដ៏​ច្របូកច្របល់​បែប​នេះ​ក៏​មាន​ថ្ងៃ​ស្ងប់ស្ងាត់​ដែរ។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាញឹកញាប់ថានៃទីក្រុងទាំងអស់នៅទីក្រុងឡុងដ៍មានថ្ងៃអាទិត្យដែលស្រពិចស្រពិលបំផុត - ប្រហែលជាដោយសារតែភាពស្ងៀមស្ងាត់និងការសំរាកលំហែមិនមែនជាស្ថានភាពធម្មជាតិរបស់វាហើយមិនងាយស្រួលទេ។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលអ្នកទីក្រុងឡុងដ៍នៅសម័យផ្សេងៗគ្នាបានប្រើថ្ងៃដែលមិនធ្វើការ (បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "បរិសុទ្ធ") សម្រាប់ "ភាពសប្បាយរីករាយដ៏កុបកម្ម"។ ចាប់តាំងពីដើមយុគសម័យកណ្តាល ការបាញ់ធ្នូ ការវាយកូនបាល់ ប៊ូលីង បាល់ទាត់ - និង "ការគប់ដុំថ្ម បំណែកឈើ និងដែក" - ត្រូវបានអនុវត្ត - ប៉ុន្តែរសជាតិនៃហ្វូងមនុស្សនៅទីក្រុងឡុងដ៍អាចមិនសូវមានសុខភាពល្អ។ មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​រវាង​មាន់​និង​ជ្រូក នុយ​គោ ខ្លាឃ្មុំ និង​ឆ្កែ។ ខ្លាឃ្មុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់​ដូច​ជា Grumpy Harry ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រព្រឹត្ត​យ៉ាង​សាហាវ។ នៅដើមសតវត្សទី 17 អ្នកទស្សនាម្នាក់នៅ Bankside បានសង្កេតមើលពីរបៀបដែលខ្លាឃ្មុំពិការភ្នែកមួយក្បាលត្រូវបានវាយ: «ប្រាំឬប្រាំមួយកំពុងឈរនៅជុំវិញដោយរំពាត់កំពុងយាយីគាត់ដោយមិនអាណិតហើយច្រវ៉ាក់រារាំងគាត់ពីការរត់គេចខ្លួន។ គាត់​ការពារ​ខ្លួន​ដោយ​អស់​ពី​កម្លាំង និង​ភាព​ប៉ិនប្រសប់​របស់​គាត់ ដោយ​វាយ​កម្ទេច​អ្នក​ណា​ដែល​អាច​ឈាន​ដល់ ហើយ​មិន​មាន​ពេល​លោត​ចេញ ហែក​រំពាត់​ចេញ​ពី​ដៃ​របស់​គាត់ ហើយ​បំបែក​ពួកគេ»។ យើង​អាច​អាន​អំពី​ការ​ខាំ​សេះ​នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី 17 នៅ Bankside នៅ​ពេល​ដែល​ឆ្កែ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះ​ចេញ​លើ "សេះ​ដ៏​ធំ"។ នាង​បាន​យក​ឈ្នះ​លើ​ពួកគេ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក “ហ្វូង​មនុស្ស​នៅ​ក្នុង​អគារ​បាន​ស្រែក​ថា​នេះ​ជា​ការ​បោក​បញ្ឆោត ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ហែក​ក្បឿង​ពី​ដំបូល ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​គំរាម​កំហែង​កម្ទេច​អគារ​ចោល​ពី​លើ​ផែនដី​ប្រសិន​បើ​សេះ​មិន​មែន នាំ​ចូល​ម្ដង​ទៀត ហើយ​តាម​ប្រមាញ់​រហូត​ដល់​ស្លាប់»។ នេះជារបៀបដែលហ្វូងមនុស្សនៅទីក្រុងឡុងដ៍មានភាពសប្បាយរីករាយ។

គោឈ្មោលក៏ត្រូវបានបំពុលដោយសត្វឆ្កែដែរ ហើយពេលខ្លះសណ្តែកត្រូវបានគេដាក់ក្នុងត្រចៀករបស់ពួកគេ ឬខ្នងរបស់ពួកគេត្រូវបានដុតដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេខឹង។ នៅសតវត្សទី 18 គោឈ្មោលត្រូវបានប្រមាញ់នៅ Bethnal Green សត្វពាហនៈត្រូវបានបំពុលនៅវាលវែងក្បែរផ្លូវ Tottenham Court ហើយការប្រកួតចំបាប់ដ៏ឃោរឃៅត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Hockley-in-de-Hole ។ តំបន់ឆ្លងកាត់កងនាវាចរពី Clerkenwell ជាទូទៅជាផ្នែកមួយនៃគ្រោះថ្នាក់ និងមានបញ្ហាបំផុតនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ "ល្បែងរដុបគ្រប់ប្រភេទ" ត្រូវបានអនុវត្តនៅទីនោះ។

ផ្នែកគួរឱ្យគោរពនៃអ្នកក្រុងក្នុងសតវត្សទី 17 មិនត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ទាល់តែសោះចំពោះការកម្សាន្តទាំងនេះ។ ពួកគេ​មាន​ទីធ្លា​សាធារណៈ​ជាច្រើន​ដែល​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ស្អាត និង​មាន​ឧបករណ៍​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​ហាត់ប្រាណ​ដើម្បី​សុខភាព។ នៅដើមសតវត្សទី 17 វាល Moorfields ត្រូវបានបង្ហូរហើយជំនួសដោយ "ឧទ្យានខាងលើ" និង "ឧទ្យានខាងក្រោម" ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក Inn Fields របស់ Lincoln ក៏ត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ "ការដើរជាសាធារណៈ និងការកម្សាន្ត" ។ Grey's Inn Walks មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង។ Hyde Park ទោះបីជាវានៅតែជាឧទ្យានរាជវាំងក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានអនុញ្ញាតឱ្យសាធារណជនចូលរួមការប្រណាំងសេះ និងការប្រយុទ្ធដោយកណ្តាប់ដៃ។ St James's Park ត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្តិចក្រោយមក។ នៅទីនោះ យោងតាមលោក Tom Brown ដែលជាអ្នកសារព័ត៌មាននៅសម័យនោះ បាននិយាយថា “ក្នុងចំណោមវាលស្មៅបៃតង យើងរីករាយក្នុងការនិយាយជាមួយមនុស្សជាច្រើនភេទ… ពួកយើងត្រូវបានរំខានដោយស្ត្រីបំបៅដោះគោដែលស្រែកខ្លាំងៗថា “ទឹកដោះគោ! ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់!” ទឹកដោះគោមួយកំប៉ុងពីគោក្រហម!”

ប៉ុន្តែធម្មជាតិពិតនៃទីក្រុងឡុងដ៍ មិនមែនជាព្រៃ ឬសួនស្មៅទេ ប៉ុន្តែជាធម្មជាតិរបស់មនុស្សដែលរស់នៅ។ នៅពេលយប់ នៅក្រោមម្លប់ដើមឈើ ដូចដែល Earl of Rochester បានសរសេរថា "ការរំលោភសេពសន្ថវៈ ការរួមរ័ក្ស និងការប្រព្រឹត្តអំពើអាសអាភាសកើតឡើង" ហើយស្រះទឹក Rosamund នៅភាគនិរតីនៃ St. James's Park បានក្លាយជាកន្លែងធ្វើអត្តឃាតដ៏ល្បីល្បាញ។

សួនកម្សាន្ត Spring Gardens មានទីលានប៊ូលីងពណ៌បៃតង និងកន្លែងបាញ់ប្រហារ។ សួននិទាឃរដូវថ្មី (សួន Vauxhall ក្រោយមក) មានផ្លូវលំ និងផ្លូវក្រាលថ្ម។ តូបស្លឹកតូចៗលក់ស្រា និងកណ្តាប់ដៃ ស្នូក និងជក់ថ្នាំជក់ ហាំហាន់ និងសាច់មាន់។ ស្ត្រី​ដែល​មាន​គុណធម៌​ងាយ​ស្រួល​បាន​ដើរ​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ដើមឈើ​ដោយ​មាន​នាឡិកា​មាស​នៅ​ក​របស់​ពួក​គេ ជា​សញ្ញា​នៃ​អាជីព​របស់​ពួក​គេ។ កូនជាង និងស្រីបម្រើរបស់ពួកគេបានទៅលេង Spa Fields នៅ Clerkenwell ឬ Grotto Gardens នៅផ្លូវ Roseman ជាកន្លែងដែលការកម្សាន្តនៃ "លំដាប់ទាប" ត្រូវបានផ្តល់ជូន ចម្រៀង និងតន្ត្រីត្រូវបានចាក់ ហើយតែ ការ៉េម និងភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលមាន។

មកដល់ពេលនេះ ថាមពលនេះភាគច្រើនបានរលាយបាត់ទៅហើយ។ សួន​ឧទ្យាន​ឥឡូវ​ជា​កន្លែង​ស្ងាត់​ចំ​ពេល​មាន​ភាព​អ៊ូអរ​និង​មមាញឹក​ក្នុង​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ពួកគេទាក់ទាញសំណាងអាក្រក់និងមិនសមរម្យ។ អ្នកអត់ការងារធ្វើ និងអ្នកទំនេរគេងលក់ស្រួលក្នុងម្លប់ដើមឈើ ក៏ដូចជាអ្នកដែលធុញទ្រាន់នឹងជីវិតទីក្រុងដែរ។ សួនច្បារនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា "សួតនៃទីក្រុង" ដកដង្ហើមដូចជាអ្នកដេកដកដង្ហើម។ Pepys បាន​សរសេរ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១៦៦៦ ថា “ដោយសារ​ថ្ងៃ​ក្តៅ​ខ្លាំង ហើយ​ខ្ញុំ​នឿយហត់” ខ្ញុំ​បាន​ដេក​លើ​ស្មៅ​ក្បែរ​ប្រឡាយ [នៅ St. James’s Park] ហើយ​បាន​ដេក​បន្តិច។ ពិភពលោកដែលធុញទ្រាន់នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការឆ្លាក់របស់ Hogarth នៃគ្រឿងសម្អាងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ដែលត្រឡប់មកពីសួនកម្សាន្ត Sadler's Wells របស់ប្រទេស។ ទេសភាពនៅខាងក្រោយពួកគេមានលក្ខណៈជាគ្រូគង្វាល អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែការវិលត្រឡប់របស់ពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងនាំពួកគេទៅតាមផ្លូវដែលមានធូលីដី។ ប្រពន្ធមានផ្ទៃពោះសាច់សខ្ចី ស្លៀកពាក់បែបអ្នកក្រុង កាន់កង្ហាបែបបុរាណ តែមានផ្ទៃពោះព្រោះជេរប្តី មើលទៅហត់ហើយបាត់ គាត់កាន់កូនតូចមួយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់; កូនច្បងពីរនាក់របស់ពួកគេឈ្លោះគ្នា ហើយឆ្កែរបស់ពួកគេមើលទៅយ៉ាងយូរនៅព្រែកដែលដឹកទឹកពី Islington ទៅកាន់ប្រភពទឹកផឹកនៅទីក្រុងឡុង។ ការហត់នឿយនិងកំដៅគឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង; នេះ​ជា​របៀប​ដែល​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ដើម​ទ្រូង​នៃ​ធម្មជាតិ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់។ ហើយនៅសម័យក្រោយៗមក រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ប្រជាជននៅទីក្រុងដែលនឿយហត់ និងរងទុក្ខបានបន្តវិលត្រលប់មកទីក្រុងឡុងដ៍វិញ បន្ទាប់ពី "ការចាត់ថ្នាក់" ដូចជាអ្នកទោសនៅក្នុងគុក។

ពីសៀវភៅ The Last Secret of the Reich ។ បាញ់នៅ Fuhrerbunker ។ ករណីនៃការបាត់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ ដោយ Arbatsky Leon

ជំពូកទី២៣

ពីសៀវភៅទីក្រុងឡុងដ៍៖ ជីវប្រវត្តិ ដោយ Ackroyd Peter

ជំពូកទី 16 ភាពសប្បាយរីករាយដ៏រំជើបរំជួល ដរាបណាទីក្រុងមាន ការកម្សាន្តនៅក្នុងនោះ ហើយមានអ្នកកម្សាន្ត - ពីអ្នកដើរលេងតាមដងផ្លូវ រហូតដល់ "បុរសដែលមានកែវពង្រីក" ដែលសម្រាប់ពីរកាក់បានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលចង់មើលស្ថានសួគ៌នៅលើ យប់រដូវក្តៅ។ កាយសម្ព័ន្ធមានតុល្យភាពនៅលើកញ្ចក់អាកាសធាតុ

ពីសៀវភៅ Tudors ។ "យុគសម័យមាស" អ្នកនិពន្ធ Tenenbaum Boris

ជំពូកទី 35 តើស្ពាជានរណា? ជំពូកបន្ថែម និងមានចរិតលក្ខណៈនៃការស៊ើបអង្កេតជាក់លាក់មួយ ខ្ញុំ Francis Bacon គឺជាបុរសដែលមានភាពវៃឆ្លាតដ៏អស្ចារ្យ ហើយផ្នែកនៃចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់គឺធំទូលាយណាស់។ គាត់​ជា​មេធាវី​ដោយ​ការ​បណ្តុះ​បណ្តាល ហើយ​យូរៗ​ទៅ​បាន​ក្លាយ​ជា​អធិការបតី​បន្ទាប់​មក

ពីសៀវភៅកាយវិភាគសាស្ត្រនៃឃាតកម្ម។ ការស្លាប់របស់ John Kennedy ។ អាថ៌កំបាំងនៃការស៊ើបអង្កេត ដោយ Shannon Philip

ជំពូកទី 19 1 សូមមើល៖ សំបុត្រពី រ័សុល ទៅកាន់ ប៉ុល អេវ៉ា។ ថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1967 នៅក្នុងផ្នែកឆ្លើយឆ្លងរបស់ រ័សុល ។ Russell Library.2 កំណត់ចំណាំរបស់ Russell ។ ថ្ងៃទី 7 ខែមករា ឆ្នាំ 1964 Russell Library.3 សេចក្តីព្រាងនៃលិខិតលាលែងពីតំណែងរបស់ Russell ទៅកាន់ប្រធាន Johnson ។ ថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1964 រ័សុល ឯកសារការងារ។ Russell Library.4 ផ្ទាល់មាត់

ពីសៀវភៅ Chronicles of Diving Eros អ្នកនិពន្ធ Yakovleva Anna

ជំពូកទី 20 1 ប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់ដោយ Earl Warren សម្រាប់បណ្ណាល័យ LBJ ថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1971 ទំព័រ។ 14.2 Memo ពី Willens ទៅ Rankin ។ "ចម្លើយ៖ Mark Lane ។" ថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1964 ឯកសារការងាររបស់បុគ្គលិក, គណៈកម្មការ Warren, NARA.3 Memo ពី Willens ទៅ Rankin ។ "ចម្លើយ៖ ការសាកសួររបស់ Mark Lane ។"

ពីសៀវភៅ Legends of Lviv ។ បរិមាណ 1 អ្នកនិពន្ធ Vinnichuk Yuri Pavlovich

ជំពូកទី 21 1 Letter from Rankin to McCone, February 12, 1964 Warren Commission Working Papers, NARA.2 Memo from Willens to Rankin, March 9, 1964, NARA.3 Memo from Slauson for the Record: “Negotiations with CIA,” ថ្ងៃទី 12 ខែមីនា , 1964. Warren Commission Working Papers, NARA.4

ពីសៀវភៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ជីវប្រវត្តិ ដោយ Ackroyd Peter

ជំពូកទី 22 1 ទីបន្ទាល់របស់ Norman Redlick ។ HSCA ថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1977.2 Slauson Interview.3 Spectre ។ ចំណង់ចំណូលចិត្ត, ទំ។ ៩៣; Spectre Interview.4 សំបុត្រពី Rankin ទៅ Hoover ថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1964.5 ការសម្ភាសន៍ Hosty ។ ម្ចាស់ផ្ទះ។ កិច្ចការ៖ Oswald, ទំ។ 234.6 លិខិតពី Hoover ទៅ Hosty ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1963។ បោះពុម្ពឡើងវិញជា៖ Hosty ។ កិច្ចការ៖ Oswald, ទំ។ 101.7 ម្ចាស់ផ្ទះ។ កិច្ចការ៖

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Mortal Confrontation of Nazi Leaders ។ នៅពីក្រោយឆាកនៃ Reich ទីបី អ្នកនិពន្ធ Emelyanov Yuri Vasilievich

ជំពូកទី 27 1 កិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយ Spectre ។ វិសាលគម។ ចំណង់ចំណូលចិត្ត, ទំ។ 107.2 Spectre Memo to Rankin, “Suggestion for Questions to Ask Mrs. Jacqueline Kennedy,” March 31, 1964. Warren Commission Working Papers, NARA.3 Spectre Interview ។ សូមមើលផងដែរ៖ Spectre ។ តណ្ហា, passim.4 Ibid.5 Gallagher ។ ជីវិតរបស់ខ្ញុំជាមួយ

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 28 1 កិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយ Spectre ។ វិសាលគម។ ចំណង់ចំណូលចិត្ត, ទំ។ 90–99.2 ទីបន្ទាល់​របស់ Ronald Jones, ខែ មីនា 24, 1964 Warren Appendix, vol. 6, ទំ។ 51–57.3 ទីបន្ទាល់​របស់ Darrell Tomlinson, ខែ​មីនា 20, 1964 Warren Appendix, vol. 6, ទំ។ 128–134.4 ការសម្ភាសន៍ Spectre ។ វិសាលគម។ ចំណង់ចំណូលចិត្ត, ទំ។ 69–75.5 Connally N. From Love Field, ទំ។ 119.6 Ibid., ទំព័រ។ 120–121.7 បទសម្ភាសន៍ Spectre ។

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 29 1 Pollack Interview.2 Goldberg Interview.3 Pollack Interview.4 Mosca Interview.5 Mosca Memo to Slauson ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ឆ្នាំ 1964 Warren Commission Working Papers, NARA.6 សូមមើលមរណៈ ឬនៅក្នុងកាសែត New York Times ថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 2003 d .7 អនុស្សរណៈផ្ទៃក្នុងដល់ Ealy Jenner និង Liebler៖ “សេវាកម្មរបស់ Lee

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 30 1 ទីបន្ទាល់របស់ Patrick Dean ថ្ងៃទី 24 ខែ មិនា ឆ្នាំ 1964... Warren Appendix, vol. 12, ទំ។ ៤១៥–៤៤៩។ សូមមើលផងដែរ៖ The Dallas Morning News ថ្ងៃទី 25 ខែ មីនា ឆ្នាំ 19792 Aynesworth ។ JFK: បំបែក, ទំព័រ។ ១៧៦–១៧៩។ សូមមើល Huffaker ផងដែរ។ នៅពេលដែលព័ត៌មានបានផ្សាយបន្តផ្ទាល់, passim.3 ទីបន្ទាល់របស់ Patrick Dean, ថ្ងៃទី 24 ខែមីនា ឆ្នាំ 1964 Warren Appendix, vol ។ 12, ទំ។ 415-449.4 Dallas Morning News ថ្ងៃទី 25 ខែ មីនា ឆ្នាំ 19795 ទីបន្ទាល់របស់ Patrick

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 31 1 Slauson Interview.2 Slauson Memo for Mexico City Trip, ថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1964 Warren Commission Working Papers, NARA.3 Slauson Interview; សូមមើលផងដែរនូវទីបន្ទាល់របស់ David Slauson HSCA ថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 19774 Slauson memo សម្រាប់របាយការណ៍ "Trip to Mexico"

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ការសប្បាយរបស់មេធ្មប់ Omelko Tsvik គឺជាការសម្លាប់ Lychak ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលសត្វជ្រូកមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ហើយដោយមិនមានការភ័យខ្លាចឬការភ័យស្លន់ស្លោណាមួយបានទៅ Omelko នៅក្រោមកាំបិតដោយស្ងប់ស្ងាត់និងស្ងប់ស្ងាត់។ ហើយគាត់បានកាត់វាដូចជានំប៉ាវ - មិនមែនជាការស្រែកមិនមែនជាការយំទេ។ អ្នកសម្លាប់ផ្សេងទៀត។

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 16 ភាពសប្បាយរីករាយដ៏រំជើបរំជួល ដរាបណាទីក្រុងមាន ការកម្សាន្តនៅក្នុងនោះ ហើយមានអ្នកកម្សាន្ត - ពីអ្នកដើរលេងតាមដងផ្លូវ រហូតដល់ "បុរសដែលមានកែវពង្រីក" ដែលសម្រាប់ពីរកាក់បានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលចង់មើលស្ថានសួគ៌នៅលើ យប់រដូវក្តៅ។ កាយសម្ព័ន្ធមានតុល្យភាព

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 5. ប្រមុខក្រសួងការបរទេស ការបាត់បង់ការសញ្ជ័យរបស់ ហ៊ីត្លែរ របស់អាល្លឺម៉ង់ គឺជាផលវិបាកមិនត្រឹមតែការបរាជ័យក្នុងសមរភូមិនៃកងទ័ពរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ការយឺតយ៉ាវក្នុងវិស័យសព្វាវុធ និងការក្ស័យធននៃមនោគមវិជ្ជាប្រកាន់ពូជសាសន៍របស់ខ្លួន ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការប៉ុនប៉ង។ បានធ្វើ

ក្នុងអំឡុងពេលដែលគេហៅថា "យុគសម័យទឹកកកតូច" របស់អ៊ឺរ៉ុប - ពីសតវត្សទី 17 ដល់ដើមសតវត្សទី 19 - ពិព័រណ៍ទឹកកកទន្លេ Thames ដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅលើទឹកកក Thames ។

លើកលែងតែរដូវរងាចំនួន 4 ចន្លោះឆ្នាំ 1649 និង 1666 រៀងរាល់ដប់ឆ្នាំម្តង មានប្រហែលមួយឆ្នាំ "អភ័ព្វ" សម្រាប់អ្នករស់នៅរាជធានី នៅពេលដែលទីក្រុងនេះត្រូវបានបិទបាំងដោយសាយសត្វដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នៅសម័យនោះ គ្រែទន្លេកាន់តែធំទូលាយ ហើយស្ពាន Old London Bridge (ត្រូវបានកម្ទេចនៅឆ្នាំ 1835) បានរារាំងលំហូររបស់វាយ៉ាងសំខាន់ជាមួយនឹងសសរទាបដ៏ធំ។ រដូវរងាដែលគួរឱ្យចងចាំ និងពិបាកបំផុតសម្រាប់អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍គឺរដូវរងាឆ្នាំ 1683-84 នៅពេលដែល Thames ឈរនៅក្នុងទឹកកកអស់រយៈពេលពីរខែជាមួយនឹងកម្រាស់គម្រប 28 សង់ទីម៉ែត្រ (!) ។ វា​គឺ​ជា​អំឡុងពេល​ដែល​ប្រពៃណី​ហូឡង់​នៃ​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​ផ្សារ​និង​ពិព័រណ៍​លើ​ទឹកកក​បាន​មក​ដល់​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។

ទីបន្ទាល់របស់សាក្សី

"ក្រុមនាវិកបានធ្វើសមយុទ្ធពី Westminster ទៅកាន់ Middle Temple (សាលាបារ) ឡើងចុះតាមជណ្តើរយ៉ាងងាយស្រួលដូចដែលពួកគេបានធ្វើនៅតាមដងផ្លូវ។ ការជិះស្លាយ ការជិះស្គីលើអ្នករត់ ការប្រណាំងគោ ការប្រណាំងសេះ និងរទេះ ការបង្ហាញអាយ៉ង និងការបង្ហាញមុខ អ្នកដុតនំប៉័ង អ្នកប្រមឹក និងបាតុភូតអាសអាភាសផ្សេងៗទៀត ដូច្នេះហើយទើបវាហាក់ដូចជាថាវាជាជ័យលាភី ឬជាពិធីជប់លៀងនៅលើទឹក» ដូចដែលបានពិពណ៌នាដោយ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកចងចាំ ចន អេវលីន (John Evelyn) ពិព័រណ៍ដ៏ធំបំផុតនៃឆ្នាំ ១៦៨៣-៨៤។ សម្រាប់ 6pence ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានលក់បទចម្រៀងពេញនិយម និងកាតរំលឹកជាច្រើនដែលមានឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ និងការលើកឡើងរបស់អតិថិជនថាកាតត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់នៅលើ Thames ក្នុងអំឡុងពេលទីផ្សារសាយសត្វ។ វិធីនេះ ពួកគេអាចរកប្រាក់បានរហូតដល់ប្រាំផោនក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលជាចំនួនដប់ដងនៃប្រាក់ចំណូលប្រចាំសប្តាហ៍របស់កម្មករ។ សូម្បីតែរាជវង្សក៏មិនមើលងាយវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ទាំងនោះដែរ។

ការកំសាន្តបែបប្រពៃណី

ការកម្សាន្តបែបប្រពៃណីក៏រួមបញ្ចូលការរាំ ប៊ូលីង "ការសំលាប់មាន់" (ជាកីឡាដ៏ឃោរឃៅដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 18 ហើយកើតចេញពីការស្អប់ខ្ពើមរបស់ជនជាតិបារាំង) កីឡាបាល់ទាត់ និងហាងស្រាតាមទូរស័ព្ទ និងកន្លែងពិសារអាហារ - នំធ្វើនៅផ្ទះ នំបុ័ងខ្ញី ផ្លែប៉ោមដុតនំ , តែ, កាហ្វេ, សូកូឡាក្តៅ, ជីនដ៏រឹងមាំ, គុជខ្យង (ស្រាបៀរងងឹតក្តៅជាមួយ wormwood infusion), ស្រាបៀរជាមួយគ្រឿងទេស និងសាច់អាំង។ ដូច្នេះ "គោទាំងមូលត្រូវបានអាំងទល់មុខ Whitehall ។ ស្តេចឆាល និងម្ចាស់ក្សត្រីបានភ្លក់វា”។ ប្រវត្តិវិទូធ្វើម្ហូប Ivan Day បានធ្វើ "ការពិសោធន៍ស៊ើបអង្កេត" ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាសត្វនេះត្រូវបានដុតនំរយៈពេល 24 ម៉ោង សាច់របស់វាអាចចិញ្ចឹមមនុស្សប្រហែល 800 នាក់ (!) ។ អ្នក​ក្រុង​ក៏​ចូលចិត្ត​សាច់​ចៀម​ចៀន និង​នំ​អន្សម​ដែរ។ តង់ដែលសមរម្យត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីឧបករណ៍ឆ្នេរ និងសម្ភារៈងាយស្រួលគ្រប់ប្រភេទ៖ ទូក ទូក និងក្ដោង ហើយត្រូវបានគេហៅថា "តង់លេង"។

ពិព័រណ៍ចុងក្រោយ

ពិព័រណ៍ចុងក្រោយនៅលើទឹកកក Thames បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1814 ហើយមានរយៈពេល 4 ថ្ងៃ។ អ្នកចូលរួមកម្រនិងអសកម្មរបស់វាគឺជាសត្វដំរីមកពីសួនសត្វទីក្រុងឡុងដ៍។ វា​គឺ​ជា​កំឡុង​ពេល​ដ៏​ត្រជាក់​ចុងក្រោយ​នេះ ដែល​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព George Davis បាន​បោះពុម្ព​សៀវភៅ 124 ទំព័រ “Frosteriana; ឬប្រវត្តិនៃទន្លេ Thames នៅក្នុងរដ្ឋទឹកកក។ សៀវភៅទាំងមូលត្រូវបានវាយបញ្ចូល និងបោះពុម្ភនៅក្នុងតង់នៅលើទឹកកក។

ពួកគេមិនបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការនាំយកប្រពៃណីនៃពិព័រណ៍ទឹកកក River Thames មកវិញទេ ហើយកំពុងបង្កើតគំនិតច្នៃប្រឌិតថ្មីសម្រាប់ការបង្កកដោយសិប្បនិម្មិត និងបរិស្ថានដែលមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់បរិស្ថាន។

ទឹកពណ៌ (ឆ្លាក់) ១៨១៤

គំនូរជីវចលដោយ George Cruikshank និង Thomas Tegg ឆ្នាំ 1814

ឆ្នាំ 1814 ឆ្លាក់​ទិដ្ឋភាព​ខាង​លើ​នៃ​ស្ពាន Blackfriars និង​វិហារ St. Paul's Cathedral

គំនូរដោយ Abraham Hondius "Frozen Thames ទិដ្ឋភាពនៃស្ពានឡុងដ៍ចាស់" ឆ្នាំ 1677

កាតរំលឹកដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ Thames

សារមន្ទីរនៃទីក្រុងឡុងដ៍ អ្នកថែរក្សា Meriel Jeater ជាមួយនំបុ័ងខ្ញី ដែលជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ពីពិព័រណ៍ឆ្នាំ 1814

ស្លាបព្រាប្រាក់ដែលឆ្លាក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ពីពិព័រណ៍ឆ្នាំ 1683 បានចារឹកថា "នេះត្រូវបានទិញនៅឯពិព័រណ៍នៅ Thames ទល់មុខប្រាសាទកណ្តាល" ។

ពិន្ទុនៃបទចម្រៀង "លាហើយស៊ូសាន"បោះពុម្ពនៅលើ Thames ក្នុងឆ្នាំ 1739 និងស្រាបៀរ stein ពីពិព័រណ៍ឆ្នាំ 1683

ស្រាបៀរស្ទីនពីពិព័រណ៍ Thames ឆ្នាំ 1683

គម្រោងគំនិតដោយការិយាល័យស្ថាបត្យកម្មទីក្រុងឡុងដ៍ CGI

ទីក្រុងឡុងដ៍តែងតែមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់រោងកុនរបស់ខ្លួន ជាការពិតណាស់ ដោយសារលោក Shakespeare ។ លើសពីនេះទៀត Londoner អាចមានភាពសប្បាយរីករាយតាមមធ្យោបាយណាមួយ។ នៅពេលដែលកប៉ាល់វីសដ៏ធំរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានមកដល់ក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1845 មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានមកតាមទូកជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីមើលវា។ ភ្លើងបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាយ៉ាងច្រើន។ ទោះបីជាមានការត្រាស់ដឹងនៃសតវត្សទី 19 ក៏ដោយក៏សីលធម៌មានលក្ខណៈមជ្ឈិមសម័យហើយការកម្សាន្តដ៏សាមញ្ញបំផុតរបស់ហ្វូងមនុស្សត្រូវបានរក្សាទុកអស់រយៈពេលជាយូរ។

"កីឡាដ៏ឃោរឃៅ និងបង្ហូរឈាមដែលអ្នកទីក្រុងឡុងដ៍ចូលចិត្តក្នុងសម័យរបស់ Hogarth ត្រូវបានហាមឃាត់នៅឆ្នាំ 1835។ ឥឡូវនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរីករាយក្នុងការមើលខ្លាឃ្មុំ ឬគោដែលកំពុងត្រូវបាននុយ ឬបោះដំបងដាក់មាន់ជល់ដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ។ ទីក្រុងឡុងដ៍ដែលនៅសេសសល់ប្រហែល 70 msts ដែលជាកន្លែងដោយដឹងពីអាសយដ្ឋាន មនុស្សម្នាក់អាចកោតសរសើរចំពោះការខាំរបស់សត្វកណ្ដុរដោយសត្វឆ្កែ ឬការប្រយុទ្ធរបស់សត្វឆ្កែ។
នៅ Bunhill Row ក្បែរផ្លូវ Moorgate "គ្រូបង្ហាត់ឆ្កែដ៏ល្បីម្នាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយ ម្ចាស់សត្វគោ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងនៅក្នុង attic ដែលពួកគេឡើងលើជណ្តើរ ហើយបន្ទាប់មក hatch ត្រូវបានបិទ។ បង្អួចត្រូវបានឡើងជិះ។ ឡើង។" សង្វៀនគឺជា "រង្វង់តូចមួយដែលមានអង្កត់ផ្ចិតប្រាំមួយហ្វីតដែលបំភ្លឺដោយឧស្ម័ន" ។ មានទ្រុងធំមួយជាមួយសត្វកណ្ដុរ ដែលពួកគេដោះលែងរាប់សិបក្បាល ហើយដាក់ឆ្កែដែលមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល ប៉ុន្តែវាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ទស្សនិកជនទេ ដូច្នេះហើយមិននាំមកនូវប្រាក់ចំណូលទេ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាច​រក​ប្រាក់​បាន​យ៉ាង​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​ឆ្កែ​ចាប់​កណ្តុរ​ដ៏​ល្អ។ ក្នុងករណីនេះ សត្វកណ្ដុរចំនួន 5 ក្បាលត្រូវបានដោះលែងនៅលើសង្វៀន ហើយសត្វគោមួយក្បាលត្រូវបានដាក់នៅលើពួកវា ហើយបន្ទាប់មកសត្វឆ្កែដទៃទៀត។ ការប្រយុទ្ធ "កីឡា" បានបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ម្ចាស់ហាងស្រាម្នាក់បានទិញសត្វកណ្តុររស់ចំនួន 26,000 ក្បាលក្នុងមួយឆ្នាំៗពីតំបន់ Enfield ក្នុងតម្លៃ 3d នីមួយៗ។ «ពួក​អភិជន និង​ស្ត្រី​មាន​ងារ​ជា​អ្នក​លួច​លាក់​មក​រក​ខ្ញុំ ដើម្បី​មើល​វឌ្ឍនភាព​នៃ​សមរភូមិ​ដើម្បី​ភាព​រីករាយ​របស់​ខ្លួន»។
ទីក្រុងឡុងដ៍មានរោងមហោស្រព និងសាលតន្ត្រី ដើម្បីបំពេញគ្រប់រសជាតិ។

កុមារមកពីតំបន់អនាធិបតេយ្យតែងតែមានចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវការសម្រាប់សំបុត្រចូលទស្សនាស្តង់តម្លៃថោកដែលមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ដូចគ្នា។ "នៅល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទមានការសម្តែងចំនួនប្រាំមួយ ហើយនីមួយៗត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកទស្សនា 200 ... សម្រាប់ពួកគេ នេះគឺជាទស្សនីយភាពអាសអាភាសទាំងស្រុង" Mayhew មានការខឹងសម្បារ ( អ្នករុករកទីក្រុងឡុងដ៍ដោយមិនចេះនឿយហត់) - អាយុរបស់អ្នកទស្សនាមានចាប់ពី 8 ទៅ 20 ឆ្នាំ ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺភាគច្រើនជាក្មេងស្រីវ័យក្មេង។ ជាក់ស្តែង បុរសចូលចិត្តសត្វកណ្ដុរ។ ទីនេះមានចម្រៀងអសុរោះ កំប្លែងអាសអាភាស មនុស្សប្រុសស្រីសំដែងរបាំអាសអាភាស។ ស្តង់ថោកៗ នេះជាកន្លែងដែលភាពក្រីក្ររបស់យុវវ័យជួបនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មយុវវ័យ... កន្លែងកខ្វក់បំផុត កន្លែងកម្សាន្តដែលអ្នកនឹកស្មានមិនដល់... ហើយ ក្លិននៅទីនេះគឺមិនអាចបរិយាយបាន... ពួកគេបានសង្កត់លើយើងពីគ្រប់ទិសទី ទាមទារ gin, ស្ត្រីចំណាស់និងស្ត្រីវ័យក្មេង, ក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុសនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គួរឱ្យអាណិត ... ខ្លះសុំមួយ pint មួយ pint មួយ pint និងខ្លះទៀតសម្រាប់ pint ។ កញ្ចក់។” ការពេញនិយមបំផុតគឺរឿងឧក្រិដ្ឋកម្ម ជាឧទាហរណ៍ អំពីឃាតកម្មលើ Maria in the Red Barn ឬអំពីការប្លន់ផ្លូវហាយវេរបស់ Jack Sheppard។ ការចំណាយដែលត្រូវការសម្រាប់ការផលិតគឺតិចតួចបំផុត - ប្រភេទណាមួយនៃឆាកនិងព្យាណូ។ គ្រឹះស្ថានស្រដៀងគ្នានេះមាននៅក្នុងបន្ទប់ខាងក្រោយនៃហាងស្រានៅក្នុងតំបន់ក្រីក្រទាំងអស់នៃទីក្រុងឡុងដ៍។ ពួកគេបាននាំប្រាក់ចំណូលដល់ម្ចាស់ហាងស្រា ហើយអ្នកទស្សនាកំពុងវិលពី gin និងការកោតសរសើរចំពោះគំរូរបស់ពួកគេ។

"រាត្រីដប់ពីរ" បានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 19 ។

នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 រោងមហោស្រព និងសាលតន្ត្រីបានជំនួសស្តង់។ មានរោងមហោស្រពចំនួន 33 នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលពួកគេភាគច្រើនបង្ហាញរឿងកំប្លែង និងបទភ្លេង ដែលខ្លះមានភាពល្បីល្បាញដោយសារនារីស្លៀកពាក់មិនស្អាតបានចូលរួមក្នុងឈុតឆាក។ នៅរោងមហោស្រព Garrick ដែលមានទីតាំងនៅជិតស្ថានីយ៍ប៉ូលីស Whitechapel អ្នកអាចចូលទៅក្នុងតូបសម្រាប់មួយកាក់មួយកាក់ ហើយសំបុត្រប្រអប់មានតម្លៃត្រឹមតែ 2-3 ផេនប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងផលិតកម្មដែលធ្វើឡើងនៅទីនេះ “គុណធម៌តែងតែទទួលបានរង្វាន់” ហើយជាការពិតណាស់ រឿងនេះបានកើតឡើង មិនមែនក្នុងទម្រង់អសុរោះដូចនៅក្នុងស្តង់ថោកៗនោះទេ។ ...

... រោងមហោស្រព Astlis នៅ Lambeth បានផ្តល់ការសំដែងដ៏អស្ចារ្យជាមួយអ្នកជិះសៀក សេះដែលបានហ្វឹកហាត់ និងជួនកាលដំរី។ មាន​សង្វៀន​សៀក​រាង​ជា​រង្វង់ និង​កន្លែង​សៀក។ រោងមហោស្រព Drury Lane (ដែលនៅមានរហូត) បានធ្វើឈុតឆាកក្នុងពិធីបុណ្យណូអែល។ “មិន​បាន​និយាយ​ពាក្យ​មួយ​ម៉ាត់​ទេ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ជា​ញឹក​ញាប់​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​នៅ​តាម​តូប និង​ក្នុង​សាល។

ពីខាងលើសំបកក្រូចកំពុងហោះដូចព្រឹលចូលតូប។” វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលបានជួប Munby ( Arthur Munby - អ្នកនិពន្ធកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដ៏ល្បីល្បាញនៃសម័យរបស់គាត់)នៅរោងមហោស្រព Haymarket ជាកន្លែងដែលគាត់បានរង់ចាំនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅមាត់ទ្វារវិចិត្រសាល ... ដើម្បីអង្គុយក្នុងចំណោម ragamuffins ហើយរួមគ្នាជាមួយ Hannah ដែលជាម្ចាស់ស្រីធម្មតារបស់គាត់ ផឹកដោយផ្ទាល់ពីដបកំឡុងពេលសម្រាក។

នៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1860 នៅក្នុងប្រអប់មួយនៅជិតឆាក "ស្ត្រីមានសតិសម្បជញ្ញៈពីរនាក់នៅក្នុងស្បែកខ្មៅត្រូវបានគេឃើញអមដោយ Count of Flanders ដែលទាក់ទងនឹងគូស្នេហ៍រាជវង្សតាមរយៈស្តេចនៃប្រទេសបែលហ្សិក។ តាមវាំងនន ដែលសើចអស់ពីដួងចិត្តចំពោះសត្វខ្លា” ជាក់ស្តែង ដែលមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់នាង។ ជាក់ស្តែងនាងយល់ឃើញថា “អ្នកយាមរបស់ទាហានបារាំងក្នុងឯកសណ្ឋានក្រហម និងមួកស្បែកខ្លាឃ្មុំ ដើរដោយកាំភ្លើងខ្លីភ្លឺចាំងទៅខាងមុខអគារ។ .. ពួកគេនិយាយថាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់រោងមហោស្រព យាមបែបនេះត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងករណីពិសេស... មិនមានការបញ្ជាឱ្យលុបចោលយាមទេ ដូច្នេះចាប់តាំងពីពេលនោះមក អ្នកយាមនៅតែនៅទីនេះ»។

ខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្វីដែលជាគ្រោះមហន្តរាយនៃរោងកុនទំនើបនោះទេ ពោលគឺ ជួរដ៏វែងនៅចន្លោះបន្ទប់សម្រាប់ស្ត្រី។

មានសាលតន្ត្រីដែលជាកន្លែងដែលសម្រាប់ 6p អ្នកអាចផឹកនិងជក់បារីខណៈពេលដែលមើលកាយសម្ព័ន្ធស្តាប់ការដកស្រង់ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាឬអ្នកសំដែងខ្មៅនៃបទចម្រៀងខ្មៅដែលជាកន្លែងដែលអាងស្តុកទឹកនៅក្រោមឆាកប្រវែង 90 ហ្វីតត្រូវបានបំពេញដោយទឹកពី New River Head ។ នៅឆ្នាំ 1823 យន្តការបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីលើកឆាកនិងការតុបតែងយ៉ាងលឿនទៅពិដានដែលធ្វើឱ្យវាអាចបង្ហាញ "ការបង្ហាញទឹក" ដោយគ្មានការរំខាន។ អ្នក​ដែល​ចង់​បង្ហាញ​ពី​ទំនោរ​ចិត្ត​សិល្បៈ​អាច​ទៅ​ទស្សនា Albert Saloon នៅ​ផ្លូវ Tothill... ដែល​មិន​មាន​កម្មវិធី​កំណត់​ទុក​ជា​មុន ដូច្នេះ​ហើយ​សាធារណជន​អាច​បញ្ជា​ទិញ​លេខ​ដែល​ខ្លួន​ពេញ​ចិត្ត ដូច​ជា​ខារ៉ាអូខេ​ទំនើប។ ក៏មានកន្លែង bohemian ផងដែរ ដូចជា "Grotto of Harmonies" នៅក្នុង Covent Garden - "បន្ទប់ក្រោមដីមួយ ដែលបទចម្រៀង bawdy ត្រូវបានច្រៀង ដែលជាកន្លែងដែលសមាជិកសភា សាស្រ្តាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ និងសង្គម dandies ពី Rotten Row បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីរីករាយនឹងបរិយាកាសនៃការប្រមាថ។ អំពើអាសអាភាសបង្កឡើង។ ផ្ទុះសំណើច មេតំណាងគ្រួសារអភិជន ដែលស្រវឹងខ្លាំងពេក ត្រូវគោះលើតុដោយកែវទទេ សំឡេងបន្ទរមិនសមហេតុផល ប្រើពាក្យស្លោក ទាមទារឱ្យចាក់ច្រើន។ ចៅក្រម និងគណៈវិនិច្ឆ័យ ជេរច្រើនជាងអ្នកដទៃ។
សាលតន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺ Alhambra ។ អគារដ៏ធំមួយសម្រាប់ទស្សនិកជនពី 4 ទៅ 5 ពាន់នាក់ដែលសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្ម Moorish និងបំពេញបន្ថែមដោយ minarets មានទីតាំងនៅផ្នែកខាងកើតនៃ Leicester Square (ឥឡូវជារោងកុន Odeon) ។

នៅឆ្នាំ 1854 Royal Panopticon of Science and Art បានបើកនៅទីនេះ ប៉ុន្តែការរំពឹងទុកនៃចំនួនអ្នកទស្សនាមិនបានកើតឡើងទេ ដូច្នេះហើយវាត្រូវបានបិទ។

ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1858 សៀកបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅទីនេះ។ សង្វៀនដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីបង្ហាញពីជំនាញនៃសេះស្លៀកពាក់។ បន្ទាប់ពីម្ចាស់ក្សត្រី Victoria និងក្រុមគ្រួសាររបស់នាងបានចូលរួមក្នុងការសម្តែងដោយមានការចូលរួមពី "Handsome Horse Black Eagle" ភាពជោគជ័យនៃការបង្កើតត្រូវបានធានា។

សាលតន្ត្រីបានបើកនៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1860 ។ Alhambra ត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ការរាំ តន្ត្រី និងផលិតកម្មឆាកដ៏អស្ចារ្យ។ ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានរីករាយដោយការសម្តែងរបាំបាឡេ និងលេខដូចជា "Acrobat on a Flying Trapeze" ។

របារ​យោល​បី​ដែល​ព្យួរ​លើ​ខ្សែ​វែង​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​វិចិត្រករ​ហោះ​ហើរ​លើ​សាលប្រជុំ និង​ឆាក​នៃ​អគារ​ដ៏​ធំ​មួយ។

ការសម្តែងកាយសម្ព័ន្ធមានរយៈពេល 10 នាទី ហើយទស្សនិកជនរង់ចាំការសម្តែងរបស់គាត់ចាប់ពីម៉ោង 8 យប់ នៅពេលដែលរោងមហោស្រពបើករហូតដល់ម៉ោង 11 ពេលដែលសិល្បករបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាក។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនាងត្រូវបានគេកម្សាន្តជាមួយនឹង "ការរាំដែលត្រូវបានហាមឃាត់នៅទីក្រុងប៉ារីស" - ប្រហែលជាវាជាកំប៉ុងពិតប្រាកដដោយគ្មាន pantaloons?

និងក្រុមអ្នករាំរបាំបាឡេចំនួន 200 នាក់ "បានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លាំង (ដែលមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីចម្ងាយ) ដូច្នេះហើយមើលទៅគួរឱ្យទាក់ទាញនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ឆាកដែលស្ទើរតែបិទបាំងភាពអាក្រាតរបស់ពួកគេ ដៃគូរដើរជុំវិញពួកគេ" ។

មានចង្កៀងដ៏អស្ចារ្យចំនួន 40 និងវង់តន្រ្តីដែលមានអ្នកលេងភ្លេងចំនួន 60 នាក់ ប៉ុន្តែ "ពួកគេត្រូវបានលង់ទឹកដោយសំលេងរំខាននៅទីនេះ និងនៅទីនោះដោយអ្នកទស្សនាដើរលេង ដែលទំនងជាចំណាយពេលនៅក្នុងបារមួយក្នុងចំណោមបារជាច្រើន ... និងផឹកមួយកែវ។ ឬស្រាពីរ។
ជាការពិតណាស់ មនុស្សគ្រប់គ្នាបាននាំគ្នាត្រឡប់ទៅសាលវិញ ដើម្បីមើល "Giant Cascade" នៅពេលដែលទឹករាប់តោនបានធ្លាក់ពីកម្ពស់ឆាកចូលទៅក្នុងអាងស្តុកទឹកខាងក្រោម ដែលហូរចេញពីទីនោះចូលទៅក្នុងបំពង់លូ។ ប្រហែលជាទស្សនិកជនបានត្រលប់ទៅស្រាក្រឡុកវិញនៅពេលដែលការសម្តែងរបស់ Parisian Finette បានចាប់ផ្តើមដោយការសម្តែងកំប៉ុងធម្មតាដោយគ្មាន "ភាពអៀនខ្មាស់ដោយចេតនាក្នុងការចិញ្ចឹម petticoat របស់នាង" ។
ហ្វីនីតា។

វា​ជា​កន្លែង​ពេញ​ចិត្ត​សម្រាប់​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​រស់​នៅ​ក្រៅ​មន្ត​ស្នេហ៍ ភាព​យុត្តិធម៌ និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​គុណធម៌។ នៅខាងក្រោមមានអាហារប៊ូហ្វេដែលគេស្គាល់ថា "Cantina" ដែលជាកន្លែងដែល "អ្នករាំពីសែសិបទៅហាសិបនាក់បានឈរជជែកគ្នាឬអង្គុយនៅក្នុងក្រុមអ្នកកោតសរសើររបស់ពួកគេ ...
វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលនៅក្នុងរង្វង់គួរឱ្យគោរព Alhambra ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងដែលមនុស្សវ័យក្មេងមិនគួរទៅប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ពួកគេបានធ្វើ។