IN លក្ខខណ្ឌទំនើបការរួមរស់នៃវប្បធម៌ជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា និងការជ្រៀតចូលគ្នាទៅវិញទៅមក ឪពុកម្តាយវ័យក្មេងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ តែងតែដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេដែលមិនមានលក្ខណៈសម្រាប់តំបន់របស់ពួកគេ។ រុស្ស៊ីក្នុងន័យនេះអាចបម្រើជាការបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកនៃដំណើរការនេះ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាជាលក្ខណៈដែលការក្រឡេកមើលរបស់ឪពុកម្តាយត្រូវបានបែរទៅទិសខាងលិច ទៅនឹងវប្បធម៌អឺរ៉ុបប្រពៃណី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃសាសនាឥស្លាម ទារកទើបនឹងកើតត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះមូស្លីមភាគខាងកើតកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងប៉ះបន្តិចលើប្រធានបទដូចជា ស្ត្រី ឈ្មោះទួរគីដែលនៅតែកម្រមានសម្រាប់រុស្ស៊ីទាំងមូល។
រឿង
មានចំនួនដ៏ច្រើននៃឈ្មោះទួរគី។ ស្ថានភាពនេះត្រូវបានបង្កឡើងដោយការពិតដែលថាចំនួនទាំងមូលនៃឈ្មោះអារ៉ាប់ ក៏ដូចជា Persian ជាច្រើន និងផ្សេងទៀតជាទូទៅក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីម ត្រូវបានបន្ថែមទៅនាមធម្មតាទួរគីដើម។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកវាជាច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា បង្កើតបានជាវ៉ារ្យ៉ង់រាប់មិនអស់នៃឈ្មោះស្មុគស្មាញដែលមានឫសជាច្រើន។
ការដាក់ឈ្មោះប្រពៃណីនៅប្រទេសតួគី
ជារឿយៗនៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលទើបនឹងកើតកត្តាសម្រេចចិត្តគឺលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានពិសេសឬពេលវេលានៃឆ្នាំ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើកុមារបានកើតនៅថ្ងៃដ៏សំខាន់មួយចំនួន ថ្ងៃឈប់សម្រាកសាសនាវាអាចត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ។ វាជារឿយៗកើតឡើងថាឈ្មោះត្រូវបានផ្តល់ដោយថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ ខែ រដូវ ពេលវេលានៃថ្ងៃ ឬ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ. ឈ្មោះដែលមានឫសគល់នៅក្នុងគម្ពីរកូរ៉ាន និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្សេងៗ ស្ត្រីឆ្នើមដែលបានដើរតួក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ព្យាការី Muhammad និងសាសនាអ៊ីស្លាម។
បញ្ជីឈ្មោះទួរគី
នេះគឺជាឈ្មោះស្ត្រីទួរគីដែលគួរឱ្យគោរពបំផុត (ទោះបីជាពួកគេទាំងពីរមានដើមកំណើតអារ៉ាប់ក៏ដោយ)៖
- អាអ៊ីស. សម្រាប់ម៉ូស្លីមគ្រប់រូបមានឈ្មោះនេះ។ តម្លៃដ៏អស្ចារ្យពីព្រោះនោះគឺជាឈ្មោះរបស់ភរិយារបស់ស្ថាបនិកនៃសាសនានេះ - ព្យាការី Muhammad ។ វាមានន័យថា "ជីវិត" ។
- ហ្វាទីម៉ា. ហើយឈ្មោះនេះជារបស់កូនស្រីរបស់ហោរា។ បកប្រែជាភាសារុស្សីមានន័យថា "ផ្តាច់ដោះ" ។
ឈ្មោះទួរគីស្រីទាក់ទងនឹងសាកសពសេឡេស្ទាល មេឃ និងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ
- អាហ្គីល. តាមព្យញ្ជនៈមានន័យថា "ព្រះច័ន្ទ" ។
- អ៊ីលៀន. បិទក្នុងន័យធៀបទៅនឹងពាក្យមុន ប៉ុន្តែជាក់លាក់ជាងនេះ។ អាចត្រូវបានបកប្រែជា "ពន្លឺព្រះច័ន្ទ" ។
- អ៊ីដា. ឈ្មោះនេះគឺប្លែកនៅពេលបកប្រែជាភាសារុស្សី ពីព្រោះន័យត្រង់របស់វាគឺ "នៅលើព្រះច័ន្ទ"។
- អាយ៉ាត។ អត្ថន័យនៃនាមទូទៅនេះសមនឹងឃ្លាថា«ព្រះច័ន្ទដាឌឹម»។
- ហ្គីកសេ. អត្ថន័យនៃជម្រើសនេះគឺទាក់ទងនឹងមេឃ។ ជិតបំផុត។ អត្ថន័យផ្ទាល់- "ស្ថានសួគ៌" ។
- ហ្គូហ្គុន. ឈ្មោះប្រែថា "ថ្ងៃពណ៌ផ្កាឈូក" ។
- ដូលូណៃ. ពាក្យនេះសំដៅលើព្រះច័ន្ទពេញលេញ។
- អ៊ីលឌីស. ហើយនេះជាអ្វីដែលគេហៅថាតារាពេលយប់ក្នុងប្រទេសតួកគី។
- អូហ្សៃ. យោងតាមអត្ថន័យរបស់វាឈ្មោះនេះអាចមានន័យថាព្រះច័ន្ទពិសេសមិនធម្មតា។
- តាន់. ថ្ងៃលិចគឺជាការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនៃពាក្យនេះ។
- សាហ្វាក. នៅក្នុងប្រទេសទួរគី ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីពេលព្រលប់។ ដូច្នោះហើយនៅពេលដែលកុមារកើតមកក្នុងអំឡុងពេលនេះវាត្រូវបានគេប្រើជានាមទូទៅ។
- អេប្រូ. វាមានន័យថា "ពពក" ។
- យ៉ាហ្មឺរ. ប្រែថា "ភ្លៀង" ។
ឈ្មោះដែលទាក់ទងនឹងរុក្ខជាតិ
- អាគុល. នេះគឺជា "ផ្កាកុលាបពណ៌ស" ។
- អាល់ទីណាសាក់. វាអាចត្រូវបានបកប្រែជា "ស្រូវសាលីមាស" ។
- Bingyul. ឈ្មោះនេះគឺផ្អែកលើពាក្យ "ផ្កាកុលាប" និងលេខក្នុងករណីនេះមួយពាន់។ ជនជាតិទួគីចូលចិត្តដាក់ឈ្មោះបែបនេះ។
- ហ្គេលស្តង់. ហើយនេះមិនមែនមួយពាន់ទេ នេះគឺជាសួនផ្កាកុលាបទាំងមូល។
- ចនសា. ឈ្មោះដែលសំដៅទៅលើ clover ផងដែរ។
- ឡាឡេ. អាចត្រូវបានបកប្រែជា "tulip" ។ ពេលខ្លះវាត្រូវបានបកស្រាយថាជា "ផ្កាលីលី" ។
- ណឺជីស. ពាក្យនេះនៅក្នុងប្រទេសទួរគីត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីផ្កាដែលគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីថា narcissus ។
- ណុលហ្វ័រ. បកប្រែថាជា "ផ្កាលីលីដុះនៅក្នុងទឹក" ។
- សេលវី. ដូចឈ្មោះស្រីទួរគីជាច្រើនទៀត ឈ្មោះនេះមកពីឈ្មោះដើមឈើ។ ក្នុងករណីនេះ - cypress ។
- ហ្វីដាន. មានន័យថា "ដើមឈើតូច" ។
- អេឡា. ឈ្មោះនេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីថា "ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ" ។
គ្រួសារម៉ូស្លីមភាគច្រើនចង់ដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេឱ្យស្អាត រីករាយដើម្បីស្តាប់ និងមានអត្ថន័យ។ ប្រជាជនទួរគីមានភាពរសើបជាពិសេសចំពោះជម្រើសនៃឈ្មោះក្មេងស្រី។ តាមក្បួនមួយឈ្មោះទួរគីស្ទើរតែទាំងអស់សម្រាប់ក្មេងស្រីបង្ហាញពីភាពជាស្ត្រីភាពទន់ភ្លន់និងភាពស្រស់ស្អាតដែលយូរ ៗ ទៅត្រូវបានបោះពុម្ពលើតួអង្គរបស់ម្ចាស់នៃឈ្មោះបែបនេះ។ នៅសម័យមុនអ៊ីស្លាម គ្រួសារជាច្រើន ឬជាមេគ្រួសារ បានប្រព្រឹត្តចំពោះកូនស្រីរបស់ពួកគេដោយការស្អប់ខ្ពើម។ ពួកគេបានបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះពួកគេនៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះក្មេងស្រីនោះថា Bagida - "ស្អប់ គួរឱ្យស្អប់" ឬឈ្មោះ Jusama ដែលបកប្រែមានន័យថា " សុបិន្តអាក្រក់".
បន្ទាប់ពីការទទួលយកសាសនាឥស្លាម ឈ្មោះទួរគីសម្រាប់ក្មេងស្រីដូចជា អាស៊ី ម៉ារយ៉ាម ហ្វាទីម៉ា Aisha Khadija Zainab បានរីករាលដាល ហើយអាកប្បកិរិយារបស់បុរសចំពោះស្ត្រីក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមមានភាពរសើបជាងមុន ស្ត្រីជាពិសេសចំពោះកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ ឈ្មោះទាំងនេះរីករាលដាលជាចម្បងដោយសារតែសំឡេងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតនៅសម័យនោះទន់ភ្លន់បែបនេះ ឈ្មោះស្រីដើមកំណើតទួរគីដូចជា Amal, Manal, Iman, Hanan ។ ប្រសិនបើគ្រួសារជាមូស្លីម នោះឪពុកម្តាយចង់ឱ្យកូនស្រីរបស់ពួកគេនូវឈ្មោះដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្លាម។ ហើយអ្នកស្រុកតួកគីដែលនៅសល់អាចផ្តល់ឱ្យកូនរបស់ពួកគេស្ទើរតែគ្រប់ឈ្មោះលោកខាងលិចឬបរទេសដែលពួកគេចូលចិត្ត។
![](https://i0.wp.com/astromeridian.ru/assets/images/imya/51113/5720.jpg)
ឈ្មោះទួរគីដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់ក្មេងស្រី៖
Arzu - បំណងប្រាថ្នា
Ayda - នៅលើព្រះច័ន្ទ
Akcan - ព្រលឹងពណ៌ស
Gunay - ថ្ងៃព្រះច័ន្ទ
អាលី - ពិត, ពិតប្រាកដ
Guray - ព្រះច័ន្ទខ្លាំង
អាល់ទីន - មាសមាស
Gumus - ប្រាក់
Aytac - មកុដតាមច័ន្ទគតិ
Altinbasak - ស្រូវសាលីមាស
Irmak - ទន្លេ
Akyildiz - ផ្កាយពណ៌ស
អ៊ីស៊ីល - ភ្លឺ
Aysu - ទឹកព្រះច័ន្ទ
Kutay - ព្រះច័ន្ទដ៏ពិសិដ្ឋ
អាដាក - ស្បថ
គូហ្គូ - ស្វាន
Akgul - ផ្កាកុលាបពណ៌ស
ការ៉ា - ងងឹត / ខ្មៅ
Aynur - ពន្លឺដ៏ពិសិដ្ឋនៃព្រះច័ន្ទ
Kumsal - ឆ្នេរខ្សាច់
Armagan - អំណោយពិសេស
Kivilcim - ផ្កាភ្លើង
Akca - ពណ៌សពណ៌ស
Kutsal - ពិសិដ្ឋ
អារី - ឃ្មុំ
ការ៉ាកា - ងងឹតងងឹត
Bingul - ផ្កាកុលាបមួយពាន់
ឡាល - tulip
Birsen - មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
ម៉ាទី - សត្វសមុទ្រ
Basar - ដើម្បីក្លាយជាអ្នកឈ្នះ
Ozlem - បំណងប្រាថ្នាខ្លាំង
Besgul - 5 ផ្កាកុលាប
Ozay គឺជាព្រះច័ន្ទពិសេស
បាសាក់ - ស្រូវសាលី
Ozcan គឺជាព្រលឹងពិសេស
Bilge - ចំណេះដឹង
Pamuk - កប្បាស
Boncuk - ការអធិស្ឋាន, rosary
Pinar - និទាឃរដូវតូច
Ceylan - gazelle
Secil - បានជ្រើសរើសមួយ។
Sevgi - ស្នេហា
Cicek - ផ្កា
ប្រាំពីរ - ស្រឡាញ់
Cilek - ផ្លែស្ត្របឺរី
Senay - ព្រះច័ន្ទរីករាយ
Sarigul - ផ្កាកុលាបពណ៌លឿង
កាឡាយ៉ាន - ទឹកជ្រោះ
Safak - ព្រលប់
Cigdem - ផ្កា saffron
សេលវី - ស៊ីប
Damla - ទម្លាក់
Sirin - ស្អាត
Dolunay - ព្រះច័ន្ទពេញ
Saygi - គោរព
Dinc - រឹងមាំមានសុខភាពល្អ
Sezen - អ្នកដែលមានអារម្មណ៍
Duygu - អារម្មណ៍, អារម្មណ៍
សូនី - ព្រះច័ន្ទចុងក្រោយ
អេសេ - មហាក្សត្រី
សេល - ភ្លៀងផ្គររន្ទះ
អេសេន - បេះដូងមានសុខភាពល្អ
ទួរគី - ព្រះច័ន្ទទួរគី
អេឡា - ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ, ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ
Tanyeli - ខ្យល់នៅពេលថ្ងៃលិច
អេលម៉ា - ពេជ្រពេជ្រ
Tezay - ព្រះច័ន្ទលឿន
Gonul - បេះដូង
តាន់ - ថ្ងៃលិច
Gulgun - ថ្ងៃពណ៌ផ្កាឈូក
Tangul - ថ្ងៃលិចបានកើនឡើង
Tanyildiz - ផ្កាយថ្ងៃលិច
Gulay - ព្រះច័ន្ទពណ៌ផ្កាឈូក
Ucgul - 3 ផ្កាកុលាប
Gulenay - ព្រះច័ន្ទសើច
Yagmur - ភ្លៀង
Gokce - ស្ថានសួគ៌
Yesil - បៃតង
Gulesen - ផ្កាកុលាបដែលមានសុខភាពល្អ
Yildiz - តារា
Gulkiz - ក្មេងស្រីពណ៌ផ្កាឈូក
មិនថាវាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងណាទេ រហូតដល់សតវត្សទី 20 អ្នកស្រុកនៃប្រទេសទួរគីមិនមាននាមត្រកូលទេ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1934 ប្រទេសនេះបានប្រើប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះភាសាអារ៉ាប់ ដែលពិបាកយល់ខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសសម្រាប់ជនបរទេស។ ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានតំណាងដោយខ្សែសង្វាក់វែងនៃឈ្មោះជាច្រើន។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1934 "ច្បាប់ស្តីពីនាមត្រកូល" ត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងរដ្ឋទួរគី បន្ទាប់ពីនោះអ្នកស្រុកម្នាក់ៗត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួននិងនាមត្រកូល។ ការច្នៃប្រឌិតមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកានៃឆ្នាំដដែល: ច្បាប់ "ស្តីពីការលុបបំបាត់បុព្វបទនៃឈ្មោះក្នុងទម្រង់នៃសម្មតិនាមនិងចំណងជើង" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គ្មានការកែប្រែណាមួយបានកើតឡើងទាក់ទងនឹងឈ្មោះ និងនាមត្រកូលទួរគីឡើយ។
ដូច្នេះតើពួកគេមានលក្ខណៈបែបណានៅប្រទេសតួកគីសព្វថ្ងៃនេះ? តើនាមត្រកូលទួរគីមានន័យយ៉ាងណា?
ដូចម្តេចដែលហៅថាក្មេងប្រុស?
ឈ្មោះបុរសទួរគីមានសំឡេងដ៏ស្រស់ស្អាតនិងការរចនាដ៏ថ្លៃថ្នូ។ កាលពីមុន ពួកគេវែង វែង និងពិបាកបញ្ចេញសំឡេង។ ប៉ុន្តែក្រោយការកែទម្រង់ ពួកគេបានទទួលអត្ថន័យថ្មី។ ឥឡូវនេះឈ្មោះខាងក្រោមមានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប:
- Akhmet - សក្តិសមនៃការសរសើរ;
- Arslan - តោ;
- Aychoban - អ្នកគង្វាលនៃខែ (រាងកាយសេឡេស្ទាល);
- Aykut គឺជាខែដ៏ពិសិដ្ឋ;
- Barysh - ស្រឡាញ់សន្តិភាព;
- Batur គឺជាអ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដ;
- Burke - រឹងមាំ, តស៊ូ;
- Burhan - ម្ចាស់ព្យុះសង្ឃរា;
- វ៉ុលកា - ភ្នំភ្លើង;
- ហ្គោហាន - អ្នកគ្រប់គ្រងស្ថានសួគ៌;
- Gurhan - Khan ដែលមានអំណាច;
- Coskun - រីករាយ, អារម្មណ៍, មិនឈប់ឈរ;
- Dogan - falcon;
- Dogukan - អ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសនៃបូព៌ា;
- Dokuzhtug - កន្ទុយសេះប្រាំបួន;
- Yengi - ជ័យជំនះ;
- Zeki - ឆ្លាតសមហេតុផល;
- Ibrahim គឺជាឪពុករបស់កូនជាច្រើន;
- Iskander - អ្នកការពារប្រជាជន;
- Yygyt គឺជាអ្នកជិះសេះដ៏ក្លាហាន វីរបុរសវ័យក្មេងដ៏រឹងមាំ;
- Yildirim - រន្ទះ;
- Kaplan - ខ្លា;
- Karadyuman - ផ្សែងខ្មៅ;
- Kartal - ឥន្ទ្រី;
- Kyrgyz - 40 កុលសម្ព័ន្ធ;
- Mehmed / Mehmet - សក្ដិសមបំផុតនៃការសរសើរ;
- Murat - បំណងប្រាថ្នា;
- អូហ្សាន - តារាចម្រៀង;
- Ozdemir - លោហៈ;
- Osman - មាន់;
- សាវ៉ា - សង្គ្រាម;
- Serhat - ព្រំដែន;
- Suleiman - សន្តិភាព;
- Tanryover - សរសើរតម្កើងព្រះ;
- Tarkan - ម្ចាស់សក្តិភូមិ, ម្ចាស់;
- Turgai គឺជា lark ដំបូង;
- Tunç - សំរិទ្ធ;
- Umut - ក្តីសង្ឃឹមបំផុសគំនិត;
- ហាកាន - អ្នកគ្រប់គ្រង, អធិរាជ;
- Yshik - ពន្លឺ;
- Ediz - កម្ពស់;
- អេមីន - ស្មោះត្រង់, យុត្តិធម៌;
- Emre - អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង bard;
- អេងជីន - ដ៏ធំ;
- យ៉ាម៉ាន - ក្លាហាន ក្លាហាន មិនខ្លាច។
ឈ្មោះពេញនិយមសម្រាប់ក្មេងស្រី
ឈ្មោះទួរគីរបស់ស្ត្រីក៏ត្រូវបានផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសផងដែរ។ ពួកគេភាគច្រើនមានដើមកំណើតអារ៉ាប់ និងប៉ាគីស្ថាន។ ប៉ុន្តែពួកគេបានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងប្រទេសទួរគី ដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម។
ក្មេងស្រីត្រូវបានហៅជាញឹកញាប់បំផុតដោយឈ្មោះដូចខាងក្រោម:
- Aigul -ព្រះច័ន្ទ;
- Eileen -ពន្លឺនៃព្រះច័ន្ទជុំវិញ luminary (halo);
- អាគុល- ផ្កាកុលាបពណ៌ស;
- Bingyul- ផ្កាកុលាបមួយពាន់;
- ហ្គេលស្តង់- សួនផ្កាដែលមានតែផ្កាកុលាប។
- ហ្គូហ្គុន- ពន្លឺពណ៌ផ្កាឈូក;
- ដូលូណៃ - ព្រះច័ន្ទពេញវង្ស(ព្រះច័ន្ទពេញវង្ស);
- ចនសា- clover;
- Yildiz -ផ្កាយនៃមេឃពេលយប់;
- ឡាឡេ- tulip;
- ឡីឡា- យប់ងងឹត;
- ណឺជីស- ផ្កា narcissus;
- ណុលហ្វ័រ- ព្រលិត;
- អូហ្សៃ- ព្រះច័ន្ទមិនធម្មតា;
- អេឡា- ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញជនជាតិទួគីចូលចិត្តដាក់ឈ្មោះកូនស្រីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងឈ្មោះផ្កាក៏ដូចជាឈ្មោះ "ព្រះច័ន្ទ" ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើភាពជាស្ត្រីភាពទំនើបនិងភាពផុយស្រួយរបស់ក្មេងស្រី។
នាមត្រកូលទួរគីទូទៅបំផុត
នាមត្រកូលនៅក្នុងប្រទេសបានលេចឡើងមិនយូរប៉ុន្មានទេដូច្នេះភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាឈ្មោះដូចគ្នាឧទាហរណ៍។ កាផែន- ខ្លា។
នាមត្រកូលទួរគីត្រូវបានសរសេរក្នុងពាក្យមួយ។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទាំងស្រុងតាមរយៈខ្សែបន្ទាត់ប៉ា ពីឪពុកទៅកូន។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើកូនកើតមកក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្លូវការ នោះគេត្រូវផ្តល់នាមត្រកូលមាតា។
នៅពេលដែលស្ត្រីរៀបការ នាងមានកាតព្វកិច្ចយកនាមត្រកូលរបស់ប្តី។ ប៉ុន្តែនាងក៏មានសិទ្ធិរក្សាឈ្មោះដើមរបស់នាងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្នុងឯកសារនាងត្រូវសរសេរឈ្មោះស្រីមុននាមត្រកូលរបស់ស្វាមី។ ក្នុងករណីលែងលះស្ត្រីអាចរក្សានាមត្រកូលរបស់ប្តី។
- យីលម៉ាស។បកប្រែជាភាសារុស្សីមានន័យថា "មិនអាចបញ្ឈប់បាន" ។ នាមត្រកូលនេះបានមកពីឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ វាជារឿងធម្មតាបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ វាដូចគ្នានឹង Ivanov នៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែរ។
- គីលីច- saber ។
- គុជុច- តូច។
- តាលីបាល- ទឹកឃ្មុំផ្អែម។ នេះគឺជានាមត្រកូលទួរគីដ៏ស្រស់ស្អាតមួយក្នុងចំណោមនាមត្រកូលទួរគីដែលល្អសម្រាប់ក្មេងស្រី។
មាននាមត្រកូលទូទៅមួយចំនួនទៀតនៅក្នុងប្រទេសទួរគី៖ Kaya, Demir, Sahin និង Celik, Yildiz, Yildirim, Ozturk, Aydin, Ozdemir, Arslan, Dogan, Aslan, Çetin, Kara, Koç, Kurt, Ozkan, Şimşek។
ឈ្មោះដ៏កម្រ
នៅក្នុងប្រទេសទួរគីក៏មានឈ្មោះដែលអ្នកមិនធ្លាប់ឃើញក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។ ភាពកម្ររបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាទារកទើបនឹងកើតមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាពួកគេ។ ហើយក្នុងករណីភាគច្រើន ការហាមប្រាមគឺធ្វើឡើងដោយសាសនា។
ឈ្មោះបែបនេះរួមមាន:
- ហាហ្វាវ;
- ដាស៊ីម;
- Aguar;
- វ៉ាលហា។
តើអ្វីជាហេតុផលសម្រាប់ការហាមប្រាមឈ្មោះ? រឿងនេះគឺថានៅក្នុងទេវកថាទួរគីពួកគេត្រូវបានគេហៅថាវិញ្ញាណអាក្រក់និងអារក្ស។ ប៉ុន្តែមិនថាវាស្តាប់ទៅចម្លែកយ៉ាងណា ទួគីមិនដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេតាមទេវតា និងពួកបរិសុទ្ធទេ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះការហាមឃាត់នេះដើរតួជាការគោរពចំពោះ "អ្នករស់នៅស្ថានសួគ៌" ។ លើសពីនេះទៀតពាក្យដែលទាក់ទងនឹងការពិពណ៌នារបស់អល់ឡោះត្រូវបានដកចេញជាឈ្មោះ។
មានការហាមឃាត់មួយទៀត។ អ្នកស្រុកនៃប្រទេសទួរគីមិនមានសិទ្ធិផ្តល់ឱ្យកូនរបស់ពួកគេនូវឈ្មោះលោកខាងលិចទេហើយវាត្រូវបានគេជឿថាអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមពិតប្រាកដត្រូវតែមានឈ្មោះដែលអនុញ្ញាតដោយវប្បធម៌និងសាសនារបស់គាត់។ ហើយប្រសិនបើវាត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរនៅក្នុងគម្ពីរកូរ៉ាន នោះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាពិសិដ្ឋ និងជាទីគោរព។
ប្រភពដើមនៃឈ្មោះនិងនាមត្រកូល
នាមត្រកូលទួរគីភាគច្រើនបានមកពីឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ហើយឈ្មោះដូចដែលអាចវិនិច្ឆ័យបានពីអ្នកដែលបានចុះបញ្ជីខាងដើមគឺជាឈ្មោះរុក្ខជាតិ សត្វ។ សាកសពស្ថានសួគ៌, ប្រភេទនៃតួអក្សរ, ល។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងប្រទេសទួរគីវាជាទម្លាប់ក្នុងការដាក់ឈ្មោះទារកទើបនឹងកើតក្នុងកិត្តិយសនៃបុព្វបុរសដែលបានចាកចេញឬ មនុស្សល្បីប្រទេស។
ឈ្មោះមួយទៀត ហើយក្រោយមកនាមត្រកូលត្រូវបានផ្តល់ដោយផ្អែកលើពេលវេលានៃថ្ងៃ ឬថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ដែលកូនកើតមក។ ឈ្មោះអាចក្លាយជា បាតុភូតធម្មជាតិឬធាតុដែលផ្ទុះឡើងនៅពេលកើត។
ពួកគេច្រើនតែមាននាមត្រកូលដែលតំណាងឱ្យសំណាង ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីអំណរ សុខភាព ឬទ្រព្យសម្បត្តិ។ វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេក្នុងការជួបមនុស្សដែលមាននាមត្រកូលពីរ ដែលបានទទួលមរតកពីម្តាយ និងឪពុករបស់គាត់។ ជួនកាលការរួមផ្សំនៃនាមត្រកូលបែបនេះបង្កើតបានជាគូស្រករដ៏ស្រស់ស្អាត។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ឈ្មោះគឺជា "ដៃគូ" របស់មនុស្សតាំងពីកំណើត។ វានៅតែមានសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ នេះគឺជាអ្វីដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីចរិតលក្ខណៈ និងសមត្ថភាពរបស់មនុស្ស។ អាស្រ័យហេតុនេះ មាតាបិតាទាំងអស់ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេសនៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះ។
វាអាចលើកតម្កើង ឬអាចបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយឈ្មោះដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង ជោគវាសនារបស់មនុស្ស. នេះក៏សំខាន់ដែរក្នុងជំនឿមូស្លីម ដែលជាមូលហេតុដែលទារកទើបនឹងកើតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជា ថាមពលវិជ្ជមាន"ហើយដកចេញទាំងស្រុង សូម្បីតែហាមប្រើពាក្យអវិជ្ជមាន ជាមួយនឹងការបកប្រែអវិជ្ជមាន។
ស្ត្រីនៃស្តេចស៊ុលតង់ ស៊ូឡៃម៉ាន វាមិនត្រូវបានគេដឹងថាមានស្ត្រីប៉ុន្មាននាក់ក្នុងជីវិតរបស់ស៊ុលតង់ ស៊ូឡៃម៉ាន់ ទី 1 ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយពួកគេមួយចំនួនគឺអាចបញ្ជាក់បាន។ ស្ត្រីដំបូងរបស់ Suleiman គឺជាជនជាតិ Montenegrin Mukrime (Mukarrem) ដែល Valide Hafsa ណែនាំគាត់នៅ Caffa ក្នុងឆ្នាំ 1508/09 ។ Mukrime កើតនៅ Shokdra ក្នុងឆ្នាំ 1496 (ឬ 1494) នាងជាកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Stefan (Staniš) Černoević នៃរាជវង្សម៉ុងតេណេហ្គ្រិននៃ Crnojević (Černoević) និងជាព្រះនាងអាល់បានី។ វាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតុលាការរបស់ស៊ុលតង់ក្នុងឆ្នាំ 1507 ជាសួយសារអាករ។ Stefan Chernoevich បានប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាមបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យម៉ុងតេណេហ្គ្រោដោយទួគី (ប្រហែលឆ្នាំ 1507) ហើយបានហៅខ្លួនឯងថា Iskender ។ សេលីម ខ្ញុំបានឲ្យគាត់ជាកូនស្រីម្នាក់ធ្វើជាប្រពន្ធ ហើយបានគ្រប់គ្រងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។ សូមអរគុណចំពោះទំនាក់ទំនងគ្រួសាររបស់គាត់ជាមួយរាជវង្សរបស់ស៊ុលតង់ Stefan Cernoević (Iskender) នៅតែជាអភិបាលនៃប្រទេសម៉ុងតេណេហ្គ្រោរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1530 ។ Mukrime បានផ្តល់កំណើតដល់កូនបីនាក់: Neslihan (1510) និង Meryem (1511) កើតនៅ Kaffa: ក្មេងស្រីទាំងពីរបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺអុតស្វាយនៅឆ្នាំ 1512 ។ ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក Mukrime បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Murad នៅ Sarukhan - គាត់ក៏បានស្លាប់ដោយសារជំងឺអុតស្វាយនៅឆ្នាំ 1521 នៅក្នុងវិមានរដូវក្តៅនៃ Edirne ។ ក្នុងនាមជាស្តេចស៊ុលតានដែលគ្មានកូន លោក Mukrime នៅតែស្ថិតក្នុងស្រមោលរហូតដល់ឆ្នាំ 1534 ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយក្មេក Hafsa នាងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលរួមជាមួយស្ត្រីពីរនាក់ផ្សេងទៀតរបស់ Suleiman - Gulbahar និង Mahidevran ។ Suleiman បានផ្តល់ឱ្យ Mukrima នូវវិមានមួយនៅ Edirne ហើយនាងស្នាក់នៅទីនោះរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1555 ។ ភរិយាទីពីររបស់ Suleiman គឺជាជនជាតិអាល់បានី Gülbahar Melekcihan (ហៅផងដែរថា Kadriye) ដែលបានក្លាយជាប្រពន្ធចុងរបស់ស៊ុលតង់ប្រហែលឆ្នាំ 1511 នៅ Caffa ។ ជារឿយៗនាងត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណខុសជាមួយ Makhidevran ។ Gulbahar មកពីគ្រួសារអភិជនអាល់បានី ហើយដោយសារទំនាក់ទំនងគ្រួសារជាមួយរាជវង្ស Ottoman បានក្លាយជាអ្នកបំរើរបស់ Hafsa ។ គេមិនដឹងថាតើនាងមានកូនប៉ុន្មាននាក់ដែលនាងបានបង្កើតឱ្យ Suleiman នោះគឺត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់ពីរនាក់។ ក្នុងនាមជាប្រពន្ធចុងគ្មានកូន បន្ទាប់ពី Roksolana បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង harem នាងបានបាត់បង់ឥទ្ធិពលរបស់នាង ហើយនៅឆ្នាំ 1534 នាងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីទីក្រុង Istanbul រួមជាមួយ Mukrime និង Makhidevran ។ នាងបានរស់នៅក្នុងវិមានមួយនៅ Edirne បន្ទាប់មកនៅក្នុងវិមានមួយនៅជិត Arnavutkoy ជិតរដ្ឋធានីហើយបានស្លាប់នៅទីនោះនៅឆ្នាំ 1559 នៅអាយុ 63 ឆ្នាំ។ ភរិយាទីបីរបស់ Suleiman គឺ Makhidevran (ជាភរិយាដ៏ល្បីបំផុតរបស់ស៊ុលតង់) គឺជាកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Circassian Idar ។ នាងកើតនៅ Taman ក្នុង 1498; ម្តាយរបស់នាងគឺម្ចាស់ក្សត្រី Nazkan-Begum គឺជាកូនស្រីរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Crimean Tatar Mengli ទី 1 Giray ។ Mahidevran បានជួប Suleiman ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1511 នៅ Kaffa ជាកន្លែងដែលនាងទៅលេងម្តាយរបស់នាង។ Suleiman បានរៀបការជាមួយ Mahidevran បន្តិចក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1512 នៅ Kaffa ។ នៅចុងឆ្នាំដដែលនោះនាងបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនដំបូងរបស់នាង Sehzade Mahmud នៅឆ្នាំ 1515 - Sehzade Mustafa នៅឆ្នាំ 1518 - Sehzade Ahmed នៅឆ្នាំ 1521 - Fatma Sultan និងចុងក្រោយនៅឆ្នាំ 1525 - Raziy Sultan: នៅពេលនេះ Mahidevran រួចទៅហើយ។ មិនមែនជាទីពេញចិត្តរបស់ Suleiman ទេ ចាប់តាំងពីទាសករ Slavic Hurrem បានក្លាយជាស្រីស្នំសំណព្វរបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថា Makhidevran ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Gulbahar ប៉ុន្តែវិញ្ញាបនបត្រនៃការបង់ប្រាក់ឱ្យនាងមិនត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះទីពីរទេ។ នៅក្នុងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ Mahidevran ត្រូវបានរៀបរាប់ថាជា Valide-i Şehzade-Sultan Mustafa Mahidevran Hatun ។ ពីឯកសារនៃការចំណាយ (1521) វាច្បាស់ណាស់ថា Gülbahar Hatun ម្តាយរបស់ Shehzade Abdullah ដែលបានស្លាប់ (ប្រភពដើម: Gülbahar Hatun mader-i mürdü Şehzade Sultan Abdullah) បានចំណាយប្រាក់ 120 akçe នៅលើក្រោលរបស់នាង។ ឯកសារមួយទៀតពីឆ្នាំ 1532 ចែងថា 400 akche ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបងប្រុសរបស់ Gulbahar Khatun - Tahir aga មកពី Ohrit ។ (orig.: padişah-ı mülkü alem Sultan Suleyman Han Hazretlerinin halile-i muhteremeleri Gülbahar Hatunun karındaşı Ohritli Tahir Ağa'nın şahsi hükmüne atayayı seniyyeden 400 Akedçih). សំបុត្រមួយចុះថ្ងៃទី 1554 ចែងថា: "Gulbahar Kadriye កូនស្រីរបស់ Hasan Bey និងភរិយាជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ Suleiman Shah of the World សុំពីរដ្ឋកំណើតរបស់នាងនូវផលបូកនៃ aspers 90" ។ (orig. Gülbahar Kadriye binti Hasan Bey, harem-i muhtereme-i Cıhan-ı Şehinşah-ı Cihan-ı Suleyman Han, hane-i ahalisi içün 90 Asper mercuu eyler) ។ នេះ។ ឯកសារសំខាន់បង្ហាញថាឈ្មោះកណ្តាលរបស់ Gulbahar គឺ Kadriye ។ នេះបញ្ជាក់ថា Mahidevran និង Gulbahar គឺជាមនុស្សពីរនាក់ទាំងស្រុង ស្ត្រីផ្សេងគ្នា. នៅក្នុងឯកសារពីឆ្នាំ 1531 Gulbahar ត្រូវបានគេហៅថា Melekcihan (ប្រភពដើម។ Padişah-ı mülk Sultan Suleyman Han harem-i Arnavut nesebinden Kadriye Melekcihan Hatun) ។ ប្រហែលឆ្នាំ 1517 ឬ 1518 ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Kumru Khatun លេចឡើងនៅក្នុង harem ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាប្រពន្ធចុងរបស់ Suleiman ។ នៅក្នុងឯកសារឆ្នាំ 1518 Kumru Khatun ត្រូវបានលើកឡើងក្នុងចំណោម ស្ត្រីដែលមានឥទ្ធិពលហារ៉េម ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1533 ឈ្មោះរបស់នាងមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រណាមួយទេ ប្រហែលជានាងបានស្លាប់ ឬត្រូវបាននិរទេស។ Kumru Memdukha Khatun (ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1561) គឺជាអ្នកបំរើរបស់ Mukrime Khatun ។ សន្មតថា Kumru Khatuns ទាំងពីរនេះគឺដូចគ្នាបេះបិទ។ Hurrem ដែលមានឈ្មោះពិតថា Alexandra Lisowska គឺជាកូនស្រីរបស់កសិករមកពី Ruthenia ហើយកើតនៅឆ្នាំ 1505 នៅភាគខាងកើតប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅពេលនាងនៅក្មេងនាងត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយ Cossacks ហើយលក់ទៅតុលាការ។ តាតារ Crimeanនៅ Bakhchisaray ។ នាងស្នាក់នៅទីនោះមួយរយៈពេលខ្លី ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ជូនរួមជាមួយទាសករផ្សេងទៀតទៅកាន់តុលាការរបស់ស៊ុលតង់។ នៅពេលដែលនាងបានទៅដល់អធិរាជហារ៉េម នាងបានក្លាយជាម្ចាស់ស្រីរបស់ស៊ុលតង់។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1520 នាងបានមានផ្ទៃពោះកូនដំបូងរបស់នាងហើយនៅដើមឆ្នាំ 1521 នាងបានសម្រាលកូន Şehzade Mehmed ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់នាងមានផ្ទៃពោះឥតឈប់ឈរនិងសម្រាលកូនជារៀងរាល់ឆ្នាំ: នៅចុងឆ្នាំ 1521 Mihrimah Sultan បានកើតនៅឆ្នាំ 1523 - Abdullah ក្នុងឆ្នាំ 1524 - Selim និងនៅឆ្នាំ 1525 - Bayezid ។ ប្រាំមួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ Bayezid ហើយនាងបានសម្រាលបានកូនប្រុសម្តងទៀត Cihangir (នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1530) ។ ក្មេងប្រុសនេះប្រហែលជាទទួលរងពីជំងឺ Scoliosis ដែលរីកចម្រើនពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ និងបណ្តាលឱ្យ ការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ. ជាមួយនឹងក្រុមកុមារនេះ Hurrem បានពង្រឹងតួនាទីរបស់នាងនៅតុលាការ ហើយបានជំនួសគូប្រជែងរបស់នាង Mahidevran ដែលបានក្លាយជាទីពេញចិត្តបំផុតរបស់ស៊ុលតង់។ ការវាយគ្នាមួយបានកើតឡើងរវាងស្ត្រីពីរនាក់ជុំវិញអនាគតកូនប្រុសរបស់ពួកគេ។ Mahidevran បានចាញ់សង្រ្គាមនេះដោយសារតែ Hurrem ដោយមានជំនួយពីកូនស្រីរបស់គាត់ Mihrimah និងកូនប្រសារ Rustem Pasha បានបញ្ចុះបញ្ចូលស៊ុលតង់ថាកូនប្រុសរបស់ Mahidevran គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Mustafa គឺជាជនក្បត់។ Suleiman បានប្រហារជីវិត Mustafa ។ បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ Mustafa នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលាឆ្នាំ 1553 នៅ Aktepe ជិត Konya ផ្លូវទៅកាន់បល្ល័ង្កគឺច្បាស់លាស់សម្រាប់កូនប្រុសរបស់ Hurrem ប៉ុន្តែនាងមិនបានរស់នៅដើម្បីឃើញកូនប្រុសរបស់នាង Selim II ក្លាយជាទី 11 ទេ។ អូតូម៉ង់ស៊ុលតង់. នាងបានស្លាប់បន្ទាប់ពីជំងឺរយៈពេលខ្លីនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1558 នៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ Suleiman ធ្លាក់ក្នុងការធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានចោទប្រកាន់ប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់រហូតដល់ស្លាប់។ តិចតួចត្រូវបានគេស្គាល់អំពី ស្ត្រីចុងក្រោយស៊ូឡីម៉ាន។ ពួកគេនិយាយថា កាលលោក Hurrem នៅមានជីវិត លោកបានយកស្រីស្នំពីរនាក់ ដែលលោកមានកូន។ ប្រហែលឆ្នាំ 1555 គាត់បានជ្រើសរើស Merziban Khatun ជាជនជាតិអាល់បានីធ្វើជាប្រពន្ធចុងរបស់គាត់ ហើយប្រហែលឆ្នាំ 1557 Meleksime Khatun ជាជនជាតិបូស្នៀមកពី Mostar ។ ភរិយា Venetian ដែលស្រេកឃ្លានអំណាចនៃអ្នកស្នងមរតក Selim គឺ Nurbanu មិនអត់ធ្មត់នឹងគូប្រជែងនៅក្នុងវាំងទេជាពិសេសចាប់តាំងពី Suleiman មានកូនប្រុសជាមួយ Meleksime Khatun ហើយក្មេងប្រុសនេះអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកប្រជែងដណ្តើមរាជ្យ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ Bayezid និងកូនប្រុសរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1561 ព្រះអង្គម្ចាស់តូចបានស្លាប់ដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅអាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំ ហើយម្តាយរបស់គាត់ Meleksime ក៏ដូចជា Merziban ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីវាំង។ តាមមើលទៅ Suleiman មិនបានជំទាស់ទេព្រោះតាំងពីឆ្នាំ 1564 Meleksime រស់នៅក្នុង Edirne ហើយ Merziban រស់នៅក្នុង Kizilagac ។ ពីស្ត្រី 6 នាក់ Suleiman មានកូន 22 នាក់: ពី Mukrime Khatun: 1. Meryem (1510 - 1512) 2. Neslihan (1511 - 1512) 3. Murad (1519 - 1521) Gulbahar Khatun: 1. កូនស្រី - មិនស្គាល់ឈ្មោះ (1511) ) 2. Abdullah (1520 - 1521) បានស្លាប់ដោយជំងឺអុតស្វាយ 3. Hafiza (1521 - ប្រហែល 1560) បានស្លាប់ជាស្ត្រីមេម៉ាយឈ្មោះប្តីរបស់នាងមិនស្គាល់។ Mahidevran Khatun: 1. Mahmud (1512 – 1521) បានស្លាប់ដោយជំងឺអុតស្វាយ 2. Mustafa (1515 – 1553) 3. Ahmed (1518 – ក្រោយ 1534) កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់មិនស្គាល់ ប្រហែលជាប្រហែល 1540 ឬក្រោយ។ គេមិនដឹងថាតើព្រះអង្គម្ចាស់ Ahmed សោយទិវង្គតដោយមូលហេតុធម្មជាតិឬយ៉ាងណាទេ ឃាតកម្មគឺអាចធ្វើទៅបាន។ 4. Fatma (1520 - 1572) បានរៀបការជាមួយ Gazi Hoxha Mehmed Pasha (ស្លាប់ 1548) ។ Mehmed Pasha គឺជាកូនប្រុសរបស់ Ghazi Yahya Pasha និងម្ចាស់ក្សត្រី Shahzadi (កូនស្រីរបស់ Sultan Bayezid II) ។ 5. Raziye (1525 – 1556) បានស្លាប់ជាស្ត្រីមេម៉ាយ មិនស្គាល់ឈ្មោះប្តីរបស់នាង។ Hurrem Haseki Sultan: 1. Mehmed (1521 - 1543) 2. Mihrimah (1522 - 1578) 3. Abdullah (1523 - 1523) បានស្លាប់នៅក្នុងទារក 4. Selim II (1524 - 1574) 5.621 -15. Cihangir (1531 – 1553) Merziban Khatun: 1. Hatice (c. 1555 – after 1575) បានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារ 2. កូនប្រុសដែលមិនស្គាល់ឈ្មោះ (ca. 1556 – c. 1563) ព្រះអង្គម្ចាស់នេះអាចត្រូវបានគេសម្លាប់។ Meleksime Khatun: 1. Orhan? (ប្រហែល 1556 - 1562) នៅក្នុងប្រភពផ្សេងទៀតគាត់ត្រូវបានគេហៅថា Mehmed ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Sehzade Bayezid ក៏មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Orhan ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅ Bursa ប្រហែលឆ្នាំ 1562 ។ ភាពច្របូកច្របល់គឺពិតជាអាចទៅរួច។ 2. Shahikhuban (1560 - ប្រហែល 1595) សន្មតថានាងបានរៀបការនិងមានកូន។