សូម្បីតែនៅក្មេង ព្រះចៅផារ៉ោនថ្មីបានរៀបការជាមួយកូនស្រីច្បងរបស់ Hatshepsut ឈ្មោះ Nefrura ដែលមិនបានរស់នៅរហូតដល់ពេញវ័យ។ ដូច្នេះហើយ កូនស្រីទីពីររបស់ Hatshepsut ឈ្មោះ Meritra Hatshepsut បានក្លាយជាភរិយាសំខាន់របស់ Thutmose III ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Hatshepsut Thutmose III ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលបញ្ជាការនៅក្នុងកងទ័ពអេហ្ស៊ីប។ គាត់ប្រហែលជាបានដឹកនាំយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់នៅស៊ីណៃ នូប៊ី និងប៉ាឡេស្ទីន ដែលទេពកោសល្យរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង។ ការគាំទ្ររបស់ Thutmose III ដោយកងទ័ពបានបង្ខំឱ្យព្រះមហាក្សត្រិយានីពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើស្តេចផារ៉ោនដែលត្រូវបានដកចេញពីរដ្ឋាភិបាល។
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Hatshepsut មិនមានកូនចៅផ្ទាល់របស់ស្តេច Pharaoh Ahmose I ទៀតទេ ទាំងក្នុងត្រកូលប្រុស និងស្រី ហើយ Thutmose III បានបន្តសោយរាជ្យដោយគ្មានឧបសគ្គអ្វីទាំងអស់។ ដោយខឹងនឹងការចងចាំរបស់ម្ដាយចុងរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញរូបសំណាករបស់នាងទាំងអស់ ហើយឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានលុបចេញពីជញ្ជាំងប្រាសាទ។ គ្មានក្តីមេត្តាចំពោះមនុស្សពីរង្វង់នៃព្រះមហេសី និងអ្នកដែលបានស្លាប់ពីមុន ដូចជាស្ថាបត្យករ សេន មុត ដែលផ្នូរត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយអ្នកដែលនៅមានជីវិត។
ព្រះចៅផារ៉ោនមិនត្រឹមតែជាអ្នកចម្បាំងមិនធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកចម្បាំងខ្លាំងទៀតផង។ ជ័យជម្នះស៊ីរីរបស់គាត់ត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុងប្រវត្តិរូបដែលចារឹកនៅលើជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ Karnak នៃ Amun ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ គាត់បានធ្វើយុទ្ធនាការយោធាចំនួន 15 ដង ក្នុងអំឡុងពេលដែលប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានប្រែក្លាយទៅជាមហាអំណាចពិភពលោកមួយ រួមជាមួយនឹងដែនដីក្រោមបង្គាប់របស់ខ្លួន ដែលលាតសន្ធឹងពីខាងជើងទៅខាងត្បូងប្រវែង 3,500 គីឡូម៉ែត្រ។ គ្មានអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ណាម្នាក់បានហួសពីព្រំដែនដែលសម្រេចបាននៅក្រោមគាត់ទេ ទាំងនៅខាងជើង និងខាងត្បូង។ កម្រិតនៃការពឹងផ្អែកនៃប្រទេសដែលបានសញ្ជ័យ និងទីក្រុងនានាលើអេហ្ស៊ីបមានភាពខុសគ្នា។ Nubia ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយរដ្ឋបាលអេហ្ស៊ីបដែលដឹកនាំដោយអភិបាលមួយមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងរឹងមាំបំផុតជាមួយអេហ្ស៊ីប។ Thutmose មិនអាចបង្កើតជំហររឹងមាំស្មើភាពគ្នាសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅអាស៊ីខាងលិចបានទេ ដោយសារការលំបាកក្នុងការឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ និងការប្រឆាំងឥតឈប់ឈររបស់មហាអំណាចជិតខាង។ ស្តេចក្នុងស្រុករាប់សិបអង្គនៅតែស្ថិតក្នុងប៉ាឡេស្ទីន ស៊ីរី និងភេនីស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីក្រុងអាស៊ីខាងលិចដែលនៅជិតបំផុតមានយោធភូមិភាគអេហ្ស៊ីប ហើយអ្នកស្នងមរតករបស់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេត្រូវបាននាំយកមកធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងនៅតុលាការអេហ្ស៊ីប ក្នុងស្មារតីគាប់ព្រះហឫទ័យស្តេចផារ៉ោន។ ចំណែកស្តេចនៃរដ្ឋធំៗ ដូចជា មីតាន់នី បាប៊ីឡូនៀ និងរាជាណាចក្រហ៊ីតធី ពួកគេបានរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ហើយបានហៅខ្លួនឯងថា "បងប្អូន" របស់ស្តេចអេហ្ស៊ីប ប៉ុន្តែអំណោយដែលពួកគេបានផ្ញើត្រូវបានចាត់ទុកដោយស្តេចផារ៉ោនជាសួយសារអាករ។ សម្រាប់ភាពជោគជ័យផ្នែកយោធា ស្តេចផារ៉ោនត្រូវបានគេហៅថា "ណាប៉ូឡេអុងនៃពិភពលោកបុរាណ" ។
ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំសម្បើមដែលបានមកដល់អេហ្ស៊ីបពីបណ្តាប្រទេសដែលបានសញ្ជ័យបានអនុញ្ញាតឱ្យ Thutmose III ចាប់ផ្តើមការសាងសង់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅ Fayyum, Kumma, Dendera, Koptos (Kopta), El-Kab, Edfu, Kom Ombo, Elephantine ។ ការសាងសង់ត្រូវបានអនុវត្តដោយមានជំនួយពីអ្នកទោសសង្រ្គាម ហើយការរចនាស្ថាបត្យកម្មជាញឹកញាប់ត្រូវបានគូរឡើងដោយព្រះចៅផារ៉ោនផ្ទាល់ ដែលបញ្ជាក់អំពីទេពកោសល្យច្នៃប្រឌិតជាក់លាក់របស់គាត់។ គម្រោងសាងសង់ដែលមានមហិច្ឆតាបំផុតនៃ Thutmose III គឺប្រាសាទ Karnak នៃ Amun-Ra ។ តាមពិត វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយប្រធានស្ថាបត្យករ Puemra នៅខួបលើកទី 30 នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ (1460 មុនគ.ស) នៅពេលដែលស្តេចផារ៉ោនបានចូលរួមក្នុងពិធីហេប-សេដ។ បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរទូទៅនៅក្នុងប្រាសាទ ប្រាសាទ jubilee obelisks ត្រូវបានសាងសង់ ដែលមួយក្នុងចំនោមនេះត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយទីពីរដែលមានការលើកឡើងអំពី Thutmose ឆ្លងកាត់ Bend of Naharina (Euphrates) មានទីតាំងនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ នៅក្រោម Thutmose III នៅ Heliopolis ក្នុងឆ្នាំ 1450 មុនគ។ អ៊ី Obelisks ធំពីរទៀតត្រូវបានសាងសង់ - អ្វីដែលគេហៅថា "ម្ជុលរបស់ Cleopatra" ។ នៅឆ្នាំ ១៩ គ អ៊ី Obelisks ត្រូវបានផ្លាស់ទៅ Alexandria តាមបញ្ជារបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង Augustus ។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេធ្លាក់នៅលើចំហៀងរបស់វាហើយត្រូវបានគេនាំទៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1872 ហើយមួយទៀតត្រូវបាននាំយកទៅញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 1881 ។ នៅក្រោម Thutmose III ផងដែរ Obelisk ត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅប្រាសាទ Ra ក្នុង Heliopolis ដែលបានបញ្ចប់នៅក្រោម។ Jebel Barkal Stele ត្រូវបានរក្សាទុក - ការចងចាំរបស់ Thutmose III អំពីយុទ្ធនាការអាស៊ីដំបូងរបស់គាត់នៅពេលដែលជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ Euphrates ។
Thutmose III គឺជាស្តេចផារ៉ោនទីមួយដែលផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋលើសពីសកម្មភាពរបស់រដ្ឋ។ ទស្សនវិស័យរបស់ Thutmose III ទោះបីជាប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទិ្ធពលរបស់ម្តាយចុងរបស់ស្តេចផារ៉ោន ដែលបានឧបត្ថម្ភសិល្បៈតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការពិតនេះពន្យល់ពីទស្សនវិស័យទូលំទូលាយ និងការចាប់អារម្មណ៍របស់ Thutmose III ក្នុងវប្បធម៌ ដែលមិនមានលក្ខណៈពិសេសសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងបូព៌ាបុរាណ។ សិលាចារឹកនៅក្នុងប្រាសាទ Karnak រាយការណ៍អំពីបញ្ជីនៃប្រភេទរុក្ខជាតិ និងសត្វដែលមិនស្គាល់ដល់ជនជាតិអេស៊ីប ដែលនាំចូលទៅក្នុងប្រទេសពីអាស៊ីតាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនពិសេសរបស់ស្តេចផារ៉ោន។ លើសពីនេះទៀត ដូចដែលបានបង្ហាញដោយភាពធូរស្រាលនៅក្នុងប្រាសាទ Karnak ព្រះចៅផារ៉ោនបានលះបង់ពេលវេលាទំនេររបស់គាត់ដើម្បីធ្វើគំរូផលិតផលផ្សេងៗ ជាពិសេសនាវា។ គាត់បានប្រគល់គម្រោងរបស់គាត់ទៅឱ្យប្រធានសិប្បករនៃរដ្ឋនិងសិក្ខាសាលាព្រះវិហារ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលផលិតផលកញ្ចក់ដំបូងដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្រោម Thutmose III ហើយរក្សាឈ្មោះរបស់ស្តេចផារ៉ោននេះ។
សិលាចារឹកនៅក្នុងផ្នូររបស់សហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ស្តេច Amenemheb បញ្ជាក់ថា Thutmose III បានសោយរាជ្យរយៈពេល 53 ឆ្នាំ 10 ខែ និង 26 ថ្ងៃ ដែលជារជ្ជកាលដ៏យូរបំផុតទីបីរបស់ស្តេចផារ៉ោនអេហ្ស៊ីប។ មានតែ Pepi II និង Ramesses II ដែលគ្រប់គ្រងយូរជាងនេះ - 94 និង 67 ឆ្នាំរៀងគ្នា។ Thutmose III បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១៤២៥ មុនគ។ e. ដោយទុកកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Amenhotep II ជារដ្ឋដ៏ធំមួយ ដែលជាអនុត្តរភាពនៅមជ្ឈិមបូព៌ាទាំងមូល។ Amenhotep II ដែលជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ឪពុកគាត់ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់នឹងធ្វើយុទ្ធនាការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយផ្សេងទៀតនៅអាស៊ី អមដោយអំពើឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងប្រជាជនក្នុងតំបន់ ផ្ទុយស្រឡះពីអាកប្បកិរិយាមនុស្សធម៌របស់ឪពុកគាត់ចំពោះអ្នកទោសសង្រ្គាម បន្ទាប់ពី ដែលការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបនៅស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីននឹងនៅតែមិនអាចបំបែកបានរហូតដល់រជ្ជកាលរបស់ Akhenaten ។
"ណាប៉ូឡេអុងនៃពិភពលោកបុរាណ" ត្រូវបានបញ្ចុះនៅជ្រលងភ្នំផារ៉ោននៅក្នុងផ្នូរ KV34 ។ សាកសពម៉ាំមីរបស់ Thutmose III ត្រូវបានគេរកឃើញនៅឆ្នាំ 1881 នៅក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់មួយនៅ Der el-Bahri ក្បែរប្រាសាទបញ្ចុះសពរបស់ Hatshepsut Djeser Djeseru ។
Thutmose III គឺជាកូនប្រុសនិងអ្នកស្នងមរតក ផារ៉ោន Thutmose II, ដែលសោយរាជ្យ ca ។ ១៥០៣-១៤៩០ មុនគ អ៊ី ម្តាយរបស់ Thutmose III គឺជាប្រពន្ធចុងរបស់ Isis ហើយឪពុករបស់គាត់បានរៀបការជាមួយបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ Hatshepsut ដែលមិនមានកូនប្រុស។
ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ អនាគត Thutmose III គឺជាបូជាចារ្យរបស់ Amon-Ra នៅក្នុងប្រាសាទ Karnak ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ឪពុករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1490 មុនគ។ អ៊ី គាត់បានឡើងសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពីរឬបីឆ្នាំ Hatshepsut បានរុញគាត់ឱ្យឆ្ងាយពីកិច្ចការសំខាន់នៃរដ្ឋាភិបាល។ ដំបូងឡើយ នាងបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Thutmose III ហើយបន្ទាប់មកបានដកគាត់ចេញពីបល្ល័ង្កទាំងស្រុងហើយចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងតែម្នាក់ឯង។ រូបសំណាកជនជាតិអេហ្ស៊ីបនៅសម័យនេះពណ៌នា Hatshepsut ជាទម្រង់បុរសដោយមានពុកចង្ការ។ ព្រឹត្ដិការណ៍សំខាន់ៗនៃរជ្ជកាលរបស់នាងគឺបេសកកម្មពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រដ៏ធំមួយទៅកាន់ប្រទេសភាគខាងត្បូងនៃ Punt និងការសាងសង់ប្រាសាទដែលរីករាលដាល។ ទីប្រឹក្សាដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ Hatshepsut គឺជាឥស្សរជន Hapuseneb និងស្ថាបត្យករ Senmut ដែលជិតស្និទ្ធនឹងពួកបូជាចារ្យ ប្រាសាទ Karnak.
ចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់ Thutmose III
Hatshepsut បានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះសង្រ្គាមដោយប្រគល់ពួកគេទៅ Thutmose ដែលត្រូវបានរុញច្រានឱ្យឆ្ងាយពីរដ្ឋបាលស៊ីវិល។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Hatshepsut ស្ថានភាពគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អេហ្ស៊ីបមិនងាយស្រួលនោះទេ។ Parattarna ស្តេចនៃរដ្ឋអាស៊ីកណ្តាលដ៏រឹងមាំ មីតានីចាប់បានស៊ីរី។ Thutmose ត្រូវការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងគាត់នៅប៉ាឡេស្ទីន និងសូម្បីតែនៅស៊ីណាយ។
មានព័ត៌មានថា Hatshepsut ចង់ផ្ទេរអំណាចបន្ទាប់ពីខ្លួននាងមិនមែនទៅ Thutmose ទេប៉ុន្តែទៅកូនស្រីរបស់នាង Nefrura ។ ប៉ុន្តែនាងបានស្លាប់មុនម្តាយរបស់នាង។ Senmut បានបាត់បង់ឥទ្ធិពល។ Thutmose បានផុសចេញពីស្រមោលដែលគាត់មានអស់រយៈពេលជាងម្ភៃឆ្នាំមកហើយ ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Hatshepsut (គ.ស. 1468) គាត់បានឡើងគ្រងរាជ្យម្តងទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់
Thutmose III. អ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីប V. Solkin ប្រាប់
គាត់បានល្បីល្បាញជាស្តេចចម្បាំង។ ក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលតែមួយគត់របស់ទ្រង់ ធុតម៉ូសទី III បានធ្វើយុទ្ធនាការមួយនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសស៊ីរីប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់មីតាន់នីនៃ "អ្នកគ្រប់គ្រង 330" ដែលដឹកនាំដោយស្តេចកាដេស។ កម្លាំងសំខាន់ៗនៃក្រុមចម្រុះបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅបន្ទាយមេគីដូ។ ជនជាតិអេស៊ីបបានព្យាយាមកម្ចាត់ពួកគេក្នុងសមរភូមិតែមួយ ប៉ុន្តែត្រូវបានដកថយដោយការប្លន់ជំរំរបស់សត្រូវ ហើយកងទ័ពសត្រូវបានជ្រកកោននៅក្នុងបន្ទាយ។ ការឡោមព័ទ្ធរបស់ខ្លួនបានអូសបន្លាយរយៈពេលប្រាំពីរខែ ប៉ុន្តែបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យសម្រាប់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីប។ Thutmose III បានចាប់អ្នកទោស និងចោរប្លន់ជាច្រើន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់អេហ្ស៊ីបនៅអាស៊ី គឺនគរ Mitanni បានរក្សាអំណាចរបស់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ ១៤៦៨-១៤៤៨ BC អ៊ី Thutmose III ត្រូវធ្វើដំណើរយ៉ាងហោចណាស់ដប់ប្រាំដងទៅកាន់អាស៊ី។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរុញជនជាតិ Mitannians ឱ្យហួសពីទន្លេ Euphrates ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានទទួលឥទ្ធិពលឡើងវិញនៅភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី។
Thutmose III បានធ្វើសកម្មភាពដោយជោគជ័យបន្ថែមទៀតនៅភាគខាងត្បូងនៅ Nubia (ស៊ូដង់) ដែលជាកន្លែងដែលជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានកាន់កាប់ទឹកដីខាងលើតំបន់ភ្នែកឡើងបាយទី 4 នៃទន្លេនីលទៅកាន់បន្ទាយសំខាន់នៃ Napata (ឥឡូវនេះ Jebel Barkal) ។
ព្រះចៅផារ៉ោន Thutmose III ។ ប្រហែលឆ្នាំ ១៤៦០ មុនគ។
រូបភាពត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញពីគេហទំព័រ
http://slovari.yandex.ru/
មេបញ្ជាការ
Thutmose III (សោយរាជ្យប្រហែល ១៥២៥-១៤៧៣ មុនគ.ស) ស្តេចផារ៉ោនអេហ្ស៊ីប មេទ័ព។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1503 គាត់បានធ្វើសង្រ្គាមនៃការសញ្ជ័យ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គ ទ្រង់បានធ្វើយុទ្ធនាការជាច្រើន, ឆ. ផ្លូវទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីន និងស៊ីរី។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមេទ័ពដំបូងគេដែលធ្វើការវាយលុកតាមផែនការដែលបានគ្រោងទុកជាមុន។ លក្ខណៈពិសេសមួយនៃវិធីសាស្រ្តយោធារបស់គាត់គឺការចង់មិនខ្ចាត់ខ្ចាយកងកម្លាំងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែដើម្បីផ្តល់នូវការវាយប្រហារជាប់លាប់ និងផ្តោតទៅលើចំណុចយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់បំផុត។ មានចំនួនច្រើនណាស់។ (រហូតដល់ 20 ពាន់នាក់) និងកងទ័ពដែលមានការរៀបចំយ៉ាងល្អ Thutmose III ក្នុងឆ្នាំ 1492-1491 មុនគ។ បានកម្ចាត់ Mitanni (រដ្ឋបុរាណមួយនៅភាគខាងជើង Mesopotamia) និងដណ្តើមយកទឹកដីរបស់ខ្លួន 3. ពីទន្លេ Euphrates បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Megiddo, Kadet, Carchemish ។ល។ (សូមមើលអេហ្ស៊ីបបុរាណ)។ ជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការជ័យជំនះ T. III អេហ្ស៊ីបបានពង្រីកព្រំដែនរបស់ខ្លួនហើយក្លាយជារដ្ឋធំបំផុត។ ប្រទេសលីប៊ី អាស្ស៊ីរី បាប៊ីឡូនៀ ព្រះរាជាណាចក្រហ៊ីតធី និង ហ្វ្រេ បានពឹងផ្អែកលើអេហ្ស៊ីប។ ក្រេតដែលបានថ្វាយសួយសារអាករ។
សម្ភារៈពីសព្វវចនាធិប្បាយយោធាសូវៀតត្រូវបានប្រើប្រាស់។ លេខ 8: Tashkent - កោសិកាកាំភ្លើង។ M. 1980 ។
ផារ៉ោនអេហ្ស៊ីប
Thutmes III - កូនប្រុសរបស់ Thutmes II ដែលជាស្តេចផារ៉ោនទីប្រាំមួយនៃរាជវង្សទី 18 (1525-1491 មុនគ។ អស់រយៈពេលម្ភៃពីរឆ្នាំ គាត់ជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងលើម្ដាយចុងរបស់គាត់ Hatshepsut ប៉ុន្តែគ្មានអំណាចពិតប្រាកដ។ ដោយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1503 Thutmes III បានបំផ្លាញការចងចាំរបស់ Hatshepsut ។ ជាមួយនឹងការចូលកាន់បល្ល័ង្ករបស់ទ្រង់ រយៈពេលដ៏ខ្លីនៃសន្តិភាពបានបញ្ចប់ ហើយយុគសម័យនៃការសញ្ជ័យដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម។
Thutmes III បានធ្វើដំណើរលើកដំបូងទៅកាន់អាស៊ីខាងលិច។ មូលហេតុនៃយុទ្ធនាការនេះគឺការបះបោរនៃទីក្រុងស៊ីរីដែលបង្កើតក្រុមចម្រុះជាអរិភាពជាមួយអេហ្ស៊ីបដែលដឹកនាំដោយអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុងកាដេស។ ជនជាតិស៊ីរីបានប្រមូលកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅជិតក្រុងមេគីដូ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើល Thutmes III បានផ្លាស់ទៅ Megiddo ដោយផ្លូវខ្លីបំផុត ប៉ុន្តែពិបាកបំផុត ដែលឆ្លងកាត់ភ្នំដ៏លំបាកមួយ។ កាលប្បវត្តិរបស់អេហ្ស៊ីបចែងថា៖ «ហើយទ្រង់ផ្ទាល់បាននាំមុខកងទ័ពរបស់ទ្រង់ ដោយបង្ហាញផ្លូវដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយសេះក៏ដើរតាមសេះ ហើយព្រះមហាក្សត្រទ្រង់គង់នៅជាមេទ័ពរបស់ទ្រង់»។ ដោយបានឆ្លងកាត់ផ្លូវនោះ ជនជាតិអេស៊ីបបានរកឃើញថាពួកគេនៅជិតជំរុំសត្រូវ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើម។ ស្តេចផារ៉ោនផ្ទាល់បានដឹកនាំកងទ័ពចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារដោយបើករទេះចម្បាំង។ ប្រជាជនស៊ីរីមិនអាចផ្តល់ការទប់ទល់បានគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយបានភៀសខ្លួនចេញ។ ជំនួសឱ្យការដេញតាមសត្រូវដែលរត់គេចខ្លួនរហូតដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុង ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានចាប់ផ្តើមប្លន់ជំរុំសត្រូវ ហើយប្រមូលអាវុធដែលគេបោះបង់ចោលនៅសមរភូមិ។ នេះបានអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិស៊ីរីជ្រកកោននៅមេគីដូ។ មិនអាចយកទីក្រុងដោយព្យុះបានទេ ព្រោះជនជាតិអេស៊ីបនៅសម័យនោះមិនដឹងពីរបៀបវាយលុកបន្ទាយ។ ការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរបានចាប់ផ្តើម។ អស់រយៈពេលប្រាំពីរខែកងទ័ពរបស់ Thutmes III បានឈរនៅជញ្ជាំងនៃ Megiddo ។ ទីបំផុត ហត់នឿយដោយការស្រេកឃ្លាន ទីក្រុងបានចុះចាញ់។ Thutmes III បានទទួលចោរកម្មដ៏ធំដែលគាត់បានបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយគាត់ផ្ទាល់បានផ្លាស់ទីបន្ថែមទៀតទៅភាគខាងជើង។ កងទ័ពរបស់គាត់បានទៅដល់ជម្រាលភាគខាងត្បូងនៃភ្នំលីបង់ ដោយចាប់យកទីក្រុងជាច្រើន និងភូមិជាច្រើននៅតាមផ្លូវ។ ដើម្បីទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់នោះ Thutmes III បានចាកចេញពីយោធភូមិដ៏រឹងមាំនៅក្នុងទីក្រុង ហើយបានសាងសង់បន្ទាយមួយ ដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះថា Thutmes Binding Foreigners ។
ជាបន្តបន្ទាប់ Thutmes III ជារៀងរាល់ឆ្នាំបានដឹកនាំកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសស៊ីរី។ គាត់បានចាប់យកទីក្រុងធំៗមួយចំនួន រួមមាន Kadesh, Halpu និង Carchemish ។ គាត់ក៏បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដណ្តើមយកផ្នែកសំខាន់មួយនៃ Phenicia ហើយដូច្នេះទទួលបានទីតាំងមួយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅក្នុងទីក្រុង Byblos តាមបញ្ជារបស់ស្តេចផារ៉ោន កងនាវាធំមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ កប៉ាល់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទន្លេអឺប្រាតតាមរទេះគោធំៗ ហើយ Thutmes III និងកងទ័ពរបស់គាត់បានជិះទូកតាមទន្លេ។ ដោយបានទៅដល់ព្រំប្រទល់នៃ Mitanni ជនជាតិអេស៊ីបបានចាប់ផ្តើមចាប់យក និងបំផ្លាញទីក្រុង និងភូមិ Mitanni ។ ពួក Mitanians បានព្យាយាមទប់ទល់ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាច្រើន ហើយបានដកថយឆ្ងាយហួសពីទន្លេ Euphrates ។
Thutmes III ក៏បានប្រយុទ្ធនៅទិសខាងត្បូងនៅ Nubia ។ គាត់បានឈានទៅដល់ជំងឺភ្នែកឡើងបាយទីបួននៃទន្លេនីល។ ជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការនៃការសញ្ជ័យរបស់គាត់ អេហ្ស៊ីបបានក្លាយជាមហាអំណាចពិភពលោកមួយ ដែលលាតសន្ធឹងពីខាងជើងទៅខាងត្បូងប្រវែង 3,500 គីឡូម៉ែត្រ។ ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំសម្បើមបានហូរចូលអេហ្ស៊ីប។ Thutmes III បានចែករង្វាន់យោធា ដី និងទាសករយ៉ាងសប្បុរសដល់អ្នកចម្បាំងរបស់គាត់។ ផ្នែកសំខាន់នៃការលួចនេះបានបញ្ចប់នៅក្នុងប្រាសាទ ជាចម្បងនៅក្នុងប្រាសាទ Amun-Ra ក្នុងទីក្រុង Thebes ចាប់តាំងពីស្តេចផារ៉ោនដែលចូលចិត្តសង្រ្គាមត្រូវការការគាំទ្រពីបព្វជិតភាព។
Thutmes III បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំទី 54 នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ដោយប្រគល់អំណាចទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Amenhotep II ។
សម្ភារៈសៀវភៅដែលប្រើ៖ Tikhanovich Yu.N., Kozlenko A.V. 350 អស្ចារ្យ។ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់មេដឹកនាំ និងមេទ័ពបុរាណ។ បូព៌ាបូព៌ា; ក្រិកបុរាណ; ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។ ទីក្រុង Minsk ឆ្នាំ ២០០៥។
Thutmose III ស្តេចនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៃរាជវង្សទី 18 បុរាណបានសោយរាជ្យ 1490-1436 ។ BC
Thutmose III ដែលជាស្តេចផារ៉ាអុងដែលដណ្តើមយកបានល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ គឺជាកូនប្រុសធម្មជាតិរបស់ Thutmose II ដោយភរិយារបស់ Isis ។ ក្នុងជីវិតរបស់ឪពុកគាត់ គាត់បានកាន់តំណែងដ៏សមរម្យមួយនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Amun ក្នុងទីក្រុង Thebes ទូទាំងរដ្ឋ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលស្តេចផារ៉ោនចាស់បានសោយទិវង្គត Thutmose ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាបល្ល័ង្កដោយពួកបូជាចារ្យដោយគ្មានការលំបាកណាមួយឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំណាចពិតប្រាកដទាំងអស់ក្នុងប្រទេសត្រូវបានប្រមូលផ្តុំភ្លាមៗនៅក្នុងដៃរបស់ម្តាយមីងរបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Hatshepsut ដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយស្វ័យភាពរយៈពេល 20 ឆ្នាំ ដោយទុកឱ្យកូនប្រសា-ក្មួយប្រុសរបស់គាត់មានសិទ្ធិតែងតាំងតែប៉ុណ្ណោះ។ សារៈសំខាន់នៃ Thutmose ក្នុងឆ្នាំទាំងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលឥស្សរជនមិនបានមករកគាត់ជាមួយនឹងរបាយការណ៍។ មានតែការស្លាប់របស់ Hatshepsut បានប្រគល់ Thutmose ដល់សារៈសំខាន់របស់គាត់។ ដោយបានដណ្តើមអំណាចកំពូលបន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍នៃការអសកម្មដោយបង្ខំ គាត់បានព្យាយាមបំផ្លាញការចងចាំទាំងអស់អំពីម្តាយចុងរបស់គាត់។ ឈ្មោះរបស់ Hatshepsut ត្រូវបានលុបចេញពីវិមានរបស់នាង។ Thutmose បានបញ្ជាឱ្យ Obelisks ដ៏អស្ចារ្យដែលនាងសាងសង់ឡើងដោយជញ្ជាំងថ្ម។ រូបសំណាកដ៏អស្ចារ្យរបស់នាងនៅក្នុងប្រាសាទអនុស្សាវរីយ៍ Deil el-Bahri ត្រូវបានដួលរលំ និងបាក់បែក។ សូម្បីតែឈ្មោះរបស់សហការី និងសហការីរបស់ Hatshepsut ត្រូវបានលុបចេញពីសិលាចារឹកជាច្រើន។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺមិនមែនសូម្បីតែនេះ - Thutmose បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវគោលនយោបាយការបរទេស។ ប្រសិនបើម្តាយចុងរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងដោយសន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់នោះគាត់បានចំណាយពេលសោយរាជ្យទាំងមូលរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏លំបាកនៃការសញ្ជ័យ។ (អ្នកអាចទទួលបានគំនិតនៃរូបរាងនៃអ្នកសញ្ជ័យអេហ្ស៊ីបបុរាណដ៏អស្ចារ្យបំផុតពីសាកសពម៉ាំមី និងរូបចម្លាក់របស់គាត់។ គាត់គឺជាបុរសខ្លី ស្តុកស្តម្ភ មានថ្ងាសទាប មាត់ធំ បបូរមាត់ពេញ ចង្កាច្បាស់លាស់ និង ច្រមុះ aquiline គាត់ខ្លាំង និងស្រលាញ់ការបរបាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងនាមជាទាហានដល់ស្នូល ស្តេចផារ៉ោនមិនមែនជាមនុស្សក្រៅភពទាំងស្រុងចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈទេ។)
រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1468 មុនគ្រឹស្តសករាជ Thutmose បានធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីន។ សូមអរគុណចំពោះសិលាចារឹកលម្អិតនៅលើជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ Karnak នៃ Amun យើងបានដឹងពីបញ្ហាទាំងអស់នៃសង្រ្គាមនេះ។ ដោយចេញពីបន្ទាយព្រំដែនយ៉ារូ កងទ័ពអេហ្ស៊ីបបានទៅដល់ក្រុងហ្កាហ្សា ដប់ថ្ងៃក្រោយមក ហើយបានចំណាយពេលប្រាំពីរថ្ងៃទៀតធ្វើដំណើរកាត់វាលខ្សាច់ទៅក្រុងអ៊ីហែម។ នៅទីនេះ Thutmose បានដឹងថាស្តេចស៊ីរីក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងកាដេសបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពរឹងមាំប្រឆាំងនឹងគាត់ហើយថាកងទ័ពរួបរួមរបស់ពួកគេមានទីតាំងនៅមិនឆ្ងាយពីបន្ទាយដ៏មានអំណាចនៃ Megiddo ។ ព្រះចៅផារ៉ោនអាចធ្វើដំណើរបីផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងនេះ។ ផ្លូវផ្ទាល់បានដឹកនាំកាត់ជួរភ្នំ Carmel ហើយជាផ្លូវតូចចង្អៀត។ ផ្លូវពីរផ្សេងទៀតរត់ទៅខាងជើង និងខាងត្បូងនៃភ្នំរៀងគ្នា។ នៅឯក្រុមប្រឹក្សា មេដឹកនាំយោធាបានស្នើឱ្យ Thutmose ជ្រើសរើសផ្លូវវាងមួយក្នុងចំនោមផ្លូវវាង ប៉ុន្តែស្តេចផារ៉ោនបានបដិសេធដំបូន្មានដ៏ប្រុងប្រយ័ត្ននេះ ដោយខ្លាចគេដាក់ឈ្មោះថាជាមនុស្សកំសាកក្នុងចំណោមសត្រូវ។ ដោយស្បថថានឹងដើរតាមផ្លូវត្រង់ គាត់បានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យសមមិត្តរបស់គាត់ជ្រើសរើស - ដើរតាមគាត់ឬឆ្លងកាត់ផ្លូវ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាជ្រើសរើសស្នាក់នៅជាមួយស្តេច។ ការឆ្លងកាត់ភ្នំដូចដែលមនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងទុកបានប្រែទៅជាគ្រោះថ្នាក់ - កងទ័ពអេហ្ស៊ីបត្រូវបានលាតសន្ធឹងលើផ្លូវតូចចង្អៀតសម្រាប់ការធ្វើដំណើរកន្លះថ្ងៃ។ ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដ៏ក្លាហានមួយ ជនជាតិស៊ីរីអាចកម្ចាត់គាត់ទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែគេមិនហ៊ានធ្វើដូច្នេះទេ ហើយបានអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិអេស៊ីបចូលទៅក្នុងវាលទំនាបនៅមុខមេគីដូ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើង។ លើសពីនេះ បន្ទាប់ពីការវាយលុកលើកដំបូងរបស់ជនជាតិអេស៊ីប ជនជាតិស៊ីរីបានភៀសខ្លួនដោយបោះបង់ចោលសេះ និងរទេះ។ Thutmose បានបញ្ជាឱ្យ Megiddo ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយជញ្ជាំង ហើយបានចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធដ៏លំបាកមួយដែលមានរយៈពេលប្រាំពីរខែ។ ទីបំផុត ដោយអស់ជម្រើសសម្រាប់ការពារ ប្រជាជនស៊ីរីបានចុះចាញ់។ អ្នកឈ្នះបានទទួលរង្វាន់ធំ។ ព្រះចៅផារ៉ោនបានបង្វែរអ្នកក្រុងទាំងអស់ទៅជាទាសករ ហើយបង្គាប់ឲ្យបណ្ដេញពួកគេទៅស្រុកអេស៊ីប។ ប៉ុន្តែគាត់បានប្រព្រឹត្តចំពោះស្តេចដែលជាប់ឃុំឃាំងដោយមេត្តាករុណា - គាត់បានស្បថពីពួកគេហើយបញ្ជូនពួកគេទៅផ្ទះវិញ។ ដោយបានបំផ្លាញទីក្រុង អ្នកឈ្នះបានត្រលប់ទៅ Thebes វិញដោយជោគជ័យ។
យុទ្ធនាការដំបូងគឺគ្រាន់តែជាការលើកដំបូងសម្រាប់ការសញ្ជ័យថ្មី។ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី Thutmose ត្រូវបំពាក់បេសកកម្មកាន់តែច្រើនឡើងនៅទីនោះស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំ។ ពួកគេម្នាក់ៗមានគោលបំណងជាក់លាក់។ នៅឆ្នាំ ១៤៦១ មុនគ.ស ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានយកបន្ទាយ UArchet ។ នៅឆ្នាំ ១៤៦០ មុនគ.ស កាដេសត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាលើកដំបូង។ នៅឆ្នាំ 1459 មុនគ ទីក្រុង Phoenician នៃ Ullaza បានដួលរលំ។ នៅឆ្នាំ 1457 មុនគ.ស Thutmose បានចូលទៅជិត Karchemish ហើយបានកម្ចាត់កងទ័ពដ៏ខ្លាំងរបស់ស៊ីរី ដែលមានសម្ព័ន្ធមិត្តគឺ Mitannians នៅច្រាំងខាងលិចនៃ Euphrates ។ ក្រោយមក ជនជាតិអេស៊ីបបានចូលកាន់កាប់បន្ទាយដ៏រឹងមាំនៃក្រុង Karchemish។ ដើម្បីបន្តសង្រ្គាម ស្តេចផារ៉ោនត្រូវការនាវា។ ពួកគេមួយចំនួនធំត្រូវបានសាងសង់ជាបន្ទាន់ពីដើមតាត្រៅលីបង់ក្នុងទីក្រុងភេនីសៀ ហើយនាំយកទៅទន្លេអឺប្រាតតាមរទេះដែលអូសដោយគោ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានឆ្លងកាត់ទៅម្ខាងទៀត Thutmose លែងបានរកឃើញ Mitannians នៅទីនោះ - ពួកគេបានភៀសខ្លួនដោយភាពភ័យរន្ធត់។ Thutmose បានសរសេរថា "គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេហ៊ានមើលទៅក្រោយទេ" ប៉ុន្តែពួកគេបានរត់ទៅមុខដូចជាហ្វូងនៃហ្គេម steppe ។ ដោយបានឡើងលើកងទ័ពតាមសំពៅ ព្រះចៅផារ៉ោនបានរំកិលចុះតាមទន្លេ ដោយបំផ្លាញទីក្រុង និងភូមិនានា។ Thutmose បានសរសេរថា "ខ្ញុំបានដុតពួកគេ សិរីរុងរឿងរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យពួកគេទៅជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ" "ខ្ញុំបានយកប្រជាជនរបស់ពួកគេទាំងអស់ដែលត្រូវបានចាប់ជាឈ្លើយ ហ្វូងសត្វរបស់ពួកគេគ្មានចំនួន ព្រមទាំងរបស់របស់ពួកគេ ខ្ញុំបានយកស្រូវរបស់ពួកគេ ខ្ញុំបានហែកស្រូវរបស់ពួកគេចេញ។ កាប់ព្រៃទាំងអស់ ដើមឈើហូបផ្លែទាំងអស់»។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញនៅជិតទីក្រុង Niya ភាគខាងលិចនៃ Euphrates, Thutmose ស្ទើរតែបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការបរបាញ់សត្វដំរីដ៏អស្ចារ្យ។ នៅឆ្នាំ ១៤៥៥ មុនគ.ស ការប្រយុទ្ធថ្មីមួយបានកើតឡើងជាមួយស្តេច Mitanni នៅជិតទីក្រុង Arana ។ Thutmose ផ្ទាល់បានបំផុសគំនិតអ្នកចម្បាំង។ មិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ជនជាតិអេស៊ីប ជនជាតិ Mitannians ញ័រខ្លួន ហើយរត់ទៅទីក្រុង ដោយបោះបង់ចោលសេះ និងរទេះសេះ។ បន្ទាប់ពីនេះ កាដេសនៅតែជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំនៃពួកមិនពេញចិត្តនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីមួយរយៈ ហើយត្រូវបានជនជាតិអេហ្ស៊ីបដណ្តើមមកវិញតែនៅឆ្នាំ ១៤៤៨ មុនគ.ស។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃបន្ទាយស៊ីរីនេះ អំណាចរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានសាយភាយពេញប្រទេស។
ពេញមួយសង្រ្គាមស៊ីរី Nubia នៅតែស្ងប់ស្ងាត់។ តែម្តងគត់ - ក្នុងឆ្នាំ ១៤៤០ មុនគ.ស - Thutmose បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង ហើយដាក់សួយសារអាករលើកុលសម្ព័ន្ធអេត្យូពី ដែលរស់នៅរហូតដល់ទន្លេនីលទាំង ៤។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ស្តេចផារ៉ោននេះ អេហ្ស៊ីបបានឈានដល់អំណាចខ្ពស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ហើយបានក្លាយជាមហាអំណាចដ៏សំខាន់បំផុតនៃពិភពលោកបុរាណមួយរយៈពេលខ្លី។ សួយសារអាករដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានបង់ទៅ Thutmose មិនត្រឹមតែដោយ Nubians, Libyans និង Syrians ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយស្តេចនៃ Babylonia, Assyria, the Hittites និងប្រជាជននៃប្រទេស Punt ដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងសមុទ្រក្រហម។ ចំនួនដ៏ច្រើននៃអ្នកទោស និងពន្ធដែលហូរចូលពីគ្រប់ទិសទីបានអនុញ្ញាតឱ្យ Thutmose ចាប់ផ្តើមការសាងសង់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅឆ្ងាយហួសព្រំដែនរបស់វាផងដែរ - នៅក្នុងប្រទេសអេត្យូពី ស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីន។
សម្ភារៈពីសៀវភៅដោយ K. Ryzhov ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ព្រះមហាក្សត្រទាំងអស់នៃពិភពលោក។ បូព៌ាបូព៌ា។ M. , "Veche" ។ ២០០១។
សង្រ្គាមនៃការសញ្ជ័យរបស់ Thutmose III
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Hatshepsut ក្នុងឆ្នាំទី 22 នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Thutmose III បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅប៉ាឡេស្ទីននិងស៊ីរី។ នៅ Megiddo នៅភាគខាងជើងប៉ាឡេស្ទីន ផ្លូវរបស់គាត់ត្រូវបានរារាំងដោយពួកសម្ព័ន្ធមិត្តស៊ីរី-ប៉ាឡេស្ទីន។ ព្រលឹងនៃសហជីពគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុង Kadesh (Kinza) របស់ប្រទេសស៊ីរី។ ផ្ទុយពីការអង្វររបស់គូកនរបស់គាត់ឱ្យធ្វើផ្លូវរង្វង់មូល Thutmose ដោយភ័យខ្លាចថាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាមនុស្សកំសាកក្នុងចំនោមសត្រូវរបស់គាត់បានទៅ Megiddo ត្រង់ឆ្លងកាត់ជ្រលងភ្នំតូចចង្អៀតដែលទាហាននិងសេះត្រូវដើរតាមវាក្នុងមួយឯកសារ។ ខ្មាំងសត្រូវដែលឈរទល់មុខច្រកចេញពីជ្រលងភ្នំ មិនហ៊ានវាយប្រហារជនជាតិអេស៊ីបទេ ពេលពួកគេចេញមកលើវាលទំនាបម្តងមួយៗ។ ប្រហែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តភ័យខ្លាចក្នុងការចាកចេញពីទីតាំងរបស់ពួកគេនៅជិតទីក្រុង។ ព្រះចៅផារ៉ោនក៏មិនមានបំណងបើកការវាយប្រហារគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែរ។ តាមការស្នើសុំរបស់មេដឹកនាំយោធា គាត់បានរង់ចាំរហូតដល់កងទ័ពទាំងមូលបានចាកចេញពីជ្រលងភ្នំ បន្ទាប់មកចាប់ពីថ្ងៃត្រង់រហូតដល់ល្ងាចគាត់បានដើរតាមវាលទំនាបឆ្ពោះទៅអូរ ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅមួយយប់។ សមរភូមិដែលផ្ទុះឡើងនៅពេលព្រឹកបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ការប្រមូលផ្តុំដោយចៃដន្យនៃក្រុមស៊ីរី-ប៉ាឡេស្ទីនក្រោមការបញ្ជារបស់មេដឹកនាំជាច្រើនមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពអេហ្ស៊ីប ហើយបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ជនជាតិអេស៊ីប ចំពោះការខឹងសម្បាររបស់ស្តេចផារ៉ោន មិនបានទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពដែលបានបង្កើតនោះទេ។ ខ្មាំងបានបោះបង់ចោលជំរំ និងរទេះចំបាំង ហើយកងទ័ពអេហ្ស៊ីបដែលរវល់នឹងការប្លន់ មិនបានវាយលុកចូលទីក្រុងនោះទេ បន្ទាប់ពីអ្នករត់គេចខ្លួន។ បន្ទាប់មក វាត្រូវការការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំពីរខែ ដើម្បីឱ្យក្រុងមេគីដូចុះចាញ់។
ផារ៉ោនបានដោះស្រាយជាមួយកាដេសមិនយូរជាង២០ឆ្នាំបន្ទាប់ពីនោះ។
ក្នុងសម័យនោះ ងាយស្រួលធ្វើសង្គ្រាមតែក្នុងរដូវក្តៅ អាកាសធាតុអំណោយផល ហើយផ្តល់អាហារដល់កងទ័ព ធ្វើដោយចំណាយលើការច្រូតកាត់របស់អ្នកដទៃ មិនបង្កបញ្ហាអ្វីឡើយ។ យុទ្ធនាការនៅប៉ាឡេស្ទីន និងស៊ីរីបានបន្តបន្ទាប់គ្នា៖ ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ ចន្លោះឆ្នាំទី 22 និងទី 42 នៃរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គ Thutmose III បានធ្វើយ៉ាងហោចណាស់ 15 ក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយរឹងរូសធានានូវអ្វីដែលគាត់បានសញ្ជ័យ និងកាន់កាប់ទីក្រុង និងតំបន់កាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ប៉ុន្តែកងទ័ពអេហ្ស៊ីបខ្សោយក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ ជារឿយៗវាបានចាកចេញទៅដោយគ្មានអ្វីសោះ ទុកឱ្យអ្វីៗនៅជុំវិញវាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នេះជាករណីរបស់កាដេស រហូតដល់ទីបំផុតនៅលើយុទ្ធនាការចុងក្រោយមួយ ជនជាតិអេស៊ីបបានទម្លាយវាតាមរយៈគម្លាតនៅក្នុងជញ្ជាំង។ តាមមើលទៅព្រំដែនភាគខាងជើងនៃយុទ្ធនាការ Thutmose III គឺទីក្រុង Karkemish នៅលើ Euphrates នៅប្រសព្វនៃប្រទេសស៊ីរី មេសូប៉ូតាមៀ និងអាស៊ីមីន័រ។
ការដណ្តើមយកទឹកដីស៊ីរីមិនអាចនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងនគរ Mitanni ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃ Mesopotamia។ រាជាណាចក្រនេះដែលបន្ទាប់មកឈរនៅកម្រិតខ្ពស់នៃអំណាចរបស់ខ្លួនបានទាមទារឱ្យស៊ីរី។ រដ្ឋស៊ីរីទាំងអស់បានមើលឃើញថា Mitanni ជាបន្ទាយរឹងមាំក្នុងការតស៊ូរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងស្តេចផារ៉ោន។ ដោយបានបង្ខំកងទ័ព Mitannian ឱ្យចាកចេញពី Euphrates ក្នុងឆ្នាំទី 33 នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Thutmose III បានដឹកជញ្ជូនកប៉ាល់ដែលបានសាងសង់នៅទីក្រុង Phoenician នៃ Byblos ដោយដីហើយឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ពួក Mitannians បានដកថយបន្ថែមទៀត ហើយ Thutmose បានចុះសំពៅតាមទន្លេ Euphrates ដោយដណ្តើមយកទីក្រុងនានា និងបំផ្លាញភូមិនានា។ ការបរាជ័យថ្មីមួយបានកើតឡើងលើអំណាចរបស់ Mitanni ក្នុងឆ្នាំទី 35 នៃរជ្ជកាល Thutmose III ។ ទោះបីជាយ៉ាងណា លោក Mitanni បានបន្តជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការស៊ីរី សូម្បីតែក្រោយមកក៏ដោយ។ ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក នៅក្នុងទីក្រុងតែបីក្នុងតំបន់កាដេស ដែល Thutmose III បានកាន់កាប់ក្នុងឆ្នាំទី 42 នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ មានប្រជាជន Mitannians ជាង 700 នាក់ដែលមានមីនចំនួន 50 ។
Thutmose III ក៏បានប្រយុទ្ធនៅភាគខាងត្បូងផងដែរ។ អំណាចដែលគាត់បានបង្កើតដោយភាពអត់ធ្មត់បែបនេះបានលាតសន្ធឹងរួចហើយពីជាយក្រុងភាគខាងជើងនៃប្រទេសស៊ីរីរហូតដល់ជំងឺភ្នែកឡើងបាយទីបួននៃទន្លេនីល។
អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់មិនបានទៅហួសពីចំណុចសំខាន់ដែលសម្រេចបានដោយ Thutmose III ទេ។ ប្រទេសអេត្យូពី ស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីន បានគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធប្រចាំឆ្នាំ។ ប្រទេសលីប៊ីក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាដៃទន្លេផងដែរ។ អំណោយបានមកពីសមុទ្រក្រហមខាងត្បូងទៅកាន់ព្រះចៅផារ៉ោន។ ពួកគេត្រូវបាននាំទៅកាន់ព្រះចៅផារ៉ោន និងស្ថានទូតនានាពីកោះមេឌីទែរ៉ាណេ។ អភិបាលអេហ្ស៊ីបនៃប្រទេសស៊ីរីនិងប៉ាឡេស្ទីន - "ប្រមុខនៃបណ្តាប្រទេសភាគខាងជើង" - នៅក្រោម Thutmose III ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកទុកចិត្តរបស់គាត់នៅលើកោះនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ស្តេចនៃបាប៊ីឡូន ជនជាតិហេត និងអាស្ស៊ីរី ដែលបង្ខំឱ្យគិតគូរពីសារៈសំខាន់ដ៏ខ្លាំងរបស់អេហ្ស៊ីបក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ បានផ្ញើអំណោយដ៏គួរឱ្យគោរពដល់ស្តេចផារ៉ោន ដែលទ្រង់ចាត់ទុកថាជាសួយសារអាករ។ គាត់បានតែងតាំងមេដឹកនាំស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីនដែលចាញ់ទៅទីក្រុងរបស់ពួកគេឡើងវិញ ដោយមានលក្ខខណ្ឌនៃការបង់ថ្លៃសួយសារអាករភ្លាមៗ។ កូនចៅរបស់មេដឹកនាំទាំងនេះត្រូវបានចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងនៅ Thebes ។
ដកស្រង់ពី៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ ភាគ I. M. ឆ្នាំ 1955 ទំព័រ 344-346 ។
ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 ការឡើងកាន់អំណាច និងពេលវេលានៃសហរដ្ឋាភិបាលជាមួយ Hatshepsut
2 វិមាននិយាយអំពីសង្រ្គាមរបស់ Thutmose នៅអាស៊ី
3 យុទ្ធនាការដំបូងរបស់ Thutmose
4 យុទ្ធនាការយោធាបន្ថែមទៀតរបស់ Thutmose
4.1 យុទ្ធនាការទីប្រាំ
4.2 យុទ្ធនាការទីប្រាំមួយ។
4.3 យុទ្ធនាការទីប្រាំពីរ
៤.៤ យុទ្ធនាការទីប្រាំបី
4.5 យុទ្ធនាការទីប្រាំបួន
4.6 យុទ្ធនាការទីដប់
4.7 យុទ្ធនាការទីដប់បី
4.8 យុទ្ធនាការទីដប់បួន
4.9 យុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់ Thutmose នៅអាស៊ី
5 ការសញ្ជ័យនៅ Nubia
5.1 វិធានការពង្រឹងឥទ្ធិពលនៅក្នុង Nubia នៅដើមរជ្ជកាល
5.2 ការសញ្ជ័យនៅ Nubia បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Hatshepsut
5.3 ការសញ្ជ័យចុងក្រោយរបស់ Nubia
6 សារៈសំខាន់នៃយុទ្ធនាការរបស់ Thutmose
៧ គោលនយោបាយក្នុងស្រុក
៨ ផ្នូរ
9 លទ្ធផលនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
10 គន្ថនិទ្ទេស
គន្ថនិទ្ទេស
សេចក្តីផ្តើម
Thutmose III គឺជាស្តេចផារ៉ោននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលបានសោយរាជ្យប្រហែលឆ្នាំ ១៤៧៩ - ១៤២៥ មុនគ.ស។ e. ពីរាជវង្ស XVIII ។ កូនប្រុសរបស់ Thutmose II ដោយនាង Isis ។
ឈ្មោះ Thutmosis (Thutmosis ឬ Thutmoses) គឺជាបំរែបំរួលក្រិកបុរាណនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃឈ្មោះអេហ្ស៊ីប Djehutimesu - "ព្រះ Thoth បានកើត" (ជួនកាលត្រូវបានបកប្រែជា "កើតនៃ Thoth") ។ ក្នុងនាមជាបល្ល័ង្ក Thutmose III បានប្រើឈ្មោះ Menkheperra (Minkheperra) ដែលត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុង Amarna Letters ជា Manahbiria ឬ Manahpirra ។
1. ការឡើងកាន់អំណាច និងពេលវេលានៃសហរដ្ឋាភិបាលជាមួយ Hatshepsut
មរតកក្នុងរជ្ជកាល XVIII ត្រូវបានអនុវត្តតាមខ្សែបន្ទាត់មាតា ដូច្នេះដោយកំណើត Thutmose III មិនអាចទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កបានទេ។ ខ្សែបន្ទាត់ស្របច្បាប់នៃការស្នងរាជ្យបានត្រលប់ទៅ Hatshepsut ដែលជាកូនស្រីរបស់ Thutmose I និងប្អូនស្រី ហើយតាមមើលទៅ ភរិយារបស់ Thutmose II ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយគ្មានសិទ្ធិច្បាស់លាស់ចំពោះបល្ល័ង្ក Thutmose III នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយក្នុងកិត្តិយសរបស់ Amun ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចផារ៉ោនដោយ oracle របស់ Amun ដែលសន្មតថាដោយឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ តាមមើលទៅ នេះគឺដោយសារតែខ្វះអ្នកប្រកួតប្រជែងបុរសផ្សេងទៀតសម្រាប់បល្ល័ង្ក។ នៅឆ្នាំទី 3 នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ Thutmose បានសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃប្រាសាទឥដ្ឋបុរាណ Senusret III នៅ Semna ភាគខាងត្បូងនៃ Cataracts ទីពីរដែលជាប្រាសាទថ្មីនៃថ្មភក់ Nubian ដ៏ល្អដែលក្នុងនោះគាត់បានស្ដារឡើងវិញដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវបន្ទះព្រំដែនបុរាណនៃកណ្តាល។ រាជាណាចក្រ និងបានបន្តនូវក្រឹត្យរបស់សេនុសឹត ផ្តល់គ្រឿងបូជាដល់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធតាមរយៈប្រាក់ចំណូលប្រចាំថ្ងៃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ទ្រង់មិនបាននិយាយពាក្យមួយឃ្លានៅក្នុងព្រះរាជឋានៈរបស់ទ្រង់ ដែលឈរនៅដើមនៃសិលាចារឹកឧទ្ទិស អំពីសហអ្នកគ្រប់គ្រងណាមួយជាមួយ Hatshepsut ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់មក ស្ត្រីមេម៉ាយដ៏មានមហិច្ឆតារបស់ Thutmose II ប្រហែលជាដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មពីបព្វជិតភាព Theban បានដណ្តើមអំណាចពិតប្រាកដទាំងអស់ទៅក្នុងដៃរបស់នាង ហើយបានប្រកាសខ្លួនជាស្តេចផារ៉ោន (ជាក់ស្តែង វាបានកើតឡើងនៅចុងឆ្នាំទី 4 នៃរជ្ជកាល Thutmose III ។ )
បន្ទាប់ពីនេះ Thutmose ត្រូវបានដកចេញស្ទើរតែទាំងស្រុងពីការគ្រប់គ្រងប្រទេសហើយស្ទើរតែមិនត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងឯកសាររហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលបានកើតឡើងនៅចុងឆ្នាំទី 20 នៃរជ្ជកាលផ្លូវការរបស់ Thutmose ។
2. វិមានប្រាប់អំពីសង្រ្គាមរបស់ Thutmose នៅអាស៊ី
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Hatshepsut មិនមានកូនចៅផ្ទាល់របស់ផារ៉ោន Ahmose I ទៀតទេ ទាំងបុរស និងស្ត្រី ហើយ Thutmose បានបន្តគ្រប់គ្រងដោយគ្មានឧបសគ្គអ្វីទាំងអស់តែម្នាក់ឯង។ ដោយខឹងនឹងការចងចាំរបស់ម្ដាយចុងរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញរូបសំណាករបស់នាងទាំងអស់ និងដកឈ្មោះនាងចេញពីជញ្ជាំងប្រាសាទ។ គ្មានក្តីមេត្តាចំពោះមនុស្សពីបុព្វជិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងអ្នកដែលបានស្លាប់ពីមុន ដូចជាសេនមុត ដែលផ្នូរត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយអ្នកដែលនៅមានជីវិត។ ជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេសមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយពឹងផ្អែកជាចម្បងលើកងទ័ព និងអភិជនបម្រើថ្មី Thutmose បានចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យយ៉ាងសកម្ម។ ស្តេចផារ៉ោនវ័យក្មេងមិនត្រឹមតែជាអ្នកចម្បាំងមិនធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងម្នាក់ផងដែរ។ គាត់បានអះអាងថា គាត់បានបាញ់ចំគោលដៅមួយដែលធ្វើពីទង់ដែងក្លែងក្លាយមានម្រាមដៃ៣ ដូច្នេះព្រួញចេញមកពីក្រោយដៃ៣ ។
ជ័យជម្នះស៊ីរីរបស់គាត់ត្រូវបានគេរាប់ក្នុងប្រវត្តិរូបដែលចារឹកនៅលើជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ Karnak នៃ Amon ដែលបានដកស្រង់ចេញពីកំណត់ត្រាលម្អិតដែលបានដាក់ក្នុងបណ្ណាល័យព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ដែលមានចែងយ៉ាងជាក់លាក់ដូចតទៅ៖
"អ្វីៗទាំងអស់ដែលព្រះករុណាទ្រង់បានធ្វើចំពោះទីក្រុង ទាក់ទងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មាំងសត្រូវដ៏មានតម្លៃនេះ និងកងទ័ពដ៏គួរឱ្យអាណិតរបស់ទ្រង់ ត្រូវបានដាក់ជាអមតៈនៅក្នុងកំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃក្រោមឈ្មោះ (នៃថ្ងៃដែលត្រូវគ្នា) ក្រោមឈ្មោះនៃយុទ្ធនាការដែលត្រូវគ្នា។ នេះជារឿងហួសហេតុពេកដែលសរសេរក្នុងសិលាចារឹកនេះមិនចេះចប់ឡើយ ពោលគឺវាត្រូវបានធ្វើជាអមតៈរួចហើយនៅលើរមូរស្បែកក្នុងប្រាសាទអាម៉ុនរហូតដល់សព្វថ្ងៃ»។
ដោយភាពចៃដន្យដ៏រីករាយ យើងថែមទាំងស្គាល់អ្នកនិពន្ធនៃ "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ" ដែលកម្រមានណាស់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប។ នៅក្នុង Sheikh abd el-Qurna មានផ្នូររបស់អភិជនមួយរូប ដែលជាសហសម័យរបស់ Thutmose III ដែលជា "រាជចារិក" Chanini (Tanini) ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើជញ្ជាំងរបស់វា កត់ត្រាការជ្រើសរើស បសុសត្វ ពន្ធ។ល។ គាត់ទទួលបានងារជាកិត្តិយស និង និយាយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត: «ខ្ញុំបានដើរតាមព្រះដ៏ល្អ ជាស្ដេចនៃសេចក្ដីសុចរិត។ ខ្ញុំបានឃើញជ័យជំនះ។ ស្តេចដែលទទួលបានពីគ្រប់ប្រទេសនៅពេលដែលគាត់ចាប់បានមេរបស់ពួក Phoenicians ហើយយកទៅស្រុកអេស៊ីប ពេលដែលគាត់បានរឹបអូសយកទីក្រុងទាំងអស់របស់គេ ហើយកាប់ដើមឈើចោល ហើយគ្មានប្រទេសណាអាចទប់ទល់បានឡើយ។ ខ្ញុំបានធ្វើជាអមតៈនូវជ័យជម្នះដែលគាត់បានឈ្នះនៅគ្រប់ប្រទេសក្នុងសំបុត្រមួយស្របតាមភាពល្អឥតខ្ចោះ»។... ប្រាកដណាស់ ប្រហែលជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា មុនពេលយើងគឺជាអ្នកនិពន្ធពិតប្រាកដនៃកាលប្បវត្តិនៃយុទ្ធនាការរាជវង្ស ប្រហែលជាមិនមែនទាំងអស់នោះទេ ហើយមិនមែនតាំងពីដំបូងឡើយ ចាប់តាំងពីយើងបានជួបគាត់សូម្បីតែនៅក្រោម Thutmose IV ដែលបំពេញកិច្ចការសំខាន់ៗ។ .
· ប្រាកដណាស់ ប្រវត្តិសាស្រ្ដខ្លួនឯងបានបាត់បង់នៅសម័យបុរាណ។ អ្វីដែលយើងមានគឺការដកស្រង់ចេញពីកំណត់ត្រាទាំងនេះ ដែលសរសេរនៅខាងក្នុងជញ្ជាំងខាងមុខទីសក្ការៈនៃប្រាសាទអមុន និងច្រកផ្លូវវាងជុំវិញទីសក្ការៈ។ ជញ្ជាំងទាំងអស់នេះត្រូវបានបំផ្លាញ រុះរើយកចេញជាយូរមកហើយ។ ក្នុងចំណោមសិលាចារឹកដ៏វែងនោះ មានតែបំណែកដែលនៅសេសសល់នៅលើជញ្ជាំង ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យនៃជ័យជម្នះរបស់ Thutmose និងបង្កើតជាគំនិតទូទៅនៃចម្ងាយដ៏ច្រើនដែលគាត់បានគ្របដណ្តប់ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ អត្ថបទនៃសាល Annals នៅក្នុងប្រាសាទ Karnak គឺជាប្រភពតែមួយគត់នៃសកម្មភាពយោធារបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបនៅអាស៊ីក្នុងសម័យ Thutmose III ។
· Jebel Barkal Stele ក៏ត្រូវបានរក្សាទុកផងដែរ - ការចងចាំរបស់ Thutmose III អំពីយុទ្ធនាការអាស៊ីដំបូងរបស់គាត់នៅពេលដែលជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានទៅដល់ច្រាំងនៃ "ទន្លេ Naharina ដ៏អស្ចារ្យ" ពោលគឺ Euphrates ។
· ជីវប្រវត្តិរបស់ Amenemheb ដែលមានរហស្សនាមថា Mahu គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ - ជីវប្រវត្តិចម្រុះពណ៌របស់ទាហាននៅក្នុងកងទ័ព Thutmose III ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាច្រើននិងបានជួយសង្គ្រោះស្តេចក្នុងអំឡុងពេលបរបាញ់ដំរី។
នៅពេលនោះ ប្រទេសស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីនត្រូវបានរស់នៅដោយសហជីពដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតដូចគ្នា ដែលវិមានរបស់ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "Rechenu" ។ ប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេចដែលគង់នៅក្នុងទីក្រុងដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ ក្នុងចំណោមស្តេច តួនាទីដ៏លេចធ្លោមួយត្រូវបានលេងដោយស្តេចនៃទីក្រុង Kinza (ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ជាងដោយឈ្មោះអេហ្ស៊ីប - Kadesh) ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀត និងប្រជារាស្រ្ដរបស់ពួកគេបានស្ដាប់បង្គាប់ទ្រង់ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំ "ពីដីនៃទន្លេនៃ Naharina (Mesopotamia) ទៅកាន់ទឹកនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប" ។
ជនជាតិ Phoenicians ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ឆ្នេរដែលហៅថា Jahi ដោយជនជាតិអេហ្ស៊ីប ក៏បានចូលរួមក្នុងការរួបរួមនៃប្រជាជននេះផងដែរ។ ទីក្រុងសំខាន់របស់ពួកគេគឺ Arvad ។ តាមមើលទៅ ជនជាតិហេតក៏បានចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពដូចគ្នា។
3. យុទ្ធនាការដំបូងរបស់ Thutmose
រូបសំណាក Basalt នៃ Thutmose III នៅក្នុងសារមន្ទីរ Luxor
នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំទី 22 នៃរជ្ជកាលរបស់ Thutmose នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា កងទ័ពអេហ្ស៊ីបដែលដឹកនាំដោយស្តេចផារ៉ោនបានចេញដំណើរពីបន្ទាយព្រំដែន Djaru (ក្រិក Sile) ក្នុងយុទ្ធនាការលើកដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលយូរ។ ប្រាំបួនថ្ងៃក្រោយមក (ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា) Thutmose បានប្រារព្ធខួបលើកទី 23 របស់គាត់នៃការឡើងគ្រងរាជ្យនៅ Gaza (Azzatu) ។ នៅថ្ងៃទី 24 នៃយុទ្ធនាការ (ថ្ងៃទី 14 ឧសភា) កងទ័ពអេហ្ស៊ីបបានទៅដល់ជើងភ្នំ Carmel ។ យោងតាមព័ត៌មានអេហ្ស៊ីប ប្រទេសទាំងមូលនៅភាគខាងជើងឆ្ងាយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ "ដោយការបះបោរប្រឆាំងនឹង (នោះគឺប្រឆាំងនឹង) ព្រះអង្គម្ចាស់". នៅត្រើយម្ខាងនៃភ្នំ ក្នុងជ្រលងភ្នំអេសដ្រាឡូន ជិតក្រុងមេគីដូ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ជនជាតិស៊ីរីកំពុងរង់ចាំជនជាតិអេស៊ីប។ “បីរយសាមសិប” អ្នកគ្រប់គ្រងស៊ីរ៉ូ-ប៉ាឡេស្ទីន ដែលម្នាក់ៗមានកងទ័ពបានសម្រេចចិត្តរួមគ្នាបិទផ្លូវរបស់ស្តេចអេហ្ស៊ីបនៅទីនេះ។ ព្រលឹងនៃសម្ព័ន្ធភាពគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Kadesh នៅលើ Orontes ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជំរុញស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសស៊ីរី - ប៉ាឡេស្ទីនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអេហ្ស៊ីប។
ផ្ទុយពីការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់គូកនរបស់គាត់ឱ្យធ្វើផ្លូវរង្វង់មូល Thutmose មិនចង់ចាត់ទុកថាជាមនុស្សកំសាកក្នុងចំណោមសត្រូវរបស់គាត់បានចេញទៅកងទ័ពសត្រូវតាមការលំបាកបំផុតប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ផ្លូវខ្លីបំផុតឆ្លងកាត់ជ្រលងភ្នំដែលជាកន្លែងដែល ប្រសិនបើចង់បាន កងទ័ពទាំងមូលរបស់ជនជាតិអេស៊ីបអាចនឹងត្រូវបំផ្លាញយ៉ាងងាយ។ ជ្រលងភ្នំនេះតូចចង្អៀតណាស់ ដែលពួកអ្នកចម្បាំង និងសេះត្រូវបង្ខំចិត្តផ្លាស់ទីតាមវាក្នុងជួរមួយនៅពេលមួយ ម្តងមួយៗ ដោយមាន Thutmose ខ្លួនឯងជាអ្នកដឹកនាំអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់។ ខ្មាំងសត្រូវដែលមិនបានរំពឹងថានឹងមានការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សបែបនេះរបស់ជនជាតិអេស៊ីប នោះមិនមានពេលដើម្បីបិទជ្រលងភ្នំឡើយ ហើយកងទ័ពរបស់ព្រះចៅផារ៉ោនទាំងមូលបានចូលទៅក្នុងវាលទំនាបនៅមុខទីក្រុង។ អាកប្បកិរិយាចម្លែកបែបនេះរបស់ជនជាតិស៊ីរីអាចត្រូវបានពន្យល់ ប្រហែលជាដោយការភ័យខ្លាចនៃការចាកចេញពីជំរំនៅជិតទីក្រុង ដែលនៅពីក្រោយជញ្ជាំងដែលពួកគេអាចលាក់ខ្លួនក្នុងករណីបរាជ័យ។
នៅក្នុងសមរភូមិដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 26 នៃយុទ្ធនាការ (ថ្ងៃទី 15 ឧសភា) សម្ព័ន្ធឧទ្ទាមត្រូវបានចាញ់ ហើយអ្នកចម្បាំងសត្រូវ និងមេទ័ពរបស់ពួកគេបានភៀសខ្លួនទៅការពារកំពែងមេគីដូ ដោយបោះបង់ចោលសេះ រទេះ និងអាវុធរបស់ពួកគេ។ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទ្វារទីក្រុងដោយខ្លាចទាហានអេហ្ស៊ីបត្រូវបានចាក់សោ ហើយអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបង្ខំឱ្យលើកអ្នករត់គេចខ្លួនរបស់ពួកគេទៅលើជញ្ជាំងដោយប្រើសំលៀកបំពាក់ចងនិងខ្សែពួរ។ ទោះបីទាំងស្ដេចមេគីដូ និងស្ដេចកាដេសអាចគេចចេញតាមវិធីនេះក៏ដោយ ក៏កូនរបស់ស្ដេចកាដេសត្រូវចាប់បានដែរ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ជនជាតិអេហ្ស៊ីបមិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលវេលាដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍ និងដណ្តើមយកទីក្រុងនេះបានឡើយ ខណៈដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រមូលឧបករណ៍ និងអាវុធដែលខ្មាំងសត្រូវបោះបង់ចោល ហើយប្លន់យកជំរំដែលពួកគេបានបោះបង់ចោល។ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបចាប់បានឈ្លើយសឹក៣៤០០នាក់ រទេះជាង៩០០ សេះជាង២០០០ក្បាល ទ្រព្យសម្បត្តិរាជវង្ស និងហ្វូងសត្វជាច្រើន។
ចោរប្លន់ដ៏សម្បូរបែបដែលជនជាតិអេស៊ីបចាប់បាននៅក្នុងជំរំដែលគេបោះបង់ចោលនោះ មិនបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះស្តេចផារ៉ោននោះទេ - គាត់បាននិយាយទៅកាន់ទាហានរបស់គាត់ជាមួយនឹងសុន្ទរកថាដ៏បំផុសគំនិត ដែលគាត់បានបង្ហាញពីភាពចាំបាច់សំខាន់នៃការយក Megiddo៖ «ប្រសិនបើអ្នកបានយកទីក្រុងនោះ ខ្ញុំនឹងធ្វើជាតង្វាយដ៏បរិបូរមួយដល់រ៉ានៅថ្ងៃនេះ ព្រោះមេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងអស់ដែលបះបោរត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងទីក្រុងនេះ ហើយដោយសារការចាប់យករបស់មេគីដូ គឺដូចជាការចាប់យកក្រុងមួយពាន់។ ”. ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តការឡោមព័ទ្ធដ៏វែងមួយ ដែលជាលទ្ធផលដែលមេគីដូត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងឡោមព័ទ្ធរបស់អេហ្ស៊ីប ដែលហៅថា "Menkheperra (ឈ្មោះបល្ល័ង្ករបស់ Thutmose III) ដែលបានកាន់កាប់តំបន់ទំនាបអាស៊ី". ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងនេះមានរយៈពេលយូរណាស់មកហើយ ខណៈដែលជនជាតិអេស៊ីបបានប្រមូលផលដំណាំនៅវាលស្រែជុំវិញ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធនោះ មេដឹកនាំនៃទីក្រុងស៊ីរីដែលបានរត់ចេញពីការឡោមព័ទ្ធនៅ Megiddo បានមកដល់ដោយគោរពដល់ Thutmose ។ «ដូច្នេះហើយ មេដឹកនាំនៃប្រទេសនេះវារនៅលើពោះរបស់ពួកគេដើម្បីក្រាបថ្វាយបង្គំចំពោះសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះករុណាហើយដកដង្ហើមចូលទៅក្នុងរន្ធច្រមុះរបស់ពួកគេ (មានន័យថាផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជីវិត) ពីព្រោះកម្លាំងនៃដៃរបស់គាត់គឺអស្ចារ្យណាស់ហើយអំណាចរបស់គាត់ក៏អស្ចារ្យដែរ។ ព្រះចៅផារ៉ោនបានលើកលែងទោសស្ដេចបរទេស»។ .
គ្រប់គ្រងប្រហែលឆ្នាំ ១៤៧៩-១៤២៥។ BC e. ដែលពីឆ្នាំ 1479 ដល់ 1458 ។ - នេះគឺជារយៈពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ទ្រង់ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Hatshepsut ក្នុងអំឡុងពេលដែលនាងពិតជាបានគ្រប់គ្រងប្រទេសក្នុងនាមទ្រង់ និងពីឆ្នាំ 1458 - 1428 ។ BC អ៊ី បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់ Hatshepsut បានគ្រប់គ្រងប្រទេសតែម្នាក់ឯង។ Thutmose III គឺជាកូនប្រុសរបស់ Pharaoh Thutmose II ដោយប្រពន្ធតូចរបស់គាត់គឺ Isis ។ នៅពេលឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ Thutmose III មានអាយុត្រឹមតែដប់ពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះហើយមិនអាចគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ម្តាយចុងរបស់គាត់ដែលជាភរិយាសំខាន់របស់ Thutmose II Hatshepsut បានក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យរបស់គាត់។ Thutmose III និង Hatshepsut បានគ្រប់គ្រងជាមួយគ្នារហូតដល់ឆ្នាំ 1473 មុនគ្រឹស្តសករាជ នៅពេលដែលនាងប្រកាសថាខ្លួនជាផារ៉ោន។
សូម្បីតែនៅក្មេង ព្រះចៅផារ៉ោនថ្មីបានរៀបការជាមួយកូនស្រីច្បងរបស់ Hatshepsut ឈ្មោះ Nefrura ដែលមិនបានរស់នៅរហូតដល់ពេញវ័យ។ ដូច្នេះហើយ កូនស្រីទីពីររបស់ Hatshepsut ឈ្មោះ Meritra Hatshepsut បានក្លាយជាភរិយាសំខាន់របស់ Thutmose III ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Hatshepsut Thutmose III ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលបញ្ជាការនៅក្នុងកងទ័ពអេហ្ស៊ីប។ គាត់ប្រហែលជាបានដឹកនាំយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់នៅស៊ីណៃ នូប៊ី និងប៉ាឡេស្ទីន ដែលទេពកោសល្យរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង។ ការគាំទ្ររបស់ Thutmose III ដោយកងទ័ពបានបង្ខំឱ្យព្រះមហាក្សត្រិយានីពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើស្តេចផារ៉ោនដែលត្រូវបានដកចេញពីរដ្ឋាភិបាល។
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Hatshepsut មិនមានកូនចៅផ្ទាល់របស់ស្តេច Pharaoh Ahmose I ទៀតទេ ទាំងក្នុងត្រកូលប្រុស និងស្រី ហើយ Thutmose III បានបន្តសោយរាជ្យដោយគ្មានឧបសគ្គអ្វីទាំងអស់។ ដោយខឹងនឹងការចងចាំរបស់ម្ដាយចុងរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញរូបសំណាករបស់នាងទាំងអស់ ហើយឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានលុបចេញពីជញ្ជាំងប្រាសាទ។ គ្មានក្តីមេត្តាចំពោះមនុស្សពីរង្វង់នៃព្រះមហេសី និងអ្នកដែលបានស្លាប់ពីមុន ដូចជាស្ថាបត្យករ សេន មុត ដែលផ្នូរត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយអ្នកដែលនៅមានជីវិត។
ព្រះចៅផារ៉ោនមិនត្រឹមតែជាអ្នកចម្បាំងមិនធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកចម្បាំងខ្លាំងទៀតផង។ ជ័យជម្នះស៊ីរីរបស់គាត់ត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុងប្រវត្តិរូបដែលចារឹកនៅលើជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ Karnak នៃ Amun ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ គាត់បានធ្វើយុទ្ធនាការយោធាចំនួន 15 ដង ក្នុងអំឡុងពេលដែលប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានប្រែក្លាយទៅជាមហាអំណាចពិភពលោកមួយ រួមជាមួយនឹងដែនដីក្រោមបង្គាប់របស់ខ្លួន ដែលលាតសន្ធឹងពីខាងជើងទៅខាងត្បូងប្រវែង 3,500 គីឡូម៉ែត្រ។ គ្មានអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ណាម្នាក់បានហួសពីព្រំដែនដែលសម្រេចបាននៅក្រោមគាត់ទេ ទាំងនៅខាងជើង និងខាងត្បូង។
កម្រិតនៃការពឹងផ្អែកនៃប្រទេសដែលបានសញ្ជ័យ និងទីក្រុងនានាលើអេហ្ស៊ីបមានភាពខុសគ្នា។ Nubia ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយរដ្ឋបាលអេហ្ស៊ីបដែលដឹកនាំដោយអភិបាលមួយមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងរឹងមាំបំផុតជាមួយអេហ្ស៊ីប។ Thutmose មិនអាចបង្កើតជំហររឹងមាំស្មើភាពគ្នាសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅអាស៊ីខាងលិចបានទេ ដោយសារការលំបាកក្នុងការឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ និងការប្រឆាំងឥតឈប់ឈររបស់មហាអំណាចជិតខាង។ ស្តេចក្នុងស្រុករាប់សិបអង្គនៅតែស្ថិតក្នុងប៉ាឡេស្ទីន ស៊ីរី និងភេនីស៊ី។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីក្រុងអាស៊ីខាងលិចដែលនៅជិតបំផុតមានយោធភូមិភាគអេហ្ស៊ីប ហើយអ្នកស្នងមរតករបស់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេត្រូវបាននាំយកមកធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងនៅតុលាការអេហ្ស៊ីប ក្នុងស្មារតីគាប់ព្រះហឫទ័យស្តេចផារ៉ោន។ ចំណែកស្តេចនៃរដ្ឋធំៗ ដូចជា មីតាន់នី បាប៊ីឡូនៀ និងរាជាណាចក្រហ៊ីតធី ពួកគេបានរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ហើយបានហៅខ្លួនឯងថា "បងប្អូន" របស់ស្តេចអេហ្ស៊ីប ប៉ុន្តែអំណោយដែលពួកគេបានផ្ញើត្រូវបានចាត់ទុកដោយស្តេចផារ៉ោនជាសួយសារអាករ។ សម្រាប់ភាពជោគជ័យផ្នែកយោធា ស្តេចផារ៉ោនត្រូវបានគេហៅថា "ណាប៉ូឡេអុងនៃពិភពលោកបុរាណ" ។
ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំសម្បើមដែលបានមកដល់អេហ្ស៊ីបពីបណ្តាប្រទេសដែលបានសញ្ជ័យបានអនុញ្ញាតឱ្យ Thutmose III ចាប់ផ្តើមការសាងសង់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅ Fayyum, Kumma, Dendera, Koptos (Kopta), El-Kab, Edfu, Kom Ombo និង Elephantine ។ ការសាងសង់ត្រូវបានអនុវត្តដោយមានជំនួយពីអ្នកទោសសង្រ្គាម ហើយការរចនាស្ថាបត្យកម្មជាញឹកញាប់ត្រូវបានគូរឡើងដោយព្រះចៅផារ៉ោនផ្ទាល់ ដែលបញ្ជាក់អំពីទេពកោសល្យច្នៃប្រឌិតជាក់លាក់របស់គាត់។ គម្រោងសាងសង់ដែលមានមហិច្ឆតាបំផុតនៃ Thutmose III គឺប្រាសាទ Karnak នៃ Amun-Ra ។ តាមពិត វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយប្រធានស្ថាបត្យករ Puemra នៅខួបលើកទី 30 នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ (1460 មុនគ.ស) នៅពេលដែលស្តេចផារ៉ោនបានចូលរួមក្នុងពិធីហេប-សេដ។ បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរទូទៅនៅក្នុងប្រាសាទ ប្រាសាទ jubilee obelisks ត្រូវបានសាងសង់ ដែលមួយក្នុងចំនោមនេះត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយទីពីរដែលមានការលើកឡើងអំពី Thutmose ឆ្លងកាត់ Bend of Naharina (Euphrates) មានទីតាំងនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
នៅក្រោម Thutmose III នៅ Heliopolis ក្នុងឆ្នាំ 1450 មុនគ។ អ៊ី Obelisks ធំពីរទៀតត្រូវបានសាងសង់ - ដែលគេហៅថា "ម្ជុលរបស់ Cleopatra" ។ នៅឆ្នាំ ១៩ គ អ៊ី Obelisks ត្រូវបានផ្លាស់ទៅ Alexandria តាមបញ្ជារបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង Augustus ។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេធ្លាក់នៅលើចំហៀងរបស់វាហើយត្រូវបានគេនាំទៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1872 ហើយមួយទៀតត្រូវបាននាំយកទៅញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 1881 ។ នៅក្រោម Thutmose III ផងដែរ Obelisk នៅប្រាសាទ Ra ក្នុង Heliopolis ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដែលបានបញ្ចប់នៅក្រោម Thutmose IV ។ Jebel Barkal Stele ត្រូវបានរក្សាទុក - អនុស្សាវរីយ៍របស់ Thutmose III អំពីយុទ្ធនាការអាស៊ីដំបូងរបស់គាត់នៅពេលដែលជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ Euphrates ។
Thutmose III គឺជាស្តេចផារ៉ោនទីមួយដែលផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋលើសពីសកម្មភាពរបស់រដ្ឋ។ ទស្សនវិស័យរបស់ Thutmose III ទោះបីជាប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទិ្ធពលរបស់ម្តាយចុងរបស់ស្តេចផារ៉ោន ដែលបានឧបត្ថម្ភសិល្បៈតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការពិតនេះពន្យល់ពីទស្សនវិស័យទូលំទូលាយ និងការចាប់អារម្មណ៍របស់ Thutmose III ក្នុងវប្បធម៌ ដែលមិនមានលក្ខណៈពិសេសសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងបូព៌ាបុរាណ។ សិលាចារឹកនៅក្នុងប្រាសាទ Karnak រាយការណ៍អំពីបញ្ជីនៃប្រភេទរុក្ខជាតិ និងសត្វដែលមិនស្គាល់ដល់ជនជាតិអេស៊ីប ដែលនាំចូលទៅក្នុងប្រទេសពីអាស៊ីតាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនពិសេសរបស់ស្តេចផារ៉ោន។ លើសពីនេះទៀត ដូចដែលបានបង្ហាញដោយភាពធូរស្រាលនៅក្នុងប្រាសាទ Karnak ព្រះចៅផារ៉ោនបានលះបង់ពេលវេលាទំនេររបស់គាត់ដើម្បីធ្វើគំរូផលិតផលផ្សេងៗ ជាពិសេសនាវា។ គាត់បានប្រគល់គម្រោងរបស់គាត់ទៅឱ្យប្រធានសិប្បករនៃរដ្ឋនិងសិក្ខាសាលាព្រះវិហារ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលផលិតផលកញ្ចក់ដំបូងដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្រោម Thutmose III ហើយរក្សាឈ្មោះរបស់ស្តេចផារ៉ោននេះ។
សិលាចារឹកនៅក្នុងផ្នូររបស់សហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ស្តេច Amenemheb បញ្ជាក់ថា Thutmose III បានសោយរាជ្យរយៈពេល 53 ឆ្នាំ 10 ខែ និង 26 ថ្ងៃ ដែលជារជ្ជកាលដ៏យូរបំផុតទីបីរបស់ស្តេចផារ៉ោនអេហ្ស៊ីប។ មានតែ Pepi II និង Ramesses II ដែលសោយរាជ្យយូរជាងនេះ - 94 និង 67 ឆ្នាំរៀងគ្នា។ Thutmose III បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១៤២៥ មុនគ។ e. ដោយទុកកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Amenhotep II ជារដ្ឋដ៏ធំមួយ ដែលជាអនុត្តរភាពនៅមជ្ឈិមបូព៌ាទាំងមូល។ Amenhotep II ដែលជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ឪពុកគាត់ក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់នឹងដឹកនាំយុទ្ធនាការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងទ្វីបអាស៊ី អមដោយអំពើឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងប្រជាជនក្នុងតំបន់ ដែលផ្ទុយស្រឡះពីអាកប្បកិរិយាមនុស្សធម៌របស់ឪពុកគាត់ចំពោះអ្នកទោសសង្រ្គាម បន្ទាប់ពី ដែលការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបនៅស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីននឹងនៅតែមិនអាចបំបែកបានរហូតដល់រជ្ជកាលរបស់ Akhenaten ។
Thutmose III ត្រូវបានបញ្ចុះនៅជ្រលងភ្នំផារ៉ោននៅក្នុងផ្នូរ KV34 ។ សាកសពម៉ាំមីរបស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅឆ្នាំ 1881 នៅក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់មួយនៅ Der el-Bahri ក្បែរប្រាសាទបញ្ចុះសពរបស់ Hatshepsut Djeser Djeseru ។